{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a1470d-b53a-7cf6-af86-3a96b27cfe01","publishedAt":"2026-10-16T23:30:43.130Z","video":{"youtubeVideoId":"pKGD18BQEEY","targetLanguage":"ja","title":"【ファンタジーアニメ】不思議な魔法の森！🌲✨あまいハチミツとスズメバチの襲撃！？｜ポロロのふしぎな森たんけん｜子供向けアニメ｜ポンポンポロロ","titleTranslations":{"zh":"【奇幻动画】神奇的魔法森林！🌲✨甜甜的蜂蜜和大黄蜂的袭击！？｜波鲁鲁的神奇森林探险｜儿童动画｜砰砰波鲁鲁","en":"[Fantasy Anime] Mysterious Magical Forest! 🌲✨ Sweet Honey and Wasp Attack!? | Pororo's Mysterious Forest Adventure | Kids Anime | Pom Pom Pororo","ko":"【판타지 애니메이션】 신비한 마법의 숲!🌲✨ 달콤한 꿀과 말벌의 습격!?｜뽀로로의 신기한 숲 탐험｜어린이용 애니메이션｜퐁퐁뽀로로","vi":"【Anime giả tưởng】Khu rừng ma thuật bí ẩn!🌲✨ Mật ong ngọt ngào và cuộc tấn công của ong bắp cày!?｜Cuộc thám hiểm rừng kỳ diệu của Pororo｜Anime dành cho trẻ em｜Pom Pom Pororo","id":"【Anime Fantasi】Hutan Sihir yang Misterius!🌲✨Madu Manis dan Serangan Tawon!?｜Petualangan Pororo di Hutan Ajaib｜Animasi Anak｜Pom Pom Pororo"},"channelTitle":"ポンポンポロロ l 子どもの動画 ・童謡 Pororo Japanese","durationMs":1326144,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-16T23:00:07.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/pKGD18BQEEY/maxresdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N5"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"美しい魔法の森","startMs":440,"endMs":13800,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"美しい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":440,"endMs":12360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c48b87c72c271ec7b4ed7b7fdfbf57de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美しい","reading":"うつくしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"うつく"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"utsukushii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486360,"sid":2750965237}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"魔法","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":12360,"endMs":13160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魔法","reading":"まほう","furigana":[{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"mahou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1524230,"sid":59387369}},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":13320,"endMs":13480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"森","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":13560,"endMs":13800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"美丽的魔法森林"},"en":{"status":"available","text":"Beautiful magical forest"},"ko":{"status":"available","text":"아름다운 마법의 숲"},"vi":{"status":"available","text":"Khu rừng ma thuật xinh đẹp"},"id":{"status":"available","text":"Hutan sihir yang indah"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"穏やかな午後","startMs":18280,"endMs":19240,"tokens":[{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"穏やか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":18280,"endMs":18760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0f058c4f95d57a8042c5b3d52b63fd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"穏やか","reading":"おだやか","furigana":[{"surface":"穏","reading":"おだ"},{"surface":"やか"}],"romanization":"odayaka","partOfSpeech":"adj-na","vid":1183590,"sid":981197106}},{"tokenId":"t-0005","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"午後","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":18920,"endMs":19240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b071fb93a80be2188d9fae817434da25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"午後","reading":"ごご","furigana":[{"surface":"午","reading":"ご"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"gogo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1268990,"sid":2809757434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"宁静的午后"},"en":{"status":"available","text":"A calm afternoon"},"ko":{"status":"available","text":"평화로운 오후"},"vi":{"status":"available","text":"Một buổi chiều yên bình"},"id":{"status":"available","text":"Sore yang tenang"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"エディは何をしているでしょうか","startMs":19720,"endMs":21560,"tokens":[{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"エディ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":19720,"endMs":20040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06ed45ac64849a53224441cb5fee66c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エディ","reading":"エディ","romanization":"edei","partOfSpeech":"name","vid":5017337,"sid":3083629983}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":20040,"endMs":20280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"何","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":20360,"endMs":20600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":20600,"endMs":20680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"している","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":20680,"endMs":21000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":21000,"endMs":21560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"艾迪在做什么呢"},"en":{"status":"available","text":"What is Eddy doing"},"ko":{"status":"available","text":"에디는 무엇을 하고 있을까요"},"vi":{"status":"available","text":"Không biết Eddy đang làm gì nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Eddy sedang apa ya"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"できた","startMs":22120,"endMs":23080,"tokens":[{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"できた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":22120,"endMs":23080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完成了"},"en":{"status":"available","text":"Done"},"ko":{"status":"available","text":"됐다"},"vi":{"status":"available","text":"Xong rồi"},"id":{"status":"available","text":"Berhasil"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"それは何？ああ、これはね","startMs":24840,"endMs":28840,"tokens":[{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":24840,"endMs":25240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":25240,"endMs":25560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":25560,"endMs":25800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0017","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"ああ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":26120,"endMs":26840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0019","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":27000,"endMs":27240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":27240,"endMs":27400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":27400,"endMs":28840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是什么？啊，这个啊"},"en":{"status":"available","text":"What is that? Oh, this is"},"ko":{"status":"available","text":"그게 뭐야? 아, 이건 말이야"},"vi":{"status":"available","text":"Đó là gì? À, cái này hả"},"id":{"status":"available","text":"Itu apa? Ah, ini ya"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"遊びに来たよ。どうぞ。いいところに来たね。じゃじゃーん","startMs":30760,"endMs":39720,"tokens":[{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"遊びに来た","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":30760,"endMs":31560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a53584eda1e2ee9df20b7bfdd14f9f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊びに来る","reading":"あそびにくる","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"びに"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"asobinikuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2399860,"sid":1400668799}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":31560,"endMs":32040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0025","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"どうぞ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":32360,"endMs":33960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1189130,"sid":195383392}},{"tokenId":"t-0027","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"いいところ","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":34120,"endMs":38360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3470e26c6776cc865bf06baf71aa6750","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいところ","reading":"いいところ","romanization":"iitokoro","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":2158990,"sid":2907178872}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":38360,"endMs":38440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"来た","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":38440,"endMs":38680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":38680,"endMs":38920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0032","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"じゃじゃーん","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":39080,"endMs":39720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17a6bd89a04398da83f29853f7d3f359","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃじゃーん","reading":"じゃじゃーん","romanization":"jaja-n","partOfSpeech":"int","vid":2844827,"sid":602195037}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来玩啦。给你。来得正好。锵锵"},"en":{"status":"available","text":"I came to visit. Here you go. You came at a good time. Ta-da"},"ko":{"status":"available","text":"놀러 왔어. 어서 와. 잘 왔네. 짜잔"},"vi":{"status":"available","text":"Tớ đến chơi đây. Mời vào. Đến đúng lúc lắm. Ta-da"},"id":{"status":"available","text":"Main datang. Silakan. Datang di saat yang tepat. Tada"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"見て","startMs":41400,"endMs":41720,"tokens":[{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"見て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":41400,"endMs":41720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看"},"en":{"status":"available","text":"Look"},"ko":{"status":"available","text":"봐"},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn này"},"id":{"status":"available","text":"Lihat"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"僕の発明品、クモの巣ランチャーさ。クモの巣ランチャー","startMs":42520,"endMs":47160,"tokens":[{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":42520,"endMs":42760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":42760,"endMs":42920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"発明品","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":42920,"endMs":43640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8d0722e0f73b9e69b0f475e01f9997e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発明品","reading":"はつめいひん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はつ"},{"surface":"明","reading":"めい"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"hatsumeihin","partOfSpeech":"n","vid":1679360,"sid":3465203866}},{"tokenId":"t-0038","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"クモの巣","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":43800,"endMs":44360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0007b5107c2c4daff6093d64474a7fc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クモの巣","reading":"クモのす","furigana":[{"surface":"クモの"},{"surface":"巣","reading":"す"}],"romanization":"kumonosu","partOfSpeech":"exp/n","vid":1939780,"sid":1473636248}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"ランチャー","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":44440,"endMs":45400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50cdee24cd7820933ba10f237b714805","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランチャー","reading":"ランチャー","romanization":"ranchaa","partOfSpeech":"n","vid":1660030,"sid":4122050213}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"さ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":45400,"endMs":45480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0042","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"クモの巣","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":45800,"endMs":46440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0007b5107c2c4daff6093d64474a7fc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クモの巣","reading":"クモのす","furigana":[{"surface":"クモの"},{"surface":"巣","reading":"す"}],"romanization":"kumonosu","partOfSpeech":"exp/n","vid":1939780,"sid":1473636248}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"ランチャー","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":46440,"endMs":47160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50cdee24cd7820933ba10f237b714805","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランチャー","reading":"ランチャー","romanization":"ranchaa","partOfSpeech":"n","vid":1660030,"sid":4122050213}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我的发明，蜘蛛网发射器。蜘蛛网发射器"},"en":{"status":"available","text":"My invention, the spider web launcher. Spider web launcher"},"ko":{"status":"available","text":"내 발명품, 거미줄 런처야. 거미줄 런처"},"vi":{"status":"available","text":"Phát minh của tớ, súng bắn mạng nhện đấy. Súng bắn mạng nhện"},"id":{"status":"available","text":"Penemuanku, peluncur jaring laba-laba. Peluncur jaring laba-laba"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"よく見て","startMs":48520,"endMs":49240,"tokens":[{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"よく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":48520,"endMs":49000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"見て","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":49000,"endMs":49240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"仔细看"},"en":{"status":"available","text":"Watch closely"},"ko":{"status":"available","text":"잘 봐"},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn kỹ nhé"},"id":{"status":"available","text":"Perhatikan baik-baik"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"これで終わりじゃないぞ。うわあ","startMs":53700,"endMs":55140,"tokens":[{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":53700,"endMs":53940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":53940,"endMs":54100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"終わり","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":54100,"endMs":54340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":54340,"endMs":54740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":54740,"endMs":55060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0052","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"うわあ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":55060,"endMs":55140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55eb228b0ed62246d3d5a72f039677b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわあ","reading":"うわあ","romanization":"uwaa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":3598286033}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还没完呢。哇啊"},"en":{"status":"available","text":"This isn't the end. Whoa"},"ko":{"status":"available","text":"이걸로 끝이 아니야. 우와"},"vi":{"status":"available","text":"Chưa hết đâu. Woa"},"id":{"status":"available","text":"Belum selesai. Waaah"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"すごいだろ。本当","startMs":58580,"endMs":60420,"tokens":[{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":58580,"endMs":58980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"だろ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":59060,"endMs":59620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}},{"tokenId":"t-0056","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"本当","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":60020,"endMs":60420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太厉害了吧。真的"},"en":{"status":"available","text":"Amazing, right? Really"},"ko":{"status":"available","text":"대단하지. 정말"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt lắm đúng không. Thật"},"id":{"status":"available","text":"Hebat, kan. Sungguh"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"にすごい。不思議","startMs":61300,"endMs":62580,"tokens":[{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":61300,"endMs":61460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"すごい","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":61460,"endMs":62100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0060","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"不思議","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":62100,"endMs":62580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不思議","reading":"ふしぎ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"議","reading":"ぎ"}],"romanization":"fushigi","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1492570,"sid":1089802482}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太厉害了。真神奇"},"en":{"status":"available","text":"It's truly amazing. Mysterious"},"ko":{"status":"available","text":"정말 대단해. 신기해"},"vi":{"status":"available","text":"sự rất tuyệt. Thật kỳ diệu"},"id":{"status":"available","text":"sungguh hebat. Ajaib"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"ね。こうしても外れないんだ","startMs":63380,"endMs":65620,"tokens":[{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":63380,"endMs":63860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0063","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"こう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":64180,"endMs":64420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"して","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":64500,"endMs":64660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":64740,"endMs":64820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"外れない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":64820,"endMs":65460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b2ea70192a1235711825cd4281a6c43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外れる","reading":"はずれる","furigana":[{"surface":"外","reading":"はず"},{"surface":"れ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"hazureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1203310,"sid":2028094621}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"んだ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":65460,"endMs":65620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。这样也不会掉下来"},"en":{"status":"available","text":"See? It won't come off even like this"},"ko":{"status":"available","text":"응. 이렇게 해도 안 떨어져"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ. Làm thế này cũng không tuột ra đâu"},"id":{"status":"available","text":"ya. Begini pun tidak lepas"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"エディ","startMs":69140,"endMs":69780,"tokens":[{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"エディ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":69140,"endMs":69780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06ed45ac64849a53224441cb5fee66c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エディ","reading":"エディ","romanization":"edei","partOfSpeech":"name","vid":5017337,"sid":3083629983}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"艾迪"},"en":{"status":"available","text":"Eddy"},"ko":{"status":"available","text":"에디"},"vi":{"status":"available","text":"Eddy"},"id":{"status":"available","text":"Eddy"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"大丈夫。ありがとう","startMs":76180,"endMs":78260,"tokens":[{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":76180,"endMs":77300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-0071","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":77540,"endMs":78260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没事。谢谢"},"en":{"status":"available","text":"It's okay. Thank you"},"ko":{"status":"available","text":"괜찮아. 고마워"},"vi":{"status":"available","text":"Không sao đâu. Cảm ơn nhé"},"id":{"status":"available","text":"Tidak apa-apa. Terima kasih"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"今日はトントンの家に行く日だよ","startMs":79300,"endMs":81540,"tokens":[{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":79300,"endMs":79380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":79380,"endMs":79780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"トントン","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":79780,"endMs":80340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トントン","reading":"トントン","romanization":"tonton","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1008800,"sid":2351424141}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":80340,"endMs":80420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"家","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":80420,"endMs":80660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":80660,"endMs":80820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"行く","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":80820,"endMs":80980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"日","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":80980,"endMs":81060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"だ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":81140,"endMs":81220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":81220,"endMs":81540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天是去咚咚家的日子"},"en":{"status":"available","text":"Today is the day to go to Tonton's house"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 톤톤의 집에 가는 날이야"},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay là ngày đến nhà Ton Ton đấy"},"id":{"status":"available","text":"Hari ini hari pergi ke rumah Tonton"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"そうだよね","startMs":83380,"endMs":84500,"tokens":[{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"そうだよね","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":83380,"endMs":84500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだよね","reading":"そうだよね","romanization":"soudayone","partOfSpeech":"exp","vid":2831328,"sid":787566252}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊"},"en":{"status":"available","text":"That's right"},"ko":{"status":"available","text":"그렇지"},"vi":{"status":"available","text":"Đúng rồi nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Benar ya"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"行こう","startMs":84980,"endMs":85620,"tokens":[{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"行こう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":84980,"endMs":85620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's go"},"ko":{"status":"available","text":"가자"},"vi":{"status":"available","text":"Đi thôi"},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"たちはトントンの家に向かいます","startMs":87220,"endMs":89780,"tokens":[{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"たち","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":87220,"endMs":87460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":87460,"endMs":87700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"トントン","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":87940,"endMs":88420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トントン","reading":"トントン","romanization":"tonton","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1008800,"sid":2351424141}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":88420,"endMs":88500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"家","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":88500,"endMs":88740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":88740,"endMs":88900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"向かいます","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":89060,"endMs":89780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"います"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们向咚咚家出发了"},"en":{"status":"available","text":"They head toward Tonton's house"},"ko":{"status":"available","text":"일행은 톤톤의 집으로 향합니다"},"vi":{"status":"available","text":"Cả nhóm hướng về nhà Ton Ton"},"id":{"status":"available","text":"mereka menuju ke rumah Tonton"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"もう","startMs":90500,"endMs":90740,"tokens":[{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":90500,"endMs":90740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经"},"en":{"status":"available","text":"Already"},"ko":{"status":"available","text":"이제"},"vi":{"status":"available","text":"Sắp"},"id":{"status":"available","text":"Sudah"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"そろそろだよね","startMs":92660,"endMs":93460,"tokens":[{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"そろそろ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":92660,"endMs":93220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partOfSpeech":"adv","vid":1345605,"sid":3780233213}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"だよね","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":93300,"endMs":93460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partOfSpeech":"exp","vid":2733410,"sid":2417325521}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快到了吧"},"en":{"status":"available","text":"It's about time, right"},"ko":{"status":"available","text":"슬슬 다 왔지"},"vi":{"status":"available","text":"sắp đến rồi nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"sebentar lagi ya"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"見て","startMs":95380,"endMs":95700,"tokens":[{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"見て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":95380,"endMs":95700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看"},"en":{"status":"available","text":"Look"},"ko":{"status":"available","text":"봐"},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn kìa"},"id":{"status":"available","text":"Lihat"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"トントン","startMs":96180,"endMs":96260,"tokens":[{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"トントン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":96180,"endMs":96260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トントン","reading":"トントン","romanization":"tonton","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1008800,"sid":2351424141}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咚咚"},"en":{"status":"available","text":"Tonton"},"ko":{"status":"available","text":"톤톤"},"vi":{"status":"available","text":"Ton Ton"},"id":{"status":"available","text":"Tonton"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"さあ、出発するか","startMs":98180,"endMs":99860,"tokens":[{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":98180,"endMs":98580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-0098","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"出発する","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":98820,"endMs":99460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出発","reading":"しゅっぱつ","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"},{"surface":"する"}],"romanization":"shuppatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1340000,"sid":1760776397}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"か","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":99460,"endMs":99860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，出发吧"},"en":{"status":"available","text":"Well, shall we set off"},"ko":{"status":"available","text":"자, 출발할까"},"vi":{"status":"available","text":"Nào, xuất phát thôi"},"id":{"status":"available","text":"Ayo, berangkat ya"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"元気だった。え、ようこそ。そうだ、魔法の薬を取りに行くけど、一緒に行く","startMs":108020,"endMs":114900,"tokens":[{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"元気","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":108020,"endMs":108420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eca6c52b2df5bcf4f48ebe2636388b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元気","reading":"げんき","furigana":[{"surface":"元","reading":"げん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"genki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1260720,"sid":3786414207}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"だった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":108420,"endMs":108980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-0103","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"え","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":109380,"endMs":109700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0105","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"ようこそ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":109940,"endMs":110260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_954554ec97afbdfb6924833136d2c431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようこそ","reading":"ようこそ","romanization":"youkoso","partOfSpeech":"int","vid":1013100,"sid":1388545206}},{"tokenId":"t-0107","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"そうだ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":110260,"endMs":111780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21a51a85f9a20dceea4c780782ce28b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだ","reading":"そうだ","romanization":"souda","partOfSpeech":"exp/int","vid":1006650,"sid":4293656878}},{"tokenId":"t-0109","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"魔法","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":112020,"endMs":112340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魔法","reading":"まほう","furigana":[{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"mahou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1524230,"sid":59387369}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":112340,"endMs":112500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"薬","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":112500,"endMs":112820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98862fdc4071f1bbc8bbbe774043c91a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薬","reading":"くすり","furigana":[{"surface":"薬","reading":"くすり"}],"romanization":"kusuri","partOfSpeech":"n","vid":1538160,"sid":2776589165}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":112820,"endMs":112900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"取り","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":112900,"endMs":113140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":113140,"endMs":113300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"行く","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":113300,"endMs":113460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"けど","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":113460,"endMs":113940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0118","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":114100,"endMs":114580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"行く","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":114580,"endMs":114900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最近好吗。哎，欢迎。对了，我要去取魔法药水，一起去吧"},"en":{"status":"available","text":"You've been well. Oh, welcome. Right, I'm going to get the magic potion, want to come along"},"ko":{"status":"available","text":"잘 지냈어. 어, 어서 와. 맞아, 마법 약을 가지러 가는데, 같이 갈래"},"vi":{"status":"available","text":"Khỏe không. Ơ, chào mừng. À đúng rồi, tớ đi lấy thuốc ma thuật đây, đi cùng không"},"id":{"status":"available","text":"Apa kabar. Eh, selamat datang. Oh ya, mau mengambil ramuan sihir, ikut pergi bersama"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"魔法の薬","startMs":115540,"endMs":116660,"tokens":[{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"魔法","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":115540,"endMs":116100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魔法","reading":"まほう","furigana":[{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"mahou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1524230,"sid":59387369}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":116100,"endMs":116260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"薬","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":116260,"endMs":116660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98862fdc4071f1bbc8bbbe774043c91a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薬","reading":"くすり","furigana":[{"surface":"薬","reading":"くすり"}],"romanization":"kusuri","partOfSpeech":"n","vid":1538160,"sid":2776589165}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"魔法药水"},"en":{"status":"available","text":"Magic potion"},"ko":{"status":"available","text":"마법 약"},"vi":{"status":"available","text":"Thuốc ma thuật"},"id":{"status":"available","text":"Ramuan sihir"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"あましらさんね","startMs":118420,"endMs":119620,"tokens":[{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"あまし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":118420,"endMs":118580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95c38a1eadb2167e5bcbb00a9d7bb38a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あます","reading":"あます","romanization":"amasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1543860,"sid":3981214244}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"らさ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":118580,"endMs":118687,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8abca5ed7d4190e933b0982b0f6833a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らさ","reading":"らさ","romanization":"rasa","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5007666,"sid":1820442042}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"ん","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":118687,"endMs":118740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":118740,"endMs":119620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是阿玛西拉小姐呢"},"en":{"status":"available","text":"Ms. Amashira, huh"},"ko":{"status":"available","text":"아마시라 씨네"},"vi":{"status":"available","text":"Bà Amashira nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Amashira-san ya"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"じゃあついてきて","startMs":120980,"endMs":122100,"tokens":[{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":120980,"endMs":121300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"あつい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":121460,"endMs":121620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27243c18b9dac4e02b83084f49b9e6c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あつい","reading":"あつい","romanization":"atsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1275320,"sid":1794093941}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"て","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":121620,"endMs":121780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"きて","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":121780,"endMs":122100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就跟我来吧"},"en":{"status":"available","text":"Then follow me"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 따라와"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì đi theo tớ nhé"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu ikutlah"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"トントンとみんなは魔法の森に向かいました","startMs":124980,"endMs":131380,"tokens":[{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"トントン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":124980,"endMs":125380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トントン","reading":"トントン","romanization":"tonton","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1008800,"sid":2351424141}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":125380,"endMs":125540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"みんな","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":125540,"endMs":125860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":125860,"endMs":126100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"魔法","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":126180,"endMs":126580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魔法","reading":"まほう","furigana":[{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"mahou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1524230,"sid":59387369}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":126580,"endMs":126740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"森","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":126740,"endMs":126900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":126900,"endMs":127060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"向かいました","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":127300,"endMs":131380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"いました"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咚咚和大家向魔法森林出发了"},"en":{"status":"available","text":"Tonton and everyone headed to the magical forest"},"ko":{"status":"available","text":"톤톤과 모두는 마법의 숲으로 향했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Ton Ton và mọi người đã hướng về khu rừng ma thuật"},"id":{"status":"available","text":"Tonton dan semuanya pergi menuju hutan sihir"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"誰かしら？初めて見る顔ね","startMs":132980,"endMs":135380,"tokens":[{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"誰","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":132980,"endMs":133300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"かしら","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":133380,"endMs":133860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}},{"tokenId":"t-0143","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"初めて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":134020,"endMs":134580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"見る","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":134580,"endMs":134820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"顔","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":134820,"endMs":135060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"顔","reading":"かお","furigana":[{"surface":"顔","reading":"かお"}],"romanization":"kao","partOfSpeech":"n","vid":1217730,"sid":2644243025}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":135060,"endMs":135380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是谁呀？没见过的面孔呢"},"en":{"status":"available","text":"Who could it be? A face I've never seen"},"ko":{"status":"available","text":"누구지? 처음 보는 얼굴이네"},"vi":{"status":"available","text":"Ai vậy nhỉ? Gương mặt lần đầu thấy đấy"},"id":{"status":"available","text":"Siapa ya? Wajah yang baru pertama kali kulihat"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"隠れて。あれはテレヤの花だよ","startMs":138340,"endMs":140260,"tokens":[{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"隠れて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":138340,"endMs":138660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a771aa15cbc8bd791e768dfef2299d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隠れる","reading":"かくれる","furigana":[{"surface":"隠","reading":"かく"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kakureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1170660,"sid":3563559581}},{"tokenId":"t-0149","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"あれ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":138660,"endMs":138740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":138740,"endMs":138900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"テレヤ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":139140,"endMs":139460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5f50aeb28468d4d70c11efddf7dcea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テレヤ","reading":"テレヤ","romanization":"tereya","partOfSpeech":"n","vid":1350890,"sid":3136456207}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":139460,"endMs":139540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"花","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":139540,"endMs":139780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"だ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":139780,"endMs":139940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"よ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":140020,"endMs":140260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"躲起来。那是特雷亚之花"},"en":{"status":"available","text":"Hide. That's a Tereya flower"},"ko":{"status":"available","text":"숨어. 저건 테레야 꽃이야"},"vi":{"status":"available","text":"Trốn đi. Kia là hoa Teleya đấy"},"id":{"status":"available","text":"Bersembunyi. Itu bunga Teleya"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"花","startMs":140740,"endMs":141300,"tokens":[{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"花","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":140740,"endMs":141300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"花"},"en":{"status":"available","text":"Flower"},"ko":{"status":"available","text":"꽃"},"vi":{"status":"available","text":"Hoa"},"id":{"status":"available","text":"Bunga"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"ね。何の音かな？待ってて。川","startMs":141860,"endMs":155220,"tokens":[{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":141860,"endMs":142020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0159","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"何","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":142020,"endMs":149060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":149060,"endMs":153380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"音","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":153380,"endMs":153460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音","reading":"おと","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"}],"romanization":"oto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1576900,"sid":2654491190}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"かな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":153460,"endMs":153620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0164","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"待って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":153620,"endMs":154900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0166","kind":"punctuation","surface":"て。","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"川","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":154900,"endMs":155220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"川","reading":"かわ","furigana":[{"surface":"川","reading":"かわ"}],"romanization":"kawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1390020,"sid":1721095160}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。是什么声音？等一下。河"},"en":{"status":"available","text":"Hmm. What's that sound? Wait. River"},"ko":{"status":"available","text":"응. 무슨 소리지? 기다려. 강"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ. Tiếng gì vậy? Đợi nhé. Sông"},"id":{"status":"available","text":"ya. Suara apa ya? Tunggu ya. Sungai"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"ね","startMs":158900,"endMs":159140,"tokens":[{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":158900,"endMs":159140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"Hmm"},"ko":{"status":"available","text":"이야"},"vi":{"status":"available","text":"kìa"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"渡って行こう","startMs":160180,"endMs":161060,"tokens":[{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"渡って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":160180,"endMs":160660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e0459cb841508f15927497744fc1ac7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"渡る","reading":"わたる","furigana":[{"surface":"渡","reading":"わた"},{"surface":"って"}],"romanization":"wataru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1444680,"sid":755441268}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"行こう","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":160660,"endMs":161060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"渡过河去吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's cross over"},"ko":{"status":"available","text":"건너가자"},"vi":{"status":"available","text":"Cùng vượt sông qua nhé"},"id":{"status":"available","text":"Ayo menyeberang"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"渡るって","startMs":161940,"endMs":162740,"tokens":[{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"渡る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":161940,"endMs":162500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e0459cb841508f15927497744fc1ac7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"渡る","reading":"わたる","furigana":[{"surface":"渡","reading":"わた"},{"surface":"る"}],"romanization":"wataru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1444680,"sid":755441268}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"って","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":162580,"endMs":162740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说要渡河"},"en":{"status":"available","text":"Cross, you say"},"ko":{"status":"available","text":"건넌다고?"},"vi":{"status":"available","text":"Vượt qua á"},"id":{"status":"available","text":"Menyeberang katanya"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"ああ休ませてくれよ。誰だ","startMs":167920,"endMs":170480,"tokens":[{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":167920,"endMs":168240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"休ませて","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":168240,"endMs":169040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"休む","reading":"やすむ","furigana":[{"surface":"休","reading":"やす"},{"surface":"ませて"}],"romanization":"yasumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1227560,"sid":665431007}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"くれ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":169040,"endMs":169200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":169200,"endMs":169520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0177","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"誰","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":169760,"endMs":170080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"だ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":170080,"endMs":170480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊让我休息一下吧。你是谁"},"en":{"status":"available","text":"Oh, give me a break. Who is it"},"ko":{"status":"available","text":"아휴 쉬게 해줘. 누구야"},"vi":{"status":"available","text":"À cho ta nghỉ chút đi. Ai đấy"},"id":{"status":"available","text":"Ah biarkan aku istirahat. Siapa"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"川を渡ります","startMs":171040,"endMs":172560,"tokens":[{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"川","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":171040,"endMs":171280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"川","reading":"かわ","furigana":[{"surface":"川","reading":"かわ"}],"romanization":"kawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1390020,"sid":1721095160}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":171280,"endMs":171360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"渡ります","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":171360,"endMs":172560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e0459cb841508f15927497744fc1ac7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"渡る","reading":"わたる","furigana":[{"surface":"渡","reading":"わた"},{"surface":"ります"}],"romanization":"wataru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1444680,"sid":755441268}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"渡过河流"},"en":{"status":"available","text":"Crossing the river"},"ko":{"status":"available","text":"강을 건넙니다"},"vi":{"status":"available","text":"Vượt qua sông"},"id":{"status":"available","text":"Menyeberangi sungai"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"え","startMs":173040,"endMs":173280,"tokens":[{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":173040,"endMs":173280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎"},"en":{"status":"available","text":"Huh"},"ko":{"status":"available","text":"어"},"vi":{"status":"available","text":"Hả"},"id":{"status":"available","text":"eh"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"おっとお客さんでしたか","startMs":174000,"endMs":176080,"tokens":[{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"おっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":174000,"endMs":174560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_240b4512db4c8a3cb7acd95054be9fd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おっと","reading":"おっと","romanization":"otto","partOfSpeech":"int","vid":2084570,"sid":842663410}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"お客さん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":174800,"endMs":175360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d1221580836fb2f9fa39ed178dccd78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お客さん","reading":"おきゃくさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okyakusan","partOfSpeech":"n","vid":1001760,"sid":2623265975}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"でした","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":175360,"endMs":175600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":175600,"endMs":176080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀是客人啊"},"en":{"status":"available","text":"Oops, we have customers"},"ko":{"status":"available","text":"어라 손님이셨나요"},"vi":{"status":"available","text":"Ồ ra là khách à"},"id":{"status":"available","text":"Ups ternyata tamu ya"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"みんなで川を渡りたいんだ","startMs":176880,"endMs":178720,"tokens":[{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":176880,"endMs":177200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":177200,"endMs":177360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"川","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":177360,"endMs":177760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"川","reading":"かわ","furigana":[{"surface":"川","reading":"かわ"}],"romanization":"kawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1390020,"sid":1721095160}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":177760,"endMs":177840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"渡りたい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":177840,"endMs":178320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e0459cb841508f15927497744fc1ac7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"渡る","reading":"わたる","furigana":[{"surface":"渡","reading":"わた"},{"surface":"りたい"}],"romanization":"wataru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1444680,"sid":755441268}},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"んだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":178320,"endMs":178720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们想大家一起过河"},"en":{"status":"available","text":"We all want to cross the river together"},"ko":{"status":"available","text":"모두 함께 강을 건너고 싶어"},"vi":{"status":"available","text":"Bọn tớ muốn cùng nhau qua sông"},"id":{"status":"available","text":"Kami semua ingin menyeberangi sungai"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"みんな？うん","startMs":180240,"endMs":181040,"tokens":[{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":180240,"endMs":180720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0195","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"うん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":180880,"endMs":181040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家？嗯"},"en":{"status":"available","text":"Everyone? Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"모두? 응"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người? Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Semua? Ya"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"たくさんだ","startMs":182960,"endMs":184640,"tokens":[{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":182960,"endMs":184560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":184560,"endMs":184640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"人很多"},"en":{"status":"available","text":"That's a lot"},"ko":{"status":"available","text":"많네"},"vi":{"status":"available","text":"Đông lắm"},"id":{"status":"available","text":"Banyak sekali"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"一。二。次は何だっけ","startMs":185360,"endMs":188960,"tokens":[{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"一","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":185360,"endMs":186000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-0200","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"二","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":186000,"endMs":186640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-0202","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"次","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":186640,"endMs":187280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":187536,"endMs":187792,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"何だっけ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":188048,"endMs":188960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_215c14d796cfc5e1abc2472c7a70b8f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何だっけ","reading":"なんだっけ","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"だっけ"}],"romanization":"nandakke","partOfSpeech":"exp","vid":2528970,"sid":733245387}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一。二。接下来是什么来着"},"en":{"status":"available","text":"One. Two. What comes next"},"ko":{"status":"available","text":"하나. 둘. 다음이 뭐였지"},"vi":{"status":"available","text":"Một. Hai. Tiếp theo là gì nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Satu. Dua. Berikutnya apa ya"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"六。四。あ","startMs":190000,"endMs":192240,"tokens":[{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"六","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":190000,"endMs":190747,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六","reading":"ろく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"}],"romanization":"roku","partOfSpeech":"num","vid":1585310,"sid":1711619990}},{"tokenId":"t-0207","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"四","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":190747,"endMs":191493,"interactive":true,"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四","reading":"よん","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"}],"romanization":"yon","partOfSpeech":"num","vid":1579470,"sid":1715924750}},{"tokenId":"t-0209","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"あ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":191493,"endMs":192240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"六。四。啊"},"en":{"status":"available","text":"Six. Four. Ah"},"ko":{"status":"available","text":"여섯. 넷. 아"},"vi":{"status":"available","text":"Sáu. Bốn. À"},"id":{"status":"available","text":"Enam. Empat. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"九","startMs":193200,"endMs":193360,"tokens":[{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"九","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":193200,"endMs":193360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"九","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"num","vid":1578150,"sid":1736794745}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"九"},"en":{"status":"available","text":"Nine"},"ko":{"status":"available","text":"아홉"},"vi":{"status":"available","text":"Chín"},"id":{"status":"available","text":"Sembilan"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"かなり多いな","startMs":194800,"endMs":197280,"tokens":[{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"かなり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":194800,"endMs":196640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"多い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":196640,"endMs":196880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":196880,"endMs":197280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"相当多呢"},"en":{"status":"available","text":"That's quite a lot"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 많네"},"vi":{"status":"available","text":"Khá đông đấy"},"id":{"status":"available","text":"Cukup banyak ya"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"少し高くなるぞ。え","startMs":197840,"endMs":199120,"tokens":[{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"少し","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":197840,"endMs":198240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"高く","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":198240,"endMs":198560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"く"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"なる","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":198560,"endMs":198720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":198720,"endMs":198920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0219","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"え","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":198920,"endMs":199120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"价格会贵一点哦。哎"},"en":{"status":"available","text":"It'll cost a bit more. Huh"},"ko":{"status":"available","text":"조금 비싸질 거야. 어"},"vi":{"status":"available","text":"Sẽ hơi đắt một chút đấy. Hả"},"id":{"status":"available","text":"Akan sedikit lebih mahal. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"いくらなの","startMs":199920,"endMs":200800,"tokens":[{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"いくら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":199920,"endMs":200400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40addd1ac88ba19e762c1beb2341242e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いくら","reading":"いくら","romanization":"ikura","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1219980,"sid":2861341072}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"なの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":200400,"endMs":200800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多少钱"},"en":{"status":"available","text":"How much is it"},"ko":{"status":"available","text":"얼마인데"},"vi":{"status":"available","text":"Bao nhiêu tiền vậy"},"id":{"status":"available","text":"Berapa harganya"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"アロンの木の実を一、二、七だったっけ","startMs":201440,"endMs":206320,"tokens":[{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"アロン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":201440,"endMs":201840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15bce60be05a4bea778f9153006b4c58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アロン","reading":"アロン","romanization":"aron","partOfSpeech":"name","vid":5011623,"sid":2293148822}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":201840,"endMs":201920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"木の実","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":201920,"endMs":202320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d02d132e9d5047838f63dce2cf113790","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木の実","reading":"このみ","furigana":[{"surface":"木","reading":"こ"},{"surface":"の"},{"surface":"実","reading":"み"}],"romanization":"konomi","partOfSpeech":"n","vid":1534550,"sid":2397562271}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":202400,"endMs":202800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"一","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":203120,"endMs":203680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-0228","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"二","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":203840,"endMs":204400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-0230","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"七","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":204720,"endMs":204800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七","reading":"なな","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"}],"romanization":"nana","partOfSpeech":"num","vid":1319210,"sid":1737107510}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"だった","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":204800,"endMs":206000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"っけ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":206000,"endMs":206320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partOfSpeech":"prt","vid":2130430,"sid":2379602041}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"阿隆的果实一、二、七来着"},"en":{"status":"available","text":"Aron tree nuts, one, two, seven, was it"},"ko":{"status":"available","text":"아론 열매를 하나, 둘, 일곱이었던가"},"vi":{"status":"available","text":"Quả cây Aron một, hai, bảy nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Kacang pohon Aron satu, dua, tujuh ya kalau tidak salah"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"はい。アロンの木の実いっぱい","startMs":207360,"endMs":209680,"tokens":[{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":207360,"endMs":207680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0235","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"アロン","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":207840,"endMs":208160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15bce60be05a4bea778f9153006b4c58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アロン","reading":"アロン","romanization":"aron","partOfSpeech":"name","vid":5011623,"sid":2293148822}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":208160,"endMs":208320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"木の実","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":208320,"endMs":208800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d02d132e9d5047838f63dce2cf113790","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木の実","reading":"このみ","furigana":[{"surface":"木","reading":"こ"},{"surface":"の"},{"surface":"実","reading":"み"}],"romanization":"konomi","partOfSpeech":"n","vid":1534550,"sid":2397562271}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":209040,"endMs":209680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，亚伦树上结满了果实"},"en":{"status":"available","text":"Yes. Full of Aron's tree nuts"},"ko":{"status":"available","text":"네. 아론의 나무 열매가 가득해"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng. Đầy ắp quả của cây Aron"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Buah pohon Aron banyak sekali"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"え","startMs":210400,"endMs":210480,"tokens":[{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":210400,"endMs":210480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶"},"en":{"status":"available","text":"Huh"},"ko":{"status":"available","text":"어"},"vi":{"status":"available","text":"Hả"},"id":{"status":"available","text":"Eh"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"あ","startMs":211120,"endMs":211600,"tokens":[{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":211120,"endMs":211600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"},"ko":{"status":"available","text":"아"},"vi":{"status":"available","text":"À"},"id":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"いっぱいだ","startMs":214880,"endMs":215600,"tokens":[{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":214880,"endMs":215280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":215280,"endMs":215600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好多啊"},"en":{"status":"available","text":"Lots of them"},"ko":{"status":"available","text":"가득하다"},"vi":{"status":"available","text":"Nhiều quá"},"id":{"status":"available","text":"Banyak sekali"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"気をつけて行ってこいよ。また利用してくれよな。ありがとう","startMs":217040,"endMs":221280,"tokens":[{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"気をつけて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":217040,"endMs":217600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気をつける","reading":"きをつける","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"をつけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kiwotsukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1591990,"sid":1376747224}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"行ってこい","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":217600,"endMs":218000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7041c35180875373621afa0e61b7c68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行ってくる","reading":"いってくる","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"},{"surface":"こい"}],"romanization":"ittekuru","partOfSpeech":"exp/int/vk","vid":2172760,"sid":1711991578}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":218000,"endMs":218400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0247","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"また","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":218640,"endMs":219040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"利用して","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":219040,"endMs":219440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利用","reading":"りよう","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"して"}],"romanization":"riyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549660,"sid":1863172160}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"くれ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":219440,"endMs":219600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"よな","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":219600,"endMs":220160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194916334}},{"tokenId":"t-0252","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":220480,"endMs":221280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小心点去吧，下次再来光顾啊，谢谢"},"en":{"status":"available","text":"Be careful and go. Use us again. Thank you"},"ko":{"status":"available","text":"조심해서 다녀와. 또 이용해줘. 고마워"},"vi":{"status":"available","text":"Đi cẩn thận nhé. Lần sau lại ghé nữa nhé. Cảm ơn"},"id":{"status":"available","text":"Hati-hati di jalan. Gunakan lagi ya. Terima kasih"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"石橋ができたわ","startMs":226500,"endMs":228340,"tokens":[{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"石橋","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":226500,"endMs":226980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a1e6c5593a6301c248e4e89bdbbc12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石橋","reading":"いしばし","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"},{"surface":"橋","reading":"ばし"}],"romanization":"ishibashi","partOfSpeech":"n","vid":1382580,"sid":1182733990}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":226980,"endMs":227140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"できた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":227140,"endMs":227860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":228020,"endMs":228340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"石桥搭好了"},"en":{"status":"available","text":"A stone bridge was built"},"ko":{"status":"available","text":"돌다리가 생겼어"},"vi":{"status":"available","text":"Có cầu đá rồi"},"id":{"status":"available","text":"Jembatan batu sudah jadi"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"さあ渡ろう。川","startMs":229220,"endMs":230900,"tokens":[{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":229220,"endMs":229540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"渡ろう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":229620,"endMs":230180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e0459cb841508f15927497744fc1ac7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"渡る","reading":"わたる","furigana":[{"surface":"渡","reading":"わた"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"wataru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1444680,"sid":755441268}},{"tokenId":"t-0260","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"川","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":230260,"endMs":230900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"川","reading":"かわ","furigana":[{"surface":"川","reading":"かわ"}],"romanization":"kawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1390020,"sid":1721095160}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来过桥吧，河"},"en":{"status":"available","text":"Now let's cross. The river"},"ko":{"status":"available","text":"자 건너자. 강"},"vi":{"status":"available","text":"Nào cùng qua. Sông"},"id":{"status":"available","text":"Ayo seberangi. Sungai"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"の向こうは木が生い茂る森でした","startMs":238020,"endMs":240580,"tokens":[{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":238020,"endMs":238180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"向こう","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":238180,"endMs":238500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向こう","reading":"むこう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"こう"}],"romanization":"mukou","partOfSpeech":"n","vid":1277140,"sid":1899163930}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":238500,"endMs":238660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"木","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":238980,"endMs":239140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木","reading":"き","furigana":[{"surface":"木","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1534520,"sid":1953830165}},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":239140,"endMs":239300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"生い茂る","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":239300,"endMs":239860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4c229a5eccb30a90c1106a28b070c49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生い茂る","reading":"おいしげる","furigana":[{"surface":"生","reading":"お"},{"surface":"い"},{"surface":"茂","reading":"しげ"},{"surface":"る"}],"romanization":"oishigeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1378460,"sid":1449713013}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"森","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":240100,"endMs":240260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"でした","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":240260,"endMs":240580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的对岸是树木茂密的森林"},"en":{"status":"available","text":"Beyond the river was a forest with lush trees"},"ko":{"status":"available","text":"강 건너편은 나무가 우거진 숲이었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"phía bên kia sông là khu rừng rậm rạp cây cối"},"id":{"status":"available","text":"Di seberang sungai adalah hutan lebat dengan pepohonan"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"すごいけど","startMs":241140,"endMs":242180,"tokens":[{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":241140,"endMs":241860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"けど","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":241940,"endMs":242180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好厉害啊"},"en":{"status":"available","text":"Amazing but"},"ko":{"status":"available","text":"대단하지만"},"vi":{"status":"available","text":"Tuyệt vời nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"Hebat tapi"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"ついた。あれだよ","startMs":243460,"endMs":248500,"tokens":[{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"ついた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":243460,"endMs":247780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1286424472}},{"tokenId":"t-0273","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"あれ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":247780,"endMs":248020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":248020,"endMs":248420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":248420,"endMs":248500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到了，就是那个"},"en":{"status":"available","text":"Arrived. That's it"},"ko":{"status":"available","text":"도착했어. 저거야"},"vi":{"status":"available","text":"Đến rồi. Chính là cái đó đấy"},"id":{"status":"available","text":"Sampai. Itu dia"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"何をするのでしょう","startMs":250980,"endMs":252260,"tokens":[{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":250980,"endMs":251300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":251300,"endMs":251380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"する","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":251380,"endMs":251620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":251620,"endMs":251780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":251780,"endMs":252260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要做什么呢"},"en":{"status":"available","text":"What will they do"},"ko":{"status":"available","text":"무엇을 하는 걸까요"},"vi":{"status":"available","text":"Họ sẽ làm gì đây"},"id":{"status":"available","text":"Apa yang akan dilakukan"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"魔法の牧歌","startMs":258100,"endMs":259060,"tokens":[{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"魔法","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":258100,"endMs":258180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魔法","reading":"まほう","furigana":[{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"mahou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1524230,"sid":59387369}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":258500,"endMs":258580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"牧歌","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":258580,"endMs":259060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30107533350a0b729adea2df2d3ec242","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牧歌","reading":"ぼっか","furigana":[{"surface":"牧","reading":"ぼっ"},{"surface":"歌","reading":"か"}],"romanization":"bokka","partOfSpeech":"n","vid":1783390,"sid":986497593}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"魔法的田园诗"},"en":{"status":"available","text":"Magical pastoral song"},"ko":{"status":"available","text":"마법의 목가"},"vi":{"status":"available","text":"Bài đồng dao phép thuật"},"id":{"status":"available","text":"Lagu pastoral ajaib"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"歌を聴かせて","startMs":259620,"endMs":260660,"tokens":[{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"歌","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":259620,"endMs":259860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歌","reading":"うた","furigana":[{"surface":"歌","reading":"うた"}],"romanization":"uta","partOfSpeech":"n","vid":1193180,"sid":1962735920}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":259860,"endMs":259940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"聴かせて","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":259940,"endMs":260660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146037d27c6e27039b32a40d4822f636","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聴く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聴","reading":"き"},{"surface":"かせて"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":4006712603}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让我听听歌声"},"en":{"status":"available","text":"Let us hear the song"},"ko":{"status":"available","text":"노래를 들려줘"},"vi":{"status":"available","text":"Cho nghe bài hát đi"},"id":{"status":"available","text":"Perdengarkan lagunya"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"何をしてるな。少し待ってて。出て","startMs":267140,"endMs":271620,"tokens":[{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":267140,"endMs":267500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":267860,"endMs":268220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"してる","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":268580,"endMs":268980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":268980,"endMs":269060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0292","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"少し","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":269060,"endMs":269140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"待って","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":269140,"endMs":269300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0295","kind":"punctuation","surface":"て。","charStart":12,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"出て","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":269300,"endMs":271620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在干什么呢，稍等一下，出来"},"en":{"status":"available","text":"What are you doing. Wait a bit. Come out"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 하고 있는 거야. 잠깐 기다려줘. 나와"},"vi":{"status":"available","text":"Đang làm gì vậy. Chờ một chút đi. Ra"},"id":{"status":"available","text":"Sedang apa. Tunggu sebentar. Keluar"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"きた。キノコ","startMs":272500,"endMs":273860,"tokens":[{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"きた","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":272500,"endMs":273620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0298","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"キノコ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":273780,"endMs":273860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partOfSpeech":"n","vid":1416010,"sid":1000163237}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了，是蘑菇"},"en":{"status":"available","text":"Here it comes. Mushroom"},"ko":{"status":"available","text":"왔어. 버섯"},"vi":{"status":"available","text":"rồi. Nấm"},"id":{"status":"available","text":"datang. Jamur"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"じゃないの","startMs":277620,"endMs":278020,"tokens":[{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":277620,"endMs":277940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":277940,"endMs":278020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是吗"},"en":{"status":"available","text":"Isn't it"},"ko":{"status":"available","text":"아니잖아"},"vi":{"status":"available","text":"không phải sao"},"id":{"status":"available","text":"bukannya"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"何","startMs":283800,"endMs":284440,"tokens":[{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":283800,"endMs":284440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么"},"en":{"status":"available","text":"What"},"ko":{"status":"available","text":"뭐"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì"},"id":{"status":"available","text":"Apa"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"あれ、すっごく可愛い","startMs":284920,"endMs":286360,"tokens":[{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":284920,"endMs":285400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0304","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"すっごく","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":285560,"endMs":286040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_514ccc711d0532343071bf1c0a13816f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すっごい","reading":"すっごい","romanization":"suggoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":2179800,"sid":192966453}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":286280,"endMs":286360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个，超级可爱"},"en":{"status":"available","text":"Oh, so cute"},"ko":{"status":"available","text":"어머, 정말 귀여워"},"vi":{"status":"available","text":"Kìa, dễ thương quá đi"},"id":{"status":"available","text":"Eh, itu sangat lucu"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"だよ","startMs":287240,"endMs":287800,"tokens":[{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":287240,"endMs":287320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"よ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":287320,"endMs":287800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的哦"},"en":{"status":"available","text":"It is"},"ko":{"status":"available","text":"야"},"vi":{"status":"available","text":"đấy"},"id":{"status":"available","text":"lho"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"あの子が踊ると魔法の粉が落ちる","startMs":291240,"endMs":293560,"tokens":[{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"あの子","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":291240,"endMs":291560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_658c61780d89608e6629d683417b3b73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの子","reading":"あのこ","furigana":[{"surface":"あの"},{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"anoko","partOfSpeech":"pn","vid":2707760,"sid":3919020633}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":291560,"endMs":291720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"踊る","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":291720,"endMs":291960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_410876f74e5d267ebc640b8123845d23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"踊る","reading":"おどる","furigana":[{"surface":"踊","reading":"おど"},{"surface":"る"}],"romanization":"odoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1538440,"sid":863783217}},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":291960,"endMs":292200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"魔法","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":292280,"endMs":292600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魔法","reading":"まほう","furigana":[{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"mahou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1524230,"sid":59387369}},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":292600,"endMs":292760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"粉","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":292760,"endMs":292920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca50158deab4f67f21fc92fcd9f5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"粉","reading":"こ","furigana":[{"surface":"粉","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n","vid":1504770,"sid":1823468495}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":292920,"endMs":293000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"落ちる","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":293160,"endMs":293560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"る"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个孩子跳舞时会有魔法粉落下"},"en":{"status":"available","text":"When that child dances, magic powder falls"},"ko":{"status":"available","text":"저 아이가 춤추면 마법 가루가 떨어져"},"vi":{"status":"available","text":"Khi cô bé đó nhảy múa thì bột phép thuật sẽ rơi xuống"},"id":{"status":"available","text":"Saat anak itu menari, serbuk ajaib berjatuhan"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"やあ","startMs":297080,"endMs":297560,"tokens":[{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"やあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":297080,"endMs":297560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b36c54dd56ad5eaa490e8837a9cd5a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やあ","reading":"やあ","romanization":"yaa","partOfSpeech":"int","vid":2089490,"sid":4074908594}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗨"},"en":{"status":"available","text":"Hey"},"ko":{"status":"available","text":"안녕"},"vi":{"status":"available","text":"Chào"},"id":{"status":"available","text":"Hai"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"おい、トントン、また来たのか","startMs":298360,"endMs":300760,"tokens":[{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"おい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":298360,"endMs":298680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-0320","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"トントン","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":298680,"endMs":299640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トントン","reading":"トントン","romanization":"tonton","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1008800,"sid":2351424141}},{"tokenId":"t-0322","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"また","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":299800,"endMs":300120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"来た","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":300200,"endMs":300440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"のか","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":300440,"endMs":300760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喂，咚咚，你又来了啊"},"en":{"status":"available","text":"Hey, Tonton, you came again"},"ko":{"status":"available","text":"야, 통통, 또 왔냐"},"vi":{"status":"available","text":"Này, Tonton, lại đến nữa à"},"id":{"status":"available","text":"Hei, Tonton, datang lagi ya"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"早く飛ばせよ","startMs":301240,"endMs":302040,"tokens":[{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"早く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":301240,"endMs":301400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"飛ばせ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":301800,"endMs":301880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c9f2a28e90ee282cd3c22d93bf3222","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ばす","reading":"とばす","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"ば"},{"surface":"せ"}],"romanization":"tobasu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1485230,"sid":402315221}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":301960,"endMs":302040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快飞起来吧"},"en":{"status":"available","text":"Fly quickly"},"ko":{"status":"available","text":"빨리 날려봐"},"vi":{"status":"available","text":"Mau bay đi chứ"},"id":{"status":"available","text":"Cepat terbangkan"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"悪いね、ダンシングキノコ。粉を","startMs":302920,"endMs":304200,"tokens":[{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"悪い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":302920,"endMs":303320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":303320,"endMs":303560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0331","kind":"punctuation","surface":"、ダンシングキノコ。","charStart":3,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"粉","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":303640,"endMs":303800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca50158deab4f67f21fc92fcd9f5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"粉","reading":"こ","furigana":[{"surface":"粉","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n","vid":1504770,"sid":1823468495}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":304120,"endMs":304200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不好意思，跳舞蘑菇，把粉"},"en":{"status":"available","text":"Sorry, dancing mushroom. Share the powder"},"ko":{"status":"available","text":"미안해, 댄싱 버섯. 가루를"},"vi":{"status":"available","text":"Xin lỗi nhé, nấm nhảy múa. Bột"},"id":{"status":"available","text":"Maaf ya, jamur menari. Serbuknya"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"分けて","startMs":305880,"endMs":306520,"tokens":[{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"分けて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":305880,"endMs":306520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3a24efce561eff49cff0899365a98e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分ける","reading":"わける","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"wakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1503000,"sid":3692908233}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"分一点给我"},"en":{"status":"available","text":"Share it"},"ko":{"status":"available","text":"나눠줘"},"vi":{"status":"available","text":"chia cho"},"id":{"status":"available","text":"bagikan"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"また粉が欲しいのか。魔法の薪をくれたら分けて","startMs":308520,"endMs":312920,"tokens":[{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":308520,"endMs":308840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"粉","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":308920,"endMs":309000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca50158deab4f67f21fc92fcd9f5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"粉","reading":"こ","furigana":[{"surface":"粉","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n","vid":1504770,"sid":1823468495}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":309080,"endMs":309160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"欲しい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":309320,"endMs":309640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欲しい","reading":"ほしい","furigana":[{"surface":"欲","reading":"ほ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":564929540}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"のか","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":309640,"endMs":309880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-0340","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"魔法","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":310280,"endMs":310680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魔法","reading":"まほう","furigana":[{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"mahou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1524230,"sid":59387369}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":310840,"endMs":311000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"薪","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":311000,"endMs":311320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薪","reading":"たきぎ","furigana":[{"surface":"薪","reading":"たきぎ"}],"romanization":"takigi","partOfSpeech":"n","vid":1365010,"sid":2776586555}},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":311560,"endMs":311640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"くれたら","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":311640,"endMs":312280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"分けて","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":312520,"endMs":312920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3a24efce561eff49cff0899365a98e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分ける","reading":"わける","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"wakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1503000,"sid":3692908233}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又想要粉末吗，给我魔法柴火就分给你"},"en":{"status":"available","text":"You want powder again? If you give me magic firewood I'll share"},"ko":{"status":"available","text":"또 가루가 갖고 싶냐. 마법 장작을 주면 나눠주지"},"vi":{"status":"available","text":"Lại muốn xin bột à. Cho củi phép thuật thì sẽ chia cho"},"id":{"status":"available","text":"Mau serbuk lagi ya. Kalau beri kayu bakar ajaib akan kubagi"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"不思議な魔法の森","startMs":672000,"endMs":673920,"tokens":[{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"不思議","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":672000,"endMs":672480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不思議","reading":"ふしぎ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"議","reading":"ぎ"}],"romanization":"fushigi","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1492570,"sid":1089802482}},{"tokenId":"t-0348","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"魔法","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":672480,"endMs":673280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魔法","reading":"まほう","furigana":[{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"mahou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1524230,"sid":59387369}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":673280,"endMs":673520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"森","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":673680,"endMs":673920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"神奇的魔法森林"},"en":{"status":"available","text":"Mysterious magic forest"},"ko":{"status":"available","text":"신기한 마법의 숲"},"vi":{"status":"available","text":"Khu rừng phép thuật kỳ lạ"},"id":{"status":"available","text":"Hutan ajaib yang misterius"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"たちが訪れた魔法の森は珍しいものだらけでした","startMs":677840,"endMs":682800,"tokens":[{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"たち","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":677840,"endMs":678080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":678080,"endMs":678240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"訪れた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":678240,"endMs":678720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e825639dc11e06ebc9c31daf480f1d7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"訪れる","reading":"おとずれる","furigana":[{"surface":"訪","reading":"おとず"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"otozureru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1518080,"sid":874055994}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"魔法","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":678720,"endMs":679120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魔法","reading":"まほう","furigana":[{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"mahou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1524230,"sid":59387369}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":679120,"endMs":679200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"森","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":679200,"endMs":679440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":679440,"endMs":680480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"珍しい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":680640,"endMs":681920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"珍しい","reading":"めずらしい","furigana":[{"surface":"珍","reading":"めずら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"mezurashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1431850,"sid":3225053589}},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"もの","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":681920,"endMs":682160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"だらけ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":682160,"endMs":682480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_579a9e36e93a4cb520e89b45efa7002f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だらけ","reading":"だらけ","romanization":"darake","partOfSpeech":"suf","vid":1007480,"sid":1679828520}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"でした","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":682480,"endMs":682800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"他们到访的魔法森林里全是稀奇的东西"},"en":{"status":"available","text":"The magic forest they visited was full of rare things"},"ko":{"status":"available","text":"그들이 방문한 마법의 숲은 진귀한 것들 투성이었어요"},"vi":{"status":"available","text":"Khu rừng phép thuật mà mọi người đã đến thăm toàn những thứ hiếm lạ"},"id":{"status":"available","text":"Hutan ajaib yang mereka kunjungi penuh dengan hal-hal langka"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"ダンスを踊らせる魔法の粉は","startMs":686880,"endMs":688960,"tokens":[{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"ダンス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":686880,"endMs":687360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4e4a83f7e2767c5e7a255d38da9b80","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダンス","reading":"ダンス","romanization":"dansu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1077250,"sid":609863836}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":687360,"endMs":687440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"踊らせる","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":687440,"endMs":688000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_410876f74e5d267ebc640b8123845d23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"踊る","reading":"おどる","furigana":[{"surface":"踊","reading":"おど"},{"surface":"らせる"}],"romanization":"odoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1538440,"sid":863783217}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"魔法","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":688080,"endMs":688480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魔法","reading":"まほう","furigana":[{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"mahou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1524230,"sid":59387369}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":688480,"endMs":688640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"粉","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":688640,"endMs":688880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca50158deab4f67f21fc92fcd9f5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"粉","reading":"こ","furigana":[{"surface":"粉","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n","vid":1504770,"sid":1823468495}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":688880,"endMs":688960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能让人跳舞的魔法粉末"},"en":{"status":"available","text":"The magic powder that makes them dance"},"ko":{"status":"available","text":"춤을 추게 하는 마법의 가루는"},"vi":{"status":"available","text":"Bột phép thuật làm cho nhảy múa là"},"id":{"status":"available","text":"Serbuk ajaib yang membuat menari"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"それで十分だよ","startMs":690400,"endMs":691600,"tokens":[{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":690400,"endMs":690720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":690720,"endMs":690800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"十分","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":690800,"endMs":691200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十分","reading":"じゅうぶん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"juubun","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1335080,"sid":1150642051}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":691200,"endMs":691360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":691360,"endMs":691600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这些就足够了"},"en":{"status":"available","text":"That's enough"},"ko":{"status":"available","text":"그걸로 충분해"},"vi":{"status":"available","text":"Thế là đủ rồi đấy"},"id":{"status":"available","text":"Itu sudah cukup"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"ありがとう","startMs":692160,"endMs":693120,"tokens":[{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":692160,"endMs":693120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢"},"en":{"status":"available","text":"Thank you"},"ko":{"status":"available","text":"고마워"},"vi":{"status":"available","text":"Cảm ơn"},"id":{"status":"available","text":"Terima kasih"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"臭いおならが出る気絶のおならの実もありました","startMs":694860,"endMs":698060,"tokens":[{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"臭い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":694860,"endMs":695100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5e96b2f2ae64dc754a655cf4ef051b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"臭い","reading":"くさい","furigana":[{"surface":"臭","reading":"くさ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kusai","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1333150,"sid":2458675497}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"おなら","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":695260,"endMs":695500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e02c6171a2063901b778695e1ec414ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おなら","reading":"おなら","romanization":"onara","partOfSpeech":"n","vid":1001420,"sid":2842872235}},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":695500,"endMs":695660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"出る","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":695660,"endMs":695900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"気絶","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":696300,"endMs":696780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f938e68bac50aed45f3125e990ab615","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気絶","reading":"きぜつ","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"絶","reading":"ぜつ"}],"romanization":"kizetsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1222400,"sid":1179826342}},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":696780,"endMs":696940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"おなら","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":696940,"endMs":697180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e02c6171a2063901b778695e1ec414ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おなら","reading":"おなら","romanization":"onara","partOfSpeech":"n","vid":1001420,"sid":2842872235}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":697180,"endMs":697340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"実","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":697340,"endMs":697580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71d5128f937ea38eb2caba4a68508c27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実","reading":"み","furigana":[{"surface":"実","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"n","vid":1320810,"sid":1719513935}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"も","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":697580,"endMs":697660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"ありました","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":697660,"endMs":698060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有会放出臭屁、让人晕倒的放屁果实"},"en":{"status":"available","text":"There was also the fainting fart fruit that gives smelly farts"},"ko":{"status":"available","text":"고약한 방귀가 나오는 기절 방귀 열매도 있었어요"},"vi":{"status":"available","text":"Cũng có quả đánh rắm ngất xỉu mà xì hơi thối nữa"},"id":{"status":"available","text":"Ada juga buah kentut pingsan yang mengeluarkan kentut bau"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"ミツバチになったみんなはモグモグハチの巣","startMs":699340,"endMs":701340,"tokens":[{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"ミツバチ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":699340,"endMs":699900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26856a1ec64932cee692ee29327d895f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミツバチ","reading":"ミツバチ","romanization":"mitsubachi","partOfSpeech":"n","vid":1528430,"sid":1903260077}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":699900,"endMs":699980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"なった","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":699980,"endMs":700220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"みんな","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":700220,"endMs":700540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":700540,"endMs":700700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0392","kind":"punctuation","surface":"モグモグハチ","charStart":12,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":701100,"endMs":701180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"巣","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":701180,"endMs":701340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144ee7ed3889a88892b5cb09dbb8d9b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巣","reading":"す","furigana":[{"surface":"巣","reading":"す"}],"romanization":"su","partOfSpeech":"n","vid":1400390,"sid":1721087330}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变成蜜蜂的大家进入了咕噜咕噜蜂巢"},"en":{"status":"available","text":"Everyone turned into honeybees went into the munch munch beehive"},"ko":{"status":"available","text":"꿀벌이 된 모두는 모그모그 벌집"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người biến thành ong mật đã đi vào tổ ong nhai nhóp nhép"},"id":{"status":"available","text":"Semua yang menjadi lebah masuk ke sarang lebah mogumogu"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"に入っていきました","startMs":702060,"endMs":703100,"tokens":[{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":702060,"endMs":702140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"入って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":702140,"endMs":702540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"いきました","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":702540,"endMs":703100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"里面去了"},"en":{"status":"available","text":"Went inside"},"ko":{"status":"available","text":"안으로 들어갔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"bên trong"},"id":{"status":"available","text":"masuk ke dalamnya"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"しかし誰だ","startMs":703660,"endMs":705260,"tokens":[{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":703660,"endMs":704540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"誰","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":704860,"endMs":705020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":705020,"endMs":705260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是是谁"},"en":{"status":"available","text":"But who is it"},"ko":{"status":"available","text":"그런데 누구야"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà ai đấy"},"id":{"status":"available","text":"Tapi siapa"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"そこで何してる","startMs":710220,"endMs":711500,"tokens":[{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":710220,"endMs":710700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":710700,"endMs":710860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":710860,"endMs":711180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"してる","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":711180,"endMs":711500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在那里干什么"},"en":{"status":"available","text":"What are you doing there"},"ko":{"status":"available","text":"거기서 뭐 하고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Đang làm gì ở đó vậy"},"id":{"status":"available","text":"Sedang apa di sana"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"モグモグ畑に行く時間だ","startMs":714620,"endMs":716540,"tokens":[{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"モグモグ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":714620,"endMs":715260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cefddba459ed6dc9d9145f2facd94303","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モグモグ","reading":"モグモグ","romanization":"mogumogu","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2009920,"sid":3077502517}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"畑","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":715260,"endMs":715660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"畑","reading":"はたけ","furigana":[{"surface":"畑","reading":"はたけ"}],"romanization":"hatake","partOfSpeech":"n/suf","vid":1476520,"sid":1829344040}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":715660,"endMs":715820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"行く","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":715820,"endMs":715980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"時間","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":715980,"endMs":716300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"だ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":716300,"endMs":716540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"该去咕噜咕噜田了"},"en":{"status":"available","text":"It's time to go to the Mogu Mogu field"},"ko":{"status":"available","text":"모그모그 밭에 갈 시간이다"},"vi":{"status":"available","text":"Đến giờ đi đến cánh đồng nhai nhóp nhép rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sudah waktunya pergi ke ladang mogumogu"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"早く準備しろ","startMs":717020,"endMs":717900,"tokens":[{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"早く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":717020,"endMs":717340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"準備しろ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":717340,"endMs":717900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"},{"surface":"しろ"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快准备好"},"en":{"status":"available","text":"Get ready quickly"},"ko":{"status":"available","text":"빨리 준비해"},"vi":{"status":"available","text":"Mau chuẩn bị đi"},"id":{"status":"available","text":"Cepat bersiap"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"モグモグ畑","startMs":718700,"endMs":720060,"tokens":[{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"モグモグ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":718700,"endMs":719260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cefddba459ed6dc9d9145f2facd94303","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モグモグ","reading":"モグモグ","romanization":"mogumogu","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2009920,"sid":3077502517}},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"畑","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":719260,"endMs":720060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"畑","reading":"はたけ","furigana":[{"surface":"畑","reading":"はたけ"}],"romanization":"hatake","partOfSpeech":"n/suf","vid":1476520,"sid":1829344040}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咕噜咕噜田"},"en":{"status":"available","text":"Mogu Mogu field"},"ko":{"status":"available","text":"모그모그 밭"},"vi":{"status":"available","text":"Cánh đồng nhai nhóp nhép"},"id":{"status":"available","text":"Ladang mogumogu"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"ハチミツを取りに行くんだよ。ああ、そうだ。行きましょう","startMs":720620,"endMs":726860,"tokens":[{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"ハチミツ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":720620,"endMs":721180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b09a731144f21574027d1fbdf3191d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハチミツ","reading":"ハチミツ","romanization":"hachimitsu","partOfSpeech":"n","vid":1517860,"sid":171710294}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":721180,"endMs":721260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"取り","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":721260,"endMs":721500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":721500,"endMs":721660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"行く","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":721660,"endMs":721820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"んだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":721820,"endMs":722060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":722060,"endMs":722380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0422","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"ああ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":722620,"endMs":723180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0424","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"そうだ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":723260,"endMs":723980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21a51a85f9a20dceea4c780782ce28b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだ","reading":"そうだ","romanization":"souda","partOfSpeech":"exp/int","vid":1006650,"sid":4293656878}},{"tokenId":"t-0426","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":724380,"endMs":726860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是去取蜂蜜哦，啊，对了，走吧"},"en":{"status":"available","text":"We're going to get honey. Ah, yes. Let's go"},"ko":{"status":"available","text":"꿀을 가지러 가는 거야. 아, 그래. 갑시다"},"vi":{"status":"available","text":"Đi lấy mật ong đấy. À, đúng rồi. Đi thôi"},"id":{"status":"available","text":"Pergi mengambil madu. Ah, begitu. Ayo pergi"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"みんなはミツバチを連れてモグモグ畑に飛んでいきました","startMs":733740,"endMs":737660,"tokens":[{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":733740,"endMs":734060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":734060,"endMs":734220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"ミツバチ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":734460,"endMs":735020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26856a1ec64932cee692ee29327d895f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミツバチ","reading":"ミツバチ","romanization":"mitsubachi","partOfSpeech":"n","vid":1528430,"sid":1903260077}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":735020,"endMs":735100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"連れて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":735100,"endMs":735500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れる","reading":"つれる","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1559290,"sid":2893581426}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"モグモグ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":735820,"endMs":736300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cefddba459ed6dc9d9145f2facd94303","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モグモグ","reading":"モグモグ","romanization":"mogumogu","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2009920,"sid":3077502517}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"畑","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":736300,"endMs":736620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"畑","reading":"はたけ","furigana":[{"surface":"畑","reading":"はたけ"}],"romanization":"hatake","partOfSpeech":"n/suf","vid":1476520,"sid":1829344040}},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":736620,"endMs":736780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"飛んで","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":736780,"endMs":737100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"いきました","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":737100,"endMs":737660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家带着蜜蜂飞往咕噜咕噜田"},"en":{"status":"available","text":"Everyone took the honeybees and flew to the Mogu Mogu field"},"ko":{"status":"available","text":"모두는 꿀벌들을 데리고 모그모그 밭으로 날아갔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người đã cùng ong mật bay đến cánh đồng nhai nhóp nhép"},"id":{"status":"available","text":"Semua membawa lebah dan terbang ke ladang mogumogu"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"しかし悪いスズメバチに出会います","startMs":746140,"endMs":749020,"tokens":[{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"しかし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":746140,"endMs":746620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"悪い","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":746940,"endMs":747340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"スズメバチ","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":747340,"endMs":748140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eb50f0058f1309ef5b265cc24de1bd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スズメバチ","reading":"スズメバチ","romanization":"suzumebachi","partOfSpeech":"n","vid":1373590,"sid":4075748190}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":748140,"endMs":748220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"出会います","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":748220,"endMs":749020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2298f1343448235d5798ebfd48255f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出会う","reading":"であう","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"います"}],"romanization":"deau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1598530,"sid":652135941}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是遇到了坏黄蜂"},"en":{"status":"available","text":"But they meet bad hornets"},"ko":{"status":"available","text":"하지만 나쁜 말벌을 만납니다"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng lại gặp phải ong bắp cày xấu xa"},"id":{"status":"available","text":"Tapi bertemu tawon jahat"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"あれを見て。わー。モグモグ畑ね","startMs":758800,"endMs":763200,"tokens":[{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":758800,"endMs":758880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":758960,"endMs":759040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"見て","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":759040,"endMs":759200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0446","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"わー","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":759200,"endMs":760560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","furigana":[{"surface":"わー","reading":"わあ"}],"romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-0448","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"モグモグ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":760560,"endMs":762240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cefddba459ed6dc9d9145f2facd94303","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モグモグ","reading":"モグモグ","romanization":"mogumogu","partOfSpeech":"adv/vs","vid":2009920,"sid":3077502517}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"畑","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":762240,"endMs":762800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"畑","reading":"はたけ","furigana":[{"surface":"畑","reading":"はたけ"}],"romanization":"hatake","partOfSpeech":"n/suf","vid":1476520,"sid":1829344040}},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":762800,"endMs":763200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看那个，哇，是咕噜咕噜田呢"},"en":{"status":"available","text":"Look at that. Wow. The Mogu Mogu field"},"ko":{"status":"available","text":"저걸 봐. 와. 모그모그 밭이네"},"vi":{"status":"available","text":"Nhìn kia kìa. Woa. Cánh đồng nhai nhóp nhép kìa"},"id":{"status":"available","text":"Lihat itu. Wah. Ladang mogumogu ya"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"わー","startMs":766320,"endMs":766400,"tokens":[{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"わー","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":766320,"endMs":766400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","furigana":[{"surface":"わー","reading":"わあ"}],"romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇"},"en":{"status":"available","text":"Wow"},"ko":{"status":"available","text":"와"},"vi":{"status":"available","text":"Woa"},"id":{"status":"available","text":"Wah"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"いい","startMs":766880,"endMs":767760,"tokens":[{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":766880,"endMs":767760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Nice"},"ko":{"status":"available","text":"좋아"},"vi":{"status":"available","text":"Thơm"},"id":{"status":"available","text":"bagus"}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"香り","startMs":768840,"endMs":769920,"tokens":[{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"香り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":768840,"endMs":769920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"香的气味"},"en":{"status":"available","text":"Smell"},"ko":{"status":"available","text":"향기"},"vi":{"status":"available","text":"mùi"},"id":{"status":"available","text":"aroma"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"ね","startMs":771000,"endMs":772080,"tokens":[{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":771000,"endMs":772080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"Right"},"ko":{"status":"available","text":"네"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"さあ","startMs":773360,"endMs":773440,"tokens":[{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":773360,"endMs":773440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来吧"},"en":{"status":"available","text":"Now"},"ko":{"status":"available","text":"자"},"vi":{"status":"available","text":"Nào"},"id":{"status":"available","text":"Ayo"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"始めましょう","startMs":779040,"endMs":779280,"tokens":[{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"始めましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":779040,"endMs":779280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开始吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's begin"},"ko":{"status":"available","text":"시작합시다"},"vi":{"status":"available","text":"Bắt đầu thôi"},"id":{"status":"available","text":"Mari mulai"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"うん。うわ。おいしい","startMs":781280,"endMs":789280,"tokens":[{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":781280,"endMs":782960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0459","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"うわ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":782960,"endMs":789200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-0461","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":789200,"endMs":789280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，哇，真好吃"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. Wow. Delicious"},"ko":{"status":"available","text":"응. 우와. 맛있어"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ. Woa. Ngon quá"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Wah. Enak"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"うん","startMs":789920,"endMs":790000,"tokens":[{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":789920,"endMs":790000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"응"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Hmm"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"蜜がついた","startMs":795760,"endMs":796720,"tokens":[{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"蜜","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":795760,"endMs":796000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蜜","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"蜜","reading":"みつ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n","vid":1647880,"sid":2778488375}},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":796000,"endMs":796160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"ついた","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":796160,"endMs":796720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1286424472}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"沾上蜜了"},"en":{"status":"available","text":"Got honey on me"},"ko":{"status":"available","text":"꿀이 묻었어"},"vi":{"status":"available","text":"Dính mật rồi"},"id":{"status":"available","text":"Kena madu"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"わー。わー。おいしい","startMs":798480,"endMs":801840,"tokens":[{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"わー","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":798480,"endMs":798560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","furigana":[{"surface":"わー","reading":"わあ"}],"romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-0468","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"わー","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":798720,"endMs":800640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","furigana":[{"surface":"わー","reading":"わあ"}],"romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-0470","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":801040,"endMs":801840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇。哇。好吃"},"en":{"status":"available","text":"Wow. Wow. Delicious"},"ko":{"status":"available","text":"와. 와. 맛있다"},"vi":{"status":"available","text":"Woa. Woa. Ngon quá"},"id":{"status":"available","text":"Wah. Wah. Enak"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"そう。じゃあ僕も。うわー","startMs":802400,"endMs":804640,"tokens":[{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":802400,"endMs":803040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0473","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":803360,"endMs":803520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"僕","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":803520,"endMs":804000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":804000,"endMs":804320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0477","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"うわー","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":804560,"endMs":804640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edb609e0e1aa68acd21feca674275ead","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわー","reading":"うわー","romanization":"uwa-","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":3597932813}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊。那我也来。哇"},"en":{"status":"available","text":"Right. Then me too. Wow"},"ko":{"status":"available","text":"그래. 그럼 나도. 우와"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ. Vậy tớ cũng. Woa"},"id":{"status":"available","text":"Ya. Kalau begitu aku juga. Wah"}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"これは最高の味だ","startMs":808640,"endMs":811040,"tokens":[{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":808640,"endMs":808960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":808960,"endMs":809200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"最高","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":809200,"endMs":809760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":809760,"endMs":809840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"味","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":810000,"endMs":810240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":810240,"endMs":811040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是最棒的味道"},"en":{"status":"available","text":"This is the best taste"},"ko":{"status":"available","text":"이건 최고의 맛이야"},"vi":{"status":"available","text":"Đây là hương vị tuyệt nhất"},"id":{"status":"available","text":"Ini rasa yang luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"最高の味","startMs":812160,"endMs":813520,"tokens":[{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"最高","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":812160,"endMs":812880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最高","reading":"さいこう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"saikou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1293850,"sid":3881239847}},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":812880,"endMs":813120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"味","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":813120,"endMs":813520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最棒的味道"},"en":{"status":"available","text":"The best taste"},"ko":{"status":"available","text":"최고의 맛"},"vi":{"status":"available","text":"Hương vị tuyệt nhất"},"id":{"status":"available","text":"Rasa yang luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"うわ","startMs":814000,"endMs":814400,"tokens":[{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"うわ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":814000,"endMs":814400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇"},"en":{"status":"available","text":"Wow"},"ko":{"status":"available","text":"우와"},"vi":{"status":"available","text":"Woa"},"id":{"status":"available","text":"wah"}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"すごくおいしい","startMs":818160,"endMs":819120,"tokens":[{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"すごく","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":818160,"endMs":818640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":818880,"endMs":819120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常好吃"},"en":{"status":"available","text":"So delicious"},"ko":{"status":"available","text":"정말 맛있어"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon lắm luôn"},"id":{"status":"available","text":"sangat enak"}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"クラン","startMs":819840,"endMs":820080,"tokens":[{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"クラン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":819840,"endMs":820080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克兰"},"en":{"status":"available","text":"Klan"},"ko":{"status":"available","text":"클랑"},"vi":{"status":"available","text":"Kran"},"id":{"status":"available","text":"Klan"}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"クラン","startMs":820800,"endMs":823280,"tokens":[{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"クラン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":820800,"endMs":823280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克兰"},"en":{"status":"available","text":"Klan"},"ko":{"status":"available","text":"클랑"},"vi":{"status":"available","text":"Kran"},"id":{"status":"available","text":"Klan"}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"クラン？クラン","startMs":824480,"endMs":824640,"tokens":[{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"クラン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":824480,"endMs":824560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0494","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"クラン","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":824560,"endMs":824640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克兰？克兰"},"en":{"status":"available","text":"Klan? Klan"},"ko":{"status":"available","text":"클랑? 클랑"},"vi":{"status":"available","text":"Kran? Kran"},"id":{"status":"available","text":"Klan? Klan"}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"食べすぎたかな。眠たい","startMs":826720,"endMs":830000,"tokens":[{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"食べすぎた","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":826720,"endMs":827280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d48001575ad22a000c8112c266975e8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べすぎる","reading":"たべすぎる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べすぎ"},{"surface":"た"}],"romanization":"tabesugiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358300,"sid":3336941044}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"かな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":827280,"endMs":828160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0498","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"眠たい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":828560,"endMs":830000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f1e2d57ae9b30b6b220c945f8b13c71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠たい","reading":"ねむたい","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"た"},{"surface":"い"}],"romanization":"nemutai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1529360,"sid":2671832325}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是不是吃太多了，好困"},"en":{"status":"available","text":"Did I eat too much? I'm sleepy"},"ko":{"status":"available","text":"너무 많이 먹었나. 졸려"},"vi":{"status":"available","text":"Ăn nhiều quá rồi chăng. Buồn ngủ quá"},"id":{"status":"available","text":"Kebanyakan makan ya. Ngantuk"}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"クラン？クラン？クラン","startMs":833200,"endMs":836160,"tokens":[{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"クラン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":833200,"endMs":833680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0501","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"クラン","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":833680,"endMs":835280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0503","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"クラン","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":835280,"endMs":836160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克兰？克兰？克兰"},"en":{"status":"available","text":"Klan? Klan? Klan"},"ko":{"status":"available","text":"클랑? 클랑? 클랑"},"vi":{"status":"available","text":"Kran? Kran? Kran"},"id":{"status":"available","text":"Klan? Klan? Klan"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"そろそろ働かないと。クラン？クラン？クラン","startMs":836640,"endMs":841040,"tokens":[{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"そろそろ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":836640,"endMs":837200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partOfSpeech":"adv","vid":1345605,"sid":3780233213}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"働かない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":837200,"endMs":838480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b8260b86096b40b4c9564fa77dc80b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"働く","reading":"はたらく","furigana":[{"surface":"働","reading":"はたら"},{"surface":"かない"}],"romanization":"hataraku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451150,"sid":3837223345}},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":838480,"endMs":839200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0508","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"クラン","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":839200,"endMs":840000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0510","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"クラン","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":840000,"endMs":840720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0512","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"クラン","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":840960,"endMs":841040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"差不多该干活了。克兰？克兰？克兰"},"en":{"status":"available","text":"I should get back to work soon. Klan? Klan? Klan"},"ko":{"status":"available","text":"슬슬 일해야지. 클랑? 클랑? 클랑"},"vi":{"status":"available","text":"Sắp phải làm việc rồi. Kran? Kran? Kran"},"id":{"status":"available","text":"Sudah waktunya bekerja. Klan? Klan? Klan"}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"もう食べすぎ","startMs":843360,"endMs":844960,"tokens":[{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":843360,"endMs":843920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"食べすぎ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":844240,"endMs":844960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d48001575ad22a000c8112c266975e8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べすぎる","reading":"たべすぎる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べすぎ"}],"romanization":"tabesugiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358300,"sid":3336941044}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经吃太多了"},"en":{"status":"available","text":"I already ate too much"},"ko":{"status":"available","text":"이미 너무 많이 먹었어"},"vi":{"status":"available","text":"Ăn nhiều quá rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sudah kebanyakan makan"}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"だよ","startMs":846640,"endMs":846800,"tokens":[{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":846640,"endMs":846720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"よ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":846720,"endMs":846800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"야"},"vi":{"status":"available","text":"đó"},"id":{"status":"available","text":"loh"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"セティ","startMs":854300,"endMs":855260,"tokens":[{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"セティ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":854300,"endMs":855260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4919e88e69e35ce677b80628b6a9e62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セティ","reading":"セティ","romanization":"setei","partOfSpeech":"name","vid":5045934,"sid":3802729719}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"塞蒂"},"en":{"status":"available","text":"Seti"},"ko":{"status":"available","text":"세티"},"vi":{"status":"available","text":"Seti"},"id":{"status":"available","text":"Seti"}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"ルビー","startMs":855740,"endMs":855820,"tokens":[{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"ルビー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":855740,"endMs":855820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b7667b922133dd47b95cc34f1b88def","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルビー","reading":"ルビー","romanization":"rubii","partOfSpeech":"n","vid":1144130,"sid":1784339611}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"露比"},"en":{"status":"available","text":"Ruby"},"ko":{"status":"available","text":"루비"},"vi":{"status":"available","text":"Ruby"},"id":{"status":"available","text":"Ruby"}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"僕たちもたくさん取ったよ。さあ戻りましょう","startMs":857180,"endMs":860300,"tokens":[{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":857180,"endMs":857660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":857660,"endMs":857740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":857740,"endMs":858140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"取った","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":858140,"endMs":858540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"った"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"よ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":858540,"endMs":858940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0525","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"さあ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":859020,"endMs":859500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"戻りましょう","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":859500,"endMs":860300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"りましょう"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们也采了很多。好了回去吧"},"en":{"status":"available","text":"We collected a lot too. Come on, let's head back"},"ko":{"status":"available","text":"우리도 많이 땄어. 자 돌아가자"},"vi":{"status":"available","text":"Bọn tớ cũng lấy được nhiều rồi. Nào quay về thôi"},"id":{"status":"available","text":"Kami juga dapat banyak. Ayo kembali"}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"でもエディが寝てる","startMs":860860,"endMs":862700,"tokens":[{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":860860,"endMs":861260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"エディ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":861580,"endMs":861980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06ed45ac64849a53224441cb5fee66c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エディ","reading":"エディ","romanization":"edei","partOfSpeech":"name","vid":5017337,"sid":3083629983}},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":861980,"endMs":862140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"寝てる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":862140,"endMs":862700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"てる"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可是艾迪睡着了"},"en":{"status":"available","text":"But Eddie is asleep"},"ko":{"status":"available","text":"근데 에디가 자고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng Eddy đang ngủ"},"id":{"status":"available","text":"Tapi Eddy tidur"}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"起こしても起きない。コントもね","startMs":864540,"endMs":867500,"tokens":[{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"起こして","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":864540,"endMs":865020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc5259c5833d30e201301795b7474a1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起こす","reading":"おこす","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"こ"},{"surface":"して"}],"romanization":"okosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1223660,"sid":2145626115}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":865020,"endMs":865260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"起きない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":865260,"endMs":866460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"ない"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-0535","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"コント","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":866460,"endMs":866940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ef89081e80d73397d2e13c4b41001ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コント","reading":"コント","romanization":"konto","partOfSpeech":"n","vid":1052740,"sid":2831446262}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":866940,"endMs":867180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":867180,"endMs":867500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"叫也叫不醒，孔特也是"},"en":{"status":"available","text":"He won't wake up even if we wake him. Conto neither"},"ko":{"status":"available","text":"깨워도 안 일어나. 콘토도 말이야"},"vi":{"status":"available","text":"Gọi cũng không dậy. Conto cũng vậy"},"id":{"status":"available","text":"Dibangunkan pun tidak bangun. Konto juga"}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"先に蜜を運んで","startMs":868700,"endMs":869980,"tokens":[{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"先に","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":868700,"endMs":869180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先に","reading":"さきに","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"},{"surface":"に"}],"romanization":"sakini","partOfSpeech":"adv","vid":1387280,"sid":691030038}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"蜜","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":869260,"endMs":869580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蜜","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"蜜","reading":"みつ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n","vid":1647880,"sid":2778488375}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":869580,"endMs":869660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"運んで","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":869820,"endMs":869980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運ぶ","reading":"はこぶ","furigana":[{"surface":"運","reading":"はこ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"hakobu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5b","vid":1172660,"sid":2716527478}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先把蜜运回去"},"en":{"status":"available","text":"Carry the honey back first"},"ko":{"status":"available","text":"먼저 꿀을 나르고"},"vi":{"status":"available","text":"Mang mật về trước đi"},"id":{"status":"available","text":"Bawa dulu madunya"}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"後で起こそう","startMs":871100,"endMs":871340,"tokens":[{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"後","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":871100,"endMs":871180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":871180,"endMs":871260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"起こそう","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":871260,"endMs":871340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc5259c5833d30e201301795b7474a1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起こす","reading":"おこす","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"こ"},{"surface":"そう"}],"romanization":"okosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1223660,"sid":2145626115}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等会儿再叫醒他们"},"en":{"status":"available","text":"We'll wake them later"},"ko":{"status":"available","text":"나중에 깨우자"},"vi":{"status":"available","text":"Lát nữa gọi dậy sau"},"id":{"status":"available","text":"Bangunkan nanti saja"}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"そうしよう","startMs":872140,"endMs":873340,"tokens":[{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"そうしよう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":872140,"endMs":873340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eca16c88982761ef0291a8bc452c468","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうする","reading":"そうする","romanization":"sousuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2084700,"sid":2359673149}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就这么办"},"en":{"status":"available","text":"Let's do that"},"ko":{"status":"available","text":"그러자"},"vi":{"status":"available","text":"Cứ làm vậy đi"},"id":{"status":"available","text":"Begitu saja"}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"ところで","startMs":873900,"endMs":874540,"tokens":[{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"ところ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":873900,"endMs":874140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":874380,"endMs":874540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"话说"},"en":{"status":"available","text":"By the way"},"ko":{"status":"available","text":"그런데"},"vi":{"status":"available","text":"Nhân tiện"},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong"}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"クランは？クランも寝てるんだ","startMs":875740,"endMs":877340,"tokens":[{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"クラン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":875740,"endMs":875820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":876060,"endMs":876140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0551","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"クラン","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":876140,"endMs":876220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":876220,"endMs":876300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"寝てる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":876300,"endMs":876780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"てる"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"んだ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":876940,"endMs":877340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克兰呢？克兰也睡着了"},"en":{"status":"available","text":"Where's Klan? Klan's asleep too"},"ko":{"status":"available","text":"클랑은? 클랑도 자고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Còn Kran? Kran cũng đang ngủ đấy"},"id":{"status":"available","text":"Klan di mana? Klan juga tidur"}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"クランも戻ってきてから起こそう。じゃあ","startMs":877980,"endMs":880460,"tokens":[{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"クラン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":877980,"endMs":878460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":878460,"endMs":878540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"戻ってきて","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":878540,"endMs":879020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻ってくる","reading":"もどってくる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"},{"surface":"きて"}],"romanization":"modottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2092960,"sid":3315235820}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":879100,"endMs":879420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"起こそう","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":879500,"endMs":880060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc5259c5833d30e201301795b7474a1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起こす","reading":"おこす","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"こ"},{"surface":"そう"}],"romanization":"okosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1223660,"sid":2145626115}},{"tokenId":"t-0561","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":880220,"endMs":880460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克兰也等回来后再叫醒吧。那么"},"en":{"status":"available","text":"We'll wake Klan when we come back. Well then"},"ko":{"status":"available","text":"클랑도 돌아오고 나서 깨우자. 그럼"},"vi":{"status":"available","text":"Kran cũng đợi quay về rồi gọi dậy sau. Vậy thì"},"id":{"status":"available","text":"Bangunkan Klan juga setelah kembali. Kalau begitu"}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"ハチ","startMs":882060,"endMs":883420,"tokens":[{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"ハチ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":882060,"endMs":883420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_495d212f814d6609a85620dba9555e89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハチ","reading":"ハチ","romanization":"hachi","partOfSpeech":"n","vid":1477090,"sid":2470554633}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回蜂"},"en":{"status":"available","text":"To the bees'"},"ko":{"status":"available","text":"벌"},"vi":{"status":"available","text":"Về"},"id":{"status":"available","text":"Ke sarang"}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"の巣に","startMs":885500,"endMs":885820,"tokens":[{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":885500,"endMs":885580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"巣","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":885580,"endMs":885740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144ee7ed3889a88892b5cb09dbb8d9b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巣","reading":"す","furigana":[{"surface":"巣","reading":"す"}],"romanization":"su","partOfSpeech":"n","vid":1400390,"sid":1721087330}},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":885740,"endMs":885820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"巢"},"en":{"status":"available","text":"nest"},"ko":{"status":"available","text":"집으로"},"vi":{"status":"available","text":"tổ"},"id":{"status":"available","text":"lebah"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"戻りましょう","startMs":886300,"endMs":886940,"tokens":[{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"戻りましょう","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":886300,"endMs":886940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"りましょう"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去吧"},"en":{"status":"available","text":"let's go back"},"ko":{"status":"available","text":"돌아가자"},"vi":{"status":"available","text":"ong thôi"},"id":{"status":"available","text":"ayo kembali"}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"全員止まれ","startMs":890860,"endMs":891660,"tokens":[{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"全員","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":890860,"endMs":891260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6a36e852435a348eb6fecc8c8804daa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全員","reading":"ぜんいん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"zen'in","partOfSpeech":"adv/n","vid":1394840,"sid":4074640872}},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"止まれ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":891260,"endMs":891660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止まる","reading":"とまる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"ま"},{"surface":"れ"}],"romanization":"tomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1310620,"sid":2437673166}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全体站住"},"en":{"status":"available","text":"Everyone stop"},"ko":{"status":"available","text":"전원 멈춰"},"vi":{"status":"available","text":"Tất cả đứng lại"},"id":{"status":"available","text":"Semua berhenti"}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"蜜の香りが森中に漂ってるな","startMs":893100,"endMs":896060,"tokens":[{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"蜜","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":893100,"endMs":893500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蜜","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"蜜","reading":"みつ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n","vid":1647880,"sid":2778488375}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":893500,"endMs":893580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"香り","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":893580,"endMs":893900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香り","reading":"かおり","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"り"}],"romanization":"kaori","partOfSpeech":"n","vid":1589820,"sid":1990287542}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":893900,"endMs":894220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"森中","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":894460,"endMs":894860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3201e763b3cf0e39475b5eebe7f50d62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森中","reading":"もりなか","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"morinaka","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5410707,"sid":4013174019}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":894860,"endMs":895020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"漂ってる","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":895020,"endMs":895580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffd698bc4dbf5ad5a07a7e3310967fb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"漂う","reading":"ただよう","furigana":[{"surface":"漂","reading":"ただよ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"tadayou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1489240,"sid":3698537219}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":895580,"endMs":896060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"蜜的香味飘满了整个森林啊"},"en":{"status":"available","text":"The smell of honey is drifting all through the forest"},"ko":{"status":"available","text":"꿀 향기가 숲 전체에 퍼지고 있네"},"vi":{"status":"available","text":"Mùi mật lan khắp cả khu rừng nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Bau madu menyebar ke seluruh hutan"}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"思いっきり蜜が食べられるぞ","startMs":896620,"endMs":898940,"tokens":[{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"思いっきり","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":896620,"endMs":897260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1d627e0b7f4f6dd8d4d86145cb254b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思いっきり","reading":"おもいっきり","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"いっきり"}],"romanization":"omoikkiri","partOfSpeech":"adv/n","vid":1309310,"sid":4097726523}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"蜜","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":897260,"endMs":897660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蜜","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"蜜","reading":"みつ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n","vid":1647880,"sid":2778488375}},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":897660,"endMs":897820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"食べられる","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":897820,"endMs":898460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"られる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":898460,"endMs":898940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以痛快地吃蜜了"},"en":{"status":"available","text":"We can eat as much honey as we want"},"ko":{"status":"available","text":"마음껏 꿀을 먹을 수 있겠어"},"vi":{"status":"available","text":"Được ăn mật thỏa thích rồi"},"id":{"status":"available","text":"Bisa makan madu sepuasnya"}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"逃げよう","startMs":900620,"endMs":901100,"tokens":[{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"逃げよう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":900620,"endMs":901100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"よう"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快逃"},"en":{"status":"available","text":"Let's run away"},"ko":{"status":"available","text":"도망치자"},"vi":{"status":"available","text":"Chạy thôi"},"id":{"status":"available","text":"Ayo kabur"}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"そうはさせないよ","startMs":903500,"endMs":904780,"tokens":[{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":903500,"endMs":903660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":903740,"endMs":904060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"させない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":904060,"endMs":904620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":904620,"endMs":904780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"才不会让你们逃呢"},"en":{"status":"available","text":"I won't let you"},"ko":{"status":"available","text":"그렇게는 안 되지"},"vi":{"status":"available","text":"Đâu dễ vậy được"},"id":{"status":"available","text":"Tidak akan kubiarkan"}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"どうしましょう","startMs":906620,"endMs":907420,"tokens":[{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":906620,"endMs":906940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":906940,"endMs":907420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么办"},"en":{"status":"available","text":"What shall we do"},"ko":{"status":"available","text":"어떡하지"},"vi":{"status":"available","text":"Phải làm sao đây"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana ini"}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"ああ","startMs":910520,"endMs":911160,"tokens":[{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":910520,"endMs":911160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"},"ko":{"status":"available","text":"아아"},"vi":{"status":"available","text":"A"},"id":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"眠ってしまったのか","startMs":912120,"endMs":914040,"tokens":[{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"眠って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":912120,"endMs":912920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠る","reading":"ねむる","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"って"}],"romanization":"nemuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529390,"sid":4024238656}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"しまった","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":912920,"endMs":913480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"のか","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":913480,"endMs":914040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是睡着了吗"},"en":{"status":"available","text":"Did they fall asleep"},"ko":{"status":"available","text":"잠들어 버린 건가"},"vi":{"status":"available","text":"Ngủ mất rồi sao"},"id":{"status":"available","text":"Tertidur ya"}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"あれは","startMs":916200,"endMs":917800,"tokens":[{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":916200,"endMs":917480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":917480,"endMs":917800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是"},"en":{"status":"available","text":"Those are"},"ko":{"status":"available","text":"저건"},"vi":{"status":"available","text":"Kia là"},"id":{"status":"available","text":"Itu"}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"スズメバチたちだ","startMs":919000,"endMs":920920,"tokens":[{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"スズメバチ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":919000,"endMs":919960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eb50f0058f1309ef5b265cc24de1bd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スズメバチ","reading":"スズメバチ","romanization":"suzumebachi","partOfSpeech":"n","vid":1373590,"sid":4075748190}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"たち","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":919960,"endMs":920280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":920280,"endMs":920920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大黄蜂他们"},"en":{"status":"available","text":"the hornets"},"ko":{"status":"available","text":"말벌들이다"},"vi":{"status":"available","text":"Bọn ong bắp cày"},"id":{"status":"available","text":"para tawon"}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"クラン、トントン、クラン","startMs":922680,"endMs":925640,"tokens":[{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"クラン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":922680,"endMs":924920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0600","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"トントン","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":924920,"endMs":925000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トントン","reading":"トントン","romanization":"tonton","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1008800,"sid":2351424141}},{"tokenId":"t-0602","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"クラン","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":925000,"endMs":925640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克兰，通通，克兰"},"en":{"status":"available","text":"Klan, Tonton, Klan"},"ko":{"status":"available","text":"클랑, 통통, 클랑"},"vi":{"status":"available","text":"Kran, Tonton, Kran"},"id":{"status":"available","text":"Klan, Tonton, Klan"}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"ねえ","startMs":927080,"endMs":927400,"tokens":[{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":927080,"endMs":927400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喂"},"en":{"status":"available","text":"Hey"},"ko":{"status":"available","text":"저기"},"vi":{"status":"available","text":"Này"},"id":{"status":"available","text":"hei"}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"起きて","startMs":928040,"endMs":928520,"tokens":[{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"起きて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":928040,"endMs":928520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"醒醒"},"en":{"status":"available","text":"Wake up"},"ko":{"status":"available","text":"일어나"},"vi":{"status":"available","text":"Dậy đi"},"id":{"status":"available","text":"bangun"}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"ねえトントン","startMs":929720,"endMs":931480,"tokens":[{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":929720,"endMs":930360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"トントン","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":930520,"endMs":931480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トントン","reading":"トントン","romanization":"tonton","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1008800,"sid":2351424141}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喂通通"},"en":{"status":"available","text":"Hey Tonton"},"ko":{"status":"available","text":"저기 통통"},"vi":{"status":"available","text":"Này Tonton"},"id":{"status":"available","text":"hei Tonton"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"ああ","startMs":932680,"endMs":933160,"tokens":[{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":932680,"endMs":933160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"},"ko":{"status":"available","text":"아아"},"vi":{"status":"available","text":"A"},"id":{"status":"available","text":"ah"}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"誰か僕を呼んだ","startMs":934120,"endMs":935480,"tokens":[{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"誰か","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":934120,"endMs":934520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰か","reading":"だれか","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"か"}],"romanization":"dareka","partOfSpeech":"pn","vid":1416840,"sid":101035606}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"僕","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":934520,"endMs":934840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":934840,"endMs":934920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"呼んだ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":934920,"endMs":935480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"呼ぶ","reading":"よぶ","furigana":[{"surface":"呼","reading":"よ"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"yobu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1266440,"sid":241123685}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有人叫我吗"},"en":{"status":"available","text":"Someone called me"},"ko":{"status":"available","text":"누가 날 불렀어"},"vi":{"status":"available","text":"Ai đó gọi mình"},"id":{"status":"available","text":"Ada yang memanggilku"}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"僕だよ僕","startMs":936040,"endMs":937160,"tokens":[{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":936040,"endMs":936360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"だ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":936440,"endMs":936520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":936600,"endMs":936680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"僕","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":936680,"endMs":937160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是我啦是我"},"en":{"status":"available","text":"It's me, it's me"},"ko":{"status":"available","text":"나야 나"},"vi":{"status":"available","text":"Tớ đây tớ đây"},"id":{"status":"available","text":"Ini aku, aku"}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"しー、上を見て","startMs":938680,"endMs":940440,"tokens":[{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"しー","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":938680,"endMs":939240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1083a7f79c7810c34898dabe0917085","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しいる","reading":"しいる","romanization":"shiiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1236100,"sid":3101717308}},{"tokenId":"t-0618","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"上","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":939240,"endMs":940120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":940120,"endMs":940200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"見て","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":940200,"endMs":940440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘘，往上看"},"en":{"status":"available","text":"Shh, look up"},"ko":{"status":"available","text":"쉿, 위를 봐"},"vi":{"status":"available","text":"Suỵt, nhìn lên trên đi"},"id":{"status":"available","text":"Ssst, lihat ke atas"}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"上","startMs":941160,"endMs":941640,"tokens":[{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"上","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":941160,"endMs":941640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上面"},"en":{"status":"available","text":"Up"},"ko":{"status":"available","text":"위"},"vi":{"status":"available","text":"Trên"},"id":{"status":"available","text":"Atas"}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"失礼しました","startMs":943400,"endMs":944760,"tokens":[{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"失礼しました","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":943400,"endMs":944760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"失礼","reading":"しつれい","furigana":[{"surface":"失","reading":"しつ"},{"surface":"礼","reading":"れい"},{"surface":"しました"}],"romanization":"shitsurei","partOfSpeech":"adj-na/exp/n/vs","vid":1320230,"sid":3512917968}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"打扰了"},"en":{"status":"available","text":"Excuse us"},"ko":{"status":"available","text":"실례했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Xin lỗi ạ"},"id":{"status":"available","text":"Maafkan saya"}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"クラン、ねえクラン","startMs":945240,"endMs":947400,"tokens":[{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"クラン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":945240,"endMs":946120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0625","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":946360,"endMs":946680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"クラン","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":946840,"endMs":947400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克兰，嘿克兰"},"en":{"status":"available","text":"Kuran, hey Kuran"},"ko":{"status":"available","text":"클랑, 있잖아 클랑"},"vi":{"status":"available","text":"Clan, này Clan"},"id":{"status":"available","text":"Klan, hei Klan"}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"クラン","startMs":947880,"endMs":948680,"tokens":[{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"クラン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":947880,"endMs":948680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克兰"},"en":{"status":"available","text":"Kuran"},"ko":{"status":"available","text":"클랑"},"vi":{"status":"available","text":"Clan"},"id":{"status":"available","text":"Klan"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"早く起きて","startMs":949640,"endMs":950760,"tokens":[{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"早く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":949640,"endMs":950200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"起きて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":950360,"endMs":950760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快醒醒"},"en":{"status":"available","text":"Wake up quickly"},"ko":{"status":"available","text":"빨리 일어나"},"vi":{"status":"available","text":"dậy nhanh lên"},"id":{"status":"available","text":"Cepat bangun"}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"クラン。まだまだ","startMs":951480,"endMs":954360,"tokens":[{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"クラン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":951480,"endMs":953080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0632","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"まだまだ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":953080,"endMs":954360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだまだ","reading":"まだまだ","romanization":"madamada","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1527150,"sid":1249968269}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克兰。还"},"en":{"status":"available","text":"Kuran. Still, still"},"ko":{"status":"available","text":"클랑. 아직도"},"vi":{"status":"available","text":"Clan. Vẫn còn"},"id":{"status":"available","text":"Klan. Masih"}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"いたの。クラン","startMs":955160,"endMs":955560,"tokens":[{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"いた","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":955160,"endMs":955400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":955400,"endMs":955480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0636","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"クラン","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":955480,"endMs":955560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在呢。克兰"},"en":{"status":"available","text":"Were here. Kuran"},"ko":{"status":"available","text":"있었어. 클랑"},"vi":{"status":"available","text":"ở đó đấy. Clan"},"id":{"status":"available","text":"Ada. Klan"}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"動くんだ","startMs":958440,"endMs":959000,"tokens":[{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"動く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":958440,"endMs":958760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"く"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"んだ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":958760,"endMs":959000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"动起来"},"en":{"status":"available","text":"Move"},"ko":{"status":"available","text":"움직여"},"vi":{"status":"available","text":"cử động đi"},"id":{"status":"available","text":"Bergeraklah"}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"いい","startMs":959480,"endMs":959640,"tokens":[{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":959480,"endMs":959640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Okay"},"ko":{"status":"available","text":"좋아"},"vi":{"status":"available","text":"tốt"},"id":{"status":"available","text":"baik"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"そそんな","startMs":960120,"endMs":961080,"tokens":[{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"そそんな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":960120,"endMs":961080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_850de8f14860e993b18ae4d82c191102","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そそる","reading":"そそる","romanization":"sosoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1006750,"sid":3084643951}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎、怎么会"},"en":{"status":"available","text":"Th-that"},"ko":{"status":"available","text":"그, 그런"},"vi":{"status":"available","text":"sao, như thế"},"id":{"status":"available","text":"Ko kok begitu"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"クリクリっと","startMs":963300,"endMs":964420,"tokens":[{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"クリクリっ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":963300,"endMs":964260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5932f779be536958de185bb3b6682806","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリクリ","reading":"クリクリ","romanization":"kurikuri","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/vs","vid":2131860,"sid":672593185}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":964260,"endMs":964420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咕噜咕噜地"},"en":{"status":"available","text":"Kuri kuri and"},"ko":{"status":"available","text":"반짝반짝하고"},"vi":{"status":"available","text":"kuri kuri"},"id":{"status":"available","text":"Kuri kuri"}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"ああ","startMs":964900,"endMs":965380,"tokens":[{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":964900,"endMs":965380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"},"ko":{"status":"available","text":"아아"},"vi":{"status":"available","text":"aa"},"id":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"蜜がついてる","startMs":965860,"endMs":967220,"tokens":[{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"蜜","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":965860,"endMs":966180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蜜","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"蜜","reading":"みつ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n","vid":1647880,"sid":2778488375}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":966180,"endMs":966340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"ついてる","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":966340,"endMs":967220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":3693979653}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"沾上蜜了"},"en":{"status":"available","text":"There's honey on you"},"ko":{"status":"available","text":"꿀이 묻어 있어"},"vi":{"status":"available","text":"có mật dính vào"},"id":{"status":"available","text":"Ada madunya"}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"早く","startMs":967780,"endMs":968420,"tokens":[{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"早く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":967780,"endMs":968420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快点"},"en":{"status":"available","text":"Hurry"},"ko":{"status":"available","text":"빨리"},"vi":{"status":"available","text":"nhanh lên"},"id":{"status":"available","text":"Cepat"}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"逃げて","startMs":968855,"endMs":970162,"tokens":[{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"逃げて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":968855,"endMs":970162,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快逃"},"en":{"status":"available","text":"Run away"},"ko":{"status":"available","text":"도망쳐"},"vi":{"status":"available","text":"chạy đi"},"id":{"status":"available","text":"Kabur"}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"じゃあ","startMs":970597,"endMs":971033,"tokens":[{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":970597,"endMs":971033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么"},"en":{"status":"available","text":"Well then"},"ko":{"status":"available","text":"그럼"},"vi":{"status":"available","text":"vậy thì"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu"}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"逃げよう","startMs":971468,"endMs":971904,"tokens":[{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"逃げよう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":971468,"endMs":971904,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"よう"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"逃吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's run away"},"ko":{"status":"available","text":"도망치자"},"vi":{"status":"available","text":"cùng chạy trốn"},"id":{"status":"available","text":"Ayo kabur"}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"か","startMs":972340,"endMs":972775,"tokens":[{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"か","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":972340,"endMs":972775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗"},"en":{"status":"available","text":"Or"},"ko":{"status":"available","text":"까"},"vi":{"status":"available","text":"đi"},"id":{"status":"available","text":"kah"}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"捕まる","startMs":973211,"endMs":973646,"tokens":[{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"捕まる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":973211,"endMs":973646,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82a628591649c0d6c214163c42cd3646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捕まる","reading":"つかまる","furigana":[{"surface":"捕","reading":"つか"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1514110,"sid":1201995755}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会被抓住的"},"en":{"status":"available","text":"We'll get caught"},"ko":{"status":"available","text":"잡혀"},"vi":{"status":"available","text":"bị bắt"},"id":{"status":"available","text":"Tertangkap"}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"よ","startMs":974082,"endMs":974517,"tokens":[{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":974082,"endMs":974517,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哟"},"en":{"status":"available","text":"You know"},"ko":{"status":"available","text":"버려"},"vi":{"status":"available","text":"đấy"},"id":{"status":"available","text":"lho"}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"うら","startMs":974953,"endMs":975388,"tokens":[{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"うら","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":974953,"endMs":975388,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9c6611ddb0649937ef7ef926830480c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うら","reading":"うら","romanization":"ura","partOfSpeech":"n","vid":1550190,"sid":1198038771}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喂"},"en":{"status":"available","text":"Hey"},"ko":{"status":"available","text":"우라"},"vi":{"status":"available","text":"ura"},"id":{"status":"available","text":"ura"}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"ああああああああ。逃げなさい。このままじゃ捕まる","startMs":975824,"endMs":980100,"tokens":[{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"ああああああああ","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":975824,"endMs":979220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01efb5ecc9cd70cc82374728050ef8d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああああ","reading":"ああああ","romanization":"aaaa","partOfSpeech":"int","vid":2538870,"sid":1888214725}},{"tokenId":"t-0657","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"逃げなさい","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":979220,"endMs":979380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"なさい"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0659","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"このまま","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":979380,"endMs":979540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このまま","reading":"このまま","romanization":"konomama","partOfSpeech":"exp","vid":1725390,"sid":3801062396}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":979540,"endMs":979620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"捕まる","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":979620,"endMs":980100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82a628591649c0d6c214163c42cd3646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捕まる","reading":"つかまる","furigana":[{"surface":"捕","reading":"つか"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1514110,"sid":1201995755}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊啊啊啊啊啊啊。快逃。再这样下去会被抓住的"},"en":{"status":"available","text":"Aaaaaaaah. Run away. At this rate we'll get caught"},"ko":{"status":"available","text":"아아아아아아아아. 도망쳐. 이대로면 잡혀"},"vi":{"status":"available","text":"aaaaaaa. Chạy đi. Cứ thế này sẽ bị bắt mất"},"id":{"status":"available","text":"Aaaaaaaa. Kaburlah. Kalau begini akan tertangkap"}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"あっちだ。ああああああああ。あそこだ。スズメバチが","startMs":981220,"endMs":998180,"tokens":[{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"あっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":981220,"endMs":982020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":1002943189}},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":982020,"endMs":982260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0665","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"ああああああああ","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":982260,"endMs":986260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01efb5ecc9cd70cc82374728050ef8d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああああ","reading":"ああああ","romanization":"aaaa","partOfSpeech":"int","vid":2538870,"sid":1888214725}},{"tokenId":"t-0667","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":986260,"endMs":986340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"だ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":986340,"endMs":997300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0670","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"スズメバチ","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":997300,"endMs":998020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eb50f0058f1309ef5b265cc24de1bd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スズメバチ","reading":"スズメバチ","romanization":"suzumebachi","partOfSpeech":"n","vid":1373590,"sid":4075748190}},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":998020,"endMs":998180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是那边。啊啊啊啊啊啊啊啊。就在那里。马蜂"},"en":{"status":"available","text":"Over there. Aaaaaaaah. Over there. The hornets are"},"ko":{"status":"available","text":"저쪽이야. 아아아아아아아아. 저기야. 말벌이"},"vi":{"status":"available","text":"đằng kia. aaaaaaaa. Ở chỗ đó. Ong bắp cày"},"id":{"status":"available","text":"Ke sana. Aaaaaaaa. Di sana. Tawonnya"}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"追いかけてきます","startMs":998420,"endMs":999460,"tokens":[{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"追いかけて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":998420,"endMs":998900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b64ada0b83c2c607d61bec5b197951","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"追いかける","reading":"おいかける","furigana":[{"surface":"追","reading":"お"},{"surface":"いかけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"oikakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1608720,"sid":2444508969}},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"きます","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":998900,"endMs":999460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"追过来了"},"en":{"status":"available","text":"Chasing us"},"ko":{"status":"available","text":"쫓아오고 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"đang đuổi theo"},"id":{"status":"available","text":"Mengejar datang"}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"あっちに隠れよう","startMs":1001220,"endMs":1005380,"tokens":[{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"あっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1001220,"endMs":1004660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":1002943189}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1004660,"endMs":1004740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"隠れよう","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1004740,"endMs":1005380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a771aa15cbc8bd791e768dfef2299d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隠れる","reading":"かくれる","furigana":[{"surface":"隠","reading":"かく"},{"surface":"れ"},{"surface":"よう"}],"romanization":"kakureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1170660,"sid":3563559581}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"躲到那边去吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's hide over there"},"ko":{"status":"available","text":"저쪽에 숨자"},"vi":{"status":"available","text":"trốn vào đằng kia đi"},"id":{"status":"available","text":"Ayo sembunyi ke sana"}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"逃がすなよ","startMs":1006820,"endMs":1007620,"tokens":[{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"逃がすな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1006820,"endMs":1007300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e3e2255b7a32d665ee9b96327b3d912","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃がす","reading":"にがす","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"が"},{"surface":"すな"}],"romanization":"nigasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1450320,"sid":4211017498}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1007300,"endMs":1007620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别让它们跑了"},"en":{"status":"available","text":"Don't let them escape"},"ko":{"status":"available","text":"놓치지 마"},"vi":{"status":"available","text":"đừng để chúng thoát"},"id":{"status":"available","text":"Jangan biarkan lolos"}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"あいつらどこにいたんだ","startMs":1011700,"endMs":1013540,"tokens":[{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"あいつら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1011700,"endMs":1012180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a62ef151ae40b0cc0fe63c54891b65cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あいつら","reading":"あいつら","romanization":"aitsura","partOfSpeech":"pn","vid":1985390,"sid":1159048811}},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"どこ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1012260,"endMs":1012580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1012580,"endMs":1012900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"いた","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1012900,"endMs":1013060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"んだ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1013060,"endMs":1013540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那些家伙躲到哪里去了"},"en":{"status":"available","text":"Where were those guys"},"ko":{"status":"available","text":"쟤들 어디에 있었지"},"vi":{"status":"available","text":"bọn chúng ở đâu vậy"},"id":{"status":"available","text":"Mereka tadi di mana"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"あっちに行ってみるぞ。はい","startMs":1016900,"endMs":1018740,"tokens":[{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"あっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1016900,"endMs":1017300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":1002943189}},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1017300,"endMs":1017540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"行って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1017540,"endMs":1017700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"みる","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1017700,"endMs":1017860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1017860,"endMs":1018100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0690","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"はい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1018500,"endMs":1018740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去那边看看吧。好"},"en":{"status":"available","text":"Let's go check over there. Yes"},"ko":{"status":"available","text":"저쪽으로 가보자. 네"},"vi":{"status":"available","text":"đi qua đằng kia thử xem. Rõ"},"id":{"status":"available","text":"Ayo coba pergi ke sana. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"じゃあ","startMs":1021460,"endMs":1021540,"tokens":[{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1021460,"endMs":1021540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么"},"en":{"status":"available","text":"Well then"},"ko":{"status":"available","text":"그럼"},"vi":{"status":"available","text":"vậy thì"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"みんな捕まっちゃったよ","startMs":1025680,"endMs":1027680,"tokens":[{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1025680,"endMs":1025760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"捕まっちゃった","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":1026160,"endMs":1027360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82a628591649c0d6c214163c42cd3646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捕まる","reading":"つかまる","furigana":[{"surface":"捕","reading":"つか"},{"surface":"ま"},{"surface":"っちゃった"}],"romanization":"tsukamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1514110,"sid":1201995755}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1027360,"endMs":1027680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家都被抓住了啊"},"en":{"status":"available","text":"Everyone got caught"},"ko":{"status":"available","text":"모두 잡혀버렸어"},"vi":{"status":"available","text":"mọi người đều bị bắt hết rồi"},"id":{"status":"available","text":"Semuanya tertangkap"}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"まず蜜を","startMs":1029360,"endMs":1030480,"tokens":[{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1029360,"endMs":1029760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"蜜","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1029760,"endMs":1030240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蜜","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"蜜","reading":"みつ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n","vid":1647880,"sid":2778488375}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1030240,"endMs":1030480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先得把蜜"},"en":{"status":"available","text":"First we have to"},"ko":{"status":"available","text":"먼저 꿀을"},"vi":{"status":"available","text":"trước tiên phải lau"},"id":{"status":"available","text":"Pertama madunya"}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"拭かないとね","startMs":1031280,"endMs":1032320,"tokens":[{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"拭かない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1031280,"endMs":1031840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecd67f8f302f1be9e6647dc813d06060","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"拭く","reading":"ふく","furigana":[{"surface":"拭","reading":"ふ"},{"surface":"かない"}],"romanization":"fuku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1357240,"sid":3953211294}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1031840,"endMs":1032000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1032000,"endMs":1032320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"擦掉才行呢"},"en":{"status":"available","text":"Wipe off the honey"},"ko":{"status":"available","text":"닦아야 해"},"vi":{"status":"available","text":"mật đi đã nhé"},"id":{"status":"available","text":"Harus dilap ya"}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"ああ","startMs":1034000,"endMs":1034320,"tokens":[{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1034000,"endMs":1034320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"아아"},"vi":{"status":"available","text":"ừ"},"id":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"クラン。なんと","startMs":1035440,"endMs":1038800,"tokens":[{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"クラン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1035440,"endMs":1035760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0704","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"なん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1035760,"endMs":1038640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1038640,"endMs":1038800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克兰。竟然"},"en":{"status":"available","text":"Kuran. What, a"},"ko":{"status":"available","text":"클랑. 어머나"},"vi":{"status":"available","text":"Clan. Thật là"},"id":{"status":"available","text":"Klan. Astaga"}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"巨大なクモが現れました。クランクラン。うまそうなミツバチだ。クリクリと","startMs":1039120,"endMs":1050160,"tokens":[{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"巨大","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1039120,"endMs":1039520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巨大","reading":"きょだい","furigana":[{"surface":"巨","reading":"きょ"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"kyodai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1232180,"sid":1595443091}},{"tokenId":"t-0708","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"クモ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1039520,"endMs":1040000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab3adfcec2293b5dc1f173088ccb655f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クモ","reading":"クモ","romanization":"kumo","partOfSpeech":"n","vid":1421960,"sid":706278091}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1040000,"endMs":1040160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"現れました","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1040160,"endMs":1040800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e3c4d16a073f5c46dc60092c5285a8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現れる","reading":"あらわれる","furigana":[{"surface":"現","reading":"あらわ"},{"surface":"れ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"arawareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1263510,"sid":1484481072}},{"tokenId":"t-0712","kind":"punctuation","surface":"。クランクラン。","charStart":11,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"うまそうな","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1040800,"endMs":1047760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"ミツバチ","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1047760,"endMs":1048560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26856a1ec64932cee692ee29327d895f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミツバチ","reading":"ミツバチ","romanization":"mitsubachi","partOfSpeech":"n","vid":1528430,"sid":1903260077}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"だ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1048560,"endMs":1049040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0716","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"クリクリ","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1049200,"endMs":1050000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5932f779be536958de185bb3b6682806","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クリクリ","reading":"クリクリ","romanization":"kurikuri","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/vs","vid":2131860,"sid":672593185}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"と","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1050000,"endMs":1050160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"巨大的蜘蛛出现了。克兰克兰。看起来很好吃的蜜蜂啊。克里克里地"},"en":{"status":"available","text":"Giant spider appeared. Kuran, Kuran. Tasty-looking bees. Kuri kuri and"},"ko":{"status":"available","text":"거대한 거미가 나타났습니다. 클랑클랑. 맛있어 보이는 꿀벌이다. 클리클리하고"},"vi":{"status":"available","text":"một con nhện khổng lồ đã xuất hiện. Clan Clan. Ong mật trông ngon đấy. Kuri kuri và"},"id":{"status":"available","text":"Laba-laba raksasa muncul. Klan Klan. Lebah yang kelihatan enak. Kuri kuri dan"}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"え","startMs":1050480,"endMs":1050640,"tokens":[{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1050480,"endMs":1050640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶"},"en":{"status":"available","text":"Huh"},"ko":{"status":"available","text":"어"},"vi":{"status":"available","text":"hả"},"id":{"status":"available","text":"Eh"}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"動かないぞ","startMs":1051120,"endMs":1052320,"tokens":[{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"動かない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1051120,"endMs":1052080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"かない"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1052080,"endMs":1052320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"动不了了"},"en":{"status":"available","text":"Don't move"},"ko":{"status":"available","text":"움직이지 않아"},"vi":{"status":"available","text":"đừng cử động"},"id":{"status":"available","text":"Tidak bergerak"}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"誰から食べようかな。ちょっと待って。お、ね","startMs":1054400,"endMs":1057280,"tokens":[{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"誰","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1054400,"endMs":1054880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"から","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1054880,"endMs":1055200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"食べよう","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1055200,"endMs":1055680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"よう"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"かな","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1055680,"endMs":1056080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0726","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1056400,"endMs":1056720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"待って","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1056720,"endMs":1057200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0729","kind":"punctuation","surface":"。お、","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1057200,"endMs":1057280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先从谁开始吃呢。等一下。哦，呢"},"en":{"status":"available","text":"Who should I eat first. Wait a moment. Oh, hey"},"ko":{"status":"available","text":"누구부터 먹을까. 잠깐 기다려. 어, 있잖아"},"vi":{"status":"available","text":"nên ăn ai trước đây. Đợi chút. Ồ, này"},"id":{"status":"available","text":"Makan siapa dulu ya. Tunggu sebentar. Oh, hei"}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"こんにちは","startMs":1058240,"endMs":1061380,"tokens":[{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1058240,"endMs":1061380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你好"},"en":{"status":"available","text":"Hello"},"ko":{"status":"available","text":"안녕하세요"},"vi":{"status":"available","text":"xin chào"},"id":{"status":"available","text":"Halo"}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"ああ","startMs":1064520,"endMs":1067660,"tokens":[{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1064520,"endMs":1067660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"},"ko":{"status":"available","text":"아아"},"vi":{"status":"available","text":"aa"},"id":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"僕もクモなのさ。仲良くしてね","startMs":1070800,"endMs":1074080,"tokens":[{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1070800,"endMs":1071120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"も","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1071120,"endMs":1071280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"クモ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1071280,"endMs":1071600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab3adfcec2293b5dc1f173088ccb655f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クモ","reading":"クモ","romanization":"kumo","partOfSpeech":"n","vid":1421960,"sid":706278091}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"なの","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1071600,"endMs":1071920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"さ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1071920,"endMs":1072240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0738","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"仲良くして","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1072560,"endMs":1073440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43ed4244ee3f2aaadbf1361854438271","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仲良く","reading":"なかよく","furigana":[{"surface":"仲","reading":"なか"},{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"く"},{"surface":"して"}],"romanization":"nakayoku","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1426090,"sid":3538948979}},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1073440,"endMs":1074080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我也是蜘蛛哦。好好相处吧"},"en":{"status":"available","text":"I'm a spider too. Let's be friends"},"ko":{"status":"available","text":"나도 거미야. 잘 지내자"},"vi":{"status":"available","text":"tớ cũng là nhện đấy. Làm bạn nhé"},"id":{"status":"available","text":"Aku juga laba-laba. Ayo berteman ya"}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"クモだって","startMs":1075280,"endMs":1076240,"tokens":[{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"クモ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1075280,"endMs":1075680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab3adfcec2293b5dc1f173088ccb655f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クモ","reading":"クモ","romanization":"kumo","partOfSpeech":"n","vid":1421960,"sid":706278091}},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"だって","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1075680,"endMs":1076240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说是蜘蛛"},"en":{"status":"available","text":"You say you're a spider"},"ko":{"status":"available","text":"거미라니"},"vi":{"status":"available","text":"bảo là nhện cơ mà"},"id":{"status":"available","text":"Katanya laba-laba"}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"どれ","startMs":1077040,"endMs":1077360,"tokens":[{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"どれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1077040,"endMs":1077360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partOfSpeech":"int/pn","vid":1009290,"sid":157655575}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哪个"},"en":{"status":"available","text":"Which one"},"ko":{"status":"available","text":"어느"},"vi":{"status":"available","text":"cái nào"},"id":{"status":"available","text":"Yang mana"}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"そうこれだよね","startMs":1082420,"endMs":1083860,"tokens":[{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1082420,"endMs":1082740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1082740,"endMs":1083060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"だよね","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1083220,"endMs":1083860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partOfSpeech":"exp","vid":2733410,"sid":2417325521}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对就是这个吧"},"en":{"status":"available","text":"Yes, this one, right"},"ko":{"status":"available","text":"그래 이거지"},"vi":{"status":"available","text":"đúng là cái này nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Ya begitulah kan"}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"そんな気もするけど","startMs":1084340,"endMs":1086020,"tokens":[{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"そんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1084340,"endMs":1084900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"気","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1084900,"endMs":1084980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気","reading":"き","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1221520,"sid":1960667060}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1084980,"endMs":1085140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"する","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1085140,"endMs":1085380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"けど","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1085380,"endMs":1086020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像也是这样呢"},"en":{"status":"available","text":"I kind of feel that way too, but"},"ko":{"status":"available","text":"그런 것 같기도 하지만"},"vi":{"status":"available","text":"cũng thấy như vậy nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Rasanya memang begitu tapi"}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"じゃああいつらを食おう","startMs":1086660,"endMs":1088100,"tokens":[{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1086660,"endMs":1087060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"あいつら","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1087060,"endMs":1087540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a62ef151ae40b0cc0fe63c54891b65cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あいつら","reading":"あいつら","romanization":"aitsura","partOfSpeech":"pn","vid":1985390,"sid":1159048811}},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1087540,"endMs":1087620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"食おう","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1087620,"endMs":1088100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"おう"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就吃掉那些家伙吧"},"en":{"status":"available","text":"Then let's eat those guys"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 쟤들을 먹자"},"vi":{"status":"available","text":"vậy thì ăn bọn chúng đi"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu ayo makan mereka itu"}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"もっとふっくらしておいしいものがあるよ","startMs":1090180,"endMs":1092820,"tokens":[{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"もっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1090180,"endMs":1090260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"ふっくら","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1090500,"endMs":1091060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a308e2dcb2a1aa9f1018e1acfa738908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふっくら","reading":"ふっくら","romanization":"fukkura","partOfSpeech":"adv","vid":2086010,"sid":467082710}},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"して","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1091060,"endMs":1091300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1091300,"endMs":1091860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"ものがある","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1091860,"endMs":1092500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0988525c32040c7b4cae0e9b21b11c42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ものがある","reading":"ものがある","romanization":"monogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":2179460,"sid":3917296660}},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"よ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1092580,"endMs":1092820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有更肥美好吃的东西哦"},"en":{"status":"available","text":"There's something plumper and tastier"},"ko":{"status":"available","text":"더 통통하고 맛있는 게 있어"},"vi":{"status":"available","text":"có thứ mập mạp ngon hơn đấy"},"id":{"status":"available","text":"Ada yang lebih gemuk dan enak lho"}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"ふっくらしておいしいもの?うん","startMs":1093780,"endMs":1095300,"tokens":[{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"ふっくら","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1093780,"endMs":1094260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a308e2dcb2a1aa9f1018e1acfa738908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふっくら","reading":"ふっくら","romanization":"fukkura","partOfSpeech":"adv","vid":2086010,"sid":467082710}},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"して","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1094260,"endMs":1094420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1094420,"endMs":1094900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"もの","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1094900,"endMs":1095220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0766","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"うん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1095220,"endMs":1095300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"更肥美好吃的东西？嗯"},"en":{"status":"available","text":"Something plump and tasty? Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"통통하고 맛있는 것? 응"},"vi":{"status":"available","text":"thứ mập mạp ngon? Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Yang gemuk dan enak? Ya"}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"スズメバチの方がふっくらしてておいしいよ","startMs":1096340,"endMs":1099700,"tokens":[{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"スズメバチ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1096340,"endMs":1097140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eb50f0058f1309ef5b265cc24de1bd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スズメバチ","reading":"スズメバチ","romanization":"suzumebachi","partOfSpeech":"n","vid":1373590,"sid":4075748190}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1097140,"endMs":1097220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"方","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1097220,"endMs":1097460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1097460,"endMs":1097700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"ふっくら","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1097700,"endMs":1098260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a308e2dcb2a1aa9f1018e1acfa738908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふっくら","reading":"ふっくら","romanization":"fukkura","partOfSpeech":"adv","vid":2086010,"sid":467082710}},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"して","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1098260,"endMs":1098500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"て","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1098500,"endMs":1098580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1098580,"endMs":1099300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"よ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1099300,"endMs":1099700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"马蜂更肥更好吃哦"},"en":{"status":"available","text":"Hornets are plumper and tastier"},"ko":{"status":"available","text":"말벌 쪽이 더 통통하고 맛있어"},"vi":{"status":"available","text":"ong bắp cày mập mạp và ngon hơn đấy"},"id":{"status":"available","text":"Tawon itu lebih gemuk dan enak lho"}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"確かにそうだな。でもここにはいない","startMs":1101380,"endMs":1103620,"tokens":[{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"確かに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1101380,"endMs":1101860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"そう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1101860,"endMs":1102100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1102260,"endMs":1102300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1102300,"endMs":1102340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0781","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"でも","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1102740,"endMs":1103060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"ここ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1103060,"endMs":1103220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"には","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1103220,"endMs":1103460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"いない","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1103460,"endMs":1103620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确实是这样呢。但这里没有"},"en":{"status":"available","text":"That's certainly true. But they're not here"},"ko":{"status":"available","text":"확실히 그렇지. 하지만 여기엔 없어"},"vi":{"status":"available","text":"đúng là vậy thật. Nhưng ở đây không có"},"id":{"status":"available","text":"Memang benar. Tapi di sini tidak ada"}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"僕たちが連れてくるよ","startMs":1104660,"endMs":1106180,"tokens":[{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1104660,"endMs":1105140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1105140,"endMs":1105220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"連れてくる","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1105220,"endMs":1105860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13539322e516165062fe286d9e4e00f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れてくる","reading":"つれてくる","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れて"},{"surface":"くる"}],"romanization":"tsuretekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1610460,"sid":592816107}},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1105860,"endMs":1106180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们把它们带来"},"en":{"status":"available","text":"We'll bring them here"},"ko":{"status":"available","text":"우리가 데려올게"},"vi":{"status":"available","text":"bọn tớ sẽ dẫn tới"},"id":{"status":"available","text":"Kami akan membawanya"}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"そう。どうする","startMs":1107860,"endMs":1109620,"tokens":[{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1107860,"endMs":1108580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0791","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"どう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1108980,"endMs":1109220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"する","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1109220,"endMs":1109620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是吗。怎么办"},"en":{"status":"available","text":"Yes. What should we do"},"ko":{"status":"available","text":"그래. 어떻게 할래"},"vi":{"status":"available","text":"vậy. Tính sao"},"id":{"status":"available","text":"Begitu. Bagaimana"}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"エディ","startMs":1114500,"endMs":1114580,"tokens":[{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"エディ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1114500,"endMs":1114580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06ed45ac64849a53224441cb5fee66c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エディ","reading":"エディ","romanization":"edei","partOfSpeech":"name","vid":5017337,"sid":3083629983}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"埃迪"},"en":{"status":"available","text":"Eddie"},"ko":{"status":"available","text":"에디"},"vi":{"status":"available","text":"Eddy"},"id":{"status":"available","text":"Eddy"}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"一緒に行こう。クラン。さあする?それはダメだ。二人で行ってこい","startMs":1116660,"endMs":1121860,"tokens":[{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1116660,"endMs":1117140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"行こう","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1117140,"endMs":1117380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0797","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"クラン","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1117460,"endMs":1118020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0799","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"さあ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1118180,"endMs":1118580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"する","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1118580,"endMs":1118900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0802","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"それ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1119300,"endMs":1119540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1119540,"endMs":1119700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1119700,"endMs":1120020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"だ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1120020,"endMs":1120340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0807","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"二人","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1120500,"endMs":1120900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1120900,"endMs":1121060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"行ってこい","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":1121060,"endMs":1121860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7041c35180875373621afa0e61b7c68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行ってくる","reading":"いってくる","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"},{"surface":"こい"}],"romanization":"ittekuru","partOfSpeech":"exp/int/vk","vid":2172760,"sid":1711991578}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一起去吧，克兰。来吧，行吗？那可不行，你们俩去吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's go together, Clan. Shall we? No, that's no good. You two go ahead"},"ko":{"status":"available","text":"같이 가자, 클랑. 자, 할래? 그건 안 돼. 둘이서 다녀와"},"vi":{"status":"available","text":"Đi cùng nhau đi. Klan. Nào làm chứ? Không được đâu. Hai người đi đi"},"id":{"status":"available","text":"Ayo pergi bersama. Klan. Ayo lakukan? Itu tidak boleh. Kalian berdua saja yang pergi"}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"ちょっと待って。えしょ","startMs":1122500,"endMs":1124500,"tokens":[{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1122500,"endMs":1122900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1122900,"endMs":1123460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0813","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"え","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1123460,"endMs":1123540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"しょ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1123700,"endMs":1124500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d21fff2e96c298ff87f2fd03b19c67a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しょ","reading":"しょ","romanization":"sho","partOfSpeech":"n/suf","vid":2037940,"sid":851162036}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等一下。诶"},"en":{"status":"available","text":"Wait a moment. Huh"},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 기다려. 어 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"Đợi chút. Hả gì cơ"},"id":{"status":"available","text":"Tunggu sebentar. Eh"}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"僕はいいから、君たちだけ逃げて","startMs":1126900,"endMs":1129140,"tokens":[{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1126900,"endMs":1127220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1127220,"endMs":1127300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"いいから","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1127300,"endMs":1127860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいから","reading":"いいから","romanization":"iikara","partOfSpeech":"exp","vid":2209490,"sid":1623634174}},{"tokenId":"t-0819","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"君たち","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1128100,"endMs":1128580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73486d22b41a4d6b6450397c03ded3b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"君たち","reading":"きみたち","furigana":[{"surface":"君","reading":"きみ"},{"surface":"たち"}],"romanization":"kimitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1247310,"sid":3887972905}},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"だけ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1128580,"endMs":1128820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"逃げて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1128820,"endMs":1129140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我没关系，你们快逃吧"},"en":{"status":"available","text":"I'm fine, you guys just run away"},"ko":{"status":"available","text":"나는 괜찮으니까, 너희들만 도망쳐"},"vi":{"status":"available","text":"Tớ thì không sao đâu, chỉ các cậu chạy đi thôi"},"id":{"status":"available","text":"Aku tidak apa-apa, kalian saja yang kabur"}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"そうはいかない。戻ってくるよ","startMs":1130020,"endMs":1132340,"tokens":[{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"そうはいかない","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":1130020,"endMs":1130980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2af4c40d13bf234e87d651f41582f2c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうはいかない","reading":"そうはいかない","romanization":"souhaikanai","partOfSpeech":"exp","vid":2716900,"sid":3708825888}},{"tokenId":"t-0824","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"戻ってくる","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1131380,"endMs":1132020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻ってくる","reading":"もどってくる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"},{"surface":"くる"}],"romanization":"modottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2092960,"sid":3315235820}},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"よ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1132020,"endMs":1132340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那可不行。我会回来的"},"en":{"status":"available","text":"That won't do. I'll come back"},"ko":{"status":"available","text":"그렇게는 안 돼. 돌아올게"},"vi":{"status":"available","text":"Không được như thế. Sẽ quay lại mà"},"id":{"status":"available","text":"Tidak bisa begitu. Aku akan kembali"}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"これ。気絶のおなら飲みだ","startMs":1133700,"endMs":1135780,"tokens":[{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1133700,"endMs":1134100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0828","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"気絶","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1134420,"endMs":1134820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f938e68bac50aed45f3125e990ab615","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気絶","reading":"きぜつ","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"絶","reading":"ぜつ"}],"romanization":"kizetsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1222400,"sid":1179826342}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1134820,"endMs":1134980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"おなら","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1134980,"endMs":1135300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e02c6171a2063901b778695e1ec414ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おなら","reading":"おなら","romanization":"onara","partOfSpeech":"n","vid":1001420,"sid":2842872235}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"飲み","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1135300,"endMs":1135540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"だ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1135540,"endMs":1135780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个，是让人昏迷的药"},"en":{"status":"available","text":"Here. It's a fainting fart drink"},"ko":{"status":"available","text":"이거. 기절 방귀 음료야"},"vi":{"status":"available","text":"Này. Thuốc uống đánh rắm gây ngất đấy"},"id":{"status":"available","text":"Ini. Minuman kentut pingsan"}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"うん","startMs":1137140,"endMs":1138100,"tokens":[{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"うん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1137140,"endMs":1138100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"응"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"逃げたみんなは無事かしら。そうだといいけど","startMs":1142440,"endMs":1148120,"tokens":[{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"逃げた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1142440,"endMs":1144680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"た"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"みんな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1144680,"endMs":1145160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1145160,"endMs":1145240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"無事","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1145240,"endMs":1145560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f0e6a27fa85b56b8098cdcf39ad0492","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無事","reading":"ぶじ","furigana":[{"surface":"無","reading":"ぶ"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"buji","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1530030,"sid":3037672992}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"かしら","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1145560,"endMs":1146360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partOfSpeech":"prt","vid":1002800,"sid":2900014089}},{"tokenId":"t-0840","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"そう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1146680,"endMs":1147000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"だ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1147000,"endMs":1147160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1147160,"endMs":1147400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"いい","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1147400,"endMs":1147560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"けど","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1147560,"endMs":1148120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"逃走的大家平安吗。希望如此"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if everyone who ran away is safe. I hope so"},"ko":{"status":"available","text":"도망친 모두는 무사할까. 그랬으면 좋겠는데"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người đã chạy thoát có bình an không nhỉ. Mong là vậy"},"id":{"status":"available","text":"Apakah semua yang kabur selamat. Semoga saja"}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"おい。やい。お、この悪者","startMs":1149640,"endMs":1156440,"tokens":[{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"おい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1149640,"endMs":1153000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-0847","kind":"punctuation","surface":"。やい。お、","charStart":2,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"この","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1153000,"endMs":1155960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"悪者","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1155960,"endMs":1156440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78baaf6b899fd5aa0fd5b881eb6f0afe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪者","reading":"わるもの","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"者","reading":"もの"}],"romanization":"warumono","partOfSpeech":"n","vid":1151840,"sid":2419608844}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喂。嘿。哦，这个坏蛋"},"en":{"status":"available","text":"Hey. Hey. Oh, you villain"},"ko":{"status":"available","text":"이봐. 야. 어, 이 악당"},"vi":{"status":"available","text":"Này. Ê. Ồ, tên xấu xa này"},"id":{"status":"available","text":"Hei. Hei. Oh, si jahat ini"}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"スズメバチだ","startMs":1157400,"endMs":1157880,"tokens":[{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"スズメバチ","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1157400,"endMs":1157480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eb50f0058f1309ef5b265cc24de1bd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スズメバチ","reading":"スズメバチ","romanization":"suzumebachi","partOfSpeech":"n","vid":1373590,"sid":4075748190}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1157800,"endMs":1157880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是黄蜂"},"en":{"status":"available","text":"It's a hornet"},"ko":{"status":"available","text":"말벌이다"},"vi":{"status":"available","text":"Là ong bắp cày"},"id":{"status":"available","text":"Tawon"}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"ええ","startMs":1158632,"endMs":1159464,"tokens":[{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1158632,"endMs":1159464,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"응"},"vi":{"status":"available","text":"Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Ya"}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"捕まえてみれば","startMs":1160296,"endMs":1162440,"tokens":[{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"捕まえて","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1160296,"endMs":1162040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993da0efb243a81651c46750afeed79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捕まえる","reading":"つかまえる","furigana":[{"surface":"捕","reading":"つか"},{"surface":"まえ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsukamaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1597780,"sid":1196399169}},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"みれば","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1162280,"endMs":1162440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"抓住它试试"},"en":{"status":"available","text":"Try to catch it"},"ko":{"status":"available","text":"잡아보면 어때"},"vi":{"status":"available","text":"Thử bắt xem"},"id":{"status":"available","text":"Coba tangkap"}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"捕まえろ","startMs":1164600,"endMs":1164680,"tokens":[{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"捕まえろ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1164600,"endMs":1164680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993da0efb243a81651c46750afeed79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捕まえる","reading":"つかまえる","furigana":[{"surface":"捕","reading":"つか"},{"surface":"まえ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"tsukamaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1597780,"sid":1196399169}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"抓住它"},"en":{"status":"available","text":"Catch it"},"ko":{"status":"available","text":"잡아라"},"vi":{"status":"available","text":"Bắt lấy nó"},"id":{"status":"available","text":"Tangkap dia"}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"トントンは必死で逃げています","startMs":1165480,"endMs":1167880,"tokens":[{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"トントン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1165480,"endMs":1165960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トントン","reading":"トントン","romanization":"tonton","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1008800,"sid":2351424141}},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1165960,"endMs":1166120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"必死","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1166360,"endMs":1166840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50be1639817bd7de63bea975fa24c4b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必死","reading":"ひっし","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひっ"},{"surface":"死","reading":"し"}],"romanization":"hisshi","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1601890,"sid":860319946}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1166840,"endMs":1167000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"逃げています","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1167000,"endMs":1167880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"ています"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"通通在拼命逃跑"},"en":{"status":"available","text":"Tonton is desperately running away"},"ko":{"status":"available","text":"톤톤은 필사적으로 도망치고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Tonton đang liều mạng bỏ chạy"},"id":{"status":"available","text":"Tonton kabur mati-matian"}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"クラン。クラン。クランクラン。クラン。お、なんだ","startMs":1171240,"endMs":1177240,"tokens":[{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"クラン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1171240,"endMs":1171800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0862","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"クラン","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1171800,"endMs":1171880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0864","kind":"punctuation","surface":"。クランクラン。","charStart":7,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"クラン","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1171880,"endMs":1171960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0866","kind":"punctuation","surface":"。お、","charStart":18,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1171960,"endMs":1177240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克兰，克兰，克兰克兰，克兰。哦，怎么了"},"en":{"status":"available","text":"Clan. Clan. Clan Clan. Clan. Oh, what"},"ko":{"status":"available","text":"클랑. 클랑. 클랑클랑. 클랑. 어, 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"Klan. Klan. Klan Klan. Klan. Ồ, cái gì vậy"},"id":{"status":"available","text":"Klan. Klan. Klan klan. Klan. Oh, apa itu"}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"よし、いいぞ。なんだ","startMs":1179920,"endMs":1187880,"tokens":[{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1179920,"endMs":1182600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0869","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"いい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1182600,"endMs":1182680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1182680,"endMs":1183000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0872","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1183000,"endMs":1187880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，很好。怎么了"},"en":{"status":"available","text":"Okay, good. What is it"},"ko":{"status":"available","text":"좋아, 잘했어. 뭐야"},"vi":{"status":"available","text":"Được rồi, tốt lắm. Cái gì vậy"},"id":{"status":"available","text":"Bagus, bagus. Apa itu"}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"よいしょ","startMs":1189160,"endMs":1189400,"tokens":[{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"よいしょ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1189160,"endMs":1189400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partOfSpeech":"int/vs","vid":2055540,"sid":1237497449}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿咻"},"en":{"status":"available","text":"Heave-ho"},"ko":{"status":"available","text":"영차"},"vi":{"status":"available","text":"Nào cố lên"},"id":{"status":"available","text":"Ayo"}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"じゃあついてきて","startMs":1190280,"endMs":1191240,"tokens":[{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1190280,"endMs":1190600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"あつい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1190760,"endMs":1190920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27243c18b9dac4e02b83084f49b9e6c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あつい","reading":"あつい","romanization":"atsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1275320,"sid":1794093941}},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"て","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1190920,"endMs":1191080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"きて","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1191080,"endMs":1191240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就跟我来吧"},"en":{"status":"available","text":"Then follow me"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 따라와"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì đi theo đi"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu ikut aku"}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"おいしいお腹がいっぱい","startMs":1193870,"endMs":1196830,"tokens":[{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1193870,"endMs":1194430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"お腹","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1194830,"endMs":1195550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹","reading":"おなか","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"}],"romanization":"onaka","partOfSpeech":"n","vid":1002610,"sid":3200875153}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1195550,"endMs":1195790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1195870,"endMs":1196830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吃，吃得肚子饱饱的"},"en":{"status":"available","text":"Delicious, my stomach is full"},"ko":{"status":"available","text":"맛있어 배가 가득해"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon quá no cả bụng"},"id":{"status":"available","text":"Enak, perutku kenyang"}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"とんでもない匂いだな","startMs":1201870,"endMs":1215950,"tokens":[{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"とんでもない","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1201870,"endMs":1214990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdbb9c4b9dc71d20a11755017d45187d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とんでもない","reading":"とんでもない","romanization":"tondemonai","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1008790,"sid":2489196799}},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"匂い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1214990,"endMs":1215310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂い","reading":"におい","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"い"}],"romanization":"nioi","partOfSpeech":"n","vid":1599760,"sid":3011629446}},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1215310,"endMs":1215470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1215470,"endMs":1215950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真是不得了的味道啊"},"en":{"status":"available","text":"What a terrible smell"},"ko":{"status":"available","text":"굉장한 냄새구나"},"vi":{"status":"available","text":"Mùi kinh khủng thật"},"id":{"status":"available","text":"Baunya luar biasa"}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"エディ。クラン","startMs":1216270,"endMs":1217070,"tokens":[{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"エディ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1216270,"endMs":1216750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06ed45ac64849a53224441cb5fee66c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エディ","reading":"エディ","romanization":"edei","partOfSpeech":"name","vid":5017337,"sid":3083629983}},{"tokenId":"t-0888","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"クラン","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1216910,"endMs":1217070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"埃迪，克兰"},"en":{"status":"available","text":"Eddie. Clan"},"ko":{"status":"available","text":"에디. 클랑"},"vi":{"status":"available","text":"Eddy. Klan"},"id":{"status":"available","text":"Eddy. Klan"}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"クラン。本当にふっくらしてるな","startMs":1220750,"endMs":1222030,"tokens":[{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"クラン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1220750,"endMs":1220910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0891","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"本当","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1220910,"endMs":1220990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1220990,"endMs":1221070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"ふっくら","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1221070,"endMs":1221550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a308e2dcb2a1aa9f1018e1acfa738908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふっくら","reading":"ふっくら","romanization":"fukkura","partOfSpeech":"adv","vid":2086010,"sid":467082710}},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"してる","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1221550,"endMs":1221870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"な","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1221870,"endMs":1222030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克兰，真的变得圆滚滚的呢"},"en":{"status":"available","text":"Clan. You're really plump"},"ko":{"status":"available","text":"클랑. 정말 통통해졌네"},"vi":{"status":"available","text":"Klan. Thật sự mũm mĩm quá nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Klan. Kamu benar-benar jadi gemuk"}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"ちゃんと連れてきたよ。もう帰るね","startMs":1223150,"endMs":1225870,"tokens":[{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1223150,"endMs":1223550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"連れてきた","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1223630,"endMs":1224270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13539322e516165062fe286d9e4e00f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れてくる","reading":"つれてくる","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れて"},{"surface":"きた"}],"romanization":"tsuretekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1610460,"sid":592816107}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1224270,"endMs":1224590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0900","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"もう","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1224750,"endMs":1224990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"帰る","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1224990,"endMs":1225470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1225470,"endMs":1225870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好地带来了哦。我要回去了呢"},"en":{"status":"available","text":"I brought them properly. I'm going home now"},"ko":{"status":"available","text":"제대로 데려왔어. 이제 돌아갈게"},"vi":{"status":"available","text":"Đã dẫn đến đàng hoàng rồi đấy. Về đây nhé"},"id":{"status":"available","text":"Sudah kubawa dengan benar. Aku pulang sekarang ya"}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"わかった。クモたちはエディたちを放してくれました","startMs":1226590,"endMs":1230590,"tokens":[{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"わかった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1226590,"endMs":1227630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0905","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"クモ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1227710,"endMs":1227950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab3adfcec2293b5dc1f173088ccb655f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クモ","reading":"クモ","romanization":"kumo","partOfSpeech":"n","vid":1421960,"sid":706278091}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"たち","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1227950,"endMs":1228190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1228190,"endMs":1228350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"エディ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1228670,"endMs":1228990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06ed45ac64849a53224441cb5fee66c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エディ","reading":"エディ","romanization":"edei","partOfSpeech":"name","vid":5017337,"sid":3083629983}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"たち","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1228990,"endMs":1229230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1229310,"endMs":1229470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"放して","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1229550,"endMs":1230030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5a857ae6281b6501e54f71ada8f57bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"放す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"放","reading":"はな"},{"surface":"して"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1516460,"sid":2622665734}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"くれました","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1230030,"endMs":1230590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"知道了。蜘蛛们放走了埃迪他们"},"en":{"status":"available","text":"Okay. The spiders let Eddie and the others go"},"ko":{"status":"available","text":"알았어. 거미들은 에디 일행을 풀어주었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Hiểu rồi. Lũ nhện đã thả Eddy và mọi người ra"},"id":{"status":"available","text":"Baik. Para laba-laba melepaskan Eddy dan teman-temannya"}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"エディたちは","startMs":1231870,"endMs":1232590,"tokens":[{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"エディ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1231870,"endMs":1232190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06ed45ac64849a53224441cb5fee66c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エディ","reading":"エディ","romanization":"edei","partOfSpeech":"name","vid":5017337,"sid":3083629983}},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"たち","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1232190,"endMs":1232430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1232430,"endMs":1232590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"埃迪他们"},"en":{"status":"available","text":"Eddie and the others"},"ko":{"status":"available","text":"에디 일행은"},"vi":{"status":"available","text":"Eddy và mọi người"},"id":{"status":"available","text":"Eddy dan teman-temannya"}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"みんなが捕まっている牢屋に向かいました。出ておいで、クロ。みんな無事でよかった","startMs":1232830,"endMs":1247790,"tokens":[{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1232830,"endMs":1233150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1233150,"endMs":1233230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"捕まっている","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":1233230,"endMs":1233950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82a628591649c0d6c214163c42cd3646","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捕まる","reading":"つかまる","furigana":[{"surface":"捕","reading":"つか"},{"surface":"ま"},{"surface":"っている"}],"romanization":"tsukamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1514110,"sid":1201995755}},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"牢屋","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1234030,"endMs":1234350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8819a915b72d0ab80deecf31be819c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牢屋","reading":"ろうや","furigana":[{"surface":"牢","reading":"ろう"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"rouya","partOfSpeech":"n","vid":1560930,"sid":62827136}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1234350,"endMs":1234510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"向かいました","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1234510,"endMs":1238670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"いました"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}},{"tokenId":"t-0923","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"出ておいで","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1238670,"endMs":1241390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_445580fc39d393713cbc564479b0681a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出ておいで","reading":"でておいで","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ておいで"}],"romanization":"deteoide","partOfSpeech":"exp","vid":2725150,"sid":2238024276}},{"tokenId":"t-0925","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"クロ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1241390,"endMs":1246670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ae74e43e6d01bfd997ae5323bfbbece","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クロ","reading":"クロ","romanization":"kuro","partOfSpeech":"n","vid":1287410,"sid":706276786}},{"tokenId":"t-0927","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"みんな","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1246670,"endMs":1246990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"無事","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1246990,"endMs":1247310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f0e6a27fa85b56b8098cdcf39ad0492","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無事","reading":"ぶじ","furigana":[{"surface":"無","reading":"ぶ"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"buji","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1530030,"sid":3037672992}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"で","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1247310,"endMs":1247470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"よかった","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1247470,"endMs":1247790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"朝着大家被关着的牢房去了。出来吧，小克罗。大家都没事真是太好了"},"en":{"status":"available","text":"headed to the jail where everyone is locked up. Come out, Kuro. I'm glad everyone is safe"},"ko":{"status":"available","text":"모두가 갇혀 있는 감옥으로 향했습니다. 나와, 크로. 모두 무사해서 다행이야"},"vi":{"status":"available","text":"đã đi về phía nhà giam nơi mọi người đang bị nhốt. Ra đi, Kuro. Mọi người đều bình an thật tốt quá"},"id":{"status":"available","text":"menuju penjara tempat semua orang ditahan. Keluarlah, Kuro. Syukurlah semua selamat"}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"バイバイ","startMs":1251000,"endMs":1251480,"tokens":[{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"バイバイ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1251000,"endMs":1251480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイバイ","reading":"バイバイ","romanization":"baibai","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1983760,"sid":3160945341}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拜拜"},"en":{"status":"available","text":"Bye-bye"},"ko":{"status":"available","text":"바이바이"},"vi":{"status":"available","text":"Tạm biệt"},"id":{"status":"available","text":"Dadah"}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"みんなは魔法の森を離れ","startMs":1252440,"endMs":1254200,"tokens":[{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1252440,"endMs":1252760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1252760,"endMs":1252840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"魔法","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1253160,"endMs":1253400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魔法","reading":"まほう","furigana":[{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"mahou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1524230,"sid":59387369}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1253400,"endMs":1253480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"森","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1253480,"endMs":1253720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1253720,"endMs":1253800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"離れ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1253800,"endMs":1254200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3defbab90ae475b2533693042d2a9f56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"離れる","reading":"はなれる","furigana":[{"surface":"離","reading":"はな"},{"surface":"れ"}],"romanization":"hanareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1550840,"sid":2620033746}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家离开了魔法森林"},"en":{"status":"available","text":"Everyone left the magic forest"},"ko":{"status":"available","text":"모두는 마법의 숲을 떠나"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người rời khỏi khu rừng ma thuật"},"id":{"status":"available","text":"Semua orang meninggalkan hutan ajaib"}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"トントンの家に戻りました","startMs":1255000,"endMs":1256440,"tokens":[{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"トントン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1255000,"endMs":1255400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トントン","reading":"トントン","romanization":"tonton","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1008800,"sid":2351424141}},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1255400,"endMs":1255480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"家","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1255480,"endMs":1255640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1255640,"endMs":1255720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"戻りました","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1255720,"endMs":1256440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"りました"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回到了通通的家"},"en":{"status":"available","text":"and returned to Tonton's house"},"ko":{"status":"available","text":"톤톤의 집으로 돌아왔습니다"},"vi":{"status":"available","text":"đã trở về nhà của Tonton"},"id":{"status":"available","text":"dan kembali ke rumah Tonton"}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"無事","startMs":1257920,"endMs":1259400,"tokens":[{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"無事","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1257920,"endMs":1259400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f0e6a27fa85b56b8098cdcf39ad0492","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無事","reading":"ぶじ","furigana":[{"surface":"無","reading":"ぶ"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"buji","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1530030,"sid":3037672992}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"平安"},"en":{"status":"available","text":"safely"},"ko":{"status":"available","text":"무사히"},"vi":{"status":"available","text":"Bình an"},"id":{"status":"available","text":"Selamat"}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"に戻ってきたわ。え、虫がいるぞ","startMs":1260880,"endMs":1266920,"tokens":[{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1260880,"endMs":1262360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"戻ってきた","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":1262456,"endMs":1264640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻ってくる","reading":"もどってくる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"},{"surface":"きた"}],"romanization":"modottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":2092960,"sid":3315235820}},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"わ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1264840,"endMs":1265040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0949","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"え","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1265240,"endMs":1265320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0951","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"虫","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1265720,"endMs":1265960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63e1187486e176179e979dd21a643aa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虫","reading":"むし","furigana":[{"surface":"虫","reading":"むし"}],"romanization":"mushi","partOfSpeech":"n","vid":1426680,"sid":2779179155}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1266040,"endMs":1266120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"いる","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1266440,"endMs":1266520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1266520,"endMs":1266920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回来了。诶，有虫子啊"},"en":{"status":"available","text":"came back. Huh, there's a bug"},"ko":{"status":"available","text":"돌아왔어. 어, 벌레가 있어"},"vi":{"status":"available","text":"đã quay lại rồi. Hả, có con bọ kìa"},"id":{"status":"available","text":"sudah kembali. Eh, ada serangga"}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"迷子になったようだな","startMs":1268280,"endMs":1270040,"tokens":[{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"迷子になった","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1268280,"endMs":1269160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdb6fb20265662b2bfe2bc0c63fd64b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迷子になる","reading":"まいごになる","furigana":[{"surface":"迷","reading":"まい"},{"surface":"子","reading":"ご"},{"surface":"にな"},{"surface":"った"}],"romanization":"maigoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2759930,"sid":1316745862}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"ようだ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1269160,"endMs":1269480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69c534f4677ec92371f52bd56eac971c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようだ","reading":"ようだ","romanization":"youda","partOfSpeech":"aux","vid":2409190,"sid":3458295810}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"な","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1269480,"endMs":1270040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像是迷路了呢"},"en":{"status":"available","text":"It seems to be lost"},"ko":{"status":"available","text":"길을 잃은 것 같구나"},"vi":{"status":"available","text":"Hình như bị lạc rồi"},"id":{"status":"available","text":"Sepertinya tersesat"}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"みんな、森は家だよ。ワールクロック、僕だよ。ああ、なんだって？ほら、トントンだよ","startMs":1270680,"endMs":1278920,"tokens":[{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1270680,"endMs":1271480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0960","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"森","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1271560,"endMs":1271880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1271880,"endMs":1272360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"家","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1272360,"endMs":1272440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1272440,"endMs":1272600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1272600,"endMs":1273080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0966","kind":"punctuation","surface":"。ワールクロック、","charStart":9,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"僕","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1273240,"endMs":1274680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"だ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1274680,"endMs":1274920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"よ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1274920,"endMs":1275160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0970","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"ああ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1275560,"endMs":1275960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0972","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"なんだって","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1276280,"endMs":1277080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53599a7786291f44f80343cb2d499dcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだって","reading":"なんだって","romanization":"nandatte","partOfSpeech":"adv/int","vid":2119740,"sid":3164931954}},{"tokenId":"t-0974","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"ほら","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1277240,"endMs":1277640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-0976","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"トントン","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1277880,"endMs":1278360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トントン","reading":"トントン","romanization":"tonton","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1008800,"sid":2351424141}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"だ","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1278360,"endMs":1278520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"よ","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1278520,"endMs":1278920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家，森林就是家啊。我是瓦尔克洛克，是我啊。啊，怎么了？看，是通通啊"},"en":{"status":"available","text":"Everyone, the forest is home. Whirlclock, it's me. Oh, what? Look, it's Tonton"},"ko":{"status":"available","text":"여러분, 숲은 집이야. 월클록, 나야. 아, 뭐라고? 자, 톤톤이야"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người ơi, rừng là nhà đấy. Warclock, là tớ đây. Hả, sao cơ? Này, là Tonton đây"},"id":{"status":"available","text":"Semuanya, hutan adalah rumah. Warclock, ini aku. Ah, kenapa? Lihat, ini Tonton"}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"うわ、虫が話してる","startMs":1279640,"endMs":1281880,"tokens":[{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"うわ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1279640,"endMs":1280360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-0981","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"虫","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1280680,"endMs":1281000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63e1187486e176179e979dd21a643aa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虫","reading":"むし","furigana":[{"surface":"虫","reading":"むし"}],"romanization":"mushi","partOfSpeech":"n","vid":1426680,"sid":2779179155}},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1281000,"endMs":1281160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"話してる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1281160,"endMs":1281880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話す","reading":"はなす","furigana":[{"surface":"話","reading":"はな"},{"surface":"してる"}],"romanization":"hanasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1562350,"sid":4280520068}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，虫子在说话"},"en":{"status":"available","text":"Whoa, the bug is talking"},"ko":{"status":"available","text":"우와, 벌레가 말하고 있어"},"vi":{"status":"available","text":"Trời ơi, con bọ đang nói chuyện"},"id":{"status":"available","text":"Wah, serangganya bicara"}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"トントンだって","startMs":1283320,"endMs":1284360,"tokens":[{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"トントン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1283320,"endMs":1283880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トントン","reading":"トントン","romanization":"tonton","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1008800,"sid":2351424141}},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"だって","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1283880,"endMs":1284360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2643970,"sid":319715906}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说是通通"},"en":{"status":"available","text":"It says it's Tonton"},"ko":{"status":"available","text":"톤톤이래"},"vi":{"status":"available","text":"Bảo là Tonton đấy"},"id":{"status":"available","text":"Katanya Tonton"}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"嘘だろう。なんで虫に","startMs":1286280,"endMs":1288360,"tokens":[{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"嘘","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1286280,"endMs":1286520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3868c8a0269c052309ab2e141bf80727","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嘘","reading":"うそ","furigana":[{"surface":"嘘","reading":"うそ"}],"romanization":"uso","partOfSpeech":"adj-no/int/n","vid":1172400,"sid":1715349680}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"だろう","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1286520,"endMs":1287000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-0989","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"なんで","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1287400,"endMs":1287720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"虫","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1287720,"endMs":1288040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63e1187486e176179e979dd21a643aa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虫","reading":"むし","furigana":[{"surface":"虫","reading":"むし"}],"romanization":"mushi","partOfSpeech":"n","vid":1426680,"sid":2779179155}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1288040,"endMs":1288360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"骗人的吧。为什么变成虫子了"},"en":{"status":"available","text":"No way. Why a bug"},"ko":{"status":"available","text":"거짓말이지. 왜 벌레에게"},"vi":{"status":"available","text":"Đùa đấy à. Sao lại thành bọ"},"id":{"status":"available","text":"Bohong. Kenapa jadi serangga"}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"元の姿に戻ってよ。うん","startMs":1289000,"endMs":1290760,"tokens":[{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"元","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1289000,"endMs":1289320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元","reading":"もと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"n","vid":1260670,"sid":1711638260}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1289320,"endMs":1289400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"姿","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1289400,"endMs":1289800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbc7cb2c75cd1fd27a04540f15ff0681","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"姿","reading":"すがた","furigana":[{"surface":"姿","reading":"すがた"}],"romanization":"sugata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307710,"sid":1718096270}},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1289800,"endMs":1289880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"戻って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1289880,"endMs":1290440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"よ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1290440,"endMs":1290680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0999","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"うん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1290680,"endMs":1290760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"变回原来的样子吧。嗯"},"en":{"status":"available","text":"Turn back to your original form. Yeah"},"ko":{"status":"available","text":"원래 모습으로 돌아와. 응"},"vi":{"status":"available","text":"Trở lại hình dạng cũ đi. Ừ"},"id":{"status":"available","text":"Kembalilah ke wujud semula. Ya"}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"分かった","startMs":1291320,"endMs":1292120,"tokens":[{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"分かった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1291320,"endMs":1292120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"った"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"知道了"},"en":{"status":"available","text":"Got it"},"ko":{"status":"available","text":"알았어"},"vi":{"status":"available","text":"Hiểu rồi"},"id":{"status":"available","text":"Baik"}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"ああ","startMs":1292600,"endMs":1292680,"tokens":[{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1292600,"endMs":1292680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"},"ko":{"status":"available","text":"아아"},"vi":{"status":"available","text":"À"},"id":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"くりくりトントントン、くりくりトントントン、変身。あ、だめだ","startMs":1295000,"endMs":1298200,"tokens":[{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"くりくり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1295000,"endMs":1295480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbf4eba5b6ad3d1a9fd8ff50a1903ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くりくり","reading":"くりくり","romanization":"kurikuri","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/vs","vid":2131860,"sid":125922853}},{"tokenId":"t-1004","kind":"punctuation","surface":"トントントン、","charStart":4,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"くりくり","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1295480,"endMs":1295560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbf4eba5b6ad3d1a9fd8ff50a1903ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くりくり","reading":"くりくり","romanization":"kurikuri","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/vs","vid":2131860,"sid":125922853}},{"tokenId":"t-1006","kind":"punctuation","surface":"トントントン、","charStart":15,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"変身","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1295560,"endMs":1297000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_569d0e63b1224ef80da8d3d4cfee8dbb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変身","reading":"へんしん","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"henshin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1511180,"sid":1663494306}},{"tokenId":"t-1008","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":24,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"だめ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1297000,"endMs":1297800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90fc7a475c55352a621bb5da9b51186","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だめ","reading":"だめ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":1339616253}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"だ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1297800,"endMs":1298200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咕噜咕噜通通通，咕噜咕噜通通通，变身。啊，不行"},"en":{"status":"available","text":"Kuri-kuri Tonton-ton, kuri-kuri Tonton-ton, transform. Oh, it didn't work"},"ko":{"status":"available","text":"구리구리 톤톤톤, 구리구리 톤톤톤, 변신. 아, 안 돼"},"vi":{"status":"available","text":"Kuri kuri Tonton ton, kuri kuri Tonton ton, biến hình. À, không được"},"id":{"status":"available","text":"Kuri kuri tonton ton, kuri kuri tonton ton, berubah. Ah, gagal"}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"蜜のせいかな","startMs":1303080,"endMs":1304120,"tokens":[{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"蜜","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1303080,"endMs":1303400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"蜜","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"蜜","reading":"みつ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n","vid":1647880,"sid":2778488375}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1303400,"endMs":1303560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"せい","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1303560,"endMs":1303720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0769a2ef4c7fd014aae9d599fec2d7f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せい","reading":"せい","romanization":"sei","partOfSpeech":"n","vid":1610040,"sid":104669802}},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"かな","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1303720,"endMs":1304120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是因为蜂蜜吗"},"en":{"status":"available","text":"Maybe it's because of the honey"},"ko":{"status":"available","text":"꿀 때문인가"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc tại mật nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin karena madu"}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"じゃあ舐めちゃお。うんやんや","startMs":1305120,"endMs":1308000,"tokens":[{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1305120,"endMs":1305520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"舐めちゃお","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1305520,"endMs":1306480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f123e3675e40cd9bcd6fda3f8cddd398","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"舐める","reading":"なめる","furigana":[{"surface":"舐","reading":"な"},{"surface":"め"},{"surface":"ちゃお"}],"romanization":"nameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1571320,"sid":3371119733}},{"tokenId":"t-1017","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"うん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1306880,"endMs":1307040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"やんや","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1307040,"endMs":1308000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c07977035d060ca83474529c4665abd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やんや","reading":"やんや","romanization":"yan'ya","partOfSpeech":"adv/adj-no/int","vid":2794000,"sid":1810675037}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就舔掉吧。嗯呀呀"},"en":{"status":"available","text":"Then lick it off. No, stop it"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 핥아볼게. 응얏얏"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì liếm đi. Ừ này này"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu jilat saja. Iya aduh"}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"わあ","startMs":1308800,"endMs":1308880,"tokens":[{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"わあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1308800,"endMs":1308880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇"},"en":{"status":"available","text":"Wow"},"ko":{"status":"available","text":"와아"},"vi":{"status":"available","text":"Woa"},"id":{"status":"available","text":"Wah"}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"変わった虫だな","startMs":1309760,"endMs":1311360,"tokens":[{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"変わった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1309760,"endMs":1310320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"虫","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1310320,"endMs":1310640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63e1187486e176179e979dd21a643aa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虫","reading":"むし","furigana":[{"surface":"虫","reading":"むし"}],"romanization":"mushi","partOfSpeech":"n","vid":1426680,"sid":2779179155}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1310800,"endMs":1311080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1311080,"endMs":1311360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真是奇怪的虫子啊"},"en":{"status":"available","text":"What a strange bug"},"ko":{"status":"available","text":"이상한 벌레네"},"vi":{"status":"available","text":"Con bọ kỳ lạ thật"},"id":{"status":"available","text":"Serangga yang aneh"}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"トントン","startMs":1311920,"endMs":1312400,"tokens":[{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"トントン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1311920,"endMs":1312400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トントン","reading":"トントン","romanization":"tonton","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1008800,"sid":2351424141}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"通通"},"en":{"status":"available","text":"Tonton"},"ko":{"status":"available","text":"톤톤"},"vi":{"status":"available","text":"Tonton"},"id":{"status":"available","text":"Tonton"}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"早くどうにかしてよ","startMs":1312960,"endMs":1314720,"tokens":[{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"早く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1312960,"endMs":1313280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"どうにかして","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":1313280,"endMs":1314160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34eb68ef362d3fd27edd9a79084f4e40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうにか","reading":"どうにか","romanization":"dounika","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1008990,"sid":993695804}},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1314160,"endMs":1314720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快想想办法啊"},"en":{"status":"available","text":"Do something quickly"},"ko":{"status":"available","text":"빨리 어떻게든 해줘"},"vi":{"status":"available","text":"Mau làm gì đi chứ"},"id":{"status":"available","text":"Cepat lakukan sesuatu"}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"ちょっと待って","startMs":1315440,"endMs":1316240,"tokens":[{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1315440,"endMs":1315680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1315680,"endMs":1316240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等一下"},"en":{"status":"available","text":"Wait a moment"},"ko":{"status":"available","text":"잠깐 기다려"},"vi":{"status":"available","text":"Đợi chút"},"id":{"status":"available","text":"Tunggu sebentar"}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"くりくり","startMs":1317120,"endMs":1317600,"tokens":[{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"くりくり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1317120,"endMs":1317600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbf4eba5b6ad3d1a9fd8ff50a1903ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くりくり","reading":"くりくり","romanization":"kurikuri","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/vs","vid":2131860,"sid":125922853}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咕噜咕噜"},"en":{"status":"available","text":"Kuri-kuri"},"ko":{"status":"available","text":"구리구리"},"vi":{"status":"available","text":"Kuri kuri"},"id":{"status":"available","text":"Kuri kuri"}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"なん","startMs":1318880,"endMs":1319200,"tokens":[{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1318880,"endMs":1319200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什"},"en":{"status":"available","text":"What"},"ko":{"status":"available","text":"뭐지"},"vi":{"status":"available","text":"Cái gì"},"id":{"status":"available","text":"Apa"}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"だろう","startMs":1320160,"endMs":1320640,"tokens":[{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"だろう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1320160,"endMs":1320640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"么呢"},"en":{"status":"available","text":"is it"},"ko":{"status":"available","text":"뭐지"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ"},"id":{"status":"available","text":"ya"}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"おいしい。うんやんや","startMs":1321920,"endMs":1325360,"tokens":[{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1321920,"endMs":1323040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-1035","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"うん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1323200,"endMs":1323360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"やんや","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1323360,"endMs":1325360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c07977035d060ca83474529c4665abd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やんや","reading":"やんや","romanization":"yan'ya","partOfSpeech":"adv/adj-no/int","vid":2794000,"sid":1810675037}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好吃。嗯呀呀"},"en":{"status":"available","text":"Delicious. Yeah, yeah"},"ko":{"status":"available","text":"맛있어. 응, 얀야"},"vi":{"status":"available","text":"Ngon. Ừ ừm"},"id":{"status":"available","text":"Enak. Hmm ya ya"}}}],"lexemes":{"lex_0007b5107c2c4daff6093d64474a7fc1":{"lexemeId":"lex_0007b5107c2c4daff6093d64474a7fc1","language":"ja","headword":"クモの巣","reading":"クモのす","romanization":"kumonosu","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蜘蛛网；蛛网；蜘蛛的网；蛛丝网"],"en":["spiderweb; spider web; spider's web; cobweb"],"ko":["거미줄; 거미줄; 거미의 거미줄; 거미줄"],"vi":["mạng nhện; màng nhện"],"id":["jaring laba-laba; sarang laba-laba"]}}],"rank":47200,"provider":"JPDB"},"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5":{"lexemeId":"lex_002b3a45c6f21d4c834a64d1be4b48a5","language":"ja","headword":"っけ","reading":"っけ","romanization":"kke","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示说话人正在回忆信息的助词"],"en":["particle indicating that the speaker is trying to recall some information"],"ko":["화자가 어떤 정보를 떠올리려고 함을 나타내는 조사"],"vi":["tiểu từ chỉ người nói đang cố nhớ lại thông tin"],"id":["partikel yang menunjukkan pembicara sedang mencoba mengingat informasi"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b":{"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","language":"ja","headword":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；颇为；十分"],"en":["considerably; fairly; quite"],"ko":["상당히; 꽤"],"vi":["đáng kể; khá; tương đối"],"id":["cukup; lumayan; agak"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25":{"lexemeId":"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25","language":"ja","headword":"出発","reading":"しゅっぱつ","romanization":"shuppatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出发"],"en":["departure"],"ko":["출발"],"vi":["sự khởi hành"],"id":["keberangkatan"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_01efb5ecc9cd70cc82374728050ef8d2":{"lexemeId":"lex_01efb5ecc9cd70cc82374728050ef8d2","language":"ja","headword":"ああああ","reading":"ああああ","romanization":"aaaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；哎呀！；天哪！"],"en":["aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!"],"ko":["아아!; 우와!; 이런!; 아이고!"],"vi":["aah!; oooh!; ôi không!; ôi trời!"],"id":["aaah!; oooh!; oh tidak!; astaga!"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916":{"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","language":"ja","headword":"起きる","reading":"おきる","romanization":"okiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起床；起身；（火）燃起","醒来；醒着；熬夜","发生（多指不好的事）；出现；发生"],"en":["to get up; to rise; to blaze up (fire)","to wake up; to be awake; to stay awake","to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place"],"ko":["일어나다; 솟아오르다; (불이) 타오르다","잠에서 깨다; 깨어 있다; 깨어 있다","(주로 좋지 않은 사건이) 발생하다; 일어나다"],"vi":["đứng dậy; thức dậy; bùng lên (lửa)","thức dậy; tỉnh giấc; thức","xảy ra (thường là sự việc không hay); diễn ra"],"id":["untuk bangun; untuk bangkit; untuk menyala (api)","untuk bangun; untuk terjaga; untuk tetap terjaga","untuk terjadi (biasanya insiden yang tidak menguntungkan); untuk berlangsung; untuk terlaksana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f":{"lexemeId":"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f","language":"ja","headword":"バイバイ","reading":"バイバイ","romanization":"baibai","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拜拜；再见；回头见；保重","告别；离别"],"en":["bye-bye; good-bye; see you; so long","saying goodbye; parting"],"ko":["안녕; 잘 가; 또 봐; 잘 있어","작별 인사; 이별"],"vi":["tạm biệt; chào tạm biệt; hẹn gặp lại","nói lời tạm biệt; chia tay; từ biệt"],"id":["dadah; selamat tinggal; sampai jumpa","mengucapkan selamat tinggal; perpisahan"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_06ed45ac64849a53224441cb5fee66c1":{"lexemeId":"lex_06ed45ac64849a53224441cb5fee66c1","language":"ja","headword":"エディ","reading":"エディ","romanization":"edei","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["埃迪；艾迪"],"en":["Eddie; Edi; Edie"],"ko":["에디; 에디; 이디"],"vi":["Eddie; Edi; Edie"],"id":["Eddie; Edi; Edie"]}}],"rank":47700,"provider":"JPDB"},"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7":{"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","language":"ja","headword":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看！；小心！；嘿！；看我！；原来你在！"],"en":["look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!"],"ko":["봐!; 조심해!; 야!; 날 봐!; 여기 있잖아!"],"vi":["nhìn kìa!; coi chừng!; này!; nhìn tôi này!; cậu đây rồi!"],"id":["lihat!; awas!; hei!; lihat aku!; nah itu dia!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0769a2ef4c7fd014aae9d599fec2d7f7":{"lexemeId":"lex_0769a2ef4c7fd014aae9d599fec2d7f7","language":"ja","headword":"せい","reading":"せい","romanization":"sei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后果；结果；责任"],"en":["consequence; outcome; result; blame"],"ko":["결과; 결말; 성과; 책임"],"vi":["hậu quả; kết quả; kết cục; trách nhiệm"],"id":["konsekuensi; hasil; akibat; kesalahan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c":{"lexemeId":"lex_08e6958dbb0f14586442b14ece66391c","language":"ja","headword":"失礼","reading":"しつれい","romanization":"shitsurei","partsOfSpeech":["adj-na","exp","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失礼；不礼貌","失陪；再见","离开","无礼"],"en":["discourtesy; impoliteness","excuse me; goodbye","to leave","to be rude"],"ko":["무례; 결례","실례합니다; 안녕히 가세요","떠나다","무례하다"],"vi":["sự bất lịch sự; vô lễ","xin lỗi; chào tạm biệt","rời đi","thô lỗ"],"id":["ketidaksopanan; kekasaran","permisi; selamat tinggal","untuk pergi; untuk meninggalkan","bersikap kasar"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0988525c32040c7b4cae0e9b21b11c42":{"lexemeId":"lex_0988525c32040c7b4cae0e9b21b11c42","language":"ja","headword":"ものがある","reading":"ものがある","romanization":"monogaaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是……的情况"],"en":["to be the case that"],"ko":["인 경우이다"],"vi":["đúng là như vậy; là trường hợp rằng"],"id":["adalah halnya bahwa"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea":{"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","language":"ja","headword":"寝る","reading":"ねる","romanization":"neru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（躺着）睡觉","上床；卧床","躺下","（与人）同寝，即发生性关系","平躺（如头发）","闲置（如资金、库存等）","发酵（如酱油、味噌等）"],"en":["to sleep (lying down)","to go to bed; to lie in bed","to lie down","to sleep (with someone, i.e. have intercourse)","to lie flat (e.g. of hair)","to lie idle (of funds, stock, etc.)","to ferment (of soy sauce, miso, etc.)"],"ko":["(누워서) 자다","잠자리에 들다; 침대에 눕다","눕다","(누군가와) 자다 (즉, 성관계를 갖다)","납작하게 눕다 (예: 머리카락)","놀리다 (자금, 재고 등이)","발효시키다 (간장, 된장 등)"],"vi":["ngủ (nằm xuống)","đi ngủ; nằm trên giường","nằm xuống","ngủ (với ai đó, tức là quan hệ tình dục)","nằm bẹp (ví dụ như tóc)","nằm yên (vốn, hàng tồn kho, v.v.)","lên men (nước tương, miso, v.v.)"],"id":["tidur (berbaring)","pergi tidur; berbaring di tempat tidur","berbaring","tidur (dengan seseorang, yaitu berhubungan intim)","tergeletak rata (mis. rambut)","menganggur (tentang dana, stok, dsb.)","berfermentasi (tentang kecap, miso, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0b09a731144f21574027d1fbdf3191d5":{"lexemeId":"lex_0b09a731144f21574027d1fbdf3191d5","language":"ja","headword":"ハチミツ","reading":"ハチミツ","romanization":"hachimitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蜂蜜"],"en":["honey"],"ko":["꿀"],"vi":["mật ong"],"id":["madu"]}}],"rank":21700,"provider":"JPDB"},"lex_0c07977035d060ca83474529c4665abd":{"lexemeId":"lex_0c07977035d060ca83474529c4665abd","language":"ja","headword":"やんや","reading":"やんや","romanization":"yan'ya","partsOfSpeech":["adv","adj-no","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["万岁！；干杯！；好啊！","响亮的（如掌声）；热情的；喧闹的"],"en":["hooray!; cheers!; bravo!","loud (e.g. applause); enthusiastic; tumultuous"],"ko":["만세!; 건배!; 브라보!","시끄러운 (예: 박수); 열정적인; 떠들썩한"],"vi":["hoan hô!; chúc mừng!; bravo!","ầm ĩ (ví dụ: tiếng vỗ tay); nhiệt tình; náo động"],"id":["hore!; sorak!; bravo!","keras (mis. tepuk tangan); antusias; riuh"]}}],"rank":44900,"provider":"JPDB"},"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732":{"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","language":"ja","headword":"利用","reading":"りよう","romanization":"riyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用；利用；应用"],"en":["use; utilization; utilisation; application"],"ko":["사용; 활용; 이용; 적용"],"vi":["sử dụng; ứng dụng"],"id":["penggunaan; pemanfaatan; penerapan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_0d1221580836fb2f9fa39ed178dccd78":{"lexemeId":"lex_0d1221580836fb2f9fa39ed178dccd78","language":"ja","headword":"お客さん","reading":"おきゃくさん","romanization":"okyakusan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["客人；访客","顾客；客户；购物者；观众；听众；游客；观光客；乘客"],"en":["guest; visitor","customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger"],"ko":["손님; 방문객","고객; 손님; 쇼핑객; 관객; 청중; 관광객; 구경꾼; 승객"],"vi":["khách; khách thăm","khách hàng; khách mua sắm; khán giả; du khách; hành khách"],"id":["tamu; pengunjung","pelanggan; klien; pembeli; penonton; audiens; turis; pelancong; penumpang"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9":{"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","language":"ja","headword":"六","reading":"ろく","romanization":"roku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六；6"],"en":["six; 6"],"ko":["여섯; 6"],"vi":["sáu; 6"],"id":["enam; 6"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c":{"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","language":"ja","headword":"元","reading":"もと","romanization":"moto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起源；源头","基础；根基；根本","原因","原料；材料","（某人的）身边；（某人的）所在之处","本金（或资本、本金等）","（植物的）根；（树的）干","和歌的首句","拿（筷子、笔等）；握持"],"en":["origin; source","base; basis; foundation; root","cause","ingredient; material","(somebody's) side; (somebody's) location","original cost (or capital, principal, etc.)","(plant) root; (tree) trunk","first section of a waka","handle (chopsticks, brush, etc.); grip"],"ko":["기원; 출처","기반; 기초; 토대; 뿌리","원인","재료; 소재","(누군가의) 편; (누군가의) 위치","원가 (또는 자본, 원금 등)","(식물의) 뿌리; (나무) 줄기","와카의 첫 구절","손잡이 (젓가락, 붓 등); 그립"],"vi":["nguồn gốc; cội nguồn","cơ sở; nền tảng; gốc rễ","nguyên nhân","nguyên liệu; vật liệu","phía (của ai đó); nơi ở (của ai đó)","vốn gốc (hoặc tiền vốn, tiền gốc, v.v.)","rễ (cây); thân (cây)","đoạn đầu của bài waka","cán (đũa, cọ, v.v.); tay cầm"],"id":["asal; sumber","dasar; basis; fondasi; akar","penyebab","bahan; material","pihak (seseorang); lokasi (seseorang)","biaya pokok (atau modal, pokok, dll.)","akar (tumbuhan); batang (pohon)","bagian pertama dari waka","gagang (sumpit, kuas, dll.); pegangan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b":{"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","language":"ja","headword":"巨大","reading":"きょだい","romanization":"kyodai","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨大的；庞大的；极大的"],"en":["huge; gigantic; enormous"],"ko":["거대한; 막대한; 엄청난"],"vi":["khổng lồ; to lớn; đồ sộ"],"id":["besar; raksasa; sangat besar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_13539322e516165062fe286d9e4e00f6":{"lexemeId":"lex_13539322e516165062fe286d9e4e00f6","language":"ja","headword":"連れてくる","reading":"つれてくる","romanization":"tsuretekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带某人一起来"],"en":["to bring someone along"],"ko":["누군가를 데려오다"],"vi":["dẫn ai đó đi cùng"],"id":["membawa seseorang ikut"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_144ee7ed3889a88892b5cb09dbb8d9b3":{"lexemeId":"lex_144ee7ed3889a88892b5cb09dbb8d9b3","language":"ja","headword":"巣","reading":"す","romanization":"su","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巢穴；群栖地；繁殖地；蜂巢","巢穴；洞穴","常去的地方","（蜘蛛的）网"],"en":["nest; rookery; breeding place; hive","den","haunt","(spider's) web"],"ko":["둥지; 서식지; 번식지; 벌집","굴","자주 가는 곳","(거미)줄"],"vi":["tổ; nơi làm tổ; nơi sinh sản; ổ","hang ổ","nơi lui tới","mạng (nhện)"],"id":["sarang; tempat bersarang; tempat berkembang biak; sarang lebah","sarang; liang","tempat berkumpul","jaring (laba-laba)"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_146037d27c6e27039b32a40d4822f636":{"lexemeId":"lex_146037d27c6e27039b32a40d4822f636","language":"ja","headword":"聴く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听到；听见","听（如听音乐）","问；询问；查询","听说；得知","听从（建议、命令等）；服从；听；遵守","听取（如请求）；答应（请求）；接受（如论点）；考虑","闻（尤指熏香）；品（香气）","品尝（酒）；尝试"],"en":["to hear","to listen (e.g. to music)","to ask; to enquire; to query","to hear about; to hear of; to learn of","to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with","to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to","to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)","to taste (alcohol); to try"],"ko":["듣다","경청하다 (예: 음악을)","묻다; 문의하다; 질문하다","에 대해 듣다; 소식을 듣다; 알게 되다","따르다 (조언, 명령 등); 복종하다; 귀 기울이다; 준수하다","듣다 (예: 탄원); 들어주다 (요청); 받아들이다 (예: 주장); 고려하다","냄새 맡다 (특히 향); 시향하다 (향기)","맛보다 (술); 시도하다"],"vi":["nghe thấy","lắng nghe (ví dụ: âm nhạc)","hỏi; thắc mắc; truy vấn","nghe nói về; biết tin về; được biết về","làm theo (lời khuyên, mệnh lệnh, v.v.); tuân theo; nghe theo; tuân thủ","lắng nghe (ví dụ: lời thỉnh cầu); chấp thuận (yêu cầu); chấp nhận (ví dụ: lập luận); xem xét đến","ngửi (đặc biệt là hương); thử (hương thơm)","nếm thử (rượu); thử"],"id":["mendengar","mendengarkan (mis. musik)","bertanya; menanyakan; mengajukan pertanyaan","mendengar tentang; mendengar kabar; mengetahui","mengikuti (nasihat, perintah, dll.); mematuhi; mendengarkan; menaati","mendengarkan (mis. permohonan); mengabulkan (permintaan); menerima (mis. argumen); mempertimbangkan","mencium (khususnya dupa); mencicipi (wewangian)","mencicipi (alkohol); mencoba"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5":{"lexemeId":"lex_146af14a8c537936b44adb28c7d3c5f5","language":"ja","headword":"呼ぶ","reading":"よぶ","romanization":"yobu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呼喊（某人）；呼叫；召唤","请（医生等）","邀请","指定；命名；冠以","争取（支持等）；聚集","娶为妻子"],"en":["to call out (to); to call; to invoke","to summon (a doctor, etc.)","to invite","to designate; to name; to brand","to garner (support, etc.); to gather","to take as one's wife"],"ko":["부르다; 외쳐 부르다; 불러내다","부르다 (의사 등을)","초대하다","지정하다; 명명하다; 낙인찍다","모으다 (지지 등을); 수집하다","아내로 맞이하다"],"vi":["gọi to (ai); gọi; kêu gọi","triệu tập (bác sĩ, v.v.); gọi đến","mời","chỉ định; đặt tên; gắn mác","giành được (sự ủng hộ, v.v.); thu thập","lấy làm vợ; cưới làm vợ"],"id":["memanggil (kepada); memanggil; menyerukan","memanggil (dokter, dsb.)","mengundang","menunjuk; menamai; mencap","menggalang (dukungan, dsb.); mengumpulkan","mengambil sebagai istri"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_15bce60be05a4bea778f9153006b4c58":{"lexemeId":"lex_15bce60be05a4bea778f9153006b4c58","language":"ja","headword":"アロン","reading":"アロン","romanization":"aron","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亚伦"],"en":["Aaron"],"ko":["에런"],"vi":["Aaron"],"id":["Aaron"]}}],"rank":101100,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_17a6bd89a04398da83f29853f7d3f359":{"lexemeId":"lex_17a6bd89a04398da83f29853f7d3f359","language":"ja","headword":"じゃじゃーん","reading":"じゃじゃーん","romanization":"jaja-n","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当当！；瞧！"],"en":["ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà"],"ko":["짜잔!; 따단!; 짠!; 자 보세요"],"vi":["ta-da!; ta-da!; tada!; đây rồi"],"id":["tara!; tara!; tara!; nah ini dia"]}}],"rank":36400,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1ae74e43e6d01bfd997ae5323bfbbece":{"lexemeId":"lex_1ae74e43e6d01bfd997ae5323bfbbece","language":"ja","headword":"クロ","reading":"クロ","romanization":"kuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑","黑色围棋子","罪过；罪人"],"en":["black","black go stone","guilt; guilty person"],"ko":["검은색","흑돌","죄; 유죄인"],"vi":["màu đen","quân cờ vây đen","tội lỗi; người có tội"],"id":["hitam","batu go hitam","rasa bersalah; orang yang bersalah"]}}],"rank":13000,"provider":"JPDB"},"lex_1c4e4a83f7e2767c5e7a255d38da9b80":{"lexemeId":"lex_1c4e4a83f7e2767c5e7a255d38da9b80","language":"ja","headword":"ダンス","reading":"ダンス","romanization":"dansu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["舞蹈"],"en":["dance"],"ko":["춤"],"vi":["nhảy múa"],"id":["tarian"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901":{"lexemeId":"lex_1d513ec07093f2a9fd2371514cac4901","language":"ja","headword":"かしら","reading":"かしら","romanization":"kashira","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道呢；你觉得呢？；也许；怎么样","某种；某种程度；以某种方式；在某处"],"en":["I wonder; do you think?; I might; how about","some kind; some stage; somehow; somewhere"],"ko":["궁금하네; ~일까?; ~일지도; 어때?","어떤 종류; 어떤 단계; 어찌어찌; 어딘가"],"vi":["không biết; bạn nghĩ sao?; có lẽ; thế nào nhỉ","một loại nào đó; một giai đoạn nào đó; bằng cách nào đó; ở đâu đó"],"id":["aku bertanya-tanya; menurutmu?; mungkin; bagaimana kalau","semacam; suatu tahap; entah bagaimana; di suatu tempat"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e":{"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","language":"ja","headword":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味的；可口的；甜的","有吸引力的；诱人的；方便的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"],"ko":["맛있는; 달콤한","매력적인; 마음에 드는; 편리한; 유리한; 바람직한; 수익성 있는"],"vi":["ngon; thơm ngon; ngọt","hấp dẫn; thu hút; tiện lợi; thuận lợi; đáng mong muốn; có lợi"],"id":["lezat; enak; manis","menarik; memikat; nyaman; menguntungkan; diinginkan; menguntungkan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349":{"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","language":"ja","headword":"気","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精神；心灵；心","本性；性格","动机；意图","心情；感受","氛围；气氛；情调"],"en":["spirit; mind; heart","nature; disposition","motivation; intention","mood; feelings","ambience; atmosphere; mood"],"ko":["정신; 마음; 심장","본성; 성질","동기; 의도","기분; 감정","분위기; 분위기; 무드"],"vi":["tinh thần; tâm trí; trái tim","bản chất; tính khí","động lực; ý định","tâm trạng; cảm xúc","bầu không khí; không khí; tâm trạng"],"id":["semangat; pikiran; hati","sifat; watak","motivasi; niat","suasana hati; perasaan","suasana; atmosfer; mood"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162":{"lexemeId":"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162","language":"ja","headword":"トントン","reading":"トントン","romanization":"tonton","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敲一下；叩一声；带着敲击声；咚咚地","顺利地（进行）；毫无阻碍；毫不拖延","相等；持平；收支平衡"],"en":["with a tap; with a knock; with a knocking sound; with a rap-tap","smoothly (proceed); without a hitch; without delay","even; equal; break-even"],"ko":["톡톡; 똑똑 두드리는 소리로; 똑똑거리는 소리로; 톡톡 두드리며","순조롭게 (진행하다); 차질 없이; 지체 없이","동등한; 같은; 손익분기점"],"vi":["với tiếng gõ; với tiếng gõ cửa; với tiếng gõ cốc cốc","trôi chảy; suôn sẻ; không trở ngại; không trì hoãn","bằng nhau; ngang nhau; hòa vốn"],"id":["dengan ketukan; dengan bunyi ketukan; dengan bunyi tok-tok","dengan lancar (berjalan); tanpa hambatan; tanpa penundaan","seimbang; sama; impas"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c":{"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","language":"ja","headword":"十分","reading":"じゅうぶん","romanization":"juubun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["足够；充分；充足；适当；令人满意","充分地；完全地；彻底地；很好地；完美地","十等分"],"en":["enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory","sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly","division into ten"],"ko":["충분한; 충분한; 많은; 적절한; 만족스러운","충분히; 완전히; 철저히; 잘; 완벽하게","십등분"],"vi":["đủ; đầy đủ; nhiều; thỏa đáng","đầy đủ; kỹ lưỡng; chu đáo; hoàn hảo","chia thành mười"],"id":["cukup; memadai; banyak; layak; memuaskan","dengan cukup; sepenuhnya; menyeluruh; dengan baik; sempurna","pembagian menjadi sepuluh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79":{"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","language":"ja","headword":"始める","reading":"はじめる","romanization":"hajimeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；启动；发起；起源","开办（企业、社团等）；开设（如商店）；建立","开始……；着手……"],"en":["to start; to begin; to commence; to initiate; to originate","to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish","to start ...; to begin to ..."],"ko":["시작하다; 시작되다; 개시하다; 시작하다; 기원하다","설립하다 (사업, 단체 등); 개점하다 (예: 가게); 설립하다","~를 시작하다; ~하기 시작하다"],"vi":["bắt đầu; khởi đầu; khai mạc; khởi xướng; bắt nguồn","khởi nghiệp (kinh doanh, hội, v.v.); mở (ví dụ cửa hàng); thành lập","bắt đầu ...; bắt đầu ..."],"id":["memulai; mengawali; memulai; memprakarsai; berasal","memulai (bisnis, perkumpulan, dll.); membuka (mis. toko); mendirikan","mulai ...; mulai untuk ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_215c14d796cfc5e1abc2472c7a70b8f0":{"lexemeId":"lex_215c14d796cfc5e1abc2472c7a70b8f0","language":"ja","headword":"何だっけ","reading":"なんだっけ","romanization":"nandakke","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是什么？"],"en":["what is it?"],"ko":["그게 뭐예요?"],"vi":["cái gì vậy?"],"id":["apa itu?"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_21a51a85f9a20dceea4c780782ce28b5":{"lexemeId":"lex_21a51a85f9a20dceea4c780782ce28b5","language":"ja","headword":"そうだ","reading":"そうだ","romanization":"souda","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实如此；没错；在我看来；我的印象是","人们说；据说；我听说"],"en":["that is so; that is right; it looks to me; that's my impression","people say that; it is said that; I hear that"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다; 제 생각에는; 제 인상은 그렇습니다","사람들이 그렇다고 말합니다; 전해집니다; 제가 듣기로는"],"vi":["đúng là như vậy; đúng rồi; theo tôi thấy; đó là ấn tượng của tôi","người ta nói rằng; nghe nói rằng; tôi nghe rằng"],"id":["memang begitu; itu benar; menurutku; itulah kesanku","orang bilang bahwa; dikatakan bahwa; kudengar bahwa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c":{"lexemeId":"lex_21b371ba96c4bb98be5e4f8bf759117c","language":"ja","headword":"川","reading":"かわ","romanization":"kawa","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["河；溪流","河；……河"],"en":["river; stream","River; the ... river"],"ko":["강; 시내","강; ~강"],"vi":["sông; suối","sông; sông..."],"id":["sungai; aliran","Sungai; sungai ..."]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480":{"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","language":"ja","headword":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对前述陈述的赞同与质疑","对前述陈述的感叹与反思"],"en":["endorsing and questioning the preceding statement","lamenting reflections on the preceding statement"],"ko":["앞의 발언을 지지하면서도 의문을 제기하는","앞의 발언에 대해 한탄하는 소회"],"vi":["tán thành và chất vấn nhận định trước đó","những suy ngẫm tiếc nuối về nhận định trước đó"],"id":["mendukung dan mempertanyakan pernyataan sebelumnya","merenungkan dengan penyesalan atas pernyataan sebelumnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e":{"lexemeId":"lex_22229e39fecb2c2295a4bce03f05da9e","language":"ja","headword":"木","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树；灌木","木材；木料"],"en":["tree; shrub; bush","wood; timber"],"ko":["나무; 관목; 덤불","목재; 재목"],"vi":["cây; cây bụi; bụi rậm","gỗ; gỗ xẻ"],"id":["pohon; semak; belukar","kayu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；大家；所有人","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"],"ko":["모든 사람; 모두; 전원","모든 것; 전부"],"vi":["mọi người; tất cả mọi người","mọi thứ; tất cả"],"id":["semua orang; everybody; semuanya","segalanya; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_240b4512db4c8a3cb7acd95054be9fd6":{"lexemeId":"lex_240b4512db4c8a3cb7acd95054be9fd6","language":"ja","headword":"おっと","reading":"おっと","romanization":"otto","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；抱歉"],"en":["uh-oh; oops; sorry"],"ko":["어머나; 이런; 미안해요"],"vi":["ôi không; ôi; xin lỗi"],"id":["aduh; ups; maaf"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396":{"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","language":"ja","headword":"止まる","reading":"とまる","romanization":"tomaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（移动）停止；停下来","（做、工作、供应）停止；停住；中止；被停止；被暂停","落下；停落"],"en":["to stop (moving); to come to a stop","to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended","to alight; to perch on"],"ko":["멈추다 (움직임); 정지하다","멈추다 (행동, 작업, 공급); 중단되다; 그치다; 정지되다; 중단되다","내리다; 앉다 (새가 나뭇가지 등에)"],"vi":["dừng lại (đang di chuyển); dừng hẳn","ngừng (làm, hoạt động, cung cấp); dừng lại; chấm dứt; bị dừng; bị đình chỉ","đậu xuống; đậu trên"],"id":["berhenti (bergerak); berhenti","berhenti (melakukan, bekerja, dipasok); terhenti; berhenti; dihentikan; ditangguhkan","hinggap; bertengger di"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57":{"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","language":"ja","headword":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器的容量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒）","满的","一只（鱿鱼、章鱼、螃蟹等）；一条（船）","满满地；到容量","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."],"ko":["용기를 채우는 데 필요한 양(예: 한 컵, 한 숟가락 등); 술(보통 알코올)","가득 찬","오징어, 문어, 게 등 한 마리; 배 한 척","가득히; 용량까지","많이; 다량","... 전부; 전체 ..."],"vi":["lượng cần thiết để đổ đầy một vật chứa (ví dụ: đầy cốc, đầy thìa, v.v.); đồ uống (thường là có cồn)","đầy","một con mực, bạch tuộc, cua, v.v.; một chiếc thuyền","đầy đủ; tới sức chứa","rất nhiều; nhiều","tất cả ...; toàn bộ ..."],"id":["jumlah yang diperlukan untuk mengisi wadah (mis. secangkir, sesendok, dll.); minuman (biasanya beralkohol)","penuh","satu cumi-cumi, gurita, kepiting, dll.; satu perahu","sepenuhnya; sampai penuh","banyak; banyak","semua ...; seluruh ..."]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_25b64ada0b83c2c607d61bec5b197951":{"lexemeId":"lex_25b64ada0b83c2c607d61bec5b197951","language":"ja","headword":"追いかける","reading":"おいかける","romanization":"oikakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["追赶；追逐；追击"],"en":["to chase; to run after; to pursue"],"ko":["쫓다; 뒤쫓다; 추적하다"],"vi":["đuổi theo; chạy theo; truy đuổi"],"id":["mengejar; berlari mengejar; memburu"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81":{"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","language":"ja","headword":"分かる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; mendapatkan; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; disadari; terungkap","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_26856a1ec64932cee692ee29327d895f":{"lexemeId":"lex_26856a1ec64932cee692ee29327d895f","language":"ja","headword":"ミツバチ","reading":"ミツバチ","romanization":"mitsubachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蜜蜂（蜜蜂属）；蜜蜂"],"en":["honeybee (Apis sp.); honey bee"],"ko":["꿀벌 (Apis sp.); 꿀벌"],"vi":["ong mật (Apis sp.)"],"id":["lebah madu (Apis sp.)"]}}],"rank":45000,"provider":"JPDB"},"lex_27243c18b9dac4e02b83084f49b9e6c0":{"lexemeId":"lex_27243c18b9dac4e02b83084f49b9e6c0","language":"ja","headword":"あつい","reading":"あつい","romanization":"atsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厚；深；重","亲切；热情；好客；温暖；忠诚","（病情）严重","丰富；充足"],"en":["thick; deep; heavy","kind; cordial; hospitable; warm; faithful","serious (of an illness)","abundant"],"ko":["두꺼운; 깊은; 무거운","친절한; 상냥한; 환대하는; 따뜻한; 성실한","심각한 (병세의)","풍부한"],"vi":["dày; sâu; nặng","tử tế; thân thiện; hiếu khách; ấm áp; chung thủy","nặng (nói về bệnh)","dồi dào"],"id":["tebal; dalam; berat","baik; ramah; suka menerima tamu; hangat; setia","parah (tentang penyakit)","melimpah"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2":{"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","language":"ja","headword":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같아; ~겠지; ~일까; ~이길 바라","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya; saya berharap","bukankah kamu setuju?; Sudah kuduga kamu akan berkata begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"],"ko":["힘을 더하거나 명령을 나타냄"],"vi":["thêm sức mạnh hoặc chỉ mệnh lệnh"],"id":["menambah penekanan atau menunjukkan perintah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2af4c40d13bf234e87d651f41582f2c7":{"lexemeId":"lex_2af4c40d13bf234e87d651f41582f2c7","language":"ja","headword":"そうはいかない","reading":"そうはいかない","romanization":"souhaikanai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没门；你想得美！；那不可能；那行不通"],"en":["not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work"],"ko":["말도 안 돼; 어림없어!; 그럴 리 없어; 안 될 거야"],"vi":["đừng hòng; mơ đi!; chuyện đó sẽ không xảy ra đâu; không được đâu"],"id":["tidak mungkin; mimpi saja!; itu tidak akan terjadi; itu tidak akan berhasil"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"],"ko":["그것; 저것","그 사람","그때; 그 당시","저곳 (저기)","저 아래 (즉, 생식기)","생리; 월경"],"vi":["kia; cái đó","người đó","lúc đó; thời điểm đó","chỗ kia (ở đằng kia)","phía dưới đó (tức là bộ phận sinh dục)","kinh nguyệt; kỳ kinh"],"id":["itu; benda itu","orang itu","kemudian; waktu itu","tempat itu (di sana)","di bawah sana (yaitu alat kelamin seseorang)","haid; menstruasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"],"ko":["아니다; 아닙니다","지 않습니까?"],"vi":["không phải là; không","phải không?"],"id":["bukan; tidak","bukankah begitu?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2e3e2255b7a32d665ee9b96327b3d912":{"lexemeId":"lex_2e3e2255b7a32d665ee9b96327b3d912","language":"ja","headword":"逃がす","reading":"にがす","romanization":"nigasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放走；释放；放开","错过（机会等）；失去；放跑；没抓住"],"en":["to set free; to let go; to release","to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away; to fail to catch"],"ko":["풀어주다; 놓아주다; 방출하다","놓치다 (예: 기회); 잃다; 놓쳐버리다; 잡지 못하다"],"vi":["thả ra; buông ra; phóng thích","bỏ lỡ (ví dụ: cơ hội); đánh mất; để vuột mất; không bắt kịp"],"id":["membebaskan; melepaskan; merilis","melewatkan (mis. kesempatan); kehilangan; membiarkan lolos; gagal menangkap"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0":{"lexemeId":"lex_2f76e95ebd26ed96467bb78b5056d3a0","language":"ja","headword":"香り","reading":"かおり","romanization":"kaori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["香气；芳香；气味；味道"],"en":["aroma; fragrance; scent; smell"],"ko":["향기; 향; 냄새; 냄새"],"vi":["hương thơm; mùi thơm; mùi hương; mùi"],"id":["aroma; wewangian; bau harum; bau"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_30107533350a0b729adea2df2d3ec242":{"lexemeId":"lex_30107533350a0b729adea2df2d3ec242","language":"ja","headword":"牧歌","reading":"ぼっか","romanization":"bokka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牧羊人之歌","田园诗；牧歌；田园的；田园诗体的；牧歌"],"en":["shepherd's song","pastoral poem; pastoral song; pastoral; bucolic; eclogue"],"ko":["목자의 노래","목가; 목가; 목가; 전원적인; 목가시"],"vi":["bài ca của người chăn cừu","thơ mục đồng; bài ca mục đồng; thể loại đồng quê; mục ca"],"id":["lagu gembala","puisi pastoral; lagu pastoral; pastoral; bukolik; eklog"]}}],"rank":109200,"provider":"JPDB"},"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4":{"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","language":"ja","headword":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哇！；哦！；哎呀！；天哪！","耶！；好！；万岁！","哇哇！；呜呜！"],"en":["wow!; oh!; eek!; gee!","yeah!; alright!; hurray!","waah!; boohoo!"],"ko":["와!; 오!; 으악!; 어머!","예!; 좋아!; 만세!","엉엉!; 흑흑!"],"vi":["wow!; ôi!; á!; trời ơi!","yeah!; được rồi!; hoan hô!","oa!; hu hu!"],"id":["wow!; oh!; eek!; astaga!","ya!; baiklah!; hore!","waah!; huhuhu!"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1":{"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","language":"ja","headword":"誰","reading":"だれ","romanization":"dare","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谁"],"en":["who"],"ko":["누구"],"vi":["ai"],"id":["siapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3201e763b3cf0e39475b5eebe7f50d62":{"lexemeId":"lex_3201e763b3cf0e39475b5eebe7f50d62","language":"ja","headword":"森中","reading":"もりなか","romanization":"morinaka","partsOfSpeech":["name","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["森中"],"en":["Morinaka"],"ko":["모리나카"],"vi":["Morinaka"],"id":["Morinaka"]}}],"rank":60600,"provider":"JPDB"},"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70":{"lexemeId":"lex_329a551fc976da3cd69d200fe886dd70","language":"ja","headword":"最高","reading":"さいこう","romanization":"saikou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最；最高；最大；最上；至高无上的","最好的；极好的；最优秀的"],"en":["most; highest; maximum; uppermost; supreme","best; wonderful; finest"],"ko":["가장; 최고; 최대; 최상; 지고","최고의; 훌륭한; 최상의"],"vi":["nhất; cao nhất; tối đa; trên cùng; tối cao","tốt nhất; tuyệt vời; hảo hạng nhất"],"id":["paling; tertinggi; maksimum; paling atas; tertinggi","terbaik; luar biasa; terbaik"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13":{"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","language":"ja","headword":"気をつける","reading":"きをつける","romanization":"kiwotsukeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小心；注意；留神"],"en":["to be careful; to pay attention; to take care"],"ko":["조심하다; 주의를 기울이다; 신경 쓰다"],"vi":["cẩn thận; chú ý; giữ gìn"],"id":["berhati-hati; memperhatikan; menjaga diri"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff":{"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","language":"ja","headword":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；漂亮；愉快；合意","足够；充足；准备好；备妥","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; hay; đẹp; dễ chịu; vừa ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thương vụ, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; baik sekali; bagus; menyenangkan; enak","cukup; memadai; siap; sudah disiapkan","menguntungkan (kesepakatan, tawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3470e26c6776cc865bf06baf71aa6750":{"lexemeId":"lex_3470e26c6776cc865bf06baf71aa6750","language":"ja","headword":"いいところ","reading":"いいところ","romanization":"iitokoro","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["优点；长处","好人家；名校","最佳时机","极端；极度","充其量；最多"],"en":["good thing; strong point","good family; prestigious school","the right moment","utter; extreme","at (the) best; at most"],"ko":["좋은 점; 장점","좋은 가문; 명문 학교","적절한 순간","완전한; 극도의","아무리 많아도; 기껏해야"],"vi":["điểm tốt; ưu điểm","gia đình tốt; trường danh tiếng","đúng thời điểm","tột cùng; cực độ","tốt nhất là; nhiều nhất là"],"id":["hal baik; kelebihan","keluarga baik; sekolah bergengsi","momen yang tepat","mutlak; ekstrem","paling baik; paling banyak"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thế nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_34eb68ef362d3fd27edd9a79084f4e40":{"lexemeId":"lex_34eb68ef362d3fd27edd9a79084f4e40","language":"ja","headword":"どうにか","reading":"どうにか","romanization":"dounika","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以某种方式；无论如何；总算；勉强"],"en":["in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely"],"ko":["어찌 되었든; 어떻게든; 간신히; 겨우"],"vi":["bằng cách này hay cách khác; dù sao đi nữa; bằng cách nào đó; chỉ vừa đủ; едва"],"id":["dengan satu atau lain cara; bagaimanapun juga; entah bagaimana; nyaris; hampir tidak"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c":{"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","language":"ja","headword":"二人","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；情侣"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 커플"],"vi":["hai người; hai cá nhân; cặp; đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","靠……生活（如靠薪水）；以……为生；依靠……维持"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"],"ko":["먹다","먹고 살다 (예: 월급으로); ~에 의존해 살다; ~로 연명하다"],"vi":["ăn","sống bằng (ví dụ tiền lương); sống nhờ vào"],"id":["makan","hidup dari (mis. gaji); hidup dengan; bertahan hidup dari"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08":{"lexemeId":"lex_368be6084c1eeb110c60cc34d2a0ac08","language":"ja","headword":"休む","reading":"やすむ","romanization":"yasumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缺席；请假","休息；歇一歇","上床；（躺下）睡觉；就寝；休息","暂时停止正在进行的活动；暂停营业"],"en":["to be absent; to take a day off","to rest; to have a break","to go to bed; to (lie down to) sleep; to turn in; to retire","to stop doing some ongoing activity for a time; to suspend business"],"ko":["결석하다; 하루 쉬다","쉬다; 휴식을 취하다","잠자리에 들다; (누워서) 자다; 잠들다; 취침하다","진행 중인 활동을 잠시 중단하다; 영업을 중단하다"],"vi":["vắng mặt; nghỉ một ngày","nghỉ ngơi; nghỉ giải lao","đi ngủ; (nằm xuống) ngủ; đi nghỉ","tạm dừng một hoạt động đang diễn ra; tạm ngừng kinh doanh"],"id":["tidak hadir; mengambil cuti sehari","beristirahat; mengambil jeda","pergi tidur; (berbaring untuk) tidur; tidur; beristirahat","berhenti melakukan suatu kegiatan yang sedang berlangsung untuk sementara; menangguhkan usaha"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567":{"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","language":"ja","headword":"逃げる","reading":"にげる","romanization":"nigeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃跑；逃脱"],"en":["to escape; to run away"],"ko":["탈출하다; 도망치다"],"vi":["trốn thoát; bỏ chạy"],"id":["melarikan diri; kabur"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3868c8a0269c052309ab2e141bf80727":{"lexemeId":"lex_3868c8a0269c052309ab2e141bf80727","language":"ja","headword":"嘘","reading":"うそ","romanization":"uso","partsOfSpeech":["adj-no","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谎言；小谎；假话；不实之言","错误；失误","不明智之举；糟糕的决定","不会吧！；难以置信！；真的吗？！"],"en":["lie; fib; falsehood; untruth","mistake; error","unwise move; bad decision","no way!; unbelievable!; really?!"],"ko":["거짓말; 허위; 진실이 아님","실수; 오류","잘못된 결정; 나쁜 판단","말도 안 돼!; 믿을 수 없어!; 정말?!"],"vi":["lời nói dối; lời bịa; sự giả dối; điều không thật","lỗi; sai sót","nước đi thiếu khôn ngoan; quyết định sai lầm","không thể nào!; không thể tin được!; thật sao?!"],"id":["kebohongan; dusta; kepalsuan; ketidakbenaran","kesalahan; kekeliruan","langkah yang tidak bijak; keputusan yang buruk","tidak mungkin!; tidak bisa dipercaya!; benarkah?!"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"],"ko":["예; 그게 맞다; 그렇다","음; 어","어?","으르렁; 으악; 해야 해?","좋은"],"vi":["vâng; đúng vậy; phải","ừm; ờ","hả?","grừ; gah; Tôi phải sao?","tốt"],"id":["ya; itu benar; betul","um; errr","hah?","grrr; gah; Haruskah aku?","baik; bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084":{"lexemeId":"lex_3b0132158acd5969686ff64eb4419084","language":"ja","headword":"だよね","reading":"だよね","romanization":"dayone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吧；可不是嘛；对吧"],"en":["it is, isn't it?; I know, right?; innit?"],"ko":["그렇지?; 알지?; 그렇죠?"],"vi":["đúng vậy, phải không?; tôi biết mà, đúng không?; phải không?"],"id":["begitu, bukan?; aku tahu, kan?; iya kan?"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_3b3a24efce561eff49cff0899365a98e":{"lexemeId":"lex_3b3a24efce561eff49cff0899365a98e","language":"ja","headword":"分ける","reading":"わける","romanization":"wakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分成；分开；分离；分类；区分；分配","分享；分配；分发；分给","区分；辨别；分辨","调解（争吵）；调停","判定平局；打成平手","（在人群中）挤过去","卖"],"en":["to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out","to share; to distribute; to deal out; to dish out","to distinguish; to discriminate; to differentiate (between)","to break up (a fight); to mediate","to call a draw; to tie","to push one's way through (a crowd)","to sell"],"ko":["(…으로) 나누다; 쪼개다; 가르다; 분리하다; 분류하다; 정리하다","나누다; 분배하다; 분배하다; 나눠주다","구별하다; 식별하다; (…사이의) 차이를 구분하다","(싸움을) 말리다; 중재하다","무승부를 선언하다; 비기다","(군중을) 헤치고 나아가다","팔다"],"vi":["chia (thành); tách (thành); rẽ; phân tách; chia ra; phân loại; sắp xếp; phân chia","chia sẻ; phân phát; phân phối; chia ra","phân biệt; nhận biết; phân biệt (giữa)","can ngăn (một vụ ẩu đả); hòa giải","xử hòa; hòa nhau","chen lấn qua (đám đông)","bán"],"id":["membagi (menjadi); memisahkan (menjadi); memisah; memecah; membagi-bagi; mengklasifikasikan; memilah; membagi habis","berbagi; membagikan; mendistribusikan; membagi-bagikan","membedakan; mendiskriminasi; membedakan (antara)","melerai (perkelahian); menengahi","menyatakan seri; imbang","menerobos (kerumunan)","menjual"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3b7667b922133dd47b95cc34f1b88def":{"lexemeId":"lex_3b7667b922133dd47b95cc34f1b88def","language":"ja","headword":"ルビー","reading":"ルビー","romanization":"rubii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红宝石","振假名；汉字上方或旁边标注的平假名或片假名读音（尤用于印刷品）","Ruby（编程语言）"],"en":["ruby","ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material)","Ruby (programming language)"],"ko":["루비","루비 문자; 한자 위나 옆에 다는 작은 히라가나·가타카나 읽기 (특히 인쇄물 관련)","루비 (프로그래밍 언어)"],"vi":["hồng ngọc; ruby","chữ ruby; chữ hiragana hoặc katakana nhỏ phiên âm kanji thường ở trên hoặc bên cạnh kanji (đặc biệt dùng trong in ấn và tài liệu in)","Ruby (ngôn ngữ lập trình)"],"id":["rubi","karakter rubi; bacaan hiragana atau katakana kecil dari kanji biasanya di atas atau di samping kanji (khususnya digunakan oleh pencetak dan merujuk pada materi cetak)","Ruby (bahasa pemrograman)"]}}],"rank":16300,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a":{"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","language":"ja","headword":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟练的；灵巧的；聪明的；专家的；明智的；成功的","美味的；开胃的；好吃的","幸运的；极好的；有前途的"],"en":["skillful; skilful; clever; expert; wise; successful","delicious; appetizing; appetising; tasty","fortunate; splendid; promising"],"ko":["능숙한; 영리한; 전문적인; 현명한; 성공적인","맛있는; 식욕을 돋우는; 맛있는","행운의; 훌륭한; 유망한"],"vi":["khéo léo; thông minh; chuyên gia; sáng suốt; thành công","ngon; hấp dẫn; ngon miệng","may mắn; tuyệt vời; đầy hứa hẹn"],"id":["terampil; pandai; ahli; bijaksana; berhasil","lezat; menggugah selera; enak","beruntung; luar biasa; menjanjikan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3defbab90ae475b2533693042d2a9f56":{"lexemeId":"lex_3defbab90ae475b2533693042d2a9f56","language":"ja","headword":"離れる","reading":"はなれる","romanization":"hanareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分离；相隔；疏远","离开；走开","离职；辞职；放弃","失去联系；渐行渐远"],"en":["to be separated; to be apart; to be distant","to leave; to go away","to leave (a job, etc.); to quit; to give up","to lose connection with; to drift away from"],"ko":["떨어져 있다; 따로 있다; 멀리 있다","떠나다; 가버리다","(직장 등을) 그만두다; 그만두다; 포기하다","연락이 끊기다; ~에서 멀어지다"],"vi":["bị tách ra; xa cách; xa nhau","rời đi; bỏ đi","rời bỏ (công việc, v.v.); nghỉ việc; từ bỏ","mất liên lạc với; trôi xa khỏi"],"id":["terpisah; berjauhan; jauh","pergi; pergi menjauh","meninggalkan (pekerjaan, dsb.); berhenti; menyerah","kehilangan hubungan dengan; menjauh dari"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5":{"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","language":"ja","headword":"眠る","reading":"ねむる","romanization":"nemuru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡觉","去世；安息；长眠；入土为安","闲置（如资源）；未被使用；未被开发；未被触及","闭上眼睛"],"en":["to sleep","to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave)","to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched","to close one's eyes"],"ko":["자다","죽다; (평안히) 쉬다; (묻혀) 눕다; (무덤에서) 잠들다","놀리다 (예: 자원); 사용되지 않고 놓이다; 미개발로 남다; 손대지 않고 있다","눈을 감다"],"vi":["ngủ","chết; yên nghỉ (trong an bình); nằm (được chôn); ngủ (trong mộ)","nằm im không dùng (ví dụ: tài nguyên); bị bỏ không; chưa được khai thác; chưa được động đến","nhắm mắt lại"],"id":["tidur","meninggal; beristirahat (dengan damai); terbaring (dikubur); tidur (di kuburan)","terbengkalai (mis. sumber daya); tidak terpakai; tidak tersentuh","memejamkan mata"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 이후의; 후속","단계; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga"],"id":["berikutnya; selanjutnya; sesudahnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_40addd1ac88ba19e762c1beb2341242e":{"lexemeId":"lex_40addd1ac88ba19e762c1beb2341242e","language":"ja","headword":"いくら","reading":"いくら","romanization":"ikura","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多少","多一点；还有；零头","无论（多少）；不管怎样"],"en":["how much","something over; and something; -odd","however (much); no matter how"],"ko":["얼마나","~여; ~남짓; -odd","아무리 (~해도); 아무리 많아도"],"vi":["bao nhiêu","hơn một chút; và lẻ; -lẻ","dù (bao nhiêu); bất kể thế nào"],"id":["berapa banyak","sesuatu lebih; dan sesuatu; -lebih","bagaimanapun (banyak); tidak peduli seberapa"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_410876f74e5d267ebc640b8123845d23":{"lexemeId":"lex_410876f74e5d267ebc640b8123845d23","language":"ja","headword":"踊る","reading":"おどる","romanization":"odoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳舞（原指一种跳跃舞蹈）"],"en":["to dance (orig. a hopping dance)"],"ko":["춤추다 (원래 뛰는 춤)"],"vi":["nhảy múa (ban đầu là điệu nhảy lò cò)"],"id":["menari (awalnya tarian melompat)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；轻快","早（的）；过早","（太）早；还没；（太）早","容易；简单；快"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"],"ko":["빠른; 신속한; 조급한; 경쾌한","이른 (낮 등); 시기상조의","(너무) 빨리; 아직; (너무) 이르게","쉬운; 단순한; 빠른"],"vi":["nhanh; mau; vội; lanh lẹ","sớm (trong ngày, v.v.); quá sớm","(quá) sớm; chưa; (quá) sớm","dễ; đơn giản; nhanh"],"id":["cepat; sigap; tergesa-gesa; tangkas","pagi (di hari, dsb.); prematur","(terlalu) cepat; belum; (terlalu) dini","mudah; sederhana; cepat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d":{"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","language":"ja","headword":"少し","reading":"すこし","romanization":"sukoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；少许；一些","一会儿；片刻","短距离"],"en":["small quantity; little; few; something","little while","short distance"],"ko":["소량; 조금; 적음; 무언가","잠시","짧은 거리"],"vi":["số lượng nhỏ; ít; vài; chút gì đó","một lúc ngắn","khoảng cách ngắn"],"id":["jumlah kecil; sedikit; sedikit; sesuatu","sebentar","jarak pendek"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5":{"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","language":"ja","headword":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复数后缀（尤用于人和动物；旧时为敬称）"],"en":["pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)"],"ko":["복수 접미사 (특히 사람과 동물에; 예전에는 경칭)"],"vi":["hậu tố chỉ số nhiều (đặc biệt cho người và động vật; trước đây mang tính tôn kính)"],"id":["akhiran penjamak (terutama untuk orang dan hewan; dulu bersifat hormat)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729":{"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","language":"ja","headword":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附着；连接；粘上；贴上；附着于","留下印记；留疤；沾上；染上","结果（实）；产生（利息等）","（习惯、能力等）养成；（力量等）增强","扎根","陪同；跟随；随行；随从学习","支持；偏向；属于","拥有；缠住；附身","被点亮；被点燃","被解决；被决定；被定下","被取（名字、价格等）","被感觉到；被察觉到","走运；运气好","变成（某种状态、情况等）"],"en":["to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling","to remain imprinted; to scar; to stain; to dye","to bear (fruit, interest, etc.)","to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)","to take root","to accompany; to attend; to follow; to study with","to side with; to belong to","to possess; to haunt","to be lit; to be lighted","to be settled; to be resolved; to be decided","to be given (of a name, price, etc.)","to be sensed; to be perceived","to be lucky","to become (a state, condition, etc.)"],"ko":["붙다; 연결되다; 달라붙다; 들러붙다; 매달리다","자국이 남다; 상처가 남다; 얼룩이 지다; 물들다","(열매, 이자 등을) 맺다","(습관, 능력 등이) 얻어지다; (힘 등이) 증가하다","뿌리내리다","동행하다; 참석하다; 따르다; 함께 공부하다","편을 들다; 소속되다","소유하다; 사로잡다","켜지다; 불이 켜지다","해결되다; 결정되다","붙여지다 (이름, 가격 등이)","감지되다; 인지되다","운이 좋다","~가 되다 (상태, 조건 등)"],"vi":["để được gắn vào; để được kết nối với; để dính; để bám; để bám chặt","để còn in hằn; để thành sẹo; để ố; để nhuộm","để sinh (quả, lãi, v.v.)","để được hình thành (thói quen, khả năng, v.v.); để tăng (sức mạnh, v.v.)","để bén rễ","để đi cùng; để tham dự; để đi theo; để học cùng","để đứng về phía; để thuộc về","để sở hữu; để ám","để được thắp sáng; để được bật sáng","để được giải quyết; để được quyết định","để được đặt (tên, giá, v.v.)","để được cảm nhận; để được nhận thấy","để gặp may","để trở thành (một trạng thái, điều kiện, v.v.)"],"id":["melekat; terhubung dengan; menempel; lengket","tetap membekas; menjadi luka parut; menodai; mewarnai","menghasilkan (buah, bunga, dsb.)","diperoleh (tentang kebiasaan, kemampuan, dsb.); bertambah (tentang kekuatan, dsb.)","berakar","menemani; menghadiri; mengikuti; belajar bersama","berpihak pada; termasuk dalam","memiliki; menghantui","dinyalakan; diterangi","diselesaikan; diputuskan; ditetapkan","diberikan (tentang nama, harga, dsb.)","terasa; teramati","beruntung","menjadi (suatu keadaan, kondisi, dsb.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4":{"lexemeId":"lex_4304dddb648326c1f064d46dc11affa4","language":"ja","headword":"だって","reading":"だって","romanization":"datte","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；因为","但是","甚至","太；也；同样","据说；我听说；你的意思是"],"en":["after all; because","but","even","too; as well; also","they say; I hear; you mean"],"ko":["역시; 결국; 왜냐하면","하지만; 그러나","조차도; ~까지도","~도; 또한; 역시","~라고 하던데; ~라고 듣다; ~라는 거야"],"vi":["dù sao thì; bởi vì","nhưng","thậm chí","cũng; nữa; còn","người ta nói; tôi nghe nói; ý bạn là"],"id":["bagaimanapun juga; karena","tetapi","bahkan","juga; pun; serta","kata mereka; kudengar; maksudmu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_43ed4244ee3f2aaadbf1361854438271":{"lexemeId":"lex_43ed4244ee3f2aaadbf1361854438271","language":"ja","headword":"仲良く","reading":"なかよく","romanization":"nakayoku","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……关系好；与……和睦相处；与……相处融洽；愉快地；和平地","与……交朋友；与……成为好朋友；与……相处"],"en":["on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; happily; peacefully","to make friends with; to be good friends with; to get along with"],"ko":["와 사이가 좋은; 원만한 관계의; 잘 지내는; 행복하게; 평화롭게","와 친구가 되다; 와 절친하다; 와 잘 지내다"],"vi":["hòa thuận với; thân thiết với; sống hòa hợp với; một cách vui vẻ; một cách hòa bình","kết bạn với; thân thiết với; hòa hợp với"],"id":["berhubungan baik dengan; akur dengan; rukun dengan; dengan bahagia; dengan damai","berteman dengan; menjadi teman baik dengan; akur dengan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_445580fc39d393713cbc564479b0681a":{"lexemeId":"lex_445580fc39d393713cbc564479b0681a","language":"ja","headword":"出ておいで","reading":"でておいで","romanization":"deteoide","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出来！；你在哪儿？"],"en":["come out!; where are you?"],"ko":["나와라!; 어디 있니?"],"vi":["ra đây đi!; bạn ở đâu?"],"id":["keluarlah!; di mana kamu?"]}}],"rank":39400,"provider":"JPDB"},"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923":{"lexemeId":"lex_484dd35fbb4ab6d2f81dd39e0d894923","language":"ja","headword":"四","reading":"よん","romanization":"yon","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四"],"en":["four"],"ko":["넷"],"vi":["bốn"],"id":["empat"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_495d212f814d6609a85620dba9555e89":{"lexemeId":"lex_495d212f814d6609a85620dba9555e89","language":"ja","headword":"ハチ","reading":"ハチ","romanization":"hachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碗；锅；盆","花盆","王冠；头盖骨"],"en":["bowl; pot; basin","flowerpot","crown; brainpan"],"ko":["그릇; 냄비; 대야","화분","왕관; 두개골"],"vi":["bát; nồi; chậu","chậu hoa","vương miện; hộp sọ"],"id":["mangkuk; panci; baskom","pot bunga","mahkota; tempurung kepala"]}}],"rank":52600,"provider":"JPDB"},"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52":{"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","language":"ja","headword":"連れる","reading":"つれる","romanization":"tsureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带（某人）一起；随同；一起去；被陪伴"],"en":["to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by"],"ko":["(누군가를) 데리고 가다; 동반하다; 함께 가다; 동행하다"],"vi":["dẫn (ai đó) đi cùng; mang theo; đi cùng; được đi kèm bởi"],"id":["membawa (seseorang) serta; mengajak; pergi bersama; ditemani oleh"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1":{"lexemeId":"lex_4a49e444e52304e72ec72b65e6798ba1","language":"ja","headword":"いいから","reading":"いいから","romanization":"iikara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["别管那个；别担心那个","听着"],"en":["never mind that; don't worry about that","listen up"],"ko":["그건 신경 쓰지 마; 그건 걱정하지 마","잘 들어봐"],"vi":["đừng bận tâm chuyện đó; đừng lo về chuyện đó","nghe đây"],"id":["lupakan saja itu; jangan khawatirkan itu","dengarkan baik-baik"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb":{"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","language":"ja","headword":"森","reading":"もり","romanization":"mori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["森林","神社林"],"en":["forest","shrine grove"],"ko":["숲","신사 숲"],"vi":["rừng","rừng đền thờ"],"id":["hutan","hutan kuil"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a771aa15cbc8bd791e768dfef2299d1":{"lexemeId":"lex_4a771aa15cbc8bd791e768dfef2299d1","language":"ja","headword":"隠れる","reading":"かくれる","romanization":"kakureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["躲藏；隐藏；藏身；消失"],"en":["to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear"],"ko":["숨다; 숨겨져 있다; 몸을 숨기다; 사라지다"],"vi":["trốn; bị giấu; tự che giấu; biến mất"],"id":["bersembunyi; disembunyikan; menyembunyikan diri; menghilang"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652":{"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","language":"ja","headword":"準備","reading":"じゅんび","romanization":"junbi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；预备；配备；设置；预留"],"en":["preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving"],"ko":["준비; 배치; 채비; 공급; 설치; 예약"],"vi":["sự chuẩn bị; sự sắp xếp; sẵn sàng; cung cấp; thiết lập; đặt trước"],"id":["persiapan; pengaturan; bersiap-siap; penyediaan; penyiapan; pemesanan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9":{"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","language":"ja","headword":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；诚恳地；踏实地；可靠地；正当地","完好地；妥善地；恰当地；整齐地；准时地；定期地；安全地；完好无损地","充分地；令人满意地","快速地"],"en":["diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately","perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition","sufficiently; satisfactorily","quickly"],"ko":["부지런히; 진지하게; 성실하게; 믿을 수 있게; 꾸준히; 합법적으로","완벽하게; 적절하게; 정확하게; 질서 있게; 시간 엄수로; 정기적으로; 안전하게; 좋은 상태로","충분히; 만족스럽게","빨리"],"vi":["chăm chỉ; nghiêm túc; tha thiết; đáng tin cậy; đều đặn; một cách chính đáng","hoàn hảo; đúng đắn; chính xác; ngăn nắp; đúng giờ; đều đặn; an toàn; trong tình trạng tốt","đầy đủ; thỏa đáng","nhanh chóng"],"id":["dengan tekun; dengan serius; dengan sungguh-sungguh; dengan andal; dengan mantap; secara sah","dengan sempurna; dengan baik; dengan tepat; dengan tertib; dengan tepat waktu; secara teratur; dengan aman; dalam kondisi baik","secukupnya; memuaskan","dengan cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad":{"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","language":"ja","headword":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那种；那类；像那样","不可能！绝不！"],"en":["such; that sort of; that kind of; like that","no way!; never!"],"ko":["그런; 그런 종류의; 그런 식의","말도 안 돼!; 절대 안 돼!"],"vi":["như vậy; loại đó; kiểu đó; giống như thế","không đời nào!; không bao giờ!"],"id":["seperti itu; semacam itu; jenis itu; seperti itu","tidak mungkin!; tidak pernah!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_50be1639817bd7de63bea975fa24c4b0":{"lexemeId":"lex_50be1639817bd7de63bea975fa24c4b0","language":"ja","headword":"必死","reading":"ひっし","romanization":"hisshi","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["疯狂的；狂乱的；拼命的","必死","必至（必败的将棋局面）"],"en":["frantic; frenetic; desperate","inevitable death","brinkmate (inevitable checkmate)"],"ko":["필사적인; 광란의; 필사적인","불가피한 죽음","브링크메이트 (불가피한 체크메이트)"],"vi":["cuống cuồng; điên cuồng; tuyệt vọng","cái chết không thể tránh khỏi","chiếu hết không thể tránh (chiếu hết tất yếu)"],"id":["panik; kalut; putus asa","kematian yang tak terhindarkan","skakmat yang tak terhindarkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_50cdee24cd7820933ba10f237b714805":{"lexemeId":"lex_50cdee24cd7820933ba10f237b714805","language":"ja","headword":"ランチャー","reading":"ランチャー","romanization":"ranchaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发射器"],"en":["launcher"],"ko":["발사기"],"vi":["thiết bị phóng; bệ phóng"],"id":["peluncur"]}}],"rank":48400,"provider":"JPDB"},"lex_514ccc711d0532343071bf1c0a13816f":{"lexemeId":"lex_514ccc711d0532343071bf1c0a13816f","language":"ja","headword":"すっごい","reading":"すっごい","romanization":"suggoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；骇人的","惊人（如力量）；了不起（如技艺）；精彩；极好","在很大程度上；数量众多"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)"],"ko":["끔찍한; 무시무시한","놀라운 (예: 힘); 대단한 (예: 기술); 멋진; 굉장한","대단히; 방대한 (수적으로)"],"vi":["khủng khiếp; kinh khủng","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; rộng lớn (về số lượng)"],"id":["mengerikan; menakutkan","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; hebat","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_53599a7786291f44f80343cb2d499dcf":{"lexemeId":"lex_53599a7786291f44f80343cb2d499dcf","language":"ja","headword":"なんだって","reading":"なんだって","romanization":"nandatte","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么？！；你说什么？！","为什么？；为何？；什么原因？","任何人；任何事物"],"en":["what?!; what did you say?!","why?; what for?; for what reason?","anyone; anything"],"ko":["뭐?!; 뭐라고 했어?!","왜?; 무슨 이유로?; 어떤 이유에서?","누구든; 무엇이든"],"vi":["cái gì?!; bạn nói gì cơ?!","tại sao?; để làm gì?; vì lý do gì?","bất kỳ ai; bất cứ thứ gì"],"id":["apa?!; apa katamu?!","mengapa?; untuk apa?; karena alasan apa?","siapa pun; apa pun"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"],"ko":["기다리다","기다리다; 기대하다; 예상하다","의존하다; 필요하다"],"vi":["để chờ đợi","để chờ đón; để mong đợi; để dự đoán","để phụ thuộc vào; để cần"],"id":["menunggu","menanti; menantikan; mengharapkan","bergantung pada; membutuhkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_55eb228b0ed62246d3d5a72f039677b6":{"lexemeId":"lex_55eb228b0ed62246d3d5a72f039677b6","language":"ja","headword":"うわあ","reading":"うわあ","romanization":"uwaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；哇"],"en":["yikes; oops; eep; wow"],"ko":["어머; 이런; 으악; 와"],"vi":["ôi trời; chết rồi; úi; chà"],"id":["aduh; ups; eep; wow"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_569d0e63b1224ef80da8d3d4cfee8dbb":{"lexemeId":"lex_569d0e63b1224ef80da8d3d4cfee8dbb","language":"ja","headword":"変身","reading":"へんしん","romanization":"henshin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变形；伪装；变身；变体；变形处理"],"en":["metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing"],"ko":["변신; 변장; 변형; 변태"],"vi":["biến hình; cải trang; biến đổi; biến dạng; chuyển dạng"],"id":["metamorfosis; penyamaran; transformasi; perubahan wujud"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_579a9e36e93a4cb520e89b45efa7002f":{"lexemeId":"lex_579a9e36e93a4cb520e89b45efa7002f","language":"ja","headword":"だらけ","reading":"だらけ","romanization":"darake","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["充满（如错误）；满是","沾满（血、泥等）"],"en":["full of (e.g. mistakes); riddled with","covered all over with (blood, mud, etc.)"],"ko":["가득한 (예: 실수투성이); 얼룩진","온통 뒤덮인 (피, 진흙 등으로)"],"vi":["đầy (ví dụ: lỗi); chi chít","bao phủ khắp người với (máu, bùn, v.v.)"],"id":["penuh dengan (mis. kesalahan); dipenuhi","tertutupi seluruhnya dengan (darah, lumpur, dll.)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04":{"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","language":"ja","headword":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家族；氏族"],"en":["clan"],"ko":["씨족; 일족"],"vi":["gia tộc; thị tộc"],"id":["klan; marga"]}}],"rank":28200,"provider":"JPDB"},"lex_5932f779be536958de185bb3b6682806":{"lexemeId":"lex_5932f779be536958de185bb3b6682806","language":"ja","headword":"クリクリ","reading":"クリクリ","romanization":"kurikuri","partsOfSpeech":["adj-no","adj-pn","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["又大又圆（眼睛、光头等）"],"en":["big and round (eyes, shaven head, etc.)"],"ko":["크고 둥근 (눈, 삭발 머리 등)"],"vi":["to và tròn (mắt, đầu trọc, v.v.)"],"id":["besar dan bulat (mata, kepala gundul, dll.)"]}}],"rank":36800,"provider":"JPDB"},"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2":{"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","language":"ja","headword":"僕たち","reading":"ぼくたち","romanization":"bokutachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we"],"ko":["우리"],"vi":["chúng tôi; chúng ta"],"id":["kami"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba":{"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","language":"ja","headword":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请；恳请；拜托（您）","务必；当然；请；请随意；请自便","给您","给"],"en":["please; kindly; pray; I beg (of you)","by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to)","here you are","to give"],"ko":["부디; 친절히; 제발; 부탁드립니다","물론; 반드시; 당연히; (어서) 하세요; (마음껏) 하세요; (드셔도) 좋습니다; 드세요","자, 여기 있습니다","주다"],"vi":["xin vui lòng; làm ơn; cầu xin","cứ tự nhiên; chắc chắn; tất nhiên; cứ tiến hành; cứ thoải mái; xin mời (cứ tự nhiên dùng)","của bạn đây","cho; tặng"],"id":["tolong; dengan baik; mohon; saya mohon (padamu)","tentu saja; pasti; silakan; (jangan ragu); (kamu) dipersilakan (untuk); silakan (ambil sendiri)","ini dia","memberi"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686":{"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","language":"ja","headword":"向こう","reading":"むこう","romanization":"mukou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对面；另一边；相反方向","那边；那个方向；远处；远方","对方；另一方","未来（从现在开始）"],"en":["opposite side; other side; opposite direction","over there; that way; far away; beyond","the other party; the other person","future (starting now)"],"ko":["반대편; 다른 편; 반대 방향","저쪽에; 저쪽으로; 멀리; 저 너머에","상대방; 상대편 사람","미래 (지금부터 시작되는)"],"vi":["phía đối diện; mặt bên kia; hướng ngược lại","ở đằng kia; hướng đó; xa xôi; phía bên kia","đối phương; người kia","tương lai (bắt đầu từ bây giờ)"],"id":["sisi berlawanan; sisi lain; arah berlawanan","di sana; ke arah itu; jauh; di seberang","pihak lain; orang lain","masa depan (mulai sekarang)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"],"ko":["떠나다; 나가다; 나오다; 나가다","떠나다 (여행을); 출발하다; 나서다","전진하다; 나아가다","도착하다; 도달하다; 이어지다; 이르다","나타나다; 나오다; 드러나다; 부상하다; 나오다; 나타나다; 발견되다; 발각되다; 발견되다; 노출되다; 나타나다; 전시되다; 전시되다","게재되다; 출판되다; 발표되다; 발행되다; 게재되다; 나오다","참석하다; 참여하다; 참가하다; 참가하다 (이벤트에); 출연하다; 공연하다","명시되다; 표현되다; 제기되다; 제기되다; 제기되다","팔다","초과하다; 넘어가다","돌출하다; 튀어나오다","발발하다; 발생하다; 시작되다; 기인하다","생산되다; 산출되다","기인하다; 유래하다","주어지다; 얻다; 받다; 제공되다; 제공받다; 제시되다; 제출되다; 제출되다; 제출되다; 지급되다","받다 (전화, 문 등); 응답하다","태도를 취하다; 행동하다; 행동하다","속도를 내다; 얻다","흐르다 (예: 눈물); 흐르다; 피가 나다","졸업하다","사정하다; 오르가즘을 느끼다"],"vi":["rời đi; ra khỏi; đi ra; bước ra; thoát ra","khởi hành (trong chuyến đi); lên đường; xuất phát","tiến về phía trước","đi đến; tới được; dẫn đến; chạm tới","xuất hiện; hiện ra; nổi lên; lộ ra; được tìm thấy; được phát hiện; được phơi bày; thể hiện; được trưng bày","xuất hiện (trên báo in); được xuất bản; được thông báo; được phát hành; được liệt kê; ra mắt","tham dự; tham gia; góp mặt (trong sự kiện); thi đấu; biểu diễn","được nêu ra; được diễn đạt; được đưa ra; được đề cập","bán","vượt quá; vượt lên","nhô ra; lồi ra","bùng phát; xảy ra; bắt đầu; khởi nguồn","được sản xuất","đến từ; có nguồn gốc từ","được cho; nhận được; được tặng; được cung cấp; được trình bày; được nộp; được trả","trả lời (điện thoại, cửa, v.v.); nghe","thể hiện (thái độ); hành động; cư xử","tăng (tốc độ, v.v.); đạt được","chảy (ví dụ nước mắt); rỉ; chảy máu","tốt nghiệp","xuất tinh; ra"],"id":["pergi; keluar; pergi ke luar; keluar; keluar","berangkat (dalam perjalanan); berangkat; memulai; bertolak","maju ke depan","sampai ke; tiba di; mengarah ke; mencapai","muncul; keluar; timbul; muncul ke permukaan; tampil; ketahuan; ditemukan; terdeteksi; terungkap; terlihat; dipamerkan; dipajang","terbit (dalam cetakan); diterbitkan; diumumkan; dikeluarkan; dicantumkan; keluar","menghadiri; berpartisipasi; ikut serta; mengikuti (suatu acara); bermain dalam; tampil","dinyatakan; diungkapkan; muncul; dibahas; diangkat","menjual","melebihi; melampaui","menonjol; menyembul","meletus; terjadi; mulai; berasal","diproduksi","berasal dari; diturunkan dari","diberikan; mendapatkan; menerima; ditawarkan; disediakan; disajikan; diajukan; diserahkan; dibayarkan","menjawab (telepon, pintu, dsb.); mengangkat","bersikap (suatu sikap); bertindak; bertingkah laku","menambah (kecepatan, dsb.); memperoleh","mengalir (mis. air mata); menetes; berdarah","lulus","ejakulasi; orgasme"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5":{"lexemeId":"lex_5c64438fefa07f934847fa8bf53374f5","language":"ja","headword":"お腹","reading":"おなか","romanization":"onaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肚子；腹部；胃"],"en":["belly; abdomen; stomach"],"ko":["배; 복부; 위"],"vi":["bụng; khoang bụng; dạ dày"],"id":["perut; abdomen; lambung"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a":{"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","language":"ja","headword":"一","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好","第一；首要","开始；开端","一个（单数）；（众多中的）一个","A牌（扑克牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"],"ko":["하나; 1","최고의","첫째; 으뜸","시작; 출발","하나의 (단일한); 많은 중 하나","에이스 (플레잉 카드)","가장 아랫줄 (샤미센 등의)"],"vi":["một; 1","tốt nhất","đầu tiên; hàng đầu","sự bắt đầu; khởi đầu","một (đơn); một (trong nhiều)","con át (lá bài)","dây dưới cùng (trên đàn shamisen, v.v.)"],"id":["satu; 1","terbaik","pertama; terutama","awal; mulai","sebuah (tunggal); satu (dari banyak)","kartu as (kartu remi)","senar bawah (pada shamisen, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81":{"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","language":"ja","headword":"多い","reading":"おおい","romanization":"ooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多；众多；很多","大量的；许多；很多","频繁的；常见的"],"en":["many; numerous; a lot","large amount of; large quantity of; a lot; much","frequent; common"],"ko":["많은; 다수의; 다량","다량; 많은 양; 많이; 다수","잦은; 흔한"],"vi":["nhiều; đông đảo; rất nhiều","số lượng lớn; rất nhiều; nhiều","thường xuyên; phổ biến"],"id":["banyak; berlimpah; sejumlah besar","jumlah besar; kuantitas besar; banyak; sangat banyak","sering; umum"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5e3c4d16a073f5c46dc60092c5285a8b":{"lexemeId":"lex_5e3c4d16a073f5c46dc60092c5285a8b","language":"ja","headword":"現れる","reading":"あらわれる","romanization":"arawareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出现；显现；变得可见；出来；体现；具体化；实现","被表达（如情感）；变得明显（如趋势、效果）"],"en":["to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise","to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)"],"ko":["나타나다; 보이다; 보이게 되다; 나오다; 구현하다; 구체화하다","표현되다 (예: 감정); 뚜렷해지다 (예: 경향, 효과)"],"vi":["xuất hiện; hiện ra trong tầm mắt; trở nên nhìn thấy được; hiện ra; hiện thân; cụ thể hóa","được bộc lộ (ví dụ cảm xúc); trở nên rõ ràng (ví dụ xu hướng, hiệu quả)"],"id":["muncul; terlihat; menjadi tampak; keluar; mewujudkan; termaterialisasi","diungkapkan (mis. emosi); menjadi jelas (mis. tren, efek)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_5ef89081e80d73397d2e13c4b41001ca":{"lexemeId":"lex_5ef89081e80d73397d2e13c4b41001ca","language":"ja","headword":"コント","reading":"コント","romanization":"konto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["故事；短篇小说","小品；短剧"],"en":["tale; short story","sketch comedy; skit"],"ko":["이야기; 단편 소설","스케치 코미디; 촌극"],"vi":["truyện kể; truyện ngắn","hài kịch ngắn; tiểu phẩm"],"id":["dongeng; cerita pendek","komedi sketsa; sketsa"]}}],"rank":22600,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb":{"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","language":"ja","headword":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；哇"],"en":["yikes; oops; eep; wow"],"ko":["앗; 어머; 으악; 와"],"vi":["ôi trời; chết rồi; úi; chà"],"id":["aduh; ups; eep; wow"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32":{"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","language":"ja","headword":"初めて","reading":"はじめて","romanization":"hajimete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一次","只有……才……；只有当……才……；直到……才……","第一次；（某人的）第一次"],"en":["for the first time","only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...","first time; (one's) first"],"ko":["처음으로","~한 후에야 ...이다; ~할 때만 ...이다","첫번째; (자신의) 처음"],"vi":["lần đầu tiên","chỉ sau khi ... thì mới ...; chỉ khi ... mới ...; mãi đến khi ... mới ...","lần đầu; (của một người) đầu tiên"],"id":["untuk pertama kalinya","hanya setelah ... barulah ...; hanya ketika ... barulah ...; tidak sampai ... barulah ...","pertama kali; (yang) pertama"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d":{"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","language":"ja","headword":"運ぶ","reading":"はこぶ","romanization":"hakobu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搬运；运输；移动；运送","来；去","使用（工具等）；挥舞","进展顺利；进行；推进"],"en":["to carry; to transport; to move; to convey","to come; to go","to wield (a tool, etc.); to use","to go (well, etc.); to proceed; to progress"],"ko":["나르다; 운반하다; 옮기다; 전하다","오다; 가다","휘두르다(도구 등을); 사용하다","(잘) 되다; 진행되다; 나아가다"],"vi":["mang; vận chuyển; di chuyển; chuyên chở","đến; đi","vung (dụng cụ, v.v.); sử dụng","đi (tốt, v.v.); tiến hành; tiến triển"],"id":["membawa; mengangkut; memindahkan; menyampaikan","datang; pergi","menggunakan (alat, dll.); memakai","berjalan (dengan baik, dll.); melanjutkan; berkembang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946":{"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","language":"ja","headword":"悪い","reading":"わるい","romanization":"warui","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏的；差的；不好的","差的（质量）；劣质的；不足的","邪恶的；有罪的","丑的；不美的","有过错的；该受责备的；错的","不擅长（做某事）","无利可图的；无益的","抱歉；（我的）错；不可原谅的"],"en":["bad; poor; undesirable","poor (quality); inferior; insufficient","evil; sinful","ugly; not beautiful","at fault; to blame; in the wrong","bad (at doing something)","unprofitable; unbeneficial","sorry; (my) bad; unforgivable"],"ko":["나쁜; 좋지 않은; 바람직하지 않은","저품질의; 열등한; 부족한","악한; 죄 많은","못생긴; 아름답지 않은","잘못이 있는; 비난받아 할; 잘못된","못하는; 서투른","수익성이 없는; 이롭지 않은","미안; 내 잘못; 용서할 수 없는"],"vi":["xấu; kém; không mong muốn","kém (chất lượng); thấp kém; không đủ","ác; tội lỗi","xấu xí; không đẹp","có lỗi; đáng trách; sai trái","kém (trong việc làm gì đó)","không có lợi; không sinh lời","xin lỗi; lỗi của tôi; không thể tha thứ"],"id":["buruk; jelek; tidak diinginkan","buruk (kualitas); rendah; tidak cukup","jahat; berdosa","jelek; tidak cantik","bersalah; patut disalahkan; keliru","buruk (dalam melakukan sesuatu)","tidak menguntungkan; tidak bermanfaat","maaf; salahku; tidak termaafkan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe":{"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","language":"ja","headword":"戻る","reading":"もどる","romanization":"modoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折返（例如半途返回）","返回；回去","找回（例如丢失的东西）；被归还","反弹；弹回"],"en":["to turn back (e.g. half-way)","to return; to go back","to recover (e.g. something lost); to be returned","to rebound; to spring back"],"ko":["되돌아가다 (예: 중간에)","돌아가다; 되돌아가다","회복하다 (예: 잃어버린 것); 반환되다","반등하다; 튀어오르다"],"vi":["quay trở lại (ví dụ giữa chừng)","trở về; quay lại","hồi phục (ví dụ thứ đã mất); được trả lại","bật ngược lại; nảy trở lại"],"id":["berbalik kembali (mis. di tengah jalan)","kembali; pulang","untuk pulih (mis. sesuatu yang hilang); untuk dikembalikan","untuk memantul kembali; untuk melenting kembali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_63e1187486e176179e979dd21a643aa1":{"lexemeId":"lex_63e1187486e176179e979dd21a643aa1","language":"ja","headword":"虫","reading":"むし","romanization":"mushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["昆虫；虫子；蟋蟀；飞蛾","蠕虫；蛔虫","某人的情绪；某人的感情","紧张；烦躁","专心致志的人；一心一意的人","阀芯","虫（一种用去牌的纸牌游戏）"],"en":["insect; bug; cricket; moth","worm; roundworm","one's emotions; one's feelings","nervousness; fretfulness","person devoted to one thing; single-minded person","valve core","mushi (type of game played with a stripped deck)"],"ko":["곤충; 벌레; 귀뚜라미; 나방","지렁이; 회충","자신의 감정; 기분","신경질; 초조함","한 가지 일에 몰두하는 사람; 외골수인 사람","밸브 코어","무시 (덱을 줄여서 하는 카드 게임의 일종)"],"vi":["côn trùng; bọ; dế; bướm đêm","giun; giun tròn","cảm xúc của một người; tình cảm của một người","sự lo lắng; sự bồn chồn","người tận tâm với một việc; người một lòng một dạ","lõi van","mushi (loại trò chơi chơi với bộ bài đã rút bớt)"],"id":["serangga; kutu; jangkrik; ngengat","cacing; cacing gelang","emosi seseorang; perasaan seseorang","kegugupan; kegelisahan","orang yang tekun pada satu hal; orang yang berpikiran tunggal","inti katup","mushi (jenis permainan yang dimainkan dengan setumpuk kartu yang dikurangi)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_658c61780d89608e6629d683417b3b73":{"lexemeId":"lex_658c61780d89608e6629d683417b3b73","language":"ja","headword":"あの子","reading":"あのこ","romanization":"anoko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个孩子；那个小孩；那个男孩；那个女孩；那位小姐","你"],"en":["that child; that kid; that boy; that girl; that young lady","you"],"ko":["저 아이; 저 녀석; 저 소년; 저 소녀; 저 아가씨","당신"],"vi":["đứa trẻ đó; thằng bé đó; con bé đó; cô gái trẻ đó","bạn"],"id":["anak itu; bocah itu; anak laki-laki itu; anak perempuan itu; gadis muda itu","kamu"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_69c534f4677ec92371f52bd56eac971c":{"lexemeId":"lex_69c534f4677ec92371f52bd56eac971c","language":"ja","headword":"ようだ","reading":"ようだ","romanization":"youda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；似乎","像；类似","为了（例如达成目标）；以便","表示希望、愿望、请求或温和的命令"],"en":["seeming to be; appearing to be","like; similar to","in order to (e.g. meet goal); so that","indicates hope, wish, request or mild command"],"ko":["~인 것처럼 보이는; ~인 듯한","~와 같은; ~와 비슷한","~하기 위해서 (예: 목표 달성); ~하도록","희망, 소망, 요청 또는 가벼운 명령을 나타냄"],"vi":["dường như là; có vẻ là","giống như; tương tự như","để (ví dụ đạt mục tiêu); sao cho","chỉ hy vọng, mong muốn, yêu cầu hoặc mệnh lệnh nhẹ"],"id":["tampaknya; kelihatannya","seperti; mirip dengan","agar; supaya; demi (mis. mencapai tujuan)","menunjukkan harapan, keinginan, permintaan atau perintah halus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291":{"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","language":"ja","headword":"可愛い","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；迷人的；讨人喜欢的；漂亮的","亲爱的；珍贵的；宝贝；宠物","天真的；孩子气的；幼稚的；惹人喜爱的","小巧的；小的；微小的"],"en":["cute; adorable; charming; lovely; pretty","dear; precious; darling; pet","innocent; childlike; childish; lovable","dainty; little; tiny"],"ko":["귀여운; 사랑스러운; 매력적인; 예쁜","소중한; 귀중한; 사랑하는; 애완동물","순진한; 아이 같은; 유치한; 사랑스러운","아담한; 작은; 아주 작은"],"vi":["dễ thương; đáng yêu; duyên dáng; xinh xắn","thân thương; quý giá; cưng; thú cưng","ngây thơ; như trẻ con; trẻ con; đáng yêu","xinh xắn; nhỏ bé; tí hon"],"id":["lucu; menggemaskan; menawan; cantik","tersayang; berharga; kesayangan; peliharaan","polos; seperti anak-anak; kekanak-kanakan; menyenangkan","mungil; kecil; tiny"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_6b8260b86096b40b4c9564fa77dc80b2":{"lexemeId":"lex_6b8260b86096b40b4c9564fa77dc80b2","language":"ja","headword":"働く","reading":"はたらく","romanization":"hataraku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；劳动","起作用；运转；有效；（……）管用；发挥作用","犯（罪等）；实施；做；行动；实践；实行","被活用"],"en":["to work; to labor; to labour","to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play","to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice","to be conjugated"],"ko":["일하다; 노동하다","작동하다; 가동되다; 효과가 있다; 작동하다 (즉, ...이 작동한다); 작용하기 시작하다","저지르다 (예: 범죄를); 자행하다; 하다; 행동하다; 연습하다","활용되다"],"vi":["làm việc; lao động","hoạt động; vận hành; có hiệu quả; phát huy tác dụng","gây ra (ví dụ: tội phạm); thực hiện; làm; hành động; thực hành","được chia (động từ)"],"id":["bekerja; berupaya; berusaha","berfungsi; beroperasi; menjadi efektif; bekerja (yaitu ... bekerja); berperan","melakukan (mis. kejahatan); melakukan; berbuat; bertindak; mempraktikkan","dikonjugasikan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；回家；回去","离开","安全上垒；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"],"ko":["돌아가다; 집에 오다; 집에 가다; 돌아가다","떠나다","집에 도착하다; 홈플레이트에 도착하다"],"vi":["trở về; về nhà; đi về","rời đi","về đến nhà; về đến gôn"],"id":["kembali; pulang; pergi ke rumah; kembali","pergi","sampai di rumah; sampai ke home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6f0e6a27fa85b56b8098cdcf39ad0492":{"lexemeId":"lex_6f0e6a27fa85b56b8098cdcf39ad0492","language":"ja","headword":"無事","reading":"ぶじ","romanization":"buji","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；安宁；平静","安全地；无事故地；顺利地","身体健康","无所事事；倦怠"],"en":["safety; security; peace; quiet","safely; without incident; successfully","good health","inaction; ennui"],"ko":["안전; 보안; 평화; 고요","무사히; 탈 없이; 성공적으로","건강","무위; 권태"],"vi":["an toàn; an ninh; hòa bình; yên tĩnh","một cách an toàn; không sự cố; thành công","sức khỏe tốt","không hành động; chán chường"],"id":["keselamatan; keamanan; kedamaian; ketenangan","dengan aman; tanpa insiden; dengan berhasil","kesehatan yang baik","tidak bertindak; kebosanan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_6f938e68bac50aed45f3125e990ab615":{"lexemeId":"lex_6f938e68bac50aed45f3125e990ab615","language":"ja","headword":"気絶","reading":"きぜつ","romanization":"kizetsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["昏厥；晕倒"],"en":["faint; swoon"],"ko":["기절; 실신"],"vi":["ngất xỉu; bất tỉnh"],"id":["pingsan; jatuh pingsan"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"],"ko":["오늘; 금일","요즘; 최근; 근래"],"vi":["hôm nay; ngày này","những ngày này; gần đây; ngày nay"],"id":["hari ini; hari ini","akhir-akhir ini; baru-baru ini; dewasa ini"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0":{"lexemeId":"lex_710978bb2cf880f57ec86dd907ce14a0","language":"ja","headword":"九","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九；9"],"en":["nine; 9"],"ko":["아홉; 9"],"vi":["chín; 9"],"id":["sembilan; 9"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_71d5128f937ea38eb2caba4a68508c27":{"lexemeId":"lex_71d5128f937ea38eb2caba4a68508c27","language":"ja","headword":"実","reading":"み","romanization":"mi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水果；坚果","种子","（汤中）肉、蔬菜等的块状物","内容；实质"],"en":["fruit; nut","seed","(in broth) pieces of meat, vegetable, etc.","content; substance"],"ko":["과일; 견과","씨앗","(국물 속) 고기, 야채 등의 조각","내용; 물질"],"vi":["trái cây; quả hạch","hạt giống","(trong nước dùng) miếng thịt, rau, v.v.","nội dung; chất liệu"],"id":["buah; kacang","biji; benih","(dalam kaldu) potongan daging, sayuran, dll.","isi; kandungan; substansi"]}}],"rank":16500,"provider":"JPDB"},"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7":{"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","language":"ja","headword":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你不觉得吗？；表示疑问"],"en":["don't you think?; indicates question"],"ko":["~지 않니?; 의문을 나타냄"],"vi":["bạn không nghĩ vậy sao?; biểu thị câu hỏi"],"id":["bukankah begitu?; menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_73486d22b41a4d6b6450397c03ded3b4":{"lexemeId":"lex_73486d22b41a4d6b6450397c03ded3b4","language":"ja","headword":"君たち","reading":"きみたち","romanization":"kimitachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你们；你们大家；诸位"],"en":["you (plural); all of you; you all"],"ko":["너희들; 여러분"],"vi":["các bạn; tất cả các bạn; các cậu"],"id":["kalian; kalian semua"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"],"ko":["궁금하다","할까?; 그런가?","~이기를 바란다; ~이기를 희망한다"],"vi":["tôi tự hỏi","tôi có nên không?; phải không?","tôi ước rằng; tôi hy vọng rằng"],"id":["aku heran","haruskah aku?; benarkah?","semoga; kuharap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"],"ko":["예; 맞습니다","이해했습니다; 알겠습니다; 오케이; 좋습니다","현재; 여기","뭐라고요?; 그게 뭐라고요?; 다시 한 번씩요?","자; 여기; 여기 있습니다","이랴; 가자"],"vi":["vâng; đúng vậy","hiểu rồi; tôi hiểu; được; ok","có mặt; ở đây","xin lỗi?; cái gì cơ?; nói lại xem?","này; đây; đây này","đi nào; tiến lên"],"id":["ya; itu benar","mengerti; saya paham; OK; baiklah","hadir; di sini","maaf?; apa itu?; ulangi?","sekarang; di sini; ini dia","ayo jalan; gee-up"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯嗯；对对；是的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"],"ko":["아!; 오; 아이고!","네; 맞습니다; 그렇습니다","아아; 아악","이봐!; 야!","응; 그래 그래; 맞아; 알겠어"],"vi":["à!; ôi!; than ôi!","vâng; đúng vậy; chính xác","aah; gah; argh","này!; ê!","ừ huh; ừ ừ; đúng rồi; hiểu rồi"],"id":["ah!; oh!; aduh!","ya; memang; itu benar","aah; gah; argh","hei!; hoi!","uh huh; ya ya; benar; paham"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34":{"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","language":"ja","headword":"動く","reading":"うごく","romanization":"ugoku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；搅动；转移；摇动；摆动","运转；运行；前进；工作","采取行动；采取措施；行动；开始行动","被触动；受到影响","变化；变动；波动；动摇","被调动；被转移"],"en":["to move; to stir; to shift; to shake; to swing","to operate; to run; to go; to work","to make a move; to take action; to act; to go into action","to be touched; to be influenced","to change; to vary; to fluctuate; to waver","to be transferred"],"ko":["움직이다; 흔들리다; 이동하다; 흔들다; 휘두르다","작동하다; 운행하다; 가다; 일하다","움직이다; 행동을 취하다; 행동하다; 행동에 나서다","감동받다; 영향을 받다","변하다; 다르다; 변동하다; 흔들리다","전근되다; 옮겨지다"],"vi":["di chuyển; khuấy động; dịch chuyển; rung; đung đưa","vận hành; chạy; hoạt động; làm việc","hành động; ra tay; hoạt động; bắt đầu hành động","được cảm động; bị ảnh hưởng","thay đổi; biến đổi; dao động; lung lay","được chuyển"],"id":["bergerak; bergeser; berpindah; bergoyang; berayun","mengoperasikan; menjalankan; berjalan; bekerja","bergerak; mengambil tindakan; bertindak; mulai beraksi","tersentuh; terpengaruh","berubah; bervariasi; berfluktuasi; goyah","dipindahkan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed":{"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","language":"ja","headword":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partsOfSpeech":["conj","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；快点；来吧；继续；快点","嗯；谁知道呢；我不知道……；呃；嗯","那么；让我看看；好了；行了","关于那件事；你看"],"en":["come; come now; come along; go on; hurry up","well; who knows; I don't know...; uh; hmm","well now; let's see; there we go; all right","about that; you see"],"ko":["와; 자; 같이 가; 어서; 서둘러","글쎄; 누가 알겠어; 모르겠어...; 어; 흠","자 이제; 봅시다; 자 됐어; 좋아","그것에 대해; 보다시피"],"vi":["đến đây; nào; đi nào; nhanh lên","ừm; ai mà biết; tôi không biết...; ờ; hừm","rồi nào; để xem; đó; được rồi","về chuyện đó; bạn thấy đấy"],"id":["ayo; ayolah; ikutlah; ayo cepat; cepatlah","yah; siapa tahu; saya tidak tahu...; uh; hmm","nah; mari kita lihat; nah itu dia; baiklah","tentang itu; kau tahu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816":{"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","language":"ja","headword":"味","reading":"あじ","romanization":"aji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味道；风味；滋味","魅力；吸引力；独特性；迷人之处","体验；品尝（如胜利的滋味）","聪明的；机灵的；诙谐的；奇怪的"],"en":["flavor; flavour; taste","charm; appeal; uniqueness; attractiveness","experience; taste (e.g. of victory)","smart; clever; witty; strange"],"ko":["맛; 풍미","매력; 어필; 독특함; attractiveness","경험; 맛 (예: 승리의)","똑똑한; 영리한; 재치 있는; 이상한"],"vi":["hương vị; mùi vị; vị","sức hấp dẫn; sự thu hút; nét độc đáo; vẻ quyến rũ","kinh nghiệm; mùi vị (ví dụ của chiến thắng)","thông minh; lanh lợi; dí dỏm; kỳ lạ"],"id":["rasa; cita rasa","pesona; daya tarik; keunikan","pengalaman; mencicipi (mis. kemenangan)","pintar; cerdas; jenaka; aneh"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_78baaf6b899fd5aa0fd5b881eb6f0afe":{"lexemeId":"lex_78baaf6b899fd5aa0fd5b881eb6f0afe","language":"ja","headword":"悪者","reading":"わるもの","romanization":"warumono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏人；恶棍；歹徒；无赖"],"en":["bad guy; villain; evildoer; scoundrel"],"ko":["악당; 악인; 악한; 불량배"],"vi":["kẻ xấu; nhân vật phản diện; kẻ ác; kẻ vô lại"],"id":["penjahat; orang jahat; pelaku kejahatan; bajingan"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1":{"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","language":"ja","headword":"取る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿；拾起；抓；捕","递；交给；给予","得到；获得；取得；赢得；收到；赚取；休（假）","采用（方法、提案等）；采取（措施、态度等）；选择","去除；摆脱；脱下","拿走；偷；抢","吃；用餐（如午餐）；服用（如维生素）","采摘（如花）；收集；提取（如果汁）；捕（如鱼）","占用（时间、空间）；占据；腾出；留出","确保；预留；保存；留出；保管","理解（如玩笑）；解释；领会；弄懂；把握","记录；记下","订阅（如报纸）；购买；取得","订购；让人配送","收费；罚款；征收（税）","娶（妻）；收（徒）；收养；接受","比赛（相扑、纸牌等）；玩"],"en":["to take; to pick up; to grab; to catch","to pass; to hand; to give","to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)","to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose","to remove; to get rid of; to take off","to take away; to steal; to rob","to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)","to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish)","to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside","to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep","to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp","to record; to take down","to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get","to order; to have delivered","to charge; to fine; to take (tax)","to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept","to compete (in sumo, cards, etc.); to play"],"ko":["잡다; 집어 들다; 움켜잡다; 잡다","건네다; 전달하다; 주다","얻다; 구하다; 습득하다; 이기다; 받다; 벌다; (휴가 등을) 가지다","채택하다; (조치, 태도 등을) 취하다; 선택하다","제거하다; 없애다; 벗다","가져가다; 훔치다; 강탈하다","먹다; (점심 등을) 먹다; (비타민 등을) 복용하다","(꽃 등을) 따다; 모으다; (즙 등을) 추출하다; (물고기 등을) 잡다","(시간, 공간을) 차지하다; 점유하다; 할애하다; 떼어두다","확보하다; 예약하다; 저축하다; 따로 두다; 보관하다","(농담 등을) 받아들이다; 해석하다; 이해하다; 알아내다; 파악하다","기록하다; 적다","(신문 등을) 구독하다; 사다; 사다; 얻다","주문하다; 배달시키다","청구하다; 벌금을 물리다; (세금을) 걷다","(아내 등을) 맞아들이다; (제자 등을) 들이다; 입양하다; 받아들이다","(스모, 카드 등에서) 경기하다; 플레이하다"],"vi":["lấy; nhặt lên; chộp lấy; bắt lấy","đưa qua; trao; đưa cho","lấy được; có được; giành được; thắng được; nhận được; kiếm được; nghỉ (ví dụ kỳ nghỉ)","áp dụng (phương pháp, đề xuất, v.v.); thực hiện (biện pháp, thái độ, v.v.); lựa chọn","loại bỏ; vứt bỏ; cởi ra","lấy đi; ăn cắp; cướp","ăn; dùng (ví dụ bữa trưa); uống (ví dụ vitamin)","hái (ví dụ hoa); thu gom; chiết (ví dụ nước ép); bắt (ví dụ cá)","chiếm (thời gian, không gian); chiếm giữ; dành ra; để riêng","giữ chắc; đặt trước; tiết kiệm; để dành; giữ","hiểu (ví dụ câu đùa); diễn giải; hiểu; nhận ra; nắm bắt","ghi lại; ghi chép","đặt mua (ví dụ báo); lấy; mua; nhận","đặt hàng; đặt giao tới","thu; phạt; thu (thuế)","lấy (ví dụ vợ); nhận (ví dụ học việc); nhận nuôi; chấp nhận","thi đấu (sumo, bài, v.v.); chơi"],"id":["mengambil; memungut; meraih; menangkap","melewatkan; menyerahkan; memberi","mendapatkan; memperoleh; meraih; memenangkan; menerima; mendapatkan; mengambil (mis. liburan)","mengadopsi (metode, usulan, dll.); mengambil (tindakan, sikap, dll.); memilih","melepas; menyingkirkan; menanggalkan","mengambil; mencuri; merampok","makan; menyantap (mis. makan siang); meminum (mis. vitamin)","memetik (mis. bunga); mengumpulkan; mengekstrak (mis. jus); menangkap (mis. ikan)","memakan (waktu, ruang); menempati; meluangkan; menyisihkan","mengamankan; memesan; menyimpan; menyisihkan; menjaga","menanggapi (mis. lelucon); menafsirkan; memahami; menangkap maksud; mengerti","mencatat; menuliskan","berlangganan (mis. surat kabar); mengambil; membeli; mendapatkan","memesan; meminta diantar","mengenakan biaya; mendenda; memungut (pajak)","mengambil (mis. istri); menerima (mis. murid magang); mengadopsi; menerima","bertanding (dalam sumo, kartu, dll.); bermain"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d":{"lexemeId":"lex_7db7cee6302aa12291e3374cc013427d","language":"ja","headword":"よいしょ","reading":"よいしょ","romanization":"yoisho","partsOfSpeech":["int","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿哟！；哟嗬！；嗨哟","拍马屁；阿谀奉承"],"en":["huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho","to butter up; to suck up to"],"ko":["흡!; 영차!; 에잇호","아첨하다; 비위를 맞추다"],"vi":["hự!; dô-ta nào!; này-hô","nịnh bợ; xu nịnh"],"id":["huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho","menjilat; mencari muka"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_7e0459cb841508f15927497744fc1ac7":{"lexemeId":"lex_7e0459cb841508f15927497744fc1ac7","language":"ja","headword":"渡る","reading":"わたる","romanization":"wataru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渡过；穿过","延伸；覆盖；跨越；遍及"],"en":["to cross over; to go across","to extend; to cover; to range; to span"],"ko":["건너가다; 가로질러 가다","뻗다; 덮다; 아우르다; 걸치다"],"vi":["vượt qua; băng qua; đi ngang qua","mở rộng; bao phủ; trải dài; kéo dài"],"id":["untuk menyeberang; untuk melintasi","untuk meluas; untuk mencakup; untuk berkisar; untuk membentang"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237":{"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","language":"ja","headword":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않나요?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a":{"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","language":"ja","headword":"落ちる","reading":"おちる","romanization":"ochiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["落下；掉落；降（如雨）；沉（如日月）；落在（如光线或目光）；用在某处（如钱）","被省略；缺失","减少；下沉","不及格（如考试或课程）；失败（比赛、选举等）","崩溃；堕落；退化；落后","（谈话）变得不正经","破产；倒闭","褪色；显现（如污渍）；脱落（如妆容）；被消除（如疾病、附身、名单上的名字）","落入（某人手中）；成为某人的所有物","落入（陷阱）；上当（受骗）","屈服；放弃；坦白；逃跑","倒下；被击败；投降","最终变成；结果是","坠入（爱河）、入睡等","（柔道）被摔倒","同意；理解","（网站、服务器等）下线；崩溃","登出（网络游戏、聊天室等）；退出；离开；下线","去世","移至深处"],"en":["to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)","to be omitted; to be missing","to decrease; to sink","to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)","to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind","to become indecent (of a conversation)","to be ruined; to go under","to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)","to fall (into someone's hands); to become someone's possession","to fall (into a trap); to fall (for a trick)","to give in; to give up; to confess; to flee","to fall; to be defeated; to surrender","to come to (in the end); to end in","to fall (in love, asleep, etc.)","to swoon (judo)","to consent; to understand","to go down (of a website, server, etc.); to crash","to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline","to die","to move to the depths"],"ko":["떨어지다; 떨어뜨리다; 내리다 (예: 비); 지다 (예: 해나 달); 비치다 (예: 빛이나 시선); 쓰이다 (예: 돈이 어느 곳에)","빠지다; 누락되다","감소하다; 가라앉다","떨어지다 (예: 시험이나 수업); 지다 (시합, 선거 등)","추락하다; 타락하다; 저하하다; 뒤처지다","외설적으로 되다 (대화에 대해)","망하다; 파산하다","바래다; 빠지다 (예: 얼룩); 지워지다 (예: 화장); 제거되다 (예: 병, 빙의한 영, 명단상의 이름)","떨어지다 (누군가의 손에); 누군가의 소유가 되다","빠지다 (함정에); 속다 (속임수에)","굴복하다; 포기하다; 자백하다; 도망치다","쓰러지다; 패배하다; 항복하다","결국 ~이 되다; ~으로 끝나다","빠지다 (사랑에, 잠에 등)","기절시키다 (유도)","동의하다; 이해하다","다운되다 (웹사이트, 서버 등); 충돌하다","로그아웃하다 (온라인 게임, 채팅방 등); 탈퇴하다; 나가다; 오프라인이 되다","죽다","깊은 곳으로 이동하다"],"vi":["rơi xuống; rớt; rơi (ví dụ: mưa); lặn (ví dụ: mặt trời hoặc mặt trăng); chiếu vào (ví dụ: ánh sáng hoặc ánh nhìn); được dùng ở một nơi nhất định (ví dụ: tiền)","bị lược bỏ; bị thiếu","giảm; chìm xuống","trượt (ví dụ: thi cử hoặc môn học); thua (cuộc thi, bầu cử, v.v.)","sụp đổ; suy đồi; sa sút; tụt hậu","trở nên khiếm nhã (đối với cuộc trò chuyện)","bị hủy hoại; phá sản","phai đi; hết (ví dụ: vết bẩn); trôi (ví dụ: lớp trang điểm); được loại bỏ (ví dụ: bệnh tật, linh hồn ám, tên trong danh sách)","rơi (vào tay ai đó); trở thành tài sản của ai đó","rơi (vào bẫy); mắc (mưu lừa)","đầu hàng; từ bỏ; thú nhận; bỏ chạy","ngã xuống; bị đánh bại; đầu hàng","cuối cùng đi đến; kết thúc bằng","rơi (vào tình yêu, giấc ngủ, v.v.)","bất tỉnh (judo)","đồng ý; thấu hiểu","sập (đối với website, máy chủ, v.v.); bị sập","đăng xuất (khỏi game online, phòng chat, v.v.); rút lui; rời đi; ngoại tuyến","chết","di chuyển xuống nơi sâu thẳm"],"id":["jatuh; menetes; turun (mis. hujan); terbenam (mis. matahari atau bulan); jatuh ke (mis. cahaya atau tatapan); digunakan di tempat tertentu (mis. uang)","dihilangkan; hilang","berkurang; tenggelam","gagal (mis. ujian atau kelas); kalah (kontes, pemilihan, dll.)","menabrak; merosot; menurun; tertinggal","menjadi tidak senonoh (tentang percakapan)","hancur; bangkrut","memudar; hilang (mis. noda); luntur (mis. riasan); dihilangkan (mis. penyakit, roh yang merasuki, nama dalam daftar)","jatuh (ke tangan seseorang); menjadi milik seseorang","jatuh (ke dalam perangkap); tertipu (oleh tipuan)","menyerah; menyerah; mengaku; melarikan diri","jatuh; dikalahkan; menyerah","berakhir (pada akhirnya); berakhir dengan","jatuh (cinta, tertidur, dll.)","pingsan (judo)","menyetujui; memahami","mati (tentang situs web, server, dll.); macet","keluar (dari permainan daring, ruang obrolan, dll.); keluar; pergi; luring","mati","bergerak ke kedalaman"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801":{"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","language":"ja","headword":"後","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；后方","之后；后来","剩余；余下","再；还（如：再五分钟）；剩余","也；另外","子孙；后继者；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_82a628591649c0d6c214163c42cd3646":{"lexemeId":"lex_82a628591649c0d6c214163c42cd3646","language":"ja","headword":"捕まる","reading":"つかまる","romanization":"tsukamaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被抓；被捕","抓住；握紧","找到（如证据）；打到（如出租车）","被扣留"],"en":["to be caught; to be arrested","to hold on to; to grasp","to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)","to be detained by"],"ko":["잡히다; 체포되다","붙잡다; 움켜쥐다","찾아내다 (예: 증거); 구하다 (예: 택시)","~에 의해 구금되다"],"vi":["bị bắt; bị tóm","bám vào; nắm lấy","tìm thấy (ví dụ bằng chứng); bắt được (ví dụ taxi)","bị giữ lại bởi"],"id":["tertangkap; ditangkap","berpegang pada; menggenggam","menemukan (mis. bukti); mendapatkan (mis. taksi)","ditahan oleh"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_850de8f14860e993b18ae4d82c191102":{"lexemeId":"lex_850de8f14860e993b18ae4d82c191102","language":"ja","headword":"そそる","reading":"そそる","romanization":"sosoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["煽动；鼓动；刺激；激起；诱惑；挑起"],"en":["to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up"],"ko":["자극하다; 선동하다; 고무하다; 흥분시키다; 유혹하다; 부추기다"],"vi":["kích thích; xúi giục; khơi dậy; cám dỗ; khuấy động"],"id":["membangkitkan; menghasut; merangsang; membangkitkan; menggoda; mengaduk"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503":{"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","language":"ja","headword":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里；那边；那个地方；远处；你懂的那个地方","生殖器；私处；下体","那么远；那么多；那个程度"],"en":["there; over there; that place; yonder; you-know-where","genitals; private parts; nether regions","that far; that much; that point"],"ko":["거기; 저기; 그곳; 저쪽; 아곳","성기; 은밀한 부위; 음부","그만큼; 그 정도; 그 지점"],"vi":["ở đó; đằng kia; chỗ đó; nơi xa kia; chỗ bạn-biết-đấy","bộ phận sinh dục; chỗ kín; vùng hạ bộ","xa đến thế; nhiều đến thế; đến mức đó"],"id":["di sana; di situ; tempat itu; di sana; kamu-tahu-di-mana","alat kelamin; bagian pribadi; daerah bawah","sejauh itu; sebanyak itu; titik itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0":{"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","language":"ja","headword":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向；那里；远处","那个","那个人","那里；那边；外国（尤指西方国家）"],"en":["that way; that direction; over there; yonder","that (one)","that person","there; over there; foreign country (esp. a Western nation)"],"ko":["저쪽; 그 방향; 저기; 저편","그것","그 사람","저기; 저쪽; 외국 (특히 서양 국가)"],"vi":["hướng đó; phía đó; đằng kia; đằng xa","cái đó","người đó","ở đó; đằng kia; nước ngoài (đặc biệt là quốc gia phương Tây)"],"id":["ke arah itu; arah itu; di sana; di sebelah sana","itu (yang itu)","orang itu","di sana; di seberang sana; negara asing (khususnya negara Barat)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3":{"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","language":"ja","headword":"先に","reading":"さきに","romanization":"sakini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以前；之前；先前；从前；最近","第一；在（某人或某物）之前；在（…）前面；更早","事先；预先；提前"],"en":["previously; before; earlier; formerly; recently","first; before (something or someone else); ahead (of); earlier","beforehand; in advance; ahead of time"],"ko":["이전에; 예전에; 전에","먼저; 앞서","미리; 사전에"],"vi":["trước đây; trước; sớm hơn; xưa kia; gần đây","đầu tiên; trước (cái gì đó hoặc ai đó); phía trước; sớm hơn","trước; trước thời hạn; sớm"],"id":["sebelumnya; sebelum; lebih awal; dahulu; baru-baru ini","pertama; sebelum (sesuatu atau orang lain); di depan; lebih awal","sebelumnya; di muka; lebih awal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8abca5ed7d4190e933b0982b0f6833a2":{"lexemeId":"lex_8abca5ed7d4190e933b0982b0f6833a2","language":"ja","headword":"らさ","reading":"らさ","romanization":"rasa","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉萨"],"en":["Rasa"],"ko":["라사"],"vi":["Rasa"],"id":["Rasa"]}}],"rank":19900,"provider":"JPDB"},"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663":{"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","language":"ja","headword":"匂い","reading":"におい","romanization":"nioi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气味；臭味；香味；味道","气息；气味；带有……的意味；感觉；风味"],"en":["odour; odor; scent; smell; stench","aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor"],"ko":["냄새; 향기; 악취","기운; 낌새; ~의 기미; 감각; 풍미"],"vi":["mùi; mùi hương; hương thơm; mùi hôi","hào quang; thoáng qua; phảng phất ...; cảm giác; hương vị"],"id":["bau; aroma; wangi; bau busuk","aura; bau samar; terkesan ...; firasat; cita rasa"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8eb50f0058f1309ef5b265cc24de1bd5":{"lexemeId":"lex_8eb50f0058f1309ef5b265cc24de1bd5","language":"ja","headword":"スズメバチ","reading":"スズメバチ","romanization":"suzumebachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大黄蜂；黄夹克胡蜂；胡蜂（胡蜂亚科）","大虎头蜂（ Vespa mandarinia ）；杀牦牛大黄蜂"],"en":["hornet; yellow jacket; wasp (of subfamily Vespinae)","Asian giant hornet (Vespa mandarinia); yak-killer hornet"],"ko":["말벌; 말벌; 말벌 (Vespinae 아과)","장수말벌 (Vespa mandarinia); 장수말벌"],"vi":["ong bắp cày; ong vò vẽ (phân họ Vespinae)","ong bắp cày khổng lồ châu Á (Vespa mandarinia); ong bắp cày giết bò"],"id":["tabuhan; tawon (dari subfamili Vespinae)","tawon raksasa Asia (Vespa mandarinia); tawon pembunuh yak"]}}],"rank":50200,"provider":"JPDB"},"lex_8eca16c88982761ef0291a8bc452c468":{"lexemeId":"lex_8eca16c88982761ef0291a8bc452c468","language":"ja","headword":"そうする","reading":"そうする","romanization":"sousuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样做；如此行事"],"en":["to do so; to do thus"],"ko":["그렇게 하다; 이렇게 하다"],"vi":["làm như vậy; làm như thế"],"id":["melakukan hal itu; berbuat demikian"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_8f1e2d57ae9b30b6b220c945f8b13c71":{"lexemeId":"lex_8f1e2d57ae9b30b6b220c945f8b13c71","language":"ja","headword":"眠たい","reading":"ねむたい","romanization":"nemutai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["困倦的；昏昏欲睡的"],"en":["sleepy; drowsy"],"ko":["졸린; 나른한"],"vi":["buồn ngủ; ngái ngủ"],"id":["mengantuk; kantuk"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b":{"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","language":"ja","headword":"終わり","reading":"おわり","romanization":"owari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽头；末尾"],"en":["the end"],"ko":["끝"],"vi":["sự kết thúc"],"id":["akhir"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd":{"lexemeId":"lex_91265420b980ca3aba893229dd5ab0bd","language":"ja","headword":"そうだよね","reading":"そうだよね","romanization":"soudayone","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；是的；我知道"],"en":["sure; yeah; I know"],"ko":["응; 그래; 알아"],"vi":["chắc chắn; ừ; tôi biết"],"id":["tentu; ya; aku tahu"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기","왠지; 어쩐지; 무슨 이유에서인지","정말로; 진실로"],"vi":["đồ vật; vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì","chất lượng","lý do; lẽ sự việc","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja bentuk lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab dari ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."],"ko":["잘; 제대로; 능숙하게","자주; 흔히","~해서 기쁩니다; ~해 주셔서 감사합니다","어떻게 그럴 담대함이 있는지; 어떻게 그럴 수 있는지 모르겠지만"],"vi":["một cách tốt đẹp; đàng hoàng; khéo léo","thường xuyên; hay","Tôi rất vui vì bạn đã ...; cảm ơn bạn vì đã ...","(bạn) thật to gan dám ...; không hiểu sao bạn có thể ..."],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan terampil","sering; kerap","Saya senang bahwa Anda ...; terima kasih atas ...","(kamu) berani sekali; entah bagaimana kamu bisa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9":{"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","language":"ja","headword":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"],"ko":["아; 오","이봐!"],"vi":["à; ồ","này!; ê!"],"id":["ah; oh","hei!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14":{"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","language":"ja","headword":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_954554ec97afbdfb6924833136d2c431":{"lexemeId":"lex_954554ec97afbdfb6924833136d2c431","language":"ja","headword":"ようこそ","reading":"ようこそ","romanization":"youkoso","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["欢迎！；很高兴见到你！"],"en":["welcome!; nice to see you!"],"ko":["환영합니다!; 만나서 반가워요!"],"vi":["chào mừng!; rất vui được gặp bạn!"],"id":["selamat datang!; senang bertemu denganmu!"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_95c38a1eadb2167e5bcbb00a9d7bb38a":{"lexemeId":"lex_95c38a1eadb2167e5bcbb00a9d7bb38a","language":"ja","headword":"あます","reading":"あます","romanization":"amasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["节省；留下；省下"],"en":["to save; to leave over; to spare"],"ko":["아끼다; 남기다; 절약하다"],"vi":["để dành; để lại; tiết kiệm"],"id":["menyelamatkan; menyisakan; menghemat"]}}],"rank":45400,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"],"ko":["그런 식으로; 그렇게; 그러한","그래서","그래서?"],"vi":["theo cách đó; như vậy; như thế","vậy","vậy sao?"],"id":["dengan cara itu; demikian; seperti itu","jadi","jadi?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"],"ko":["뭐!; 어머","젠장; 도대체 뭐야; 빌어먹을"],"vi":["cái gì!; ôi","cái quái gì; cái gì thế; chết tiệt"],"id":["apa!; oh","apa-apaan; sialan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"],"ko":["감정이나 감탄을 나타냄","강조를 나타냄","나; 저","와!","부!"],"vi":["biểu thị cảm xúc hoặc sự ngưỡng mộ","nhấn mạnh","tôi; tớ","oa!; wow!","xì!; la ó!"],"id":["menunjukkan emosi atau kekaguman","menunjukkan penekanan","saya; aku","wah!","huu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_98862fdc4071f1bbc8bbbe774043c91a":{"lexemeId":"lex_98862fdc4071f1bbc8bbbe774043c91a","language":"ja","headword":"薬","reading":"くすり","romanization":"kusuri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["药；药品；（合法）毒品；药丸；药膏","有效化学物质（火药、农药等）","（陶器）釉","（非法）毒品；麻醉品","小额贿赂"],"en":["medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve","efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.)","(pottery) glaze","(illegal) drug; narcotic","small bribe"],"ko":["약; 의약품; (합법적인) 약물; 알약; 연고","효능 있는 화학물질 (화약, 살충제 등)","(도자기) 유약","(불법) 마약; 마취제","작은 뇌물"],"vi":["thuốc; dược phẩm; thuốc (hợp pháp); viên thuốc; thuốc mỡ; cao bôi","hóa chất có tác dụng (thuốc súng, thuốc trừ sâu, v.v.)","men (gốm sứ)","ma túy (bất hợp pháp); chất gây nghiện","món hối lộ nhỏ"],"id":["obat; farmasi; obat (legal); pil; salep; balsem","bahan kimia yang manjur (mesiu, pestisida, dll.)","glasir (tembikar)","obat (ilegal); narkotika","suap kecil"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_993da0efb243a81651c46750afeed79f":{"lexemeId":"lex_993da0efb243a81651c46750afeed79f","language":"ja","headword":"捕まえる","reading":"つかまえる","romanization":"tsukamaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抓住；捕获；逮捕；夺取；制止","抓住（某人）；拦住（如街上的陌生人）；招呼（出租车、服务员等）；拉住（某人）；留住","朝着（某人）；对着（某人）；当着（某人）的面"],"en":["to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain","to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain","towards (someone); at (someone); in (someone's) face"],"ko":["잡다; 포획하다; 체포하다; 붙잡다; 제지하다","(누군가를) 붙잡다; (낯선 사람을) 세우다; (택시, 웨이터 등을) 부르다; (누군가를) 붙잡다; 구류하다","(누군가를) 향해; (누군가에게); (누군가의) 면전에서"],"vi":["bắt; chụp lấy; bắt giữ; tịch thu; kiềm chế","túm lấy (ai đó); chặn (ví dụ người lạ trên phố) lại; vẫy (taxi, bồi bàn, v.v.); giữ (ai đó) lại; giam giữ","hướng về (ai đó); vào (ai đó); trước mặt (ai đó)"],"id":["menangkap; merebut; menahan; menyita; mengekang","memegang (seseorang); menghentikan (mis. orang asing di jalan); memanggil (taksi, pelayan, dsb.); menahan (seseorang); menahan","ke arah (seseorang); pada (seseorang); di wajah (seseorang)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_9a53584eda1e2ee9df20b7bfdd14f9f6":{"lexemeId":"lex_9a53584eda1e2ee9df20b7bfdd14f9f6","language":"ja","headword":"遊びに来る","reading":"あそびにくる","romanization":"asobinikuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来住；顺便拜访；来访"],"en":["to come and stay; to drop in; to visit"],"ko":["와서 머물다; 들르다; 방문하다"],"vi":["đến và ở lại; ghé qua; thăm"],"id":["datang dan tinggal; mampir; berkunjung"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"],"ko":["들어가다; 들어가다","침입하다","가입하다; 등록하다","포함하다; 담다; 수용하다","소득이 ~이다","켜지다; 작동하다; 시작하다","얻다; 획득하다; 받다; 득점하다"],"vi":["đi vào; bước vào","đột nhập vào","tham gia; gia nhập; ghi danh","chứa; đựng; bao hàm","có (thu nhập là)","bắt đầu hoạt động; khởi động; bắt đầu làm việc","lấy; đạt được; nhận; ghi điểm"],"id":["masuk; pergi ke dalam","mendobrak masuk","bergabung; mendaftar","mengandung; menampung; memuat","memiliki (penghasilan sebesar)","menjadi aktif; mulai berfungsi; mulai bekerja","mendapatkan; memperoleh; menerima; mencetak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9b2ea70192a1235711825cd4281a6c43":{"lexemeId":"lex_9b2ea70192a1235711825cd4281a6c43","language":"ja","headword":"外れる","reading":"はずれる","romanization":"hazureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脱落；脱位；掉出；脱开（如齿轮脱开）","落空；猜错（如猜测、期望落空）；不中（如抽签未中）","被去除；被排除","与……相反；违背"],"en":["to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear)","to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery)","to be removed; to be excluded","to be contrary to; to go against"],"ko":["연결이 끊어지다; 제자리를 잃다; 꺼지다; 빠지다 (예: 기어)","빗나가다; 틀리다 (예: 추측, 기대); 당첨되지 않다 (예: 복권)","제거되다; 제외되다","~에 반하다; ~에 거스르다"],"vi":["bị ngắt kết nối; bị lệch khỏi vị trí; bị tắt; bị trượt (ví dụ: khỏi bánh răng)","trật mục tiêu; đoán sai (ví dụ: phỏng đoán, kỳ vọng); trượt (ví dụ: xổ số)","bị loại bỏ; bị loại trừ","trái với; đi ngược lại"],"id":["terputus; bergeser dari tempatnya; lepas; keluar (mis. dari gigi)","meleset dari sasaran; salah tebak (mis. tebakan, harapan); gagal total (mis. lotre)","disingkirkan; dikecualikan","bertentangan dengan; menentang"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563":{"lexemeId":"lex_9c6466a052385f986aef6534c180e563","language":"ja","headword":"戻ってくる","reading":"もどってくる","romanization":"modottekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来"],"en":["to come back"],"ko":["돌아오다"],"vi":["quay trở lại"],"id":["untuk kembali"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643":{"lexemeId":"lex_9ffb837dd41e3bc27a0e16205d594643","language":"ja","headword":"このまま","reading":"このまま","romanization":"konomama","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照原样；如是；就这样；这样；照此下去"],"en":["as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate"],"ko":["있는 그대로; 이대로; 이 상태로; 이렇게; 이대로라면"],"vi":["như cũ; như hiện tại; như tình hình hiện nay; như thế này; theo cách này; với đà này"],"id":["apa adanya; seperti ini; seperti sekarang; begini; dengan cara ini; pada tingkat ini"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2":{"lexemeId":"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2","language":"ja","headword":"珍しい","reading":"めずらしい","romanization":"mezurashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["罕见的；稀有的；奇特的","新的；新颖的","（礼物等）精美的"],"en":["unusual; rare; curious","new; novel","fine (e.g. gift)"],"ko":["특이한; 드문; 호기심 많은","새로운; 참신한","훌륭한 (예: 선물)"],"vi":["bất thường; hiếm; kỳ lạ","mới; mới lạ","tốt (ví dụ quà tặng)"],"id":["tidak biasa; langka; aneh","baru; baru dan unik","bagus (mis. hadiah)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay lại; đi ... rồi về","trở nên; trở thành; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekat; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; berubah menjadi; terus","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家；住所；住处","家庭；家人","家系；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"],"ko":["집; 주거; 거처","가족; 가구","혈통; 성씨"],"vi":["nhà; nơi cư trú; chỗ ở","gia đình; hộ gia đình","dòng dõi; họ; tên họ"],"id":["rumah; tempat tinggal; hunian","keluarga; rumah tangga","garis keturunan; nama keluarga"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263":{"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","language":"ja","headword":"時間","reading":"じかん","romanization":"jikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","小时","期间；课；课程"],"en":["time","hour","period; class; lesson"],"ko":["시간","시간 (시)","기간; 수업; 시간"],"vi":["thời gian","giờ","tiết học; buổi học; bài học"],"id":["waktu","jam","periode; kelas; pelajaran"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2":{"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","language":"ja","headword":"花","reading":"はな","romanization":"hana","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花；花朵；花瓣","樱花","美丽","盛开（尤指樱花）","池坊（插花流派）","花札","（最）好的","辉煌的；可爱的"],"en":["flower; blossom; bloom; petal","cherry blossom","beauty","blooming (esp. of cherry blossoms)","ikebana","hanafuda","(the) best","glorious; lovely"],"ko":["꽃; 꽃봉오리; 개화; 꽃잎","벚꽃","아름다움","개화 (특히 벚꽃의)","이케바나","하나후다","(그) 최고","영광스러운; 사랑스러운"],"vi":["hoa; bông hoa; hoa nở; cánh hoa","hoa anh đào","vẻ đẹp","sự nở hoa (đặc biệt là hoa anh đào)","nghệ thuật cắm hoa ikebana","bài hoa hanafuda","(cái) tốt nhất","rực rỡ; đáng yêu"],"id":["bunga; kembang; mekar; kelopak","bunga sakura","kecantikan","mekar (khususnya bunga sakura)","ikebana","hanafuda","(yang) terbaik","megah; indah"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba":{"lexemeId":"lex_a209df296a7d7affc049e5502a3fa7ba","language":"ja","headword":"薪","reading":"たきぎ","romanization":"takigi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柴火（尤指劈开或砍断的木柴）","引火物（树枝等）；柴火"],"en":["piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs)","kindling (twigs, branches, etc.); firewood"],"ko":["장작 조각 (특히 통나무를 쪼갠 것)","불쏘시개 (나뭇가지 등); 장작"],"vi":["khúc củi (đặc biệt là đã chẻ từ khúc gỗ)","củi nhóm lửa (cành cây, nhánh cây, v.v.); củi"],"id":["potongan kayu bakar (khususnya yang dipotong atau dibelah dari batang kayu)","kayu penyulut api (ranting, dahan, dsb.); kayu bakar"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"],"ko":["안전한; 안심되는; 문제없는; 두려움 없는; 괜찮은","확실히; 틀림없이; 의심할 여지 없이","괜찮아요; 됐어요; 괜찮습니다","훌륭한 남자; 멋진 체격의 남자"],"vi":["an toàn; chắc chắn; ổn; không vấn đề; không lo sợ; được; ổn rồi","chắc chắn; hẳn là; không nghi ngờ gì","không, cảm ơn; tôi ổn; không sao đâu","vĩ nhân; người đàn ông tuấn tú"],"id":["aman; terjamin; sehat; tanpa masalah; tanpa takut; baik-baik saja; OK","tentu; pasti; tidak diragukan lagi","tidak, terima kasih; saya baik-baik saja; tidak apa-apa","orang hebat; sosok pria yang gagah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a308e2dcb2a1aa9f1018e1acfa738908":{"lexemeId":"lex_a308e2dcb2a1aa9f1018e1acfa738908","language":"ja","headword":"ふっくら","reading":"ふっくら","romanization":"fukkura","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["充分地；茂盛地；蓬松地；丰满地；柔软而饱满"],"en":["fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full"],"ko":["가득; 풍성하게; 푹신푹신; 통통; 부드럽고 풍만하게"],"vi":["đầy đặn; sum suê; bông xốp; mũm mĩm; mềm và đầy"],"id":["sepenuhnya; lebat; mengembang; montok; lembut dan penuh"]}}],"rank":14300,"provider":"JPDB"},"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7":{"lexemeId":"lex_a4158af44417828507eed3964ff549f7","language":"ja","headword":"畑","reading":"はたけ","romanization":"hatake","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["田地（种水果、蔬菜等）；耕地；菜园；庭园；种植园","领域（专业方面）；范围；领域","子宫；出生；出生地"],"en":["field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation","field (of specialization); sphere; area","womb; birth; birthplace"],"ko":["밭 (과일, 채소 등용); 경작지; 채소밭; 텃밭; 농장","(전문) 분야; 영역; 지역","자궁; 출생; 출생지"],"vi":["ruộng (trồng trái cây, rau củ, v.v.); đất canh tác; vườn rau; vườn bếp; đồn điền","lĩnh vực (chuyên môn); phạm vi; khu vực","tử cung; sự sinh nở; nơi sinh"],"id":["ladang (untuk buah, sayuran, dll.); tanah garapan; petak sayur; kebun dapur; perkebunan","bidang (spesialisasi); lingkup; area","rahim; kelahiran; tempat lahir"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_a4919e88e69e35ce677b80628b6a9e62":{"lexemeId":"lex_a4919e88e69e35ce677b80628b6a9e62","language":"ja","headword":"セティ","reading":"セティ","romanization":"setei","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["塞蒂"],"en":["Seti"],"ko":["세티"],"vi":["Seti"],"id":["Seti"]}}],"rank":134200,"provider":"JPDB"},"lex_a4a1e6c5593a6301c248e4e89bdbbc12":{"lexemeId":"lex_a4a1e6c5593a6301c248e4e89bdbbc12","language":"ja","headword":"石橋","reading":"いしばし","romanization":"ishibashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["石桥"],"en":["stone bridge"],"ko":["돌다리"],"vi":["cầu đá"],"id":["jembatan batu"]}}],"rank":28500,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"],"ko":["어디; 어느 곳","얼마나 (멀리); 어느 정도"],"vi":["ở đâu; chỗ nào; nơi nào","bao nhiêu (dài, xa); mức độ nào"],"id":["di mana; tempat apa","berapa banyak (lama, jauh); sejauh apa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762":{"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","language":"ja","headword":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢"],"en":["thank you; thanks"],"ko":["감사합니다; 고마워요"],"vi":["cảm ơn; cám ơn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"],"ko":["엥?; 뭐라구요?; 어?","네; 맞습니다","질문이나 단언 등을 강조한다","이봐"],"vi":["hả?; cái gì?; ồ?","vâng; đúng vậy","tăng cường câu hỏi, khẳng định, v.v.","này"],"id":["eh?; apa?; oh?","ya; itu benar","memperkuat pertanyaan, pernyataan, dll.","hei"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a5e96b2f2ae64dc754a655cf4ef051b3":{"lexemeId":"lex_a5e96b2f2ae64dc754a655cf4ef051b3","language":"ja","headword":"臭い","reading":"くさい","romanization":"kusai","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发臭的；有臭味的","可疑的；可疑的","笨拙的；不熟练的","有……气味的","看起来像；像……的；带有……味道的；有点……的"],"en":["stinking; smelly","suspicious; fishy","clumsy; unskilled","smelling of","looking like; appearing like; smacking of; -ish"],"ko":["냄새나는; 고약한 냄새가 나는","수상한; 의심스러운","서투른; 미숙한","~냄새가 나는","~처럼 보이는; ~같은; ~의 기미가 있는; ~스러운"],"vi":["hôi thối; bốc mùi","đáng ngờ; mờ ám","vụng về; thiếu kỹ năng","có mùi của","trông giống như; có vẻ như; phảng phất; kiểu -ish"],"id":["bau; berbau busuk","mencurigakan; aneh","canggung; tidak terampil","berbau seperti","terlihat seperti; tampak seperti; berkesan; -ish"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_a62ef151ae40b0cc0fe63c54891b65cd":{"lexemeId":"lex_a62ef151ae40b0cc0fe63c54891b65cd","language":"ja","headword":"あいつら","reading":"あいつら","romanization":"aitsura","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他们"],"en":["they"],"ko":["그들"],"vi":["họ; chúng"],"id":["mereka"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"],"ko":["방향; 쪽; 방면","(논쟁 등의) 측; 입장","유형; 범주","(학문 등의) 분야","비교의 한쪽을 나타냄","방법; 수단; 방식","(정사각형 한 변의) 길이"],"vi":["hướng; cách; phía; khu vực (theo hướng cụ thể)","phe (trong tranh luận, v.v.); phía của mình","loại; hạng mục","lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)","chỉ một phía của sự so sánh","cách; phương pháp; cách thức; phương tiện","chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)"],"id":["arah; cara; sisi; daerah (ke arah tertentu)","pihak (dalam argumen, dll.); bagian seseorang","tipe; kategori","bidang (studi, dll.)","menunjukkan satu sisi dari suatu perbandingan","cara; metode; tingkah; sarana","panjang (dari setiap sisi persegi)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86":{"lexemeId":"lex_a74a5dc30477207a0cb73f2722414e86","language":"ja","headword":"蜜","reading":"みつ","romanization":"mitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花蜜","蜂蜜","蜜瓜","糖蜜；糖浆","山梨醇（在苹果内部呈现为暗斑时）"],"en":["nectar","honey","honeydew","treacle; molasses","sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)"],"ko":["꽃꿀","꿀","감로; 꿀 이슬","당밀; 시럽","소르비톨 (사과 안에 검은 반점으로 보일 때)"],"vi":["mật hoa","mật ong","dịch ngọt","mật đường; mật mía","sorbitol (khi hiện rõ dưới dạng đốm sẫm bên trong quả táo)"],"id":["nektar","madu","embun madu","treacle; molase","sorbitol (ketika terlihat sebagai bercak gelap di dalam apel)"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a9c6611ddb0649937ef7ef926830480c":{"lexemeId":"lex_a9c6611ddb0649937ef7ef926830480c","language":"ja","headword":"うら","reading":"うら","romanization":"ura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对面；底部；另一面；看不见的一面；底面；反面","后面；背后；后方","内衬；里面","暗中；幕后；台面下；（某人）背后","另有隐情；（性格等的）另一面；不为人知的情况；不同的一面","证据","相反（于预测、常识等）；反常","逆命题（等）","（棒球的）下半局；后半局"],"en":["opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side","rear; back; behind","lining; inside","in the shadows; behind the scenes; offstage; behind (someone's) back","more (to something than meets the eye); hidden side (e.g. of one's personality); unknown circumstances; different side","proof","opposite (of a prediction, common sense, etc.); contrary","inverse (of a hypothesis, etc.)","bottom (of an inning); last half (of an inning)"],"ko":["반대편; 바닥; 다른 쪽; 보이지 않는 쪽; 밑면; 뒷면","뒤; 등; 뒤에","안감; 안쪽","그늘에서; 무대 뒤에서; 무대 밖에서; (누군가의) 등 뒤에서","(겉으로 보이는 것 이상의) 무언가; 숨겨진 면 (예: 성격); 알려지지 않은 사정; 다른 면","증거","반대 (예측, 상식 등의); 정반대","역 (가설 등의)","(이닝의) 말; (이닝의) 후반"],"vi":["mặt đối diện; mặt dưới; mặt bên kia; mặt khuất; mặt trái","phía sau; đằng sau","lớp lót; bên trong","trong bóng tối; sau hậu trường; sau lưng (ai đó)","nhiều hơn (vẻ bề ngoài); mặt ẩn (ví dụ tính cách); hoàn cảnh chưa biết; khía cạnh khác","bằng chứng; chứng cứ","ngược lại (với dự đoán, lẽ thường, v.v.); trái ngược","nghịch đảo (của giả thuyết, v.v.)","nửa cuối (của hiệp đấu); lượt đánh cuối (của hiệp)"],"id":["sisi berlawanan; bawah; sisi lain; sisi yang tersembunyi dari pandangan; permukaan bawah; sisi sebaliknya","belakang; punggung; di belakang","lapisan dalam; bagian dalam","di balik bayangan; di balik layar; di belakang panggung; di belakang (seseorang)","lebih (dari sesuatu daripada yang terlihat); sisi tersembunyi (mis. kepribadian seseorang); keadaan yang tidak diketahui; sisi yang berbeda","bukti","berlawanan (dari prediksi, akal sehat, dll.); bertentangan","kebalikan (dari hipotesis, dll.)","bawah (dari sebuah inning); paruh terakhir (dari sebuah inning)"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_ab3adfcec2293b5dc1f173088ccb655f":{"lexemeId":"lex_ab3adfcec2293b5dc1f173088ccb655f","language":"ja","headword":"クモ","reading":"クモ","romanization":"kumo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蜘蛛"],"en":["spider"],"ko":["거미"],"vi":["con nhện"],"id":["laba-laba"]}}],"rank":21000,"provider":"JPDB"},"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0":{"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","language":"ja","headword":"食う","reading":"くう","romanization":"kuu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","生活；谋生；生存","咬；蜇（如昆虫叮咬）","戏弄；折磨；嘲弄；轻视；取笑","侵占；侵蚀；消耗","战胜上级；威胁地位","消耗时间和（或）资源","遭遇（通常是不好的事情）","与女性发生性关系，尤指第一次"],"en":["to eat","to live; to make a living; to survive","to bite; to sting (as insects do)","to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of","to encroach on; to eat into; to consume","to defeat a superior; to threaten a position","to consume time and-or resources","to receive something (usu. an unfavourable event)","to have sexual relations with a woman, esp. for the first time"],"ko":["먹다","살다; 생계를 유지하다; 살아남다","물다; 쏘다 (벌레가 쏘는 것처럼)","놀리다; 괴롭히다; 조롱하다; 가볍게 여기다; 놀리다","침범하다; 파고들다; 소모하다","상급자를 이기다; 지위를 위협하다","시간 및/또는 자원을 소모하다","(보통 좋지 않은 일을) 당하다","여성과 성관계를 갖다, 특히 처음으로"],"vi":["ăn","sống; kiếm sống; sinh tồn","cắn; chích (như côn trùng)","trêu chọc; hành hạ; chế nhạo; coi nhẹ; chế giễu","lấn chiếm; ăn mòn; tiêu thụ","đánh bại cấp trên; đe dọa vị trí","tốn thời gian và/hoặc tài nguyên","nhận điều gì đó (thường là sự kiện không mong muốn)","quan hệ tình dục với phụ nữ, đặc biệt là lần đầu tiên"],"id":["makan","hidup; mencari nafkah; bertahan hidup","menggigit; menyengat (seperti yang dilakukan serangga)","mengejek; menyiksa; mencemooh; meremehkan; mengolok-olok","merambah; menggerogoti; mengonsumsi","mengalahkan atasan; mengancam suatu posisi","menghabiskan waktu dan-atau sumber daya","menerima sesuatu (biasanya kejadian yang tidak menyenangkan)","melakukan hubungan seksual dengan seorang wanita, terutama untuk pertama kalinya"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……性","表示断定","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"],"ko":["됨; 함","단언을 나타낸다","오다; 어서 오라"],"vi":["-tính; sự ...","chỉ sự khẳng định","đến đây; nào, đến đây"],"id":["-nya; -ness","menunjukkan penegasan","datang; ayo datang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf":{"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","language":"ja","headword":"高い","reading":"たかい","romanization":"takai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高；高的","贵；价格高","高（水平）；高于平均（在程度、质量等方面）","大声","尖锐的；刺耳的"],"en":["high; tall","expensive; high-priced","high (level); above average (in degree, quality, etc.)","loud","high-pitched; shrill"],"ko":["높은; 키 큰","비싼; 고가의","높은(수준); 평균 이상의(정도, 품질 등)","시끄러운","고음의; 날카로운"],"vi":["cao; cao lớn","đắt; giá cao","cao (mức độ); trên trung bình (về mức độ, chất lượng, v.v.)","to (âm lượng lớn)","cao vút; chói tai"],"id":["tinggi; jangkung","mahal; berharga tinggi","tinggi (tingkatan); di atas rata-rata (dalam derajat, kualitas, dsb.)","keras","bernada tinggi; melengking"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_b071fb93a80be2188d9fae817434da25":{"lexemeId":"lex_b071fb93a80be2188d9fae817434da25","language":"ja","headword":"午後","reading":"ごご","romanization":"gogo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下午；午后"],"en":["afternoon; p.m."],"ko":["오후; 피엠"],"vi":["buổi chiều; giờ chiều"],"id":["sore hari; siang; p.m."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_b0f058c4f95d57a8042c5b3d52b63fd7":{"lexemeId":"lex_b0f058c4f95d57a8042c5b3d52b63fd7","language":"ja","headword":"穏やか","reading":"おだやか","romanization":"odayaka","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平静；安静；温和；安宁；柔和","适度；合理；友好"],"en":["calm; quiet; gentle; peaceful; mild","moderate; reasonable; amicable"],"ko":["차분한; 조용한; 온화한; 평화로운","온건한; 합리적인; 원만한"],"vi":["bình tĩnh; yên tĩnh; nhẹ nhàng; yên bình; ôn hòa","vừa phải; hợp lý; hòa nhã"],"id":["tenang; sunyi; lembut; damai; ringan","moderat; wajar; bersahabat"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8":{"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","language":"ja","headword":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however; but"],"ko":["그러나; 하지만"],"vi":["tuy nhiên; nhưng"],"id":["namun; tetapi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就","是；是的"],"en":["then; well; so; well then","be; is"],"ko":["그러면; 자; 그래서; 그럼","이다; 있다"],"vi":["vậy thì; thế thì; vậy; thế nào","là; thì là"],"id":["maka; baiklah; jadi; kalau begitu","menjadi; adalah"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b36c54dd56ad5eaa490e8837a9cd5a74":{"lexemeId":"lex_b36c54dd56ad5eaa490e8837a9cd5a74","language":"ja","headword":"やあ","reading":"やあ","romanization":"yaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哟！；喂！；嗨！","哇！；哦！；啊！","呀！（喊叫）"],"en":["yo!; hello there!; hi!","wow!; oh!; ah!","yah! (yell)"],"ko":["야!; 안녕!; 여어!","와!; 오!; 아!","야! (고함)"],"vi":["này!; chào!; hi!","wow!; ôi!; à!","yah! (tiếng hét)"],"id":["yo!; halo!; hai!","wow!; oh!; ah!","yah! (teriakan)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926":{"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","language":"ja","headword":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你好；日安；下午好"],"en":["hello; good day; good afternoon"],"ko":["안녕하세요; 좋은 하루; 좋은 오후"],"vi":["xin chào; chào buổi chiều"],"id":["halo; selamat siang; selamat sore"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b4c229a5eccb30a90c1106a28b070c49":{"lexemeId":"lex_b4c229a5eccb30a90c1106a28b070c49","language":"ja","headword":"生い茂る","reading":"おいしげる","romanization":"oishigeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["茂密生长；杂草丛生；茁壮成长；大量生长"],"en":["to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance"],"ko":["무성하게 자라다; 우거지다; 번성하다; 풍부하게 자라다"],"vi":["mọc rậm rạp; um tùm; phát triển mạnh; mọc sum suê"],"id":["tumbuh lebat; ditumbuhi; tumbuh subur; tumbuh berlimpah"]}}],"rank":12900,"provider":"JPDB"},"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623":{"lexemeId":"lex_b517c3fbe0ab89a8ce50ccd9dee99623","language":"ja","headword":"どれ","reading":"どれ","romanization":"dore","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（三者以上中的）哪一个","哎；嗯；喂"],"en":["which (of three or more)","well; now; c'mon"],"ko":["어느 (셋 이상 중)","자; 이제; 어서"],"vi":["cái nào (trong ba cái trở lên)","nào; này; thôi nào"],"id":["yang mana (dari tiga atau lebih)","nah; sekarang; ayo"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."],"ko":["이렇게; 따라서; 이러한","어..."],"vi":["theo cách này; như vậy; như thế","ờ..."],"id":["dengan cara ini; demikian; seperti itu","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; đương nhiên","cái ... đã nói; ... đã nêu","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; seharusnya kamu sudah tahu bahwa; tentu saja","yang dimaksud ...; tersebut ...","berkata bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 위치","주소","지구; 지역; 장소","자신의 집","점; 측면; 면; 측면","(텍스트의) 구절; 부분","공간; 방","것; 문제; 일","그러자; 그 결과","~하려고 하다; ~직전이다","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 ~을 마쳤다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; nơi","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; chỗ trống","việc; chuyện; vấn đề","ngay sau đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; lokasi; adegan; situs","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); penggalan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka dari itu; sebagai hasilnya","hampir; akan; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bca50158deab4f67f21fc92fcd9f5445":{"lexemeId":"lex_bca50158deab4f67f21fc92fcd9f5445","language":"ja","headword":"粉","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面粉；粉末；尘土"],"en":["flour; meal; powder; dust"],"ko":["밀가루; 가루; 분말; 먼지"],"vi":["bột mì; bột; bột mịn; bụi"],"id":["tepung; bubuk; debu"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76":{"lexemeId":"lex_bced8a5d7262ddfd12dd6217ec43ac76","language":"ja","headword":"顔","reading":"かお","romanization":"kao","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脸；面容","样子；表情；神色","面子；脸面","影响力；名声（多指恶名）"],"en":["face; visage","look; expression; countenance","honor; honour; face","influence; notoriety"],"ko":["얼굴; 용모","표정; 안색","명예; 체면","영향력; 명성"],"vi":["khuôn mặt; dung mạo","ánh nhìn; biểu cảm; vẻ mặt","danh dự; thể diện; mặt mũi","ảnh hưởng; sự nổi tiếng"],"id":["wajah; muka","tatapan; ekspresi; raut wajah","kehormatan; harga diri; muka","pengaruh; popularitas"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bdbb9c4b9dc71d20a11755017d45187d":{"lexemeId":"lex_bdbb9c4b9dc71d20a11755017d45187d","language":"ja","headword":"とんでもない","reading":"とんでもない","romanization":"tondemonai","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以置信；意外；荒唐；离谱；可怕","绝对不行！哪有这回事！不可能！荒唐！这叫什么话！没门！","一点也不麻烦；没什么；别客气"],"en":["unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible","absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!","(it was) no bother at all; not at all; don't mention it"],"ko":["상상할 수 없는; 예상 밖의; 터무니없는; 터무니없는; 비상식적인; 끔찍한","절대 안 돼!; 어림도 없어!; 불가능해!; 터무니없어!; 무슨 그런 말을!; 안 돼!","(전혀) 수고로울 것 없어; 천만에; 별말씀을"],"vi":["không thể tưởng tượng được; bất ngờ; vô lý; quá đáng; lố bịch; khủng khiếp","tuyệt đối không!; còn lâu!; không thể nào!; vô lý!; nói gì kỳ vậy!; không đời nào!","(chuyện đó) chẳng phiền gì cả; không có gì; đừng bận tâm"],"id":["tidak terpikirkan; tak terduga; absurd; keterlaluan; tidak masuk akal; mengerikan","sama sekali tidak!; jauh dari itu!; mustahil!; tidak masuk akal!; apa-apaan itu!; tidak mungkin!","(itu) sama sekali tidak merepotkan; tidak apa-apa; jangan sebut-sebut"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"],"ko":["위; 위로; 위에; 연상(예: 딸)","꼭대기; 정상; 앞부분 (예: 계단의 맨 위)","표면","이전에; 이전의","우위; 윗사람; 연장자","게다가; 더군다나; 더군다나; ~뿐만 아니라","~한 후에; ~에 근거하여 (그리고 그 후에 발생하는)","~에 관한 문제; ~에 관해서는","~했기 때문에 (즉, \"그 이유로\")","존경스러운; 존귀한","윗사람의 자리 (예: 왕좌)","황제; 군주; 쇼군; 다이묘","귀부인 (특히 귀족의 아내)"],"vi":["phía trên; lên; trên; trưởng (ví dụ: con gái cả)","đỉnh; chóp; đầu (ví dụ: cầu thang)","bề mặt","trước; trước đó","sự vượt trội; cấp trên của mình; người lớn tuổi hơn mình","thêm vào đó; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","dựa trên (kiểm tra kỹ hơn, v.v.); dựa vào (và xảy ra sau)","các vấn đề liên quan đến ...; về ...","vì (tức là \"vì lý do đó\")","đáng kính; đáng tôn kính","nơi của bậc bề trên (ví dụ: ngai vàng)","hoàng đế; quân vương; tướng quân; lãnh chúa","quý bà (đặc biệt là vợ của quý tộc)"],"id":["atas; ke atas; di atas; lebih tua (mis. anak perempuan)","puncak; puncak tertinggi; kepala (mis. tangga)","permukaan","sebelum; sebelumnya","keunggulan; atasan seseorang; orang yang lebih tua","di atas itu; selain itu; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi","setelah (pemeriksaan lebih lanjut, dll.); berdasarkan (dan terjadi setelah)","hal-hal mengenai ...; berkenaan dengan ...","karena (yaitu \"untuk alasan itu\")","terhormat; mulia","tempat atasan seseorang (mis. takhta)","kaisar; penguasa; shogun; daimyo","wanita bangsawan (khususnya istri bangsawan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672":{"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","language":"ja","headword":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望的；白费的；徒劳的；无目的的","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占有的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"],"ko":["안 돼; 소용없어; 쓸모없어; 고장 났어","희망 없는; 헛된; 허무한; 목적 없는","할 수 없다; 해서는 안 된다; 허용되지 않는다","중립점 (바둑에서); 대국 종료 시 어느 쪽도 차지하지 않은 교차점"],"vi":["không tốt; không dùng được; vô dụng; bị hỏng","vô vọng; lãng phí; vô ích; không mục đích","không thể; không được; không cho phép","điểm trung lập (trong cờ vây); giao điểm không thuộc về người chơi nào khi kết thúc ván"],"id":["tidak bagus; tidak berfungsi sebagaimana mestinya; tidak berguna; rusak","tanpa harapan; sia-sia; percuma; tanpa tujuan","tidak bisa; tidak boleh; tidak diizinkan","titik netral (dalam go); persimpangan yang tidak dimiliki pemain mana pun di akhir permainan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c2298f1343448235d5798ebfd48255f2":{"lexemeId":"lex_c2298f1343448235d5798ebfd48255f2","language":"ja","headword":"出会う","reading":"であう","romanization":"deau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偶遇；碰上；撞见；邂逅；偶然遇到","（河流、公路等）汇合","出阵迎敌"],"en":["to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon","to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)","to emerge and engage (an enemy)"],"ko":["(우연히) 만나다; 마주치다; 우연히 발견하다; 조우하다; 우연히 만나다","만나다 (예: 강, 고속도로 등)","나타나서 (적과) 교전하다"],"vi":["tình cờ gặp; bắt gặp; chạm trán; gặp gỡ; vô tình gặp","gặp nhau (ví dụ sông, đường cao tốc, v.v.)","xuất hiện và giao chiến (với kẻ địch)"],"id":["bertemu (secara kebetulan); berpapasan; berjumpa; menghadapi; menemukan","bertemu (mis. sungai, jalan raya, dll.)","muncul dan menghadapi (musuh)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"],"ko":["네; 응; 어","어?; 뭐?","~이 아니다","의; ~의; ~에 속하는","~에서 (장소, 시간); ~에; ~동안"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hả?; cái gì?","không","của; thuộc về","ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc"],"id":["ya; iya; uh huh","hah?; apa?","tidak","'s; dari; milik","di (tempat, waktu); pada; dalam; selama"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4":{"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","language":"ja","headword":"日","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日子；天数","太阳；阳光；日光","白天；白昼","日期；截止日期","（过去的）日子；时光（例如童年时光）","事件（尤指不幸的）；事情"],"en":["day; days","sun; sunshine; sunlight","(the) day; daytime; daylight","date; deadline","(past) days; time (e.g. of one's childhood)","case (esp. unfortunate); event"],"ko":["하루; 여러 날","태양; 햇빛; 햇살","(그) 날; 낮; 일광","날짜; 마감일","(지난) 날들; 시절 (예: 어린 시절)","사건 (특히 불행한); 사건"],"vi":["ngày; những ngày","mặt trời; ánh nắng; ánh sáng mặt trời","(ban) ngày; ban ngày; ánh sáng ban ngày","ngày tháng; hạn chót","những ngày (đã qua); thời (ví dụ thời thơ ấu)","trường hợp (đặc biệt không may); sự kiện"],"id":["hari; hari-hari","matahari; sinar matahari; cahaya matahari","(siang) hari; siang hari; cahaya siang","tanggal; tenggat waktu","hari-hari (yang lalu); masa (mis. masa kecil seseorang)","kasus (terutama yang malang); peristiwa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c48b87c72c271ec7b4ed7b7fdfbf57de":{"lexemeId":"lex_c48b87c72c271ec7b4ed7b7fdfbf57de","language":"ja","headword":"美しい","reading":"うつくしい","romanization":"utsukushii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美丽；漂亮；可爱；甜美；纯洁（心灵、友谊等）"],"en":["beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)"],"ko":["아름다운; 예쁜; 사랑스러운; 다정한; 순수한 (마음, 우정 등)"],"vi":["đẹp; xinh xắn; đáng yêu; ngọt ngào; trong sáng (tâm hồn, tình bạn, v.v.)"],"id":["indah; cantik; menawan; manis; murni (hati, persahabatan, dll.)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902":{"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","language":"ja","headword":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["慢慢地；悄悄地；稳稳地；逐渐地；小心翼翼地","马上；不久；很快；随时"],"en":["slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly","soon; momentarily; before long; any time now"],"ko":["천천히; 조용히; 꾸준히; 점차; 조심스럽게","곧; 머지않아; 이제 곧"],"vi":["chậm rãi; lặng lẽ; đều đặn; dần dần; rón rén","sớm; chốc lát; không lâu nữa; bất cứ lúc nào"],"id":["perlahan; dengan tenang; mantap; bertahap; dengan hati-hati","segera; sebentar lagi; tak lama lagi; kapan saja sekarang"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 옳은; 올바른; 공식적인","진짜의; 진정한; 실제의; 자연스러운; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; chính xác; chính thức","chân thật; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","layak; benar; tepat; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee":{"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","language":"ja","headword":"誰か","reading":"だれか","romanization":"dareka","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某人"],"en":["someone; somebody"],"ko":["누군가; 어떤 사람"],"vi":["ai đó; một người nào đó"],"id":["seseorang; seorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c5f50aeb28468d4d70c11efddf7dcea4":{"lexemeId":"lex_c5f50aeb28468d4d70c11efddf7dcea4","language":"ja","headword":"テレヤ","reading":"テレヤ","romanization":"tereya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["害羞的；非常害羞的人"],"en":["shy; a very shy person"],"ko":["수줍은; 매우 수줍은 사람"],"vi":["nhút nhát; người rất nhút nhát"],"id":["pemalu; orang yang sangat pemalu"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起（和）；同时；一并"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"],"ko":["함께 (와); 동시에; 한꺼번에"],"vi":["cùng nhau (với); đồng thời; gộp chung"],"id":["bersama (dengan); pada saat yang sama; sekaligus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c":{"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","language":"ja","headword":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更多；更；更长；更远"],"en":["(some) more; even more; longer; further"],"ko":["(좀) 더; 더욱; 더 오래; 더욱이"],"vi":["thêm nữa; hơn nữa; lâu hơn; xa hơn"],"id":["(sedikit) lagi; bahkan lebih; lebih lama; lebih jauh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"],"ko":["~인 것 같다; ~인 것 같다; ~겠지; ~일까; ~이길 바란다","그렇지 않아?; 네가 그렇게 말할 줄 알았어!"],"vi":["có vẻ; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi; tôi hy vọng","bạn không đồng ý sao?; tôi đã nghĩ bạn sẽ nói thế!"],"id":["sepertinya; menurutku; kurasa; aku bertanya-tanya; kuharap","bukankah begitu?; sudah kuduga kau akan berkata begitu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a":{"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","language":"ja","headword":"確かに","reading":"たしかに","romanization":"tashikani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；肯定"],"en":["surely; certainly"],"ko":["확실히; 분명히"],"vi":["chắc chắn; nhất định"],"id":["pasti; tentu saja"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd":{"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；难道不是吗？；你不觉得吗？","嘿；喂；听着；你看；拜托","你知道；你看；我说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않아?; 그렇지 않나?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 저기; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠지만; 생각하기에","할래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; phải nói rằng; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy thì, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; nah, ...; kau lihat, ...; kau paham?","aku tidak yakin apakah ...; aku ragu apakah ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cefddba459ed6dc9d9145f2facd94303":{"lexemeId":"lex_cefddba459ed6dc9d9145f2facd94303","language":"ja","headword":"モグモグ","reading":"モグモグ","romanization":"mogumogu","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["含糊其辞；吞吞吐吐","咀嚼（食物）","蠕动；扭动"],"en":["mumbling; chewing one's words","chewing (food)","squirming; wriggling"],"ko":["중얼거림; 말을 우물거림","씹기 (음식)","꿈틀거림; 몸부림"],"vi":["lẩm bẩm; nói lí nhí","việc nhai (thức ăn)","quằn quại; ngọ nguậy"],"id":["menggumam; mengunyah kata-kata","mengunyah (makanan)","menggeliat; menggeliat-geliat"]}}],"rank":33500,"provider":"JPDB"},"lex_d02d132e9d5047838f63dce2cf113790":{"lexemeId":"lex_d02d132e9d5047838f63dce2cf113790","language":"ja","headword":"木の実","reading":"このみ","romanization":"konomi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树的果实；坚果；浆果"],"en":["fruit of a tree; nut; berry"],"ko":["나무 열매; 견과; 베리"],"vi":["quả của cây; hạt; quả mọng"],"id":["buah pohon; kacang; beri"]}}],"rank":13700,"provider":"JPDB"},"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5":{"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","language":"ja","headword":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿！；喂！；啊哈！","我"],"en":["hey!; oi!; ahoy!","I; me"],"ko":["야!; 이봐!; 여보게!","나; 저"],"vi":["này!; ê!; ahoy!","tôi; tớ"],"id":["hei!; oi!; ahoy!","saya; aku"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d1083a7f79c7810c34898dabe0917085":{"lexemeId":"lex_d1083a7f79c7810c34898dabe0917085","language":"ja","headword":"しいる","reading":"しいる","romanization":"shiiru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强迫；迫使；胁迫；施压；强加"],"en":["to force; to compel; to coerce; to press; to impose"],"ko":["강요하다; 강제하다; 강압하다; 압박하다; 부과하다"],"vi":["ép buộc; cưỡng ép; bắt buộc; áp đặt"],"id":["memaksa; mengharuskan; menekan; mendesak; memaksakan"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거; 그 물건","그 뭐더라; 그거 이름이 뭐더라; 그 남자 이름이 뭐더라; 그 여자 이름이 뭐더라","전혀 (않다); 조금도 (않다)","뭐?; 어?","이봐!","아니에요 (괜찮아요); 뭐 (아무것도 아니에요); 아 (절대 아니에요)"],"vi":["cái gì","cái đó; cái ấy (bạn-biết-đấy)","cái gì ấy nhỉ; cái kia; anh gì đó; chị gì đó","(không) chút nào; (không) một chút nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao cơ (không có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh","anu; apa namanya; siapa namanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d1d627e0b7f4f6dd8d4d86145cb254b5":{"lexemeId":"lex_d1d627e0b7f4f6dd8d4d86145cb254b5","language":"ja","headword":"思いっきり","reading":"おもいっきり","romanization":"omoikkiri","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽情地；尽可能地；拼命地；竭尽全力；尽最大努力；彻底地；坚决地；用力地；大量地","决心；果断；决意；断念"],"en":["to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; with all one's strength; to the best of one's ability; to the utmost; with determination; hard; heavily","resolution; decisiveness; determination; resignation"],"ko":["마음껏; 원하는 만큼; 있는 힘껏; 온 힘을 다해; 최선을 다해; 최대한; 결의를 가지고; 열심히; 무겁게","결의; 결단; 결심; 각오"],"vi":["thỏa thích; bao nhiêu tùy thích; hết sức mình; dốc toàn lực; cố hết khả năng; đến mức tối đa; với quyết tâm; mạnh mẽ; dữ dội","quyết tâm; sự quả quyết; sự kiên định; sự cam chịu"],"id":["sepuas hati; sebanyak yang diinginkan; sekeras mungkin; dengan seluruh kekuatan; dengan sebaik-baiknya kemampuan; semaksimal mungkin; dengan tekad; keras; berat","resolusi; ketegasan; tekad; kepasrahan"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_d21fff2e96c298ff87f2fd03b19c67a6":{"lexemeId":"lex_d21fff2e96c298ff87f2fd03b19c67a6","language":"ja","headword":"しょ","reading":"しょ","romanization":"sho","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书；文件","书法（尤指汉字书法）；笔迹","手写体；笔迹","信；便条"],"en":["book; document","calligraphy (esp. Chinese); penmanship","handwriting","letter; note"],"ko":["책; 문서","서예 (특히 한자); 필법","필적; 글씨","편지; 쪽지"],"vi":["sách; tài liệu","thư pháp (đặc biệt thư pháp Trung Quốc); thuật viết chữ đẹp","chữ viết tay","thư; ghi chú"],"id":["buku; dokumen","kaligrafi (terutama Tiongkok); seni menulis indah","tulisan tangan","surat; catatan"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"],"ko":["끔찍한; 무서운","놀라운(힘 등); 훌륭한(기술 등); 멋진; 굉장한","상당히; 대단히(수에서)","몹시; 매우; 엄청나게"],"vi":["tệ hại; khủng khiếp","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; đông đảo (về số lượng)","vô cùng; rất; cực kỳ"],"id":["mengerikan; buruk sekali","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; mengagumkan","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)","sangat; amat; luar biasa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4":{"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","language":"ja","headword":"変わる","reading":"かわる","romanization":"kawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；转变；变化","搬到；迁移到","不同；不寻常；罕见"],"en":["to change; to be transformed; to be altered; to vary","to move to","to be different; to be uncommon; to be unusual"],"ko":["변하다; 변형되다; 변경되다; 달라지다","이동하다","다르다; 드물다; 이례적이다"],"vi":["thay đổi; được biến đổi; bị thay đổi; khác nhau","chuyển đến","khác biệt; không phổ biến; bất thường"],"id":["berubah; bertransformasi; diubah; bervariasi","pindah ke","berbeda; tidak umum; tidak biasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d48001575ad22a000c8112c266975e8d":{"lexemeId":"lex_d48001575ad22a000c8112c266975e8d","language":"ja","headword":"食べすぎる","reading":"たべすぎる","romanization":"tabesugiru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃得过多"],"en":["to overeat"],"ko":["과식하다"],"vi":["ăn quá nhiều"],"id":["makan berlebihan"]}}],"rank":24800,"provider":"JPDB"},"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144":{"lexemeId":"lex_d57da59ea2a4faaf6361a82b21edf144","language":"ja","headword":"話す","reading":"はなす","romanization":"hanasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说话；交谈；聊天","讲述；解释；叙述；提及；描述；讨论","说（语言）"],"en":["to talk; to speak; to converse; to chat","to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss","to speak (a language)"],"ko":["말하다; 대화하다; 수다 떨다","말하다; 설명하다; 이야기하다; 언급하다; 묘사하다; 논의하다","(언어를) 말하다"],"vi":["nói chuyện; nói; trò chuyện; tán gẫu","kể; giải thích; thuật lại; đề cập; mô tả; thảo luận","nói (một ngôn ngữ)"],"id":["berbicara; berbincang; mengobrol","memberi tahu; menjelaskan; menceritakan; menyebutkan; menggambarkan; membahas","berbicara (suatu bahasa)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5":{"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","language":"ja","headword":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很多；许多；大量；大量；许多；很多；大量；不少","足够；充分","足够；太多；过多"],"en":["a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal","enough; sufficient","enough; too many; too much"],"ko":["많이; 다수; 풍부히; 많은 수; 대단히","충분히; 넉넉히","충분히; 너무 많은; 너무 많은 양"],"vi":["nhiều; rất nhiều; lắm","đủ; đầy đủ","đủ; quá nhiều; quá mức"],"id":["banyak; banyak sekali; melimpah; banyak; sejumlah besar; banyak; banyak sekali; cukup banyak","cukup; memadai","cukup; terlalu banyak; terlalu banyak"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d8819a915b72d0ab80deecf31be819c1":{"lexemeId":"lex_d8819a915b72d0ab80deecf31be819c1","language":"ja","headword":"牢屋","reading":"ろうや","romanization":"rouya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["监狱；牢房；班房"],"en":["jail; gaol; jailhouse"],"ko":["감옥; 구치소"],"vi":["nhà tù; nhà giam"],"id":["penjara; bui; rumah tahanan"]}}],"rank":12200,"provider":"JPDB"},"lex_d90fc7a475c55352a621bb5da9b51186":{"lexemeId":"lex_d90fc7a475c55352a621bb5da9b51186","language":"ja","headword":"だめ","reading":"だめ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望；白费；徒劳；无意义","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"],"ko":["안 돼; 소용없어; 쓸모없어; 고장 났어","희망 없는; 헛된; 허무한; 목적 없는","할 수 없다; 해서는 안 된다; 허용되지 않는다","중립점 (바둑에서); 대국 종료 시 어느 쪽도 차지하지 않은 교차점"],"vi":["không tốt; không dùng được; vô dụng; bị hỏng","vô vọng; uổng phí; vô ích; không mục đích","không thể; không được; không cho phép","điểm trung lập (trong cờ vây); giao điểm không thuộc về bên nào khi kết thúc ván"],"id":["tidak bagus; tidak berfungsi sebagaimana mestinya; tidak berguna; rusak","tanpa harapan; sia-sia; percuma; tanpa tujuan","tidak bisa; tidak boleh; dilarang","titik netral (dalam go); persimpangan yang tidak dimiliki pemain mana pun di akhir permainan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5":{"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","language":"ja","headword":"飲む","reading":"のむ","romanization":"nomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喝；吞；咽；服（药）","吸烟","吞没；淹没","压制；抑制","接受（如要求、条件）","轻视；隐瞒"],"en":["to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine)","to smoke (tobacco)","to engulf; to overwhelm","to keep down; to suppress","to accept (e.g. demand, condition)","to make light of; to conceal"],"ko":["마시다; 꿀꺽 마시다; 삼키다; (약을) 복용하다","(담배를) 피우다","삼키다; 압도하다","억누르다; 억제하다","(요구, 조건 등을) 받아들이다","가볍게 여기다; 숨기다"],"vi":["uống; nuốt ực; nuốt; uống (thuốc)","hút (thuốc lá)","nuốt chửng; nhấn chìm; áp đảo","kìm nén; đàn áp","chấp nhận (ví dụ: yêu cầu, điều kiện)","coi nhẹ; che giấu"],"id":["minum; meneguk; menelan; meminum (obat)","merokok (tembakau)","menelan; melanda","menahan; menekan","menerima (mis. tuntutan, syarat)","meremehkan; menyembunyikan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；停止；结束；了结；收尾","关闭（营业等）；停业；关停；闭嘴","收起；放回；保存；存放","做完；完成","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"],"ko":["끝내다; 멈추다; 끝나다; 종지부를 찍다; 마무리하다","(사업 등을) 닫다; 폐업하다; 문을 닫다; 입을 다물다","치우다; 되돌려 놓다; 보관하다; 저장하다","완전히 하다; 끝내다","우연히 하다; 무심코 하다; 어쩌다 하다"],"vi":["kết thúc; dừng lại; chấm dứt; đặt dấu chấm hết; khép lại","đóng cửa (cửa hàng, v.v.); ngừng hoạt động; đóng lại; im miệng","cất đi; để lại; giữ; lưu trữ","làm xong hoàn toàn; hoàn thành","vô tình làm; làm mà không cố ý; tình cờ làm"],"id":["menyelesaikan; berhenti; mengakhiri; mengakhiri; mengakhiri","menutup (bisnis, dsb.); menutup; mematikan; menutup","menyimpan; mengembalikan; menjaga; menyimpan","melakukan sepenuhnya; menyelesaikan","melakukan secara tidak sengaja; melakukan tanpa sengaja; kebetulan melakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dc5259c5833d30e201301795b7474a1f":{"lexemeId":"lex_dc5259c5833d30e201301795b7474a1f","language":"ja","headword":"起こす","reading":"おこす","romanization":"okosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举起；抬起；搭建；拾起","醒来；唤醒","导致；引起；引发；触发；产生（例如热、电）；制造","开始；启动；创立；建立；开设","耕作；犁地","患上（疾病）","记录；写下（所说的话）","翻开（卡片）"],"en":["to raise; to raise up; to set up; to pick up","to wake; to wake up; to waken; to awaken","to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce","to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open","to plough; to plow; to till","to fall ill with","to transcribe; to write down (what is spoken)","to turn over (a card)"],"ko":["들어 올리다; 일으키다; 세우다; 줍다","깨다; 깨어나다; 깨우다; 일깨우다","야기하다; 초래하다; 이끌다; 촉발하다; 일으키다; 만들다; 생성하다(예: 열, 전기); 생산하다","시작하다; 개시하다; 출범하다; 설립하다; 창립하다; 세우다; 열다","갈다; 밭을 갈다; 경작하다","~병에 걸리다","받아쓰다; (말한 것을) 적다","(카드를) 뒤집다"],"vi":["nâng lên; dựng lên; thiết lập; nhặt lên","đánh thức; thức dậy; tỉnh giấc; làm tỉnh","gây ra; mang lại; dẫn đến; kích hoạt; tạo ra; sinh ra (ví dụ: nhiệt, điện); sản xuất","bắt đầu; khởi đầu; khởi động; thành lập; sáng lập; thiết lập; mở","cày; xới đất","mắc bệnh; đổ bệnh","phiên âm; ghi chép lại (lời nói)","lật (một lá bài)"],"id":["mengangkat; menegakkan; mendirikan; memungut","membangunkan; bangun; terjaga; tersadar","menyebabkan; menimbulkan; memicu; memunculkan; menciptakan; menghasilkan (mis. panas, listrik); memproduksi","memulai; mengawali; meluncurkan; mendirikan; membangun; menyiapkan; membuka","membajak; mengolah tanah","jatuh sakit","mentranskripsi; menuliskan (apa yang diucapkan)","membalik (kartu)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625":{"lexemeId":"lex_dc633aa7952671182298a79ce2720625","language":"ja","headword":"歌","reading":"うた","romanization":"uta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["歌；歌唱","古典日本诗歌（尤指和歌）","现代诗"],"en":["song; singing","classical Japanese poem (esp. tanka)","modern poetry"],"ko":["노래; 가창","고전 일본 시 (특히 단가)","현대시"],"vi":["bài hát; ca hát","thơ cổ điển Nhật Bản (nhất là tanka)","thơ hiện đại"],"id":["lagu; nyanyian","puisi klasik Jepang (khususnya tanka)","puisi modern"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"],"ko":["거기 (청자 근처 장소)","거기 (방금 언급된 장소); 그곳","그때 (방금 말한 사건의); 그것 (방금 제기된 점의)","당신"],"vi":["ở đó (nơi tương đối gần người nghe)","ở đó (nơi vừa được nhắc đến); nơi đó","lúc đó (về sự việc vừa được nói đến); điều đó (về điểm vừa được nêu ra)","bạn"],"id":["di situ (tempat yang relatif dekat dengan pendengar)","di sana (tempat yang baru saja disebutkan); tempat itu","kemudian (dari kejadian yang baru dibicarakan); itu (dari hal yang baru diangkat)","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e":{"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","language":"ja","headword":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；为何？","怎么？；用什么方法？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"],"ko":["왜?; 무엇 때문에?","어떻게?; 무슨 수단으로?"],"vi":["tại sao?; vì cái gì?","như thế nào?; bằng cách nào?"],"id":["mengapa?; untuk apa?","bagaimana?; dengan cara apa?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_e02c6171a2063901b778695e1ec414ee":{"lexemeId":"lex_e02c6171a2063901b778695e1ec414ee","language":"ja","headword":"おなら","reading":"おなら","romanization":"onara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风；气体；屁"],"en":["wind; gas; fart"],"ko":["바람; 가스; 방귀"],"vi":["gió; hơi; đánh rắm"],"id":["angin; gas; kentut"]}}],"rank":41900,"provider":"JPDB"},"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b":{"lexemeId":"lex_e0fec68d955ed544c65be49220d0cb8b","language":"ja","headword":"七","reading":"なな","romanization":"nana","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["七"],"en":["seven"],"ko":["일곱; 7"],"vi":["bảy"],"id":["tujuh"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c":{"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","language":"ja","headword":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走运；运气好","附有；拥有；包含；带有；处于某种状态"],"en":["to be lucky; to be in luck","to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state"],"ko":["운이 좋다","붙어 있다; 가지고 있다; 포함되어 있다; 동반되다; 담고 있다; ~한 상태이다"],"vi":["gặp may; đang gặp vận may","được gắn kèm; có; được bao gồm; đi kèm; chứa; đang ở trong trạng thái"],"id":["beruntung; sedang beruntung","melekat; memiliki; disertakan; menyertai; mengandung; berada dalam keadaan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634":{"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行；不错；看起来不错；OK"],"en":["alright; all right; right on; looking good; OK; okay"],"ko":["좋아; 알았어; 좋아 보여; 오케이"],"vi":["được rồi; ổn; tốt lắm; trông ổn đấy; OK"],"id":["baiklah; oke; bagus; kelihatan bagus; OK; oke"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"],"ko":["였다; 있었다"],"vi":["đã là; đã ở"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f":{"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","language":"ja","headword":"不思議","reading":"ふしぎ","romanization":"fushigi","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇妙的；不可思议的；奇怪的；惊人的；神奇的","奇怪的是；不知为何；莫名地"],"en":["wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious","strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously"],"ko":["훌륭한; 경이로운; 이상한; 믿을 수 없는; 놀라운; 신비한; 기이한; 신비로운","이상하게도; 기이하게도; 어떤 이유에서인지; 호기심에"],"vi":["tuyệt vời; kỳ diệu; kỳ lạ; khó tin; đáng kinh ngạc; hiếu kỳ; thần kỳ; bí ẩn","lạ thay; kỳ lạ thay; vì lý do nào đó; một cách tò mò"],"id":["luar biasa; menakjubkan; aneh; luar biasa; menakjubkan; aneh; ajaib; misterius","anehnya; cukup aneh; entah kenapa; dengan rasa ingin tahu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e6a36e852435a348eb6fecc8c8804daa":{"lexemeId":"lex_e6a36e852435a348eb6fecc8c8804daa","language":"ja","headword":"全員","reading":"ぜんいん","romanization":"zen'in","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全体成员；所有人；大家；全队"],"en":["all members; all hands; everyone; everybody; whole crew"],"ko":["전원; 모두; 모든 사람; 전체 승무원"],"vi":["tất cả thành viên; mọi người; toàn bộ"],"id":["semua anggota; semua orang; setiap orang; semua awak"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e7041c35180875373621afa0e61b7c68":{"lexemeId":"lex_e7041c35180875373621afa0e61b7c68","language":"ja","headword":"行ってくる","reading":"いってくる","romanization":"ittekuru","partsOfSpeech":["exp","int","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我走了；回头见","去（然后再回来）"],"en":["I'm off; see you later","to go (and then come back)"],"ko":["먼저 갈게; 나중에 봐","갔다가 돌아오다"],"vi":["Tôi đi đây; hẹn gặp lại sau","đi (rồi quay lại)"],"id":["Aku pergi dulu; sampai jumpa lagi","pergi (lalu kembali lagi)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af":{"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","language":"ja","headword":"二","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；2"],"en":["two; 2"],"ko":["두; 2"],"vi":["hai; 2"],"id":["dua; 2"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e825639dc11e06ebc9c31daf480f1d7a":{"lexemeId":"lex_e825639dc11e06ebc9c31daf480f1d7a","language":"ja","headword":"訪れる","reading":"おとずれる","romanization":"otozureru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拜访；造访","到来（季节、时间、情况等）；来临；出现","发出声音","寄信；询问信件"],"en":["to visit; to call on","to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear","to make a sound","to send a letter; to inquire about a letter"],"ko":["방문하다; 찾아가다","도래하다 (계절, 시기, 상황 등); 오다; 나타나다","소리를 내다","편지를 보내다; 편지에 대해 문의하다"],"vi":["đến thăm; ghé thăm","đến (mùa, thời điểm, tình huống, v.v.); tới; xuất hiện","phát ra âm thanh","gửi thư; hỏi thăm về thư từ"],"id":["mengunjungi; berkunjung ke","tiba (musim, waktu, situasi, dsb.); datang; muncul","bersuara","mengirim surat; menanyakan tentang surat"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6":{"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","language":"ja","headword":"向かう","reading":"むかう","romanization":"mukau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面对","朝……去；前往"],"en":["to face","to go towards; to head towards"],"ko":["마주보다","~을 향해 가다; ~을 향해 향하다"],"vi":["đối mặt","đi về phía; hướng về phía"],"id":["menghadap","pergi ke arah; menuju"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"],"ko":["그렇습니다; 맞습니다","그런가요?; 그렇습니까?"],"vi":["đúng là như vậy; vâng","thật vậy sao?; phải không?"],"id":["begitulah keadaannya; ya","benarkah begitu?; masa?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eca6c52b2df5bcf4f48ebe2636388b6c":{"lexemeId":"lex_eca6c52b2df5bcf4f48ebe2636388b6c","language":"ja","headword":"元気","reading":"げんき","romanization":"genki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["活泼；充满精神；精力充沛；有活力；有生气；朝气蓬勃","健康；安好；健壮；身体健康"],"en":["lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited","healthy; well; fit; in good health"],"ko":["활기찬; 기운이 넘치는; 정력적인; 활발한","건강한; 건전한; 몸이 좋은"],"vi":["sôi nổi; đầy tinh thần; tràn đầy năng lượng; mạnh mẽ; sinh động; hăng hái","khỏe mạnh; tốt; sung sức; có sức khỏe tốt"],"id":["bersemangat; penuh semangat; energik; kuat; vital; berjiwa","sehat; bugar; fit; dalam kesehatan yang baik"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1":{"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","language":"ja","headword":"飛ぶ","reading":"とぶ","romanization":"tobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["飞；翱翔","跳；跃；蹦","飞溅；散落；溅起；飞（如火花）","匆忙；赶紧","逃跑；逃走；逃脱","消失；消散；褪去；稀疏","折断；脱落；掉下；（保险丝）烧断","发出（命令）；飞传（谣言、嘘声等）","飞来（拳、踢等）","缺（页、针脚等）；跳过；跳（如对话）"],"en":["to fly; to soar","to jump; to leap; to spring; to bound; to hop","to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks)","to hurry; to rush","to flee; to run off; to escape","to disappear; to vanish; to fade; to thin out","to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse)","to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.)","to come flying (of a punch, kick, etc.)","to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)"],"ko":["날다; 치솟다","뛰다; 도약하다; 튀다; 바운드하다; 깡충뛰다","튀기다; 흩어지다; 튀다; 날리다 (예: 불꽃)","서두르다; 돌진하다","도망치다; 달아나다; 탈출하다","사라지다; 없어지다; 희미해지다; 옅어지다","끊어지다; 떨어지다; 낙하하다; (퓨즈가) 나가다","(명령이) 하달되다; (헛소문, 야유 등이) 퍼지다","(펀치, 킥 등이) 날아오다","(페이지, 바늘땀 등이) 빠지다; 건너뛰다; (대화 등이) 뛰다"],"vi":["bay; bay lượn","nhảy; nhảy vọt; bật lên; nhảy cẫng; nhảy lò cò","bắn tung tóe; rải ra; văng; bay (ví dụ tia lửa)","vội vàng; hối hả","chạy trốn; bỏ chạy; trốn thoát","biến mất; tan biến; mờ dần; thưa dần","đứt ra; bong ra; rơi ra; đứt (cầu chì)","được ban ra (mệnh lệnh); lan truyền (tin đồn thất thiệt, tiếng la ó, v.v.)","bay tới (cú đấm, cú đá, v.v.)","bị thiếu (trang, mũi khâu, v.v.); bỏ qua; nhảy (ví dụ cuộc trò chuyện)"],"id":["terbang; melayang","melompat; meloncat; melenting; melompat-lompat","memercik; menyebar; menciprat; beterbangan (mis. percikan api)","bergegas; terburu-buru","melarikan diri; kabur; lolos","menghilang; lenyap; memudar; menipis","putus; terlepas; jatuh; putus (tentang sekring)","disebarkan (tentang perintah); beterbangan (tentang rumor palsu, cemoohan, dll.)","melayang datang (tentang pukulan, tendangan, dll.)","hilang (tentang halaman, jahitan, dll.); melewatkan; melompat (mis. dalam percakapan)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_ecd67f8f302f1be9e6647dc813d06060":{"lexemeId":"lex_ecd67f8f302f1be9e6647dc813d06060","language":"ja","headword":"拭く","reading":"ふく","romanization":"fuku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["擦；擦干"],"en":["to wipe; to dry"],"ko":["닦다; 말리다"],"vi":["lau; làm khô"],"id":["mengelap; mengeringkan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_edb609e0e1aa68acd21feca674275ead":{"lexemeId":"lex_edb609e0e1aa68acd21feca674275ead","language":"ja","headword":"うわー","reading":"うわー","romanization":"uwa-","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；哇"],"en":["yikes; oops; eep; wow"],"ko":["이런; 앗; 으악; 와"],"vi":["ôi trời; úi; chà; wow"],"id":["aduh; ups; wih; wow"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1":{"lexemeId":"lex_eef71a31cb66f6f9fe755c0c803567b1","language":"ja","headword":"欲しい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要的；希望的；需要的；渴望的","我想（让你）"],"en":["wanted; wished for; in need of; desired","I want (you) to"],"ko":["원하는; 바라던; 필요한; 원하던","(당신이) ~하기를 바란다"],"vi":["được muốn; được mong ước; cần thiết; được khao khát","Tôi muốn (bạn) hãy"],"id":["diinginkan; diharapkan; dibutuhkan; didambakan","Aku ingin (kamu) untuk"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_f123e3675e40cd9bcd6fda3f8cddd398":{"lexemeId":"lex_f123e3675e40cd9bcd6fda3f8cddd398","language":"ja","headword":"舐める","reading":"なめる","romanization":"nameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["舔；舐；吮吸","品尝","体验（尤指苦难）","轻视（某人）；取笑；贬低；蔑视；低估","（火焰）舔舐；燃烧"],"en":["to lick; to lap; to suck","to taste","to experience (esp. a hardship)","to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate","to lick (at; of flames); to burn"],"ko":["핥다; 쩝쩝거리다; 빨다","맛보다","경험하다 (특히 고난을)","(누군가를) 깔보다; 놀리다; 깎아내리다; 경멸하며 대하다; 과소평가하다","(불꽃이) 핥다; 타다"],"vi":["liếm; liếm láp; mút","nếm","trải nghiệm (đặc biệt là gian khổ)","coi thường (ai đó); chế giễu; hạ thấp; đối xử khinh miệt; đánh giá thấp","liếm (ngọn lửa); cháy"],"id":["menjilat; menjilati; mengisap","mencicipi","mengalami (terutama kesulitan)","meremehkan (seseorang); mengejek; merendahkan; memperlakukan dengan hina; menganggap enteng","menjilat (tentang api); membakar"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己","你","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"],"ko":["나; 저","너; 당신","하인"],"vi":["tôi; mình","bạn","người hầu nam"],"id":["saya; aku","kamu","pelayan laki-laki"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f5a857ae6281b6501e54f71ada8f57bb":{"lexemeId":"lex_f5a857ae6281b6501e54f71ada8f57bb","language":"ja","headword":"放す","reading":"はなす","romanization":"hanasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["释放；放开；使自由；松开","将（茄子、土豆等）放入水、汤等中"],"en":["to release; to let go; to free; to set free; to let loose; to turn loose","to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc."],"ko":["놓아주다; 풀어주다; 해방하다; 자유롭게 하다; 풀어놓다","(가지, 감자 등을) 물, 국물 등에 넣다"],"vi":["thả ra; buông ra; giải phóng; thả tự do","thêm (miếng cà tím, khoai tây, v.v.) vào nước, nước dùng, v.v."],"id":["melepaskan; membiarkan pergi; membebaskan; memerdekakan; melepaskan bebas","menambahkan (potongan terong, kentang, dll.) ke air, kaldu, dll."]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18":{"lexemeId":"lex_f72df9d3e175ebda76b9d16ddb929d18","language":"ja","headword":"キノコ","reading":"キノコ","romanization":"kinoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蘑菇"],"en":["mushroom"],"ko":["버섯"],"vi":["nấm"],"id":["jamur"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4":{"lexemeId":"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4","language":"ja","headword":"まだまだ","reading":"まだまだ","romanization":"madamada","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；更加；（还）没有","还差得远；还很遥远；还没到时候"],"en":["still; much more; (not) yet","still a long way to go; still a long way off; not there yet"],"ko":["아직; 훨씬 더; (아직 ~않다)","아직 갈 길이 멀다; 아직 멀었다; 아직 이르다"],"vi":["vẫn; còn hơn nữa; (chưa) xong","vẫn còn một chặng đường dài; vẫn còn xa; chưa tới đâu"],"id":["masih; jauh lebih; (belum)","masih jauh; masih lama; belum sampai"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3":{"lexemeId":"lex_f76742e6ea3688c64cdf87c2c0cf74c3","language":"ja","headword":"音","reading":"おと","romanization":"oto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["声音；噪音；消息","音；音符","名声","汉音（汉字音读）"],"en":["sound; noise; report","note","fame","Chinese-derived character reading"],"ko":["소리; 소음; 보고","메모","명성","한자의 음독"],"vi":["âm thanh; tiếng ồn; bản tin","ghi chú","danh tiếng","cách đọc Hán tự"],"id":["suara; bunyi; laporan","catatan","ketenaran","bacaan karakter turunan Tionghoa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f7c9f2a28e90ee282cd3c22d93bf3222":{"lexemeId":"lex_f7c9f2a28e90ee282cd3c22d93bf3222","language":"ja","headword":"飛ばす","reading":"とばす","romanization":"tobasu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使飞起；让飞；送飞；吹走（如被风吹走）；发射；开火；投掷；射击","跳过；省略；遗漏；漏掉（如漏针）","快跑；快开；飞驰","喷洒；溅洒；飞溅","毫无保留地说；喊出（如嘲讽）；滔滔不绝地说（如笑话）","散布（如谣言）；传播；发出（信息）；发布（如呼吁）","调职（到不重要的职位）；外派（如到地方分部）；降职","迅速派出（如记者）","摆脱；解酒（分解酒精）","攻击（如用腿部动作）","猛烈地做；粗略地做；精力充沛地做"],"en":["to let fly; to make fly; to send flying; to blow off (e.g. in the wind); to launch; to fire; to hurl; to shoot","to skip over; to leave out; to omit; to drop (e.g. a stitch)","to run fast; to drive fast; to gallop","to spray; to splash; to spatter","to say without reservation; to call out (e.g. a jeer); to rattle off (e.g. a joke)","to spread (e.g. a rumour); to circulate; to send out (a message); to issue (e.g. an appeal)","to transfer (to a less important post); to send away (e.g. to a provincial branch); to demote","to dispatch quickly (e.g. a reporter)","to get rid of; to burn off (alcohol)","to attack (e.g. with a leg manoeuvre)","to do vigorously; to do roughly; to do energetically"],"ko":["날리다; 날아가게 하다; 날려 보내다; (바람에) 날려버리다; 발사하다; 쏘다; 던지다; 발사하다","뛰어넘다; 빼놓다; 생략하다; 빠뜨리다 (예: 뜨개질 코)","빨리 달리다; 빨리 운전하다; 질주하다","뿌리다; 튀기다; 흩뿌리다","거리낌 없이 말하다; 외치다 (예: 야유); 술술 말하다 (예: 농담)","퍼뜨리다 (예: 소문); 유포하다; 보내다 (메시지); 발표하다 (예: 호소)","전근시키다 (한직으로); 멀리 보내다 (예: 지방 지사로); 강등시키다","급파하다 (예: 기자를)","제거하다; 날려버리다 (알코올 기운 등을)","공격하다 (예: 다리 기술로)","힘차게 하다; 거칠게 하다; 정력적으로 하다"],"vi":["để bay; làm cho bay; gửi bay đi; thổi bay (ví dụ trong gió); phóng; bắn; ném; bắn","bỏ qua; bỏ sót; lược bỏ; làm rớt (ví dụ một mũi đan)","chạy nhanh; lái nhanh; phi nước đại","phun; bắn tung tóe; văng","nói không dè dặt; la lên (ví dụ lời chế giễu); nói một lèo (ví dụ một câu đùa)","lan truyền (ví dụ tin đồn); lưu hành; gửi đi (một thông điệp); ban hành (ví dụ lời kêu gọi)","điều chuyển (sang chức vụ kém quan trọng hơn); điều đi (ví dụ đến chi nhánh tỉnh); giáng chức","điều động nhanh chóng (ví dụ một phóng viên)","loại bỏ; đốt hết (cồn)","tấn công (ví dụ bằng đòn chân)","làm một cách mạnh mẽ; làm một cách thô bạo; làm một cách đầy năng lượng"],"id":["menerbangkan; membuat terbang; mengirim terbang; meniup (mis. oleh angin); meluncurkan; menembak; melempar; menembak","melompati; melewatkan; menghilangkan; menjatuhkan (mis. jahitan)","berlari cepat; mengemudi cepat; berpacu","menyemprot; memercik; menciprat","berkata tanpa ragu; meneriakkan (mis. ejekan); melontarkan (mis. lelucon)","menyebarkan (mis. rumor); mengedarkan; mengirimkan (pesan); mengeluarkan (mis. imbauan)","memindahkan (ke jabatan yang kurang penting); mengirim jauh (mis. ke cabang daerah); menurunkan pangkat","mengirim dengan cepat (mis. reporter)","menyingkirkan; membakar (alkohol)","menyerang (mis. dengan gerakan kaki)","melakukan dengan giat; melakukan dengan kasar; melakukan dengan energik"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_f8d0722e0f73b9e69b0f475e01f9997e":{"lexemeId":"lex_f8d0722e0f73b9e69b0f475e01f9997e","language":"ja","headword":"発明品","reading":"はつめいひん","romanization":"hatsumeihin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发明"],"en":["invention"],"ko":["발명"],"vi":["phát minh; sáng chế"],"id":["penemuan"]}}],"rank":35100,"provider":"JPDB"},"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9":{"lexemeId":"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9","language":"ja","headword":"魔法","reading":"まほう","romanization":"mahou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["魔法；巫术；法术；咒语"],"en":["magic; witchcraft; sorcery; spell"],"ko":["마법; 마술; 요술; 주문"],"vi":["ma thuật; phù thủy; yêu thuật; bùa chú"],"id":["sihir; ilmu sihir; tenung; mantra"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_fbc7cb2c75cd1fd27a04540f15ff0681":{"lexemeId":"lex_fbc7cb2c75cd1fd27a04540f15ff0681","language":"ja","headword":"姿","reading":"すがた","romanization":"sugata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形状；形体；形态","外观；装束；外表","状态；情况；画面；图像","（和歌的）体","穿着……；戴着……"],"en":["figure; form; shape","appearance; dress; guise","state; condition; picture; image","form (of a waka)","dressed in ...; wearing ..."],"ko":["모습; 형태; 모양","외모; 복장; 겉모습","상태; 조건; 그림; 이미지","와카의 형식","...을 입은; ...을 착용한"],"vi":["hình dáng; hình thức; hình dạng","vẻ ngoài; cách ăn mặc; dáng vẻ","trạng thái; tình trạng; bức tranh; hình ảnh","thể (của một bài waka)","mặc ...; đang mặc ..."],"id":["sosok; bentuk; rupa","penampilan; pakaian; samaran","keadaan; kondisi; gambaran; citra","bentuk (dari waka)","berpakaian ...; mengenakan ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_fbdb6fb20265662b2bfe2bc0c63fd64b":{"lexemeId":"lex_fbdb6fb20265662b2bfe2bc0c63fd64b","language":"ja","headword":"迷子になる","reading":"まいごになる","romanization":"maigoninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迷路；走失；迷失方向"],"en":["to get lost; to become lost; to go astray"],"ko":["길을 잃다;迷失하다; 헤매다"],"vi":["bị lạc; lạc đường; đi lạc"],"id":["tersesat; menjadi hilang; menyimpang"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_fbf4eba5b6ad3d1a9fd8ff50a1903ee1":{"lexemeId":"lex_fbf4eba5b6ad3d1a9fd8ff50a1903ee1","language":"ja","headword":"くりくり","reading":"くりくり","romanization":"kurikuri","partsOfSpeech":["adj-no","adj-pn","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["又大又圆（眼睛、光头等）"],"en":["big and round (eyes, shaven head, etc.)"],"ko":["크고 둥근 (눈, 삭발 머리 등)"],"vi":["to và tròn (mắt, đầu trọc, v.v.)"],"id":["besar dan bulat (mata, kepala gundul, dll.)"]}}],"rank":20500,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ffd698bc4dbf5ad5a07a7e3310967fb8":{"lexemeId":"lex_ffd698bc4dbf5ad5a07a7e3310967fb8","language":"ja","headword":"漂う","reading":"ただよう","romanization":"tadayou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂流；漂浮","（香气等）飘散；弥漫","（感情或气氛）弥漫；萦绕","徘徊；漫无目的地走动","不稳；不稳定","犹豫；退缩；畏缩","生活在不可靠的境况中"],"en":["to drift; to float","to waft (e.g. a scent); to hang in the air","to be in the air (e.g. a feeling or mood)","to wander; to walk around aimlessly","to be unsteady; to be unstable","to falter; to flinch; to wince","to live in unreliable circumstances"],"ko":["표류하다; 떠다니다","(예: 향기가) 퍼지다; 공기 중에 감돌다","(예: 느낌이나 분위기가) 공기 중에 감돌다","헤매다; 목적 없이 돌아다니다","불안정하다; 흔들리다","비틀거리다; 움찔하다; 얼굴을 찡그리다","불안정한 환경에서 살다"],"vi":["trôi dạt; trôi nổi","lan tỏa (ví dụ: mùi hương); lơ lửng trong không khí","đang lan tỏa trong không khí (ví dụ: cảm giác hoặc tâm trạng)","lang thang; đi loanh quanh vô định","không vững; không ổn định","chùn bước; nao núng; nhăn mặt","sống trong hoàn cảnh bấp bênh"],"id":["hanyut; mengapung","menyebar (mis. aroma); menggantung di udara","terasa di udara (mis. perasaan atau suasana)","berkeliaran; berjalan tanpa tujuan","goyah; tidak stabil","gentar; bergeming; meringis","hidup dalam keadaan yang tidak menentu"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"}}}