{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a17a88-a4bf-7a99-a776-8c549959eab5","publishedAt":"2026-10-26T23:25:37.855Z","video":{"youtubeVideoId":"JeQ3uX27cnw","targetLanguage":"ja","title":"[subs] Night Routine - Everyday Japanese Podcast (日本語リスニング)","titleTranslations":{"zh":"[字幕] 晚间日常 - 每日日语播客（日语听力）","en":"[subs] Night Routine - Everyday Japanese Podcast (Japanese Listening)","ko":"[자막] 밤 루틴 - 매일 일본어 팟캐스트 (일본어 듣기)","vi":"[subs] Thói quen buổi tối - Podcast tiếng Nhật hằng ngày (Luyện nghe tiếng Nhật)","id":"[subs] Rutinitas Malam - Podcast Bahasa Jepang Sehari-hari (Mendengarkan Bahasa Jepang)"},"channelTitle":"Miyuの日本語 Cafe","durationMs":556000,"youtubePublishedAt":"2026-05-14T23:17:33.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/JeQ3uX27cnw/maxresdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N1"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"みなさん、こんにちは！","startMs":80,"endMs":2240,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"みなさん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":80,"endMs":960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_593ce7fda9da5597d01f619ce0221988","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みなさん","reading":"みなさん","romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":187529671}},{"tokenId":"t-0001","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":960,"endMs":2240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}},{"tokenId":"t-0003","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家好！"},"en":{"status":"available","text":"Hello everyone!"},"ko":{"status":"available","text":"여러분, 안녕하세요!"},"vi":{"status":"available","text":"Chào mọi người!"},"id":{"status":"available","text":"Halo semuanya!"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"「みゆの日本語カフェ」へようこそ！","startMs":2880,"endMs":5280,"tokens":[{"tokenId":"t-0004","kind":"punctuation","surface":"「みゆの","charStart":0,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"日本語","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2880,"endMs":3360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本語","reading":"にっぽんご","furigana":[{"surface":"日","reading":"にっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"nippongo","partOfSpeech":"n","vid":1464530,"sid":3361009543}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"カフェ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":3840,"endMs":4480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f339eb010f8a28d44bc809eb4e1b028f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カフェ","reading":"カフェ","romanization":"kafye","partOfSpeech":"n","vid":1038050,"sid":867397928}},{"tokenId":"t-0007","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"へ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":4480,"endMs":4560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"ようこそ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":4560,"endMs":5280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_954554ec97afbdfb6924833136d2c431","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようこそ","reading":"ようこそ","romanization":"youkoso","partOfSpeech":"int","vid":1013100,"sid":1388545206}},{"tokenId":"t-0010","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"欢迎来到“美优的日语咖啡馆”！"},"en":{"status":"available","text":"Welcome to \"Miyu's Japanese Cafe\"!"},"ko":{"status":"available","text":"「미유의 일본어 카페」에 오신 것을 환영합니다!"},"vi":{"status":"available","text":"Chào mừng đến với “Quán cà phê tiếng Nhật của Miyu”!"},"id":{"status":"available","text":"Selamat datang di \"Kafe Bahasa Jepang Miyu\"!"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"今日(きょう)も一日(いちにち)本当(ほんとう)にお疲(つか)れさまでした。","startMs":5760,"endMs":9280,"tokens":[{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":5760,"endMs":6080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0012","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"きょう","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":6080,"endMs":6160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_163d34cbb09fe235b8064b3b3d689783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きょう","reading":"きょう","romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":4111025628}},{"tokenId":"t-0014","kind":"punctuation","surface":")","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":6160,"endMs":6400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"一日","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":6400,"endMs":7200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a476e3a30f3c8e82c35b7920c2498d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一日","reading":"いちにち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"ichinichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576260,"sid":1926120359}},{"tokenId":"t-0017","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"いちにち","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":7200,"endMs":7360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aebbccda7ec524c4aeda76bd385d99b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いちにち","reading":"いちにち","romanization":"ichinichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576260,"sid":350371250}},{"tokenId":"t-0019","kind":"punctuation","surface":")","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"本当","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":7360,"endMs":7600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0021","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"ほんとう","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":7600,"endMs":7680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e62205f2bbbd48dd01ebd36a93f2d2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんとう","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":2896646798}},{"tokenId":"t-0023","kind":"punctuation","surface":")","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":7680,"endMs":8000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"お","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":8080,"endMs":8160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0026","kind":"punctuation","surface":"疲(","charStart":26,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"つか","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":8160,"endMs":8400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つか","reading":"つか","romanization":"tsuka","partOfSpeech":"conj","vid":2848301,"sid":1286426212}},{"tokenId":"t-0028","kind":"punctuation","surface":")れ","charStart":30,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"さま","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":8400,"endMs":8640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1545790,"sid":1964062054}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"でした","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":8640,"endMs":9280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-0031","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天一天大家也真的辛苦了。"},"en":{"status":"available","text":"Thank you so much for your hard work today as well."},"ko":{"status":"available","text":"오늘도 하루 종일 정말 수고 많으셨습니다."},"vi":{"status":"available","text":"Hôm nay mọi người cũng đã vất vả cả ngày rồi."},"id":{"status":"available","text":"Hari ini juga kalian benar-benar sudah bekerja keras seharian."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"さてみなさんは今(いま)どんな場所(ばしょ)でこのポッドキャストを聞(き)いていますか？","startMs":10080,"endMs":17440,"tokens":[{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"さて","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":10080,"endMs":10960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f42b8a9407b2ef44de97f5596f7c733c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さて","reading":"さて","romanization":"sate","partOfSpeech":"conj/int","vid":1585460,"sid":1964072494}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"みな","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":11040,"endMs":11280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d5e60edd84576d55ef0504e5695799","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みな","reading":"みな","romanization":"mina","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":2104893076}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":11280,"endMs":11680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":11680,"endMs":12080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"今","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":12080,"endMs":12640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0037","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"いま","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":12640,"endMs":12720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6beb457ffb2c6876228700660b7c35c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いま","reading":"いま","romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":895797499}},{"tokenId":"t-0039","kind":"punctuation","surface":")","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"どんな","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":12960,"endMs":13520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"場所","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":13600,"endMs":14000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-0042","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"ばしょ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":14000,"endMs":14080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_510575d091b48fed80e18e25e66d4be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ばしょ","reading":"ばしょ","romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":2864551798}},{"tokenId":"t-0044","kind":"punctuation","surface":")","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":14080,"endMs":14400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"この","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":14400,"endMs":14960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"ポッドキャスト","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":15360,"endMs":16320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87f1883ee52d713e9f04a0df13c36525","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポッドキャスト","reading":"ポッドキャスト","romanization":"poddokyasuto","partOfSpeech":"n","vid":2159230,"sid":2517136295}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"を","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":16320,"endMs":16400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0049","kind":"punctuation","surface":"聞(き)","charStart":33,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"いています","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":16480,"endMs":17200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"か","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":17200,"endMs":17440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0052","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么大家现在是在什么样的地方听这个播客呢？"},"en":{"status":"available","text":"So where are you all listening to this podcast right now?"},"ko":{"status":"available","text":"자 여러분은 지금 어떤 장소에서 이 팟캐스트를 듣고 계세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Nhân tiện mọi người đang nghe podcast này ở đâu vậy?"},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong, sekarang kalian sedang mendengarkan podcast ini di tempat seperti apa?"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"お家(うち)でリラックスしながら聞(き)いていますか？","startMs":18560,"endMs":22000,"tokens":[{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"お家","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":18560,"endMs":18800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0054","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"うち","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":18800,"endMs":18960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/pn","vid":1457730,"sid":1198595136}},{"tokenId":"t-0056","kind":"punctuation","surface":")","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":18960,"endMs":19440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"リラックス","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":19520,"endMs":20160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29ed67a1de84f52b8a7a9eb98c834675","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リラックス","reading":"リラックス","romanization":"rirakkusu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1143240,"sid":3265161657}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"し","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":20160,"endMs":20320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"ながら","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":20320,"endMs":20880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-0061","kind":"punctuation","surface":"聞(き)","charStart":16,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"いています","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":21120,"endMs":21760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"か","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":21760,"endMs":22000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0064","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是在家里放松着听吗？"},"en":{"status":"available","text":"Are you listening while relaxing at home?"},"ko":{"status":"available","text":"집에서 릴랙스하면서 듣고 계세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người đang thư giãn ở nhà vừa nghe phải không?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah kalian mendengarkan sambil bersantai di rumah?"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"それとも移動中(いどうちゅう)で聞(き)いてくれていますか？","startMs":22560,"endMs":26480,"tokens":[{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":22560,"endMs":22800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"とも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":22800,"endMs":23440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"移動中","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":23440,"endMs":24160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e77a1ef0d7466085bcfd8e8e7a961942","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"移動中","reading":"いどうちゅう","furigana":[{"surface":"移","reading":"い"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"idouchuu","partOfSpeech":"adj-no","vid":2848065,"sid":3258276446}},{"tokenId":"t-0068","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"いどうちゅう","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":24160,"endMs":24320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4f2bc2fa85a1a7751feced7f666d41d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いどうちゅう","reading":"いどうちゅう","romanization":"idouchuu","partOfSpeech":"adj-no","vid":2848065,"sid":132999201}},{"tokenId":"t-0070","kind":"punctuation","surface":")","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":24320,"endMs":24480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0072","kind":"punctuation","surface":"聞(き)","charStart":16,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"いて","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":24800,"endMs":25360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"くれています","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":25360,"endMs":26080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"か","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":26080,"endMs":26480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0076","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还是在通勤途中听呢？"},"en":{"status":"available","text":"Or are you listening while on the move?"},"ko":{"status":"available","text":"아니면 이동 중에 들어주고 계세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Hay là đang nghe trong lúc di chuyển?"},"id":{"status":"available","text":"Atau mendengarkan dalam perjalanan?"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"ええ、なぜこの質問(しつもん)をしたかというと","startMs":27200,"endMs":30560,"tokens":[{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":27200,"endMs":27360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0078","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"なぜ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":27360,"endMs":27840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なぜ","reading":"なぜ","romanization":"naze","partOfSpeech":"adv","vid":1577120,"sid":4283579731}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"この","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":28080,"endMs":28400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"質問","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":28400,"endMs":28960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61417bd24e2950517a8faaf69914b78d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"質問","reading":"しつもん","furigana":[{"surface":"質","reading":"しつ"},{"surface":"問","reading":"もん"}],"romanization":"shitsumon","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1320760,"sid":1472460029}},{"tokenId":"t-0082","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"しつもん","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":28960,"endMs":29040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4385b028b216ea52840c632cffbc53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しつもん","reading":"しつもん","romanization":"shitsumon","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1320760,"sid":1572299835}},{"tokenId":"t-0084","kind":"punctuation","surface":")","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":29120,"endMs":29280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"した","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":29280,"endMs":29520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"か","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":29520,"endMs":29680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"というと","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":29680,"endMs":30560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0691838f35355039cf03ed650cd1669b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というと","reading":"というと","romanization":"toiuto","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2136030,"sid":2052808843}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，为什么问这个问题呢，是因为"},"en":{"status":"available","text":"Well, the reason I asked this question is"},"ko":{"status":"available","text":"네, 왜 이 질문을 했냐면"},"vi":{"status":"available","text":"Ừm, lý do mình hỏi câu này là vì"},"id":{"status":"available","text":"Ya, alasan saya menanyakan pertanyaan ini adalah karena"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"今日(きょう)は私が一日(いちにち)をリセットして次(つぎ)の日(ひ)を「はなまる」💮","startMs":31120,"endMs":38400,"tokens":[{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":31120,"endMs":31440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0090","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"きょう","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":31440,"endMs":31520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_163d34cbb09fe235b8064b3b3d689783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きょう","reading":"きょう","romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":4111025628}},{"tokenId":"t-0092","kind":"punctuation","surface":")","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":31520,"endMs":31920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"私","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":32000,"endMs":32480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":32480,"endMs":32800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"一日","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":33120,"endMs":33760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a476e3a30f3c8e82c35b7920c2498d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一日","reading":"いちにち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"ichinichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576260,"sid":1926120359}},{"tokenId":"t-0097","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"いちにち","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":33760,"endMs":33920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aebbccda7ec524c4aeda76bd385d99b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いちにち","reading":"いちにち","romanization":"ichinichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576260,"sid":350371250}},{"tokenId":"t-0099","kind":"punctuation","surface":")","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":33920,"endMs":34000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"リセットして","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":34400,"endMs":36000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b776e7c96f710fe45c688593d981340","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リセット","reading":"リセット","romanization":"risetto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1141650,"sid":4017389240}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"次","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":36400,"endMs":36720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0103","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"つぎ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":36720,"endMs":36800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_132508fea0e7bc086bb81d70572a990c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つぎ","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1286424907}},{"tokenId":"t-0105","kind":"punctuation","surface":")","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":36800,"endMs":36880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"日","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":36880,"endMs":37040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-0108","kind":"punctuation","surface":"(ひ)","charStart":32,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"を","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":37120,"endMs":37440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0110","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"はなまる","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":37520,"endMs":38400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79283d9341b7b3c68489d16fc79a73b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はなまる","reading":"はなまる","romanization":"hanamaru","partOfSpeech":"n","vid":2205280,"sid":759368884}},{"tokenId":"t-0112","kind":"punctuation","surface":"」💮","charStart":41,"charEnd":43,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天想聊聊我为了重置一天，让第二天变成“满分”💮"},"en":{"status":"available","text":"today I want to talk about my night routine that I do to reset my day and make the next day \"perfect\" 💮"},"ko":{"status":"available","text":"오늘은 제가 하루를 리셋하고 다음 날을 「참 잘했어요」💮"},"vi":{"status":"available","text":"hôm nay mình muốn kể về routine buổi tối mà mình làm để reset một ngày và biến ngày tiếp theo thành “điểm tuyệt đối” 💮"},"id":{"status":"available","text":"hari ini saya ingin berbicara tentang rutinitas malam yang saya lakukan untuk me-reset satu hari dan membuat hari berikutnya menjadi \"sempurna\"💮"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"にするためにやっているナイトルーティーンについてお話(はな)ししていきたいと思(おも)います","startMs":38880,"endMs":47120,"tokens":[{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":38880,"endMs":39360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"する","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":39360,"endMs":39680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"ため","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":39680,"endMs":40080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":40080,"endMs":40320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"やっている","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":40320,"endMs":41200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0118","kind":"punctuation","surface":"ナイトルーティーン","charStart":11,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"について","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":41600,"endMs":44000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partOfSpeech":"exp","vid":1009780,"sid":1419800924}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"お話","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":44000,"endMs":44160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_787712c42074fcdc19ecbaea4fbcfddc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お話","reading":"おはなし","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"ohanashi","partOfSpeech":"n","vid":2581590,"sid":3195545533}},{"tokenId":"t-0121","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"はな","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":44400,"endMs":44480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bdae6439e6215fac127aec997fae3e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はな","reading":"はな","romanization":"hana","partOfSpeech":"n","vid":1581610,"sid":3189555652}},{"tokenId":"t-0123","kind":"punctuation","surface":")","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"し","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":44480,"endMs":44880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"して","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":44880,"endMs":45200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"いきたい","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":45200,"endMs":45680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"と","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":45680,"endMs":46240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0128","kind":"punctuation","surface":"思(","charStart":38,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"お","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":46240,"endMs":46320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"も","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":46320,"endMs":46400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0131","kind":"punctuation","surface":")","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"います","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":46480,"endMs":47120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而做的夜间 routine"},"en":{"status":"available","text":"I'll also introduce phrases that aren't in textbooks but are used in real daily life,"},"ko":{"status":"available","text":"로 만들기 위해 하고 있는 나이트 루틴에 대해 이야기해 보고 싶다고 생각합니다"},"vi":{"status":"available","text":"Mình cũng sẽ giới thiệu những cụm từ không có trong sách giáo khoa nhưng dùng trong đời sống thực tế nên"},"id":{"status":"available","text":"untuk menjadikannya"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"教科書(きょうかしょ)には載(の)ってないけどリアルな日常(にちじょう)で使(つか)うフレーズも紹介(しょうかい)していくので","startMs":48160,"endMs":56240,"tokens":[{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"教科書","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":48160,"endMs":48640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73874687388c6be76eca7f032bc3035f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教科書","reading":"きょうかしょ","furigana":[{"surface":"教","reading":"きょう"},{"surface":"科","reading":"か"},{"surface":"書","reading":"しょ"}],"romanization":"kyoukasho","partOfSpeech":"n","vid":1237020,"sid":1181593333}},{"tokenId":"t-0134","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"きょうかしょ","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":48640,"endMs":48720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2bafb319fe98e6df55a2a2fc951e9f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きょうかしょ","reading":"きょうかしょ","romanization":"kyoukasho","partOfSpeech":"n","vid":1237020,"sid":4237226412}},{"tokenId":"t-0136","kind":"punctuation","surface":")","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"には","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":48720,"endMs":49040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"載","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":49200,"endMs":49440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fd8c68678724fb220f34ebc1fedcc79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"載","reading":"さい","furigana":[{"surface":"載","reading":"さい"}],"romanization":"sai","partOfSpeech":"num","vid":2127880,"sid":2784659720}},{"tokenId":"t-0139","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":49760,"endMs":49920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0141","kind":"punctuation","surface":")","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"って","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":49940,"endMs":50020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"ない","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":50020,"endMs":50100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"けど","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":50100,"endMs":50560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"リアルな","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":50960,"endMs":51920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3325912b03dd5ad458f31d16831cfd33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リアル","reading":"リアル","romanization":"riaru","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1140990,"sid":3189465051}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"日常","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":52000,"endMs":52720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e46c0f76e33dc2c686b632d714f0e0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日常","reading":"にちじょう","furigana":[{"surface":"日","reading":"にち"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"nichijou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1464180,"sid":2542087448}},{"tokenId":"t-0147","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"にち","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":52720,"endMs":52800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f87aea55f013b4bb94f35362b916de3a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にち","reading":"にち","romanization":"nichi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2083100,"sid":3242556033}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"じょう","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":52800,"endMs":52880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01137df02285fc07c532bcfcca74a123","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じょう","reading":"じょう","romanization":"jou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1356690,"sid":1088372671}},{"tokenId":"t-0150","kind":"punctuation","surface":")","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"で","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":52880,"endMs":53040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"使","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":53040,"endMs":53200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76ba1be783a0d532d282677c7f1bca6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使","reading":"し","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n","vid":2630380,"sid":1737582095}},{"tokenId":"t-0153","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"つか","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":53200,"endMs":53600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つか","reading":"つか","romanization":"tsuka","partOfSpeech":"conj","vid":2848301,"sid":1286426212}},{"tokenId":"t-0155","kind":"punctuation","surface":")う","charStart":41,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"フレーズ","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":53600,"endMs":54160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df9f1155ed42ecc58928e68a1d4d9781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フレーズ","reading":"フレーズ","romanization":"fureezu","partOfSpeech":"n","vid":1112290,"sid":1037404883}},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"も","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":54160,"endMs":54400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"紹介","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":54480,"endMs":55200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}},{"tokenId":"t-0159","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"しょうかい","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":55200,"endMs":55280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6154557b351f0a4754ff98044367a529","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しょうかい","reading":"しょうかい","romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":2279526509}},{"tokenId":"t-0161","kind":"punctuation","surface":")","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"して","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":55280,"endMs":55600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"いく","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":55600,"endMs":55760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"ので","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":55760,"endMs":56240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也会介绍教科书上没有，但在真实日常中会用的短语，所以"},"en":{"status":"available","text":"so please stay with me until the end!"},"ko":{"status":"available","text":"교과서에는 실려 있지 않지만 리얼한 일상에서 쓰는 프레이즈도 소개해 갈 테니"},"vi":{"status":"available","text":"là"},"id":{"status":"available","text":"Saya juga akan memperkenalkan frasa yang tidak ada di buku teks tapi dipakai dalam kehidupan sehari-hari yang nyata, jadi"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"ぜひ、最後(さいご)まで聞(き)いていってください！","startMs":56560,"endMs":59680,"tokens":[{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"ぜひ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":56560,"endMs":57040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1374530,"sid":3257987479}},{"tokenId":"t-0166","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"最後","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":57040,"endMs":57520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-0168","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"さいご","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":57520,"endMs":57600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b432fe6ab86d54d33a2550bf1deb9048","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さいご","reading":"さいご","romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":1511856652}},{"tokenId":"t-0170","kind":"punctuation","surface":")","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"まで","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":57600,"endMs":58080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0172","kind":"punctuation","surface":"聞(き)","charStart":12,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"いて","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":58080,"endMs":58400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"いって","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":58400,"endMs":58560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"ください","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":58560,"endMs":59680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-0176","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请一定要听到最后哦！"},"en":{"status":"available","text":"Please listen until the very end!"},"ko":{"status":"available","text":"꼭, 마지막까지 들어주세요!"},"vi":{"status":"available","text":"Nhớ nghe đến cuối cùng nhé!"},"id":{"status":"available","text":"Jadi, tolong dengarkan sampai akhir ya!"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"それでは今日(きょう)も飲(の)み物(もの)を片手(かたて)にお話(はな)していきましょう！","startMs":60160,"endMs":65440,"tokens":[{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":60160,"endMs":60800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"今日","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":60880,"endMs":61200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0179","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"きょう","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":61200,"endMs":61280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_163d34cbb09fe235b8064b3b3d689783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きょう","reading":"きょう","romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":4111025628}},{"tokenId":"t-0181","kind":"punctuation","surface":")","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":61280,"endMs":61600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"飲","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":61920,"endMs":62080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_877a1e7ef774c3d30312dd1f1620a02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲","reading":"いん","furigana":[{"surface":"飲","reading":"いん"}],"romanization":"in","partOfSpeech":"n","vid":2799140,"sid":2644512725}},{"tokenId":"t-0184","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":62080,"endMs":62160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0186","kind":"punctuation","surface":")み","charStart":15,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"物","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":62160,"endMs":62560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cb1e54071079b6fc439d57a95b1e503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"物","reading":"もの","furigana":[{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":1828590620}},{"tokenId":"t-0188","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"もの","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":62560,"endMs":62640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0190","kind":"punctuation","surface":")","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":62640,"endMs":62720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"片手","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":62720,"endMs":63040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d91b15a94de1944da16ff4ebb94ff65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"片手","reading":"かたて","furigana":[{"surface":"片","reading":"かた"},{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"katate","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1511690,"sid":1334093496}},{"tokenId":"t-0193","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"かたて","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":63040,"endMs":63120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d17f536316d36eea168e30fc4a55834","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かたて","reading":"かたて","romanization":"katate","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1511690,"sid":1246342699}},{"tokenId":"t-0195","kind":"punctuation","surface":")","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":63120,"endMs":63440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"お話","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":63920,"endMs":64560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_787712c42074fcdc19ecbaea4fbcfddc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お話","reading":"おはなし","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"ohanashi","partOfSpeech":"n","vid":2581590,"sid":3195545533}},{"tokenId":"t-0198","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"はな","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":64560,"endMs":64640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bdae6439e6215fac127aec997fae3e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はな","reading":"はな","romanization":"hana","partOfSpeech":"n","vid":1581610,"sid":3189555652}},{"tokenId":"t-0200","kind":"punctuation","surface":")","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"して","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":64640,"endMs":64800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"いきましょう","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":64800,"endMs":65440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0203","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么今天也让我们手拿饮品开始聊天吧！"},"en":{"status":"available","text":"So today as well, let's chat with a drink in hand!"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 오늘도 음료수를 한 손에 들고 이야기해 볼까요!"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì hôm nay cũng vừa cầm đồ uống trên tay vừa trò chuyện nào!"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu hari ini juga mari mengobrol sambil memegang minuman!"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"それでは乾杯(かんぱい)！","startMs":65760,"endMs":68320,"tokens":[{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":65760,"endMs":66560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"乾杯","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":66720,"endMs":68240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5c3d33785a9be1b7add3d33bd802466","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乾杯","reading":"かんぱい","furigana":[{"surface":"乾","reading":"かん"},{"surface":"杯","reading":"ぱい"}],"romanization":"kanpai","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1590950,"sid":3667406102}},{"tokenId":"t-0206","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"かんぱい","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":68240,"endMs":68320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02807705e80ffc10ebd50386dd31e3f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かんぱい","reading":"かんぱい","romanization":"kanpai","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1590950,"sid":185261825}},{"tokenId":"t-0208","kind":"punctuation","surface":")！","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么，干杯！"},"en":{"status":"available","text":"Cheers!"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 건배!"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì, cạn ly!"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu, cheers!"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"まずは帰宅(きたく)した瞬間(しゅんかん)のおはなしからしていきたいと思(おも)います私はまず玄関(げんかん)で「ただいま！","startMs":71360,"endMs":80960,"tokens":[{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"まずは","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":71360,"endMs":72160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"帰宅","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":72240,"endMs":73040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_161c420db79463d6e0789359ee7ea9cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰宅","reading":"きたく","furigana":[{"surface":"帰","reading":"き"},{"surface":"宅","reading":"たく"}],"romanization":"kitaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1221430,"sid":1700193946}},{"tokenId":"t-0211","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"きたく","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":73280,"endMs":73360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0213","kind":"punctuation","surface":")","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"した","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":73360,"endMs":73600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"瞬間","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":73600,"endMs":74240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"瞬間","reading":"しゅんかん","furigana":[{"surface":"瞬","reading":"しゅん"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"shunkan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1341210,"sid":4025279688}},{"tokenId":"t-0216","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"しゅんかん","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":74240,"endMs":74320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33434034664a86d0b20132cb85a22be7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しゅんかん","reading":"しゅんかん","romanization":"shunkan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1341210,"sid":1112307581}},{"tokenId":"t-0218","kind":"punctuation","surface":")","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":74320,"endMs":74480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"おはなし","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":74480,"endMs":75040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8714b453824de6a70179d39fb23f5aa9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おはなし","reading":"おはなし","romanization":"ohanashi","partOfSpeech":"n","vid":2581590,"sid":3736019341}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"から","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":75120,"endMs":75440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"して","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":75440,"endMs":75760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"いきたい","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":75760,"endMs":76160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"と","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":76160,"endMs":76560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0225","kind":"punctuation","surface":"思(","charStart":35,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"お","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":76560,"endMs":76640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"も","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":76640,"endMs":76800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0228","kind":"punctuation","surface":")","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"います","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":76800,"endMs":77440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"私","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":77920,"endMs":78320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"は","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":78320,"endMs":78560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"まず","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":78560,"endMs":79040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"玄関","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":79120,"endMs":79760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92fbbf9f692d48ad1e65e7a362702b9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"玄関","reading":"げんかん","furigana":[{"surface":"玄","reading":"げん"},{"surface":"関","reading":"かん"}],"romanization":"genkan","partOfSpeech":"n","vid":1263400,"sid":4269659891}},{"tokenId":"t-0234","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"げんかん","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":79760,"endMs":79840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_029ca392e0b7713f74e4f5d46981b32d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"げんかん","reading":"げんかん","romanization":"genkan","partOfSpeech":"n","vid":1263400,"sid":461339092}},{"tokenId":"t-0236","kind":"punctuation","surface":")","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"で","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":79840,"endMs":80160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0238","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"ただいま","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":80320,"endMs":80960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partOfSpeech":"adv/exp/int/n","vid":1538960,"sid":953307676}},{"tokenId":"t-0240","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先想从刚回到家的那一刻说起，我一在玄关说完“我回来了！”"},"en":{"status":"available","text":"First, I want to talk about the moment I get home. As soon as I say \"I'm home!\" at the entrance,"},"ko":{"status":"available","text":"먼저 귀가한 순간의 이야기부터 하고 싶다고 생각합니다 저는 먼저 현관에서 「다녀왔습니다!"},"vi":{"status":"available","text":"Đầu tiên mình muốn kể từ khoảnh khắc vừa về đến nhà, mình vừa nói ở cửa ra vào là “Tớ về rồi đây!”"},"id":{"status":"available","text":"Pertama-tama saya ingin bercerita tentang momen tepat setelah pulang ke rumah, begitu saya bilang \"Aku pulang!\" di pintu masuk"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"」と言(い)ったらすぐに部屋着(へやぎ)に着替(きが)えることにしています","startMs":81440,"endMs":86400,"tokens":[{"tokenId":"t-0241","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"と","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":81440,"endMs":81760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"言","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":82080,"endMs":82240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f87a2f5295854ca0bacd6c02d8a807","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言","reading":"げん","furigana":[{"surface":"言","reading":"げん"}],"romanization":"gen","partOfSpeech":"n","vid":1956230,"sid":2788441175}},{"tokenId":"t-0244","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"い","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":82240,"endMs":82320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0246","kind":"punctuation","surface":")","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"ったら","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":82320,"endMs":82720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_144187aa0043c34b117f49b265d9ab16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ったら","reading":"ったら","romanization":"ttara","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2029050,"sid":296112969}},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":82720,"endMs":83360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"部屋着","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":83520,"endMs":84080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7345ef360af6e68f075580eac4d96883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋着","reading":"へやぎ","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"着","reading":"ぎ"}],"romanization":"heyagi","partOfSpeech":"n","vid":1499340,"sid":2004043514}},{"tokenId":"t-0250","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"へ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":84080,"endMs":84160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"やぎ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":84160,"endMs":84240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19bb25e58a4a94a241c26bfafa541c8a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やぎ","reading":"やぎ","romanization":"yagi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1303200,"sid":4074910334}},{"tokenId":"t-0253","kind":"punctuation","surface":")","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":84240,"endMs":84400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"着","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":84400,"endMs":84640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1423000,"sid":2035433959}},{"tokenId":"t-0256","kind":"punctuation","surface":"替(","charStart":22,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"きが","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":84640,"endMs":84760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f95f7fb098b54f9d766e2d9270731908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きが","reading":"きが","romanization":"kiga","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223730,"sid":4008540072}},{"tokenId":"t-0258","kind":"punctuation","surface":")","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"える","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":84760,"endMs":84880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89c9880119f4d60962a496c1b3ab3ba9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"える","reading":"える","romanization":"eru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1588760,"sid":100648775}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"ことにしています","charStart":29,"charEnd":37,"startMs":84880,"endMs":86400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ea5cb78f098354822da085854b29b98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことにする","reading":"ことにする","romanization":"kotonisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2215340,"sid":3578692916}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就会马上换上家居服"},"en":{"status":"available","text":"I make it a rule to change into loungewear right away."},"ko":{"status":"available","text":"」라고 말하면 바로 실내복으로 갈아입기로 하고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"là sẽ thay ngay sang đồ mặc ở nhà"},"id":{"status":"available","text":"\"lalu saya langsung berganti ke pakaian rumah"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"で、日本人(にほんじん)は寝(ね)る時(とき)のパジャマだけでなくて部屋(へや)の中(なか)で着(き)る部屋着(へやぎ)というものも分(わ)けています","startMs":87040,"endMs":96640,"tokens":[{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":87040,"endMs":87200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0262","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"日本人","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":87280,"endMs":88000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af689879b4455fa0c1a154df343c2822","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本人","reading":"にほんじん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"nihonjin","partOfSpeech":"n","vid":1464700,"sid":3034679503}},{"tokenId":"t-0264","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"にほんじん","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":88000,"endMs":88080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03fea88bff2219be6f80c4758f6f14e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にほんじん","reading":"にほんじん","romanization":"nihonjin","partOfSpeech":"n","vid":1464700,"sid":527862825}},{"tokenId":"t-0266","kind":"punctuation","surface":")","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":88080,"endMs":88320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"寝","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":88640,"endMs":88800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc11921a2705db4bc9bc95ddb113e421","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝","reading":"ね","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"}],"romanization":"ne","partOfSpeech":"n","vid":1642760,"sid":1719685760}},{"tokenId":"t-0269","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":88800,"endMs":89120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0271","kind":"punctuation","surface":")る","charStart":16,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"時","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":89120,"endMs":89280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-0273","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"とき","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":89280,"endMs":89360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-0275","kind":"punctuation","surface":")","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":89360,"endMs":89440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"パジャマ","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":89440,"endMs":90080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8f767891b95b7fa5cf3c0626dd8c11a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パジャマ","reading":"パジャマ","romanization":"pajama","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1101430,"sid":2835387352}},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"だけでなく","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":90400,"endMs":91120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8158d6c40d65b5e6dbc0bd638e12ee9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけでなく","reading":"だけでなく","romanization":"dakedenaku","partOfSpeech":"exp","vid":1007360,"sid":2606012944}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"て","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":91200,"endMs":91520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"部屋","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":91920,"endMs":92160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-0281","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"へや","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":92160,"endMs":92240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e40abd4252b7aec8bafbcf32767de6d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へや","reading":"へや","romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3701819718}},{"tokenId":"t-0283","kind":"punctuation","surface":")","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":92240,"endMs":92320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"中","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":92320,"endMs":92720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0286","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"なか","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":92720,"endMs":92800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_949ab61a894e8d5953cd78c16c8c36ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なか","reading":"なか","romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":4283588866}},{"tokenId":"t-0288","kind":"punctuation","surface":")","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"で","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":92960,"endMs":93040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"着","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":93040,"endMs":93120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68b4087c13b716baf993ecbee549d500","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着","reading":"ちゃく","furigana":[{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"chaku","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":1597470,"sid":1830962675}},{"tokenId":"t-0291","kind":"punctuation","surface":"(き)る","charStart":48,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"部屋着","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":93120,"endMs":94320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7345ef360af6e68f075580eac4d96883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋着","reading":"へやぎ","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"着","reading":"ぎ"}],"romanization":"heyagi","partOfSpeech":"n","vid":1499340,"sid":2004043514}},{"tokenId":"t-0293","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"へ","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":94400,"endMs":94480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"やぎ","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":94560,"endMs":94640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19bb25e58a4a94a241c26bfafa541c8a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やぎ","reading":"やぎ","romanization":"yagi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1303200,"sid":4074910334}},{"tokenId":"t-0296","kind":"punctuation","surface":")","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"というもの","charStart":60,"charEnd":65,"startMs":95040,"endMs":95680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partOfSpeech":"exp","vid":1008510,"sid":40548116}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"も","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":95680,"endMs":96000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"分","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":96000,"endMs":96160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-0300","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"わ","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":96160,"endMs":96240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0302","kind":"punctuation","surface":")け","charStart":69,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"て","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":96240,"endMs":96480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"います","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":96480,"endMs":96640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且，日本人不仅睡觉时有睡衣，在房间里穿的家居服也是分开的"},"en":{"status":"available","text":"And Japanese people separate not only pajamas for sleeping, but also loungewear to wear inside the house."},"ko":{"status":"available","text":"그리고, 일본인은 잘 때의 파자마뿐만 아니라 방 안에서 입는 실내복이라는 것도 구분하고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Mà người Nhật không chỉ chia ra đồ ngủ pajama để mặc khi ngủ, mà còn chia ra cả đồ mặc trong nhà gọi là đồ mặc nhà nữa"},"id":{"status":"available","text":"Dan orang Jepang itu tidak hanya membedakan piyama untuk tidur saja, tapi juga ada pakaian rumah yang dipakai di dalam kamar"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"なので基本的(きほんてき)に外(そと)で着(き)るお洋服(ようふく)部屋(へや)で着(き)る部屋着(へ","startMs":97040,"endMs":103920,"tokens":[{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"なので","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":97040,"endMs":97600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"基本的","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":97600,"endMs":98240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基本的","reading":"きほんてき","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kihonteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1219260,"sid":1053254060}},{"tokenId":"t-0307","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"きほんてき","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":98240,"endMs":98320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c27812655ffaf2836b9d277ac49fac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きほんてき","reading":"きほんてき","romanization":"kihonteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1219260,"sid":4089390416}},{"tokenId":"t-0309","kind":"punctuation","surface":")","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":98320,"endMs":98480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"外","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":98480,"endMs":98880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-0312","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"そと","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":98880,"endMs":98960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ce9ddfc61f7925a9ed2d8fa1ff95b91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そと","reading":"そと","romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":3896838500}},{"tokenId":"t-0314","kind":"punctuation","surface":")","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":98960,"endMs":99040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"着","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":99040,"endMs":99120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68b4087c13b716baf993ecbee549d500","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着","reading":"ちゃく","furigana":[{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"chaku","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":1597470,"sid":1830962675}},{"tokenId":"t-0317","kind":"punctuation","surface":"(き)る","charStart":21,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"お","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":99840,"endMs":99920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"洋服","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":99920,"endMs":100480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋服","reading":"ようふく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"youfuku","partOfSpeech":"n","vid":1546020,"sid":3028924009}},{"tokenId":"t-0320","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"ようふく","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":100480,"endMs":100560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca43645f8ed32041208822fb895c60c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようふく","reading":"ようふく","romanization":"youfuku","partOfSpeech":"n","vid":1546020,"sid":2110543766}},{"tokenId":"t-0322","kind":"punctuation","surface":")","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"部屋","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":101200,"endMs":101440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-0324","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"へや","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":101440,"endMs":102400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e40abd4252b7aec8bafbcf32767de6d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へや","reading":"へや","romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3701819718}},{"tokenId":"t-0326","kind":"punctuation","surface":")","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"で","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":102400,"endMs":102560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"着","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":102560,"endMs":102640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68b4087c13b716baf993ecbee549d500","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着","reading":"ちゃく","furigana":[{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"chaku","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":1597470,"sid":1830962675}},{"tokenId":"t-0329","kind":"punctuation","surface":"(き)る","charStart":42,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"部屋着","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":102640,"endMs":102800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7345ef360af6e68f075580eac4d96883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋着","reading":"へやぎ","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"着","reading":"ぎ"}],"romanization":"heyagi","partOfSpeech":"n","vid":1499340,"sid":2004043514}},{"tokenId":"t-0331","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"へ","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":103840,"endMs":103920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以基本上分为在外面穿的外出服、在房间里穿的家居服"},"en":{"status":"available","text":"So basically, clothes are divided into three types: clothes to wear outside, loungewear to wear in the house,"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 기본적으로 밖에서 입는 옷 방에서 입는 실내복"},"vi":{"status":"available","text":"Nên về cơ bản được chia làm ba loại là quần áo mặc ở ngoài, đồ mặc nhà để mặc trong phòng,"},"id":{"status":"available","text":"Jadi pada dasarnya terbagi menjadi tiga: pakaian luar yang dipakai di luar, pakaian rumah yang dipakai di kamar"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"やぎ)ベッドの中(なか)で着(き)るパジャマの三(みっ)つに分(わ)かれています","startMs":105440,"endMs":108640,"tokens":[{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"やぎ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":105440,"endMs":105920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19bb25e58a4a94a241c26bfafa541c8a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やぎ","reading":"やぎ","romanization":"yagi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1303200,"sid":4074910334}},{"tokenId":"t-0334","kind":"punctuation","surface":")","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":105926,"endMs":106006,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":106006,"endMs":106086,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"中","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":106086,"endMs":106166,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0338","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"なか","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":106166,"endMs":106246,"interactive":true,"lexemeId":"lex_949ab61a894e8d5953cd78c16c8c36ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なか","reading":"なか","romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":4283588866}},{"tokenId":"t-0340","kind":"punctuation","surface":")","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":106246,"endMs":106326,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"着","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":106326,"endMs":106406,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68b4087c13b716baf993ecbee549d500","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着","reading":"ちゃく","furigana":[{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"chaku","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":1597470,"sid":1830962675}},{"tokenId":"t-0343","kind":"punctuation","surface":"(き)る","charStart":14,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"パジャマ","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":106406,"endMs":106486,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8f767891b95b7fa5cf3c0626dd8c11a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パジャマ","reading":"パジャマ","romanization":"pajama","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1101430,"sid":2835387352}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":106486,"endMs":106566,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"三","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":106566,"endMs":106646,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-0347","kind":"punctuation","surface":"(みっ)","charStart":24,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"つ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":106646,"endMs":106726,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":106726,"endMs":106880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"分","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":106960,"endMs":107120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-0351","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"わ","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":107120,"endMs":107200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0353","kind":"punctuation","surface":")","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"かれています","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":107200,"endMs":108640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75d19d0e733bb9536c8bd903b1205344","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かれる","reading":"かれる","romanization":"kareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1267220,"sid":3549210677}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和在被窝里穿的睡衣这三种"},"en":{"status":"available","text":"and pajamas to wear in bed."},"ko":{"status":"available","text":"침대 안에서 입는 파자마의 세 가지로 나뉘어 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"và pajama để mặc trong lúc ngủ trên giường"},"id":{"status":"available","text":"dan piyama yang dipakai di dalam tempat tidur"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"これは実(じつ)は","startMs":109520,"endMs":110720,"tokens":[{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":109520,"endMs":109760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":109760,"endMs":110160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"実","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":110240,"endMs":110480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ab0666a81ea9da58214315a8562c496","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実","reading":"じつ","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"jitsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1320800,"sid":1719513935}},{"tokenId":"t-0358","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"じつ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":110480,"endMs":110560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5d86fa8614b6b23d6ca51de3a3bc5b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じつ","reading":"じつ","romanization":"jitsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1320800,"sid":3310916085}},{"tokenId":"t-0360","kind":"punctuation","surface":")","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":110560,"endMs":110720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其实这"},"en":{"status":"available","text":"Actually, this is"},"ko":{"status":"available","text":"이것은 실은"},"vi":{"status":"available","text":"Thực ra đây là"},"id":{"status":"available","text":"Ini sebenarnya"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"私にとってすごく大切(たいせつ)な儀式(ぎしき)で外(そと)で着(き)ていた服(ふく)から着替(きが)えるとよりリラックスする気(き)がするんですね","startMs":110720,"endMs":120480,"tokens":[{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":110720,"endMs":111120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"にとって","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":111120,"endMs":111840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_665ecd7731a1a2d43c2f010a22466e32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にとって","reading":"にとって","romanization":"nitotte","partOfSpeech":"exp","vid":1009600,"sid":1330442727}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"すごく","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":111840,"endMs":112400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"大切","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":112640,"endMs":113200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ac126bd406aa3ba20368e4d213f5970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大切","reading":"たいせつ","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"切","reading":"せつ"}],"romanization":"taisetsu","partOfSpeech":"adj-na","vid":1414340,"sid":1107486561}},{"tokenId":"t-0366","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"たいせつ","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":113200,"endMs":113280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1c7b641dff825783fbf087569f6f71f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たいせつ","reading":"たいせつ","romanization":"taisetsu","partOfSpeech":"adj-na","vid":1414340,"sid":3917686485}},{"tokenId":"t-0368","kind":"punctuation","surface":")","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":113280,"endMs":113520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"儀式","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":113520,"endMs":114080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d1bfd7e808828c7645197a66b635957","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"儀式","reading":"ぎしき","furigana":[{"surface":"儀","reading":"ぎ"},{"surface":"式","reading":"しき"}],"romanization":"gishiki","partOfSpeech":"n","vid":1224700,"sid":2537687094}},{"tokenId":"t-0371","kind":"punctuation","surface":"(ぎ","charStart":19,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"しき","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":114080,"endMs":114160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92dabae31f7c9b04963819a96342b74e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しき","reading":"しき","romanization":"shiki","partOfSpeech":"n","vid":1307130,"sid":851346041}},{"tokenId":"t-0373","kind":"punctuation","surface":")","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":114160,"endMs":114480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"外","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":114960,"endMs":115280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-0376","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"そと","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":115280,"endMs":115360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ce9ddfc61f7925a9ed2d8fa1ff95b91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そと","reading":"そと","romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":3896838500}},{"tokenId":"t-0378","kind":"punctuation","surface":")","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"で","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":115360,"endMs":115600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"着","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":115600,"endMs":115760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68b4087c13b716baf993ecbee549d500","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着","reading":"ちゃく","furigana":[{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"chaku","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":1597470,"sid":1830962675}},{"tokenId":"t-0381","kind":"punctuation","surface":"(き)","charStart":32,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"て","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":115760,"endMs":116000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"いた","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":116000,"endMs":116320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"服","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":116320,"endMs":116640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"服","reading":"ふく","furigana":[{"surface":"服","reading":"ふく"}],"romanization":"fuku","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1500940,"sid":1953841910}},{"tokenId":"t-0385","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"ふく","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":116640,"endMs":116720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_589c58e2eed04ecbea968307f3694ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふく","reading":"ふく","romanization":"fuku","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1500940,"sid":1549445577}},{"tokenId":"t-0387","kind":"punctuation","surface":")","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"から","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":116720,"endMs":116880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"着","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":116880,"endMs":117040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1423000,"sid":2035433959}},{"tokenId":"t-0390","kind":"punctuation","surface":"替(","charStart":46,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"きが","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":117040,"endMs":117240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f95f7fb098b54f9d766e2d9270731908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きが","reading":"きが","romanization":"kiga","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223730,"sid":4008540072}},{"tokenId":"t-0392","kind":"punctuation","surface":")","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"える","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":117240,"endMs":117440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89c9880119f4d60962a496c1b3ab3ba9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"える","reading":"える","romanization":"eru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1588760,"sid":100648775}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"と","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":117440,"endMs":117680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"より","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":117680,"endMs":118240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"リラックスする","charStart":56,"charEnd":63,"startMs":118400,"endMs":119520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29ed67a1de84f52b8a7a9eb98c834675","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リラックス","reading":"リラックス","romanization":"rirakkusu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1143240,"sid":3265161657}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"気","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":119600,"endMs":119760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a83144e928f31d1ee21740b717c0062c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気","reading":"げ","furigana":[{"surface":"気","reading":"げ"}],"romanization":"ge","partOfSpeech":"suf","vid":2006580,"sid":1960667060}},{"tokenId":"t-0398","kind":"punctuation","surface":"(き)","charStart":64,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"が","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":119760,"endMs":119840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"する","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":119840,"endMs":120080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"んです","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":120080,"endMs":120320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"ね","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":120320,"endMs":120480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对我来说是非常重要的仪式，换下在外面穿的衣服后会感觉更加放松呢"},"en":{"status":"available","text":"a very important ritual for me, and changing out of the clothes I wore outside makes me feel more relaxed."},"ko":{"status":"available","text":"저에게 있어 정말 소중한 의식으로 밖에서 입었던 옷에서 갈아입으면 더 릴랙스되는 기분이 드네요"},"vi":{"status":"available","text":"một nghi thức rất quan trọng đối với mình, khi thay ra khỏi bộ đồ đã mặc ở ngoài thì mình cảm thấy thư giãn hơn hẳn"},"id":{"status":"available","text":"bagi saya adalah ritual yang sangat penting, kalau berganti dari pakaian yang dipakai di luar rasanya jadi lebih rileks"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"みなさんは帰(かえ)ってからすぐ着替(きが)えるタイプですか？","startMs":121360,"endMs":125360,"tokens":[{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"みな","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":121360,"endMs":121920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d5e60edd84576d55ef0504e5695799","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みな","reading":"みな","romanization":"mina","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":2104893076}},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"さん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":121920,"endMs":122320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":122320,"endMs":122480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0406","kind":"punctuation","surface":"帰(","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"かえ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":122800,"endMs":122960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa72b9f49579c04b5faf89c099c2afb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かえ","reading":"かえ","romanization":"kae","partOfSpeech":"n/suf","vid":1410830,"sid":3657175990}},{"tokenId":"t-0408","kind":"punctuation","surface":")","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":122960,"endMs":123120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":123120,"endMs":123360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":123360,"endMs":123920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"着","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":124160,"endMs":124320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1423000,"sid":2035433959}},{"tokenId":"t-0413","kind":"punctuation","surface":"替(","charStart":17,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"きが","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":124320,"endMs":124480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f95f7fb098b54f9d766e2d9270731908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きが","reading":"きが","romanization":"kiga","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223730,"sid":4008540072}},{"tokenId":"t-0415","kind":"punctuation","surface":")","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"える","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":124480,"endMs":124640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89c9880119f4d60962a496c1b3ab3ba9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"える","reading":"える","romanization":"eru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1588760,"sid":100648775}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"タイプ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":124640,"endMs":124960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1075940,"sid":1779273567}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"ですか","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":124960,"endMs":125360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0419","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家是回到家就马上换衣服的类型吗？"},"en":{"status":"available","text":"Do you change right away after you get home?"},"ko":{"status":"available","text":"여러분은 돌아오자마자 바로 갈아입는 타입이세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Mọi người là kiểu vừa về là thay đồ ngay?"},"id":{"status":"available","text":"Apakah kalian tipe yang langsung berganti pakaian setelah pulang?"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"それともしばらくそのままダラダラするタイプですか？","startMs":125360,"endMs":129760,"tokens":[{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":125360,"endMs":125600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"とも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":125600,"endMs":126000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"しばらく","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":126400,"endMs":127120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c35d5229ce88cd5752d383e25f3e5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しばらく","reading":"しばらく","romanization":"shibaraku","partOfSpeech":"adv/int/vs","vid":1304420,"sid":3409095167}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"そのまま","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":127200,"endMs":127920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_555e39cb6d9e50d94259e72e99653a1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そのまま","reading":"そのまま","romanization":"sonomama","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1406030,"sid":1915639062}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"ダラダラする","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":128080,"endMs":129040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c729d4401e79b957c8125d57599e0234","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダラダラ","reading":"ダラダラ","romanization":"daradara","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007510,"sid":990803837}},{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"タイプ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":129040,"endMs":129360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1075940,"sid":1779273567}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"ですか","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":129360,"endMs":129760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0427","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还是就那样瘫着磨蹭一会儿的类型呢？"},"en":{"status":"available","text":"Or do you stay as you are and lounge around for a while?"},"ko":{"status":"available","text":"아니면 한동안 그대로 빈둥거리는 타입이세요?"},"vi":{"status":"available","text":"Hay là kiểu cứ để nguyên như vậy rồi nằm ườn một lúc?"},"id":{"status":"available","text":"Atau tipe yang masih bermalas-malasan dengan pakaian itu untuk sementara?"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"かっこいいことを言(い)いましたが実(じつ)は私も","startMs":130640,"endMs":135040,"tokens":[{"tokenId":"t-0428","kind":"punctuation","surface":"かっこ","charStart":0,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"いいこと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":130640,"endMs":132000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7e4f0f788b8ab374616505a4ab98af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいこと","reading":"いいこと","romanization":"iikoto","partOfSpeech":"exp/int/n","vid":2823360,"sid":3459820610}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":132000,"endMs":132080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"言","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":132080,"endMs":132320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f87a2f5295854ca0bacd6c02d8a807","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言","reading":"げん","furigana":[{"surface":"言","reading":"げん"}],"romanization":"gen","partOfSpeech":"n","vid":1956230,"sid":2788441175}},{"tokenId":"t-0432","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"い","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":132320,"endMs":132400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0434","kind":"punctuation","surface":")","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"いました","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":132400,"endMs":132800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":132800,"endMs":133200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"実","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":133600,"endMs":133920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ab0666a81ea9da58214315a8562c496","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実","reading":"じつ","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"jitsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1320800,"sid":1719513935}},{"tokenId":"t-0438","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"じつ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":133920,"endMs":134000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5d86fa8614b6b23d6ca51de3a3bc5b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じつ","reading":"じつ","romanization":"jitsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1320800,"sid":3310916085}},{"tokenId":"t-0440","kind":"punctuation","surface":")","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":134000,"endMs":134160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"私","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":134160,"endMs":134560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"も","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":134560,"endMs":135040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"话说得很漂亮，但其实我也"},"en":{"status":"available","text":"That sounded cool, but actually I also,"},"ko":{"status":"available","text":"멋있는 말을 했지만 사실은 저도"},"vi":{"status":"available","text":"Nói nghe ngầu vậy thôi chứ thực ra mình cũng"},"id":{"status":"available","text":"Saya berkata hal yang keren, tapi sebenarnya saya juga"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"例(たと)えば部屋着(へやぎ)に着替(きが)える前(まえ)にソファーへ直行(ちょっこう)してダラダラする日(ひ)ももちろんあります","startMs":136000,"endMs":143440,"tokens":[{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"例","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":136000,"endMs":136080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4f29381d6c74160de16b03b9b05f258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"例","reading":"れい","furigana":[{"surface":"例","reading":"れい"}],"romanization":"rei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1585230,"sid":1737376340}},{"tokenId":"t-0445","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"たと","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":136320,"endMs":136373,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5d267faf64f626e15483499ca8cdf83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たつ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1597030,"sid":2519777078}},{"tokenId":"t-0447","kind":"punctuation","surface":")","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"え","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":136373,"endMs":136400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0449","kind":"punctuation","surface":"ば","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"部屋着","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":136400,"endMs":136752,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7345ef360af6e68f075580eac4d96883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋着","reading":"へやぎ","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"着","reading":"ぎ"}],"romanization":"heyagi","partOfSpeech":"n","vid":1499340,"sid":2004043514}},{"tokenId":"t-0451","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"へ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":136752,"endMs":136832,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"やぎ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":136832,"endMs":136912,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19bb25e58a4a94a241c26bfafa541c8a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やぎ","reading":"やぎ","romanization":"yagi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1303200,"sid":4074910334}},{"tokenId":"t-0454","kind":"punctuation","surface":")","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":136912,"endMs":136992,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"着","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":136992,"endMs":137120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1423000,"sid":2035433959}},{"tokenId":"t-0457","kind":"punctuation","surface":"替(","charStart":17,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"きが","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":137120,"endMs":137280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f95f7fb098b54f9d766e2d9270731908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きが","reading":"きが","romanization":"kiga","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223730,"sid":4008540072}},{"tokenId":"t-0459","kind":"punctuation","surface":")","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"える","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":137280,"endMs":137440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89c9880119f4d60962a496c1b3ab3ba9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"える","reading":"える","romanization":"eru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1588760,"sid":100648775}},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"前","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":137520,"endMs":137760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0462","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"まえ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":137760,"endMs":137840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9de6e3f2205abca5f200f1c6a941f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まえ","reading":"まえ","romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":3145951139}},{"tokenId":"t-0464","kind":"punctuation","surface":")","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":137840,"endMs":138240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"ソファー","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":138960,"endMs":139520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb3fecebf8ea58a803de624ffe760b71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソファー","reading":"ソファー","romanization":"sofuaa","partOfSpeech":"n","vid":1075480,"sid":1513623886}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"へ","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":139520,"endMs":139600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"直行","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":139840,"endMs":140320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee7ed6487d4413b66f8972db6d682b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直行","reading":"ちょっこう","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょっ"},{"surface":"行","reading":"こう"}],"romanization":"chokkou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1430960,"sid":2296840526}},{"tokenId":"t-0469","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"ちょっこう","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":140400,"endMs":140720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9452aba9c947735bf52c6e9389e78b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっこう","reading":"ちょっこう","romanization":"chokkou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1430960,"sid":1323225670}},{"tokenId":"t-0471","kind":"punctuation","surface":")","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"して","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":140720,"endMs":140880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"ダラダラする","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":140880,"endMs":141600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c729d4401e79b957c8125d57599e0234","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダラダラ","reading":"ダラダラ","romanization":"daradara","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007510,"sid":990803837}},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"日","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":141600,"endMs":141760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-0475","kind":"punctuation","surface":"(ひ)","charStart":53,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"も","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":141760,"endMs":141920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":141920,"endMs":142560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"あります","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":142720,"endMs":143440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如也有在换上家居服之前就直奔沙发瘫着的日子"},"en":{"status":"available","text":"for example, of course there are days when I head straight to the sofa and lounge around before changing into loungewear."},"ko":{"status":"available","text":"예를 들면 실내복으로 갈아입기 전에 소파로 직행해서 빈둥거리는 날도 물론 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"ví dụ cũng có những ngày trước khi thay sang đồ mặc nhà thì đi thẳng ra sofa rồi nằm ườn ra chứ"},"id":{"status":"available","text":"misalnya ada juga hari-hari di mana sebelum berganti ke pakaian rumah saya langsung menuju sofa dan bermalas-malasan"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"例(たと)えばソファーに座(すわ)って20分(ぷん)ぐらいもうスマホを見(み)ながら","startMs":144080,"endMs":147680,"tokens":[{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"例","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":144080,"endMs":144160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4f29381d6c74160de16b03b9b05f258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"例","reading":"れい","furigana":[{"surface":"例","reading":"れい"}],"romanization":"rei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1585230,"sid":1737376340}},{"tokenId":"t-0480","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"たと","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":144400,"endMs":144507,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5d267faf64f626e15483499ca8cdf83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たつ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1597030,"sid":2519777078}},{"tokenId":"t-0482","kind":"punctuation","surface":")","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"え","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":144507,"endMs":144560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0484","kind":"punctuation","surface":"ば","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"ソファー","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":144560,"endMs":144640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb3fecebf8ea58a803de624ffe760b71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソファー","reading":"ソファー","romanization":"sofuaa","partOfSpeech":"n","vid":1075480,"sid":1513623886}},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":144640,"endMs":144720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"座","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":144720,"endMs":144880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d13233f4fd58524a16141e20f03259cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座","reading":"ざ","furigana":[{"surface":"座","reading":"ざ"}],"romanization":"za","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1291770,"sid":1721680235}},{"tokenId":"t-0488","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"すわ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":145040,"endMs":145120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fca71566668ae2b1580184ca992a0275","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すわ","reading":"すわ","romanization":"suwa","partOfSpeech":"int","vid":2748050,"sid":460827130}},{"tokenId":"t-0490","kind":"punctuation","surface":")","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"って","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":145120,"endMs":145360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0492","kind":"punctuation","surface":"20","charStart":19,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"分","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":145360,"endMs":146000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-0494","kind":"punctuation","surface":"(ぷん)","charStart":22,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":146000,"endMs":146240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"もう","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":146240,"endMs":146560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"スマホ","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":146640,"endMs":147040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fe0c372e4f7de786dcd9b2a2f0da687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スマホ","reading":"スマホ","romanization":"sumaho","partOfSpeech":"n","vid":2641300,"sid":859115152}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"を","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":147040,"endMs":147120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"見","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":147120,"endMs":147200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0500","kind":"punctuation","surface":"(み)","charStart":36,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"ながら","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":147200,"endMs":147680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"比如坐在沙发上，一边看手机一边"},"en":{"status":"available","text":"For example, sitting on the sofa for about 20 minutes, just looking at my phone,"},"ko":{"status":"available","text":"예를 들면 소파에 앉아서 20분 정도 스마트폰을 보면서"},"vi":{"status":"available","text":"ví dụ như ngồi trên sofa khoảng 20 phút vừa lướt điện thoại"},"id":{"status":"available","text":"misalnya duduk di sofa sekitar 20 menit sambil melihat HP"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"ダラダラして友達(ともだち)に返信(へんしん)したりメールをチェックしたりで、気(き)づいたらもうこんな時間(じかん)？！","startMs":148400,"endMs":158000,"tokens":[{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"ダラダラして","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":148400,"endMs":149280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c729d4401e79b957c8125d57599e0234","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダラダラ","reading":"ダラダラ","romanization":"daradara","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007510,"sid":990803837}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"友達","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":149920,"endMs":150480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"友達","reading":"ともだち","furigana":[{"surface":"友","reading":"とも"},{"surface":"達","reading":"だち"}],"romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3768385324}},{"tokenId":"t-0504","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"ともだち","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":150480,"endMs":150560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7d2e6eba1aa5a22b0800d4b87688748","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ともだち","reading":"ともだち","romanization":"tomodachi","partOfSpeech":"n","vid":1540170,"sid":3945087055}},{"tokenId":"t-0506","kind":"punctuation","surface":")","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":150560,"endMs":150800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"返信","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":150960,"endMs":151600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55cb29c0f74084ea27233226aa8e13dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返信","reading":"へんしん","furigana":[{"surface":"返","reading":"へん"},{"surface":"信","reading":"しん"}],"romanization":"henshin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1512240,"sid":478669220}},{"tokenId":"t-0509","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"へんしん","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":151600,"endMs":151760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0aa8cb9b24e8867867945f56ce11bf52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へんしん","reading":"へんしん","romanization":"henshin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1511180,"sid":2648449054}},{"tokenId":"t-0511","kind":"punctuation","surface":")","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"したり","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":151760,"endMs":152400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"メール","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":152400,"endMs":152880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39daae9738ebf40c8afd2a72a00611e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メール","reading":"メール","romanization":"meeru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1132620,"sid":956592311}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"を","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":152880,"endMs":152960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"チェックしたり","charStart":30,"charEnd":37,"startMs":152960,"endMs":154000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93f1308052271877100c41427e630a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェック","reading":"チェック","romanization":"chekku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1077550,"sid":3403221167}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"で","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":154560,"endMs":154720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0517","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"気","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":154720,"endMs":154960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気","reading":"き","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1221520,"sid":1960667060}},{"tokenId":"t-0519","kind":"punctuation","surface":"(き)","charStart":40,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"づいたら","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":154960,"endMs":155760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34ea58cae71c50979aaa71bfba86ef3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"づく","reading":"づく","romanization":"zuku","partOfSpeech":"suf/v5/v5k","vid":2262620,"sid":903872889}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"もう","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":156480,"endMs":156720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"こんな","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":156720,"endMs":157040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"時間","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":157040,"endMs":157440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-0524","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"じかん","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":157920,"endMs":158000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b71c16117be9df61eefd95c4b9068826","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じかん","reading":"じかん","romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2933416814}},{"tokenId":"t-0526","kind":"punctuation","surface":")？！","charStart":58,"charEnd":61,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"瘫着给朋友回消息、查邮件，回过神来就“哎呀都这个时间了？！”"},"en":{"status":"available","text":"lounging around, replying to friends and checking emails, and before I know it, I'm like, what time is it already?!"},"ko":{"status":"available","text":"빈둥거리며 친구에게 답장하거나 메일을 체크하다가, 깨달으면 벌써 이런 시간?! "},"vi":{"status":"available","text":"vừa ườn ra trả lời tin nhắn bạn bè hay check mail, rồi giật mình nhận ra trời ơi đã giờ này rồi sao?!"},"id":{"status":"available","text":"sambil bermalas-malasan membalas teman atau mengecek email, lalu sadar-sadar sudah jam segini?!"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"すごいびっくりすることもよくあります","startMs":158080,"endMs":160880,"tokens":[{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"すごい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":158080,"endMs":158480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"びっくりする","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":158480,"endMs":159120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"こと","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":159120,"endMs":159440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":159440,"endMs":159760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"よくあります","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":159840,"endMs":160880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ba0e1b5bbb2b35671b841c901bf4fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よくある","reading":"よくある","romanization":"yokuaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":2257640,"sid":1328868589}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"经常会这样吓一大跳"},"en":{"status":"available","text":"That surprises me a lot, and it happens often."},"ko":{"status":"available","text":"깜짝 놀라는 일도 자주 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"mình cũng hay giật mình như vậy lắm"},"id":{"status":"available","text":"Saya juga sering sangat terkejut"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"ただ、理想(りそう)としては家(いえ)に帰(かえ)ってきたらすぐ部屋着(へやぎ)に着替(きが)えて気分(きぶん)を変(か)えるようにしています","startMs":161280,"endMs":169600,"tokens":[{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"ただ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":161280,"endMs":161600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-0533","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"理想","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":161600,"endMs":162080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b7058b1d1e6153bc63c89eab10c3842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理想","reading":"りそう","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"想","reading":"そう"}],"romanization":"risou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1550020,"sid":810613020}},{"tokenId":"t-0535","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"りそう","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":162080,"endMs":162160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a8cf662bbc132961a328ec6417b9c8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"りそう","reading":"りそう","romanization":"risou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1550020,"sid":3953350165}},{"tokenId":"t-0537","kind":"punctuation","surface":")","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"としては","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":162160,"endMs":162960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partOfSpeech":"exp","vid":2256430,"sid":3360099503}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"家","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":163200,"endMs":163440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0540","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"いえ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":163440,"endMs":163520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91eb27553628722ce122b9b2f55d20d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いえ","reading":"いえ","romanization":"ie","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895807069}},{"tokenId":"t-0542","kind":"punctuation","surface":")","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":163520,"endMs":163600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0544","kind":"punctuation","surface":"帰(","charStart":20,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"かえ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":163600,"endMs":163840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa72b9f49579c04b5faf89c099c2afb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かえ","reading":"かえ","romanization":"kae","partOfSpeech":"n/suf","vid":1410830,"sid":3657175990}},{"tokenId":"t-0546","kind":"punctuation","surface":")","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"って","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":163840,"endMs":164000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"きたら","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":164080,"endMs":164400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":164400,"endMs":164880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"部屋着","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":165360,"endMs":165840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7345ef360af6e68f075580eac4d96883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋着","reading":"へやぎ","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"},{"surface":"着","reading":"ぎ"}],"romanization":"heyagi","partOfSpeech":"n","vid":1499340,"sid":2004043514}},{"tokenId":"t-0551","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"へ","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":165840,"endMs":165920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"やぎ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":165920,"endMs":166000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19bb25e58a4a94a241c26bfafa541c8a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やぎ","reading":"やぎ","romanization":"yagi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1303200,"sid":4074910334}},{"tokenId":"t-0554","kind":"punctuation","surface":")","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":166000,"endMs":166080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"着","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":166080,"endMs":166160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1423000,"sid":2035433959}},{"tokenId":"t-0557","kind":"punctuation","surface":"替(","charStart":42,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"きが","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":166160,"endMs":166360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f95f7fb098b54f9d766e2d9270731908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きが","reading":"きが","romanization":"kiga","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223730,"sid":4008540072}},{"tokenId":"t-0559","kind":"punctuation","surface":")","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"えて","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":166360,"endMs":166560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89c9880119f4d60962a496c1b3ab3ba9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"える","reading":"える","romanization":"eru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1588760,"sid":100648775}},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"気分","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":166640,"endMs":167200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b95abdb30a773acf9df709182144cfec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気分","reading":"きぶん","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"kibun","partOfSpeech":"n","vid":1222590,"sid":958646677}},{"tokenId":"t-0562","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"きぶん","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":167440,"endMs":167520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d33cf05038b222538466934ade01a37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きぶん","reading":"きぶん","romanization":"kibun","partOfSpeech":"n","vid":1222590,"sid":1344146716}},{"tokenId":"t-0564","kind":"punctuation","surface":")","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"を","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":167577,"endMs":167657,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"変","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":167714,"endMs":167794,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変","reading":"へん","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1510640,"sid":1717613855}},{"tokenId":"t-0567","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"か","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":167851,"endMs":167878,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0569","kind":"punctuation","surface":")","charStart":60,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"える","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":167878,"endMs":167931,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89c9880119f4d60962a496c1b3ab3ba9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"える","reading":"える","romanization":"eru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1588760,"sid":100648775}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"ようにしています","charStart":63,"charEnd":71,"startMs":167931,"endMs":169600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1013120,"sid":3515289888}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过，理想状态是回到家就马上换上家居服，转换一下心情"},"en":{"status":"available","text":"But ideally, when I get home, I try to change into loungewear right away to change my mood."},"ko":{"status":"available","text":"다만, 이상적으로는 집에 돌아오면 바로 실내복으로 갈아입고 기분을 바꾸도록 하고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Chỉ là, lý tưởng thì mình cố gắng vừa về đến nhà là thay ngay sang đồ mặc nhà để đổi tâm trạng"},"id":{"status":"available","text":"Tapi, idealnya begitu pulang ke rumah saya langsung berganti ke pakaian rumah untuk mengubah suasana hati"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"つぎ。","startMs":169600,"endMs":170160,"tokens":[{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"つぎ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":169600,"endMs":170160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_132508fea0e7bc086bb81d70572a990c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つぎ","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1286424907}},{"tokenId":"t-0573","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下一个。"},"en":{"status":"available","text":"Next."},"ko":{"status":"available","text":"다음."},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo."},"id":{"status":"available","text":"Berikutnya."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"さてさてまた重(おも)い腰(こし)を上(あ)げて次(つぎ)はキッチンに向(む)かいます","startMs":170480,"endMs":177360,"tokens":[{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"さて","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":170480,"endMs":170960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f42b8a9407b2ef44de97f5596f7c733c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さて","reading":"さて","romanization":"sate","partOfSpeech":"conj/int","vid":1585460,"sid":1964072494}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"さて","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":170960,"endMs":171520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f42b8a9407b2ef44de97f5596f7c733c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さて","reading":"さて","romanization":"sate","partOfSpeech":"conj/int","vid":1585460,"sid":1964072494}},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"また","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":172160,"endMs":172640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"重","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":172640,"endMs":173040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_407961234babb5b5cf7c44cc3855dff4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重","reading":"じゅう","furigana":[{"surface":"重","reading":"じゅう"}],"romanization":"juu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2108240,"sid":2649926300}},{"tokenId":"t-0578","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"お","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":173040,"endMs":173067,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":173067,"endMs":173093,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0581","kind":"punctuation","surface":")","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"い","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":173093,"endMs":173120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"腰","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":173120,"endMs":173520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346890da9085fb8b4b6255bc067e8739","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腰","reading":"こし","furigana":[{"surface":"腰","reading":"こし"}],"romanization":"koshi","partOfSpeech":"n","vid":1288340,"sid":2779821650}},{"tokenId":"t-0584","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"こし","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":173520,"endMs":173600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8fb691ee45c95c1ee9a2a9b79241c43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こし","reading":"こし","romanization":"koshi","partOfSpeech":"n","vid":1288340,"sid":1661289647}},{"tokenId":"t-0586","kind":"punctuation","surface":")","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":173600,"endMs":173760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"上","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":173760,"endMs":174000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0589","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"あ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":174000,"endMs":174040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0591","kind":"punctuation","surface":")","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"げ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":174040,"endMs":174080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5850701f7baad076f0791fc8b1c157a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"げ","reading":"げ","romanization":"ge","partOfSpeech":"suf","vid":2006580,"sid":2204767745}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"て","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":174080,"endMs":174480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"次","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":174880,"endMs":175200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0595","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"つぎ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":175200,"endMs":175840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_132508fea0e7bc086bb81d70572a990c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つぎ","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1286424907}},{"tokenId":"t-0597","kind":"punctuation","surface":")","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"は","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":175840,"endMs":175920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"キッチン","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":175920,"endMs":176000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25e6269ea5efe070d23896294451fbaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キッチン","reading":"キッチン","romanization":"kitchin","partOfSpeech":"n","vid":1041150,"sid":2599634294}},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"に","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":176000,"endMs":176160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0601","kind":"punctuation","surface":"向(む)","charStart":35,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"かいます","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":176560,"endMs":177360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25088b185b57d6e4b98da67581091acb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かう","reading":"かう","romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":3657180340}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好啦好啦，再拖着沉重的身体起身，接下来走向厨房"},"en":{"status":"available","text":"Well well, lifting my heavy self up again, next I head to the kitchen."},"ko":{"status":"available","text":"자자 또 무거운 엉덩이를 들고 다음은 주방으로 향합니다"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi rồi lại nhấc cái thân nặng nề dậy rồi đi về phía bếp"},"id":{"status":"available","text":"Nah nah, kembali mengangkat badan yang berat, selanjutnya saya menuju dapur"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"朝(あさ)は本当(ほんとう)にコーヒー中毒(ちゅうどく)でコーヒーがないとダメなんですけど","startMs":178160,"endMs":183680,"tokens":[{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"朝","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":178160,"endMs":178640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-0604","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"あさ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":178640,"endMs":178720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d779fc1af5a00a3efe0a39108c3677d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あさ","reading":"あさ","romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":2008530912}},{"tokenId":"t-0606","kind":"punctuation","surface":")","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":178720,"endMs":179040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"本当","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":179040,"endMs":179440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0609","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"ほんとう","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":179520,"endMs":180160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e62205f2bbbd48dd01ebd36a93f2d2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんとう","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":2896646798}},{"tokenId":"t-0611","kind":"punctuation","surface":")","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":180200,"endMs":180280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"コーヒー","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":180280,"endMs":180360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーヒー","reading":"コーヒー","romanization":"koohii","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1049180,"sid":2479417523}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"中毒","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":180360,"endMs":180960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bdd65a5a0700da14581d340173c93eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中毒","reading":"ちゅうどく","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"毒","reading":"どく"}],"romanization":"chuudoku","partOfSpeech":"adj-no/n/suf/vs","vid":1425160,"sid":3635838507}},{"tokenId":"t-0615","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"ちゅうどく","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":180960,"endMs":181040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc10000ed291fdbcbd48b391dc886fdd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゅうどく","reading":"ちゅうどく","romanization":"chuudoku","partOfSpeech":"adj-no/n/suf/vs","vid":1425160,"sid":4061599470}},{"tokenId":"t-0617","kind":"punctuation","surface":")","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":181040,"endMs":181280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"コーヒー","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":181600,"endMs":182000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーヒー","reading":"コーヒー","romanization":"koohii","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1049180,"sid":2479417523}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":182000,"endMs":182080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"ないと","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":182080,"endMs":182560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないと","reading":"ないと","romanization":"naito","partOfSpeech":"exp","vid":2394710,"sid":426783193}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":182640,"endMs":182880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"なんです","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":182880,"endMs":183200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"けど","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":183200,"endMs":183680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早上我真的是咖啡重度依赖，没有咖啡就不行，不过"},"en":{"status":"available","text":"In the morning I'm really addicted to coffee and I can't function without coffee, but"},"ko":{"status":"available","text":"아침은 정말로 커피 중독이라 커피가 없으면 안 되는데요"},"vi":{"status":"available","text":"Buổi sáng thì mình đúng là nghiện cà phê, không có cà phê là không được, nhưng mà"},"id":{"status":"available","text":"Pagi hari saya benar-benar pecandu kopi, kalau tidak ada kopi tidak bisa, tapi"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"結構(けっこう)夜(よる)にコーヒーあと","startMs":184160,"endMs":186720,"tokens":[{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":184160,"endMs":184880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0626","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"けっこう","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":184960,"endMs":185040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac939011c2569dd366d460c2bb5b6a3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けっこう","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":1716876504}},{"tokenId":"t-0628","kind":"punctuation","surface":")","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"夜","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":185040,"endMs":185280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-0630","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"よる","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":185280,"endMs":185520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よる","reading":"よる","romanization":"yoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1168660,"sid":2195601894}},{"tokenId":"t-0632","kind":"punctuation","surface":")","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":185520,"endMs":185600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"コーヒー","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":185600,"endMs":186240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーヒー","reading":"コーヒー","romanization":"koohii","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1049180,"sid":2479417523}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"あと","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":186480,"endMs":186720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"晚上如果喝咖啡还有"},"en":{"status":"available","text":"if I drink coffee at night, or"},"ko":{"status":"available","text":"꽤 밤에 커피 그리고"},"vi":{"status":"available","text":"khá là buổi tối mà uống cà phê rồi"},"id":{"status":"available","text":"cukup sering kalau malam minum kopi dan"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"カフェインのあるものを飲(の)むと寝(ね)れなくなってしまうので夜(よる)はカフェインレスが絶対(ぜったい)条件(じょうけん)です","startMs":186720,"endMs":195040,"tokens":[{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"カフェイン","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":186720,"endMs":187280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37f3d29d72ea3a2923dff257744119c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カフェイン","reading":"カフェイン","romanization":"kafyein","partOfSpeech":"n","vid":1038070,"sid":584645946}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":187280,"endMs":187440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":187440,"endMs":187600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"もの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":187600,"endMs":187920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":187920,"endMs":188000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"飲","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":188000,"endMs":188080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_877a1e7ef774c3d30312dd1f1620a02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲","reading":"いん","furigana":[{"surface":"飲","reading":"いん"}],"romanization":"in","partOfSpeech":"n","vid":2799140,"sid":2644512725}},{"tokenId":"t-0642","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":188080,"endMs":188160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0644","kind":"punctuation","surface":")むと","charStart":14,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"寝","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":188160,"endMs":188240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc11921a2705db4bc9bc95ddb113e421","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝","reading":"ね","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"}],"romanization":"ne","partOfSpeech":"n","vid":1642760,"sid":1719685760}},{"tokenId":"t-0646","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":188240,"endMs":189120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0648","kind":"punctuation","surface":")れなく","charStart":20,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"なって","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":189440,"endMs":190320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"しまう","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":190320,"endMs":190640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"ので","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":190640,"endMs":191200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"夜","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":191680,"endMs":192000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-0653","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"よる","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":192000,"endMs":192080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よる","reading":"よる","romanization":"yoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1168660,"sid":2195601894}},{"tokenId":"t-0655","kind":"punctuation","surface":")","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"は","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":192080,"endMs":192320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"カフェインレス","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":192320,"endMs":193120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9aa5fb3b3ef788b33ab6e36fb8e7ee94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カフェインレス","reading":"カフェインレス","romanization":"kafyeinresu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2831917,"sid":935952828}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"が","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":193120,"endMs":193360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"絶対","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":193680,"endMs":194160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-0660","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"ぜったい","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":194160,"endMs":194240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_719eece1071ae1520fdf8ac335a25bf3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜったい","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":2192116891}},{"tokenId":"t-0662","kind":"punctuation","surface":")","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"条件","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":194320,"endMs":194400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1af71391d3a3ccc10dd6bebabbe1aa54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"条件","reading":"じょうけん","furigana":[{"surface":"条","reading":"じょう"},{"surface":"件","reading":"けん"}],"romanization":"jouken","partOfSpeech":"n","vid":1356510,"sid":1075608192}},{"tokenId":"t-0664","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"じょうけん","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":194400,"endMs":194480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b277a35094dc94c66b81d8c53c733a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じょうけん","reading":"じょうけん","romanization":"jouken","partOfSpeech":"n","vid":1356510,"sid":1293962936}},{"tokenId":"t-0666","kind":"punctuation","surface":")","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"です","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":194640,"endMs":195040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"含咖啡因的东西就会睡不着，所以晚上无咖啡因是绝对条件"},"en":{"status":"available","text":"anything with caffeine, I can't sleep, so at night caffeine-free is an absolute must."},"ko":{"status":"available","text":"카페인이 있는 것을 마시면 잠을 못 자게 되기 때문에 밤은 카페인이 없는 게 절대 조건입니다"},"vi":{"status":"available","text":"những thứ có caffeine thì sẽ không ngủ được nên buổi tối đồ không caffeine là điều kiện tuyệt đối"},"id":{"status":"available","text":"sesuatu yang berkafein jadi tidak bisa tidur, jadi di malam hari bebas kafein itu syarat mutlak"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"最近(さいきん)ハマっているのはえ、オートミルクを使(つか)ったホットココアにハマっています","startMs":195760,"endMs":203440,"tokens":[{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"最近","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":195760,"endMs":196480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-0669","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"さいきん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":196480,"endMs":196560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6efb5854764130b14f4969f674a948b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さいきん","reading":"さいきん","romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":2151110811}},{"tokenId":"t-0671","kind":"punctuation","surface":")","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"ハマっている","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":196560,"endMs":197360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fc7fa71c6f3f2e8de0b4621a5f765d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハマる","reading":"ハマる","romanization":"hamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1601030,"sid":2875418506}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":197360,"endMs":197600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":197600,"endMs":198000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0675","kind":"punctuation","surface":"え、オートミルク","charStart":16,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":198640,"endMs":198880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"使","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":198880,"endMs":199120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76ba1be783a0d532d282677c7f1bca6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使","reading":"し","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n","vid":2630380,"sid":1737582095}},{"tokenId":"t-0678","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"つか","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":199120,"endMs":199280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つか","reading":"つか","romanization":"tsuka","partOfSpeech":"conj","vid":2848301,"sid":1286426212}},{"tokenId":"t-0680","kind":"punctuation","surface":")った","charStart":29,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"ホットココア","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":199280,"endMs":202160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_050bbcf00395bc153d459e72eb3b0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホットココア","reading":"ホットココア","romanization":"hottokokoa","partOfSpeech":"n","vid":2847617,"sid":1497986424}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"に","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":202160,"endMs":202400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"ハマっています","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":202400,"endMs":203440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fc7fa71c6f3f2e8de0b4621a5f765d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハマる","reading":"ハマる","romanization":"hamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1601030,"sid":2875418506}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最近迷上的呢，是用燕麦奶冲的热可可，迷上了这个"},"en":{"status":"available","text":"What I'm into lately is, uh, hot cocoa made with oat milk."},"ko":{"status":"available","text":"최근 빠져 있는 것은, 오트밀크를 사용한 핫코코아에 빠져 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Gần đây mình đang mê, ừm, đang mê ca cao nóng pha bằng sữa yến mạch"},"id":{"status":"available","text":"Yang sedang saya sukai akhir-akhir ini, eh, saya sedang suka kakao panas dengan susu oat"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"ちなみにこのハマるっていう言葉(ことば)知(し)っている方(かた)も多(おお)いと思(おも)うんですが夢中(むちゅう)になる","startMs":204480,"endMs":211440,"tokens":[{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"ちなみに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":204480,"endMs":205120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partOfSpeech":"conj","vid":1168650,"sid":1037091684}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"この","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":205120,"endMs":205360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"ハマる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":205360,"endMs":206080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fc7fa71c6f3f2e8de0b4621a5f765d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハマる","reading":"ハマる","romanization":"hamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1601030,"sid":2875418506}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"っていう","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":206480,"endMs":206800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"言葉","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":206800,"endMs":207280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言葉","reading":"ことば","furigana":[{"surface":"言","reading":"こと"},{"surface":"葉","reading":"ば"}],"romanization":"kotoba","partOfSpeech":"n","vid":1264540,"sid":2755397191}},{"tokenId":"t-0689","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"ことば","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":207280,"endMs":207360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_753d0ae13176a5e23e76b4f09dfd9c39","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことば","reading":"ことば","romanization":"kotoba","partOfSpeech":"n","vid":1264540,"sid":4202897990}},{"tokenId":"t-0691","kind":"punctuation","surface":")","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"知","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":207360,"endMs":207440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9d0d11080fd87c0a4c4b327f3750528","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知","reading":"ち","furigana":[{"surface":"知","reading":"ち"}],"romanization":"chi","partOfSpeech":"n","vid":2081550,"sid":1830488090}},{"tokenId":"t-0693","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"し","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":207440,"endMs":207520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0695","kind":"punctuation","surface":")","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"って","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":207520,"endMs":207680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"いる","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":207680,"endMs":207760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"方","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":207760,"endMs":208160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0699","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"かた","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":208160,"endMs":208240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f34d1764ab1698361e1a1f443a47cdbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かた","reading":"かた","romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":3657170335}},{"tokenId":"t-0701","kind":"punctuation","surface":")","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"も","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":208240,"endMs":208480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"多","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":208546,"endMs":208626,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24e29b9404361cf52cede0c607c5745e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多","reading":"た","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"}],"romanization":"ta","partOfSpeech":"n/pref","vid":1407450,"sid":1717621250}},{"tokenId":"t-0704","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"おお","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":208680,"endMs":208760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0706","kind":"punctuation","surface":")","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"いと","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":208813,"endMs":208866,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ce6068a6cef91c8db7be4459aed8842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いと","reading":"いと","romanization":"ito","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156690,"sid":895793149}},{"tokenId":"t-0708","kind":"punctuation","surface":"思(","charStart":41,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"お","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":208866,"endMs":208893,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"も","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":208893,"endMs":209120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0711","kind":"punctuation","surface":")","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"うん","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":209120,"endMs":209200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"ですが","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":209200,"endMs":209840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"夢中","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":210026,"endMs":210213,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09d865f52d9423c1715f2aa3804a6bf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夢中","reading":"むちゅう","furigana":[{"surface":"夢","reading":"む"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"muchuu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1529500,"sid":3795667713}},{"tokenId":"t-0715","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"むちゅう","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":210400,"endMs":210586,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f13fbf35b71b69e8bc0c73e8aca9ecd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"むちゅう","reading":"むちゅう","romanization":"muchuu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1529500,"sid":744756889}},{"tokenId":"t-0717","kind":"punctuation","surface":")","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"に","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":210773,"endMs":210960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"なる","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":210960,"endMs":211440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺便说一下，这个“ハマる（迷上）”这个词我想很多人都知道，是指沉迷"},"en":{"status":"available","text":"By the way, I think many of you know this word \"hamaru,\" it means to be absorbed in,"},"ko":{"status":"available","text":"참고로 이 빠지다라는 말 아시는 분도 많다고 생각하는데 푹 빠지는"},"vi":{"status":"available","text":"Nhân tiện từ “hamaru” này chắc nhiều bạn cũng biết rồi, nghĩa là say mê,"},"id":{"status":"available","text":"Ngomong-ngomong kata \"hamaru\" ini saya rasa banyak yang sudah tahu, artinya sangat tenggelam"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"大好(だいす)きでよくやってるという意味(いみ)の","startMs":212000,"endMs":215040,"tokens":[{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"大","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":212000,"endMs":212240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"好","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":212240,"endMs":212320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf82e365c94af24397b35da5e5646576","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好","reading":"こう","furigana":[{"surface":"好","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"pref","vid":2414420,"sid":1717807430}},{"tokenId":"t-0722","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"だい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":212368,"endMs":212453,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23834d11da2413953cb4d1643d187b6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だい","reading":"だい","romanization":"dai","partOfSpeech":"pref","vid":1415260,"sid":1339428333}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"す","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":212453,"endMs":212496,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"す","reading":"す","romanization":"su","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2204762960}},{"tokenId":"t-0725","kind":"punctuation","surface":")き","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":212624,"endMs":212752,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"よく","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":212880,"endMs":213200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"やってる","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":213200,"endMs":213840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"という","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":214160,"endMs":214560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"意味","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":214560,"endMs":214800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意味","reading":"いみ","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"imi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156800,"sid":1514555587}},{"tokenId":"t-0731","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"いみ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":214800,"endMs":214880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93f8e13b4ceeb6503ed7418a8ec56471","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いみ","reading":"いみ","romanization":"imi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156800,"sid":895797064}},{"tokenId":"t-0733","kind":"punctuation","surface":")","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":214880,"endMs":215040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常喜欢、经常做的意思的"},"en":{"status":"available","text":"a casual expression meaning you love it so much and do it often."},"ko":{"status":"available","text":"너무 좋아해서 자주 하고 있다는 의미의"},"vi":{"status":"available","text":"rất thích và hay làm, là một cách nói"},"id":{"status":"available","text":"artinya sangat suka dan sering melakukannya,"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"カジュアルな表現(ひょうげん)です","startMs":215040,"endMs":216880,"tokens":[{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"カジュアルな","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":215040,"endMs":215920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3526a574587d6b64d2df523597b9748","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カジュアル","reading":"カジュアル","romanization":"kajuaru","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1037200,"sid":1559208037}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"表現","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":216160,"endMs":216560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表現","reading":"ひょうげん","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"現","reading":"げん"}],"romanization":"hyougen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1489510,"sid":2362453606}},{"tokenId":"t-0737","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"ひょうげん","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":216640,"endMs":216720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_226bce79efe645b8e8c0f95a8dceee9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひょうげる","reading":"ひょうげる","romanization":"hyougeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":2462670,"sid":1292757129}},{"tokenId":"t-0739","kind":"punctuation","surface":")","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"です","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":216720,"endMs":216880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"随意的表达"},"en":{"status":"available","text":"Japanese people often say \"hamaru\" or \"hamatteiru\" too."},"ko":{"status":"available","text":"캐주얼한 표현입니다"},"vi":{"status":"available","text":"thân mật"},"id":{"status":"available","text":"ungkapan kasual"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"よく日本人(にほんじん)の人(ひと)も言(い)うハマるハマっているですね","startMs":216880,"endMs":221360,"tokens":[{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"よく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":216880,"endMs":217280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"日本人","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":217760,"endMs":218240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af689879b4455fa0c1a154df343c2822","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本人","reading":"にほんじん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"nihonjin","partOfSpeech":"n","vid":1464700,"sid":3034679503}},{"tokenId":"t-0743","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"にほんじん","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":218240,"endMs":218320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03fea88bff2219be6f80c4758f6f14e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にほんじん","reading":"にほんじん","romanization":"nihonjin","partOfSpeech":"n","vid":1464700,"sid":527862825}},{"tokenId":"t-0745","kind":"punctuation","surface":")","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":218320,"endMs":218400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"人","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":218400,"endMs":218480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0748","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"ひと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":218480,"endMs":218640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39096f9fbe9ec9d0aae3eb2fe42e1b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひと","reading":"ひと","romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1362984759}},{"tokenId":"t-0750","kind":"punctuation","surface":")","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"も","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":218640,"endMs":218800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"言","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":218800,"endMs":219120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f87a2f5295854ca0bacd6c02d8a807","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言","reading":"げん","furigana":[{"surface":"言","reading":"げん"}],"romanization":"gen","partOfSpeech":"n","vid":1956230,"sid":2788441175}},{"tokenId":"t-0753","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"い","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":219120,"endMs":219440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0755","kind":"punctuation","surface":")う","charStart":22,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"ハマる","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":219440,"endMs":219760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fc7fa71c6f3f2e8de0b4621a5f765d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハマる","reading":"ハマる","romanization":"hamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1601030,"sid":2875418506}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"ハマっている","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":219920,"endMs":220800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fc7fa71c6f3f2e8de0b4621a5f765d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハマる","reading":"ハマる","romanization":"hamaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1601030,"sid":2875418506}},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"です","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":220960,"endMs":221200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"ね","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":221200,"endMs":221360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日本人也常说的ハマる、ハマっている就是这个"},"en":{"status":"available","text":"And, my recent favorite hot cocoa, I'm drinking this."},"ko":{"status":"available","text":"일본 사람들도 자주 말하는 빠지다 빠져 있다네요"},"vi":{"status":"available","text":"người Nhật cũng hay nói là hamaru, đang hamaru đó"},"id":{"status":"available","text":"Orang Jepang juga sering bilang hamaru, sedang hamaru ya"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"で、あと最近(さいきん)の私のお気(き)に入(い)りホットココアなんですがこれを飲(の)んでいます","startMs":222080,"endMs":228000,"tokens":[{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":222080,"endMs":222400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0761","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"あと","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":222400,"endMs":222640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"最近","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":222640,"endMs":223440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-0764","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"さいきん","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":223440,"endMs":223520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6efb5854764130b14f4969f674a948b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さいきん","reading":"さいきん","romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":2151110811}},{"tokenId":"t-0766","kind":"punctuation","surface":")","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":223520,"endMs":223840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"私","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":223840,"endMs":224320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":224320,"endMs":224560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"お","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":224640,"endMs":224720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"気","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":224720,"endMs":224880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気","reading":"き","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1221520,"sid":1960667060}},{"tokenId":"t-0772","kind":"punctuation","surface":"(き)","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":224880,"endMs":225120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"入","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":225360,"endMs":225440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dfe02ed58055b9a23f8ecfef5c6b9fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入","reading":"いり","furigana":[{"surface":"入","reading":"いり"}],"romanization":"iri","partOfSpeech":"n/suf","vid":1465410,"sid":1711623470}},{"tokenId":"t-0775","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"い","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":225440,"endMs":225520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0777","kind":"punctuation","surface":")り","charStart":24,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"ホットココア","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":225520,"endMs":226160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_050bbcf00395bc153d459e72eb3b0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホットココア","reading":"ホットココア","romanization":"hottokokoa","partOfSpeech":"n","vid":2847617,"sid":1497986424}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"なんです","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":226160,"endMs":226560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":226560,"endMs":226800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"これ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":226800,"endMs":227120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"を","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":227120,"endMs":227280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"飲","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":227360,"endMs":227440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_877a1e7ef774c3d30312dd1f1620a02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲","reading":"いん","furigana":[{"surface":"飲","reading":"いん"}],"romanization":"in","partOfSpeech":"n","vid":2799140,"sid":2644512725}},{"tokenId":"t-0784","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":227440,"endMs":227600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0786","kind":"punctuation","surface":")","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"んで","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":227600,"endMs":227680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"います","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":227840,"endMs":228000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后，还有最近我最喜欢的热可可，我喝的就是这个"},"en":{"status":"available","text":"I think you've all seen Milo, but this is a bit special, it's adult sweetness."},"ko":{"status":"available","text":"그리고, 또 최근의 제가 좋아하는 핫코코아인데 이걸 마시고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Và, món ca cao nóng yêu thích gần đây của mình, mình đang uống loại này"},"id":{"status":"available","text":"Dan, kakao panas favorit saya akhir-akhir ini, saya minum ini"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"ミロはみなさんも見(み)たことあると思(おも)うんですがこれはちょっと特別(とくべつ)で大人(おとな)の甘(あま)さなんですね","startMs":229520,"endMs":237120,"tokens":[{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"ミロ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":229520,"endMs":230080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_861e8a7f0967b520a390427e5b5c4db8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミロ","reading":"ミロ","romanization":"miro","partOfSpeech":"n","vid":2003900,"sid":3164588061}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":230080,"endMs":230640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"みな","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":230640,"endMs":230960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d5e60edd84576d55ef0504e5695799","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みな","reading":"みな","romanization":"mina","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":2104893076}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"さん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":230960,"endMs":231280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":231280,"endMs":231440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"見","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":231440,"endMs":231600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0795","kind":"punctuation","surface":"(み)た","charStart":9,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"こと","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":231600,"endMs":232000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"ある","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":232000,"endMs":232160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":232160,"endMs":232320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0799","kind":"punctuation","surface":"思(","charStart":18,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"お","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":232320,"endMs":232400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"も","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":232400,"endMs":232480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0802","kind":"punctuation","surface":")","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"うん","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":232480,"endMs":232560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"ですが","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":232560,"endMs":232880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"これ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":232880,"endMs":233200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":233200,"endMs":233360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":233360,"endMs":233600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"特別","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":233600,"endMs":233680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特別","reading":"とくべつ","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"tokubetsu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1455280,"sid":3208129588}},{"tokenId":"t-0809","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"とくべつ","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":234160,"endMs":234240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11cac97cb537d874cbea1d0418ea0e05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とくべつ","reading":"とくべつ","romanization":"tokubetsu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1455280,"sid":3165868289}},{"tokenId":"t-0811","kind":"punctuation","surface":")","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":234240,"endMs":234560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"大人","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":235040,"endMs":235520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbb2a1df02bc7c2a7877a005a1cc781f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大人","reading":"おとな","furigana":[{"surface":"大","reading":"お"},{"surface":"人","reading":"とな"}],"romanization":"otona","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1414170,"sid":1186271151}},{"tokenId":"t-0814","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"おとな","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":235600,"endMs":236160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51639756533b955cc598792219374dbb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おとな","reading":"おとな","romanization":"otona","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1414170,"sid":2492281583}},{"tokenId":"t-0816","kind":"punctuation","surface":")","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"の","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":236160,"endMs":236240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"甘","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":236240,"endMs":236320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘い","reading":"あまい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"}],"romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":870600718}},{"tokenId":"t-0819","kind":"punctuation","surface":"(あま)","charStart":53,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"さ","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":236320,"endMs":236400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"なんです","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":236400,"endMs":236880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"ね","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":236880,"endMs":237120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"美禄大家应该也都见过吧，不过这个有点特别，是大人的甜度呢"},"en":{"status":"available","text":"I find regular Milo quite sweet, so I switched to this."},"ko":{"status":"available","text":"마일로는 여러분도 본 적 있다고 생각하는데 이건 조금 특별해서 어른의 단맛이네요"},"vi":{"status":"available","text":"Milo thì chắc mọi người cũng đã thấy rồi, nhưng loại này hơi đặc biệt, vị ngọt dành cho người lớn đó"},"id":{"status":"available","text":"Saya rasa kalian semua juga pernah melihat Milo, tapi ini agak spesial dengan manisnya orang dewasa"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"私は結構(けっこう)普通(ふつう)のミロが甘(あま)いなって思(おも)っちゃうのでこれに","startMs":237520,"endMs":242240,"tokens":[{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":237520,"endMs":237760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":237760,"endMs":237920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"結構","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":237920,"endMs":238320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0826","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"けっこう","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":238320,"endMs":238400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac939011c2569dd366d460c2bb5b6a3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けっこう","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":1716876504}},{"tokenId":"t-0828","kind":"punctuation","surface":")","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"普通","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":238400,"endMs":238800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-0830","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"ふつう","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":238800,"endMs":238880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62096c990809474442e0a2ec611ab9c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふつう","reading":"ふつう","romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2890823202}},{"tokenId":"t-0832","kind":"punctuation","surface":")","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":238880,"endMs":238960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"ミロ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":238960,"endMs":239360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_861e8a7f0967b520a390427e5b5c4db8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミロ","reading":"ミロ","romanization":"miro","partOfSpeech":"n","vid":2003900,"sid":3164588061}},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":239360,"endMs":239680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"甘","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":239680,"endMs":239920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘い","reading":"あまい","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"}],"romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":870600718}},{"tokenId":"t-0837","kind":"punctuation","surface":"(あま)いな","charStart":22,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"って","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":239920,"endMs":240560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0839","kind":"punctuation","surface":"思(","charStart":30,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"お","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":240560,"endMs":240640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"も","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":240640,"endMs":240720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0842","kind":"punctuation","surface":")","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"っち","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":240720,"endMs":240960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3140af6a7e9ceb08abc1c8b9459eb3f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っち","reading":"っち","romanization":"tchi","partOfSpeech":"suf","vid":2798130,"sid":2379595081}},{"tokenId":"t-0844","kind":"punctuation","surface":"ゃう","charStart":37,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"ので","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":240960,"endMs":241600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"これ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":241680,"endMs":241920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"に","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":241920,"endMs":242240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得普通的美禄挺甜的，所以换成这个"},"en":{"status":"available","text":"It's actually lower in sugar, and it easily provides"},"ko":{"status":"available","text":"저는 꽤 보통 마일로가 달다고 느껴버리기 때문에 이걸로"},"vi":{"status":"available","text":"Mình thấy Milo bình thường khá là ngọt nên chuyển sang loại này"},"id":{"status":"available","text":"Saya merasa Milo biasa itu cukup manis, jadi saya pilih ini"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"して実際(じっさい)に砂糖(さとう)控(ひか)えめであと現代人(げんだいじん)に不足(ふそく)しがちな","startMs":242720,"endMs":249600,"tokens":[{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"して","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":242720,"endMs":243360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"実際","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":243760,"endMs":244320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b78ab7200649a2b2556e43f94b951bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実際","reading":"じっさい","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"際","reading":"さい"}],"romanization":"jissai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1321110,"sid":3797229209}},{"tokenId":"t-0850","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"じっさい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":244320,"endMs":244400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_465f3f064f123c11365ba5789d36472d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じっさい","reading":"じっさい","romanization":"jissai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1321110,"sid":107114553}},{"tokenId":"t-0852","kind":"punctuation","surface":")","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":244400,"endMs":244480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"砂糖","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":244480,"endMs":244960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dd9e96890750146b034abfc983eb26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"砂糖","reading":"さとう","furigana":[{"surface":"砂","reading":"さ"},{"surface":"糖","reading":"とう"}],"romanization":"satou","partOfSpeech":"n","vid":1291600,"sid":2668796076}},{"tokenId":"t-0855","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"さとう","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":244960,"endMs":245040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a260ad7fd63f439c9f0a53a147280d84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さとう","reading":"さとう","romanization":"satou","partOfSpeech":"n","vid":1291600,"sid":3733910310}},{"tokenId":"t-0857","kind":"punctuation","surface":")控(","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"ひか","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":245040,"endMs":245440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda00465cd0c62c1a324d06b47d6fec6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひか","reading":"ひか","romanization":"hika","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1483820,"sid":1362971274}},{"tokenId":"t-0859","kind":"punctuation","surface":")","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"えめ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":245440,"endMs":245680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad855ee0410b478e2755d64779cce587","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えむ","reading":"えむ","romanization":"emu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1351390,"sid":100645730}},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":245680,"endMs":246160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"あと","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":246480,"endMs":246880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"現代人","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":247040,"endMs":247840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca4b91cd09f9cbc8ffa196dae79d207a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現代人","reading":"げんだいじん","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"代","reading":"だい"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"gendaijin","partOfSpeech":"n","vid":1263840,"sid":1995918265}},{"tokenId":"t-0864","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"げんだいじん","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":247840,"endMs":248080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7f53098faf6d9a521d90aab6b17552e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"げんだいじん","reading":"げんだいじん","romanization":"gendaijin","partOfSpeech":"n","vid":1263840,"sid":4087150847}},{"tokenId":"t-0866","kind":"punctuation","surface":")","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":248080,"endMs":248160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"不足","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":248160,"endMs":248800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22e00dd2a355be2c94d19584f28873ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不足","reading":"ふそく","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"足","reading":"そく"}],"romanization":"fusoku","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1493700,"sid":4076289039}},{"tokenId":"t-0869","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"ふそく","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":248800,"endMs":248880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8903507332d72080c4bd9ad7825e43d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふそく","reading":"ふそく","romanization":"fusoku","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1493700,"sid":4049039716}},{"tokenId":"t-0871","kind":"punctuation","surface":")","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"しがちな","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":248880,"endMs":249600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcfd9c051ce034c67447c964dd3dbad1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しがち","reading":"しがち","romanization":"shigachi","partOfSpeech":"adj-na","vid":2670120,"sid":475121889}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"实际上它是少糖，而且能轻松补充现代人容易缺乏的"},"en":{"status":"available","text":"vitamin D, iron, and calcium that modern people tend to lack."},"ko":{"status":"available","text":"해서 실제로 설탕 적게 그리고 현대인에게 부족하기 쉬운"},"vi":{"status":"available","text":"và thực tế là ít đường hơn, lại còn có thể dễ dàng bổ sung"},"id":{"status":"available","text":"dan sebenarnya gulanya dikurangi, dan juga untuk orang modern yang cenderung kekurangan"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"ビタミンD鉄分(てつぶん)カルシウムが気軽(きがる)に摂(と)れる","startMs":250160,"endMs":255600,"tokens":[{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"ビタミン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":250160,"endMs":250880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c43ab64d7ce90a4c8b97f45fbc8a9003","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビタミン","reading":"ビタミン","romanization":"bitamin","partOfSpeech":"n","vid":1105160,"sid":2282672944}},{"tokenId":"t-0874","kind":"punctuation","surface":"D","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"鉄分","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":250880,"endMs":252880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ffbb4bd258d3c195c2fc5792611b0ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉄分","reading":"てつぶん","furigana":[{"surface":"鉄","reading":"てつ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tetsubun","partOfSpeech":"n","vid":1438000,"sid":2847231206}},{"tokenId":"t-0876","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"てつぶん","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":252880,"endMs":252960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc9d80eeb09c1f091d9cfd7ee3f0ba6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"てつぶん","reading":"てつぶん","romanization":"tetsubun","partOfSpeech":"n","vid":1438000,"sid":3571045207}},{"tokenId":"t-0878","kind":"punctuation","surface":")","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"カルシウム","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":253040,"endMs":253840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87fac00b236e63c8c397266c820a3827","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カルシウム","reading":"カルシウム","romanization":"karushiumu","partOfSpeech":"n","vid":1038910,"sid":3992355075}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":254320,"endMs":254640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"気軽","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":254880,"endMs":255280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c02974a9dd9f2f92d3ed81394b2a244c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気軽","reading":"きがる","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"軽","reading":"がる"}],"romanization":"kigaru","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1222110,"sid":1916123872}},{"tokenId":"t-0882","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"きがる","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":255280,"endMs":255440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbe029fd9b5754053a1be297c0ec5bfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きがる","reading":"きがる","romanization":"kigaru","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1222110,"sid":119443078}},{"tokenId":"t-0884","kind":"punctuation","surface":")","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":255440,"endMs":255520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0886","kind":"punctuation","surface":"摂(","charStart":27,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"と","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":255520,"endMs":255600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0888","kind":"punctuation","surface":")れる","charStart":30,"charEnd":33,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"维生素D、铁、钙的"},"en":{"status":"available","text":"It's something you can easily take in."},"ko":{"status":"available","text":"비타민D 철분 칼슘을 간편하게 섭취할 수 있는"},"vi":{"status":"available","text":"vitamin D, sắt, canxi mà người hiện đại hay bị thiếu"},"id":{"status":"available","text":"vitamin D, zat besi, kalsium bisa didapat dengan mudah"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"ものです","startMs":257520,"endMs":258240,"tokens":[{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"もの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":257520,"endMs":257760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":257760,"endMs":258240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"饮品"},"en":{"status":"available","text":"The taste is also quite delicious."},"ko":{"status":"available","text":"것입니다"},"vi":{"status":"available","text":"đó"},"id":{"status":"available","text":"itu"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"味(あじ)も結構(けっこう)美味(おい)しいです","startMs":258833,"endMs":261713,"tokens":[{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"味","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":258833,"endMs":259793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-0892","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"あじ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":259793,"endMs":260113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d53a31f5f64f7b937b76c40b7fbe818","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あじ","reading":"あじ","romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":2008536567}},{"tokenId":"t-0894","kind":"punctuation","surface":")","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":260113,"endMs":260433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"結構","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":260433,"endMs":260993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0897","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"けっこう","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":260993,"endMs":261073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac939011c2569dd366d460c2bb5b6a3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けっこう","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":1716876504}},{"tokenId":"t-0899","kind":"punctuation","surface":")","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"美味","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":261073,"endMs":261153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90c1f8f0fcd30b62ed7a0af1e8901c1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味","reading":"びみ","furigana":[{"surface":"美","reading":"び"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"bimi","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1486640,"sid":2623017037}},{"tokenId":"t-0901","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"おい","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":261153,"endMs":261233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-0903","kind":"punctuation","surface":")しい","charStart":19,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"です","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":261233,"endMs":261713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"味道也相当好喝"},"en":{"status":"available","text":"I think it tastes better with milk."},"ko":{"status":"available","text":"맛도 꽤 맛있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Vị cũng khá là ngon"},"id":{"status":"available","text":"Rasanya juga cukup enak"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"牛乳(ぎゅうにゅう)で飲(の)んだ方(ほう)が私は美味(おい)しいと思(おも)います","startMs":261713,"endMs":265553,"tokens":[{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"牛乳","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":261713,"endMs":262193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fb3e10dbd300471d6e50a0d568c7601","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛乳","reading":"ぎゅうにゅう","furigana":[{"surface":"牛","reading":"ぎゅう"},{"surface":"乳","reading":"にゅう"}],"romanization":"gyuunyuu","partOfSpeech":"n","vid":1231590,"sid":3343292438}},{"tokenId":"t-0906","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"ぎゅうにゅう","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":262193,"endMs":262273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d64abd9c0576bfa3dac44ce46631bbf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぎゅうにゅう","reading":"ぎゅうにゅう","romanization":"gyuunyuu","partOfSpeech":"n","vid":1231590,"sid":822993942}},{"tokenId":"t-0908","kind":"punctuation","surface":")","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":262273,"endMs":262353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"飲","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":262353,"endMs":262433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_877a1e7ef774c3d30312dd1f1620a02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲","reading":"いん","furigana":[{"surface":"飲","reading":"いん"}],"romanization":"in","partOfSpeech":"n","vid":2799140,"sid":2644512725}},{"tokenId":"t-0911","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":262433,"endMs":262593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0913","kind":"punctuation","surface":")","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"んだ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":262593,"endMs":262673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"方","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":262673,"endMs":262753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"かた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0916","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"ほう","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":262753,"endMs":262833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47d0e1e5885afcc9a7ec9810f1d682c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほう","reading":"ほう","romanization":"hou","partOfSpeech":"exp/int","vid":2771030,"sid":3936334116}},{"tokenId":"t-0918","kind":"punctuation","surface":")","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":262833,"endMs":262913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"私","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":262913,"endMs":263233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":263233,"endMs":263473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"美味","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":263553,"endMs":263713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90c1f8f0fcd30b62ed7a0af1e8901c1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味","reading":"びみ","furigana":[{"surface":"美","reading":"び"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"bimi","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1486640,"sid":2623017037}},{"tokenId":"t-0923","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"おい","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":263713,"endMs":263793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-0925","kind":"punctuation","surface":")しい","charStart":30,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"と","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":263953,"endMs":264273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0927","kind":"punctuation","surface":"思(","charStart":34,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"お","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":264753,"endMs":264833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"も","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":264833,"endMs":264993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0930","kind":"punctuation","surface":")","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"います","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":265073,"endMs":265553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我觉得用牛奶冲会更好喝"},"en":{"status":"available","text":"So while soaking in the self-satisfaction of taking care of my body, I try to drink this every day."},"ko":{"status":"available","text":"우유로 마시는 편이 저는 맛있다고 생각합니다"},"vi":{"status":"available","text":"Mình thấy pha với sữa bò thì ngon hơn"},"id":{"status":"available","text":"Menurut saya lebih enak diminum dengan susu sapi"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"なので自分(じぶん)のからだ大事(だいじ)にしてるなあ〜っていう自己満足(じこまんぞく)に浸(ひた)りながらこれを毎日(まいにち)飲(の)むようにしています","startMs":265633,"endMs":275313,"tokens":[{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"なので","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":265633,"endMs":266273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"自分","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":266753,"endMs":267153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-0934","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"じぶん","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":267153,"endMs":267233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6af69d501987e0ac72eae6c4ff622cff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じぶん","reading":"じぶん","romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":4110820451}},{"tokenId":"t-0936","kind":"punctuation","surface":")","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":267233,"endMs":267313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"からだ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":267313,"endMs":267713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c55d8aab391db1ac960a764a174df3a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"からだ","reading":"からだ","romanization":"karada","partOfSpeech":"n","vid":1409140,"sid":1650483418}},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"大事","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":268033,"endMs":268353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大事","reading":"だいじ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"daiji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413940,"sid":1186277676}},{"tokenId":"t-0940","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"だいじ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":268353,"endMs":268513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44918c9e5dbaec4d8021a5f7b7d2ae27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいじ","reading":"だいじ","romanization":"daiji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413940,"sid":3005396715}},{"tokenId":"t-0942","kind":"punctuation","surface":")","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":268513,"endMs":268593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"してる","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":268593,"endMs":268833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"なあ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":268833,"endMs":269153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f717358cf2f45dce151060e0baf522b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なあ","reading":"なあ","romanization":"naa","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":4283592781}},{"tokenId":"t-0946","kind":"punctuation","surface":"〜","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"っていう","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":269153,"endMs":269793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"自己満足","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":270033,"endMs":270913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ae7c310844953740de2c01fc70c516a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自己満足","reading":"じこまんぞく","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"己","reading":"こ"},{"surface":"満","reading":"まん"},{"surface":"足","reading":"ぞく"}],"romanization":"jikomanzoku","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1936920,"sid":1302919726}},{"tokenId":"t-0949","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"じこまんぞく","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":270913,"endMs":270993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69964b1444b2329435e8475644473275","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じこまんぞく","reading":"じこまんぞく","romanization":"jikomanzoku","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1936920,"sid":644719435}},{"tokenId":"t-0951","kind":"punctuation","surface":")","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"に","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":270993,"endMs":271313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0953","kind":"punctuation","surface":"浸(","charStart":45,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"ひた","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":271313,"endMs":271553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9b8f4cc5d2934ba54387f069415b55e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひた","reading":"ひた","romanization":"hita","partOfSpeech":"pref","vid":1430590,"sid":1362976494}},{"tokenId":"t-0955","kind":"punctuation","surface":")り","charStart":49,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"ながら","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":271553,"endMs":272273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"これ","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":272273,"endMs":272513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"を","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":272593,"endMs":272753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"毎日","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":272753,"endMs":273393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-0960","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"まいにち","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":273393,"endMs":273473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c48a407f2503f459ff27261bc790b44b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まいにち","reading":"まいにち","romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":2133118311}},{"tokenId":"t-0962","kind":"punctuation","surface":")","charStart":64,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"飲","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":273473,"endMs":273553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_877a1e7ef774c3d30312dd1f1620a02d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲","reading":"いん","furigana":[{"surface":"飲","reading":"いん"}],"romanization":"in","partOfSpeech":"n","vid":2799140,"sid":2644512725}},{"tokenId":"t-0964","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"の","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":273553,"endMs":273633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0966","kind":"punctuation","surface":")","charStart":68,"charEnd":69,"interactive":false},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"むよう","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":273633,"endMs":273793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea15abab0d7d8c52270c75513bb22c9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"むよう","reading":"むよう","romanization":"muyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1530940,"sid":875026359}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"に","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":273793,"endMs":274193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"しています","charStart":73,"charEnd":78,"startMs":274193,"endMs":275313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以沉浸在“我在好好爱惜自己的身体啊～”这种自我满足感中，每天都喝它"},"en":{"status":"available","text":"And the main event of the night, I think especially many Japanese people have this routine, is soaking in the bath."},"ko":{"status":"available","text":"그래서 자신의 몸을 소중히 하고 있구나~라는 자기만족에 젖으면서 이걸 매일 마시도록 하고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Nên vừa đắm chìm trong sự tự thỏa mãn kiểu mình đang trân trọng cơ thể mình ghê~ vừa uống mỗi ngày"},"id":{"status":"available","text":"Jadi sambil tenggelam dalam kepuasan diri merasa \"aku menjaga badanku~\" saya berusaha meminumnya setiap hari"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"そして夜(よる)のメインイベント特(とく)に日本人(にほんじん)の人(ひと)はこのルーティーンが多(おお)いと思(おも)うんですけどお風呂(ふろ)に浸(つ)かることです","startMs":275393,"endMs":285393,"tokens":[{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":275393,"endMs":276433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"夜","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":276513,"endMs":276753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-0972","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"よる","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":276753,"endMs":276833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よる","reading":"よる","romanization":"yoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1168660,"sid":2195601894}},{"tokenId":"t-0974","kind":"punctuation","surface":")","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":276833,"endMs":277153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"メインイベント","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":277233,"endMs":278113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d5e4330078ba8c5b276f28121128be2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メインイベント","reading":"メインイベント","romanization":"mein'ibento","partOfSpeech":"n","vid":1132700,"sid":4230236583}},{"tokenId":"t-0977","kind":"punctuation","surface":"特(","charStart":16,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"とく","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":278193,"endMs":278513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7640f8041587b6f013b33ccf23542895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とく","reading":"とく","romanization":"toku","partOfSpeech":"aux-v/v5/v5k","vid":2108590,"sid":3980789924}},{"tokenId":"t-0979","kind":"punctuation","surface":")","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":278513,"endMs":278753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"日本人","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":279153,"endMs":279713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af689879b4455fa0c1a154df343c2822","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本人","reading":"にほんじん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"nihonjin","partOfSpeech":"n","vid":1464700,"sid":3034679503}},{"tokenId":"t-0982","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"にほんじん","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":279793,"endMs":280113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03fea88bff2219be6f80c4758f6f14e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にほんじん","reading":"にほんじん","romanization":"nihonjin","partOfSpeech":"n","vid":1464700,"sid":527862825}},{"tokenId":"t-0984","kind":"punctuation","surface":")","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":280113,"endMs":280193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"人","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":280193,"endMs":280273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"ひと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0987","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"ひと","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":280273,"endMs":280353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39096f9fbe9ec9d0aae3eb2fe42e1b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひと","reading":"ひと","romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1362984759}},{"tokenId":"t-0989","kind":"punctuation","surface":")","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"は","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":280353,"endMs":280513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"この","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":280593,"endMs":281153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"ルーティーン","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":281233,"endMs":281633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55d46eed45b12004d4d81ac3e7f3ad43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルーティーン","reading":"ルーティーン","romanization":"ruuteiin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1143630,"sid":2338638673}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"が","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":281633,"endMs":281713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"多","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":281713,"endMs":281793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24e29b9404361cf52cede0c607c5745e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多","reading":"た","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"}],"romanization":"ta","partOfSpeech":"n/pref","vid":1407450,"sid":1717621250}},{"tokenId":"t-0995","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"おお","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":281793,"endMs":281873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0997","kind":"punctuation","surface":")","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"いと","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":281873,"endMs":281980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ce6068a6cef91c8db7be4459aed8842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いと","reading":"いと","romanization":"ito","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156690,"sid":895793149}},{"tokenId":"t-0999","kind":"punctuation","surface":"思(","charStart":55,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"お","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":281980,"endMs":282033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"も","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":282033,"endMs":282193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1002","kind":"punctuation","surface":")","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"うん","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":282193,"endMs":282273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"です","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":282273,"endMs":282433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"けど","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":282433,"endMs":282753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"お風呂","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":283073,"endMs":283473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お風呂","reading":"おふろ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"ofuro","partOfSpeech":"n","vid":2220600,"sid":1550161954}},{"tokenId":"t-1007","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":69,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"ふろ","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":283473,"endMs":283553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1da873a5c6b34ea5d18dc9bd468fdf3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふろ","reading":"ふろ","romanization":"furo","partOfSpeech":"n","vid":1500100,"sid":1550018472}},{"tokenId":"t-1009","kind":"punctuation","surface":")","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"に","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":283553,"endMs":283873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1011","kind":"punctuation","surface":"浸(","charStart":74,"charEnd":76,"interactive":false},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"つ","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":283873,"endMs":284060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-1013","kind":"punctuation","surface":")","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"かる","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":284060,"endMs":284433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c43eff65924e2c0ff25fe110ae5dc4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かる","reading":"かる","romanization":"karu","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1244840,"sid":3657103780}},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"こと","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":284593,"endMs":284833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"です","charStart":82,"charEnd":84,"startMs":284833,"endMs":285393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后是晚上的重头戏，特别是日本人很多人都有这个习惯，就是泡澡"},"en":{"status":"available","text":"Taking a shower is quick,"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 밤의 메인 이벤트 특히 일본 사람은 이 루틴이 많다고 생각하는데 목욕탕에 몸을 담그는 것입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Và sự kiện chính của buổi tối, đặc biệt mình nghĩ nhiều người Nhật có routine này, đó là ngâm bồn tắm"},"id":{"status":"available","text":"Dan acara utama malam hari, terutama saya rasa banyak orang Jepang punya rutinitas ini, yaitu berendam di bak mandi"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"シャワーですませると","startMs":286113,"endMs":288273,"tokens":[{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"シャワー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":286113,"endMs":286753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャワー","reading":"シャワー","romanization":"shawaa","partOfSpeech":"n","vid":1061820,"sid":141160079}},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":286753,"endMs":287073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"すませる","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":287073,"endMs":287793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9275a36a90246cf0144bac9ba870e008","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すむ","reading":"すむ","romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1295070,"sid":460821475}},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":287793,"endMs":288273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用淋浴对付一下就完事"},"en":{"status":"available","text":"but soaking in the bathtub warms you to the core."},"ko":{"status":"available","text":"샤워로 끝내면"},"vi":{"status":"available","text":"Tắm qua loa bằng vòi sen thì xong"},"id":{"status":"available","text":"Kalau hanya mandi dengan shower saja"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"からだがちゃんと温(あたた)まらなかったりするので湯船(ゆぶね)の中(なか)でリラックスするようにしています","startMs":288273,"endMs":296593,"tokens":[{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"からだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":288273,"endMs":288753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c55d8aab391db1ac960a764a174df3a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"からだ","reading":"からだ","romanization":"karada","partOfSpeech":"n","vid":1409140,"sid":1650483418}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":288753,"endMs":288913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":288913,"endMs":289233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"温","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":289233,"endMs":289393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc91f125d4665c95a13404f3a1424107","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温い","reading":"ぬるい","furigana":[{"surface":"温","reading":"ぬる"}],"romanization":"nurui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1183300,"sid":3214718898}},{"tokenId":"t-1025","kind":"punctuation","surface":"(あたた)","charStart":9,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"まら","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":289713,"endMs":290033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6f7d5dcf29442d826ba6efb925b0be4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まら","reading":"まら","romanization":"mara","partOfSpeech":"n","vid":1671700,"sid":3145390859}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"なかった","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":290033,"endMs":290513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"りする","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":290513,"endMs":291473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07eb0c26ca6b3b92d6e353c7362063d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"りする","reading":"りする","romanization":"risuru","partOfSpeech":"vs","vid":2062590,"sid":4005780261}},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"ので","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":291473,"endMs":292113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"湯船","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":292433,"endMs":292833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14c4843a3f991e11444051b0c882116e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湯船","reading":"ゆぶね","furigana":[{"surface":"湯","reading":"ゆ"},{"surface":"船","reading":"ぶね"}],"romanization":"yubune","partOfSpeech":"n","vid":1448650,"sid":3160470452}},{"tokenId":"t-1031","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"ゆぶね","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":292833,"endMs":292913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd9c4c89dfdd630d4fc69ebff3f93ac4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆぶね","reading":"ゆぶね","romanization":"yubune","partOfSpeech":"n","vid":1448650,"sid":2936886783}},{"tokenId":"t-1033","kind":"punctuation","surface":")","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":292913,"endMs":292993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"中","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":292993,"endMs":293393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1036","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"なか","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":293393,"endMs":293473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_949ab61a894e8d5953cd78c16c8c36ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なか","reading":"なか","romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":4283588866}},{"tokenId":"t-1038","kind":"punctuation","surface":")","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"で","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":293473,"endMs":293793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"リラックスする","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":293953,"endMs":295073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29ed67a1de84f52b8a7a9eb98c834675","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リラックス","reading":"リラックス","romanization":"rirakkusu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1143240,"sid":3265161657}},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"ようにしています","charStart":46,"charEnd":54,"startMs":295073,"endMs":296593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1013120,"sid":3515289888}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为身体常常暖和不起来，所以我会在浴缸里放松"},"en":{"status":"available","text":"Since my body doesn't warm up properly otherwise, I make sure to relax in the bathtub"},"ko":{"status":"available","text":"몸이 제대로 따뜻해지지 않기도 해서 욕조 안에서 릴랙스하도록 하고 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"Vì cơ thể không được làm ấm hẳn nên mình cố gắng thư giãn trong bồn tắm"},"id":{"status":"available","text":"Karena badanku tidak bisa menghangat dengan baik, jadi aku berusaha untuk rileks di dalam bak mandi"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"で、そこで一日(いちにち)の疲(つか)れをもう完全(かんぜん)にとってこれが、ええよく日本人(にほんじん)のみなさんがいう至福(しふく)のとき","startMs":297073,"endMs":306513,"tokens":[{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":297073,"endMs":297233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1043","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"そこ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":297233,"endMs":297473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":297473,"endMs":297553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"一日","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":297553,"endMs":297873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a476e3a30f3c8e82c35b7920c2498d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一日","reading":"いちにち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"ichinichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576260,"sid":1926120359}},{"tokenId":"t-1047","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"いちにち","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":297953,"endMs":298193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aebbccda7ec524c4aeda76bd385d99b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いちにち","reading":"いちにち","romanization":"ichinichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576260,"sid":350371250}},{"tokenId":"t-1049","kind":"punctuation","surface":")","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":298193,"endMs":298353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1051","kind":"punctuation","surface":"疲(","charStart":14,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"つか","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":298433,"endMs":298673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つか","reading":"つか","romanization":"tsuka","partOfSpeech":"conj","vid":2848301,"sid":1286426212}},{"tokenId":"t-1053","kind":"punctuation","surface":")れ","charStart":18,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":298833,"endMs":298913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"もう","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":298913,"endMs":299073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"完全","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":299073,"endMs":299713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完全","reading":"かんぜん","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"kanzen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1211510,"sid":837646568}},{"tokenId":"t-1057","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"かんぜん","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":299713,"endMs":299793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_452d8fdc98d917a1939c70f9e72fea3a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かんぜん","reading":"かんぜん","romanization":"kanzen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1211510,"sid":141132014}},{"tokenId":"t-1059","kind":"punctuation","surface":")","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"にとって","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":299793,"endMs":300673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_665ecd7731a1a2d43c2f010a22466e32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にとって","reading":"にとって","romanization":"nitotte","partOfSpeech":"exp","vid":1009600,"sid":1330442727}},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"これ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":301153,"endMs":301473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"が","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":301473,"endMs":301873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1063","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"ええ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":302113,"endMs":302513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"よく","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":302513,"endMs":302833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"日本人","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":302833,"endMs":303553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af689879b4455fa0c1a154df343c2822","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本人","reading":"にほんじん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"nihonjin","partOfSpeech":"n","vid":1464700,"sid":3034679503}},{"tokenId":"t-1067","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"にほんじん","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":303553,"endMs":303633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03fea88bff2219be6f80c4758f6f14e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にほんじん","reading":"にほんじん","romanization":"nihonjin","partOfSpeech":"n","vid":1464700,"sid":527862825}},{"tokenId":"t-1069","kind":"punctuation","surface":")","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"の","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":303633,"endMs":303793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"みな","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":303873,"endMs":304033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d5e60edd84576d55ef0504e5695799","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みな","reading":"みな","romanization":"mina","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":2104893076}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"さん","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":304033,"endMs":304353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"が","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":304353,"endMs":304433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"いう","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":304433,"endMs":304913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"至福","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":305233,"endMs":305873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_419c264b9220e6a9c7f13aa3016d8653","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"至福","reading":"しふく","furigana":[{"surface":"至","reading":"し"},{"surface":"福","reading":"ふく"}],"romanization":"shifuku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1311980,"sid":1823749441}},{"tokenId":"t-1076","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"し","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":305873,"endMs":305953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"ふく","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":305953,"endMs":306033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_589c58e2eed04ecbea968307f3694ec9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふく","reading":"ふく","romanization":"fuku","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1500940,"sid":1549445577}},{"tokenId":"t-1079","kind":"punctuation","surface":")","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"の","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":306033,"endMs":306113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"とき","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":306113,"endMs":306513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在那里把一天的疲劳完全消除，这就是，嗯，大家常说的日本人的幸福时刻"},"en":{"status":"available","text":"And there, I completely wash away the fatigue of the day, and this is what, you know, Japanese people often call a moment of bliss"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 거기서 하루의 피로를 완전히 풀고, 이게 바로 일본 분들이 흔히 말하는 지복의 순간"},"vi":{"status":"available","text":"Và ở đó mình xả hết mệt mỏi của cả một ngày, đây là, ừm cái mà người Nhật hay gọi là khoảnh khắc hạnh phúc tột cùng"},"id":{"status":"available","text":"Dan, di sana aku benar-benar menghilangkan lelah seharian, ini yang, ya orang-orang Jepang sering bilang sebagai momen kebahagiaan sempurna"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"っていう感(かん)じですね","startMs":307313,"endMs":308593,"tokens":[{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"っていう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":307313,"endMs":307633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"感","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":307633,"endMs":307873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感","reading":"かん","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1955970,"sid":1958396360}},{"tokenId":"t-1084","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"かん","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":307873,"endMs":308033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_635a0ab9470706518bab25975efa04c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かん","reading":"かん","romanization":"kan","partOfSpeech":"exp/n/suf","vid":2067670,"sid":3657107260}},{"tokenId":"t-1086","kind":"punctuation","surface":")じ","charStart":8,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":308033,"endMs":308273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":308273,"endMs":308593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的感觉呢"},"en":{"status":"available","text":"that's how it feels"},"ko":{"status":"available","text":"이라는 느낌이네요"},"vi":{"status":"available","text":"kiểu như vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"seperti itu rasanya"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"で、お風呂(ふろ)上(あ)がりはスキンケアあとヘアケアを念入(ねんい)りにしてまたソファーに行きます","startMs":309553,"endMs":317873,"tokens":[{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":309553,"endMs":309793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1090","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"お風呂","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":310113,"endMs":310513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お風呂","reading":"おふろ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"ofuro","partOfSpeech":"n","vid":2220600,"sid":1550161954}},{"tokenId":"t-1092","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"ふろ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":310513,"endMs":310593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1da873a5c6b34ea5d18dc9bd468fdf3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふろ","reading":"ふろ","romanization":"furo","partOfSpeech":"n","vid":1500100,"sid":1550018472}},{"tokenId":"t-1094","kind":"punctuation","surface":")","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"上","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":310593,"endMs":310913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-1096","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"あ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":310913,"endMs":311233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-1098","kind":"punctuation","surface":")がり","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":311233,"endMs":311313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"スキンケア","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":311313,"endMs":312113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96284f89189cbccb6a6d0b15ffc3674b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スキンケア","reading":"スキンケア","romanization":"sukinkea","partOfSpeech":"n","vid":1068120,"sid":3072217013}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"あと","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":312273,"endMs":312513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"ヘアケア","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":312513,"endMs":313313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc2a705d129c5838bd6f35cd7ba4c5f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヘアケア","reading":"ヘアケア","romanization":"heakea","partOfSpeech":"n","vid":1118140,"sid":826248215}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":313713,"endMs":313953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"念","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":314033,"endMs":314273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ae87d8a9dce203bdd2eec97c232b71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"念","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"念","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"n","vid":1469320,"sid":1722744680}},{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"入","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":314273,"endMs":314433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dfe02ed58055b9a23f8ecfef5c6b9fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入","reading":"いり","furigana":[{"surface":"入","reading":"いり"}],"romanization":"iri","partOfSpeech":"n/suf","vid":1465410,"sid":1711623470}},{"tokenId":"t-1106","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"ねん","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":314433,"endMs":314540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねん","reading":"ねん","romanization":"nen","partOfSpeech":"prt","vid":2719560,"sid":3545811290}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"い","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":314540,"endMs":314593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1109","kind":"punctuation","surface":")り","charStart":34,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":314593,"endMs":314673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"して","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":314673,"endMs":315153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"また","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":315873,"endMs":316113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"ソファー","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":316113,"endMs":316433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb3fecebf8ea58a803de624ffe760b71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソファー","reading":"ソファー","romanization":"sofuaa","partOfSpeech":"n","vid":1075480,"sid":1513623886}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"に","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":316433,"endMs":316513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"行きます","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":316913,"endMs":317873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"洗完澡后会认真做好护肤还有头发护理，然后再回到沙发上"},"en":{"status":"available","text":"And after the bath, I do my skincare and then haircare thoroughly, and then go back to the sofa"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 목욕 후에는 스킨케어와 헤어케어를 꼼꼼히 하고 다시 소파로 갑니다"},"vi":{"status":"available","text":"Và, sau khi tắm xong mình skincare rồi chăm sóc tóc thật kỹ sau đó lại ra sofa"},"id":{"status":"available","text":"Dan, setelah mandi aku melakukan skincare lalu haircare dengan teliti kemudian kembali ke sofa"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"以前(いぜん)はここで結構(けっこう)スマホをさわっていたんですが最近(さいきん)は読書(どくしょ)の時間(じかん)を増(ふ)やすようにしています","startMs":318433,"endMs":327553,"tokens":[{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"以前","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":318433,"endMs":318993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ad14ef3350d7baf51e1b8990d23119f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"以前","reading":"いぜん","furigana":[{"surface":"以","reading":"い"},{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"izen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1155150,"sid":2744007344}},{"tokenId":"t-1117","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"いぜん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":318993,"endMs":319073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11b70a3e7e5b6e5f7390c5afb86348e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いぜん","reading":"いぜん","romanization":"izen","partOfSpeech":"adv","vid":1155650,"sid":1439437997}},{"tokenId":"t-1119","kind":"punctuation","surface":")","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":319073,"endMs":319313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"ここ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":319313,"endMs":319713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":319713,"endMs":320113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"結構","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":320113,"endMs":320593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1124","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"けっこう","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":320593,"endMs":320673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac939011c2569dd366d460c2bb5b6a3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けっこう","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":1716876504}},{"tokenId":"t-1126","kind":"punctuation","surface":")","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"スマホ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":320673,"endMs":321313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fe0c372e4f7de786dcd9b2a2f0da687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スマホ","reading":"スマホ","romanization":"sumaho","partOfSpeech":"n","vid":2641300,"sid":859115152}},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":321393,"endMs":321553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"さわっていた","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":321873,"endMs":322833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29fe54a9d1e664df43001aef3e2cd162","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さわる","reading":"さわる","romanization":"sawaru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1357980,"sid":1831945900}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"んです","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":322833,"endMs":323153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":323153,"endMs":323313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"最近","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":323313,"endMs":323953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-1133","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"さいきん","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":323953,"endMs":324033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6efb5854764130b14f4969f674a948b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さいきん","reading":"さいきん","romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":2151110811}},{"tokenId":"t-1135","kind":"punctuation","surface":")","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"は","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":324033,"endMs":324193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"読書","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":324193,"endMs":324673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_171f964baf7eeaf5df0b71c7b49154b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"読書","reading":"どくしょ","furigana":[{"surface":"読","reading":"どく"},{"surface":"書","reading":"しょ"}],"romanization":"dokusho","partOfSpeech":"n/vs","vid":1456420,"sid":3172053379}},{"tokenId":"t-1138","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"どくしょ","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":324673,"endMs":324753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c442565147e3f11d95ac81500fc9f9f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どくしょ","reading":"どくしょ","romanization":"dokusho","partOfSpeech":"n/vs","vid":1456420,"sid":515295252}},{"tokenId":"t-1140","kind":"punctuation","surface":")","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"の","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":324753,"endMs":324993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"時間","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":325073,"endMs":325633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-1143","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"じかん","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":325713,"endMs":325793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b71c16117be9df61eefd95c4b9068826","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じかん","reading":"じかん","romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2933416814}},{"tokenId":"t-1145","kind":"punctuation","surface":")","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"を","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":325793,"endMs":325873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"増","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":325873,"endMs":325953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_210a90964150d131b26e7edd907150ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増","reading":"ぞう","furigana":[{"surface":"増","reading":"ぞう"}],"romanization":"zou","partOfSpeech":"n","vid":2038270,"sid":1717243235}},{"tokenId":"t-1148","kind":"punctuation","surface":"(ふ)やす","charStart":60,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"ようにしています","charStart":65,"charEnd":73,"startMs":325953,"endMs":327553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1013120,"sid":3515289888}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"以前在这里经常玩手机，但最近尽量增加阅读的时间"},"en":{"status":"available","text":"I used to spend quite a lot of time on my phone here, but lately I've been trying to increase my reading time"},"ko":{"status":"available","text":"예전에는 여기서 꽤 스마트폰을 만지고 있었는데 최근에는 독서 시간을 늘리도록 하고 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"Trước đây ở đây mình hay nghịch điện thoại khá nhiều nhưng dạo này mình cố tăng thời gian đọc sách lên"},"id":{"status":"available","text":"Sebelumnya di sini aku cukup sering main HP tapi akhir-akhir ini aku berusaha menambah waktu membaca"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"そのために新(あたら)しい本(ほん)を何冊(なんさつ)か買(か)い込(こ)みました","startMs":328593,"endMs":332913,"tokens":[{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"そのため","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":328593,"endMs":329233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a49470891348d1c7bedac96702f4a5b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そのため","reading":"そのため","romanization":"sonotame","partOfSpeech":"exp","vid":1006850,"sid":1907655457}},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":329233,"endMs":329393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"新","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":329393,"endMs":329553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新","reading":"しん","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"}],"romanization":"shin","partOfSpeech":"n/pref","vid":1361480,"sid":1955718935}},{"tokenId":"t-1153","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"あたら","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":329553,"endMs":330593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d782043ca55474a087bb29006c7f4960","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あたら","reading":"あたら","romanization":"atara","partOfSpeech":"adv","vid":1577210,"sid":838294306}},{"tokenId":"t-1155","kind":"punctuation","surface":")しい","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"本","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":330593,"endMs":330673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本","reading":"ほん","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"hon","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1522150,"sid":1953828425}},{"tokenId":"t-1157","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"ほん","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":330673,"endMs":330753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd6550a33be23149eacf25c9cef1f6c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほん","reading":"ほん","romanization":"hon","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1522150,"sid":3936247116}},{"tokenId":"t-1159","kind":"punctuation","surface":")","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":330753,"endMs":330833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"何","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":330993,"endMs":331233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"冊","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":331233,"endMs":331473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03b0593df755fcc024a9aa0ba9cb3a88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冊","reading":"さつ","furigana":[{"surface":"冊","reading":"さつ"}],"romanization":"satsu","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1298520,"sid":1711942760}},{"tokenId":"t-1163","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"なん","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":331473,"endMs":331633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"さつ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":331873,"endMs":331953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a582fd0774a1445aeee3e8b66c333509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さつ","reading":"さつ","romanization":"satsu","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1298520,"sid":1964071624}},{"tokenId":"t-1166","kind":"punctuation","surface":")","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"か","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":331953,"endMs":332033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1168","kind":"punctuation","surface":"買(","charStart":28,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"か","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":332033,"endMs":332113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1170","kind":"punctuation","surface":")","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"い","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":332113,"endMs":332193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1172","kind":"punctuation","surface":"込(","charStart":33,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"こ","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":332193,"endMs":332353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partOfSpeech":"suf","vid":2577750,"sid":2204767310}},{"tokenId":"t-1174","kind":"punctuation","surface":")","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"みました","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":332353,"endMs":332913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为此买了好几本新书囤着"},"en":{"status":"available","text":"So for that, I stocked up and bought several new books"},"ko":{"status":"available","text":"그를 위해 새로운 책을 몇 권 사들였습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy mình đã mua dự trữ mấy cuốn sách mới"},"id":{"status":"available","text":"Untuk itu aku membeli beberapa buku baru"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"で、今(いま)読(よ)んでいるのはこの","startMs":333233,"endMs":336193,"tokens":[{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":333233,"endMs":333473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1177","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"今","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":333713,"endMs":333953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-1179","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"いま","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":333953,"endMs":334113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6beb457ffb2c6876228700660b7c35c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いま","reading":"いま","romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":895797499}},{"tokenId":"t-1181","kind":"punctuation","surface":")読(","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":334113,"endMs":334193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1183","kind":"punctuation","surface":")","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"んで","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":334193,"endMs":334353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"いる","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":334353,"endMs":334433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":334433,"endMs":334513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":334513,"endMs":334833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"この","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":335713,"endMs":336193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在正在读的是这本"},"en":{"status":"available","text":"And what I'm reading now is this"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 지금 읽고 있는 것은 이"},"vi":{"status":"available","text":"Và, cuốn mình đang đọc hiện giờ là cuốn này"},"id":{"status":"available","text":"Dan, yang sedang kubaca sekarang adalah ini"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"「ハーバードの心理学(しんりがく)講義(こうぎ)」という本(ほん)です","startMs":338273,"endMs":342833,"tokens":[{"tokenId":"t-1189","kind":"punctuation","surface":"「","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"ハーバード","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":338273,"endMs":339073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cb9b9fba80d37facbb74fd9c1a8ff28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハーバード","reading":"ハーバード","romanization":"haabaado","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5060626,"sid":1419577615}},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":339073,"endMs":339233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"心理学","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":339233,"endMs":340193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_024ce0e7aa449c87ea0368e72db230e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心理学","reading":"しんりがく","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"学","reading":"がく"}],"romanization":"shinrigaku","partOfSpeech":"n","vid":1361010,"sid":1487700295}},{"tokenId":"t-1193","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"しんりがく","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":340433,"endMs":340513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3256f8236ac6d5ae831a364981e02375","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しんりがく","reading":"しんりがく","romanization":"shinrigaku","partOfSpeech":"n","vid":1361010,"sid":2734209700}},{"tokenId":"t-1195","kind":"punctuation","surface":")","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"講義","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":340513,"endMs":340993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f621f8d706fc28c8d2e48cc08b573da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"講義","reading":"こうぎ","furigana":[{"surface":"講","reading":"こう"},{"surface":"義","reading":"ぎ"}],"romanization":"kougi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282260,"sid":3741889042}},{"tokenId":"t-1197","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"こう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":341633,"endMs":341713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-1199","kind":"punctuation","surface":"ぎ)」","charStart":22,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"という","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":341713,"endMs":341953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"本","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":341953,"endMs":342193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本","reading":"ほん","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"hon","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1522150,"sid":1953828425}},{"tokenId":"t-1202","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"ほん","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":342193,"endMs":342273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd6550a33be23149eacf25c9cef1f6c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほん","reading":"ほん","romanization":"hon","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1522150,"sid":3936247116}},{"tokenId":"t-1204","kind":"punctuation","surface":")","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"です","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":342273,"endMs":342833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"《哈佛的心理学讲义》这本书"},"en":{"status":"available","text":"\"Harvard Psychology Lectures,\" this book"},"ko":{"status":"available","text":"\"하버드의 심리학 강의\"라는 책입니다"},"vi":{"status":"available","text":"cuốn sách có tên \"Bài giảng tâm lý học của Harvard\""},"id":{"status":"available","text":"buku yang berjudul \"Kuliah Psikologi Harvard\" ini"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"で、もともとは英語(えいご)の本(ほん)なのであのみなさんもぜひさがしてみてください","startMs":342913,"endMs":348433,"tokens":[{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":342913,"endMs":342993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1207","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"もともと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":342993,"endMs":343633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65843633c2990ac2f4ea85e81e754cb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もともと","reading":"もともと","romanization":"motomoto","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1605280,"sid":2326598821}},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":343633,"endMs":343713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"英語","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":343793,"endMs":344113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_882d882cd287b324d0746fd4c64cc8cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"英語","reading":"えいご","furigana":[{"surface":"英","reading":"えい"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"eigo","partOfSpeech":"n","vid":1174420,"sid":1177563433}},{"tokenId":"t-1211","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"えいご","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":344113,"endMs":344193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98b81c919d1bc3cbf56a51a6f6d306dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えいご","reading":"えいご","romanization":"eigo","partOfSpeech":"n","vid":1174420,"sid":2234256583}},{"tokenId":"t-1213","kind":"punctuation","surface":")","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":344193,"endMs":344273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"本","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":344273,"endMs":344593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本","reading":"ほん","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"hon","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1522150,"sid":1953828425}},{"tokenId":"t-1216","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"ほん","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":344593,"endMs":344673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd6550a33be23149eacf25c9cef1f6c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほん","reading":"ほん","romanization":"hon","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1522150,"sid":3936247116}},{"tokenId":"t-1218","kind":"punctuation","surface":")","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"なので","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":344673,"endMs":345233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"あの","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":345713,"endMs":345953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"みな","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":346033,"endMs":346273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d5e60edd84576d55ef0504e5695799","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みな","reading":"みな","romanization":"mina","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":2104893076}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"さん","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":346273,"endMs":346513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"も","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":346513,"endMs":346673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"ぜひ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":346673,"endMs":347153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1374530,"sid":3257987479}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"さがして","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":347153,"endMs":347713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac792af3257a88ff785bca5c0faecdfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さがす","reading":"さがす","romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":4250094483}},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"みて","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":347713,"endMs":347953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"ください","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":347953,"endMs":348433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原本是英文书，大家也可以找来看看"},"en":{"status":"available","text":"And it was originally a book in English, so please try looking for it"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 원래는 영어 책이니까 여러분도 꼭 찾아보세요"},"vi":{"status":"available","text":"Và, vốn dĩ là sách tiếng Anh nên mọi người cũng hãy thử tìm xem nhé"},"id":{"status":"available","text":"Dan, aslinya ini buku berbahasa Inggris jadi silakan kalian cari juga"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"それで、えっと内容(ないよう)がすごく深(ふか)くて面白(おもしろ)いんです","startMs":348833,"endMs":352433,"tokens":[{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":348833,"endMs":349553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":349617,"endMs":349697,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1230","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"えっと","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":349745,"endMs":349825,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":329993280}},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"内容","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":349873,"endMs":350193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_561c7d1f219058014523fedb8e5e1fc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内容","reading":"ないよう","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"容","reading":"よう"}],"romanization":"naiyou","partOfSpeech":"n","vid":1459400,"sid":2874072857}},{"tokenId":"t-1233","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"ない","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":350193,"endMs":350273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1235","kind":"punctuation","surface":"よう)","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":350273,"endMs":350353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"すごく","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":350353,"endMs":350993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"深","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":351953,"endMs":352033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98f537fff9bfed76c9b94e6c26fe9134","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"深","reading":"ふけ","furigana":[{"surface":"深","reading":"ふけ"}],"romanization":"fuke","partOfSpeech":"n/suf","vid":2260190,"sid":1961710625}},{"tokenId":"t-1239","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"ふか","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":352033,"endMs":352113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a932e310f016c49ed38b1d1628fddb98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふか","reading":"ふか","romanization":"fuka","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1491370,"sid":1549447317}},{"tokenId":"t-1241","kind":"punctuation","surface":")くて","charStart":23,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"面白","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":352113,"endMs":352193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-1243","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"おもしろ","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":352193,"endMs":352273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_819b369b33379b133539d044ecc9500f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おもしろい","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1524848003}},{"tokenId":"t-1245","kind":"punctuation","surface":")","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"いん","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":352273,"endMs":352353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"です","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":352353,"endMs":352433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后，嗯内容非常深刻，很有意思"},"en":{"status":"available","text":"And, um, the content is really deep and interesting"},"ko":{"status":"available","text":"그리고, 음 내용이 정말 깊고 재미있어요"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi thì, ừm nội dung rất sâu sắc và thú vị"},"id":{"status":"available","text":"Lalu, ehm isinya sangat mendalam dan menarik"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"心理学(しんりがく)に興味(きょうみ)がある方(かた)特(とく)に面白(おもしろ)いと思(おも)うのでぜひ手(て)に取(と)","startMs":354193,"endMs":359313,"tokens":[{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"心理学","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":354193,"endMs":354353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_024ce0e7aa449c87ea0368e72db230e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心理学","reading":"しんりがく","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"学","reading":"がく"}],"romanization":"shinrigaku","partOfSpeech":"n","vid":1361010,"sid":1487700295}},{"tokenId":"t-1249","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"しんりがく","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":354353,"endMs":354433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3256f8236ac6d5ae831a364981e02375","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しんりがく","reading":"しんりがく","romanization":"shinrigaku","partOfSpeech":"n","vid":1361010,"sid":2734209700}},{"tokenId":"t-1251","kind":"punctuation","surface":")","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":354433,"endMs":354513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"興味","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":354513,"endMs":354753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85a1f3a26b0210ee2f7acbc267126e57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"興味","reading":"きょうみ","furigana":[{"surface":"興","reading":"きょう"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"kyoumi","partOfSpeech":"n","vid":1238410,"sid":1644545722}},{"tokenId":"t-1254","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"きょうみ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":354753,"endMs":354833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbe68fb7ddff4a06190293ea0ebb0798","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きょうみ","reading":"きょうみ","romanization":"kyoumi","partOfSpeech":"n","vid":1238410,"sid":1496091553}},{"tokenId":"t-1256","kind":"punctuation","surface":")","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":354833,"endMs":354913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"ある","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":354913,"endMs":354993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"方","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":354993,"endMs":355233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1260","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"かた","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":355313,"endMs":355393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f34d1764ab1698361e1a1f443a47cdbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かた","reading":"かた","romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":3657170335}},{"tokenId":"t-1262","kind":"punctuation","surface":")特(","charStart":26,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"とく","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":355393,"endMs":355633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7640f8041587b6f013b33ccf23542895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とく","reading":"とく","romanization":"toku","partOfSpeech":"aux-v/v5/v5k","vid":2108590,"sid":3980789924}},{"tokenId":"t-1264","kind":"punctuation","surface":")","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"に","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":355633,"endMs":355873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"面白","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":356113,"endMs":356673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-1267","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"おもしろ","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":356733,"endMs":356813,"interactive":true,"lexemeId":"lex_819b369b33379b133539d044ecc9500f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おもしろい","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1524848003}},{"tokenId":"t-1269","kind":"punctuation","surface":")","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"いと","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":356853,"endMs":356906,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ce6068a6cef91c8db7be4459aed8842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いと","reading":"いと","romanization":"ito","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156690,"sid":895793149}},{"tokenId":"t-1271","kind":"punctuation","surface":"思(","charStart":43,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"お","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":356906,"endMs":356933,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"も","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":356933,"endMs":357153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1274","kind":"punctuation","surface":")","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"うの","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":357153,"endMs":357313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e38cc751fb14bfafb0994e67e0197a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うの","reading":"うの","romanization":"uno","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5001256,"sid":1198601661}},{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"で","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":357313,"endMs":357633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"ぜひ","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":357633,"endMs":358193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1374530,"sid":3257987479}},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"手","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":358513,"endMs":358673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手","reading":"て","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"}],"romanization":"te","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1327190,"sid":1956045185}},{"tokenId":"t-1279","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"て","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":358673,"endMs":358753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1281","kind":"punctuation","surface":")","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"に","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":358753,"endMs":358913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"取","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":358913,"endMs":359073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319bf49022c58b9acdcd49ef30bf304b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取","reading":"とり","furigana":[{"surface":"取","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":2451270,"sid":1713523985}},{"tokenId":"t-1284","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":59,"charEnd":60,"interactive":false},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"と","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":359073,"endMs":359313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1286","kind":"punctuation","surface":")","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对心理学感兴趣的人特别会觉得有意思，所以请一定要拿来"},"en":{"status":"available","text":"If you're interested in psychology, I think you'll find it especially interesting, so please pick it"},"ko":{"status":"available","text":"심리학에 관심이 있는 분은 특히 재미있다고 생각하실 거라 꼭 한번"},"vi":{"status":"available","text":"Nếu bạn nào hứng thú với tâm lý học thì chắc chắn sẽ thấy thú vị nên hãy cầm lên"},"id":{"status":"available","text":"Bagi kalian yang tertarik dengan psikologi, menurutku ini akan sangat menarik, jadi silakan ambil"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"ってみてください","startMs":361473,"endMs":362193,"tokens":[{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"って","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":361473,"endMs":361953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"みて","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":361953,"endMs":362113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"ください","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":362113,"endMs":362193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看看"},"en":{"status":"available","text":"up and give it a try"},"ko":{"status":"available","text":"집어 보세요"},"vi":{"status":"available","text":"thử xem nhé"},"id":{"status":"available","text":"dan coba baca"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"で、ここまでお話(はな)しすると結構(けっこう)完璧(かんぺき)な夜(よる)に","startMs":362193,"endMs":367473,"tokens":[{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":362193,"endMs":362273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1291","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":362513,"endMs":363713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"まで","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":363713,"endMs":364113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"お話","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":364193,"endMs":364753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_787712c42074fcdc19ecbaea4fbcfddc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お話","reading":"おはなし","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"ohanashi","partOfSpeech":"n","vid":2581590,"sid":3195545533}},{"tokenId":"t-1295","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"はな","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":364753,"endMs":364833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bdae6439e6215fac127aec997fae3e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はな","reading":"はな","romanization":"hana","partOfSpeech":"n","vid":1581610,"sid":3189555652}},{"tokenId":"t-1297","kind":"punctuation","surface":")","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"し","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":364833,"endMs":364913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"する","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":364913,"endMs":364993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":364993,"endMs":365073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"結構","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":365073,"endMs":365473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1302","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"けっこう","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":365793,"endMs":365873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac939011c2569dd366d460c2bb5b6a3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けっこう","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":1716876504}},{"tokenId":"t-1304","kind":"punctuation","surface":")","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"完璧","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":365873,"endMs":366513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be55d12f1c96f4543bb1e584e28fb49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完璧","reading":"かんぺき","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"璧","reading":"ぺき"}],"romanization":"kanpeki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1590970,"sid":676609568}},{"tokenId":"t-1306","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"かんぺき","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":366513,"endMs":366593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1df81bb0ed7c471ff1d1b0d937b9add","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かんぺき","reading":"かんぺき","romanization":"kanpeki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1590970,"sid":2830829753}},{"tokenId":"t-1308","kind":"punctuation","surface":")","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"な","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":366673,"endMs":366753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"夜","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":366753,"endMs":366993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-1311","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"よる","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":367113,"endMs":367233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よる","reading":"よる","romanization":"yoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1168660,"sid":2195601894}},{"tokenId":"t-1313","kind":"punctuation","surface":")","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"に","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":367353,"endMs":367473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说到这里，可能看起来是个相当完美的夜晚"},"en":{"status":"available","text":"Now, talking this far, it might look like a pretty perfect night,"},"ko":{"status":"available","text":"여기까지 말씀드리면 꽤 완벽한 밤으로"},"vi":{"status":"available","text":"Và, kể đến đây thì có vẻ như là một buổi tối khá hoàn hảo"},"id":{"status":"available","text":"Dan, kalau bercerita sampai di sini mungkin terlihat seperti malam yang cukup sempurna"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"見(み)えるかもしれないんですが実(じつ)は私は寝(ね)る前(まえ)にスマホを結構(けっこう)ダラダラ見(み)てしまうんですね","startMs":367553,"endMs":375873,"tokens":[{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"見","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":367553,"endMs":367713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1545cd89b1ac8090a0c45dfa2fcb7bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見","reading":"み","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"exp/n/suf","vid":2256270,"sid":2785682840}},{"tokenId":"t-1316","kind":"punctuation","surface":"(み)","charStart":1,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"える","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":367713,"endMs":367873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_89c9880119f4d60962a496c1b3ab3ba9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"える","reading":"える","romanization":"eru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1588760,"sid":100648775}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":367873,"endMs":368593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"んです","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":368593,"endMs":368833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":369073,"endMs":369393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"実","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":369873,"endMs":370193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ab0666a81ea9da58214315a8562c496","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実","reading":"じつ","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"jitsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1320800,"sid":1719513935}},{"tokenId":"t-1322","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"じつ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":370993,"endMs":371073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5d86fa8614b6b23d6ca51de3a3bc5b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じつ","reading":"じつ","romanization":"jitsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1320800,"sid":3310916085}},{"tokenId":"t-1324","kind":"punctuation","surface":")","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":371073,"endMs":371153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"私","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":371153,"endMs":371233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":371233,"endMs":371473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"寝","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":371553,"endMs":371793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc11921a2705db4bc9bc95ddb113e421","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝","reading":"ね","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"}],"romanization":"ne","partOfSpeech":"n","vid":1642760,"sid":1719685760}},{"tokenId":"t-1329","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":371793,"endMs":371873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1331","kind":"punctuation","surface":")る","charStart":27,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"前","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":371873,"endMs":372193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-1333","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"まえ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":372193,"endMs":372273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9de6e3f2205abca5f200f1c6a941f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まえ","reading":"まえ","romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":3145951139}},{"tokenId":"t-1335","kind":"punctuation","surface":")","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"に","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":372273,"endMs":372833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"スマホ","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":373073,"endMs":373153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fe0c372e4f7de786dcd9b2a2f0da687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スマホ","reading":"スマホ","romanization":"sumaho","partOfSpeech":"n","vid":2641300,"sid":859115152}},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"を","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":373633,"endMs":373713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"結構","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":373713,"endMs":374193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1340","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"けっこう","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":374193,"endMs":374273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac939011c2569dd366d460c2bb5b6a3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けっこう","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":1716876504}},{"tokenId":"t-1342","kind":"punctuation","surface":")","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"ダラダラ","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":374273,"endMs":374753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c729d4401e79b957c8125d57599e0234","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダラダラ","reading":"ダラダラ","romanization":"daradara","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007510,"sid":990803837}},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"見","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":374833,"endMs":374993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1345","kind":"punctuation","surface":"(み)","charStart":52,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"て","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":374993,"endMs":375153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"しまう","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":375153,"endMs":375473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"んです","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":375473,"endMs":375713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"ね","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":375713,"endMs":375873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但其实我睡前会漫无目的地长时间刷手机"},"en":{"status":"available","text":"but actually, before bed I tend to just mindlessly scroll on my phone quite a lot"},"ko":{"status":"available","text":"보일지도 모르지만 사실 저는 자기 전에 스마트폰을 꽤 빈둥거리며 보게 되더라고요"},"vi":{"status":"available","text":"nhưng thực ra trước khi ngủ mình hay lướt điện thoại một cách uể oải khá nhiều"},"id":{"status":"available","text":"tapi sebenarnya sebelum tidur aku cukup sering scroll HP tanpa sadar"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"そういう悪(わる)い癖(くせ)が","startMs":375873,"endMs":377073,"tokens":[{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"そういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":375873,"endMs":376113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"悪","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":376193,"endMs":376433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99b5eca3cb3c0c37e1bf1aceee66bccc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪","reading":"わる","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"}],"romanization":"waru","partOfSpeech":"n","vid":1151240,"sid":1958112305}},{"tokenId":"t-1352","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"わる","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":376433,"endMs":376513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e13e899500b048332becf6e2e25b5377","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わる","reading":"わる","romanization":"waru","partOfSpeech":"n","vid":1151240,"sid":291240969}},{"tokenId":"t-1354","kind":"punctuation","surface":")","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"い","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":376513,"endMs":376593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"癖","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":376593,"endMs":376913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58240a639f3d86e3fad688ad84d10ccc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"癖","reading":"くせ","furigana":[{"surface":"癖","reading":"くせ"}],"romanization":"kuse","partOfSpeech":"n","vid":1509350,"sid":1831725665}},{"tokenId":"t-1357","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"くせ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":376913,"endMs":376993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5326575fa910d028c17a570241aad898","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くせ","reading":"くせ","romanization":"kuse","partOfSpeech":"n","vid":1509350,"sid":2798928679}},{"tokenId":"t-1359","kind":"punctuation","surface":")","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":376993,"endMs":377073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有这种坏习惯"},"en":{"status":"available","text":"I have that kind of bad habit,"},"ko":{"status":"available","text":"그런 나쁜 버릇이"},"vi":{"status":"available","text":"Mình có cái thói quen xấu như vậy đó"},"id":{"status":"available","text":"Aku punya kebiasaan buruk seperti itu"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"あるので本当(ほんとう)に気(き)づいたら1時間(じかん)2時間(じかん)経(た)っていたとか本当(ほんとう)にやりがちなんですね","startMs":377713,"endMs":386193,"tokens":[{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":377713,"endMs":377953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"ので","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":377953,"endMs":378513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"本当","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":378513,"endMs":378913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1364","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"ほんとう","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":378913,"endMs":378993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e62205f2bbbd48dd01ebd36a93f2d2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんとう","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":2896646798}},{"tokenId":"t-1366","kind":"punctuation","surface":")","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":378993,"endMs":379073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"気","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":379233,"endMs":379393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気","reading":"き","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1221520,"sid":1960667060}},{"tokenId":"t-1369","kind":"punctuation","surface":"(き)","charStart":14,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"づいたら","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":379393,"endMs":380193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34ea58cae71c50979aaa71bfba86ef3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"づく","reading":"づく","romanization":"zuku","partOfSpeech":"suf/v5/v5k","vid":2262620,"sid":903872889}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"1時間","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":380193,"endMs":380353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3536bb181a5cdb420cd46cf643b7502","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１時間","reading":"いちじかん","furigana":[{"surface":"1時間","reading":"いちじかん"}],"romanization":"ichijikan","partOfSpeech":"n","vid":1162940,"sid":2346837334}},{"tokenId":"t-1372","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"じかん","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":380833,"endMs":380913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b71c16117be9df61eefd95c4b9068826","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じかん","reading":"じかん","romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2933416814}},{"tokenId":"t-1374","kind":"punctuation","surface":")","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"2時","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":380913,"endMs":381153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dd3c3b365569f64eb8b72e65d8dbee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２時","reading":"にじ","furigana":[{"surface":"2時","reading":"にじ"}],"romanization":"niji","partOfSpeech":"adv/n","vid":2612170,"sid":2876434389}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"間","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":381153,"endMs":381473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-1377","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"じかん","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":381873,"endMs":381953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b71c16117be9df61eefd95c4b9068826","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じかん","reading":"じかん","romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2933416814}},{"tokenId":"t-1379","kind":"punctuation","surface":")","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"経","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":381953,"endMs":382033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8aa8b7340e66955f41e7ae3c2bd3c98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"経","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"n","vid":1956170,"sid":1823391935}},{"tokenId":"t-1381","kind":"punctuation","surface":"(た)","charStart":38,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"って","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":382273,"endMs":382353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"いた","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":382353,"endMs":382673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"とか","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":382673,"endMs":383073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"本当","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":383553,"endMs":383953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1386","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"ほんとう","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":383953,"endMs":384593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e62205f2bbbd48dd01ebd36a93f2d2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんとう","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":2896646798}},{"tokenId":"t-1388","kind":"punctuation","surface":")","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"に","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":384593,"endMs":384673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"やり","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":384673,"endMs":384753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"がち","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":384753,"endMs":385233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d46af935f3a816275f0645605af46ca7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"がち","reading":"がち","romanization":"gachi","partOfSpeech":"suf","vid":2016470,"sid":3537176490}},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"なんです","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":385233,"endMs":385793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"ね","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":385793,"endMs":386193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以真的经常一回过神就已经过去一两个小时了"},"en":{"status":"available","text":"so before I know it, an hour or two has passed — I really do that all the time"},"ko":{"status":"available","text":"있어서 정말 정신 차려보면 1시간 2시간이 지나 있었다거나 정말 자주 그러거든요"},"vi":{"status":"available","text":"nên thật sự đến khi nhận ra thì đã trôi qua 1 tiếng 2 tiếng rồi, mình rất hay như vậy luôn"},"id":{"status":"available","text":"jadi kalau sadar tiba-tiba sudah 1 jam 2 jam berlalu, aku benar-benar sering begitu"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"だから2026年(ねん)からはここ少(すこ)しずつアップデートしていきたいなと思(おも)っていて","startMs":386753,"endMs":394833,"tokens":[{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":386753,"endMs":387393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1395","kind":"punctuation","surface":"2026","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"年","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":387393,"endMs":387713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-1397","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"ねん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":387793,"endMs":387953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねん","reading":"ねん","romanization":"nen","partOfSpeech":"prt","vid":2719560,"sid":3545811290}},{"tokenId":"t-1399","kind":"punctuation","surface":")","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":387953,"endMs":388273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":388273,"endMs":389393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"ここ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":389393,"endMs":389473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"少","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":389553,"endMs":389873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_483d79c4033a691619e79c3da33dc36e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"少","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"pref","vid":2165320,"sid":1719769715}},{"tokenId":"t-1404","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"すこ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":390113,"endMs":390433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2e2f0656b450d891773527aebc046c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すく","reading":"すく","romanization":"suku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1586265,"sid":460364725}},{"tokenId":"t-1406","kind":"punctuation","surface":")","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"し","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":390433,"endMs":390513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"ずつ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":390513,"endMs":391073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partOfSpeech":"suf","vid":2006560,"sid":3662160107}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"アップデートして","charStart":25,"charEnd":33,"startMs":391553,"endMs":392593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_438b35cbc1daefe915ac3a567961c0e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アップデート","reading":"アップデート","romanization":"appudeeto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1016650,"sid":2995149507}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"いきたい","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":392593,"endMs":393073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"な","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":393073,"endMs":393313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"と","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":393313,"endMs":393633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1413","kind":"punctuation","surface":"思(","charStart":39,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"お","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":393713,"endMs":393793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"も","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":393793,"endMs":393953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1416","kind":"punctuation","surface":")","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"って","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":393953,"endMs":394193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"いて","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":394193,"endMs":394833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以从2026年开始，我想在这里一点点改进"},"en":{"status":"available","text":"So from 2026, I want to gradually update that little by little"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 2026년부터는 여기를 조금씩 업데이트해 나가고 싶다고 생각하고 있어서"},"vi":{"status":"available","text":"Vì vậy từ năm 2026 mình muốn dần dần cải thiện chỗ này một chút"},"id":{"status":"available","text":"Jadi mulai tahun 2026 aku ingin sedikit demi sedikit memperbaikinya"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"なのでスマホを置(お)いて","startMs":395393,"endMs":397553,"tokens":[{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"なので","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":395393,"endMs":395713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"スマホ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":395713,"endMs":396353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fe0c372e4f7de786dcd9b2a2f0da687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スマホ","reading":"スマホ","romanization":"sumaho","partOfSpeech":"n","vid":2641300,"sid":859115152}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":396353,"endMs":396433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1422","kind":"punctuation","surface":"置(お)","charStart":7,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"いて","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":396673,"endMs":397553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是我会放下手机"},"en":{"status":"available","text":"So I put my phone aside,"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 스마트폰을 내려놓고"},"vi":{"status":"available","text":"Nên mình đặt điện thoại xuống"},"id":{"status":"available","text":"Jadi aku menaruh HP"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"今日(きょう)あったいいことを書(か)くジャーナリングをするようにしています","startMs":397713,"endMs":403393,"tokens":[{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":397713,"endMs":398113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1425","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"きょう","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":398193,"endMs":398273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_163d34cbb09fe235b8064b3b3d689783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きょう","reading":"きょう","romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":4111025628}},{"tokenId":"t-1427","kind":"punctuation","surface":")","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"あった","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":398273,"endMs":398513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"いいこと","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":398513,"endMs":399153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7e4f0f788b8ab374616505a4ab98af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいこと","reading":"いいこと","romanization":"iikoto","partOfSpeech":"exp/int/n","vid":2823360,"sid":3459820610}},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":399153,"endMs":399233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"書","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":399473,"endMs":399633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc69a65924b6101329294f93a95b7936","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書","reading":"しょ","furigana":[{"surface":"書","reading":"しょ"}],"romanization":"sho","partOfSpeech":"n/suf","vid":2037940,"sid":1953276410}},{"tokenId":"t-1432","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"か","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":399633,"endMs":399793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1434","kind":"punctuation","surface":")くジャーナリング","charStart":18,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":399793,"endMs":400273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"する","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":400273,"endMs":401473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"ようにしています","charStart":30,"charEnd":38,"startMs":402193,"endMs":403393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1013120,"sid":3515289888}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"写下今天发生的好事，做 journaling 记录"},"en":{"status":"available","text":"and I try to do journaling, writing down the good things that happened today"},"ko":{"status":"available","text":"오늘 있었던 좋은 일을 쓰는 저널링을 하도록 하고 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"và viết journaling ghi lại những điều tốt đẹp đã xảy ra hôm nay"},"id":{"status":"available","text":"dan melakukan journaling menulis hal-hal baik yang terjadi hari ini"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"で、これをすると一日(いちにち)のう〜ん","startMs":403793,"endMs":407553,"tokens":[{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":403793,"endMs":403873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1439","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":404113,"endMs":404193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":404193,"endMs":404273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"する","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":404273,"endMs":404353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":404353,"endMs":404833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"一日","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":404833,"endMs":405713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a476e3a30f3c8e82c35b7920c2498d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一日","reading":"いちにち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"ichinichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576260,"sid":1926120359}},{"tokenId":"t-1445","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"いちにち","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":406113,"endMs":406273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aebbccda7ec524c4aeda76bd385d99b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いちにち","reading":"いちにち","romanization":"ichinichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576260,"sid":350371250}},{"tokenId":"t-1447","kind":"punctuation","surface":")","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":406273,"endMs":406513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"う〜ん","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":406913,"endMs":407553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c42a1747a1a94f3ee425cdeb5c6cbfff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"う〜ん","reading":"う〜ん","romanization":"u~n","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":3786419820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样做的话，一天就有了嗯"},"en":{"status":"available","text":"And when I do this, it gives the day a sort of, hmm,"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이걸 하면 하루의 음~"},"vi":{"status":"available","text":"Và, khi làm việc này thì một ngày có được sự, ừm"},"id":{"status":"available","text":"Dan, kalau melakukan ini, sehari itu umm"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"区切(くぎ)りがつくのとあと脳(のう)みその中(なか)が個人的(こじんてき)にすっきりするので最近(さいきん)はできるだけ行(おこな)うようにしています","startMs":408433,"endMs":417873,"tokens":[{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"区","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":408433,"endMs":408513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f35ff47aedf96c013ed53001d097692f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"区","reading":"く","furigana":[{"surface":"区","reading":"く"}],"romanization":"ku","partOfSpeech":"n","vid":1244080,"sid":1712961530}},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"切","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":408593,"endMs":409073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25ad43129d5e866480ff07a592bfc0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切","reading":"せつ","furigana":[{"surface":"切","reading":"せつ"}],"romanization":"setsu","partOfSpeech":"adj-na/int/n","vid":1383750,"sid":1712210285}},{"tokenId":"t-1452","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"くぎ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":409073,"endMs":409153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de9785246f0f68d26f93044e3d302d2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くぎ","reading":"くぎ","romanization":"kugi","partOfSpeech":"n","vid":1436840,"sid":2798919544}},{"tokenId":"t-1454","kind":"punctuation","surface":")り","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":409153,"endMs":409793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"つく","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":409793,"endMs":409873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1286424472}},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":409873,"endMs":409953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":410113,"endMs":410433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"あと","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":410433,"endMs":410673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"脳","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":410673,"endMs":410833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d2cc3ad0c8b0ab1edf850698ffb5825","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"脳","reading":"のう","furigana":[{"surface":"脳","reading":"のう"}],"romanization":"nou","partOfSpeech":"n","vid":1470380,"sid":2780025230}},{"tokenId":"t-1461","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"のう","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":410833,"endMs":410913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb97d27514fdd04c660b60ab1d22cee8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のう","reading":"のう","romanization":"nou","partOfSpeech":"n","vid":1470120,"sid":2452165661}},{"tokenId":"t-1463","kind":"punctuation","surface":")み","charStart":18,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"その中","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":410993,"endMs":412193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その中","reading":"そのなか","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"sononaka","partOfSpeech":"exp","vid":2755690,"sid":2764800829}},{"tokenId":"t-1465","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"なか","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":412193,"endMs":412273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_949ab61a894e8d5953cd78c16c8c36ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なか","reading":"なか","romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":4283588866}},{"tokenId":"t-1467","kind":"punctuation","surface":")","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":412273,"endMs":412353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"個人的","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":412353,"endMs":412993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個人的","reading":"こじんてき","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"},{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kojinteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1264890,"sid":1376101574}},{"tokenId":"t-1470","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"こじんてき","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":412993,"endMs":413073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a040202a47399cf5c7e9a771cf112a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こじんてき","reading":"こじんてき","romanization":"kojinteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1264890,"sid":1287827421}},{"tokenId":"t-1472","kind":"punctuation","surface":")","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"に","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":413073,"endMs":413153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"すっきりする","charStart":39,"charEnd":45,"startMs":413153,"endMs":413793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f49707d00780ae256a496e7ea2062900","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すっきり","reading":"すっきり","romanization":"sukkiri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1006120,"sid":4279432585}},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"ので","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":413793,"endMs":414353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"最近","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":414353,"endMs":414993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-1477","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"さいきん","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":414993,"endMs":415073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6efb5854764130b14f4969f674a948b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さいきん","reading":"さいきん","romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":2151110811}},{"tokenId":"t-1479","kind":"punctuation","surface":")","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"は","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":415073,"endMs":415313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"できるだけ","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":415313,"endMs":416033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94cbf395392d83cf63c8bf2e136f8c8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できるだけ","reading":"できるだけ","romanization":"dekirudake","partOfSpeech":"adv/adj-no/exp","vid":1340460,"sid":993814662}},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"行","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":416033,"endMs":416193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a67aeb08ae060ee0d77fa41cfade6f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行","reading":"ぎょう","furigana":[{"surface":"行","reading":"ぎょう"}],"romanization":"gyou","partOfSpeech":"n","vid":1281690,"sid":2786743370}},{"tokenId":"t-1483","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"お","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":416193,"endMs":416273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"こな","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":416273,"endMs":416513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aebade8088d5c8fd7d55484cd3954f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こな","reading":"こな","romanization":"kona","partOfSpeech":"n","vid":1504770,"sid":1661297912}},{"tokenId":"t-1486","kind":"punctuation","surface":")","charStart":66,"charEnd":67,"interactive":false},{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"うよう","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":416513,"endMs":416753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c4715fd2e28479069a85c44ff525b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うよう","reading":"うよう","romanization":"uyou","partOfSpeech":"n","vid":1171260,"sid":1206435562}},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"に","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":416753,"endMs":417073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"しています","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":417073,"endMs":417873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一个收尾，而且我个人觉得大脑也会变得清爽，所以最近尽量坚持做"},"en":{"status":"available","text":"a sense of closure, and it also clears my head personally, so lately I've been trying to do it as much as possible"},"ko":{"status":"available","text":"마무리가 되는 것과 또 머릿속이 개인적으로 개운해져서 최근에는 되도록 하도록 하고 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"khép lại gọn gàng và đầu óc của mình cũng thấy sảng khoái hơn nên dạo này mình cố gắng làm càng nhiều càng tốt"},"id":{"status":"available","text":"ada penutupnya dan juga isi kepalaku secara pribadi jadi lebih jernih, jadi akhir-akhir ini aku berusaha melakukannya sebisa mungkin"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"で、あともう一(ひと)つやっているのが結構(けっこう)からだが疲(つか)れる","startMs":418513,"endMs":423753,"tokens":[{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":418513,"endMs":418833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1491","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"あと","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":418833,"endMs":419073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"もう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":419073,"endMs":419313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"一","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":419313,"endMs":419553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-1495","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"ひと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":419633,"endMs":419873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39096f9fbe9ec9d0aae3eb2fe42e1b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひと","reading":"ひと","romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1362984759}},{"tokenId":"t-1497","kind":"punctuation","surface":")","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1498","kind":"word","surface":"つ","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":419873,"endMs":419953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"やっている","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":419953,"endMs":420433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":420433,"endMs":420593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":420593,"endMs":420913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"結構","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":421313,"endMs":422033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1503","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"けっこう","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":422433,"endMs":422513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac939011c2569dd366d460c2bb5b6a3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けっこう","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":1716876504}},{"tokenId":"t-1505","kind":"punctuation","surface":")","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1506","kind":"word","surface":"から","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":422833,"endMs":422933,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"だが","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":423033,"endMs":423393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98b6147b1dc65f9ea6cab503a079fecc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だが","reading":"だが","romanization":"daga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":1339424853}},{"tokenId":"t-1508","kind":"punctuation","surface":"疲(","charStart":31,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1509","kind":"word","surface":"つか","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":423393,"endMs":423753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つか","reading":"つか","romanization":"tsuka","partOfSpeech":"conj","vid":2848301,"sid":1286426212}},{"tokenId":"t-1510","kind":"punctuation","surface":")れる","charStart":35,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有另一件在做的事是身体相当疲惫"},"en":{"status":"available","text":"And one more thing I'm doing is, my body gets quite tired,"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 또 하나 하고 있는 게 꽤 몸이 피곤해지고"},"vi":{"status":"available","text":"Và, một việc nữa mình đang làm là cơ thể khá là mệt"},"id":{"status":"available","text":"Dan, satu hal lagi yang kulakukan adalah badanku cukup lelah"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"あと最近(さいきん)は夕方(ゆうがた)になると足(あし)がむくむのが悩(なや)みなのでストレッチとかマッサージを","startMs":423753,"endMs":433473,"tokens":[{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":423753,"endMs":424113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"最近","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":424113,"endMs":424353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-1513","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1514","kind":"word","surface":"さいきん","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":424353,"endMs":426273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6efb5854764130b14f4969f674a948b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さいきん","reading":"さいきん","romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":2151110811}},{"tokenId":"t-1515","kind":"punctuation","surface":")","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":426273,"endMs":426433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1517","kind":"word","surface":"夕方","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":426433,"endMs":426993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夕方","reading":"ゆうがた","furigana":[{"surface":"夕","reading":"ゆう"},{"surface":"方","reading":"がた"}],"romanization":"yuugata","partOfSpeech":"adv/n","vid":1542790,"sid":1358220814}},{"tokenId":"t-1518","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"ゆうがた","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":426993,"endMs":427073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7dc00d593bd26a9398edf55ebeb85b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆうがた","reading":"ゆうがた","romanization":"yuugata","partOfSpeech":"adv/n","vid":1542790,"sid":3814247425}},{"tokenId":"t-1520","kind":"punctuation","surface":")","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1521","kind":"word","surface":"になると","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":427073,"endMs":427873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partOfSpeech":"exp","vid":2084000,"sid":2895688574}},{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"足","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":428033,"endMs":428353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-1523","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"あし","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":428353,"endMs":428433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf46798ca3e578fcfd8d0a4eda84e434","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あし","reading":"あし","romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2008531782}},{"tokenId":"t-1525","kind":"punctuation","surface":")","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1526","kind":"word","surface":"が","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":428433,"endMs":428513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"むくむ","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":428513,"endMs":429153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fac13f11a6ed34dd4cb44321901c28b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"むくむ","reading":"むくむ","romanization":"mukumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1497490,"sid":1407990976}},{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":429633,"endMs":429793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1529","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":429793,"endMs":430006,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1530","kind":"punctuation","surface":"悩(","charStart":34,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"なや","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":430006,"endMs":430433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73e7fa167b7dd0f0d477f1ee28e1205a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なや","reading":"なや","romanization":"naya","partOfSpeech":"n","vid":1470020,"sid":4283022496}},{"tokenId":"t-1532","kind":"punctuation","surface":")","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"みな","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":430433,"endMs":430673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d5e60edd84576d55ef0504e5695799","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みな","reading":"みな","romanization":"mina","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":2104893076}},{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"ので","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":430753,"endMs":431393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"ストレッチ","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":431713,"endMs":432353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14fd37cab4eb16e00b0f0c7c3d8da36f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ストレッチ","reading":"ストレッチ","romanization":"sutoretchi","partOfSpeech":"n","vid":1071500,"sid":3526998587}},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"とか","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":432353,"endMs":432753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"マッサージ","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":432753,"endMs":433393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0850e8db812dcd81f467f1a1403b2448","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マッサージ","reading":"マッサージ","romanization":"massaaji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1128360,"sid":142134479}},{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"を","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":433393,"endMs":433473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且最近一到傍晚腿就水肿很烦恼，所以晚上会做拉伸或按摩"},"en":{"status":"available","text":"and lately my worry is that my legs get swollen in the evening, so I do stretching and massage"},"ko":{"status":"available","text":"또 최근에는 저녁이 되면 다리가 붓는 게 고민이라 스트레칭이나 마사지를"},"vi":{"status":"available","text":"với lại dạo này cứ đến chiều tối là chân mình bị phù nề nên buổi tối mình tập giãn cơ hay massage"},"id":{"status":"available","text":"dan akhir-akhir ini kalau sudah sore kakiku bengkak itu jadi masalah, jadi stretching atau pijat"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"夜(よる)にするようにしています","startMs":434033,"endMs":436353,"tokens":[{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"夜","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":434033,"endMs":434273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夜","reading":"よる","furigana":[{"surface":"夜","reading":"よる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1536350,"sid":1717618640}},{"tokenId":"t-1540","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"よる","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":434273,"endMs":434353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よる","reading":"よる","romanization":"yoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1168660,"sid":2195601894}},{"tokenId":"t-1542","kind":"punctuation","surface":")","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":434353,"endMs":434433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"する","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":434433,"endMs":434753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"ようにしています","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":434753,"endMs":436353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1013120,"sid":3515289888}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"晚上会做"},"en":{"status":"available","text":"at night"},"ko":{"status":"available","text":"밤에 하도록 하고 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"vào buổi tối"},"id":{"status":"available","text":"kulakukan di malam hari"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"で、これは私はYouTubeで好(す)きな","startMs":436593,"endMs":439073,"tokens":[{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":436593,"endMs":436833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1547","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":436833,"endMs":437073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":437073,"endMs":437313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"私","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":437313,"endMs":437713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":437713,"endMs":437953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1552","kind":"punctuation","surface":"YouTube","charStart":7,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1553","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":438353,"endMs":438433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"好","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":438433,"endMs":438833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cfaeac469381d4ca2885b8297edf6c46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"好","reading":"よしみ","furigana":[{"surface":"好","reading":"よしみ"}],"romanization":"yoshimi","partOfSpeech":"n","vid":1608940,"sid":1717807430}},{"tokenId":"t-1555","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"す","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":438833,"endMs":438953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c023f35d5618eb590256aa062b2a1861","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"す","reading":"す","romanization":"su","partOfSpeech":"vs-c","vid":2219050,"sid":2204762960}},{"tokenId":"t-1557","kind":"punctuation","surface":")き","charStart":18,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"な","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":438953,"endMs":439073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个我是看YouTube上喜欢的"},"en":{"status":"available","text":"And for this, there are two people I like on YouTube,"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이건 저는 YouTube에서 좋아하는"},"vi":{"status":"available","text":"Và, cái này thì mình có hai người yêu thích trên YouTube"},"id":{"status":"available","text":"Dan, untuk ini aku di YouTube ada orang favorit"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"方(かた)が二人(ふたり)いて一人(ひとり)はなるねぇっていうなるねぇさん","startMs":439873,"endMs":445553,"tokens":[{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"方","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":439873,"endMs":439953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1560","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"かた","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":440033,"endMs":440113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f34d1764ab1698361e1a1f443a47cdbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かた","reading":"かた","romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":3657170335}},{"tokenId":"t-1562","kind":"punctuation","surface":")","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":440193,"endMs":440433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"二人","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":440433,"endMs":440993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-1565","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"ふたり","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":441073,"endMs":441153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39d6ccf67dbc4f2e3dbf6d4a8c1ef2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふたり","reading":"ふたり","romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":56311082}},{"tokenId":"t-1567","kind":"punctuation","surface":")","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"いて","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":441233,"endMs":441473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"一人","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":441553,"endMs":442273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人","reading":"ひとり","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"hitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":2154517109}},{"tokenId":"t-1570","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"ひとり","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":442273,"endMs":442353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f0da45e6f992d1b927fe4c4fcfb8f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひとり","reading":"ひとり","romanization":"hitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":4071303920}},{"tokenId":"t-1572","kind":"punctuation","surface":")","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":442353,"endMs":442673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"なる","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":442673,"endMs":443713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"ねぇ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":443713,"endMs":444033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e213a39713497da8338917f4f7b5d6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねぇ","reading":"ねぇ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545235785}},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"って","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":444193,"endMs":444433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"いう","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":444433,"endMs":444753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"なる","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":444753,"endMs":444993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"ねぇ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":444993,"endMs":445233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01a7dbd69266c6b488f4dce53af7a268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねぇ","reading":"ねぇ","romanization":"nee","partOfSpeech":"aux-adj/exp","vid":2841117,"sid":3545235785}},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"さん","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":445233,"endMs":445553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两位博主，一位是叫なるねぇ的なるねぇ小姐"},"en":{"status":"available","text":"one is Narunee, Ms. Narunee,"},"ko":{"status":"available","text":"분이 두 분 계신데 한 분은 나루네에라는 나루네에 님"},"vi":{"status":"available","text":"một người là chị Narunee, gọi là Narunee-san"},"id":{"status":"available","text":"ada dua orang, satu orang adalah Narunee, yang disebut Narunee-san"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"でそのふくらはぎのマッサージですごくむくみに効(き)くのでそれを毎晩(まいばん)欠(か)かさずにやっています","startMs":446193,"endMs":453393,"tokens":[{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":446193,"endMs":446353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"その","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":446353,"endMs":446593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"ふくらはぎ","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":446593,"endMs":447233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa85b5dea230cded6960aeea5ce1df7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふくらはぎ","reading":"ふくらはぎ","romanization":"fukurahagi","partOfSpeech":"n","vid":1628940,"sid":1600110682}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":447233,"endMs":447313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"マッサージ","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":447313,"endMs":448033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0850e8db812dcd81f467f1a1403b2448","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マッサージ","reading":"マッサージ","romanization":"massaaji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1128360,"sid":142134479}},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":448513,"endMs":448833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"すごく","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":448833,"endMs":449153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1588","kind":"word","surface":"むくみ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":449153,"endMs":449633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_973fa36ca1872f3116ff258597e613fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"むくみ","reading":"むくみ","romanization":"mukumi","partOfSpeech":"n","vid":1497480,"sid":1408564306}},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":449633,"endMs":449713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"効","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":449713,"endMs":449873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa554659e96c6a25ccd657e504597657","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効","reading":"かい","furigana":[{"surface":"効","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1280250,"sid":1712673125}},{"tokenId":"t-1591","kind":"punctuation","surface":"(き)","charStart":23,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"くの","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":449873,"endMs":450273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edbb480b26ad4dc3760e913bc9ee2443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くの","reading":"くの","romanization":"kuno","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5002260,"sid":2798905624}},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":450273,"endMs":450593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"それ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":450593,"endMs":450913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"を","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":450913,"endMs":450993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"毎晩","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":450993,"endMs":451713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cb6e673d0ba986a626051221434287f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎晩","reading":"まいばん","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"晩","reading":"ばん"}],"romanization":"maiban","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524730,"sid":74292844}},{"tokenId":"t-1597","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"まいばん","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":451713,"endMs":451793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edc4883c9fd3df4262a974d7a2c1ec5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まいばん","reading":"まいばん","romanization":"maiban","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524730,"sid":3035355545}},{"tokenId":"t-1599","kind":"punctuation","surface":")","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"欠","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":451809,"endMs":451889,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7d1b85ee607ea2c6a78138d9b226ee2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"欠","reading":"けつ","furigana":[{"surface":"欠","reading":"けつ"}],"romanization":"ketsu","partOfSpeech":"n","vid":1956200,"sid":1963055645}},{"tokenId":"t-1601","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"か","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":451905,"endMs":451985,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1603","kind":"punctuation","surface":")","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"か","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":451985,"endMs":452065,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"さ","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":452065,"endMs":452145,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"ずに","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":452145,"endMs":452593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe1292f657b5269299086c0dde0ea403","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずに","reading":"ずに","romanization":"zuni","partOfSpeech":"exp","vid":2576210,"sid":3662158802}},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"やっています","charStart":48,"charEnd":54,"startMs":452593,"endMs":453393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她的小腿按摩对水肿非常有效，所以我每晚都坚持做"},"en":{"status":"available","text":"and her calf massage is really effective for swelling, so I do it every night without fail"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 그 종아리 마사지가 붓기에 정말 잘 들어서 그걸 매일 밤 빠짐없이 하고 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"và massage bắp chân của chị ấy rất hiệu quả với phù nề nên tối nào mình cũng làm không bỏ sót"},"id":{"status":"available","text":"dan pijat betisnya itu sangat ampuh untuk bengkak jadi itu kulakukan setiap malam tanpa terlewat"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"最近(さいきん)","startMs":453393,"endMs":454913,"tokens":[{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"最近","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":453393,"endMs":454833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-1609","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"さいきん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":454833,"endMs":454913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6efb5854764130b14f4969f674a948b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さいきん","reading":"さいきん","romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":2151110811}},{"tokenId":"t-1611","kind":"punctuation","surface":")","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最近"},"en":{"status":"available","text":"Recently,"},"ko":{"status":"available","text":"최근에"},"vi":{"status":"available","text":"Dạo gần đây"},"id":{"status":"available","text":"Akhir-akhir ini"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"三日(みっか)ぐらいサボったら足(あし)がもう本当(ほんとう)にパンパンになったのであ、","startMs":454913,"endMs":458353,"tokens":[{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"三日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":454913,"endMs":455073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三日","reading":"みっか","furigana":[{"surface":"三","reading":"みっ"},{"surface":"日","reading":"か"}],"romanization":"mikka","partOfSpeech":"n","vid":1301330,"sid":524447174}},{"tokenId":"t-1613","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"みっか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":455073,"endMs":455233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27044b7d04a29bda5869f29bc347daae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みっか","reading":"みっか","romanization":"mikka","partOfSpeech":"n","vid":1301330,"sid":2819546940}},{"tokenId":"t-1615","kind":"punctuation","surface":")","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":455233,"endMs":455473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"サボったら","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":455473,"endMs":456193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5b446b8fde0de2f997cee7c0a1159a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サボる","reading":"サボる","romanization":"saboru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1057580,"sid":3315914335}},{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"足","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":456193,"endMs":456433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-1619","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"あし","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":456433,"endMs":456513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf46798ca3e578fcfd8d0a4eda84e434","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あし","reading":"あし","romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2008531782}},{"tokenId":"t-1621","kind":"punctuation","surface":")","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":456593,"endMs":456673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"もう","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":456673,"endMs":456753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"本当","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":456753,"endMs":457153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1625","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"ほんとう","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":457153,"endMs":457233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e62205f2bbbd48dd01ebd36a93f2d2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんとう","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":2896646798}},{"tokenId":"t-1627","kind":"punctuation","surface":")","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":457233,"endMs":457313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"パンパン","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":457313,"endMs":457553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e518a728697acaab76880b84349847b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンパン","reading":"パンパン","romanization":"panpan","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1010460,"sid":3606635909}},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":457633,"endMs":457713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"なった","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":457713,"endMs":457953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"ので","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":457953,"endMs":458353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1633","kind":"punctuation","surface":"あ、","charStart":42,"charEnd":44,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"偷懒了三天左右，腿就真的肿得不行，所以啊，"},"en":{"status":"available","text":"I skipped it for about three days and my legs got really puffy, so I thought, ah,"},"ko":{"status":"available","text":"사흘 정도 쉬었더니 다리가 정말 퉁퉁 부어서 아,"},"vi":{"status":"available","text":"mình lười khoảng ba ngày thì chân sưng căng cứng luôn nên à,"},"id":{"status":"available","text":"waktu aku bolos sekitar tiga hari kakiku benar-benar jadi bengkak banget jadi ah,"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"やっぱり毎日(まいにち)やらないとダメなんだなって思(おも)って毎日(まいにち)やってます","startMs":459393,"endMs":465233,"tokens":[{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":459393,"endMs":459873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"毎日","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":459873,"endMs":460273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-1636","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"まいにち","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":460273,"endMs":460353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c48a407f2503f459ff27261bc790b44b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まいにち","reading":"まいにち","romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":2133118311}},{"tokenId":"t-1638","kind":"punctuation","surface":")","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"やらない","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":460353,"endMs":460753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":460753,"endMs":460993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":461153,"endMs":461393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":461393,"endMs":461713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"な","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":461713,"endMs":461873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"って","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":461873,"endMs":462193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1645","kind":"punctuation","surface":"思(","charStart":25,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"お","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":462193,"endMs":462273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"も","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":462273,"endMs":462433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1648","kind":"punctuation","surface":")","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"って","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":462433,"endMs":462913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"毎日","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":463393,"endMs":464433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-1651","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"まいにち","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":464433,"endMs":464513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c48a407f2503f459ff27261bc790b44b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まいにち","reading":"まいにち","romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":2133118311}},{"tokenId":"t-1653","kind":"punctuation","surface":")","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1654","kind":"word","surface":"やってます","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":464513,"endMs":465233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"觉得果然还是得每天做才行，就每天都做了"},"en":{"status":"available","text":"I really have to do it every day, so I do it every day now"},"ko":{"status":"available","text":"역시 매일 하지 않으면 안 되는구나 싶어서 매일 하고 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"mình nghĩ là quả nhiên phải làm mỗi ngày mới được nên ngày nào mình cũng làm"},"id":{"status":"available","text":"ternyata memang harus dilakukan setiap hari ya, kupikir begitu jadi kulakukan setiap hari"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"で、もう一人(ひとり)は竹脇(たけわき)まりなさん","startMs":465473,"endMs":468433,"tokens":[{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":465473,"endMs":465553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1656","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"もう一人","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":465553,"endMs":466193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8f3f8dae99b252e9116f19c4aa1fe73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一人","reading":"もうひとり","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"mouhitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":2267340,"sid":2508719088}},{"tokenId":"t-1658","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"ひとり","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":466273,"endMs":466353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f0da45e6f992d1b927fe4c4fcfb8f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひとり","reading":"ひとり","romanization":"hitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":4071303920}},{"tokenId":"t-1660","kind":"punctuation","surface":")","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":466513,"endMs":466593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"竹脇","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":466833,"endMs":467393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d84de53f34ad0dc693d0cfa86982c32d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"竹脇","reading":"たけわき","furigana":[{"surface":"竹","reading":"たけ"},{"surface":"脇","reading":"わき"}],"romanization":"takewaki","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5513736,"sid":256313843}},{"tokenId":"t-1663","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"たけ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":467433,"endMs":467513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_741fc42d35553bb41fcbbf1e9b24598c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たけ","reading":"たけ","romanization":"take","partOfSpeech":"n","vid":1354600,"sid":2519758373}},{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"わき","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":467513,"endMs":467593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_544c65b48321f2c127e62b64c6b27cf6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わき","reading":"わき","romanization":"waki","partOfSpeech":"n","vid":1562530,"sid":291815604}},{"tokenId":"t-1666","kind":"punctuation","surface":")","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"まりな","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":467593,"endMs":467953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c43be19a7f507530af4db1bad5fd0a61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まりな","reading":"まりな","romanization":"marina","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5006217,"sid":1863197640}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"さん","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":467953,"endMs":468433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"另一位是竹胁まりな小姐"},"en":{"status":"available","text":"And the other person is Marina Takewaki,"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 또 한 분은 타케와키 마리나 님"},"vi":{"status":"available","text":"Và, người còn lại là chị Marina Takewaki"},"id":{"status":"available","text":"Dan, satu orang lagi adalah Marina Takewaki-san"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"っていう方(かた)でその方(かた)はリンパマッサージの動画(どうが)を","startMs":468833,"endMs":473313,"tokens":[{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"っていう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":468833,"endMs":469153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"方","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":469153,"endMs":469393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1671","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"かた","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":469473,"endMs":469633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f34d1764ab1698361e1a1f443a47cdbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かた","reading":"かた","romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":3657170335}},{"tokenId":"t-1673","kind":"punctuation","surface":")","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":469633,"endMs":469873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"その","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":469873,"endMs":470113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"方","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":470113,"endMs":470433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1677","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1678","kind":"word","surface":"かた","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":470433,"endMs":470513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f34d1764ab1698361e1a1f443a47cdbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かた","reading":"かた","romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":3657170335}},{"tokenId":"t-1679","kind":"punctuation","surface":")","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":470513,"endMs":470593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1681","kind":"punctuation","surface":"リンパマッサージ","charStart":18,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":470593,"endMs":470753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"動画","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":470753,"endMs":472593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-1684","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"どう","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":472713,"endMs":472833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":472953,"endMs":473073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1687","kind":"punctuation","surface":")","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1688","kind":"word","surface":"を","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":473193,"endMs":473313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"她有上传淋巴按摩的视频"},"en":{"status":"available","text":"and she uploads lymphatic massage videos,"},"ko":{"status":"available","text":"이라는 분인데 그분은 림프 마사지 동영상을"},"vi":{"status":"available","text":"chị ấy có đăng tải video massage bạch huyết"},"id":{"status":"available","text":"orang yang bernama itu, orang itu mengupload"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"あのアップロードしていてそれもすごく全身(ぜんしん)に効(き)くのでそれもするようにしています","startMs":473553,"endMs":480833,"tokens":[{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":473553,"endMs":474193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"アップロードして","charStart":2,"charEnd":10,"startMs":474433,"endMs":475313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdd0677c6797a87eaf16a9db86d8db0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アップロード","reading":"アップロード","romanization":"appuroodo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1016710,"sid":4173936390}},{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"いて","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":475313,"endMs":475633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"それ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":475633,"endMs":475873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":475873,"endMs":476033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"すごく","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":476033,"endMs":476753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"全身","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":476833,"endMs":477473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3acca2ea15699b5a2b163b286c62f680","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全身","reading":"ぜんしん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"身","reading":"しん"}],"romanization":"zenshin","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/n","vid":1395410,"sid":850422596}},{"tokenId":"t-1696","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"ぜんしん","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":477473,"endMs":477553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15eea6ae1ecbdec5072123e4f54e80f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぜんしん","reading":"ぜんしん","romanization":"zenshin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1393350,"sid":1675340586}},{"tokenId":"t-1698","kind":"punctuation","surface":")","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":477553,"endMs":477633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"効","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":477633,"endMs":478033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa554659e96c6a25ccd657e504597657","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"効","reading":"かい","furigana":[{"surface":"効","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n","vid":1280250,"sid":1712673125}},{"tokenId":"t-1701","kind":"punctuation","surface":"(き)","charStart":28,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"くの","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":478033,"endMs":478193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edbb480b26ad4dc3760e913bc9ee2443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くの","reading":"くの","romanization":"kuno","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5002260,"sid":2798905624}},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"で","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":478193,"endMs":478433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"それ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":478433,"endMs":478753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"も","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":478753,"endMs":478913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"する","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":478913,"endMs":479153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"ようにしています","charStart":39,"charEnd":47,"startMs":479153,"endMs":480833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1013120,"sid":3515289888}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个对全身都很有效，所以我也会做"},"en":{"status":"available","text":"and those are also really effective for the whole body, so I try to do those too"},"ko":{"status":"available","text":"업로드하고 계셔서 그것도 정말 온몸에 잘 들어서 그것도 하도록 하고 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"nó cũng rất hiệu quả cho toàn thân nên mình cũng làm theo"},"id":{"status":"available","text":"video pijat limfa dan itu juga sangat ampuh untuk seluruh tubuh jadi itu juga kulakukan"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"で、もちろんもう一気(いっき)は一気(いっき)に","startMs":481393,"endMs":484753,"tokens":[{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":481393,"endMs":481473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1709","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":482113,"endMs":482673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"もう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":482753,"endMs":482913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"一気","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":482913,"endMs":482993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d03acdb4ce7e53b636f30ca36915aa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気","reading":"いっき","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ikki","partOfSpeech":"int/n","vid":1161720,"sid":1933475774}},{"tokenId":"t-1713","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"いっき","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":483313,"endMs":483393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb8917cea98bc29f6daf9fdce5dd2786","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっき","reading":"いっき","romanization":"ikki","partOfSpeech":"int/n","vid":1161720,"sid":3304402491}},{"tokenId":"t-1715","kind":"punctuation","surface":")","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":483473,"endMs":483713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"一気","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":483793,"endMs":484113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d03acdb4ce7e53b636f30ca36915aa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気","reading":"いっき","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ikki","partOfSpeech":"int/n","vid":1161720,"sid":1933475774}},{"tokenId":"t-1718","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"いっき","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":484193,"endMs":484673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb8917cea98bc29f6daf9fdce5dd2786","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっき","reading":"いっき","romanization":"ikki","partOfSpeech":"int/n","vid":1161720,"sid":3304402491}},{"tokenId":"t-1720","kind":"punctuation","surface":")","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":484673,"endMs":484753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当然一下子把"},"en":{"status":"available","text":"And of course, doing all of it perfectly all at once"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 물론 한 번에 한 번에"},"vi":{"status":"available","text":"Và, dĩ nhiên là làm một lèo"},"id":{"status":"available","text":"Dan, tentu saja sekaligus, sekaligus"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"全(すべ)てを完璧(かんぺき)に行(おこな)うのは","startMs":484753,"endMs":486433,"tokens":[{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"全","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":484753,"endMs":484833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全","reading":"ぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"zen","partOfSpeech":"n/pref","vid":1394770,"sid":1711622165}},{"tokenId":"t-1723","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"すべ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":484833,"endMs":484913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c1dd5f7e9b98a98f1f89dfad9ff2273","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべ","reading":"すべ","romanization":"sube","partOfSpeech":"n","vid":1340790,"sid":460341235}},{"tokenId":"t-1725","kind":"punctuation","surface":")","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"て","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":484913,"endMs":484993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":484993,"endMs":485073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"完璧","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":485073,"endMs":485393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be55d12f1c96f4543bb1e584e28fb49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完璧","reading":"かんぺき","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"璧","reading":"ぺき"}],"romanization":"kanpeki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1590970,"sid":676609568}},{"tokenId":"t-1729","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"かんぺき","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":485393,"endMs":485473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1df81bb0ed7c471ff1d1b0d937b9add","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かんぺき","reading":"かんぺき","romanization":"kanpeki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1590970,"sid":2830829753}},{"tokenId":"t-1731","kind":"punctuation","surface":")","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":485489,"endMs":485569,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"行","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":485585,"endMs":485665,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec66a4f77f4415940db2a9ee8b332c78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行","reading":"こう","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2270390,"sid":2786743370}},{"tokenId":"t-1734","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"お","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":485713,"endMs":485793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"こな","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":485873,"endMs":485953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aebade8088d5c8fd7d55484cd3954f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こな","reading":"こな","romanization":"kona","partOfSpeech":"n","vid":1504770,"sid":1661297912}},{"tokenId":"t-1737","kind":"punctuation","surface":")","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"うの","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":485953,"endMs":486113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e38cc751fb14bfafb0994e67e0197a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うの","reading":"うの","romanization":"uno","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5001256,"sid":1198601661}},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":486113,"endMs":486433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所有都完美做到"},"en":{"status":"available","text":"might be impossible, but I plan to gradually incorporate each of these daily efforts"},"ko":{"status":"available","text":"모든 것을 완벽하게 해내는 것은"},"vi":{"status":"available","text":"hoàn hảo tất cả mọi thứ cùng một lúc thì"},"id":{"status":"available","text":"melakukan semuanya dengan sempurna"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"無理(むり)かもしれないんですがこういう一(ひと)つ一(ひと)つの日々(ひび)の積(つ)み重(かさ)ねを","startMs":486993,"endMs":492833,"tokens":[{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"無理","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":486993,"endMs":487313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無理","reading":"むり","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":3118856172}},{"tokenId":"t-1741","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"むり","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":487313,"endMs":487393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9097616ccd4ee3c35ed8b84b0396a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"むり","reading":"むり","romanization":"muri","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/int/n/vs","vid":1530970,"sid":638773249}},{"tokenId":"t-1743","kind":"punctuation","surface":")","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":487393,"endMs":488033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-1745","kind":"word","surface":"んです","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":488033,"endMs":488273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":488353,"endMs":488753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"こういう","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":488833,"endMs":489393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"一","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":489873,"endMs":490193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-1749","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"ひと","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":490193,"endMs":490273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39096f9fbe9ec9d0aae3eb2fe42e1b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひと","reading":"ひと","romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1362984759}},{"tokenId":"t-1751","kind":"punctuation","surface":")","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"つ","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":490273,"endMs":490353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"一","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":490353,"endMs":490593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-1754","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"ひと","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":490593,"endMs":490673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39096f9fbe9ec9d0aae3eb2fe42e1b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひと","reading":"ひと","romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1362984759}},{"tokenId":"t-1756","kind":"punctuation","surface":")","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"つ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":490673,"endMs":490753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":490753,"endMs":490993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"日々","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":491153,"endMs":491473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28db5eb6d01cff881650206dee143a22","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日々","reading":"ひび","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"},{"surface":"々","reading":"び"}],"romanization":"hibi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1602120,"sid":3040410833}},{"tokenId":"t-1760","kind":"punctuation","surface":"(ひび)","charStart":35,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":491473,"endMs":491553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"積","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":491553,"endMs":491713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c926c357f0bc5c8f8e12324025d11cf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積","reading":"せき","furigana":[{"surface":"積","reading":"せき"}],"romanization":"seki","partOfSpeech":"n","vid":1382870,"sid":1822631120}},{"tokenId":"t-1763","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"つ","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":492193,"endMs":492273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-1765","kind":"punctuation","surface":")み","charStart":43,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"重","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":492273,"endMs":492353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eaf662c6f8c4647534656d27d430797a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重","reading":"え","furigana":[{"surface":"重","reading":"え"}],"romanization":"e","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":1335730,"sid":2649926300}},{"tokenId":"t-1767","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"かさ","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":492353,"endMs":492433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e79063eca7e1d174fcb065387be69d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かさ","reading":"かさ","romanization":"kasa","partOfSpeech":"n","vid":2735950,"sid":3657174685}},{"tokenId":"t-1769","kind":"punctuation","surface":")","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"ね","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":492433,"endMs":492593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1771","kind":"word","surface":"を","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":492593,"endMs":492833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能不现实，但我想把这样一件件日常的积累"},"en":{"status":"available","text":"little by little into my routine"},"ko":{"status":"available","text":"무리일지도 모르지만 이런 하나하나의 매일의 쌓임을"},"vi":{"status":"available","text":"có thể là không thể nhưng mình định dần dần đưa từng việc nhỏ tích lũy mỗi ngày này"},"id":{"status":"available","text":"mungkin mustahil tapi tumpukan hari demi hari satu per satu seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"徐々(じょじょ)にルーティーンに組(く)み込(こ)んでいくつもりです","startMs":493393,"endMs":497953,"tokens":[{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"徐々","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":493393,"endMs":493713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e2a870ce8bab3fb1516ea0738b27e2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"徐々","reading":"じょじょ","furigana":[{"surface":"徐","reading":"じょ"},{"surface":"々","reading":"じょ"}],"romanization":"jojo","partOfSpeech":"adv","vid":1345600,"sid":1866656480}},{"tokenId":"t-1773","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"じょじょ","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":493953,"endMs":494033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbcbae9e1c49099c536da9aabcb2093b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じょじょ","reading":"じょじょ","romanization":"jojo","partOfSpeech":"adv","vid":1345600,"sid":3569807761}},{"tokenId":"t-1775","kind":"punctuation","surface":")","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":494033,"endMs":494113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"ルーティーン","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":494513,"endMs":495233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55d46eed45b12004d4d81ac3e7f3ad43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルーティーン","reading":"ルーティーン","romanization":"ruuteiin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1143630,"sid":2338638673}},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":495233,"endMs":495713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"組","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":495713,"endMs":496033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58277f96ac62de6d469a1641e8ae770e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組","reading":"くみ","furigana":[{"surface":"組","reading":"くみ"}],"romanization":"kumi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1397450,"sid":1823395415}},{"tokenId":"t-1780","kind":"punctuation","surface":"(く)み込(","charStart":17,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"こ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":496033,"endMs":496193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partOfSpeech":"suf","vid":2577750,"sid":2204767310}},{"tokenId":"t-1782","kind":"punctuation","surface":")","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"んで","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":496273,"endMs":496593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"いく","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":496593,"endMs":497073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"つもり","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":497073,"endMs":497553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608a68cdbf3a248da8948ded497049ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つもり","reading":"つもり","romanization":"tsumori","partOfSpeech":"n","vid":1382980,"sid":143219513}},{"tokenId":"t-1786","kind":"word","surface":"です","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":497553,"endMs":497953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"慢慢地加入到 routine 中"},"en":{"status":"available","text":"So once I can keep up one thing, I add another one, and keep turning them into routines"},"ko":{"status":"available","text":"서서히 루틴에組み込んで 가려고 합니다"},"vi":{"status":"available","text":"vào routine"},"id":{"status":"available","text":"sedikit demi sedikit akan kumasukkan ke dalam rutinitas"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"なので一(ひと)つが継続(けいぞく)できてきたらまた一(ひと)つ追加(ついか)してどんどんルーティーン化(か)していくようにしています","startMs":498353,"endMs":505633,"tokens":[{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"なので","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":498353,"endMs":498673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"一","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":498673,"endMs":498833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-1789","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"ひと","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":498833,"endMs":498993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39096f9fbe9ec9d0aae3eb2fe42e1b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひと","reading":"ひと","romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1362984759}},{"tokenId":"t-1791","kind":"punctuation","surface":")","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"つ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":498993,"endMs":499073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":499073,"endMs":499153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"継続","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":499393,"endMs":499873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_103c8dc38381d72532803196cf3cbe89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"継続","reading":"けいぞく","furigana":[{"surface":"継","reading":"けい"},{"surface":"続","reading":"ぞく"}],"romanization":"keizoku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1251810,"sid":2114092644}},{"tokenId":"t-1795","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"けいぞく","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":499873,"endMs":499953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c573d1c7db7844a6dc43d115fc067304","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けいぞく","reading":"けいぞく","romanization":"keizoku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1251810,"sid":4198731063}},{"tokenId":"t-1797","kind":"punctuation","surface":")","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"できて","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":499953,"endMs":500273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"きたら","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":500273,"endMs":500673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"また","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":500673,"endMs":500913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"一","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":500913,"endMs":501073,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-1802","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"ひと","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":501073,"endMs":501153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39096f9fbe9ec9d0aae3eb2fe42e1b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひと","reading":"ひと","romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1362984759}},{"tokenId":"t-1804","kind":"punctuation","surface":")","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"つ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":501153,"endMs":501393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"追加","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":501393,"endMs":501713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6518eb0abce29dd88eb5dbd84845ed7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"追加","reading":"ついか","furigana":[{"surface":"追","reading":"つい"},{"surface":"加","reading":"か"}],"romanization":"tsuika","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1432460,"sid":3594081892}},{"tokenId":"t-1807","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"ついか","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":501713,"endMs":502273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b985867dddd8973727c910e611f88573","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついか","reading":"ついか","romanization":"tsuika","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1432460,"sid":3193693250}},{"tokenId":"t-1809","kind":"punctuation","surface":")","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"して","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":502273,"endMs":502433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":502593,"endMs":502993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"ルーティーン","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":502993,"endMs":503473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55d46eed45b12004d4d81ac3e7f3ad43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルーティーン","reading":"ルーティーン","romanization":"ruuteiin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1143630,"sid":2338638673}},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"化","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":503473,"endMs":503793,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a2a061f2919bff558bfed55d1ff750b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"化","reading":"か","furigana":[{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"ka","partOfSpeech":"suf","vid":2056760,"sid":1712970230}},{"tokenId":"t-1814","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"か","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":503793,"endMs":504033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1816","kind":"punctuation","surface":")","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"して","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":504033,"endMs":504353,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"いく","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":504353,"endMs":504513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"ようにしています","charStart":59,"charEnd":67,"startMs":504513,"endMs":505633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1013120,"sid":3515289888}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以能坚持做好一件后，再加一件，慢慢让它们都变成习惯"},"en":{"status":"available","text":"I think this book also talked about that, so I'm working on it properly"},"ko":{"status":"available","text":"그래서 하나가 지속되게 되면 또 하나를 추가해서 점점 루틴화해 나가도록 하고 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"Nên khi đã duy trì được một việc rồi thì mình lại thêm một việc nữa để dần dần biến thành routine"},"id":{"status":"available","text":"Jadi kalau satu sudah bisa berlanjut, tambah satu lagi dan terus kujadikan rutinitas"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"多分(たぶん)この本(ほん)でもその話(はなし)をしていたと思(おも)うのでちゃんとちゃんと取(と)り組(く)んでいます","startMs":505793,"endMs":514753,"tokens":[{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"多分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":505793,"endMs":505953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-1821","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"たぶん","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":506113,"endMs":506273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6d10cc172b8f8b7b10e536aaa5a012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たぶん","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":948304886}},{"tokenId":"t-1823","kind":"punctuation","surface":")","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"この","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":506433,"endMs":506513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"本","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":506593,"endMs":506673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本","reading":"ほん","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"hon","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1522150,"sid":1953828425}},{"tokenId":"t-1826","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"ほん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":506753,"endMs":506833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd6550a33be23149eacf25c9cef1f6c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほん","reading":"ほん","romanization":"hon","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":1522150,"sid":3936247116}},{"tokenId":"t-1828","kind":"punctuation","surface":")","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"でも","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":506913,"endMs":507473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"その","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":507633,"endMs":508193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-1831","kind":"word","surface":"話","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":508193,"endMs":508833,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-1832","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"はなし","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":508833,"endMs":509153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e241d1a6a6f5cd07577eeef401028569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はなし","reading":"はなし","romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":1819958113}},{"tokenId":"t-1834","kind":"punctuation","surface":")","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":509153,"endMs":509233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"していた","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":509233,"endMs":509553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"と","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":509873,"endMs":510033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1838","kind":"punctuation","surface":"思(","charStart":30,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"お","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":510033,"endMs":510113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"も","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":510113,"endMs":510193,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1841","kind":"punctuation","surface":")","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"うの","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":510193,"endMs":510513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e38cc751fb14bfafb0994e67e0197a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うの","reading":"うの","romanization":"uno","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5001256,"sid":1198601661}},{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"で","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":510513,"endMs":510913,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":511393,"endMs":511873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":512193,"endMs":512273,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"取","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":513073,"endMs":513233,"interactive":true,"lexemeId":"lex_319bf49022c58b9acdcd49ef30bf304b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取","reading":"とり","furigana":[{"surface":"取","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":2451270,"sid":1713523985}},{"tokenId":"t-1847","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"と","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":513313,"endMs":513473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1849","kind":"punctuation","surface":")り","charStart":49,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"組","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":513473,"endMs":513713,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58277f96ac62de6d469a1641e8ae770e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組","reading":"くみ","furigana":[{"surface":"組","reading":"くみ"}],"romanization":"kumi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1397450,"sid":1823395415}},{"tokenId":"t-1851","kind":"punctuation","surface":"(く)","charStart":52,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"んで","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":513713,"endMs":513873,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"います","charStart":57,"charEnd":60,"startMs":513953,"endMs":514753,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概这本书里也讲了这个，所以我有好好实践"},"en":{"status":"available","text":"Now, everyone, what kind of day did you have today?"},"ko":{"status":"available","text":"아마 이 책에서도 그 이야기를 했던 것 같아서 제대로 제대로 임하고 있어요"},"vi":{"status":"available","text":"Chắc là trong cuốn sách này cũng có nói về chuyện đó nên mình đang thực hiện một cách nghiêm túc"},"id":{"status":"available","text":"Mungkin di buku ini juga membicarakan hal itu jadi aku mengerjakannya dengan benar-benar serius"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"さてみなさんは今日(きょう)はどんな一日(いちにち)を過(す)ごしましたか?","startMs":514753,"endMs":520699,"tokens":[{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"さて","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":514753,"endMs":515953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f42b8a9407b2ef44de97f5596f7c733c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さて","reading":"さて","romanization":"sate","partOfSpeech":"conj/int","vid":1585460,"sid":1964072494}},{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"みな","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":516353,"endMs":516593,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0d5e60edd84576d55ef0504e5695799","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みな","reading":"みな","romanization":"mina","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":2104893076}},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":516593,"endMs":516673,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":516913,"endMs":516993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1858","kind":"word","surface":"今日","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":517873,"endMs":517953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1859","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"きょう","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":517953,"endMs":518033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_163d34cbb09fe235b8064b3b3d689783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きょう","reading":"きょう","romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":4111025628}},{"tokenId":"t-1861","kind":"punctuation","surface":")","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":518033,"endMs":518113,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"どんな","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":518113,"endMs":518433,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"一日","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":518433,"endMs":519153,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a476e3a30f3c8e82c35b7920c2498d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一日","reading":"いちにち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"ichinichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576260,"sid":1926120359}},{"tokenId":"t-1865","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"いちにち","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":519153,"endMs":519313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aebbccda7ec524c4aeda76bd385d99b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いちにち","reading":"いちにち","romanization":"ichinichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576260,"sid":350371250}},{"tokenId":"t-1867","kind":"punctuation","surface":")","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":519313,"endMs":519393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"過","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":519393,"endMs":519466,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f924fe9311498f5265c5fb19cbc5c91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過","reading":"か","furigana":[{"surface":"過","reading":"か"}],"romanization":"ka","partOfSpeech":"pref","vid":2147200,"sid":2650189475}},{"tokenId":"t-1870","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"す","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":519466,"endMs":519539,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c023f35d5618eb590256aa062b2a1861","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"す","reading":"す","romanization":"su","partOfSpeech":"vs-c","vid":2219050,"sid":2204762960}},{"tokenId":"t-1872","kind":"punctuation","surface":")","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"ごしました","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":519733,"endMs":520313,"interactive":true,"lexemeId":"lex_672aab6ee4ac96cd19f4f8f18af6d9db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごする","reading":"ごする","romanization":"gosuru","partOfSpeech":"vi/vs","vid":2010880,"sid":138366112}},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"か","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":520506,"endMs":520699,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1875","kind":"punctuation","surface":"?","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么大家今天度过了怎样的一天呢？"},"en":{"status":"available","text":"Well, if you did everything perfectly as planned, then of course you get a gold star!"},"ko":{"status":"available","text":"자, 여러분은 오늘은 어떤 하루를 보내셨나요?"},"vi":{"status":"available","text":"Nào mọi người hôm nay đã trải qua một ngày như thế nào?"},"id":{"status":"available","text":"Nah kalian hari ini menjalani hari seperti apa?"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"まあ予定(よてい)通(どお)りに完璧(かんぺき)にできたならもちろんはなまる！","startMs":520893,"endMs":523633,"tokens":[{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":520893,"endMs":521086,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"予定","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":521279,"endMs":521473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予定","reading":"よてい","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"yotei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543240,"sid":3412221404}},{"tokenId":"t-1878","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"よてい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":521575,"endMs":521677,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10f39b324fe252d129f95eab6ac98f02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よてい","reading":"よてい","romanization":"yotei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543240,"sid":3043419638}},{"tokenId":"t-1880","kind":"punctuation","surface":")","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"通","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":521779,"endMs":521881,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0524d3e63cee9186e1d091b89e1c8411","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通","reading":"つう","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"tsuu","partOfSpeech":"adj-na/ctr/n/suf","vid":1432840,"sid":2650122050}},{"tokenId":"t-1882","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"ど","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":521984,"endMs":522086,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc92b30d5daae7539ae13469b1cbf2d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ど","reading":"ど","romanization":"do","partOfSpeech":"pref","vid":2252690,"sid":2204742080}},{"tokenId":"t-1884","kind":"word","surface":"お","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":522188,"endMs":522290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1885","kind":"punctuation","surface":")り","charStart":13,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":522393,"endMs":522495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1887","kind":"word","surface":"完璧","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":522597,"endMs":522699,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3be55d12f1c96f4543bb1e584e28fb49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完璧","reading":"かんぺき","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"璧","reading":"ぺき"}],"romanization":"kanpeki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1590970,"sid":676609568}},{"tokenId":"t-1888","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"かんぺき","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":522801,"endMs":522904,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1df81bb0ed7c471ff1d1b0d937b9add","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かんぺき","reading":"かんぺき","romanization":"kanpeki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1590970,"sid":2830829753}},{"tokenId":"t-1890","kind":"punctuation","surface":")","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":523006,"endMs":523108,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1892","kind":"word","surface":"できた","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":523210,"endMs":523393,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"なら","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":523393,"endMs":523473,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-1894","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":523473,"endMs":523553,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}},{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"はなまる","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":523553,"endMs":523633,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79283d9341b7b3c68489d16fc79a73b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はなまる","reading":"はなまる","romanization":"hanamaru","partOfSpeech":"n","vid":2205280,"sid":759368884}},{"tokenId":"t-1896","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果按计划完美完成了，那当然是满分！"},"en":{"status":"available","text":"💮 And even if you were rushed and couldn't get anything done, just listening to this podcast now is already enough to deserve a gold star 💮"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 예정대로 완벽하게 해냈다면 물론 참 잘했어요!"},"vi":{"status":"available","text":"Thì nếu đã làm hoàn hảo đúng như kế hoạch thì dĩ nhiên là điểm 10!"},"id":{"status":"available","text":"Yah kalau bisa dilakukan dengan sempurna sesuai rencana tentu saja nilai sempurna!"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"💮 で、もしバタバタで何(なに)一(ひと)つできてなかったとしても今(いま)こうしてポッドキャストを聞(き)いてくれているのでそれだけでももうはなまるです💮","startMs":525647,"endMs":535167,"tokens":[{"tokenId":"t-1897","kind":"punctuation","surface":"💮","charStart":0,"charEnd":1,"interactive":false},{"tokenId":"t-1898","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":525647,"endMs":525807,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1900","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"もし","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":525807,"endMs":526127,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partOfSpeech":"adv","vid":1012500,"sid":3723557127}},{"tokenId":"t-1902","kind":"word","surface":"バタバタ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":526127,"endMs":526687,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24f774622c10fb0f16b98ec77c71b3f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バタバタ","reading":"バタバタ","romanization":"batabata","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1098660,"sid":3363667077}},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":526767,"endMs":526927,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"何","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":526927,"endMs":527087,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1905","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"なに","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":527087,"endMs":527167,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcf403c1d504b3f9132708b27e929e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なに","reading":"なに","romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":4283574946}},{"tokenId":"t-1907","kind":"punctuation","surface":")","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"一","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":527167,"endMs":527327,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-1909","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"ひと","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":527327,"endMs":527407,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39096f9fbe9ec9d0aae3eb2fe42e1b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひと","reading":"ひと","romanization":"hito","partOfSpeech":"n","vid":1580640,"sid":1362984759}},{"tokenId":"t-1911","kind":"punctuation","surface":")","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"つ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":527407,"endMs":527487,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-1913","kind":"word","surface":"できてなかった","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":527487,"endMs":528287,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"としても","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":528287,"endMs":529087,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としても","reading":"としても","romanization":"toshitemo","partOfSpeech":"exp","vid":1008600,"sid":3360036863}},{"tokenId":"t-1915","kind":"word","surface":"今","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":529487,"endMs":529967,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-1916","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"いま","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":529967,"endMs":530047,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6beb457ffb2c6876228700660b7c35c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いま","reading":"いま","romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":895797499}},{"tokenId":"t-1918","kind":"punctuation","surface":")","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1919","kind":"word","surface":"こう","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":530207,"endMs":530447,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"して","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":530447,"endMs":530767,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"ポッドキャスト","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":530847,"endMs":531567,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87f1883ee52d713e9f04a0df13c36525","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポッドキャスト","reading":"ポッドキャスト","romanization":"poddokyasuto","partOfSpeech":"n","vid":2159230,"sid":2517136295}},{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"を","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":531567,"endMs":531647,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1923","kind":"punctuation","surface":"聞(き)","charStart":50,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-1924","kind":"word","surface":"いて","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":531647,"endMs":531967,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"くれている","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":531967,"endMs":532527,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"ので","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":532527,"endMs":532927,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"それ","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":533007,"endMs":533247,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"だけ","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":533247,"endMs":533487,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"でも","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":533487,"endMs":534127,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"もう","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":534127,"endMs":534207,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"はなまる","charStart":71,"charEnd":75,"startMs":534287,"endMs":534767,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79283d9341b7b3c68489d16fc79a73b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はなまる","reading":"はなまる","romanization":"hanamaru","partOfSpeech":"n","vid":2205280,"sid":759368884}},{"tokenId":"t-1932","kind":"word","surface":"です","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":534767,"endMs":535167,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1933","kind":"punctuation","surface":"💮","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"💮 即使忙忙碌碌什么都没做成，能像现在这样听播客，光是这样就已经是满分了💮"},"en":{"status":"available","text":"So please really praise yourself and rest well"},"ko":{"status":"available","text":"💮 그리고 만약 정신없이 아무것도 못 했더라도 지금 이렇게 팟캐스트를 들어주고 계시니 그것만으로도 이미 참 잘했어요💮"},"vi":{"status":"available","text":"💮 Còn nếu bận rộn tối mắt mà chẳng làm được gì thì việc ngay lúc này bạn đang nghe podcast như thế này thôi cũng đã là điểm 10 rồi 💮"},"id":{"status":"available","text":"💮 Dan, kalaupun sibuk dan tidak bisa melakukan apa pun, karena sekarang kalian sedang mendengarkan podcast ini jadi itu saja sudah nilai sempurna 💮"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"なので本当(ほんとう)に自分(じぶん)を褒(ほ)めてあげてゆっくり休(やす)んでください","startMs":535807,"endMs":541327,"tokens":[{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"なので","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":535807,"endMs":536367,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"本当","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":536367,"endMs":536687,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1936","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"ほんとう","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":536687,"endMs":536767,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e62205f2bbbd48dd01ebd36a93f2d2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんとう","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":2896646798}},{"tokenId":"t-1938","kind":"punctuation","surface":")","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":536767,"endMs":537087,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1940","kind":"word","surface":"自分","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":537167,"endMs":537567,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-1941","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"じぶん","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":537567,"endMs":537647,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6af69d501987e0ac72eae6c4ff622cff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じぶん","reading":"じぶん","romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":4110820451}},{"tokenId":"t-1943","kind":"punctuation","surface":")","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":537647,"endMs":537807,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1945","kind":"punctuation","surface":"褒(ほ)め","charStart":20,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"て","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":538207,"endMs":538367,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"あげて","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":538367,"endMs":538927,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-1948","kind":"word","surface":"ゆっくり","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":539327,"endMs":539967,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆっくり","reading":"ゆっくり","romanization":"yukkuri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1013050,"sid":593179521}},{"tokenId":"t-1949","kind":"punctuation","surface":"休(やす)","charStart":33,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"んで","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":540287,"endMs":540367,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"ください","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":540687,"endMs":541327,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以请好好夸夸自己，好好休息"},"en":{"status":"available","text":"Spend your night routine relaxing so"},"ko":{"status":"available","text":"그러니 정말 자신을 칭찬해 주고 푹 쉬어 주세요"},"vi":{"status":"available","text":"Nên hãy khen ngợi bản thân thật nhiều và nghỉ ngơi thong thả nhé"},"id":{"status":"available","text":"Jadi benar-benar pujilah dirimu sendiri dan beristirahatlah dengan tenang"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"ちゃんとナイトルーティーンはリラックスして","startMs":541807,"endMs":544687,"tokens":[{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":541807,"endMs":542367,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-1953","kind":"punctuation","surface":"ナイトルーティーン","charStart":4,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1954","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":542607,"endMs":542767,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"リラックスして","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":542767,"endMs":544687,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29ed67a1de84f52b8a7a9eb98c834675","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リラックス","reading":"リラックス","romanization":"rirakkusu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1143240,"sid":3265161657}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好放松地度过夜间 routine"},"en":{"status":"available","text":"you can sleep well. Thank you for listening to the podcast until the end today!"},"ko":{"status":"available","text":"제대로 나이트 루틴은 릴랙스해서"},"vi":{"status":"available","text":"Hãy trải qua night routine một cách thư giãn để"},"id":{"status":"available","text":"Jalani night routine dengan rileks agar"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"よく寝(ね)れるように過(す)ごしてください今日(きょう)も最後(さいご)までポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとうございました!","startMs":545087,"endMs":552607,"tokens":[{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"よく","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":545087,"endMs":545567,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"寝","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":545567,"endMs":545727,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-1958","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":545727,"endMs":546047,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1960","kind":"punctuation","surface":")れる","charStart":5,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"ように","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":546047,"endMs":546607,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"過","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":546607,"endMs":546807,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f924fe9311498f5265c5fb19cbc5c91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過","reading":"か","furigana":[{"surface":"過","reading":"か"}],"romanization":"ka","partOfSpeech":"pref","vid":2147200,"sid":2650189475}},{"tokenId":"t-1963","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"す","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":546807,"endMs":547007,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c023f35d5618eb590256aa062b2a1861","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"す","reading":"す","romanization":"su","partOfSpeech":"vs-c","vid":2219050,"sid":2204762960}},{"tokenId":"t-1965","kind":"punctuation","surface":")","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"ごして","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":547007,"endMs":547327,"interactive":true,"lexemeId":"lex_672aab6ee4ac96cd19f4f8f18af6d9db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごする","reading":"ごする","romanization":"gosuru","partOfSpeech":"vi/vs","vid":2010880,"sid":138366112}},{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"ください","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":547407,"endMs":548127,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"今日","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":548127,"endMs":548447,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1969","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"きょう","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":548447,"endMs":548527,"interactive":true,"lexemeId":"lex_163d34cbb09fe235b8064b3b3d689783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きょう","reading":"きょう","romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":4111025628}},{"tokenId":"t-1971","kind":"punctuation","surface":")","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"も","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":548527,"endMs":548687,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"最後","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":548687,"endMs":549087,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-1974","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"さいご","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":549087,"endMs":549167,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b432fe6ab86d54d33a2550bf1deb9048","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さいご","reading":"さいご","romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":1511856652}},{"tokenId":"t-1976","kind":"punctuation","surface":")","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"まで","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":549167,"endMs":549407,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"ポッドキャスト","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":549407,"endMs":550207,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87f1883ee52d713e9f04a0df13c36525","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポッドキャスト","reading":"ポッドキャスト","romanization":"poddokyasuto","partOfSpeech":"n","vid":2159230,"sid":2517136295}},{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"を","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":550207,"endMs":550287,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1980","kind":"punctuation","surface":"聞(き)","charStart":47,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"いて","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":550287,"endMs":550607,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"くれて","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":550607,"endMs":551167,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"ありがとうございました","charStart":56,"charEnd":67,"startMs":551247,"endMs":552607,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbc097fed208138f4cb523c5b87e1e4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとうございました","reading":"ありがとうございました","romanization":"arigatougozaimashita","partOfSpeech":"exp","vid":2845468,"sid":407453822}},{"tokenId":"t-1984","kind":"punctuation","surface":"!","charStart":67,"charEnd":68,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好好休息以便睡个好觉，谢谢大家今天听到最后！"},"en":{"status":"available","text":"Well then, in the next episode of \"Miyu's Japanese Cafe\""},"ko":{"status":"available","text":"잘 잘 수 있도록 보내 주세요 오늘도 끝까지 팟캐스트를 들어주셔서 감사합니다!"},"vi":{"status":"available","text":"ngủ thật ngon nhé hôm nay cũng cảm ơn mọi người đã nghe podcast đến cuối cùng!"},"id":{"status":"available","text":"bisa tidur dengan nyenyak, terima kasih sudah mendengarkan podcast sampai akhir hari ini!"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"それでは次回(じかい)の 「みゆの日本語(にほんご)カフェ」で","startMs":552927,"endMs":555887,"tokens":[{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":552927,"endMs":553647,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-1986","kind":"word","surface":"次回","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":553647,"endMs":554127,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次回","reading":"じかい","furigana":[{"surface":"次","reading":"じ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"jikai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1316470,"sid":2691652516}},{"tokenId":"t-1987","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"じかい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":554127,"endMs":554207,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b42fdf49f18b6744a52a8f0933713c50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じかい","reading":"じかい","romanization":"jikai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1316470,"sid":2932843484}},{"tokenId":"t-1989","kind":"punctuation","surface":")","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":554207,"endMs":554367,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1991","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1992","kind":"punctuation","surface":"「みゆの","charStart":13,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"日本語","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":554447,"endMs":555247,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本語","reading":"にっぽんご","furigana":[{"surface":"日","reading":"にっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"},{"surface":"語","reading":"ご"}],"romanization":"nippongo","partOfSpeech":"n","vid":1464530,"sid":3361009543}},{"tokenId":"t-1994","kind":"punctuation","surface":"(","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1995","kind":"word","surface":"にほんご","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":555247,"endMs":555327,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88f83b5c449b90ff59d871d6f7aa8fb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にほんご","reading":"にほんご","romanization":"nihongo","partOfSpeech":"n","vid":1464530,"sid":1333077569}},{"tokenId":"t-1996","kind":"punctuation","surface":")","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"カフェ","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":555327,"endMs":555567,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f339eb010f8a28d44bc809eb4e1b028f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カフェ","reading":"カフェ","romanization":"kafye","partOfSpeech":"n","vid":1038050,"sid":867397928}},{"tokenId":"t-1998","kind":"punctuation","surface":"」","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"で","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":555567,"endMs":555887,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么下次在“美优的日语咖啡馆”见"},"en":{"status":"available","text":"Thank you for listening to the podcast until the very end today!"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 다음번 \"미유의 일본어 카페\"에서"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì hẹn gặp lại ở \"Quán cà phê tiếng Nhật của Miyu\" kỳ tới nhé"},"id":{"status":"available","text":"Sampai jumpa di \"Kafe Bahasa Jepang Miyu\" berikutnya"}}}],"lexemes":{"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15":{"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","language":"ja","headword":"絶対","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝对；一定；无条件地","绝对的；无条件的；确凿的","绝对性"],"en":["definitely; absolutely; unconditionally","absolute; unconditional; unmistakable","absoluteness"],"ko":["확실히; 절대적으로; 무조건적으로","절대적인; 무조건적인; 명백한","절대성"],"vi":["chắc chắn; tuyệt đối; vô điều kiện","tuyệt đối; vô điều kiện; không thể nhầm lẫn","tính tuyệt đối"],"id":["pasti; mutlak; tanpa syarat","mutlak; tanpa syarat; tidak diragukan","kemutlakan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_01137df02285fc07c532bcfcca74a123":{"lexemeId":"lex_01137df02285fc07c532bcfcca74a123","language":"ja","headword":"じょう","reading":"じょう","romanization":"jou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形式；形状；外貌","状态；状况；情形","信；信件"],"en":["form; shape; appearance","state; condition; circumstances","letter; correspondence"],"ko":["형태; 모양; 외모","상태; 조건; 상황","편지; 서신"],"vi":["hình thức; hình dạng; vẻ ngoài","trạng thái; tình trạng; hoàn cảnh","thư; thư từ"],"id":["bentuk; rupa; penampilan","keadaan; kondisi; situasi","surat; korespondensi"]}}],"rank":32500,"provider":"JPDB"},"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c":{"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","language":"ja","headword":"お家","reading":"おうち","romanization":"ouchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你家；你家家人；他们家；他们家家人","（我的）家"],"en":["your home; your family; their home; their family","(my) home"],"ko":["당신의 집; 당신의 가족; 그들의 집; 그들의 가족","(나의) 집"],"vi":["nhà của bạn; gia đình bạn; nhà của họ; gia đình họ","nhà (của tôi)"],"id":["rumahmu; keluargamu; rumah mereka; keluarga mereka","rumah (saya)"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5":{"lexemeId":"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5","language":"ja","headword":"コーヒー","reading":"コーヒー","romanization":"koohii","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咖啡"],"en":["coffee"],"ko":["커피"],"vi":["cà phê"],"id":["kopi"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_01a7dbd69266c6b488f4dce53af7a268":{"lexemeId":"lex_01a7dbd69266c6b488f4dce53af7a268","language":"ja","headword":"ねぇ","reading":"ねぇ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["aux-adj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）；没有","不"],"en":["nonexistent; not being (there); not having","not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는; 가지고 있지 않은","아니다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó); không có","không"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana); tidak memiliki","tidak"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed":{"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","language":"ja","headword":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概；左右","到……那种程度；（几乎）足以；如此……以至于；至少","和……一样；像"],"en":["approximately; about; around; or so","to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least","as ... as ...; like"],"ko":["약; 대략; 정도; 가량","~할 정도로; 거의 ~할 만큼; ~하다; 적어도","~만큼 ~하다; 처럼"],"vi":["khoảng; chừng; tầm; khoảng chừng","đến mức (mà); (gần như) đủ để; ... đến nỗi ...; ít nhất","... như ...; giống như"],"id":["kira-kira; sekitar; kurang lebih; atau semacamnya","sampai (sekitar) sejauh itu; (hampir) cukup sehingga; begitu ... sehingga ...; setidaknya","se ... se ...; seperti"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_024ce0e7aa449c87ea0368e72db230e8":{"lexemeId":"lex_024ce0e7aa449c87ea0368e72db230e8","language":"ja","headword":"心理学","reading":"しんりがく","romanization":"shinrigaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心理学"],"en":["psychology"],"ko":["심리학"],"vi":["tâm lý học"],"id":["psikologi"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_02807705e80ffc10ebd50386dd31e3f8":{"lexemeId":"lex_02807705e80ffc10ebd50386dd31e3f8","language":"ja","headword":"かんぱい","reading":"かんぱい","romanization":"kanpai","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["干杯；祝酒","祝酒；为庆祝或纪念而举杯畅饮","一饮而尽"],"en":["cheers; bottoms-up; prosit","toast; drink (in celebration or in honor of something)","drinking one's glass dry"],"ko":["건배; 짠","건배; 축하 또는 기념을 위한 음주","잔을 비울 때까지 마시기"],"vi":["cạn ly; chúc sức khỏe; dô","nâng ly; uống mừng (để chúc mừng hoặc tôn vinh điều gì đó)","uống cạn ly"],"id":["bersulang; ayo minum; prosit","roti panggang; minum (dalam perayaan atau untuk menghormati sesuatu)","menghabiskan isi gelas dalam sekali minum"]}}],"rank":22400,"provider":"JPDB"},"lex_029ca392e0b7713f74e4f5d46981b32d":{"lexemeId":"lex_029ca392e0b7713f74e4f5d46981b32d","language":"ja","headword":"げんかん","reading":"げんかん","romanization":"genkan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["入口；正门；玄关；门厅；前廊；门廊"],"en":["entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule; porch; foyer; mud room"],"ko":["입구; 현관문; 진입로; 출입구; 현관 홀; 전실; 포치; 로비; 신발장 방"],"vi":["lối vào; cửa chính; tiền sảnh; hiên nhà; sảnh vào; phòng để giày"],"id":["pintu masuk; pintu depan; jalan masuk; jalan masuk; aula masuk; vestibul; serambi; lobi; ruang lumpur"]}}],"rank":81600,"provider":"JPDB"},"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf":{"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","language":"ja","headword":"紹介","reading":"しょうかい","romanization":"shoukai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["介绍；展示；转介；列举"],"en":["introduction; presentation; referral; listing"],"ko":["소개; 발표; 추천; 목록"],"vi":["giới thiệu; trình bày; tiến cử; liệt kê"],"id":["pengenalan; presentasi; rujukan; daftar"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8":{"lexemeId":"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8","language":"ja","headword":"個人的","reading":"こじんてき","romanization":"kojinteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["个人的；个体的；私人的"],"en":["personal; individual; private"],"ko":["개인의; 개별적인; 사적인"],"vi":["cá nhân; riêng tư"],"id":["pribadi; individu; privat"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_03b0593df755fcc024a9aa0ba9cb3a88":{"lexemeId":"lex_03b0593df755fcc024a9aa0ba9cb3a88","language":"ja","headword":"冊","reading":"さつ","romanization":"satsu","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书籍的量词","卷；册"],"en":["counter for books","volume"],"ko":["책을 세는 단위","권"],"vi":["lượng từ dùng cho sách","tập sách"],"id":["penghitung untuk buku","volume"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_03fea88bff2219be6f80c4758f6f14e6":{"lexemeId":"lex_03fea88bff2219be6f80c4758f6f14e6","language":"ja","headword":"にほんじん","reading":"にほんじん","romanization":"nihonjin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本人"],"en":["Japanese person; Japanese people"],"ko":["일본인; 일본 사람들"],"vi":["người Nhật; người dân Nhật Bản"],"id":["orang Jepang; masyarakat Jepang"]}}],"rank":193000,"provider":"JPDB"},"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b":{"lexemeId":"lex_04308d7624929ec5a5fa57cd71abe97b","language":"ja","headword":"洋服","reading":"ようふく","romanization":"youfuku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西式服装（相对于传统日本服装）"],"en":["Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)"],"ko":["서양식 옷 (전통 일본 옷과 대비)"],"vi":["quần áo kiểu Tây (so với quần áo truyền thống Nhật Bản)"],"id":["pakaian gaya Barat (bandingkan pakaian tradisional Jepang)"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_04c43eff65924e2c0ff25fe110ae5dc4":{"lexemeId":"lex_04c43eff65924e2c0ff25fe110ae5dc4","language":"ja","headword":"かる","reading":"かる","romanization":"karu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["激励；催促；推动","高速驾驶（如汽车）"],"en":["to spur on; to urge forward; to impel","to drive at high speed (e.g. a car)"],"ko":["재촉하다; 앞으로 몰아가다; 추동하다","고속으로 운전하다 (예: 자동차)"],"vi":["thúc giục; thôi thúc tiến lên; khích lệ","lái xe tốc độ cao (ví dụ ô tô)"],"id":["memacu; mendorong maju; menggerakkan","mengemudi dengan kecepatan tinggi (mis. mobil)"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_050bbcf00395bc153d459e72eb3b0a90":{"lexemeId":"lex_050bbcf00395bc153d459e72eb3b0a90","language":"ja","headword":"ホットココア","reading":"ホットココア","romanization":"hottokokoa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热可可；热巧克力"],"en":["hot cocoa; hot chocolate"],"ko":["핫 코코아; 핫 초콜릿"],"vi":["ca cao nóng; sô cô la nóng"],"id":["cokelat panas; kakao panas"]}}],"rank":78700,"provider":"JPDB"},"lex_0524d3e63cee9186e1d091b89e1c8411":{"lexemeId":"lex_0524d3e63cee9186e1d091b89e1c8411","language":"ja","headword":"通","reading":"つう","romanization":"tsuu","partsOfSpeech":["adj-na","ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["权威；专家；行家；见多识广的人","（消息、信件、笔记、文件等的）量词","理解（尤指男女关系）；分寸；洞察力","超自然力量；魔法力量"],"en":["authority; expert; connoisseur; well-informed person","counter for messages, letters, notes, documents, etc.","understanding (esp. of male-female relations); tact; insight","supernatural powers; magical powers"],"ko":["권위; 전문가; 감식가; 박식한 사람","메시지, 편지, 쪽지, 문서 등을 세는 수량사","이해 (특히 남녀 관계); 눈치; 통찰","초자연적인 힘; 마법의 힘"],"vi":["người có thẩm quyền; chuyên gia; người sành sỏi; người am hiểu","lượng từ đếm tin nhắn, thư, ghi chú, tài liệu, v.v.","sự thấu hiểu (đặc biệt quan hệ nam-nữ); sự tinh tế; sự sâu sắc","năng lực siêu nhiên; phép thuật"],"id":["otoritas; ahli; penikmat; orang yang berpengetahuan luas","kata bantu bilangan untuk pesan, surat, catatan, dokumen, dll.","pengertian (terutama hubungan pria-wanita); kebijaksanaan; wawasan","kekuatan supranatural; kekuatan magis"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0":{"lexemeId":"lex_063f40c13a3df0c3b0a3f3e829661eb0","language":"ja","headword":"ないと","reading":"ないと","romanization":"naito","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必须（做）；不得不（做）","不可或缺；绝对必要"],"en":["have to (verb); must (verb)","is indispensable; absolutely necessary"],"ko":["~해야 한다; ~해야만 한다","필수불가결한; 절대적으로 필요한"],"vi":["phải (động từ); bắt buộc phải (động từ)","không thể thiếu; tuyệt đối cần thiết"],"id":["harus (kata kerja); wajib (kata kerja)","sangat diperlukan; mutlak diperlukan"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0691838f35355039cf03ed650cd1669b":{"lexemeId":"lex_0691838f35355039cf03ed650cd1669b","language":"ja","headword":"というと","reading":"というと","romanization":"toiuto","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说到……；如果要说……；一听到……","你说……的意思是……；当你这么说时你的意思是……；那么也就是说","每当……；如果是……就（一定）"],"en":["when it comes to ...; if one were to speak of ...; when one hears ...","by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; so that means","whenever ...; if it's ... then (without fail)"],"ko":["~에 관해 말하면; ~라고 하면; ~라고 들으면","~라고 하면 …라는 뜻이죠; ~라는 말은 …라는 의미죠; 그런 뜻이죠","~할 때마다; ~이면 (반드시)"],"vi":["khi nói đến ...; nếu nói về ...; khi nghe ...","ý bạn là ... khi bạn nói ...; khi bạn nói ... ý bạn là ...; vậy nghĩa là","bất cứ khi nào ...; nếu là ... thì (không sai)"],"id":["ketika berbicara tentang ...; jika berbicara tentang ...; ketika mendengar ...","dengan ... maksudmu ...; ketika kamu bilang ... maksudmu bahwa ...; jadi itu berarti","kapan pun ...; jika itu ... maka (tanpa gagal)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863":{"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","language":"ja","headword":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；叫做；说"],"en":["meaning; called; said"],"ko":["의미; 불리는; 말한"],"vi":["ý nghĩa; được gọi là; được nói là"],"id":["arti; disebut; dikatakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_07eb0c26ca6b3b92d6e353c7362063d7":{"lexemeId":"lex_07eb0c26ca6b3b92d6e353c7362063d7","language":"ja","headword":"りする","reading":"りする","romanization":"risuru","partsOfSpeech":["vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获利；受益于","利用；善加利用"],"en":["to profit; to benefit from","to take advantage of; to make good use of"],"ko":["이익을 얻다; 혜택을 받다","이용하다; 잘 활용하다"],"vi":["thu lợi; hưởng lợi từ","tận dụng; sử dụng tốt"],"id":["mendapat untung; memperoleh manfaat dari","memanfaatkan; menggunakan dengan baik"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_0850e8db812dcd81f467f1a1403b2448":{"lexemeId":"lex_0850e8db812dcd81f467f1a1403b2448","language":"ja","headword":"マッサージ","reading":"マッサージ","romanization":"massaaji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["按摩"],"en":["massage"],"ko":["마사지"],"vi":["mát-xa"],"id":["pijat"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"],"ko":["말하다; 발언하다; 선언하다","이름을 부르다; 부르다","울리다 (예: \"경보가 삐 울렸다\"); 소리를 내다"],"vi":["nói; thốt ra; tuyên bố","đặt tên; gọi","kêu (ví dụ \"chuông báo kêu ping\"); phát ra tiếng"],"id":["mengatakan; mengucapkan; menyatakan","menamai; memanggil","berbunyi (mis. \"alarm berbunyi ping\"); mengeluarkan suara"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；于是；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"],"ko":["그리고; 그리고 나서; 그래서; 그리고 이제; 그리고 마침내"],"vi":["và; rồi sau đó; do đó; và bây giờ; và cuối cùng"],"id":["dan; dan kemudian; dengan demikian; dan sekarang; dan akhirnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b":{"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","language":"ja","headword":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；一定；确实；必定","即使；无论（谁、什么、何时、何地、为何、如何）；虽然；尽管","连…都（没）；甚至没有","至少（最早等）","也（称）；也叫","嗯；那个"],"en":["certainly; of course; to be sure; surely","even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although","without even; without so much as","at the (least, earliest, etc.)","also (called); also as","well"],"ko":["확실히; 물론; 분명히","~일지라도; 비록 ~일지라도; 일지라도","~할 필요조차 없이; ~조차 않고","최소; 최대; 최초 등","~로도 불리는; ~로서도","그럼; 글쎄; 자"],"vi":["chắc chắn; tất nhiên; hẳn là","dù cho; bất kể (ai, gì, khi nào, ở đâu, tại sao, thế nào); mặc dù","mà thậm chí không; mà không hề","ở mức (ít nhất, sớm nhất, v.v.)","cũng (được gọi là); cũng như","giếng"],"id":["tentu; tentu saja; pasti; sudah pasti","bahkan jika; tidak peduli (siapa, apa, kapan, di mana, mengapa, bagaimana); meskipun; walaupun","tanpa bahkan; tanpa sekalipun","pada (paling sedikit, paling awal, dsb.)","juga (disebut); juga sebagai","baik"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09d865f52d9423c1715f2aa3804a6bf9":{"lexemeId":"lex_09d865f52d9423c1715f2aa3804a6bf9","language":"ja","headword":"夢中","reading":"むちゅう","romanization":"muchuu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沉浸于；专心于；痴迷于；沉迷于；热衷于","忘我；恍惚；出神；狂喜；谵妄","在梦中；做梦时"],"en":["absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to","forgetting oneself; daze; trance; ecstasy; delirium","within a dream; while dreaming"],"ko":["빠져 있음; 몰두함; 푹 빠짐; 집착함; 헌신함","자신을 잊음; 멍함; 무아지경; 황홀경; 섬망","꿈속에서; 꿈꾸는 동안"],"vi":["mê mẩn; đắm chìm trong; cuồng về; ám ảnh với; tận tâm với","quên cả bản thân; ngây dại; xuất thần; ngây ngất; mê sảng","trong giấc mơ; khi đang mơ"],"id":["tenggelam dalam; terbenam dalam; tergila-gila pada; terobsesi dengan; berbakti pada","lupa diri; linglung; kesurupan; ekstasi; delirium","di dalam mimpi; saat bermimpi"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4":{"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","language":"ja","headword":"足","reading":"あし","romanization":"ashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脚；爪；（章鱼、鱿鱼等的）腕","腿","步态","步伐","汉字的底部结构部件（即部首）","交通工具","钱；硬币"],"en":["foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)","leg","gait","pace","bottom structural component (i.e. radical) of a kanji","means of transportation","money; coin"],"ko":["발; 앞발; 팔 (문어, 오징어 등의)","다리","걸음걸이","보폭","한자의 하부 구성 요소(즉, 부수)","교통수단","돈; 동전"],"vi":["chân; bàn chân; xúc tu (của bạch tuộc, mực, v.v.)","chân","dáng đi","nhịp độ","bộ phận cấu trúc dưới cùng (tức là bộ thủ) của chữ Hán","phương tiện giao thông","tiền; đồng xu"],"id":["kaki; cakar; lengan (gurita, cumi-cumi, dll.)","kaki","cara berjalan","kecepatan langkah","komponen struktural bawah (yaitu radikal) dari kanji","sarana transportasi","uang; koin"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0a67aeb08ae060ee0d77fa41cfade6f2":{"lexemeId":"lex_0a67aeb08ae060ee0d77fa41cfade6f2","language":"ja","headword":"行","reading":"ぎょう","romanization":"gyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（文本的）行；排；诗句","行（苦行）","行（诸行）","行书（汉字书写体）；行书体"],"en":["line (of text); row; verse","carya (austerities)","samskara (formations)","semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style"],"ko":["(텍스트의) 행; 줄; 구절","수행 (고행)","행 (형성)","행서 (한자 쓰기의 반흘림체); 흘림체"],"vi":["dòng (văn bản); hàng; câu thơ","khổ hạnh (tu hành)","hành (các pháp hữu vi)","kiểu chữ hành (viết chữ Hán); kiểu viết thảo chạy"],"id":["baris (teks); deretan; bait","carya (pertapaan)","samskara (bentukan-bentukan)","gaya semi-kursif (penulisan karakter Cina); gaya berjalan"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_0aa8cb9b24e8867867945f56ce11bf52":{"lexemeId":"lex_0aa8cb9b24e8867867945f56ce11bf52","language":"ja","headword":"へんしん","reading":"へんしん","romanization":"henshin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变形；伪装；转变；变身；形态变化"],"en":["metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing"],"ko":["변태; 변장; 변형; 형태 변환; 모핑"],"vi":["sự biến hình; cải trang; sự biến đổi; biến dạng; sự morphing"],"id":["metamorfosis; penyamaran; transformasi; perubahan bentuk"]}}],"rank":93500,"provider":"JPDB"},"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea":{"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","language":"ja","headword":"寝る","reading":"ねる","romanization":"neru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（躺着）睡觉","上床；卧床","躺下","（与人）同寝，即发生性关系","平躺（如头发）","闲置（如资金、库存等）","发酵（如酱油、味噌等）"],"en":["to sleep (lying down)","to go to bed; to lie in bed","to lie down","to sleep (with someone, i.e. have intercourse)","to lie flat (e.g. of hair)","to lie idle (of funds, stock, etc.)","to ferment (of soy sauce, miso, etc.)"],"ko":["(누워서) 자다","잠자리에 들다; 침대에 눕다","눕다","(누군가와) 자다 (즉, 성관계를 갖다)","납작하게 눕다 (예: 머리카락)","놀리다 (자금, 재고 등이)","발효시키다 (간장, 된장 등)"],"vi":["ngủ (nằm xuống)","đi ngủ; nằm trên giường","nằm xuống","ngủ (với ai đó, tức là quan hệ tình dục)","nằm bẹp (ví dụ như tóc)","nằm yên (vốn, hàng tồn kho, v.v.)","lên men (nước tương, miso, v.v.)"],"id":["tidur (berbaring)","pergi tidur; berbaring di tempat tidur","berbaring","tidur (dengan seseorang, yaitu berhubungan intim)","tergeletak rata (mis. rambut)","menganggur (tentang dana, stok, dsb.)","berfermentasi (tentang kecap, miso, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899":{"lexemeId":"lex_0b5fc25438cec246d4d919284725d899","language":"ja","headword":"瞬間","reading":"しゅんかん","romanization":"shunkan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瞬间；片刻；刹那"],"en":["moment; second; instant"],"ko":["순간; 초; 찰나"],"vi":["khoảnh khắc; giây; chớp mắt"],"id":["momen; detik; sekejap"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0b7058b1d1e6153bc63c89eab10c3842":{"lexemeId":"lex_0b7058b1d1e6153bc63c89eab10c3842","language":"ja","headword":"理想","reading":"りそう","romanization":"risou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理想；理想主义"],"en":["ideal; ideals"],"ko":["이상; 이상향"],"vi":["lý tưởng; các lý tưởng"],"id":["ideal; cita-cita"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_0c55d8aab391db1ac960a764a174df3a":{"lexemeId":"lex_0c55d8aab391db1ac960a764a174df3a","language":"ja","headword":"からだ","reading":"からだ","romanization":"karada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体","躯干；躯体","体格；身材；体型；身段","健康；体质","尸体；死尸"],"en":["body","torso; trunk","build; physique; frame; figure","health; constitution","corpse; dead body"],"ko":["몸","몸통; 몸체","체격; 체형; 몸매","건강; 체질","시체; 주검"],"vi":["cơ thể","thân mình; thân","vóc dáng; thể hình; khung người; dáng người","sức khỏe; thể chất","thi thể; xác chết"],"id":["tubuh","torso; batang tubuh","bentuk tubuh; fisik; rangka; sosok","kesehatan; konstitusi tubuh","mayat; jenazah"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_0cb1e54071079b6fc439d57a95b1e503":{"lexemeId":"lex_0cb1e54071079b6fc439d57a95b1e503","language":"ja","headword":"物","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；所有物；随身物品","东西；某事；任何事；一切；没什么","品质；质量","原因；事理","用于强调感情、判断等；用于表示过去常有的事（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的条目；与……相关的条目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["물건; 물체; 물품; 것; 물질","자신의 물건; 소지품; 재산; 소유물","것들; 무언가; 무엇이든; 모든 것; 아무것도","품질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조하는 데 사용; 과거의 흔한 일을 나타내는 데 사용 (과거형 동사 뒤); 일반적인 경향을 나타내는 데 사용; 마땅히 일어나야 할 일을 나타내는 데 사용","~로 분류되는 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 이유","어쩐지; 다소; 왠지","정말; 진정으로"],"vi":["vật; đồ vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","những thứ; cái gì đó; bất cứ thứ gì; mọi thứ; không có gì","chất lượng","lý do; lẽ thường tình","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; substansi","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada apa-apa","kualitas","alasan; hakikat hal","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dsb.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang tergolong sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1":{"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","language":"ja","headword":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；时刻；时候","场合；情况","机会；时机；季节","时代；年代；日子","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 사례","기회; 계절","시대; 연령; 그 날","긴장된"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (trong ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; era; hari","tegang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；不管怎样","也；同样；（不）也是","仍然；和以前一样","同样；即使这样；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"],"ko":["예상대로; 확실히; 생각한 대로","결국; 마침내; 예상대로; 어쨌든","~도; 또한; 게다가; 마찬가지로; (부정문에서) ~도","여전히; 이전처럼","그럼에도 불구하고; 그래도; 여전히; 그렇지만"],"vi":["đúng như dự đoán; quả nhiên; đúng như đã nghĩ","rốt cuộc thì; cuối cùng; như người ta vẫn nghĩ; dù sao đi nữa","cũng; cũng vậy; tương tự; (không) ... cũng thế","vẫn; như trước","dù vậy; tuy thế; vẫn; tuy nhiên"],"id":["seperti yang diduga; ternyata benar; sesuai dugaan","bagaimanapun juga; pada akhirnya; seperti yang diharapkan; dalam hal apa pun","juga; pula; begitu pula; (tidak) juga","masih; seperti sebelumnya","meski begitu; walaupun demikian; tetap; namun demikian"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0ce6068a6cef91c8db7be4459aed8842":{"lexemeId":"lex_0ce6068a6cef91c8db7be4459aed8842","language":"ja","headword":"いと","reading":"いと","romanization":"ito","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意图；目的；企图"],"en":["intention; aim; design"],"ko":["의도; 목적; 설계"],"vi":["ý định; mục đích; ý đồ"],"id":["niat; tujuan; rancangan"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"],"ko":["그; 저; 그들"],"vi":["kia; những cái kia; cái"],"id":["itu; itu; -"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0ea5cb78f098354822da085854b29b98":{"lexemeId":"lex_0ea5cb78f098354822da085854b29b98","language":"ja","headword":"ことにする","reading":"ことにする","romanization":"kotonisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["决定要","假装","养成做的习惯；规定要做"],"en":["to decide to","to pretend that","to make a practice of doing; to make it a rule to"],"ko":["~하기로 결심하다","~인 척하다","~하는 것을 습관으로 삼다; ~하는 것을 원칙으로 삼다"],"vi":["quyết định làm","giả vờ rằng","tạo thói quen làm; lấy làm quy tắc phải"],"id":["memutuskan untuk","berpura-pura bahwa","menjadikan kebiasaan melakukan; menjadikannya aturan untuk"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589":{"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","language":"ja","headword":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为（……）；对于；以……的身份"],"en":["as (for); for; in the capacity of"],"ko":["~로서; ~를 위해; ~의 자격으로"],"vi":["như là; cho; với tư cách là"],"id":["sebagai (untuk); untuk; dalam kapasitas sebagai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2":{"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","language":"ja","headword":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关于；就……而言","每（如每人100日元）；每一"],"en":["concerning; regarding","per (e.g. 100 yen per person); for every"],"ko":["~에 관하여; ~에 관해서","~당 (예: 1인당 100엔); ~마다"],"vi":["về; liên quan đến","mỗi (ví dụ 100 yên mỗi người); cho mỗi"],"id":["mengenai; tentang","per (mis. 100 yen per orang); untuk setiap"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0f7e4f0f788b8ab374616505a4ab98af":{"lexemeId":"lex_0f7e4f0f788b8ab374616505a4ab98af","language":"ja","headword":"いいこと","reading":"いいこと","romanization":"iikoto","partsOfSpeech":["exp","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好事；好东西","好借口；好理由；好机会","用于强调观点或催促回应的感叹词"],"en":["good thing; nice thing","good excuse; good grounds; good opportunity","interjection used to impress an idea or to urge a response"],"ko":["좋은 일; 좋은 것","좋은 핑계; 좋은 근거; 좋은 기회","생각을 강조하거나 반응을 촉구하는 데 쓰이는 감탄사"],"vi":["điều tốt; việc tốt","cái cớ tốt; lý do chính đáng; cơ hội tốt","thán từ dùng để nhấn mạnh ý tưởng hoặc thúc giục phản hồi"],"id":["hal baik; hal yang menyenangkan","alasan yang baik; dasar yang baik; kesempatan yang baik","kata seru yang digunakan untuk menekankan ide atau mendesak tanggapan"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8":{"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","language":"ja","headword":"面白い","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣；引人入胜；迷人","好笑；滑稽；逗趣","愉快；开心；有趣；惬意","好；令人满意；有利；可喜"],"en":["interesting; fascinating; intriguing; enthralling","amusing; funny; comical","enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable","good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging"],"ko":["흥미로운; 매혹적인; 호기심을 끄는; 매료시키는","재미있는; 우스운; 코믹한","즐거운; 재미있는; 유쾌한; 기분 좋은; 상쾌한","좋은; 만족스러운; 호의적인; 바람직한; 고무적인"],"vi":["thú vị; hấp dẫn; lôi cuốn; mê hoặc","buồn cười; hài hước; khôi hài","vui vẻ; thú vị; mang tính giải trí; dễ chịu; dễ mến","tốt; đạt yêu cầu; thuận lợi; đáng mong muốn; đáng khích lệ"],"id":["menarik; memikat; mempesona; mengasyikkan","lucu; menggelikan; kocak","menyenangkan; seru; menghibur; enak; bersahabat","baik; memuaskan; menguntungkan; diinginkan; menggembirakan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0fe0c372e4f7de786dcd9b2a2f0da687":{"lexemeId":"lex_0fe0c372e4f7de786dcd9b2a2f0da687","language":"ja","headword":"スマホ","reading":"スマホ","romanization":"sumaho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["智能手机"],"en":["smartphone; smart phone"],"ko":["스마트폰; 스마트 폰"],"vi":["điện thoại thông minh"],"id":["ponsel pintar; telepon pintar"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_103c8dc38381d72532803196cf3cbe89":{"lexemeId":"lex_103c8dc38381d72532803196cf3cbe89","language":"ja","headword":"継続","reading":"けいぞく","romanization":"keizoku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["续集；继续"],"en":["continuation"],"ko":["계속"],"vi":["sự tiếp tục"],"id":["kelanjutan"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_10f39b324fe252d129f95eab6ac98f02":{"lexemeId":"lex_10f39b324fe252d129f95eab6ac98f02","language":"ja","headword":"よてい","reading":"よてい","romanization":"yotei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["计划；安排；日程；方案；预期；估计"],"en":["plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate"],"ko":["계획; 준비; 일정; 프로그램; 기대; 추정치"],"vi":["kế hoạch; sự sắp xếp; lịch trình; chương trình; kỳ vọng; ước tính"],"id":["rencana; pengaturan; jadwal; program; program; harapan; perkiraan"]}}],"rank":133300,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_11b70a3e7e5b6e5f7390c5afb86348e5":{"lexemeId":"lex_11b70a3e7e5b6e5f7390c5afb86348e5","language":"ja","headword":"いぜん","reading":"いぜん","romanization":"izen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仍然；还；一如既往"],"en":["still; as yet; as it has been"],"ko":["아직; 여전히; 그대로"],"vi":["vẫn; vẫn chưa; như vốn có"],"id":["masih; belum; seperti sebelumnya"]}}],"rank":56200,"provider":"JPDB"},"lex_11cac97cb537d874cbea1d0418ea0e05":{"lexemeId":"lex_11cac97cb537d874cbea1d0418ea0e05","language":"ja","headword":"とくべつ","reading":"とくべつ","romanization":"tokubetsu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别；特殊；非凡；格外"],"en":["special; particular; extraordinary; exceptional; especial"],"ko":["특별한; 특유의; 비상한; 예외적인; 각별한"],"vi":["đặc biệt; riêng biệt; phi thường; ngoại lệ"],"id":["khusus; istimewa; luar biasa; luar biasa; khusus"]}}],"rank":40200,"provider":"JPDB"},"lex_132508fea0e7bc086bb81d70572a990c":{"lexemeId":"lex_132508fea0e7bc086bb81d70572a990c","language":"ja","headword":"つぎ","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 뒤따르는","무대; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga; trạm"],"id":["berikutnya; selanjutnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9":{"lexemeId":"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9","language":"ja","headword":"感","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；感受；情感；赞叹；印象","感叹词"],"en":["feeling; sensation; emotion; admiration; impression","interjection"],"ko":["느낌; 감각; 감정; 감탄; 인상","감탄사"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; cảm xúc; sự ngưỡng mộ; ấn tượng","thán từ"],"id":["perasaan; sensasi; emosi; kekaguman; kesan","kata seru"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_144187aa0043c34b117f49b265d9ab16":{"lexemeId":"lex_144187aa0043c34b117f49b265d9ab16","language":"ja","headword":"ったら","reading":"ったら","romanization":"ttara","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示假设；如果……就；当……时；之后","（通常用于人名后）表示恼怒"],"en":["indicates supposition; if ... then; when; after","(typically after someone's name) indicates exasperation"],"ko":["추측을 나타냄; 만약 ...라면; ~할 때; ~한 후에","(보통 사람 이름 뒤에) 짜증을 나타냄"],"vi":["chỉ sự giả định; nếu ... thì; khi; sau khi","(thường sau tên ai đó) biểu thị sự bực bội"],"id":["menunjukkan dugaan; jika ... maka; ketika; setelah","(biasanya setelah nama seseorang) menunjukkan kejengkelan"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_14c4843a3f991e11444051b0c882116e":{"lexemeId":"lex_14c4843a3f991e11444051b0c882116e","language":"ja","headword":"湯船","reading":"ゆぶね","romanization":"yubune","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浴缸；澡盆","出租浴缸的船（江户时代）"],"en":["bathtub","boat with a bathtub rented to customers (Edo period)"],"ko":["욕조","손님에게 빌려주던 욕조 딸린 배 (에도 시대)"],"vi":["bồn tắm","thuyền có bồn tắm cho khách thuê (thời Edo)"],"id":["bak mandi","perahu dengan bak mandi yang disewakan kepada pelanggan (zaman Edo)"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_14fd37cab4eb16e00b0f0c7c3d8da36f":{"lexemeId":"lex_14fd37cab4eb16e00b0f0c7c3d8da36f","language":"ja","headword":"ストレッチ","reading":"ストレッチ","romanization":"sutoretchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伸展"],"en":["stretch"],"ko":["스트레칭"],"vi":["giãn cơ"],"id":["peregangan"]}}],"rank":22000,"provider":"JPDB"},"lex_15eea6ae1ecbdec5072123e4f54e80f1":{"lexemeId":"lex_15eea6ae1ecbdec5072123e4f54e80f1","language":"ja","headword":"ぜんしん","reading":"ぜんしん","romanization":"zenshin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前进；向前推进；进展"],"en":["advance; moving forward; progress"],"ko":["전진; 앞으로 나아감; 진보"],"vi":["tiến lên; tiến về phía trước; tiến bộ"],"id":["kemajuan; bergerak maju; progres"]}}],"rank":96800,"provider":"JPDB"},"lex_161c420db79463d6e0789359ee7ea9cd":{"lexemeId":"lex_161c420db79463d6e0789359ee7ea9cd","language":"ja","headword":"帰宅","reading":"きたく","romanization":"kitaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回家"],"en":["returning home"],"ko":["귀가"],"vi":["trở về nhà"],"id":["pulang ke rumah"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_163d34cbb09fe235b8064b3b3d689783":{"lexemeId":"lex_163d34cbb09fe235b8064b3b3d689783","language":"ja","headword":"きょう","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日"],"en":["today; this day"],"ko":["오늘; 이날"],"vi":["hôm nay; ngày hôm nay"],"id":["hari ini"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"],"ko":["있다 (유생 명사); 존재하다","머무르다","~하고 있다; ~하고 있었다"],"vi":["ở (đối với vật có sự sống); tồn tại","ở lại","đang ...; đã từng đang ..."],"id":["ada (untuk benda hidup); eksis","tinggal; menetap","sedang ...; telah sedang ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_171f964baf7eeaf5df0b71c7b49154b9":{"lexemeId":"lex_171f964baf7eeaf5df0b71c7b49154b9","language":"ja","headword":"読書","reading":"どくしょ","romanization":"dokusho","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["读书"],"en":["reading (books)"],"ko":["독서 (책)"],"vi":["việc đọc (sách)"],"id":["membaca (buku)"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1":{"lexemeId":"lex_18432a4b611008f8e5e3bc2dbeb002e1","language":"ja","headword":"友達","reading":"ともだち","romanization":"tomodachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朋友；同伴"],"en":["friend; companion"],"ko":["친구; 동료"],"vi":["bạn bè; người đồng hành"],"id":["teman; kawan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab":{"lexemeId":"lex_18df769e302d04dca9997f0639e56bab","language":"ja","headword":"手","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手；手臂","前爪；前腿","把手；柄","人手；帮手","麻烦；操心；费力","手段；方法；诀窍；招数；技巧；手艺","手；笔迹","种类；类型","自己手中；自己所有","应对能力","（纸牌的）一手牌","方向","（围棋、将棋等的）一手棋"],"en":["hand; arm","forepaw; foreleg","handle","hand; worker; help","trouble; care; effort","means; way; trick; move; technique; workmanship","hand; handwriting","kind; type; sort","one's hands; one's possession","ability to cope","hand (of cards)","direction","move (in go, shogi, etc.)"],"ko":["손; 팔","앞발","손잡이","손; 일꾼; 조수","수고; 주의; 노력","수단; 방법; 속임수; 움직임; 기술; 솜씨","손; 필체","종류; 유형; 형태","자신의 손; 자신의 소유","처리 능력; 대처 능력","(카드의) 패","방향","(바둑, 장기 등에서의) 수"],"vi":["tay; cánh tay","chân trước; cẳng trước","tay cầm; cán","tay; công nhân; người giúp việc","phiền phức; công sức; nỗ lực","cách thức; phương tiện; mánh khóe; nước đi; kỹ thuật; tay nghề","tay; chữ viết tay","loại; kiểu; giống","tay mình; sở hữu của mình","khả năng ứng phó; khả năng xoay xở","bài trên tay (bài lá)","hướng; phương hướng","nước đi (trong cờ vây, shogi, v.v.)"],"id":["tangan; lengan","kaki depan; tungkai depan","gagang","tangan; pekerja; bantuan","masalah; perhatian; usaha","cara; jalan; trik; langkah; teknik; keahlian","tangan; tulisan tangan","jenis; tipe; macam","tangan seseorang; kepemilikan seseorang","kemampuan untuk mengatasi","kartu di tangan (kartu)","arah","langkah (dalam go, shogi, dsb.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_19bb25e58a4a94a241c26bfafa541c8a":{"lexemeId":"lex_19bb25e58a4a94a241c26bfafa541c8a","language":"ja","headword":"やぎ","reading":"やぎ","romanization":"yagi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山羊"],"en":["goat"],"ko":["염소"],"vi":["con dê"],"id":["kambing"]}}],"rank":58500,"provider":"JPDB"},"lex_1ab0666a81ea9da58214315a8562c496":{"lexemeId":"lex_1ab0666a81ea9da58214315a8562c496","language":"ja","headword":"実","reading":"じつ","romanization":"jitsu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实","真诚；诚实；忠实","内容；实质","（好的）结果"],"en":["truth; reality","sincerity; honesty; fidelity","content; substance","(good) result"],"ko":["진실; 현실","성실; 정직; 충실","내용; 실체","(좋은) 결과"],"vi":["sự thật; thực tế","sự chân thành; sự trung thực; lòng chung thủy","nội dung; bản chất","kết quả (tốt)"],"id":["kebenaran; kenyataan","ketulusan; kejujuran; kesetiaan","isi; substansi","hasil (yang baik)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1af71391d3a3ccc10dd6bebabbe1aa54":{"lexemeId":"lex_1af71391d3a3ccc10dd6bebabbe1aa54","language":"ja","headword":"条件","reading":"じょうけん","romanization":"jouken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["条件；条款；要求；资格；前提"],"en":["condition; term; requirement; qualification; prerequisite"],"ko":["조건; 조항; 요건; 자격; 전제조건"],"vi":["điều kiện; điều khoản; yêu cầu; tư cách; điều kiện tiên quyết"],"id":["kondisi; syarat; persyaratan; kualifikasi; prasyarat"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_1c4385b028b216ea52840c632cffbc53":{"lexemeId":"lex_1c4385b028b216ea52840c632cffbc53","language":"ja","headword":"しつもん","reading":"しつもん","romanization":"shitsumon","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["问题；询问；咨询"],"en":["question; inquiry; enquiry"],"ko":["질문; 문의; 조회"],"vi":["câu hỏi; sự thắc mắc; sự hỏi han"],"id":["pertanyaan; penyelidikan; permintaan keterangan"]}}],"rank":70000,"provider":"JPDB"},"lex_1da873a5c6b34ea5d18dc9bd468fdf3c":{"lexemeId":"lex_1da873a5c6b34ea5d18dc9bd468fdf3c","language":"ja","headword":"ふろ","reading":"ふろ","romanization":"furo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗澡；沐浴；浴缸；浴室","澡堂；公共浴室","漆器干燥室","底座（连接锄头、铲子等刀身与柄的木质接头）"],"en":["bath; bathing; bathtub; bathroom","bathhouse; public bath","room for drying lacquerware","base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)"],"ko":["목욕; 목욕하기; 욕조; 욕실","목욕탕; 대중목욕탕","옻칠 건조실","밑동 (괭이, 삽 등의 날과 자루를 연결하는 나무 이음매)"],"vi":["tắm; việc tắm; bồn tắm; phòng tắm","nhà tắm; nhà tắm công cộng","phòng để hong khô đồ sơn mài","đế (khớp gỗ nối lưỡi cuốc, xẻng, v.v. với cán)"],"id":["mandi; berendam; bak mandi; kamar mandi","pemandian; pemandian umum","ruangan untuk mengeringkan barang pernis","dasar (sambungan kayu yang menghubungkan mata cangkul, sekop, dll., ke gagangnya)"]}}],"rank":52400,"provider":"JPDB"},"lex_1e46c0f76e33dc2c686b632d714f0e0e":{"lexemeId":"lex_1e46c0f76e33dc2c686b632d714f0e0e","language":"ja","headword":"日常","reading":"にちじょう","romanization":"nichijou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日常；每天；普通；平常；例行；常规"],"en":["everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular"],"ko":["매일의; 일상의; 평범한; 보통의; 일상의; 정기적인"],"vi":["hằng ngày; thường ngày; bình thường; thông thường; theo lệ; đều đặn"],"id":["sehari-hari; harian; biasa; umum; rutin; teratur"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349":{"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","language":"ja","headword":"気","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精神；心灵；心","本性；性格","动机；意图","心情；感受","氛围；气氛；情调"],"en":["spirit; mind; heart","nature; disposition","motivation; intention","mood; feelings","ambience; atmosphere; mood"],"ko":["정신; 마음; 심장","본성; 성질","동기; 의도","기분; 감정","분위기; 분위기; 무드"],"vi":["tinh thần; tâm trí; trái tim","bản chất; tính khí","động lực; ý định","tâm trạng; cảm xúc","bầu không khí; không khí; tâm trạng"],"id":["semangat; pikiran; hati","sifat; watak","motivasi; niat","suasana hati; perasaan","suasana; atmosfer; mood"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1f924fe9311498f5265c5fb19cbc5c91":{"lexemeId":"lex_1f924fe9311498f5265c5fb19cbc5c91","language":"ja","headword":"過","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过量的；多余的；超过的","过…（化学上指某元素含量高于同成分其他化合物的）"],"en":["surplus-; excess-; over-","per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)"],"ko":["잉여-; 초과-; 과-","퍼- (동일 구성 성분의 다른 화합물보다 특정 원소를 더 많이 함유한 화학 물질)"],"vi":["thặng dư-; dư thừa-; quá-","per- (hóa chất có nhiều hơn một nguyên tố nhất định so với các hợp chất khác có cùng thành phần)"],"id":["surplus-; kelebihan-; berlebih-","per- (bahan kimia dengan lebih banyak unsur tertentu daripada yang ditemukan pada senyawa lain dengan konstituen yang sama)"]}}],"rank":17200,"provider":"JPDB"},"lex_1fb3e10dbd300471d6e50a0d568c7601":{"lexemeId":"lex_1fb3e10dbd300471d6e50a0d568c7601","language":"ja","headword":"牛乳","reading":"ぎゅうにゅう","romanization":"gyuunyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（牛）奶"],"en":["(cow's) milk"],"ko":["(소의) 우유"],"vi":["sữa (bò)"],"id":["susu (sapi)"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞(앞에); 앞(예: 건물)","전에; 이전에; 예전에; 이전; 전에; (시) (분) 전","앞(앞); 앞부분; 앞; 머리(예: 줄)","앞으로; 앞으로","앞에서(앞에서); 앞에서(누군가)","이전(예: 페이지); 이전(예: 약속); 첫 번째(예: 반); 이전(예: 예)","부분; 한 입","앞(신체 또는 옷); 가슴(코트, 기모노 등)","사생활; 사적인 부분","범죄 기록; 이전 유죄 판결; (a) 이전"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ đầu hàng)","về phía trước; tiến lên","(trước) sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ trang); trước đó (ví dụ cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ hiệp một); cũ (ví dụ ví dụ trước)","phần; suất","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); ngực (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) án trước"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; sebelumnya; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian depan; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (dari); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); sebelumnya (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; sajian","depan (tubuh atau pakaian seseorang); dada (mantel, kimono, dsb.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (sebuah) riwayat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_210a90964150d131b26e7edd907150ce":{"lexemeId":"lex_210a90964150d131b26e7edd907150ce","language":"ja","headword":"増","reading":"ぞう","romanization":"zou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加"],"en":["increase"],"ko":["증가"],"vi":["tăng lên"],"id":["peningkatan"]}}],"rank":20400,"provider":"JPDB"},"lex_226bce79efe645b8e8c0f95a8dceee9e":{"lexemeId":"lex_226bce79efe645b8e8c0f95a8dceee9e","language":"ja","headword":"ひょうげる","reading":"ひょうげる","romanization":"hyougeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这是；这是玩笑"],"en":["to jest; to joke"],"ko":["농담하다; 장난하다"],"vi":["nói đùa; đùa giỡn"],"id":["bercanda; bergurau"]}}],"rank":120400,"provider":"JPDB"},"lex_22e00dd2a355be2c94d19584f28873ac":{"lexemeId":"lex_22e00dd2a355be2c94d19584f28873ac","language":"ja","headword":"不足","reading":"ふそく","romanization":"fusoku","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不足；缺乏；短缺；缺少；匮乏；赤字","不满；不平；抱怨"],"en":["insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit","dissatisfaction; discontent; complaint"],"ko":["부족; 결핍; 모자람; 결여; 희소; 적자","불만; 불만족; 불평"],"vi":["sự thiếu hụt; thiếu; khan hiếm; thâm hụt","sự bất mãn; bất bình; lời phàn nàn"],"id":["ketidakcukupan; kekurangan; kelangkaan; defisit","ketidakpuasan; keluhan"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282":{"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；既然……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["dalam hal demikian; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78":{"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","language":"ja","headword":"普通","reading":"ふつう","romanization":"futsuu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正常；普通；常规；通常；常见；平均","正常地；通常；一般；普遍","普通列车；每站都停的列车"],"en":["normal; ordinary; regular; usual; common; average","normally; ordinarily; usually; generally; commonly","local train; train that stops at every station"],"ko":["보통의; 일반적인; 평균의","보통; 일반적으로; 대개","각역정차 열차; 완행열차"],"vi":["bình thường; thông thường; đều đặn; phổ biến; trung bình","một cách bình thường; thông thường; nói chung","tàu địa phương; tàu dừng ở mọi ga"],"id":["normal; biasa; reguler; umum; lazim; rata-rata","biasanya; umumnya; lazimnya; pada umumnya","kereta lokal; kereta yang berhenti di setiap stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_23834d11da2413953cb4d1643d187b6c":{"lexemeId":"lex_23834d11da2413953cb4d1643d187b6c","language":"ja","headword":"だい","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["构成序数词的前缀"],"en":["prefix for forming ordinal numbers"],"ko":["서수를 만드는 접두사"],"vi":["tiền tố tạo số thứ tự"],"id":["awalan untuk membentuk angka ordinal"]}}],"rank":10800,"provider":"JPDB"},"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64":{"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","language":"ja","headword":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partsOfSpeech":["aux","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；要是；如果确实……的话","至于；关于","既然那样；如果是那样；既然如此"],"en":["if; in case; if it is the case that; if it is true that","as for; on the topic of","if that's the case; if so; that being the case"],"ko":["만약; ~인 경우; ~라면; ~이 사실이라면","~에 관해서는; ~에 대해서는","그렇다면; 그런 경우; 그럴 경우"],"vi":["nếu; trong trường hợp; nếu đúng là; nếu sự thật là","còn về; về chủ đề","nếu đúng như vậy; nếu thế; trong trường hợp đó"],"id":["jika; kalau; seandainya; apabila","mengenai; tentang; adapun","jika demikian; kalau begitu; dalam hal itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_24e29b9404361cf52cede0c607c5745e":{"lexemeId":"lex_24e29b9404361cf52cede0c607c5745e","language":"ja","headword":"多","reading":"た","romanization":"ta","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多；多……"],"en":["multi-"],"ko":["다중-; 멀티-"],"vi":["đa-; nhiều-"],"id":["multi-"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_24f774622c10fb0f16b98ec77c71b3f4":{"lexemeId":"lex_24f774622c10fb0f16b98ec77c71b3f4","language":"ja","headword":"バタバタ","reading":"バタバタ","romanization":"batabata","partsOfSpeech":["adv","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拍打声；嘎啦声；嘈杂地；哗啦声","骚动；混乱"],"en":["flapping; rattling (sound); noisily; clattering noise","commotion; kerfuffle"],"ko":["펄럭임; 덜컹거림 (소리); 시끄럽게; 덜그럭 소리","소동; 소란"],"vi":["phấp phới; lạch cạch (âm thanh); ồn ào; tiếng lách cách","náo động; ồn ào"],"id":["berkepak; berderak (suara); dengan berisik; suara berdenting","keributan; kegaduhan"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_25088b185b57d6e4b98da67581091acb":{"lexemeId":"lex_25088b185b57d6e4b98da67581091acb","language":"ja","headword":"かう","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["购买；采购","重视；高度评价","挑起；挑衅；招致"],"en":["to buy; to purchase","to value; to have a high opinion","to stir; to provoke; to draw upon oneself"],"ko":["사다; 구입하다","가치 있게 여기다; 높이 평가하다","젓다; 자극하다; 불러일으키다"],"vi":["mua; mua sắm","coi trọng; đánh giá cao","khuấy động; khiêu khích; chuốc lấy"],"id":["membeli; melakukan pembelian","menghargai; menaruh hormat tinggi","mengaduk; memprovokasi; menarik kepada diri sendiri"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_25ad43129d5e866480ff07a592bfc0d6":{"lexemeId":"lex_25ad43129d5e866480ff07a592bfc0d6","language":"ja","headword":"切","reading":"せつ","romanization":"setsu","partsOfSpeech":["adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热切；恳切；热心；亲切；渴望；敏锐","关（开关）"],"en":["eager; earnest; ardent; kind; keen; acute","OFF (on switch)"],"ko":["간절한; 진지한; 열렬한; 친절한; 열심인; 예민한","꺼짐 (스위치)"],"vi":["háo hức; tha thiết; nhiệt tình; tốt bụng; sắc sảo; mãnh liệt","TẮT (trên công tắc)"],"id":["bersemangat; sungguh-sungguh; bergairah; baik; antusias; tajam","MATI (pada sakelar)"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_25e6269ea5efe070d23896294451fbaf":{"lexemeId":"lex_25e6269ea5efe070d23896294451fbaf","language":"ja","headword":"キッチン","reading":"キッチン","romanization":"kitchin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厨房"],"en":["kitchen"],"ko":["부엌"],"vi":["nhà bếp"],"id":["dapur"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"],"ko":["안; 내부","~중에; ~이내에","가운데; 중심","~동안; ~하는 동안; 중간; 한창; ~속에서","간격; 틈","평균; 평균적인","둘째 (셋 중, 예: 아들, 권); 중간","중급; 중질","유흥가"],"vi":["bên trong; nội thất","trong số; trong vòng","giữa; trung tâm","trong lúc; trong khi; giữa; ở giữa","khoảng cách; khe hở","trung bình; bình quân","thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập sách); ở giữa","hạng trung; chất lượng trung bình","khu đèn đỏ"],"id":["dalam; interior","di antara; di dalam","tengah; pusat","selama; sementara; tengah; di tengah; di antara","interval; jeda","rata-rata; rerata","kedua (dari tiga, mis. anak, jilid); tengah","kelas menengah; kualitas sedang","distrik lampu merah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_27044b7d04a29bda5869f29bc347daae":{"lexemeId":"lex_27044b7d04a29bda5869f29bc347daae","language":"ja","headword":"みっか","reading":"みっか","romanization":"mikka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月第三天","三天"],"en":["third day of the month","three days"],"ko":["3일","사흘"],"vi":["ngày mùng ba trong tháng","ba ngày"],"id":["hari ketiga dalam sebulan","tiga hari"]}}],"rank":35200,"provider":"JPDB"},"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70":{"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","language":"ja","headword":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；一开始；首要的是","大概；很可能；几乎肯定；基本上","大体上（满意）；总体而言；还算过得去","总之；不管怎样；姑且；暂时"],"en":["first of all; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["우선; 먼저; 무엇보다도","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","대체로 (만족스러움); 전반적으로; 그런대로","어쨌든; 여하튼; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; để bắt đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","ít nhiều (đạt yêu cầu); nhìn chung; khá ổn","dù sao; bằng mọi giá; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; secara virtual","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun juga; setidaknya untuk sekarang; untuk sementara waktu"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"],"ko":["질문을 나타냄","또는; ~인지 아닌지","어떤- (예: 무언가, 누군가)","흠; 어","매우","-의; -적인; -스러운","그런 식으로"],"vi":["chỉ câu hỏi","hoặc; có hay không","một vài- (ví dụ cái gì đó, ai đó)","hừm; hả","rất","-thuộc; -liên quan; -tính","theo cách đó"],"id":["menunjukkan pertanyaan","atau; apakah atau tidak","sesuatu- (mis. sesuatu, seseorang)","hmm; hah","sangat","-al; -ial; -ik; -ikal; -is; -y","dengan cara itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09":{"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","language":"ja","headword":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partsOfSpeech":["adv","exp","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我回来了；到家了！","马上；立刻；现在；刚才"],"en":["here I am; I'm home!","presently; right away; right now; just now"],"ko":["나 여기 있어; 다녀왔어! 집에 왔어!","현재; 당장; 지금 당장; 방금"],"vi":["tôi đây; tôi về rồi!","hiện tại; ngay lập tức; ngay bây giờ; vừa nãy"],"id":["ini aku; aku pulang!","sekarang; segera; saat ini juga; baru saja"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_28db5eb6d01cff881650206dee143a22":{"lexemeId":"lex_28db5eb6d01cff881650206dee143a22","language":"ja","headword":"日々","reading":"ひび","romanization":"hibi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每天；日常；日复一日；日子（如美好的往昔）"],"en":["every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)"],"ko":["매일; 일상; 날마다; 시절 (예: 좋았던 시절)"],"vi":["mỗi ngày; hằng ngày; ngày qua ngày; những ngày (ví dụ những ngày xưa tốt đẹp)"],"id":["setiap hari; harian; hari demi hari; hari-hari (mis. masa lalu yang indah)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_29ed67a1de84f52b8a7a9eb98c834675":{"lexemeId":"lex_29ed67a1de84f52b8a7a9eb98c834675","language":"ja","headword":"リラックス","reading":"リラックス","romanization":"rirakkusu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放松"],"en":["relax"],"ko":["긴장을 풀다"],"vi":["thư giãn"],"id":["santai"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_29fe54a9d1e664df43001aef3e2cd162":{"lexemeId":"lex_29fe54a9d1e664df43001aef3e2cd162","language":"ja","headword":"さわる","reading":"さわる","romanization":"sawaru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["触摸；抚摸","牵涉（其中）；接近","对……有害；妨碍；干扰；刺激"],"en":["to touch; to feel","to get involved (with); to approach","to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate"],"ko":["만지다; 느끼다","관여하다; 접근하다","해롭다; 방해하다; 간섭하다; 짜증나게 하다"],"vi":["chạm vào; sờ","dính líu (với); tiếp cận","gây hại cho; cản trở; can thiệp vào; gây khó chịu"],"id":["menyentuh; merasakan","terlibat (dengan); mendekati","berbahaya bagi; menghalangi; mengganggu; mengiritasi"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424":{"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","language":"ja","headword":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举起；提高","做（头发）；梳理","放（风筝等）；放（烟花等）；浮出（潜艇等）","靠岸；登陆（船只）","油炸；深炸","领（某人）进（房间）","给；给予","送走（某人）","报名入学；注册入学","提高（价格、质量、地位等）；培养（才能、技能）；改进","发出（响声）；提高（嗓门）","赢得（想要的东西）","表扬；称赞","举（例）；引用","鼓起（全部力气等）","逮捕","提名","召唤（艺伎等）","向神（或佛等）供奉（香、祈祷等）","生育（孩子）","主持（仪式，尤指婚礼）","（潮水）涨潮","呕吐","为了（别人）而做","完成……","谨做……"],"en":["to raise; to elevate","to do up (one's hair)","to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)","to land (a boat)","to deep-fry","to show someone (into a room)","to give","to send someone (away)","to enrol (one's child in school); to enroll","to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve","to make (a loud sound); to raise (one's voice)","to earn (something desirable)","to praise","to give (an example, etc.); to cite","to summon up (all of one's energy, etc.)","to arrest","to nominate","to summon (for geishas, etc.)","to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)","to bear (a child)","to conduct (a ceremony, esp. a wedding)","(of the tide) to come in","to vomit","to do for (the sake of someone else)","to complete ...","to humbly do ..."],"ko":["올리다; 높이다","(머리를) 올리다","(연 등을) 날리다; (불꽃 등을) 쏘아 올리다; (잠수함 등을) 부상시키다","(배를) 상륙시키다","튀기다","(사람을 방으로) 안내하다","주다","(사람을) 보내다","(자녀를 학교에) 입학시키다","(가격, 품질, 지위 등을) 높이다; (재능, 기술을) 키우다; 향상시키다","(큰 소리를) 내다; (목소리를) 높이다","(바람직한 것을) 얻다","칭찬하다","(예 등을) 들다; 인용하다","(힘 등을) 모두 짜내다","체포하다","지명하다","(게이샤 등을) 부르다","(신이나 부처 등에게) (향, 기도 등을) 올리다","(아이를) 낳다","(의식, 특히 결혼식을) 거행하다","(밀물이) 들어오다","토하다","(다른 사람을 위해) 해주다","...을 완성하다","겸손히 ...하다"],"vi":["nâng lên; nâng cao","búi (tóc)","thả (diều, v.v.); bắn (pháo hoa, v.v.); nổi lên (tàu ngầm, v.v.)","cập (thuyền) vào bờ","chiên ngập dầu","đưa ai đó (vào phòng)","cho","tiễn ai đó (đi)","ghi danh (con vào trường); nhập học","tăng (giá, chất lượng, địa vị, v.v.); phát triển (tài năng, kỹ năng); cải thiện","phát ra (âm thanh lớn); cất cao (giọng)","giành được (điều mong muốn)","khen ngợi","đưa ra (ví dụ, v.v.); trích dẫn","dồn hết (sức lực, v.v.)","bắt giữ","đề cử","triệu tập (đối với geisha, v.v.)","dâng lên (hương, lời cầu nguyện, v.v.) cho thần linh (hoặc Phật, v.v.)","sinh (con)","tiến hành (buổi lễ, đặc biệt là đám cưới)","(thủy triều) dâng lên","nôn mửa","làm vì (lợi ích của người khác)","hoàn thành ...","khiêm tốn làm ..."],"id":["mengangkat; meninggikan","menata (rambut)","menerbangkan (layang-layang, dll.); meluncurkan (kembang api, dll.); memunculkan ke permukaan (kapal selam, dll.)","mendaratkan (perahu)","menggoreng dalam minyak banyak","mempersilakan seseorang (masuk ke ruangan)","memberi","mengirim seseorang (pergi)","mendaftarkan (anak ke sekolah); mendaftar","menaikkan (harga, kualitas, status, dsb.); mengembangkan (bakat, keterampilan); meningkatkan","mengeluarkan (suara keras); mengeraskan (suara)","memperoleh (sesuatu yang diinginkan)","memuji","memberi (contoh, dsb.); mengutip","mengerahkan (seluruh tenaga, dsb.)","menangkap; menahan","mencalonkan; menominasikan","memanggil (untuk geisha, dsb.)","mempersembahkan (dupa, doa, dsb.) kepada para dewa (atau Buddha, dsb.)","melahirkan (seorang anak)","melangsungkan (upacara, terutama pernikahan)","(tentang air pasang) naik; datang masuk","muntah","melakukan untuk (demi orang lain)","menyelesaikan ...","dengan rendah hati melakukan ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好处；优势；利益；福祉","目的；宗旨；目标","后果；结果；影响","关于；涉及；就……而言"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"],"ko":["좋은; 이점; 이익; 복지","위하여; 목적; 목표; 지향","결과; 결말; 효과","영향을 미치는; ~에 관하여; ~에 관한"],"vi":["tốt; lợi ích; phúc lợi","vì; mục đích; mục tiêu","hậu quả; kết quả; hiệu quả","ảnh hưởng đến; về; liên quan đến"],"id":["baik; keuntungan; manfaat; kesejahteraan","demi; tujuan; maksud; sasaran","akibat; hasil; efek","mempengaruhi; mengenai; tentang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ac126bd406aa3ba20368e4d213f5970":{"lexemeId":"lex_2ac126bd406aa3ba20368e4d213f5970","language":"ja","headword":"大切","reading":"たいせつ","romanization":"taisetsu","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要；要紧；严重；关键","宝贵；珍贵；心爱；珍爱；挚爱","小心"],"en":["important; significant; serious; crucial","precious; valuable; dear; cherished; beloved","careful"],"ko":["중요한; 의미 있는; 심각한; 결정적인","소중한; 귀한; 친애하는; 아끼는; 사랑하는","조심스러운"],"vi":["quan trọng; đáng kể; nghiêm trọng; then chốt","quý giá; có giá trị; thân yêu; trân trọng; yêu dấu","cẩn thận"],"id":["penting; signifikan; serius; krusial","berharga; bernilai; tersayang; tercinta; terkasih","hati-hati"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67":{"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","language":"ja","headword":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；瞬间"],"en":["immediately; right away; at once; instantly"],"ko":["즉시; 바로; 당장; 순간적으로"],"vi":["ngay lập tức; ngay bây giờ; lập tức; tức thì"],"id":["segera; langsung; sekaligus; seketika"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2b776e7c96f710fe45c688593d981340":{"lexemeId":"lex_2b776e7c96f710fe45c688593d981340","language":"ja","headword":"リセット","reading":"リセット","romanization":"risetto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重置","新的开始；重新开始"],"en":["reset","fresh start; new beginning"],"ko":["리셋","새로운 시작; 새 출발"],"vi":["đặt lại","khởi đầu mới; sự bắt đầu mới"],"id":["atur ulang","awal yang baru; permulaan baru"]}}],"rank":13100,"provider":"JPDB"},"lex_2b78ab7200649a2b2556e43f94b951bd":{"lexemeId":"lex_2b78ab7200649a2b2556e43f94b951bd","language":"ja","headword":"実際","reading":"じっさい","romanization":"jissai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现实；实际情况；真相；事实；实际状况","实践（相对于理论）","真正地；确实；的确；实际上","bhutakoti（现实的极限）"],"en":["reality; actuality; truth; fact; actual conditions","practice (as opposed to theory)","truly; really; indeed; actually","bhutakoti (limit of reality)"],"ko":["현실; 실제; 진실; 사실; 실제 상황","실천 (이론에 반대되는)","진정으로; 정말로; 확실히; 실제로","실제제 (진리의 한계)"],"vi":["thực tế; sự thật; điều kiện thực tế","thực hành (đối lập với lý thuyết)","thật sự; thực sự; quả thật","thật tế (giới hạn của thực tại)"],"id":["kenyataan; realitas; kebenaran; fakta; kondisi sebenarnya","praktik (berlawanan dengan teori)","sungguh; benar-benar; memang; sebenarnya","bhutakoti (batas realitas)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a":{"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","language":"ja","headword":"新","reading":"しん","romanization":"shin","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新式；新-","新颖；新奇","公历；格里高利历","新朝（中国，公元9-23年）"],"en":["new; neo-","newness; novelty","Gregorian calendar","Xin dynasty (China, 9-23 CE); Hsin dynasty"],"ko":["새로운; 신-","새로움; 참신함","그레고리력","신나라 (중국, 서기 9-23년); 신왕조"],"vi":["mới; tân-","sự mới mẻ; tính mới lạ","dương lịch","nhà Tân (Trung Quốc, 9-23 SCN)"],"id":["baru; neo-","kebaruan; hal baru","kalender Gregorian","Dinasti Xin (Tiongkok, 9-23 M); Dinasti Hsin"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2d5e4330078ba8c5b276f28121128be2":{"lexemeId":"lex_2d5e4330078ba8c5b276f28121128be2","language":"ja","headword":"メインイベント","reading":"メインイベント","romanization":"mein'ibento","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主要活动；压轴节目"],"en":["main event"],"ko":["메인 이벤트"],"vi":["sự kiện chính"],"id":["acara utama"]}}],"rank":37900,"provider":"JPDB"},"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934":{"lexemeId":"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934","language":"ja","headword":"三日","reading":"みっか","romanization":"mikka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当月三日","三天"],"en":["third day of the month","three days"],"ko":["3일","사흘"],"vi":["ngày mùng ba trong tháng","ba ngày"],"id":["hari ketiga dalam sebulan","tiga hari"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_3140af6a7e9ceb08abc1c8b9459eb3f8":{"lexemeId":"lex_3140af6a7e9ceb08abc1c8b9459eb3f8","language":"ja","headword":"っち","reading":"っち","romanization":"tchi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复数化后缀"],"en":["pluralizing suffix"],"ko":["복수형 접미사"],"vi":["hậu tố chỉ số nhiều"],"id":["akhiran penjamak"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_319bf49022c58b9acdcd49ef30bf304b":{"lexemeId":"lex_319bf49022c58b9acdcd49ef30bf304b","language":"ja","headword":"取","reading":"とり","romanization":"tori","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿取；拿取者；收集；收集者；移除；移除者","当天最后一位表演者（通常是压轴明星）；当天最后一场演出","主动方（如柔道演示中的主动者）","强调或正式的前缀"],"en":["taking; taker; collecting; collector; remover; removal","last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day","active partner (e.g. in judo demonstration)","emphatic or formal prefix"],"ko":["가져감; 가져가는 사람; 수집; 수집가; 제거; 철거","그날의 마지막 공연자 (보통 스타 공연자); 그날의 마지막 공연","적극적인 파트너 (예: 유도 시범에서)","강조 또는 격식 접두사"],"vi":["sự lấy; người lấy; sự thu thập; người thu thập; sự dỡ bỏ; sự loại bỏ","nghệ sĩ diễn cuối cùng trong ngày (thường là ngôi sao); tiết mục cuối cùng trong ngày","bạn tập chủ động (ví dụ: trong buổi biểu diễn judo)","tiền tố nhấn mạnh hoặc trang trọng"],"id":["pengambilan; pengambil; pengumpulan; pengumpul; penyingkiran; penghapusan","penampil terakhir hari itu (biasanya penampil bintang); pertunjukan terakhir hari itu","pasangan aktif (mis. dalam demonstrasi judo)","awalan penekanan atau formal"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2":{"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","language":"ja","headword":"三","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三；3"],"en":["three; 3"],"ko":["셋; 3"],"vi":["ba; 3"],"id":["tiga; 3"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3256f8236ac6d5ae831a364981e02375":{"lexemeId":"lex_3256f8236ac6d5ae831a364981e02375","language":"ja","headword":"しんりがく","reading":"しんりがく","romanization":"shinrigaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心理学"],"en":["psychology"],"ko":["심리학"],"vi":["tâm lý học"],"id":["psikologi"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_32ae87d8a9dce203bdd2eec97c232b71":{"lexemeId":"lex_32ae87d8a9dce203bdd2eec97c232b71","language":"ja","headword":"念","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；想法；念头；感受","愿望；顾虑","注意；关心"],"en":["sense; idea; thought; feeling","desire; concern","attention; care"],"ko":["감각; 생각; 사고; 느낌","욕망; 관심사","주의; 배려"],"vi":["cảm giác; ý tưởng; suy nghĩ; cảm xúc","ham muốn; mối bận tâm","sự chú ý; sự quan tâm"],"id":["indra; ide; pikiran; perasaan","keinginan; kepedulian","perhatian; kepedulian"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_3325912b03dd5ad458f31d16831cfd33":{"lexemeId":"lex_3325912b03dd5ad458f31d16831cfd33","language":"ja","headword":"リアル","reading":"リアル","romanization":"riaru","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真实的；现实的；逼真的","认真的；不开玩笑的；诚恳的","实时博客","现实世界（相对于网络游戏或社交网络服务）"],"en":["real; realistic; true to life","serious; non-joking; earnest","realtime blog","real world (cf. online games or social networking services)"],"ko":["실제의; 현실적인; 실감나는","진지한; 농담이 아닌; 성실한","실시간 블로그","현실 세계 (온라인 게임이나 SNS와 대비)"],"vi":["thật; thực tế; giống như thật","nghiêm túc; không đùa; chân thành","blog thời gian thực","thế giới thực (so với trò chơi trực tuyến hoặc dịch vụ mạng xã hội)"],"id":["nyata; realistis; sesuai kenyataan","serius; tidak bercanda; sungguh-sungguh","blog waktu nyata","dunia nyata (bandingkan gim daring atau layanan jejaring sosial)"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_33434034664a86d0b20132cb85a22be7":{"lexemeId":"lex_33434034664a86d0b20132cb85a22be7","language":"ja","headword":"しゅんかん","reading":"しゅんかん","romanization":"shunkan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["瞬间；片刻"],"en":["moment; second; instant"],"ko":["순간; 찰나; 한순간"],"vi":["khoảnh khắc; giây lát; chốc lát"],"id":["momen; detik; sekejap"]}}],"rank":65300,"provider":"JPDB"},"lex_346890da9085fb8b4b6255bc067e8739":{"lexemeId":"lex_346890da9085fb8b4b6255bc067e8739","language":"ja","headword":"腰","reading":"こし","romanization":"koshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下背部；腰部；臀部；腰椎部位","（头发、面条、纸等的）体；弹性；回弹力"],"en":["lower back; waist; hips; lumbar region","body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring"],"ko":["허리; 요부; 엉덩이; 요추 부위","탄력 (머리카락, 면, 종이 등의); 탄성; 탄력성"],"vi":["thắt lưng; eo; hông; vùng thắt lưng","độ dày (của tóc, mì, giấy, v.v.); độ đàn hồi; độ nảy"],"id":["punggung bawah; pinggang; pinggul; daerah lumbar","bodi (rambut, mi, kertas, dsb.); kelenturan; pegas"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thế nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_34ea58cae71c50979aaa71bfba86ef3d":{"lexemeId":"lex_34ea58cae71c50979aaa71bfba86ef3d","language":"ja","headword":"づく","reading":"づく","romanization":"zuku","partsOfSpeech":["suf","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成（某种状态、情况等）"],"en":["to become (a state, condition, etc.)"],"ko":["~이 되다 (상태, 조건 등)"],"vi":["trở thành (một trạng thái, điều kiện, v.v.)"],"id":["menjadi (suatu keadaan, kondisi, dll.)"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c":{"lexemeId":"lex_3533b5b94264a2b7e3a9f7eb5445432c","language":"ja","headword":"こ","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；处于某种状态","一起做；互相做；竞争；比赛","亲昵后缀（有时表示“小”）"],"en":["doing; in such a state","doing together; doing to each other; contest; match","familiarizing suffix (sometimes meaning \"small\")"],"ko":["하고 있는; 그런 상태인","함께 하기; 서로 하기; 경쟁; 시합","친근함을 나타내는 접미사 (때로 \"작은\" 의미)"],"vi":["đang làm; trong trạng thái như vậy","cùng làm; làm cho nhau; thi đấu; trận đấu","hậu tố chỉ sự thân mật (đôi khi mang nghĩa \"nhỏ\")"],"id":["melakukan; dalam keadaan demikian","melakukan bersama; saling melakukan; kontes; pertandingan","akhiran pengakraban (kadang berarti \"kecil\")"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c":{"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","language":"ja","headword":"二人","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；情侣"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 커플"],"vi":["hai người; hai cá nhân; cặp; đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4":{"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","language":"ja","headword":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；这样"],"en":["such; this sort of; like this"],"ko":["이러한; 이런 종류의; 이와 같은"],"vi":["như vậy; loại như thế này; giống thế này"],"id":["seperti itu; semacam ini; seperti ini"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9":{"lexemeId":"lex_367a818824b945ec08d407a3380ea4d9","language":"ja","headword":"さま","reading":"さま","romanization":"sama","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士","使词语更礼貌（通常用于固定表达）","状态；情况；样子；方式"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.","makes a word more polite (usu. in fixed expressions)","state; situation; appearance; manner"],"ko":["~씨; ~님; ~여사","단어를 더 정중하게 만듦 (주로 고정 표현에서)","상태; 상황; 모습; 태도"],"vi":["ông; bà; cô; anh; chị","làm cho từ ngữ lịch sự hơn (thường trong các cách diễn đạt cố định)","trạng thái; tình hình; vẻ ngoài; cách thức"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Nn.","membuat kata lebih sopan (biasanya dalam ungkapan tetap)","keadaan; situasi; penampilan; cara"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_37f3d29d72ea3a2923dff257744119c0":{"lexemeId":"lex_37f3d29d72ea3a2923dff257744119c0","language":"ja","headword":"カフェイン","reading":"カフェイン","romanization":"kafyein","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咖啡因"],"en":["caffeine"],"ko":["카페인"],"vi":["caffeine"],"id":["kafein"]}}],"rank":39300,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"],"ko":["네; 응; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?","윽"],"vi":["vâng; ừ; ừm","hừm; hmmm; à; ờm; hả?","ui da"],"id":["ya; iya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?","oof; aduh"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"],"ko":["예; 그게 맞다; 그렇다","음; 어","어?","으르렁; 으악; 해야 해?","좋은"],"vi":["vâng; đúng vậy; phải","ừm; ờ","hả?","grừ; gah; Tôi phải sao?","tốt"],"id":["ya; itu benar; betul","um; errr","hah?","grrr; gah; Haruskah aku?","baik; bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_39d6ccf67dbc4f2e3dbf6d4a8c1ef2bf":{"lexemeId":"lex_39d6ccf67dbc4f2e3dbf6d4a8c1ef2bf","language":"ja","headword":"ふたり","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；两人；一对；夫妇"],"en":["two persons; two people; pair; couple"],"ko":["두 사람; 두 명; 한 쌍; 커플"],"vi":["hai người; cặp; đôi"],"id":["dua orang; dua insan; pasangan; sepasang"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_39daae9738ebf40c8afd2a72a00611e6":{"lexemeId":"lex_39daae9738ebf40c8afd2a72a00611e6","language":"ja","headword":"メール","reading":"メール","romanization":"meeru","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电子邮件","邮件（常用于复合词）；邮政","消息（通过聊天应用发送）；即时消息；IM；（短信）文本","男性"],"en":["email","mail (usu. in compound words); post","message (sent over a chat application); instant message; IM; (SMS) text","male"],"ko":["이메일","우편 (주로 복합어에서); 우편물","메시지 (채팅 앱으로 보낸); 인스턴트 메시지; IM; (SMS) 문자","남성"],"vi":["thư điện tử","thư (thường trong từ ghép); bưu chính","tin nhắn (gửi qua ứng dụng trò chuyện); tin nhắn tức thì; IM; tin nhắn (SMS)","nam"],"id":["surel","surat (biasanya dalam kata majemuk); pos","pesan (dikirim melalui aplikasi obrolan); pesan instan; IM; teks (SMS)","laki-laki"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6":{"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实……；可以肯定地说……","没有……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ...","did not ..."],"ko":["확실히 ...이다; 자신 있게 ...라고 말할 수 있다","...하지 않았다"],"vi":["chắc chắn rằng ...; có thể tự tin nói rằng ...","đã không ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ...","tidak ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297":{"lexemeId":"lex_3a8b290d47962fb6424514b5feb4c297","language":"ja","headword":"うち","reading":"うち","romanization":"uchi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","在（例如年轻时）；期间；在（例如一天内）；在……过程中","在……之中；在……之间；（从）……中；在……之间","在（秘密、混乱、贫困等）之中；在……中；带着（例如成功）","内心；自己的感情；内心想法","我们；我们公司；我们组织","自己的家；自己的家人","我的配偶；我的丈夫；我的妻子","由妻子代签（丈夫的名字）","我","皇宫庭园","天皇"],"en":["inside; within","while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of","among; amongst; (out) of; between","in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)","within oneself; one's feelings; inner thoughts","we; our company; our organization","one's home; one's family","my spouse; my husband; my wife","signed on behalf of (husband's name) by his wife","I; me","imperial palace grounds","emperor"],"ko":["안; 내부","~하는 동안(예: 젊을 때); ~중에; ~이내에(예: 하루); ~의 과정에서","~중에서; ~사이에서; ~중의; ~사이에","~속에(비밀, 혼란, 빈곤 등); ~한가운데; ~와 함께(예: 성공)","자신의 내면; 자신의 감정; 내면의 생각","우리; 우리 회사; 우리 단체","자신의 집; 자신의 가족","내 배우자; 내 남편; 내 아내","(남편 이름)을 대신하여 아내가 서명함","나; 저","황궁 부지","천황"],"vi":["bên trong; trong vòng","trong khi (ví dụ: còn trẻ); trong suốt; trong vòng (ví dụ: một ngày); trong quá trình","trong số; giữa; (ra) khỏi; ở giữa","trong (bí mật, hỗn loạn, nghèo đói, v.v.); giữa; với (ví dụ: thành công)","trong lòng mình; cảm xúc của mình; suy nghĩ nội tâm","chúng tôi; công ty chúng tôi; tổ chức chúng tôi","nhà mình; gia đình mình","vợ/chồng tôi; chồng tôi; vợ tôi","ký thay (tên chồng) bởi vợ ông ấy","tôi; tớ","khuôn viên hoàng cung","hoàng đế"],"id":["di dalam; dalam","selagi (misalnya seseorang masih muda); selama; dalam (misalnya sehari); dalam perjalanan","di antara; (keluar) dari; antara","dalam (rahasia, kekacauan, kemiskinan, dll.); di tengah; dengan (misalnya kesuksesan)","dalam diri sendiri; perasaan seseorang; pikiran batin","kami; perusahaan kami; organisasi kami","rumah seseorang; keluarga seseorang","pasangan saya; suami saya; istri saya","ditandatangani atas nama (nama suami) oleh istrinya","saya; aku","halaman istana kekaisaran","kaisar"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3a8cf662bbc132961a328ec6417b9c8c":{"lexemeId":"lex_3a8cf662bbc132961a328ec6417b9c8c","language":"ja","headword":"りそう","reading":"りそう","romanization":"risou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理想；理想主义"],"en":["ideal; ideals"],"ko":["이상; 이상들"],"vi":["lý tưởng; các lý tưởng"],"id":["ideal; cita-cita"]}}],"rank":43200,"provider":"JPDB"},"lex_3acca2ea15699b5a2b163b286c62f680":{"lexemeId":"lex_3acca2ea15699b5a2b163b286c62f680","language":"ja","headword":"全身","reading":"ぜんしん","romanization":"zenshin","partsOfSpeech":["adj-no","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全身；全身的（如全身像）","全身性的；系统性的"],"en":["whole (body); full-length (e.g. portrait)","systemic"],"ko":["전신;全身 (몸 전체); 전신 (예: 초상화)","전신성의; 전신의"],"vi":["toàn (thân); toàn thân (ví dụ chân dung)","toàn thân; hệ thống"],"id":["seluruh (tubuh); seluruh badan (mis. potret)","sistemik"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_3ae7c310844953740de2c01fc70c516a":{"lexemeId":"lex_3ae7c310844953740de2c01fc70c516a","language":"ja","headword":"自己満足","reading":"じこまんぞく","romanization":"jikomanzoku","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自我满足；自满；得意"],"en":["self-satisfaction; (self-)complacency; smugness"],"ko":["자기만족; 자만; 우쭐함"],"vi":["sự tự mãn; tự thỏa mãn; vẻ smug"],"id":["kepuasan diri; (rasa) puas diri; kesombongan"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3bc9de6e3f2205abca5f200f1c6a941f":{"lexemeId":"lex_3bc9de6e3f2205abca5f200f1c6a941f","language":"ja","headword":"まえ","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（……）前面；在（建筑物等）之前","以前；之前；先前；之前；（几点）差（几分）","（的）前面；前部；前部；（队伍的）头","向前；前进","（在）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半场）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；私密部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞에 (…의); 앞에서 (예: 건물)","이전에; 앞서; 이전에; 사전에; 전에; (정시) 전 (분)","(그) 앞; 앞부분; 앞; 선두 (예: 줄의)","앞으로; 전방으로","(…의) 앞에서; (누군가) 앞에서","이전의 (예: 페이지); 이전의 (예: 약속); 첫 번째 (예: 전반); 이전의 (예: 예시)","몫; 인분","앞 (몸이나 옷의); 가슴 (코트, 기모노 등의)","사적인 부위; 은밀한 부위","전과 기록; 전과; (전)과"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ: của hàng)","về phía trước; phía trước","trước sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ: trang); trước đó (ví dụ: cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ: hiệp một); trước đây (ví dụ: ví dụ)","phần; suất ăn","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); vạt áo (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) tiền án trước đó"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; terdahulu; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian frontal; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (seseorang); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); terdahulu (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; bagian; sajian","bagian depan (tubuh atau pakaian); dada (mantel, kimono, dll.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (seorang) residivis"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92":{"lexemeId":"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92","language":"ja","headword":"夕方","reading":"ゆうがた","romanization":"yuugata","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；黄昏"],"en":["evening; dusk"],"ko":["저녁; 황혼"],"vi":["buổi tối; hoàng hôn"],"id":["petang; senja"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_3bdae6439e6215fac127aec997fae3e5":{"lexemeId":"lex_3bdae6439e6215fac127aec997fae3e5","language":"ja","headword":"はな","reading":"はな","romanization":"hana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽头（如街道的尽头）；尖端；端；边缘；边","开始；起始；最初","零碎物品；废料；零头；最少"],"en":["end (e.g. of street); tip; point; edge; margin","beginning; start; first","odds and ends; scrap; odd bit; least"],"ko":["끝 (예: 길의 끝); 끝부분; 뾰족한 끝; 가장자리; 여백","시작; 개시; 처음","자투리; 조각; 남은 것; 아주 조금"],"vi":["cuối (ví dụ cuối phố); đầu; mũi; mép; rìa","sự bắt đầu; khởi đầu; đầu tiên","đồ lặt vặt; mảnh vụn; mẩu thừa; chút ít"],"id":["ujung (mis. jalan); pucuk; titik; tepi; pinggiran","awal; mulai; pertama","sisa-sisa; potongan; serpihan; sedikit pun"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_3be55d12f1c96f4543bb1e584e28fb49":{"lexemeId":"lex_3be55d12f1c96f4543bb1e584e28fb49","language":"ja","headword":"完璧","reading":"かんぺき","romanization":"kanpeki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完美的；完整的；无瑕疵的"],"en":["perfect; complete; flawless"],"ko":["완벽한; 완전한; 흠 없는"],"vi":["hoàn hảo; hoàn chỉnh; không tì vết"],"id":["sempurna; lengkap; tanpa cacat"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101":{"lexemeId":"lex_3cc5798aa95497bfbc7e3275d3fcb101","language":"ja","headword":"ねん","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示强调"],"en":["indicates emphasis"],"ko":["강조를 나타냄"],"vi":["chỉ sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan penekanan"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_3ce9ddfc61f7925a9ed2d8fa1ff95b91":{"lexemeId":"lex_3ce9ddfc61f7925a9ed2d8fa1ff95b91","language":"ja","headword":"そと","reading":"そと","romanization":"soto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外面；外部","户外（露天）","别处；其他地方；圈子之外（家庭、公司等以外）"],"en":["outside; exterior","the open (air)","other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)"],"ko":["바깥; 외부","야외","다른 곳; 다른 데; 자기 집단(가족, 회사 등) 밖"],"vi":["bên ngoài; phía ngoài","ngoài trời","nơi khác; chỗ khác; bên ngoài nhóm (gia đình, công ty, v.v.)"],"id":["luar; eksterior","udara terbuka","tempat lain; di tempat lain; di luar kelompok (keluarga, perusahaan, dll.)"]}}],"rank":18100,"provider":"JPDB"},"lex_3d17f536316d36eea168e30fc4a55834":{"lexemeId":"lex_3d17f536316d36eea168e30fc4a55834","language":"ja","headword":"かたて","reading":"かたて","romanization":"katate","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一只手"],"en":["one hand"],"ko":["한 손"],"vi":["một tay"],"id":["satu tangan"]}}],"rank":131100,"provider":"JPDB"},"lex_3d1bfd7e808828c7645197a66b635957":{"lexemeId":"lex_3d1bfd7e808828c7645197a66b635957","language":"ja","headword":"儀式","reading":"ぎしき","romanization":"gishiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仪式；典礼；礼节；法事"],"en":["ceremony; rite; ritual; service"],"ko":["의식; 예식; 의례; 예배"],"vi":["buổi lễ; nghi thức; nghi lễ; buổi phục vụ"],"id":["upacara; ritus; ritual; ibadah"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_3d91b15a94de1944da16ff4ebb94ff65":{"lexemeId":"lex_3d91b15a94de1944da16ff4ebb94ff65","language":"ja","headword":"片手","reading":"かたて","romanization":"katate","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一只手"],"en":["one hand"],"ko":["한 손"],"vi":["một tay"],"id":["satu tangan"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_3e2a870ce8bab3fb1516ea0738b27e2b":{"lexemeId":"lex_3e2a870ce8bab3fb1516ea0738b27e2b","language":"ja","headword":"徐々","reading":"じょじょ","romanization":"jojo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缓慢的；渐进的；平稳的","冷静的；镇定的；放松的"],"en":["slow; gradual; steady","calm; composed; relaxed"],"ko":["느린; 점진적인; 꾸준한","차분한; 침착한; 여유로운"],"vi":["chậm; dần dần; ổn định","bình tĩnh; điềm đạm; thư thái"],"id":["lambat; bertahap; mantap","tenang; tenang; santai"]}}],"rank":56000,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 이후의; 후속","단계; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga"],"id":["berikutnya; selanjutnya; sesudahnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3ffbb4bd258d3c195c2fc5792611b0ef":{"lexemeId":"lex_3ffbb4bd258d3c195c2fc5792611b0ef","language":"ja","headword":"鉄分","reading":"てつぶん","romanization":"tetsubun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铁（含量）"],"en":["iron (content)"],"ko":["철 (함량)"],"vi":["sắt (hàm lượng)"],"id":["besi (kandungan)"]}}],"rank":48500,"provider":"JPDB"},"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98":{"lexemeId":"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98","language":"ja","headword":"全","reading":"ぜん","romanization":"zen","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；完全；总计；全-","整套；总计"],"en":["all; whole; entire; complete; total; pan-","complete (set); in total"],"ko":["모든; 전체; 완전한; 총; 범-","완전한 (세트); 총합"],"vi":["tất cả; toàn bộ; toàn thể; hoàn chỉnh; tổng cộng; toàn-","hoàn chỉnh (bộ); tổng cộng"],"id":["semua; seluruh; seutuhnya; lengkap; total; pan-","lengkap (satu set); secara total"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536":{"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","language":"ja","headword":"最近","reading":"さいきん","romanization":"saikin","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最近；近来；这些日子；如今；现在","最近的；最靠近的"],"en":["recently; lately; these days; nowadays; right now","nearest; closest"],"ko":["최근에; 요즈음; 요즘; 현재","가장 가까운"],"vi":["gần đây; dạo này; ngày nay; ngay bây giờ","gần nhất; gần gũi nhất"],"id":["baru-baru ini; akhir-akhir ini; belakangan ini; zaman sekarang; saat ini","terdekat; paling dekat"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_407961234babb5b5cf7c44cc3855dff4":{"lexemeId":"lex_407961234babb5b5cf7c44cc3855dff4","language":"ja","headword":"重","reading":"じゅう","romanization":"juu","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重箱；多层食盒","沉重的","严重；极端","-层；-折"],"en":["jūbako; multi-tiered food box","heavy","serious; extreme","-fold; -ply"],"ko":["주바코; 다층 도시락 상자","무거운","심각한; 극심한","-겹; -중"],"vi":["jūbako; hộp đựng thức ăn nhiều tầng","nặng","nghiêm trọng; cực đoan","-lần; -lớp"],"id":["jūbako; kotak makanan bertingkat","berat","serius; ekstrem","-lipat; -lapis"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08":{"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","language":"ja","headword":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类型；种类；样式；风格","类型（指人）；（理想的）类型；喜欢的类型","打字机","打字"],"en":["type; kind; sort; style","type (of person); (ideal) type; one's type","typewriter","typing"],"ko":["유형; 종류; 분류; 스타일","유형 (사람의); (이상적인) 유형; 자신의 유형","타자기","타이핑"],"vi":["loại; kiểu; dạng; phong cách","kiểu (người); mẫu người lý tưởng; gu của ai đó","máy đánh chữ","đánh máy"],"id":["tipe; jenis; macam; gaya","tipe (orang); tipe ideal; tipe seseorang","mesin ketik","mengetik"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_419c264b9220e6a9c7f13aa3016d8653":{"lexemeId":"lex_419c264b9220e6a9c7f13aa3016d8653","language":"ja","headword":"至福","reading":"しふく","romanization":"shifuku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["至福；极乐"],"en":["beatitude; supreme bliss"],"ko":["지복; 최고의 행복"],"vi":["hạnh phúc tột cùng; phúc lạc tối thượng"],"id":["kebahagiaan; kebahagiaan tertinggi"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729":{"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","language":"ja","headword":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附着；连接；粘上；贴上；附着于","留下印记；留疤；沾上；染上","结果（实）；产生（利息等）","（习惯、能力等）养成；（力量等）增强","扎根","陪同；跟随；随行；随从学习","支持；偏向；属于","拥有；缠住；附身","被点亮；被点燃","被解决；被决定；被定下","被取（名字、价格等）","被感觉到；被察觉到","走运；运气好","变成（某种状态、情况等）"],"en":["to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling","to remain imprinted; to scar; to stain; to dye","to bear (fruit, interest, etc.)","to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)","to take root","to accompany; to attend; to follow; to study with","to side with; to belong to","to possess; to haunt","to be lit; to be lighted","to be settled; to be resolved; to be decided","to be given (of a name, price, etc.)","to be sensed; to be perceived","to be lucky","to become (a state, condition, etc.)"],"ko":["붙다; 연결되다; 달라붙다; 들러붙다; 매달리다","자국이 남다; 상처가 남다; 얼룩이 지다; 물들다","(열매, 이자 등을) 맺다","(습관, 능력 등이) 얻어지다; (힘 등이) 증가하다","뿌리내리다","동행하다; 참석하다; 따르다; 함께 공부하다","편을 들다; 소속되다","소유하다; 사로잡다","켜지다; 불이 켜지다","해결되다; 결정되다","붙여지다 (이름, 가격 등이)","감지되다; 인지되다","운이 좋다","~가 되다 (상태, 조건 등)"],"vi":["để được gắn vào; để được kết nối với; để dính; để bám; để bám chặt","để còn in hằn; để thành sẹo; để ố; để nhuộm","để sinh (quả, lãi, v.v.)","để được hình thành (thói quen, khả năng, v.v.); để tăng (sức mạnh, v.v.)","để bén rễ","để đi cùng; để tham dự; để đi theo; để học cùng","để đứng về phía; để thuộc về","để sở hữu; để ám","để được thắp sáng; để được bật sáng","để được giải quyết; để được quyết định","để được đặt (tên, giá, v.v.)","để được cảm nhận; để được nhận thấy","để gặp may","để trở thành (một trạng thái, điều kiện, v.v.)"],"id":["melekat; terhubung dengan; menempel; lengket","tetap membekas; menjadi luka parut; menodai; mewarnai","menghasilkan (buah, bunga, dsb.)","diperoleh (tentang kebiasaan, kemampuan, dsb.); bertambah (tentang kekuatan, dsb.)","berakar","menemani; menghadiri; mengikuti; belajar bersama","berpihak pada; termasuk dalam","memiliki; menghantui","dinyalakan; diterangi","diselesaikan; diputuskan; ditetapkan","diberikan (tentang nama, harga, dsb.)","terasa; teramati","beruntung","menjadi (suatu keadaan, kondisi, dsb.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf":{"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","language":"ja","headword":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那样的；那种；非常"],"en":["such; like that; that sort of; very"],"ko":["그러한; 그런; 그런 종류의; 매우"],"vi":["như vậy; giống thế; loại đó; rất"],"id":["seperti itu; seperti itu; semacam itu; sangat"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_438b35cbc1daefe915ac3a567961c0e2":{"lexemeId":"lex_438b35cbc1daefe915ac3a567961c0e2","language":"ja","headword":"アップデート","reading":"アップデート","romanization":"appudeeto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更新"],"en":["update"],"ko":["업데이트"],"vi":["cập nhật"],"id":["pembaruan"]}}],"rank":31900,"provider":"JPDB"},"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5":{"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","language":"ja","headword":"話","reading":"はなし","romanization":"hanashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谈话；讲话；聊天；对话","话题；主题","讨论；协商；争论","传闻；流言；道听途说","故事；传说；寓言","情况；详情"],"en":["talk; speech; chat; conversation","topic; subject","discussions; negotiation; argument","rumor; talk; hearsay","tale; story; fable","circumstances; particulars"],"ko":["이야기; 연설; 잡담; 대화","주제; 주제","논의; 협상; 논쟁","소문; 이야기; 문문","이야기; 이야기; 우화","상황; 세부사항"],"vi":["nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; cuộc hội thoại","chủ đề; đề tài","thảo luận; đàm phán; tranh luận","tin đồn; lời đồn; nghe nói","truyện kể; câu chuyện; truyện ngụ ngôn","hoàn cảnh; chi tiết"],"id":["pembicaraan; pidato; obrolan; percakapan","topik; subjek","diskusi; negosiasi; perdebatan","rumor; gosip; kabar angin","dongeng; cerita; fabel","keadaan; rincian"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_44918c9e5dbaec4d8021a5f7b7d2ae27":{"lexemeId":"lex_44918c9e5dbaec4d8021a5f7b7d2ae27","language":"ja","headword":"だいじ","reading":"だいじ","romanization":"daiji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要的；严重的；关键的","宝贵的；珍贵的","大事；重大事件；严重问题；危机","伟业；大事业；大事","安全；没问题"],"en":["important; serious; crucial","valuable; precious","serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis","great undertaking; great enterprise; great thing","safe; OK"],"ko":["중요한; 심각한; 결정적인","귀중한; 소중한","심각한 문제; 중대 사건; 중대한 우려 사항; 위기","위대한 사업; 위대한 기업; 위대한 일","안전한; 괜찮은"],"vi":["quan trọng; nghiêm trọng; then chốt","có giá trị; quý báu","vấn đề nghiêm trọng; sự cố lớn; vấn đề đáng quan ngại sâu sắc; khủng hoảng","sự nghiệp vĩ đại; công cuộc lớn; việc lớn","an toàn; ổn"],"id":["penting; serius; krusial","berharga; bernilai","masalah serius; insiden besar; masalah yang sangat memprihatinkan; krisis","usaha besar; perusahaan besar; hal besar","aman; baik-baik saja"]}}],"rank":14900,"provider":"JPDB"},"lex_452d8fdc98d917a1939c70f9e72fea3a":{"lexemeId":"lex_452d8fdc98d917a1939c70f9e72fea3a","language":"ja","headword":"かんぜん","reading":"かんぜん","romanization":"kanzen","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完美；完整"],"en":["perfect; complete"],"ko":["완벽한; 완전한"],"vi":["hoàn hảo; hoàn chỉnh"],"id":["sempurna; lengkap"]}}],"rank":78600,"provider":"JPDB"},"lex_465f3f064f123c11365ba5789d36472d":{"lexemeId":"lex_465f3f064f123c11365ba5789d36472d","language":"ja","headword":"じっさい","reading":"じっさい","romanization":"jissai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现实；实际；真相；事实；实际情况","实践（相对于理论）","真正地；确实；的确；实际上","bhutakoti（现实的极限）"],"en":["reality; actuality; truth; fact; actual conditions","practice (as opposed to theory)","truly; really; indeed; actually","bhutakoti (limit of reality)"],"ko":["현실; 실제; 진실; 사실; 실제 상황","실천 (이론과 반대되는)","진정으로; 정말로; 확실히; 실제로","실제 한계 (bhutakoti)"],"vi":["thực tế; hiện thực; sự thật; thực trạng","thực hành (trái với lý thuyết)","thật sự; thực sự; quả thực; trên thực tế","bhutakoti (giới hạn của thực tại)"],"id":["realitas; kenyataan; kebenaran; fakta; kondisi sebenarnya","praktik (berlawanan dengan teori)","sungguh; benar-benar; memang; sebenarnya","bhutakoti (batas realitas)"]}}],"rank":36500,"provider":"JPDB"},"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c":{"lexemeId":"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c","language":"ja","headword":"よる","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["由于；由……引起","取决于；视……而定","基于；来自","设于（某地、某机构）；总部设于"],"en":["to be due to; to be caused by","to depend on; to turn on","to be based on; to come from","to be based at (a location, an organization); to be headquartered at"],"ko":["에 기인하다; 에 의해 발생하다","에 의존하다; 켜다","에 기반하다; 에서 오다","(장소, 조직에) 본사를 두다; 본사를 두다"],"vi":["là do; bị gây ra bởi","phụ thuộc vào; tùy thuộc vào","dựa trên; xuất phát từ","đặt trụ sở tại (một địa điểm, một tổ chức); có trụ sở chính tại"],"id":["disebabkan oleh; dikarenakan oleh","tergantung pada; bergantung pada","didasarkan pada; berasal dari","berbasis di (lokasi, organisasi); berkantor pusat di"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_47d0e1e5885afcc9a7ec9810f1d682c1":{"lexemeId":"lex_47d0e1e5885afcc9a7ec9810f1d682c1","language":"ja","headword":"ほう","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦；嗬；表示惊讶、赞叹等的感叹词","呼（猫头鹰的叫声）；嘟（笛子的声音）"],"en":["oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.","hoo (owl call); toot (sound of a flute)"],"ko":["오; 호; 놀람, 감탄 등의 감탄사","부엉이 울음소리; 피리 소리"],"vi":["ồ; ôi; tiếng cảm thán ngạc nhiên, ngưỡng mộ, v.v.","tiếng cú kêu; tiếng sáo (âm thanh của sáo)"],"id":["oh; ho; seruan keterkejutan, kekaguman, dsb.","huu (suara burung hantu); bunyi (suara seruling)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"],"ko":["훌륭한; 좋은; 멋진; 맛있는; 달콤한","충분한; 괜찮은 (\"난 괜찮아\"라는 의미에서); (함의적으로) 아니요, 괜찮아요","꽤 괜찮게; 좋아; 견딜 만하게","꽤; 상당히; 제법; 그럭저럭","건설; 건축"],"vi":["tuyệt vời; đẹp; kỳ diệu; ngon; ngọt ngào","đủ; ổn (theo nghĩa \"Tôi ổn\"); (ngụ ý) không, cảm ơn","đủ tốt; được; có thể chấp nhận được","khá; tương đối; vừa phải; tạm được","công trình xây dựng; kiến trúc"],"id":["bagus; indah; luar biasa; lezat; manis","cukup; baik (dalam arti \"aku baik-baik saja\"); (secara implisit) tidak terima kasih","cukup baik; OK; lumayan","cukup; lumayan; agak; dapat ditoleransi","konstruksi; arsitektur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_483d79c4033a691619e79c3da33dc36e":{"lexemeId":"lex_483d79c4033a691619e79c3da33dc36e","language":"ja","headword":"少","reading":"しょう","romanization":"shou","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小；少；不多"],"en":["small; little; few"],"ko":["작은; 적은; 얼마 안 되는"],"vi":["nhỏ; bé; ít"],"id":["kecil; sedikit; sedikit"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."],"ko":["여기; 이곳","이 지점; 여기; 지금","지난 ... (예: 3년); 이번 마지막 ...","다음 ... (예: 며칠); 이들 다음 ..."],"vi":["ở đây; chỗ này","điểm này; ở đây; bây giờ","những ... vừa qua (ví dụ ba năm qua); những ... gần đây","những ... tới (ví dụ vài ngày tới); những ... tiếp theo"],"id":["di sini; tempat ini","titik ini; di sini; sekarang","beberapa ... terakhir ini (mis. tiga tahun); ... terakhir ini","... berikutnya (mis. beberapa hari); ... berikutnya ini"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098":{"lexemeId":"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098","language":"ja","headword":"着る","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["穿（现代日语中指从肩部以下）；穿上","背负（罪责等）"],"en":["to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on","to bear (guilt, etc.)"],"ko":["입다 (현대 일본어에서 어깨 아래); 착용하다","짊어지다 (죄책감 등)"],"vi":["mặc (trong tiếng Nhật hiện đại, từ vai trở xuống); khoác lên","gánh chịu (tội lỗi, v.v.); mang"],"id":["memakai (dalam bahasa Jepang modern, dari bahu ke bawah); mengenakan","menanggung (rasa bersalah, dsb.)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868":{"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","language":"ja","headword":"意味","reading":"いみ","romanization":"imi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；意义；含义"],"en":["meaning; significance; sense"],"ko":["의미; 중요성; 느낌"],"vi":["ý nghĩa; tầm quan trọng; nghĩa"],"id":["arti; makna; signifikansi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4aebade8088d5c8fd7d55484cd3954f1":{"lexemeId":"lex_4aebade8088d5c8fd7d55484cd3954f1","language":"ja","headword":"こな","reading":"こな","romanization":"kona","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面粉；粉末；灰尘"],"en":["flour; meal; powder; dust"],"ko":["밀가루; 가루; 분말; 먼지"],"vi":["bột mì; bột; phấn"],"id":["tepung; makanan; bubuk; debu"]}}],"rank":28300,"provider":"JPDB"},"lex_4aebbccda7ec524c4aeda76bd385d99b":{"lexemeId":"lex_4aebbccda7ec524c4aeda76bd385d99b","language":"ja","headword":"いちにち","reading":"いちにち","romanization":"ichinichi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一天","一整天；全天","每月第一天"],"en":["one day","all day (long); throughout the day","first day of the month"],"ko":["어느 날","종일; 하루 종일","월초; 매월 1일"],"vi":["một ngày","cả ngày (dài); suốt cả ngày","ngày mùng một; ngày đầu tháng"],"id":["satu hari","sepanjang hari; sepanjang hari","hari pertama bulan"]}}],"rank":75100,"provider":"JPDB"},"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1":{"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","language":"ja","headword":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；大概"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"],"ko":["~일 수 있다; ~일지도 모른다; 아마; 혹시"],"vi":["có thể; có lẽ; biết đâu; có khả năng"],"id":["mungkin; barangkali; bisa jadi; kemungkinan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9":{"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","language":"ja","headword":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；诚恳地；踏实地；可靠地；正当地","完好地；妥善地；恰当地；整齐地；准时地；定期地；安全地；完好无损地","充分地；令人满意地","快速地"],"en":["diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately","perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition","sufficiently; satisfactorily","quickly"],"ko":["부지런히; 진지하게; 성실하게; 믿을 수 있게; 꾸준히; 합법적으로","완벽하게; 적절하게; 정확하게; 질서 있게; 시간 엄수로; 정기적으로; 안전하게; 좋은 상태로","충분히; 만족스럽게","빨리"],"vi":["chăm chỉ; nghiêm túc; tha thiết; đáng tin cậy; đều đặn; một cách chính đáng","hoàn hảo; đúng đắn; chính xác; ngăn nắp; đúng giờ; đều đặn; an toàn; trong tình trạng tốt","đầy đủ; thỏa đáng","nhanh chóng"],"id":["dengan tekun; dengan serius; dengan sungguh-sungguh; dengan andal; dengan mantap; secara sah","dengan sempurna; dengan baik; dengan tepat; dengan tertib; dengan tepat waktu; secara teratur; dengan aman; dalam kondisi baik","secukupnya; memuaskan","dengan cepat"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01":{"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","language":"ja","headword":"時","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；小时；时刻","场合；情况","机会；时机；季节","时代；当代；当今","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 경우","기회; 기회; 계절","시대; 시대; 시절","긴장된; 시제"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; masa; hari","tenses"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如达成目标）；以便；注意（以免）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"],"ko":["~하기 위해서; ~하도록; ~하게 주의하다","무언가를 희망하거나 바람"],"vi":["để (ví dụ đạt mục tiêu); sao cho; cẩn thận (để mà)","mong mỏi hoặc ước muốn điều gì đó"],"id":["agar (mis. mencapai tujuan); supaya; berhati-hati (agar)","berharap atau menginginkan sesuatu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_510575d091b48fed80e18e25e66d4be3":{"lexemeId":"lex_510575d091b48fed80e18e25e66d4be3","language":"ja","headword":"ばしょ","reading":"ばしょ","romanization":"basho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；地点；场所；位置","房间；空间","场所；相扑比赛"],"en":["place; location; spot; position","room; space","basho; wrestling tournament"],"ko":["장소; 위치; 지점; 자리","방; 공간","바쇼; 스모 대회"],"vi":["nơi; địa điểm; chỗ; vị trí","phòng; không gian","basho; giải đấu vật sumo"],"id":["tempat; lokasi; titik; posisi","ruangan; ruang","basho; turnamen sumo"]}}],"rank":57200,"provider":"JPDB"},"lex_51639756533b955cc598792219374dbb":{"lexemeId":"lex_51639756533b955cc598792219374dbb","language":"ja","headword":"おとな","reading":"おとな","romanization":"otona","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成年人；大人"],"en":["adult; grown-up"],"ko":["성인; 어른"],"vi":["người lớn; người trưởng thành"],"id":["dewasa; orang dewasa"]}}],"rank":20200,"provider":"JPDB"},"lex_5326575fa910d028c17a570241aad898":{"lexemeId":"lex_5326575fa910d028c17a570241aad898","language":"ja","headword":"くせ","reading":"くせ","romanization":"kuse","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["习惯（常指坏习惯，即恶习）；倾向","癖好；怪癖；习性","褶皱；皱纹；卷曲；弯曲"],"en":["habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency","peculiarity; idiosyncrasy; mannerism","crease; wrinkle; curl; kink"],"ko":["습관 (종종 나쁜 습관, 즉 악습); 경향","특이함; 특이성; 버릇","주름; 잔주름; 곱슬; 꼬임"],"vi":["thói quen (thường là thói xấu); khuynh hướng","điểm đặc biệt; tính lập dị; thói quen riêng","nếp gấp; nếp nhăn; lọn xoăn; chỗ gập"],"id":["kebiasaan (sering kebiasaan buruk, yaitu sifat buruk); kecenderungan","kekhasan; keistimewaan; gaya khas","lipatan; kerutan; ikal; kekusutan"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_544c65b48321f2c127e62b64c6b27cf6":{"lexemeId":"lex_544c65b48321f2c127e62b64c6b27cf6","language":"ja","headword":"わき","reading":"わき","romanization":"waki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["腋下；胳膊下；旁边；侧面","旁边；靠近；附近；在……旁","旁边；到一边；离开；让开","跑题；离题","配角；次要角色","第二句（连歌中的）"],"en":["armpit; under one's arm; side; flank","beside; close to; near; by","aside; to the side; away; out of the way","off-track; off-topic","deuteragonist; supporting role","second verse (in a linked series of poems)"],"ko":["겨드랑이; 팔 밑; 옆구리; 옆면","옆에; 가까이에; 근처에; ~옆에","옆으로; 한쪽으로; 떨어져서; 비켜서","탈선; 주제에서 벗어남","조연; 서브 주인공","연작 시의 두 번째 구절"],"vi":["nách; dưới cánh tay; bên hông; sườn","bên cạnh; gần; kế bên; bởi","sang một bên; qua một bên; ra xa; tránh đường","lạc đề; ngoài chủ đề","nhân vật thứ chính; vai phụ","khổ thơ thứ hai (trong chuỗi thơ liên hoàn)"],"id":["ketiak; bawah lengan; sisi; rusuk","di samping; dekat dengan; dekat; oleh","ke samping; ke sisi; menjauh; menyingkir","keluar jalur; keluar topik","deuteragonis; peran pendukung","bait kedua (dalam rangkaian puisi yang saling terkait)"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_555e39cb6d9e50d94259e72e99653a1e":{"lexemeId":"lex_555e39cb6d9e50d94259e72e99653a1e","language":"ja","headword":"そのまま","reading":"そのまま","romanization":"sonomama","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不变；原样","简直一模一样；极其相似","立刻；紧接着；毫不停顿"],"en":["without change; as is","just like; extremely similar","immediately; just after; without a pause"],"ko":["변화 없이; 그대로","마치 ~와 같은; 극도로 유사한","즉시; 바로 직후; 쉬지 않고"],"vi":["không thay đổi; như cũ","giống hệt như; cực kỳ giống","ngay lập tức; ngay sau đó; không ngừng nghỉ"],"id":["tanpa perubahan; apa adanya","persis seperti; sangat mirip","segera; tepat setelah; tanpa jeda"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab":{"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","language":"ja","headword":"より","reading":"より","romanization":"yori","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比","从；自；自从；在；于","除……之外；除了；不包括","更加；更多"],"en":["than","from; out of; since; at; on","except; but; other than","more"],"ko":["보다; ~보다","에서; ~중에서; ~이래; ~에; ~에서","제외하고; 하지만; ~이외에","더; 더욱"],"vi":["hơn","từ; ra khỏi; kể từ; tại; vào","ngoại trừ; nhưng; ngoài ra","hơn nữa"],"id":["daripada","dari; dari; sejak; pada; pada","kecuali; tetapi; selain","lebih"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_55cb29c0f74084ea27233226aa8e13dc":{"lexemeId":"lex_55cb29c0f74084ea27233226aa8e13dc","language":"ja","headword":"返信","reading":"へんしん","romanization":"henshin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回复（如邮件、传真、信件）；回答"],"en":["reply (e.g. email, fax, letter); answer"],"ko":["답장 (예: 이메일, 팩스, 편지); 답변"],"vi":["hồi đáp (ví dụ email, fax, thư); câu trả lời"],"id":["balasan (mis. surel, faks, surat); jawaban"]}}],"rank":9400,"provider":"JPDB"},"lex_55d46eed45b12004d4d81ac3e7f3ad43":{"lexemeId":"lex_55d46eed45b12004d4d81ac3e7f3ad43","language":"ja","headword":"ルーティーン","reading":"ルーティーン","romanization":"ruuteiin","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["例行公事；日常惯例"],"en":["routine"],"ko":["일상적인 일과"],"vi":["thói quen thường ngày"],"id":["rutinitas"]}}],"rank":69800,"provider":"JPDB"},"lex_561c7d1f219058014523fedb8e5e1fc5":{"lexemeId":"lex_561c7d1f219058014523fedb8e5e1fc5","language":"ja","headword":"内容","reading":"ないよう","romanization":"naiyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内容；实质；细节；要旨"],"en":["contents; content; substance; matter; detail; import"],"ko":["내용; 내용물; 실체; 세부 사항; 의미"],"vi":["nội dung; chất liệu; bản chất; vấn đề; chi tiết; ý nghĩa"],"id":["isi; konten; substansi; materi; rincian; makna"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_58240a639f3d86e3fad688ad84d10ccc":{"lexemeId":"lex_58240a639f3d86e3fad688ad84d10ccc","language":"ja","headword":"癖","reading":"くせ","romanization":"kuse","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["习惯（常指坏习惯，即恶习）；倾向","怪癖；特质；习性","褶皱；皱纹；卷曲；弯折"],"en":["habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency","peculiarity; idiosyncrasy; mannerism","crease; wrinkle; curl; kink"],"ko":["습관 (종종 나쁜 습관, 즉 악습); 경향","특이함; 특질; 버릇","주름; 잔주름; 곱슬; 꼬임"],"vi":["thói quen (thường là thói xấu); khuynh hướng","điểm đặc biệt; nét riêng; thói quen đặc trưng","nếp gấp; nếp nhăn; lọn xoăn; chỗ gập"],"id":["kebiasaan (sering kali kebiasaan buruk, yaitu sifat buruk); kecenderungan","kekhasan; idiosinkrasi; gaya khas","lipatan; kerutan; keriting; kekusutan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_58277f96ac62de6d469a1641e8ae770e":{"lexemeId":"lex_58277f96ac62de6d469a1641e8ae770e","language":"ja","headword":"組","reading":"くみ","romanization":"kumi","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["班级（学生）","群体（人）；队伍；团队；船员","批；群；套","犯罪家族；有组织犯罪集团","套（物品）；一套；一副（纸牌）；一包","排版；排字"],"en":["class (of students)","group (of people); party; team; crew","lot; bunch; set","crime family; organized-crime syndicate","set (of items); assortment; deck (of cards); pack","typesetting; composition"],"ko":["학급 (학생들의)","무리 (사람들의); 일행; 팀; crew","묶음; 무리; 세트","범죄 조직; 조직폭력단","세트 (물품의); 구색; 카드 한 벌; 팩","식자; 조판"],"vi":["lớp (học sinh)","nhóm (người); đảng phái; đội; nhóm","đống; mớ; bộ","gia đình tội phạm; băng đảng tội phạm có tổ chức","bộ (đồ vật); assortiment; bộ bài (lá); gói","sắp chữ; dàn trang"],"id":["kelas (para siswa)","kelompok (orang); rombongan; tim; kru","banyak; sekelompok; set","keluarga kriminal; sindikat kejahatan terorganisir","set (barang); bermacam-macam; setumpuk (kartu); pak","penyusunan huruf; komposisi"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac":{"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","language":"ja","headword":"大","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["adj-na","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；庞大；重大；严重","伟大；杰出；卓越；显赫","……大小；和……一样大；……的尺寸","大学","大份；大号","大月（即31天的月份）"],"en":["large; big; great; huge; vast; major; important; serious; severe","great; prominent; eminent; distinguished","-sized; as big as; the size of","university","large (e.g. serving size); large option","long month (i.e. having 31 days)"],"ko":["큰; 거대한; 거대한; 광대한; 주요한; 중요한; 심각한; 심한","위대한; 저명한; 저명한; 뛰어난","~크기의; ~만큼 큰; ~의 크기","대학교","큰 (예: 서빙 사이즈); 라지 옵션","큰 달 (즉, 31일까지 있는 달)"],"vi":["lớn; to; vĩ đại; khổng lồ; bao la; quan trọng; nghiêm trọng; nặng","vĩ đại; nổi bật; lỗi lạc; xuất chúng","cỡ; to bằng; kích thước của","trường đại học","cỡ lớn (ví dụ khẩu phần ăn); lựa chọn cỡ lớn","tháng dài (tức là có 31 ngày)"],"id":["besar; akbar; hebat; raksasa; luas; utama; penting; serius; parah","agung; terkemuka; terkemuka; terhormat","berukuran; sebesar; ukuran dari","universitas","besar (mis. ukuran porsi); pilihan besar","bulan panjang (yaitu memiliki 31 hari)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_589c58e2eed04ecbea968307f3694ec9":{"lexemeId":"lex_589c58e2eed04ecbea968307f3694ec9","language":"ja","headword":"ふく","reading":"ふく","romanization":"fuku","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["衣服（尤指西式服装）","（药剂、茶水、香烟等的）量词"],"en":["clothes (esp. Western clothes)","counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc."],"ko":["옷 (특히 서양 옷)","약 한 첩, 차 한 모금, 담배 한 모금 등을 세는 단위"],"vi":["quần áo (đặc biệt là quần áo phương Tây)","từ đếm cho liều thuốc, ngụm trà, hơi thuốc lá, v.v."],"id":["pakaian (khususnya pakaian Barat)","penghitung untuk dosis obat, tegukan teh, hisapan rokok, dll."]}}],"rank":15800,"provider":"JPDB"},"lex_593ce7fda9da5597d01f619ce0221988":{"lexemeId":"lex_593ce7fda9da5597d01f619ce0221988","language":"ja","headword":"みなさん","reading":"みなさん","romanization":"minasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；所有人；大家"],"en":["all; everyone; everybody"],"ko":["모두; 모든 사람; 누구나"],"vi":["tất cả; mọi người; tất cả mọi người"],"id":["semua; semua orang; semuanya"]}}],"rank":18800,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a":{"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","language":"ja","headword":"一","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好","第一；首要","开始；开端","一个（单数）；（众多中的）一个","A牌（扑克牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"],"ko":["하나; 1","최고의","첫째; 으뜸","시작; 출발","하나의 (단일한); 많은 중 하나","에이스 (플레잉 카드)","가장 아랫줄 (샤미센 등의)"],"vi":["một; 1","tốt nhất","đầu tiên; hàng đầu","sự bắt đầu; khởi đầu","một (đơn); một (trong nhiều)","con át (lá bài)","dây dưới cùng (trên đàn shamisen, v.v.)"],"id":["satu; 1","terbaik","pertama; terutama","awal; mulai","sebuah (tunggal); satu (dari banyak)","kartu as (kartu remi)","senar bawah (pada shamisen, dsb.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d33cf05038b222538466934ade01a37":{"lexemeId":"lex_5d33cf05038b222538466934ade01a37","language":"ja","headword":"きぶん","reading":"きぶん","romanization":"kibun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；心情"],"en":["feeling; mood"],"ko":["느낌; 기분"],"vi":["cảm giác; tâm trạng"],"id":["perasaan; suasana hati"]}}],"rank":86700,"provider":"JPDB"},"lex_5dfe02ed58055b9a23f8ecfef5c6b9fb":{"lexemeId":"lex_5dfe02ed58055b9a23f8ecfef5c6b9fb","language":"ja","headword":"入","reading":"いり","romanization":"iri","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入","（太阳）落下","包含；内容；观众","收入","开始"],"en":["entering","setting (of the Sun)","containing; content; audience","income","beginning"],"ko":["들어감; 입장","(해의) 짐; 해넘이","포함함; 내용; 관객","수입; 소득","시작"],"vi":["đang đi vào","lặn (của Mặt Trời)","chứa đựng; nội dung; khán giả","thu nhập","sự bắt đầu"],"id":["memasuki","terbenam (matahari)","mengandung; isi; penonton","pendapatan","awal"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_5e38cc751fb14bfafb0994e67e0197a4":{"lexemeId":"lex_5e38cc751fb14bfafb0994e67e0197a4","language":"ja","headword":"うの","reading":"うの","romanization":"uno","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乌诺"],"en":["Uno"],"ko":["우노"],"vi":["Uno"],"id":["Uno"]}}],"rank":40300,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5f717358cf2f45dce151060e0baf522b":{"lexemeId":"lex_5f717358cf2f45dce151060e0baf522b","language":"ja","headword":"なあ","reading":"なあ","romanization":"naa","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道的","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","하다","야; 들어봐; 너","자, ...; 음, ...; 내가 말해주지!; 알잖아","와; 우와"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; cậu kia","nào, ...; à, ...; tôi nói cho mà nghe!; cậu biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; yah, ...; kuberi tahu!; kau tahu","wow; ooh"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5fd8c68678724fb220f34ebc1fedcc79":{"lexemeId":"lex_5fd8c68678724fb220f34ebc1fedcc79","language":"ja","headword":"載","reading":"さい","romanization":"sai","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["10^44；一百正整数tredecillion"],"en":["10^44; hundred tredecillion"],"ko":["10^44; 백 트레데실리언"],"vi":["10^44; một trăm tredecillion"],"id":["10^44; seratus tredesiliun"]}}],"rank":46200,"provider":"JPDB"},"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9":{"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","language":"ja","headword":"動画","reading":"どうが","romanization":"douga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视频（尤指数字的）；视频片段；片段","动画；卡通","中间画（动画）"],"en":["video (esp. digital); video clip; clip","animation; animated cartoon","in-betweens (animation)"],"ko":["비디오 (특히 디지털); 비디오 클립; 클립","애니메이션; 만화 영화","중간 그림 (애니메이션)"],"vi":["video (đặc biệt là kỹ thuật số); đoạn video; clip","hoạt hình; phim hoạt hình","khung trung gian (hoạt hình)"],"id":["video (khususnya digital); klip video; klip","animasi; kartun animasi","gambar antara (animasi)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다; (게임을) 하다; 공부하다","보내다; 파견하다; 급송하다","놓다; 움직이다; (머리, 시선 등을) 돌리다","주다; (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 주다; 받게 하다; 선사하다; 수여하다","(차량을) 더 빨리 가게 하다","(사업을) 운영하다; 유지하다; 종사하다; (법률, 의학 등을) 실천하다","(음식, 음료 등을) 먹다; 먹다; 마시다; 담배를 피우다","(공연을) 개최하다; 공연하다; 보여주다","(마음을) 편하게 하다","해를 끼치다; 부상입히다; 죽이다","섹스를 하다","살다; 근근이 살아가다; 지내다","...을 완전히 하다","...을 넓게 하다; ...을 멀리까지 하다","...을 (동등하거나 낮은 지위의 사람에게) 하다","...하기 위해 적극적으로 노력하다"],"vi":["làm; đảm nhận; thực hiện; chơi (trò chơi); học","gửi; phái đi","đặt; di chuyển; quay (đầu, ánh mắt, v.v.)","cho (đặc biệt cho người ngang hàng hoặc thấp hơn); để cho; tặng; ban cho","làm cho (xe) chạy nhanh hơn","điều hành (doanh nghiệp); giữ; làm; hành nghề (luật, y, v.v.)","dùng (đồ ăn, thức uống, v.v.); ăn; uống; hút","tổ chức (buổi biểu diễn); biểu diễn; trình chiếu","làm nhẹ nhõm (tâm trí)","làm hại; làm bị thương; giết","quan hệ tình dục với","sống; xoay sở; hòa thuận","làm ... hoàn toàn","làm ... rộng ra; làm ... đến khoảng cách xa","làm ... cho (người ngang hàng hoặc thấp hơn); làm ... với","nỗ lực tích cực để ..."],"id":["melakukan; menjalankan; melaksanakan; bermain (permainan); belajar","mengirim; memberangkatkan","meletakkan; memindahkan; memalingkan (kepala, pandangan, dll.)","memberi (terutama kepada seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); membiarkan memiliki; mempersembahkan; menganugerahkan; memberikan","membuat (kendaraan) melaju lebih cepat","menjalankan (bisnis); memelihara; berkecimpung dalam; berpraktik (hukum, kedokteran, dll.)","memakan (makanan, minuman, dll.); makan; minum; merokok","mengadakan (pertunjukan); tampil; menunjukkan","menenangkan (pikiran seseorang)","menyakiti; melukai; membunuh","berhubungan seks dengan","hidup; bertahan; bergaul","melakukan ... sepenuhnya","melakukan ... secara luas; melakukan ... hingga jarak yang jauh","melakukan ... untuk (seseorang yang setara atau berstatus lebih rendah); melakukan ... kepada","berupaya aktif untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_608a68cdbf3a248da8948ded497049ca":{"lexemeId":"lex_608a68cdbf3a248da8948ded497049ca","language":"ja","headword":"つもり","reading":"つもり","romanization":"tsumori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意图；计划；目的；期望","信念；假设；想法；确信","估计；估算；计算"],"en":["intention; plan; purpose; expectation","belief; assumption; thought; conviction","estimate; estimation; calculation"],"ko":["의도; 계획; 목적; 기대","믿음; 가정; 생각; 확신","추정; 어림; 계산"],"vi":["ý định; kế hoạch; mục đích; kỳ vọng","niềm tin; giả định; suy nghĩ; sự xác tín","ước tính; sự ước lượng; tính toán"],"id":["niat; rencana; tujuan; harapan","keyakinan; asumsi; pemikiran; pendirian","perkiraan; estimasi; perhitungan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["kalau begitu; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_61417bd24e2950517a8faaf69914b78d":{"lexemeId":"lex_61417bd24e2950517a8faaf69914b78d","language":"ja","headword":"質問","reading":"しつもん","romanization":"shitsumon","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["问题；询问；提问"],"en":["question; inquiry; enquiry"],"ko":["질문; 문의; 조회"],"vi":["câu hỏi; sự hỏi han; thắc mắc"],"id":["pertanyaan; permintaan keterangan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_6154557b351f0a4754ff98044367a529":{"lexemeId":"lex_6154557b351f0a4754ff98044367a529","language":"ja","headword":"しょうかい","reading":"しょうかい","romanization":"shoukai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["介绍；陈述；转介；列举"],"en":["introduction; presentation; referral; listing"],"ko":["소개; 제시; 추천; 목록"],"vi":["sự giới thiệu; sự trình bày; sự giới thiệu việc làm; danh sách"],"id":["perkenalan; presentasi; rujukan; daftar"]}}],"rank":78800,"provider":"JPDB"},"lex_62096c990809474442e0a2ec611ab9c8":{"lexemeId":"lex_62096c990809474442e0a2ec611ab9c8","language":"ja","headword":"ふつう","reading":"ふつう","romanization":"futsuu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普通；平常；一般；通常；常见；平均","通常；一般；平常；通常地；一般地","普通列车；每站都停的列车"],"en":["normal; ordinary; regular; usual; common; average","normally; ordinarily; usually; generally; commonly","local train; train that stops at every station"],"ko":["보통의; 일반적인; 평균의","보통; 일반적으로; 대개","각역정차 열차; 완행열차"],"vi":["bình thường; thông thường; đều đặn; phổ biến; trung bình","một cách bình thường; thông thường; nói chung; phổ biến","tàu địa phương; tàu dừng ở mọi ga"],"id":["normal; biasa; reguler; umum; umum; rata-rata","secara normal; secara biasa; biasanya; secara umum; secara umum","kereta lokal; kereta yang berhenti di setiap stasiun"]}}],"rank":9400,"provider":"JPDB"},"lex_635a0ab9470706518bab25975efa04c1":{"lexemeId":"lex_635a0ab9470706518bab25975efa04c1","language":"ja","headword":"かん","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["exp","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剧终；终了","完成；结束；终结","充分提供"],"en":["The End; Finis","completion; conclusion; end","providing fully"],"ko":["끝; 피니스","완성; 결론; 끝","충분히 제공함"],"vi":["Hết; Kết thúc","sự hoàn thành; kết luận; kết thúc","cung cấp đầy đủ"],"id":["Tamat; Akhir","penyelesaian; kesimpulan; akhir","menyediakan sepenuhnya"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6518eb0abce29dd88eb5dbd84845ed7a":{"lexemeId":"lex_6518eb0abce29dd88eb5dbd84845ed7a","language":"ja","headword":"追加","reading":"ついか","romanization":"tsuika","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加；补充；附加；附录"],"en":["addition; supplement; appending; appendix"],"ko":["추가; 보충; 첨부; 부록"],"vi":["bổ sung; phụ lục; thêm vào; phần phụ lục"],"id":["penambahan; suplemen; lampiran; apendiks"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_65843633c2990ac2f4ea85e81e754cb0":{"lexemeId":"lex_65843633c2990ac2f4ea85e81e754cb0","language":"ja","headword":"もともと","reading":"もともと","romanization":"motomoto","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原本；天生；本来"],"en":["originally; by nature; from the start"],"ko":["원래; 본래; 처음부터"],"vi":["vốn dĩ; theo bản chất; ngay từ đầu"],"id":["awalnya; pada dasarnya; dari awal"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_665ecd7731a1a2d43c2f010a22466e32":{"lexemeId":"lex_665ecd7731a1a2d43c2f010a22466e32","language":"ja","headword":"にとって","reading":"にとって","romanization":"nitotte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对于；对；从…的角度；就…而言"],"en":["to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned"],"ko":["~에 관해서는; ~의 입장에서; 위해; ~에 대해"],"vi":["đối với; cho; từ quan điểm của; xét về..."],"id":["kepada; untuk; dari sudut pandang; sejauh ... bersangkutan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_672aab6ee4ac96cd19f4f8f18af6d9db":{"lexemeId":"lex_672aab6ee4ac96cd19f4f8f18af6d9db","language":"ja","headword":"ごする","reading":"ごする","romanization":"gosuru","partsOfSpeech":["vi","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……并列；跻身于……"],"en":["to rank with; to rank among"],"ko":["~와 동등하다; ~중에 속하다"],"vi":["xếp ngang hàng với; xếp vào hàng"],"id":["sejajar dengan; termasuk di antara"]}}],"rank":51500,"provider":"JPDB"},"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86":{"lexemeId":"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86","language":"ja","headword":"なぜ","reading":"なぜ","romanization":"naze","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么；怎么"],"en":["why; how"],"ko":["왜; 어떻게"],"vi":["tại sao; như thế nào"],"id":["mengapa; bagaimana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe":{"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","language":"ja","headword":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partsOfSpeech":["adv","adj-no","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普通；一般；平常","免费","无恙；安然无恙；原样","只；仅仅；只是；就","但是；然而；不过"],"en":["ordinary; common; usual","free of charge","unaffected; as is; safe","only; merely; just; simply","but; however; nevertheless"],"ko":["보통의; 일반적인; 평범한","무료","영향 없음; 그대로; 안전함","오직; 단지; 그저; 단순히","하지만; 그러나; 그럼에도 불구하고"],"vi":["bình thường; phổ biến; thông thường","miễn phí","không bị ảnh hưởng; nguyên vẹn; an toàn","chỉ; vẻn vẹn; vừa; đơn giản","nhưng; tuy nhiên; dẫu vậy"],"id":["biasa; umum; lazim","gratis","tidak terpengaruh; apa adanya; aman","hanya; sekadar; cuma; semata","tetapi; namun; akan tetapi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_68b4087c13b716baf993ecbee549d500":{"lexemeId":"lex_68b4087c13b716baf993ecbee549d500","language":"ja","headword":"着","reading":"ちゃく","romanization":"chaku","partsOfSpeech":["ctr","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["套（衣服）的量词","到达……"],"en":["counter for suits of clothing","arriving at ..."],"ko":["옷 한 벌을 세는 단위","...에 도착하는"],"vi":["lượng từ chỉ bộ quần áo","đến ..."],"id":["kata bantu bilangan untuk setelan pakaian","tiba di ..."]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545":{"lexemeId":"lex_698f8d73c5d1b0342d1a11bc7d48d545","language":"ja","headword":"無理","reading":"むり","romanization":"muri","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不合理；不自然；不正当","不可能","强制的；强迫的；强制的","过度的（工作等）；无节制的","过度努力；太拼命","不可能；没门；绝不；做梦去吧","不合理的"],"en":["unreasonable; unnatural; unjustifiable","impossible","forcible; forced; compulsory","excessive (work, etc.); immoderate","to work too hard; to try too hard","no way; not a chance; never; dream on","irrational"],"ko":["불합리한; 부자연스러운; 정당화할 수 없는","불가능한","강제적인; 강요된; 의무적인","과도한 (일 등); 절제 없는","너무 무리해서 일하다; 너무 애쓰다","말도 안 돼; 어림없어; 절대 안 돼; 꿈 깨","비이성적인"],"vi":["vô lý; bất tự nhiên; không thể biện minh","không thể","cưỡng bức; ép buộc; bắt buộc","quá mức (công việc, v.v.); không điều độ","làm việc quá sức; cố gắng quá mức","không đời nào; không có cửa đâu; đừng hòng; mơ đi","phi lý; vô lý"],"id":["tidak masuk akal; tidak wajar; tidak dapat dibenarkan","mustahil","paksa; dipaksa; wajib","berlebihan (kerja, dsb.); tidak wajar","bekerja terlalu keras; berusaha terlalu keras","tidak mungkin; tidak ada kesempatan; tidak pernah; bermimpilah","irasional"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_69964b1444b2329435e8475644473275":{"lexemeId":"lex_69964b1444b2329435e8475644473275","language":"ja","headword":"じこまんぞく","reading":"じこまんぞく","romanization":"jikomanzoku","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自满；得意；沾沾自喜"],"en":["self-satisfaction; (self-)complacency; smugness"],"ko":["자기만족; 자만; 자부심; 우쭐함"],"vi":["sự tự mãn; sự tự thỏa mãn; vẻ tự đắc"],"id":["kepuasan diri; (rasa) puas diri; kesombongan"]}}],"rank":259200,"provider":"JPDB"},"lex_6a476e3a30f3c8e82c35b7920c2498d1":{"lexemeId":"lex_6a476e3a30f3c8e82c35b7920c2498d1","language":"ja","headword":"一日","reading":"いちにち","romanization":"ichinichi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某一天；有一天","一整天；全天","每月第一天"],"en":["one day","all day (long); throughout the day","first day of the month"],"ko":["어느 날","하루 종일; 온종일","매달 첫날"],"vi":["một ngày","cả ngày (dài); suốt cả ngày","ngày mùng một; ngày đầu tháng"],"id":["suatu hari","sepanjang hari; seharian penuh","hari pertama bulan"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_6af69d501987e0ac72eae6c4ff622cff":{"lexemeId":"lex_6af69d501987e0ac72eae6c4ff622cff","language":"ja","headword":"じぶん","reading":"じぶん","romanization":"jibun","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我自己；你自己；自己；他自己；她自己","我","你"],"en":["myself; yourself; oneself; himself; herself","I; me","you"],"ko":["나 자신; 너 자신; 자기 자신; 그 자신; 그녀 자신","나; 저","너; 당신"],"vi":["bản thân tôi; bản thân bạn; bản thân; bản thân anh ấy; bản thân cô ấy","tôi; tôi","bạn"],"id":["diriku sendiri; dirimu sendiri; diri sendiri; dirinya sendiri (laki-laki); dirinya sendiri (perempuan)","aku; saya","kamu"]}}],"rank":21600,"provider":"JPDB"},"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3":{"lexemeId":"lex_6b3e6eb8c083e2b0ac57f94880cfefa3","language":"ja","headword":"ようにする","reading":"ようにする","romanization":"younisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（接动词后）务必；做到……；确保；努力"],"en":["(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to"],"ko":["(동사 뒤에 오는) 반드시 하다; ～하도록 하다; 확실히 하다; 노력하다"],"vi":["(sau động từ) nhất định phải; làm (điều gì đó) sao cho...; đảm bảo; cố gắng"],"id":["(mengikuti kata kerja) pastikan untuk; melakukan (sesuatu) agar ...; memastikan untuk; berusaha untuk"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f":{"lexemeId":"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f","language":"ja","headword":"つか","reading":"つか","romanization":"tsuka","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者说；或者应该说；或者怎么说呢；我是说"],"en":["or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean"],"ko":["오히려 (말하자면); 차라리 (말하자면); 아니면 이렇게 말해야 할까; 그러니까..., 내 말은"],"vi":["hay đúng hơn (là); hay nói đúng hơn; hoặc có lẽ nên nói là; hoặc, phải nói thế nào nhỉ,...; ý tôi là"],"id":["atau lebih tepatnya (katakan); atau lebih baik (katakan); atau mungkin harus kukatakan; atau, bagaimana harus kukatakan,...; maksudku"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_6d03acdb4ce7e53b636f30ca36915aa4":{"lexemeId":"lex_6d03acdb4ce7e53b636f30ca36915aa4","language":"ja","headword":"一気","reading":"いっき","romanization":"ikki","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一口气","咕咚喝下！；喝吧！"],"en":["one breath","chug!; drink!"],"ko":["한숨; 한 번의 호흡","꿀꺽!; 마셔!"],"vi":["một hơi thở","ực!; uống đi!"],"id":["satu napas","teguk!; minum!"]}}],"rank":34600,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后","之后；后来","剩余；其余","再（例如：再五分钟）；剩下","也；另外","子孙；后代；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"],"ko":["뒤; 후방","후에; 나중에","나머지; 잔여","더 (예: 5분 더); 남은","또한; 게다가","후계자; 상속자; 상속자","사망 후","과거; 이전의"],"vi":["phía sau; đằng sau","sau; sau này","phần còn lại; phần dư","thêm (ví dụ: thêm năm phút nữa); còn lại","cũng; ngoài ra","hậu duệ; người kế nhiệm; người thừa kế","sau khi chết","quá khứ; trước đây"],"id":["belakang; bagian belakang","setelah; kemudian","sisa; sisanya","lagi (mis. lima menit lagi); tersisa","juga; sebagai tambahan","keturunan; penerus; ahli waris","setelah kematian seseorang","masa lalu; sebelumnya"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b":{"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","language":"ja","headword":"間","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["间隔；一段时间","在……之间；中间；相互","好机会；良机","疏远；不和；隔阂","间谍；密探"],"en":["interval; period of time","among; between; inter-","good opportunity; chance","estrangement; discord; alienation","spy; secret agent"],"ko":["간격; 기간","사이에서; 간; 상호-","좋은 기회; 찬스","소원함; 불화; 소외","스파이; 비밀 요원"],"vi":["khoảng thời gian; thời gian","giữa; trong số; liên-","cơ hội tốt; dịp may","rạn nứt; bất hòa; xa cách","gián điệp; đặc vụ"],"id":["interval; jangka waktu","di antara; antara; antar-","kesempatan baik; peluang","kerenggangan; perselisihan; keterasingan","mata-mata; agen rahasia"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"],"ko":["오늘; 금일","요즘; 최근; 근래"],"vi":["hôm nay; ngày này","những ngày này; gần đây; ngày nay"],"id":["hari ini; hari ini","akhir-akhir ini; baru-baru ini; dewasa ini"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_719eece1071ae1520fdf8ac335a25bf3":{"lexemeId":"lex_719eece1071ae1520fdf8ac335a25bf3","language":"ja","headword":"ぜったい","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝对；一定；无条件地","绝对的；无条件的；确凿的","绝对性"],"en":["definitely; absolutely; unconditionally","absolute; unconditional; unmistakable","absoluteness"],"ko":["확실히; 절대적으로; 무조건적으로","절대적인; 무조건적인; 명백한","절대성"],"vi":["chắc chắn; tuyệt đối; vô điều kiện","tuyệt đối; vô điều kiện; không thể nhầm lẫn","tính tuyệt đối"],"id":["pasti; mutlak; tanpa syarat","mutlak; tanpa syarat; tidak diragukan","kemutlakan"]}}],"rank":11500,"provider":"JPDB"},"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9":{"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","language":"ja","headword":"一人","reading":"ひとり","romanization":"hitori","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个人","独自；独处","单身；未婚","独自；一个人","只是；仅仅；只不过"],"en":["one person","being alone; being by oneself","being single; being unmarried","by oneself; alone","just; only; simply"],"ko":["한 사람","혼자 있음; 혼자서 있음","독신임; 미혼임","스스로; 혼자","단지; 오직; 단순히"],"vi":["một người","ở một mình; chỉ có một mình","độc thân; chưa kết hôn","một mình; đơn độc","chỉ; duy nhất; đơn giản"],"id":["satu orang","sendirian; seorang diri","lajang; belum menikah","sendiri; sendirian","hanya; saja; sekadar"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7345ef360af6e68f075580eac4d96883":{"lexemeId":"lex_7345ef360af6e68f075580eac4d96883","language":"ja","headword":"部屋着","reading":"へやぎ","romanization":"heyagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家居服；在家穿的舒适服装"],"en":["loungewear; comfortable clothing worn at home"],"ko":["홈웨어; 집에서 입는 편안한 옷"],"vi":["đồ mặc ở nhà; quần áo thoải mái mặc ở nhà"],"id":["pakaian santai di rumah; pakaian nyaman yang dipakai di rumah"]}}],"rank":18900,"provider":"JPDB"},"lex_73874687388c6be76eca7f032bc3035f":{"lexemeId":"lex_73874687388c6be76eca7f032bc3035f","language":"ja","headword":"教科書","reading":"きょうかしょ","romanization":"kyoukasho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["教科书；课本；教材"],"en":["textbook; coursebook; schoolbook"],"ko":["교과서; 교재; 학교 교과서"],"vi":["sách giáo khoa; sách giáo trình"],"id":["buku teks; buku pelajaran; buku sekolah"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_73e7fa167b7dd0f0d477f1ee28e1205a":{"lexemeId":"lex_73e7fa167b7dd0f0d477f1ee28e1205a","language":"ja","headword":"なや","reading":"なや","romanization":"naya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["棚屋；谷仓；外屋"],"en":["shed; barn; outhouse"],"ko":["헛간; 외양간; 별채"],"vi":["nhà kho; chuồng; nhà phụ"],"id":["gudang; lumbung; bangunan luar"]}}],"rank":37600,"provider":"JPDB"},"lex_741fc42d35553bb41fcbbf1e9b24598c":{"lexemeId":"lex_741fc42d35553bb41fcbbf1e9b24598c","language":"ja","headword":"たけ","reading":"たけ","romanization":"take","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身高；身材","（衣服的）长度","全部；所有的一切","（和歌等的）壮丽"],"en":["height; stature","length (esp. of clothing)","all (one has); everything","magnificence (of a waka poem, etc.)"],"ko":["키; 신장","길이(특히 의류의)","가진 모든 것; 전부","장엄함(와카 시 등의)"],"vi":["chiều cao; tầm vóc","chiều dài (đặc biệt là quần áo)","tất cả (những gì mình có); mọi thứ","sự tráng lệ (của bài thơ waka, v.v.)"],"id":["tinggi; perawakan","panjang (khusus pakaian)","semua (yang dimiliki); segalanya","kemegahan (puisi waka, dsb.)"]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802":{"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","language":"ja","headword":"最後","reading":"さいご","romanization":"saigo","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；结尾","最后的；最终的；最新的；最近的","刚……就；一旦；紧接着（常有负面后果）","临终时刻"],"en":["end; conclusion","last; final; latest; most recent","no sooner than; once; right after (often having negative consequences)","one's final moments"],"ko":["끝; 결론","마지막; 최종; 최신; 가장 최근의","~하자마자; ~한 직후 (종종 부정적인 결과를 동반)","임종의 순간; 인생의 마지막 순간"],"vi":["kết thúc; kết luận","cuối cùng; sau chót; mới nhất; gần đây nhất","ngay khi; vừa mới; ngay sau khi (thường mang hậu quả tiêu cực)","những giây phút cuối đời"],"id":["akhir; kesimpulan","terakhir; final; terbaru; paling baru","segera setelah; begitu; tepat setelah (sering berakibat negatif)","saat-saat terakhir seseorang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_753d0ae13176a5e23e76b4f09dfd9c39":{"lexemeId":"lex_753d0ae13176a5e23e76b4f09dfd9c39","language":"ja","headword":"ことば","reading":"ことば","romanization":"kotoba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["语言；方言","词；短语；表达；术语","言语；（说话的）方式；（语言的）使用","话；言论；陈述；评论","学习说话；语言习得"],"en":["language; dialect","word; phrase; expression; term","speech; (manner of) speaking; (use of) language","words; remark; statement; comment","learning to speak; language acquisition"],"ko":["언어; 방언","단어; 구; 표현; 용어","말; 말하는 방식; 언어 사용","말; 발언; 진술; 논평","말 배우기; 언어 습득"],"vi":["ngôn ngữ; phương ngữ","từ; cụm từ; cách diễn đạt; thuật ngữ","lời nói; (cách) nói năng; (việc sử dụng) ngôn ngữ","lời nói; nhận xét; phát biểu; bình luận","học nói; tiếp thu ngôn ngữ"],"id":["bahasa; dialek","kata; frasa; ungkapan; istilah","pembicaraan; (cara) berbicara; (penggunaan) bahasa","kata-kata; ucapan; pernyataan; komentar","belajar berbicara; pemerolehan bahasa"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"],"ko":["이봐; 너","이봐","이봐; 잠깐","요; 이봐"],"vi":["này; cậu kia","này","này; khoan đã","ê; này"],"id":["hei; kamu","hei","hei; tunggu dulu","yo; hei"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75d19d0e733bb9536c8bd903b1205344":{"lexemeId":"lex_75d19d0e733bb9536c8bd903b1205344","language":"ja","headword":"かれる","reading":"かれる","romanization":"kareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（植物）枯萎；凋零；死亡","（性格、能力等）成熟"],"en":["to wither (of a plant); to be blasted; to die","to mature (of one's personality, abilities, etc.)"],"ko":["(식물이) 시들다; 고사하다; 죽다","(성격, 능력 등이) 성숙하다"],"vi":["héo úa (đối với cây cối); bị tàn lụi; chết","trưởng thành (về tính cách, năng lực, v.v.)"],"id":["layu (pada tanaman); hancur; mati","menjadi matang (kepribadian, kemampuan, dll.)"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_75dd9e96890750146b034abfc983eb26":{"lexemeId":"lex_75dd9e96890750146b034abfc983eb26","language":"ja","headword":"砂糖","reading":"さとう","romanization":"satou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["糖"],"en":["sugar"],"ko":["설탕"],"vi":["đường"],"id":["gula"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_7640f8041587b6f013b33ccf23542895":{"lexemeId":"lex_7640f8041587b6f013b33ccf23542895","language":"ja","headword":"とく","reading":"とく","romanization":"toku","partsOfSpeech":["aux-v","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为…做准备；把（必要的事）做完"],"en":["to do something in readiness for; to get something (needful) done"],"ko":["~에 대비해 미리 하다; (필요한 것을) 미리 해두다"],"vi":["làm việc gì đó để chuẩn bị; hoàn thành việc (cần thiết)"],"id":["untuk melakukan sesuatu sebagai persiapan; untuk menyelesaikan sesuatu (yang diperlukan)"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_76ba1be783a0d532d282677c7f1bca6e":{"lexemeId":"lex_76ba1be783a0d532d282677c7f1bca6e","language":"ja","headword":"使","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["信使；使者","检非违使（平安、镰仓时期的警察司法长官）","烦恼（贪、嗔、痴等导致痛苦的染污念头）"],"en":["messenger","police and judicial chief (Heian and Kamakura periods)","klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)"],"ko":["전령","경찰 및 사법 장관 (헤이안 및 가마쿠라 시대)","번뇌 (탐욕, 증오, 망상 등 고통을 초래하는 오염된 생각)"],"vi":["người đưa tin","quan đứng đầu cảnh sát và tư pháp (thời Heian và Kamakura)","phiền não (những tư tưởng ô nhiễm như tham, sân, si, gây ra khổ đau)"],"id":["utusan; kurir","kepala polisi dan kehakiman (periode Heian dan Kamakura)","klesha (pikiran mengotori seperti keserakahan, kebencian dan delusi, yang mengakibatkan penderitaan)"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 하나의; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa nãy; sớm; ngay lập tức","khác; thêm"],"id":["sekarang; waktu sekarang; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816":{"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","language":"ja","headword":"味","reading":"あじ","romanization":"aji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味道；风味；滋味","魅力；吸引力；独特性；迷人之处","体验；品尝（如胜利的滋味）","聪明的；机灵的；诙谐的；奇怪的"],"en":["flavor; flavour; taste","charm; appeal; uniqueness; attractiveness","experience; taste (e.g. of victory)","smart; clever; witty; strange"],"ko":["맛; 풍미","매력; 어필; 독특함; attractiveness","경험; 맛 (예: 승리의)","똑똑한; 영리한; 재치 있는; 이상한"],"vi":["hương vị; mùi vị; vị","sức hấp dẫn; sự thu hút; nét độc đáo; vẻ quyến rũ","kinh nghiệm; mùi vị (ví dụ của chiến thắng)","thông minh; lanh lợi; dí dỏm; kỳ lạ"],"id":["rasa; cita rasa","pesona; daya tarik; keunikan","pengalaman; mencicipi (mis. kemenangan)","pintar; cerdas; jenaka; aneh"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_787712c42074fcdc19ecbaea4fbcfddc":{"lexemeId":"lex_787712c42074fcdc19ecbaea4fbcfddc","language":"ja","headword":"お話","reading":"おはなし","romanization":"ohanashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["故事；传说","谈话；讨论"],"en":["story; tale","talk; discussion"],"ko":["이야기; 기록","대화; 논의"],"vi":["câu chuyện; truyện","cuộc nói chuyện; thảo luận"],"id":["cerita; kisah","pembicaraan; diskusi"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"],"ko":["의문을 나타냄"],"vi":["chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_79283d9341b7b3c68489d16fc79a73b1":{"lexemeId":"lex_79283d9341b7b3c68489d16fc79a73b1","language":"ja","headword":"はなまる","reading":"はなまる","romanization":"hanamaru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圈花印章（相当于学校奖励表现好的儿童的金星）"],"en":["encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)"],"ko":["둘러싸인 꽃 도장 (학교에서 잘한 아이에게 주는 금별과 동등)"],"vi":["con dấu hoa viền tròn (tương đương ngôi sao vàng thưởng cho trẻ em vì học tốt ở trường)"],"id":["segel bunga melingkar (setara dengan bintang emas yang diberikan kepada anak-anak untuk pekerjaan baik di sekolah)"]}}],"rank":84300,"provider":"JPDB"},"lex_7a040202a47399cf5c7e9a771cf112a1":{"lexemeId":"lex_7a040202a47399cf5c7e9a771cf112a1","language":"ja","headword":"こじんてき","reading":"こじんてき","romanization":"kojinteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["个人的；个别的；私人的"],"en":["personal; individual; private"],"ko":["개인의; 개별적인; 사적인"],"vi":["cá nhân; riêng tư; cá nhân"],"id":["pribadi; individu; privat"]}}],"rank":246100,"provider":"JPDB"},"lex_7a2a061f2919bff558bfed55d1ff750b":{"lexemeId":"lex_7a2a061f2919bff558bfed55d1ff750b","language":"ja","headword":"化","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使……化；……化的行为"],"en":["action of making something; -ification"],"ko":["~화; 무언가를 만드는 행위; -화"],"vi":["hành động làm ra cái gì đó; sự -hóa"],"id":["tindakan membuat sesuatu; -ifikasi"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686":{"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","language":"ja","headword":"朝","reading":"あさ","romanization":"asa","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早晨","早餐","次日早晨"],"en":["morning","breakfast","next morning"],"ko":["아침","아침 식사","다음 날 아침"],"vi":["buổi sáng","bữa sáng","sáng hôm sau"],"id":["pagi","sarapan","pagi berikutnya"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7c1dd5f7e9b98a98f1f89dfad9ff2273":{"lexemeId":"lex_7c1dd5f7e9b98a98f1f89dfad9ff2273","language":"ja","headword":"すべ","reading":"すべ","romanization":"sube","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方法；手段"],"en":["way; method; means"],"ko":["방법; 수단"],"vi":["cách; phương pháp; phương tiện"],"id":["cara; metode; sarana"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_7c35d5229ce88cd5752d383e25f3e5c6":{"lexemeId":"lex_7c35d5229ce88cd5752d383e25f3e5c6","language":"ja","headword":"しばらく","reading":"しばらく","romanization":"shibaraku","partsOfSpeech":["adv","int","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一会儿；片刻","一段时间；暂时","暂时；目前","好久不见；很久没见"],"en":["for a moment; for a minute","for a while; for some time","for the time being; for now","it's been a long time; long time no see"],"ko":["잠시 동안; 잠깐","한동안; 얼마 동안","당분간; 지금은","오랜만이야; 오래간만이야"],"vi":["trong một lát; trong một phút","trong một lúc; trong một thời gian","hiện tại; tạm thời","đã lâu rồi; lâu rồi không gặp"],"id":["sebentar; sesaat","untuk sementara waktu; selama beberapa waktu","untuk sementara ini; untuk saat ini","sudah lama sekali; lama tidak bertemu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7cb9b9fba80d37facbb74fd9c1a8ff28":{"lexemeId":"lex_7cb9b9fba80d37facbb74fd9c1a8ff28","language":"ja","headword":"ハーバード","reading":"ハーバード","romanization":"haabaado","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（缩写）哈佛（大学）"],"en":["(abbr) Harvard (University)"],"ko":["(약어) 하버드 (대학교)"],"vi":["(viết tắt) Harvard (Đại học)"],"id":["(singkatan) Harvard (Universitas)"]}}],"rank":71700,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808":{"lexemeId":"lex_7d09e8d56ee9af2f311ab31280068808","language":"ja","headword":"ゆっくり","reading":"ゆっくり","romanization":"yukkuri","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["慢慢地；不慌不忙地；不急不缓地；悠闲地","轻松地（如时间上）；充裕地；足够地；绰绰有余地","好好地（如睡觉）；舒服地"],"en":["slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure","easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare","well (e.g. sleep); comfortably"],"ko":["천천히; 서두르지 않고; 여유롭게; 느긋하게","쉽게 (예: 시간적으로); 잘; 충분히; 넉넉히; 여유 있게","잘 (예: 수면); 편안하게"],"vi":["chậm rãi; thong thả; không vội vã; nhàn nhã; thảnh thơi","dễ dàng (ví dụ kịp giờ); tốt; đầy đủ; dư dả; còn thừa thời gian","tốt (ví dụ ngủ); thoải mái"],"id":["dengan perlahan; tanpa tergesa-gesa; dengan santai; dengan tenang","dengan mudah (mis. tepat waktu); dengan baik; cukup; memadai; dengan waktu tersisa","dengan baik (mis. tidur); dengan nyaman"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760":{"lexemeId":"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760","language":"ja","headword":"予定","reading":"よてい","romanization":"yotei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["计划；安排；日程；程序；预期；估计"],"en":["plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate"],"ko":["계획; 준비; 일정; 프로그램; 프로그램; 기대; 추정"],"vi":["kế hoạch; sự sắp xếp; lịch trình; chương trình; kỳ vọng; ước tính"],"id":["rencana; pengaturan; jadwal; program; harapan; perkiraan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7d53a31f5f64f7b937b76c40b7fbe818":{"lexemeId":"lex_7d53a31f5f64f7b937b76c40b7fbe818","language":"ja","headword":"あじ","reading":"あじ","romanization":"aji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味道；风味；滋味","魅力；吸引力；独特性；迷人之处","体验；品尝（如胜利的滋味）","聪明的；机灵的；诙谐的；奇怪的"],"en":["flavor; flavour; taste","charm; appeal; uniqueness; attractiveness","experience; taste (e.g. of victory)","smart; clever; witty; strange"],"ko":["맛; 풍미","매력; 어필; 독특함; 끌림","경험; 맛 (예: 승리의)","똑똑한; 영리한; 재치 있는; 이상한"],"vi":["hương vị; vị","sức hút; sự hấp dẫn; nét độc đáo; sự quyến rũ","kinh nghiệm; nếm trải (ví dụ chiến thắng)","thông minh; lanh lợi; dí dỏm; kỳ lạ"],"id":["rasa; cita rasa","pesona; daya tarik; keunikan; kemenarikan","pengalaman; mencicipi (mis. kemenangan)","pintar; cerdas; jenaka; aneh"]}}],"rank":44700,"provider":"JPDB"},"lex_7dd3c3b365569f64eb8b72e65d8dbee5":{"lexemeId":"lex_7dd3c3b365569f64eb8b72e65d8dbee5","language":"ja","headword":"２時","reading":"にじ","romanization":"niji","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两点"],"en":["two o'clock"],"ko":["두 시"],"vi":["hai giờ"],"id":["pukul dua"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_7e213a39713497da8338917f4f7b5d6b":{"lexemeId":"lex_7e213a39713497da8338917f4f7b5d6b","language":"ja","headword":"ねぇ","reading":"ねぇ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；难道不是吗？；你不觉得吗？","嘿；喂；听着；看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아니야?; 그렇지 않아?; 안 그래?; 그렇게 생각하지 않아?","야; 있잖아; 들어봐; 봐; 자","알잖아; 알다시피; 말하자면; 생각컨대","해줄래?; 부탁해","그래서, ...; 음, ...; 알다시피, ...; 알겠어?","...인지 잘 모르겠어; ...인지 의심스러워"],"vi":["đúng không?; phải không?; có phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?; bạn không thấy thế à?","này; nghe này; nhìn này; này này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ là","nhé?; làm ơn","vậy thì, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","Tôi không chắc liệu ...; Tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katanya; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kau tahu, ...; kau mengerti?","Saya tidak yakin apakah ...; Saya ragu apakah ..."]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d":{"lexemeId":"lex_7e5c0e501513b52bb0dd6a25ba20990d","language":"ja","headword":"としても","reading":"としても","romanization":"toshitemo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使……；就算……","也作为……；也从……的角度"],"en":["even if ...; even supposing that ...","also as ...; also for ...; also from the position of ..."],"ko":["일지라도 ...; 설령 ~라 할지라도 ...","...로서도; ...를 위해서도; ...의 입장에서도"],"vi":["ngay cả khi ...; ngay cả giả sử rằng ...","cũng như ...; cũng cho ...; cũng từ vị trí của ..."],"id":["meskipun ...; bahkan seandainya ...","juga sebagai ...; juga untuk ...; juga dari posisi ..."]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7e62205f2bbbd48dd01ebd36a93f2d2b":{"lexemeId":"lex_7e62205f2bbbd48dd01ebd36a93f2d2b","language":"ja","headword":"ほんとう","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正当；正确；正式；官方","真正的；正宗的；真实的；天然的；名副其实的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 올바른; 정확한; 공식적인","진짜의; 진품의; 진정한; 천연의; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; phải; chính xác; chính thức","chân chính; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","tepat; benar; betul; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_7e9097616ccd4ee3c35ed8b84b0396a9":{"lexemeId":"lex_7e9097616ccd4ee3c35ed8b84b0396a9","language":"ja","headword":"むり","reading":"むり","romanization":"muri","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不合理的；不自然的；不正当的","不可能的","强制的；被迫的；义务的","过度的（工作等）；无节制的","工作过度努力；过于勉强自己","没门；不可能；绝不；别做梦了","不合理的"],"en":["unreasonable; unnatural; unjustifiable","impossible","forcible; forced; compulsory","excessive (work, etc.); immoderate","to work too hard; to try too hard","no way; not a chance; never; dream on","irrational"],"ko":["불합리한; 부자연스러운; 정당화할 수 없는","불가능한","강제적인; 억지의; 의무적인","과도한 (일 등); 무리한","너무 열심히 일하다; 너무 무리하다","말도 안 돼; 절대 안 돼; 안 될 거야; 꿈 깨","비이성적인"],"vi":["vô lý; bất tự nhiên; không thể biện minh","không thể; bất khả thi","cưỡng bức; bị ép buộc; bắt buộc","quá mức (công việc, v.v.); không điều độ","làm việc quá sức; cố gắng quá mức","không đời nào; không có cơ hội; không bao giờ; cứ mơ đi","phi lý"],"id":["tidak masuk akal; tidak wajar; tidak dapat dibenarkan","mustahil","paksa; dipaksa; wajib","berlebihan (pekerjaan, dll.); tidak moderat","bekerja terlalu keras; berusaha terlalu keras","tidak mungkin; tidak ada kesempatan; tidak pernah; bermimpilah","irasional"]}}],"rank":14500,"provider":"JPDB"},"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435":{"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","language":"ja","headword":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃惊；惊讶；害怕；震惊；吓一跳；跳","惊喜（如惊喜派对）"],"en":["to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump","surprise (e.g. surprise party)"],"ko":["놀라다; 깜짝 놀라다; 겁먹다; 경악하다; 깜짝 놀라다; 펄쩍 뛰다","깜짝 놀람 (예: 깜짝 파티)"],"vi":["ngạc nhiên; kinh ngạc; sợ hãi; sửng sốt; giật mình; nhảy dựng","sự bất ngờ (ví dụ tiệc bất ngờ)"],"id":["terkejut; takjub; ketakutan; tercengang; terperanjat; melompat","kejutan (mis. pesta kejutan)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_7fa72b9f49579c04b5faf89c099c2afb":{"lexemeId":"lex_7fa72b9f49579c04b5faf89c099c2afb","language":"ja","headword":"かえ","reading":"かえ","romanization":"kae","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变化；变更；替代；备用；替换；代理","汇率"],"en":["change; alteration; substitute; spare; replacement; proxy","rate of exchange"],"ko":["변화; 변경; 대체; 예비; 교체; 대리","환율"],"vi":["sự thay đổi; sự biến đổi; vật thay thế; đồ dự phòng; sự thay thế; người đại diện","tỷ giá hối đoái"],"id":["perubahan; alterasi; pengganti; cadangan; penggantian; wakil","nilai tukar"]}}],"rank":23800,"provider":"JPDB"},"lex_7fac13f11a6ed34dd4cb44321901c28b":{"lexemeId":"lex_7fac13f11a6ed34dd4cb44321901c28b","language":"ja","headword":"むくむ","reading":"むくむ","romanization":"mukumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肿胀；肿起来；浮肿（如因缺觉脸肿）；水肿"],"en":["to swell; to become swollen; to become puffy (e.g. face from lack of sleep); to become bloated (esp. from fluid retention)"],"ko":["붓다; 부어오르다; 퉁퉁 붓다 (예: 수면 부족으로 얼굴이); 부풀다 (특히 체액 저류로)"],"vi":["sưng lên; trở nên sưng; trở nên phù (ví dụ: mặt do thiếu ngủ); trở nên đầy hơi (đặc biệt do giữ nước)"],"id":["membengkak; menjadi bengkak; menjadi sembab (mis. wajah karena kurang tidur); menjadi kembung (terutama karena retensi cairan)"]}}],"rank":43600,"provider":"JPDB"},"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c":{"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","language":"ja","headword":"多分","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能","慷慨的；许多；很多；伟大的"],"en":["perhaps; probably","generous; many; much; great"],"ko":["아마; 아마도","후한; 많은; 많은; 큰"],"vi":["có lẽ; có thể","hào phóng; nhiều; lắm; lớn"],"id":["mungkin; barangkali","dermawan; banyak; besar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"],"ko":["이런; 이런 종류의; 이와 같은; 이러한"],"vi":["loại này; kiểu này; như thế này; như vậy"],"id":["semacam ini; sejenis ini; seperti ini; demikian"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_819b369b33379b133539d044ecc9500f":{"lexemeId":"lex_819b369b33379b133539d044ecc9500f","language":"ja","headword":"おもしろい","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣；引人入胜；迷人；令人着迷","好笑；滑稽；逗乐","愉快；好玩；有趣；舒适；宜人","好；令人满意；有利；可喜；令人鼓舞"],"en":["interesting; fascinating; intriguing; enthralling","amusing; funny; comical","enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable","good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging"],"ko":["흥미로운; 매혹적인; 호기심을 끄는; 마음을 사로잡는","재미있는; 웃긴; 우스꽝스러운","즐거운; 재미있는; 유쾌한; 기분 좋은; 상쾌한","좋은; 만족스러운; 호의적인; 바람직한; 고무적인"],"vi":["thú vị; hấp dẫn; lôi cuốn; mê hoặc","vui nhộn; buồn cười; hài hước","thú vị; vui vẻ; mang tính giải trí; dễ chịu; dễ mến","tốt; đạt yêu cầu; thuận lợi; đáng mong muốn; đáng khích lệ"],"id":["menarik; memikat; mempesona; memukau","lucu; jenaka; kocak","menyenangkan; seru; menghibur; enak; nyaman","baik; memuaskan; menguntungkan; diinginkan; menggembirakan"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4":{"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","language":"ja","headword":"方","reading":"かた","romanization":"kata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方式","人；女士；先生","……的方式；……的方法","由……照顾","……的负责人","方面（如“我母亲那边”）"],"en":["direction; way","person; lady; gentleman","method of; manner of; way of","care of ...","person in charge of ...","side (e.g. \"on my mother's side\")"],"ko":["방향; 길","사람; 여성; 신사","~의 방법; ~의 방식; ~하는 법","~의 보살핌 아래","~ 담당자","쪽 (예: \"어머니 쪽\")"],"vi":["hướng; đường","người; quý bà; quý ông","cách thức; phương thức","phụ trách ...","người phụ trách ...","phía (ví dụ \"bên phía mẹ tôi\")"],"id":["arah; jalan","orang; nyonya; tuan","cara; metode; jalan","perawatan ...","penanggung jawab ...","pihak (mis. \"di pihak ibu saya\")"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_82ba0e1b5bbb2b35671b841c901bf4fb":{"lexemeId":"lex_82ba0e1b5bbb2b35671b841c901bf4fb","language":"ja","headword":"よくある","reading":"よくある","romanization":"yokuaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经常发生；常见；流行"],"en":["to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular"],"ko":["자주 그런 경우이다; 빈번히 발생하다; 흔하다; 인기가 있다"],"vi":["thường là như vậy; xảy ra thường xuyên; phổ biến; thịnh hành"],"id":["sering terjadi; sering muncul; menjadi umum; menjadi populer"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e":{"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","language":"ja","headword":"自分","reading":"じぶん","romanization":"jibun","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己；您自己；本人；他自己；她自己","我","你"],"en":["myself; yourself; oneself; himself; herself","I; me","you"],"ko":["나 자신; 너 자신; 자기 자신; 그 자신; 그녀 자신","나; 저","당신"],"vi":["chính mình; bản thân bạn; bản thân; anh ấy; cô ấy","tôi; mình","bạn"],"id":["diriku sendiri; dirimu sendiri; diri sendiri; dirinya","saya; aku","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86":{"lexemeId":"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86","language":"ja","headword":"特別","reading":"とくべつ","romanization":"tokubetsu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别的；特殊的；非凡的；例外的；格外的"],"en":["special; particular; extraordinary; exceptional; especial"],"ko":["특별한; 특유의; 비상한; 예외적인"],"vi":["đặc biệt; riêng biệt; phi thường; ngoại lệ; đặc thù"],"id":["khusus; istimewa; luar biasa; exceptional"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_85a1f3a26b0210ee2f7acbc267126e57":{"lexemeId":"lex_85a1f3a26b0210ee2f7acbc267126e57","language":"ja","headword":"興味","reading":"きょうみ","romanization":"kyoumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（对某事的）兴趣；（对某事的）好奇心；（对……的）热情"],"en":["interest (in something); curiosity (about something); zest (for)"],"ko":["관심 (~에 대한); 호기심 (~에 대한); 열의"],"vi":["sự quan tâm (đến điều gì); sự tò mò; sự hứng thú"],"id":["minat (pada sesuatu); rasa ingin tahu (tentang sesuatu); semangat (untuk)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_861e8a7f0967b520a390427e5b5c4db8":{"lexemeId":"lex_861e8a7f0967b520a390427e5b5c4db8","language":"ja","headword":"ミロ","reading":"ミロ","romanization":"miro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高粱；蜀黍"],"en":["milo; grain sorghum"],"ko":["수수; 곡물 수수"],"vi":["kê milo; cao lương hạt"],"id":["milo; sorgum biji-bijian"]}}],"rank":58600,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8714b453824de6a70179d39fb23f5aa9":{"lexemeId":"lex_8714b453824de6a70179d39fb23f5aa9","language":"ja","headword":"おはなし","reading":"おはなし","romanization":"ohanashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["故事；传说","谈话；讨论"],"en":["story; tale","talk; discussion"],"ko":["이야기; 설화","대화; 토론"],"vi":["câu chuyện; truyện","cuộc nói chuyện; thảo luận"],"id":["cerita; kisah","pembicaraan; diskusi"]}}],"rank":32900,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_877a1e7ef774c3d30312dd1f1620a02d":{"lexemeId":"lex_877a1e7ef774c3d30312dd1f1620a02d","language":"ja","headword":"飲","reading":"いん","romanization":"in","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喝酒（有时尤指喝酒）；饮料；酒会"],"en":["drinking (sometimes esp. alcohol); drink; drinking party"],"ko":["음주 (때로는 특히 술); 음료; 술자리"],"vi":["việc uống (đôi khi đặc biệt là rượu); đồ uống; tiệc nhậu"],"id":["minum (kadang khususnya alkohol); minuman; pesta minum"]}}],"rank":31400,"provider":"JPDB"},"lex_87f1883ee52d713e9f04a0df13c36525":{"lexemeId":"lex_87f1883ee52d713e9f04a0df13c36525","language":"ja","headword":"ポッドキャスト","reading":"ポッドキャスト","romanization":"poddokyasuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["播客"],"en":["podcast"],"ko":["팟캐스트"],"vi":["podcast"],"id":["sinarai"]}}],"rank":224900,"provider":"JPDB"},"lex_87fac00b236e63c8c397266c820a3827":{"lexemeId":"lex_87fac00b236e63c8c397266c820a3827","language":"ja","headword":"カルシウム","reading":"カルシウム","romanization":"karushiumu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钙（Ca）"],"en":["calcium (Ca)"],"ko":["칼슘 (Ca)"],"vi":["canxi (Ca)"],"id":["kalsium (Ca)"]}}],"rank":33100,"provider":"JPDB"},"lex_882d882cd287b324d0746fd4c64cc8cc":{"lexemeId":"lex_882d882cd287b324d0746fd4c64cc8cc","language":"ja","headword":"英語","reading":"えいご","romanization":"eigo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["英语（语言）"],"en":["English (language)"],"ko":["영어 (언어)"],"vi":["tiếng Anh"],"id":["Bahasa Inggris"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_88f83b5c449b90ff59d871d6f7aa8fb4":{"lexemeId":"lex_88f83b5c449b90ff59d871d6f7aa8fb4","language":"ja","headword":"にほんご","reading":"にほんご","romanization":"nihongo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日语"],"en":["Japanese (language)"],"ko":["일본어 (언어)"],"vi":["Tiếng Nhật (ngôn ngữ)"],"id":["Bahasa Jepang"]}}],"rank":142100,"provider":"JPDB"},"lex_8903507332d72080c4bd9ad7825e43d5":{"lexemeId":"lex_8903507332d72080c4bd9ad7825e43d5","language":"ja","headword":"ふそく","reading":"ふそく","romanization":"fusoku","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不足；缺乏；短缺；稀缺；赤字","不满；不快；抱怨"],"en":["insufficiency; deficiency; shortage; lack; scarcity; deficit","dissatisfaction; discontent; complaint"],"ko":["부족; 결핍; 모자람; 결여; 희소; 적자","불만; 불만족; 불평"],"vi":["sự thiếu hụt; sự thiếu; sự khan hiếm; sự thiếu thốn; thâm hụt","sự bất mãn; sự không hài lòng; lời phàn nàn"],"id":["ketidakcukupan; kekurangan; kelangkaan; defisit","ketidakpuasan; keluhan"]}}],"rank":121100,"provider":"JPDB"},"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3":{"lexemeId":"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3","language":"ja","headword":"完全","reading":"かんぜん","romanization":"kanzen","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完美；完整"],"en":["perfect; complete"],"ko":["완벽한; 완료된"],"vi":["hoàn hảo; hoàn chỉnh"],"id":["sempurna; lengkap"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_89c9880119f4d60962a496c1b3ab3ba9":{"lexemeId":"lex_89c9880119f4d60962a496c1b3ab3ba9","language":"ja","headword":"える","reading":"える","romanization":"eru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["得到；赚取；获得；取得；赢得；确保；达到；获取；获胜","理解；明白","受到不好的东西（如惩罚）；得（病）","能够……；可以……"],"en":["to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win","to understand; to comprehend","to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)","to be able to ..., can ..."],"ko":["얻다; 벌다; 얻다; 조달하다; 얻다; 확보하다; 달성하다; 얻다; 이기다","이해하다; 이해하다","바람직하지 않은 것을 받다 (예: 처벌); (병에) 걸리다","할 수 있다 ..., 할 수 있다 ..."],"vi":["lấy; kiếm được; thu được; mua; giành được; đảm bảo; đạt được; có được; thắng","hiểu; lĩnh hội","nhận điều không mong muốn (ví dụ hình phạt); bị (ốm)","có thể ..., có khả năng ..."],"id":["mendapatkan; memperoleh; meraih; mengadakan; mendapat; mengamankan; mencapai; mendapatkan; memenangkan","memahami; mengerti","menerima sesuatu yang tidak diinginkan (mis. hukuman); terkena (penyakit)","dapat ..., bisa ..."]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_8a6d10cc172b8f8b7b10e536aaa5a012":{"lexemeId":"lex_8a6d10cc172b8f8b7b10e536aaa5a012","language":"ja","headword":"たぶん","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；大概","慷慨的；多的；大量的；伟大的"],"en":["perhaps; probably","generous; many; much; great"],"ko":["아마; 아마도","후한; 많은; 많은; 큰"],"vi":["có lẽ; có thể","hào phóng; nhiều; lắm; lớn"],"id":["mungkin; barangkali","dermawan; banyak; besar"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9":{"lexemeId":"lex_8bcbbd4aacb54295e9e6f5f521669dd9","language":"ja","headword":"もし","reading":"もし","romanization":"moshi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；万一；假如"],"en":["if; in case; supposing"],"ko":["만약; ~의 경우; ~라고 가정하면"],"vi":["nếu; trong trường hợp; giả sử"],"id":["jika; seandainya; andaikata"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8bdd65a5a0700da14581d340173c93eb":{"lexemeId":"lex_8bdd65a5a0700da14581d340173c93eb","language":"ja","headword":"中毒","reading":"ちゅうどく","romanization":"chuudoku","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中毒","成瘾"],"en":["poisoning","addiction"],"ko":["중독","중독"],"vi":["ngộ độc","nghiện"],"id":["keracunan","kecanduan"]}}],"rank":17000,"provider":"JPDB"},"lex_8d2cc3ad0c8b0ab1edf850698ffb5825":{"lexemeId":"lex_8d2cc3ad0c8b0ab1edf850698ffb5825","language":"ja","headword":"脳","reading":"のう","romanization":"nou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大脑","头脑；心智"],"en":["brain","brains; mind"],"ko":["뇌","두뇌; 마음"],"vi":["não","trí óc; tâm trí"],"id":["otak","otak; pikiran"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_8e79063eca7e1d174fcb065387be69d6":{"lexemeId":"lex_8e79063eca7e1d174fcb065387be69d6","language":"ja","headword":"かさ","reading":"かさ","romanization":"kasa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["球果（如松果、铁杉果）"],"en":["cone (e.g. pine, hemlock)"],"ko":["솔방울 (예: 소나무, 헴록)"],"vi":["quả nón (ví dụ thông, độc cần)"],"id":["kerucut (mis. pinus, hemlock)"]}}],"rank":16700,"provider":"JPDB"},"lex_8f0da45e6f992d1b927fe4c4fcfb8f2c":{"lexemeId":"lex_8f0da45e6f992d1b927fe4c4fcfb8f2c","language":"ja","headword":"ひとり","reading":"ひとり","romanization":"hitori","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个人","独处；独自一人","单身；未婚","独自；单独","只是；仅仅；只"],"en":["one person","being alone; being by oneself","being single; being unmarried","by oneself; alone","just; only; simply"],"ko":["한 사람","혼자 있음; 홀로 있음","독신임; 미혼임","스스로; 혼자","단지; 오직; 단순히"],"vi":["một người","ở một mình; một mình","độc thân; chưa kết hôn","tự mình; một mình","chỉ; chỉ có; đơn giản"],"id":["satu orang","sendirian; sendirian","lajang; belum menikah","sendiri; sendirian","hanya; saja; sekadar"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_8fc7fa71c6f3f2e8de0b4621a5f765d0":{"lexemeId":"lex_8fc7fa71c6f3f2e8de0b4621a5f765d0","language":"ja","headword":"ハマる","reading":"ハマる","romanization":"hamaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["适合；进入；装入；配备（例如带窗户的门）","适合（工作等）；相称；满足（条件）","陷入；坠入；卡住；被捕获","被骗；上当；落入陷阱","沉迷于；深陷其中；痴迷于；执着于"],"en":["to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window)","to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions)","to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught","to be deceived; to be taken in; to fall into a trap","to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on"],"ko":["맞다; 들어가다; 들어가다; 끼워지다 (예: 창문이 달린 문)","(일 등에) 적합하다; 어울리다; (조건을) 만족하다","빠지다; 뛰어들다; 끼다; 걸리다","속다; 넘어가다; 함정에 빠지다","중독되다; 푹 빠지다; 열광하다; 집착하다"],"vi":["vừa vặn; lọt vào; đi vào; được lắp (ví dụ cửa có cửa sổ)","phù hợp với (công việc, v.v.); thích hợp với; đáp ứng (điều kiện)","rơi vào; lao vào; bị kẹt; bị mắc","bị lừa; bị mắc bẫy; rơi vào bẫy","bị nghiện; đắm chìm vào; mê mẩn; say mê"],"id":["cocok; masuk ke; pergi ke; dipasangi (mis. pintu dengan jendela)","cocok untuk (pekerjaan, dll.); sesuai untuk; memenuhi (syarat)","jatuh ke dalam; terjerumus ke dalam; terjebak; tertangkap","tertipu; terkecoh; jatuh ke dalam perangkap","kecanduan; sangat mendalami; tergila-gila pada; terpaku pada"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_90c1f8f0fcd30b62ed7a0af1e8901c1b":{"lexemeId":"lex_90c1f8f0fcd30b62ed7a0af1e8901c1b","language":"ja","headword":"美味","reading":"びみ","romanization":"bimi","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味；佳肴；珍馐"],"en":["good flavor; good flavour; delicacy; dainty"],"ko":["좋은 맛; 맛있는 음식; 진미"],"vi":["hương vị ngon; mùi vị ngon; món ngon; món tinh tế"],"id":["rasa yang enak; kelezatan; hidangan lezat"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기","왠지; 어쩐지; 무슨 이유에서인지","정말로; 진실로"],"vi":["đồ vật; vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì","chất lượng","lý do; lẽ sự việc","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja bentuk lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab dari ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_91eb27553628722ce122b9b2f55d20d3":{"lexemeId":"lex_91eb27553628722ce122b9b2f55d20d3","language":"ja","headword":"いえ","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；为什么","不客气；没什么；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"],"ko":["아니오; 아니다","음; 어; 왜","천만에요; 별말씀을요; 신경 쓰지 마세요"],"vi":["không; không phải","à; ừm; sao nhỉ","không có gì; đừng bận tâm; không cần cảm ơn"],"id":["tidak; bukan","yah; eh; kenapa","sama-sama; tidak apa-apa; jangan sebut-sebut"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de":{"lexemeId":"lex_922d0d8d7d40d8adbf21e24e167a70de","language":"ja","headword":"夜","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；夜晚","晚餐"],"en":["evening; night","dinner"],"ko":["저녁; 밤","저녁 식사"],"vi":["buổi tối; ban đêm","bữa tối"],"id":["sore; malam","makan malam"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9275a36a90246cf0144bac9ba870e008":{"lexemeId":"lex_9275a36a90246cf0144bac9ba870e008","language":"ja","headword":"すむ","reading":"すむ","romanization":"sumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；结束；被完成","结果只是比预期稍轻一些","感到安心","因给别人添麻烦而感到不安或内疚；抱歉"],"en":["to finish; to end; to be completed","to merely result in something less severe than expected","to feel at ease","to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry"],"ko":["끝내다; 마치다; 완료되다","예상보다 가볍게 끝나기만 하다","마음이 편하다","폐를 끼쳐 미안하게 느끼다; 죄송하다"],"vi":["kết thúc; chấm dứt; được hoàn thành","chỉ dẫn đến kết quả nhẹ hơn mong đợi","cảm thấy thoải mái","cảm thấy áy náy vì làm phiền ai đó; thấy có lỗi"],"id":["menyelesaikan; mengakhiri; selesai","hanya berakibat sesuatu yang tidak separah yang diperkirakan","merasa nyaman","merasa tidak enak atau bersalah karena merepotkan seseorang; merasa menyesal"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_92dabae31f7c9b04963819a96342b74e":{"lexemeId":"lex_92dabae31f7c9b04963819a96342b74e","language":"ja","headword":"しき","reading":"しき","romanization":"shiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四季"],"en":["the four seasons"],"ko":["사계절"],"vi":["bốn mùa"],"id":["empat musim"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_92fbbf9f692d48ad1e65e7a362702b9c":{"lexemeId":"lex_92fbbf9f692d48ad1e65e7a362702b9c","language":"ja","headword":"玄関","reading":"げんかん","romanization":"genkan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["入口；前门；门厅；玄关；门廊；门厅；泥房"],"en":["entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule; porch; foyer; mud room"],"ko":["현관; 정문; 입구; 출입구; 입구 홀; 전실; 포치; 로비; 신발장"],"vi":["lối vào; cửa trước; cổng vào; lối đi vào; sảnh vào; tiền sảnh; hiên; phòng chờ; phòng để giày"],"id":["pintu masuk; pintu depan; jalan masuk; aula masuk; serambi; teras; foyer; ruang lumpur"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."],"ko":["잘; 제대로; 능숙하게","자주; 흔히","~해서 기쁩니다; ~해 주셔서 감사합니다","어떻게 그럴 담대함이 있는지; 어떻게 그럴 수 있는지 모르겠지만"],"vi":["một cách tốt đẹp; đàng hoàng; khéo léo","thường xuyên; hay","Tôi rất vui vì bạn đã ...; cảm ơn bạn vì đã ...","(bạn) thật to gan dám ...; không hiểu sao bạn có thể ..."],"id":["dengan baik; dengan benar; dengan terampil","sering; kerap","Saya senang bahwa Anda ...; terima kasih atas ...","(kamu) berani sekali; entah bagaimana kamu bisa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_93f1308052271877100c41427e630a11":{"lexemeId":"lex_93f1308052271877100c41427e630a11","language":"ja","headword":"チェック","reading":"チェック","romanization":"chekku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["格子；方格；格纹","检查；监控；查看；审查；视察","支票（银行）；支票；账单（餐厅）","（国际象棋中的）将军"],"en":["check; plaid; checkered","checking; monitoring; looking over; scrutinizing; inspecting","check (banking); cheque; bill (restaurant)","check (chess)"],"ko":["체크; 격자무늬; 체크무늬","확인; 감시; 검토; 면밀히 살펴봄; 검사","수표 (은행); 계산서 (식당)","체크 (체스)"],"vi":["kẻ ô; ca-rô; có ô vuông","kiểm tra; giám sát; xem xét; kiểm tra kỹ; thanh tra","séc (ngân hàng); hóa đơn (nhà hàng)","chiếu (cờ vua)"],"id":["kotak-kotak; motif kotak; bercorak kotak","pemeriksaan; pemantauan; melihat; meneliti; memeriksa","cek (perbankan); cek; tagihan (restoran)","skak (catur)"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_93f8e13b4ceeb6503ed7418a8ec56471":{"lexemeId":"lex_93f8e13b4ceeb6503ed7418a8ec56471","language":"ja","headword":"いみ","reading":"いみ","romanization":"imi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；意义；含义"],"en":["meaning; significance; sense"],"ko":["의미; 중요성; 뜻"],"vi":["ý nghĩa; tầm quan trọng; nghĩa"],"id":["arti; makna; signifikansi; maksud"]}}],"rank":38400,"provider":"JPDB"},"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9":{"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","language":"ja","headword":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"],"ko":["아; 오","이봐!"],"vi":["à; ồ","này!; ê!"],"id":["ah; oh","hei!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_949ab61a894e8d5953cd78c16c8c36ab":{"lexemeId":"lex_949ab61a894e8d5953cd78c16c8c36ab","language":"ja","headword":"なか","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","在……之中；在……之内","中间；中心","在……期间；在……当中；中间；之中","间隔；间隙","平均；平均值","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等档次；中等质量","红灯区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"],"ko":["안; 내부","중에; 이내에","중간; 중심; 센터","동안; ~하는 중에; 한창; 가운데","간격; 틈","평균; 평균치","둘째 (셋 중, 예: 아들, 권); 중간","중급; 중질","유흥가"],"vi":["bên trong; nội thất","trong số; trong vòng","giữa; trung tâm","trong khi; giữa; ở giữa; giữa lúc","khoảng cách; khe hở","trung bình; bình quân","thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập sách); ở giữa","hạng trung; chất lượng trung bình","khu đèn đỏ"],"id":["dalam; bagian dalam","di antara; di dalam","tengah; pusat","selama; sementara; tengah; di tengah; di antara","jeda; kesenjangan","rata-rata; rerata","kedua (dari tiga, mis. anak laki-laki, jilid); tengah","kelas menengah; kualitas sedang","distrik lampu merah"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_94cbf395392d83cf63c8bf2e136f8c8d":{"lexemeId":"lex_94cbf395392d83cf63c8bf2e136f8c8d","language":"ja","headword":"できるだけ","reading":"できるだけ","romanization":"dekirudake","partsOfSpeech":["adv","adj-no","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽可能；尽量；如果可能的话"],"en":["as much as one can; as much as possible; if at all possible"],"ko":["가능한 한 많이; 최대한; 가능하다면"],"vi":["hết sức có thể; càng nhiều càng tốt; nếu có thể"],"id":["sebanyak yang bisa; sebanyak mungkin; jika memungkinkan"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_954554ec97afbdfb6924833136d2c431":{"lexemeId":"lex_954554ec97afbdfb6924833136d2c431","language":"ja","headword":"ようこそ","reading":"ようこそ","romanization":"youkoso","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["欢迎！；很高兴见到你！"],"en":["welcome!; nice to see you!"],"ko":["환영합니다!; 만나서 반가워요!"],"vi":["chào mừng!; rất vui được gặp bạn!"],"id":["selamat datang!; senang bertemu denganmu!"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd":{"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","language":"ja","headword":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；直接","很快；不久；马上","容易地；轻易地；毫不费力地","就在（附近）；附近；手边","诚实的；正直的；坦率的；直率的"],"en":["immediately; at once; right away; directly","soon; before long; shortly","easily; readily; without difficulty","right (near); nearby; just (handy)","honest; upright; frank; straightforward"],"ko":["즉시; 곧바로; 바로; 직접","곧; 이내; 곧바로","쉽게; 기꺼이; 어렵지 않게","바로 (가까이); 근처에; 딱 (손에 닿는)","정직한; 바른; 솔직한; 직설적인"],"vi":["ngay lập tức; ngay tức thì","sớm; chẳng bao lâu nữa","dễ dàng; không khó khăn","ngay bên cạnh; gần kề","trung thực; thẳng thắn"],"id":["segera; sekaligus; langsung; seketika","segera; tidak lama lagi; sebentar lagi","dengan mudah; gampang; tanpa kesulitan","tepat (dekat); di dekatnya; pas (tersedia)","jujur; lurus; terus terang; lugas"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96284f89189cbccb6a6d0b15ffc3674b":{"lexemeId":"lex_96284f89189cbccb6a6d0b15ffc3674b","language":"ja","headword":"スキンケア","reading":"スキンケア","romanization":"sukinkea","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["皮肤护理"],"en":["skin care"],"ko":["피부 관리"],"vi":["chăm sóc da"],"id":["perawatan kulit"]}}],"rank":59700,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"],"ko":["씨; 님; -상","정중함 표시"],"vi":["ông; bà; cô; anh; -san","từ đánh dấu lịch sự"],"id":["Tuan; Nyonya; Nona; Sdri.; -san","penanda kesopanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_973fa36ca1872f3116ff258597e613fa":{"lexemeId":"lex_973fa36ca1872f3116ff258597e613fa","language":"ja","headword":"むくみ","reading":"むくみ","romanization":"mukumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肿胀；水肿"],"en":["swelling; edema; oedema"],"ko":["부종; 부기"],"vi":["sưng; phù nề; phù"],"id":["pembengkakan; edema; edema"]}}],"rank":63800,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"],"ko":["감정이나 감탄을 나타냄","강조를 나타냄","나; 저","와!","부!"],"vi":["biểu thị cảm xúc hoặc sự ngưỡng mộ","nhấn mạnh","tôi; tớ","oa!; wow!","xì!; la ó!"],"id":["menunjukkan emosi atau kekaguman","menunjukkan penekanan","saya; aku","wah!","huu!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"],"ko":["주세요","해 주세요"],"vi":["xin (cho tôi)","xin hãy (làm giúp tôi)"],"id":["tolong (berikan padaku)","tolong (lakukan untukku)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f":{"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","language":"ja","headword":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说; 关于这一点; 顺便; 顺带"],"en":["by the way; in this connection; incidentally; in passing"],"ko":["그런데; 이와 관련하여; 덧붙여; 지나가는 말로"],"vi":["nhân tiện; về việc này; tình cờ; nhân đây"],"id":["omong-omong; sehubungan dengan ini; kebetulan; sambil lalu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"],"ko":["~에게; ~를 향해; 위해"],"vi":["đến; hướng tới; cho"],"id":["ke; menuju; untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_98b6147b1dc65f9ea6cab503a079fecc":{"lexemeId":"lex_98b6147b1dc65f9ea6cab503a079fecc","language":"ja","headword":"だが","reading":"だが","romanization":"daga","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；可是；仍然；尽管如此"],"en":["but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that"],"ko":["하지만; 그러나; 그럼에도; 여전히; 그럼에도 불구하고"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; (và) thế mà; dù vậy; vẫn; dẫu thế"],"id":["tetapi; namun; (dan) akan tetapi; meskipun demikian; masih; walaupun begitu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_98b81c919d1bc3cbf56a51a6f6d306dc":{"lexemeId":"lex_98b81c919d1bc3cbf56a51a6f6d306dc","language":"ja","headword":"えいご","reading":"えいご","romanization":"eigo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["英语（语言）"],"en":["English (language)"],"ko":["영어 (언어)"],"vi":["tiếng Anh (ngôn ngữ)"],"id":["Bahasa Inggris"]}}],"rank":107600,"provider":"JPDB"},"lex_98f537fff9bfed76c9b94e6c26fe9134":{"lexemeId":"lex_98f537fff9bfed76c9b94e6c26fe9134","language":"ja","headword":"深","reading":"ふけ","romanization":"fuke","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渐晚；变晚"],"en":["growing late; latening"],"ko":["늦어짐; 늦어져 감"],"vi":["đang muộn dần; trời tối dần"],"id":["semakin larut; menjadi larut"]}}],"rank":23000,"provider":"JPDB"},"lex_99b5eca3cb3c0c37e1bf1aceee66bccc":{"lexemeId":"lex_99b5eca3cb3c0c37e1bf1aceee66bccc","language":"ja","headword":"悪","reading":"わる","romanization":"waru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏人；恶人；无赖；坏家伙；坏孩子；淘气孩子","坏事；恶作剧"],"en":["wicked person; evil person; scoundrel; bad guy; bad child; naughty child","bad thing; mischief"],"ko":["악한 사람; 나쁜 사람; 악당; 나쁜 아이; 말썽꾸러기","나쁜 일; 장난"],"vi":["kẻ xấu; người ác; kẻ vô lại; kẻ phản diện; đứa trẻ hư; đứa trẻ nghịch ngợm","điều xấu; trò nghịch ngợm"],"id":["orang jahat; orang jahat; penjahat; orang jahat; anak nakal; anak nakal","hal buruk; kenakalan"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_9aa5fb3b3ef788b33ab6e36fb8e7ee94":{"lexemeId":"lex_9aa5fb3b3ef788b33ab6e36fb8e7ee94","language":"ja","headword":"カフェインレス","reading":"カフェインレス","romanization":"kafyeinresu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脱咖啡因的；无咖啡因的"],"en":["decaffeinated; caffeine-free; uncaffeinated; non-caffeinated"],"ko":["디카페인; 카페인 없는; 무카페인; 비카페인"],"vi":["đã khử caffeine; không caffeine; không chứa caffeine"],"id":["tanpa kafein; bebas kafein; tidak berkafein"]}}],"rank":152500,"provider":"JPDB"},"lex_9ad14ef3350d7baf51e1b8990d23119f":{"lexemeId":"lex_9ad14ef3350d7baf51e1b8990d23119f","language":"ja","headword":"以前","reading":"いぜん","romanization":"izen","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以前；以来；之前；先前"],"en":["ago; since; before; previous"],"ko":["~전; ~이래; 이전의"],"vi":["trước đây; kể từ; trước; trước đó"],"id":["lalu; sejak; sebelum; sebelumnya"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe":{"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","language":"ja","headword":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示两个对比的动作","表示所属（常见于地名和复合词中）"],"en":["indicates two contrasting actions","indicates possessive (often found in place names and compound words)"],"ko":["두 가지 대조적인 동작을 나타냄","소유를 나타냄 (지명이나 복합어 등에 자주 쓰임)"],"vi":["chỉ hai hành động tương phản","chỉ sở hữu (thường thấy trong tên địa danh và từ ghép)"],"id":["menunjukkan dua tindakan yang bertentangan","menunjukkan kepemilikan (sering ditemukan dalam nama tempat dan kata majemuk)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"],"ko":["그래서; 따라서; 그에 따라; 결과적으로; 그런 이유로; 그래서; 그런 까닭에","내가 말했듯이; 이미 말했잖아"],"vi":["vì vậy; do đó; theo đó; consequently; vì lý do đó; đó là lý do tại sao; vì lý do đó","như tôi đã nói; tôi đã nói với bạn rồi"],"id":["jadi; oleh karena itu; dengan demikian; akibatnya; atas dasar itu; itulah sebabnya; karena alasan itu","seperti yang saya katakan; sudah saya bilang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9cb6e673d0ba986a626051221434287f":{"lexemeId":"lex_9cb6e673d0ba986a626051221434287f","language":"ja","headword":"毎晩","reading":"まいばん","romanization":"maiban","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每晚"],"en":["every night"],"ko":["매일 밤"],"vi":["mỗi đêm"],"id":["setiap malam"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9d779fc1af5a00a3efe0a39108c3677d":{"lexemeId":"lex_9d779fc1af5a00a3efe0a39108c3677d","language":"ja","headword":"あさ","reading":"あさ","romanization":"asa","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早上","早餐","第二天早上"],"en":["morning","breakfast","next morning"],"ko":["아침","아침 식사","다음날 아침"],"vi":["buổi sáng","bữa sáng","sáng hôm sau"],"id":["pagi","sarapan","pagi berikutnya"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47":{"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","language":"ja","headword":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；自然；理所当然"],"en":["of course; certainly; naturally"],"ko":["물론; 분명히; 자연스럽게"],"vi":["tất nhiên; chắc chắn; đương nhiên"],"id":["tentu saja; pasti; secara alami"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_a0d5e60edd84576d55ef0504e5695799":{"lexemeId":"lex_a0d5e60edd84576d55ef0504e5695799","language":"ja","headword":"みな","reading":"みな","romanization":"mina","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所有人；大家；全部","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"],"ko":["모두; 모든 사람; 전부","모든 것; 전부"],"vi":["mọi người; tất cả mọi người; tất cả","mọi thứ; tất cả"],"id":["semua orang; setiap orang; semuanya","segalanya; semua"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"],"ko":["단지; 그냥; 그저; 오직; ~에 불과하다; 홀로","~만큼; ~할 정도로; ~할 정도면 충분한"],"vi":["chỉ; vừa; đơn thuần; đơn giản; không hơn; không gì khác ngoài; một mình","nhiều như; đến mức; đủ để"],"id":["hanya; saja; semata; sekadar; tidak lebih dari; tidak lain dari; sendirian","sebanyak; sejauh; cukup untuk"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1545cd89b1ac8090a0c45dfa2fcb7bf":{"lexemeId":"lex_a1545cd89b1ac8090a0c45dfa2fcb7bf","language":"ja","headword":"見","reading":"み","romanization":"mi","partsOfSpeech":["exp","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看","（请）尝试（做）"],"en":["looking; viewing","(please) try (to)"],"ko":["보기; 관람","(부디) 해보다 (∼해보다)"],"vi":["việc nhìn; việc xem","(xin) hãy thử (làm)"],"id":["melihat; menonton","(tolong) coba (untuk)"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家；住所；住处","家庭；家人","家系；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"],"ko":["집; 주거; 거처","가족; 가구","혈통; 성씨"],"vi":["nhà; nơi cư trú; chỗ ở","gia đình; hộ gia đình","dòng dõi; họ; tên họ"],"id":["rumah; tempat tinggal; hunian","keluarga; rumah tangga","garis keturunan; nama keluarga"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263":{"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","language":"ja","headword":"時間","reading":"じかん","romanization":"jikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","小时","期间；课；课程"],"en":["time","hour","period; class; lesson"],"ko":["시간","시간 (시)","기간; 수업; 시간"],"vi":["thời gian","giờ","tiết học; buổi học; bài học"],"id":["waktu","jam","periode; kelas; pelajaran"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a260ad7fd63f439c9f0a53a147280d84":{"lexemeId":"lex_a260ad7fd63f439c9f0a53a147280d84","language":"ja","headword":"さとう","reading":"さとう","romanization":"satou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["糖"],"en":["sugar"],"ko":["설탕"],"vi":["đường"],"id":["gula"]}}],"rank":62500,"provider":"JPDB"},"lex_a2bafb319fe98e6df55a2a2fc951e9f8":{"lexemeId":"lex_a2bafb319fe98e6df55a2a2fc951e9f8","language":"ja","headword":"きょうかしょ","reading":"きょうかしょ","romanization":"kyoukasho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["教科书；课本"],"en":["textbook; coursebook; schoolbook"],"ko":["교과서; 교재; 학교 교과서"],"vi":["sách giáo khoa; sách giáo trình; sách học"],"id":["buku teks; buku pelajaran; buku sekolah"]}}],"rank":206800,"provider":"JPDB"},"lex_a2c4715fd2e28479069a85c44ff525b1":{"lexemeId":"lex_a2c4715fd2e28479069a85c44ff525b1","language":"ja","headword":"うよう","reading":"うよう","romanization":"uyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["右叶"],"en":["right lobe"],"ko":["우엽"],"vi":["thùy phải"],"id":["lobus kanan"]}}],"rank":32900,"provider":"JPDB"},"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a":{"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","language":"ja","headword":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么……","在这种情况下；那样的话"],"en":["well then ...","in that situation; in which case"],"ko":["그럼 …; 그렇다면 …","그런 상황에서는; 그럴 경우에는"],"vi":["vậy thì ...","trong tình huống đó; trong trường hợp đó"],"id":["kalau begitu ...","dalam situasi itu; dalam hal itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a3b277a35094dc94c66b81d8c53c733a":{"lexemeId":"lex_a3b277a35094dc94c66b81d8c53c733a","language":"ja","headword":"じょうけん","reading":"じょうけん","romanization":"jouken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["条件；条款；要求；资格；前提"],"en":["condition; term; requirement; qualification; prerequisite"],"ko":["조건; 조항; 요구사항; 자격; 전제조건"],"vi":["điều kiện; điều khoản; yêu cầu; tiêu chuẩn; điều kiện tiên quyết"],"id":["kondisi; syarat; persyaratan; kualifikasi; prasyarat"]}}],"rank":115900,"provider":"JPDB"},"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6":{"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","language":"ja","headword":"年","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","年的量词（如年代）、年级的量词（如学校）","学徒契约期（通常为十年）"],"en":["year","counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)","period of an apprentice's contract (usu. ten years)"],"ko":["년","년수를 세는 단위; 학년","수습 계약 기간 (보통 십 년)"],"vi":["năm","từ đếm cho năm (ví dụ của một niên hiệu), lớp (ví dụ ở trường)","thời hạn hợp đồng học việc (thường là mười năm)"],"id":["tahun","penghitung untuk tahun (mis. suatu era), kelas (mis. sekolah)","masa kontrak magang (biasanya sepuluh tahun)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95":{"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","language":"ja","headword":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一旦成为；一旦到了"],"en":["when it becomes; when it comes to"],"ko":["~이 되었을 때; ~에 관해서는"],"vi":["khi nó trở thành; khi nói đến"],"id":["ketika menjadi; ketika sampai pada"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a49470891348d1c7bedac96702f4a5b6":{"lexemeId":"lex_a49470891348d1c7bedac96702f4a5b6","language":"ja","headword":"そのため","reading":"そのため","romanization":"sonotame","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此；所以"],"en":["hence; for that reason"],"ko":["그러므로; 그 이유로"],"vi":["do đó; vì lý do đó"],"id":["oleh karena itu; untuk alasan itu"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"],"ko":["엥?; 뭐라구요?; 어?","네; 맞습니다","질문이나 단언 등을 강조한다","이봐"],"vi":["hả?; cái gì?; ồ?","vâng; đúng vậy","tăng cường câu hỏi, khẳng định, v.v.","này"],"id":["eh?; apa?; oh?","ya; itu benar","memperkuat pertanyaan, pernyataan, dll.","hei"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a582fd0774a1445aeee3e8b66c333509":{"lexemeId":"lex_a582fd0774a1445aeee3e8b66c333509","language":"ja","headword":"さつ","reading":"さつ","romanization":"satsu","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书籍的量词","卷；册"],"en":["counter for books","volume"],"ko":["책을 세는 단위","권"],"vi":["lượng từ dùng để đếm sách","tập; quyển"],"id":["penghitung untuk buku","volume"]}}],"rank":41100,"provider":"JPDB"},"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5":{"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","language":"ja","headword":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；可是；尽管如此；仍然；尽管如此"],"en":["but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that"],"ko":["하지만; 그러나; 그럼에도; 그래도; 불구하고"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; thế nhưng; dù vậy; vẫn; dẫu thế"],"id":["tetapi; namun; (dan) akan tetapi; meskipun demikian; tetap; meski begitu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5":{"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","language":"ja","headword":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["床"],"en":["bed"],"ko":["침대"],"vi":["giường"],"id":["tempat tidur"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"],"ko":["방향; 쪽; 방면","(논쟁 등의) 측; 입장","유형; 범주","(학문 등의) 분야","비교의 한쪽을 나타냄","방법; 수단; 방식","(정사각형 한 변의) 길이"],"vi":["hướng; cách; phía; khu vực (theo hướng cụ thể)","phe (trong tranh luận, v.v.); phía của mình","loại; hạng mục","lĩnh vực (nghiên cứu, v.v.)","chỉ một phía của sự so sánh","cách; phương pháp; cách thức; phương tiện","chiều dài (của mỗi cạnh hình vuông)"],"id":["arah; cara; sisi; daerah (ke arah tertentu)","pihak (dalam argumen, dll.); bagian seseorang","tipe; kategori","bidang (studi, dll.)","menunjukkan satu sisi dari suatu perbandingan","cara; metode; tingkah; sarana","panjang (dari setiap sisi persegi)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a6beb457ffb2c6876228700660b7c35c":{"lexemeId":"lex_a6beb457ffb2c6876228700660b7c35c","language":"ja","headword":"いま","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；当前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"],"ko":["지금; 현재; 방금; 곧; 즉시","또 다른; 더 많은"],"vi":["bây giờ; hiện tại; vừa rồi; sắp tới; ngay lập tức","khác; thêm nữa"],"id":["sekarang; saat ini; baru saja; segera; seketika","lain; lagi"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e":{"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","language":"ja","headword":"分","reading":"ぶん","romanization":"bun","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；份额","数量；份量（如“两天的份量”）；足够（用于）","自己的手段；自己的位置；自己的境遇；自己的社会地位","自己的责任；自己的本分","状况；事态；程度；比率（如“照这样下去”）","按比例；同样多；同等程度","浓度（如酒精）；百分比","相当于（如兄长）"],"en":["part; portion; share","amount; worth (as in \"two days' worth\"); enough (for)","one's means; one's place; one's lot; one's social position","one's duty; one's part","condition; state (of affairs); extent; rate (as in \"at this rate\")","in proportion to; just as much as; to the same degree","content (e.g. alcohol); percentage","equivalent to (e.g. an old brother)"],"ko":["부분; 일부; 몫","양; 가치 (예: \"이틀분\"에서와 같이); (~에) 충분한","자신의 수단; 자신의 처지; 자신의 운명; 자신의 사회적 지위","자신의 의무; 자신의 역할","상태; 사정; 정도; 비율 (예: \"이대로 가면\"에서와 같이)","~에 비례하여; ~만큼; 같은 정도로","함량 (예: 알코올); 백분율","~에 상당하는 (예: 형과 같은)"],"vi":["phần; bộ phận; phần chia","lượng; đáng giá (như trong \"đáng giá hai ngày\"); đủ (cho)","khả năng của mình; địa vị của mình; số phận của mình; vị trí xã hội của mình","bổn phận của mình; phần việc của mình","tình trạng; trạng thái (sự việc); mức độ; tốc độ (như trong \"với tốc độ này\")","tỷ lệ với; nhiều đúng bằng; ở cùng mức độ","hàm lượng (ví dụ cồn); tỷ lệ phần trăm","tương đương với (ví dụ anh trai lớn)"],"id":["bagian; porsi; saham","jumlah; senilai (seperti dalam \"senilai dua hari\"); cukup (untuk)","kemampuan seseorang; tempat seseorang; nasib seseorang; posisi sosial seseorang","tugas seseorang; bagian seseorang","kondisi; keadaan (urusan); tingkat; laju (seperti dalam \"pada laju ini\")","sebanding dengan; sama banyaknya dengan; pada tingkat yang sama","kandungan (mis. alkohol); persentase","setara dengan (mis. kakak laki-laki)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a7f53098faf6d9a521d90aab6b17552e":{"lexemeId":"lex_a7f53098faf6d9a521d90aab6b17552e","language":"ja","headword":"げんだいじん","reading":"げんだいじん","romanization":"gendaijin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现代人；当今的人们"],"en":["modern person; people of today"],"ko":["현대인; 오늘날 사람들"],"vi":["người hiện đại; con người ngày nay"],"id":["orang modern; orang-orang masa kini"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_a8158d6c40d65b5e6dbc0bd638e12ee9":{"lexemeId":"lex_a8158d6c40d65b5e6dbc0bd638e12ee9","language":"ja","headword":"だけでなく","reading":"だけでなく","romanization":"dakedenaku","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不仅……（而且）；不只是；以及"],"en":["not only ... (but also); not just; as well as"],"ko":["뿐만 아니라; 만이 아니라; 역시"],"vi":["không chỉ ... (mà còn); không chỉ là; cũng như"],"id":["tidak hanya ... (tetapi juga); bukan hanya; serta"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_a83144e928f31d1ee21740b717c0062c":{"lexemeId":"lex_a83144e928f31d1ee21740b717c0062c","language":"ja","headword":"気","reading":"げ","romanization":"ge","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看似；给人以……的印象；让人感觉"],"en":["seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of"],"ko":["~인 듯함; ~인 것처럼 보임; ~인 느낌을 줌"],"vi":["có vẻ như; tạo cảm giác như; khiến người ta cảm thấy như"],"id":["seolah; memberi kesan; memberi perasaan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a932e310f016c49ed38b1d1628fddb98":{"lexemeId":"lex_a932e310f016c49ed38b1d1628fddb98","language":"ja","headword":"ふか","reading":"ふか","romanization":"fuka","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["错误的；坏的；不当的；不正当的；不可取的","不允许；不可能","不及格"],"en":["wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable","not allowed; not possible","failing grade"],"ko":["잘못된; 나쁜; 부적절한; 부당한","허용되지 않음; 불가능함","낙제점"],"vi":["sai; xấu; không đúng; bất công; không nên","không được phép; không thể","điểm trượt; điểm không đạt"],"id":["salah; buruk; tidak pantas; tidak dapat dibenarkan; tidak disarankan","tidak diizinkan; tidak mungkin","nilai gagal"]}}],"rank":26000,"provider":"JPDB"},"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e":{"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","language":"ja","headword":"分","reading":"ふん","romanization":"fun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分钟（时间单位）","分（匁的十分之一，5.787格令）"],"en":["minute (unit of time)","fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)"],"ko":["분 (시간 단위)","푼 (1몬메의 10분의 1, 5.787그레인)"],"vi":["phút (đơn vị thời gian)","fun (một phần mười monme, 5,787 grain)"],"id":["menit (satuan waktu)","fun (sepersepuluh monme, 5,787 grain)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a":{"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","language":"ja","headword":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每人；各","一次；零星地"],"en":["apiece; each","at a time; piecemeal"],"ko":["각각; 하나씩","한 번에; 조금씩"],"vi":["mỗi cái; mỗi người","từng cái một; từng phần"],"id":["masing-masing; tiap","sekaligus; sedikit demi sedikit"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b":{"lexemeId":"lex_ac741d4e7ce630f6fe3f2aebed331c1b","language":"ja","headword":"大事","reading":"だいじ","romanization":"daiji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要；严重；要紧","宝贵；珍贵","严重事件；重大事件；严重问题；危机","伟大事业；伟大工程；大事","安全；没事"],"en":["important; serious; crucial","valuable; precious","serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis","great undertaking; great enterprise; great thing","safe; OK"],"ko":["중요한; 심각한; 중요한","귀중한; 소중한","중대한 문제; 중대한 사건; 중대한 우려 사항; 위기","위대한 사업; 위대한 기업; 위대한 것","안전한; 괜찮아"],"vi":["quan trọng; nghiêm trọng; then chốt","quý giá; đáng quý","việc nghiêm trọng; sự cố lớn; vấn đề đáng lo ngại sâu sắc; khủng hoảng","sự nghiệp lớn; công trình vĩ đại; việc lớn","an toàn; ổn"],"id":["penting; serius; krusial","berharga; bernilai","masalah serius; insiden besar; hal yang sangat mengkhawatirkan; krisis","usaha besar; perusahaan besar; hal besar","aman; OK"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ac792af3257a88ff785bca5c0faecdfb":{"lexemeId":"lex_ac792af3257a88ff785bca5c0faecdfb","language":"ja","headword":"さがす","reading":"さがす","romanization":"sagasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寻找；搜寻；猎取；寻求","搜查（房子、口袋等）；翻找；翻找（如抽屉）；摸索"],"en":["to search for; to look for; to hunt for; to seek","to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around"],"ko":["찾다; 찾으러 다니다; 사냥하다; 추구하다","수색하다 (집, 주머니 등); 뒤지다; 뒤적거리다 (예: 서랍); 더듬어 찾다"],"vi":["tìm kiếm; tìm; săn tìm; tìm kiếm","lục soát (nhà, túi, v.v.); lục lọi; bới trong (ví dụ ngăn kéo); mò mẫm"],"id":["mencari; mencari; berburu; berusaha","menggeledah (rumah, saku, dll.); menggeledah; mengobrak-abrik (mis. laci); merogoh"]}}],"rank":10700,"provider":"JPDB"},"lex_ac939011c2569dd366d460c2bb5b6a3f":{"lexemeId":"lex_ac939011c2569dd366d460c2bb5b6a3f","language":"ja","headword":"けっこう","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；美好的；精彩的；美味的；甜的","足够了；不用了（表示“我很好”）；（言外之意）不用了谢谢","还不错；还行；可以接受","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"],"ko":["훌륭한; 멋진; 근사한; 맛있는; 달콤한","충분한; 괜찮은 (\"난 괜찮아\"라는 의미의); (함축적으로) 사양합니다","꽤 괜찮은; OK; 견딜 만한","꽤; 상당히; 제법; 어느 정도","건설; 건축"],"vi":["tuyệt vời; đẹp; tuyệt diệu; ngon; ngọt ngào","đủ; ổn (theo nghĩa \"Tôi ổn\"); (ngụ ý) không, cảm ơn","khá tốt; được; tạm chấp nhận được","khá; tương đối; vừa phải; tạm được","xây dựng; kiến trúc"],"id":["megah; bagus; luar biasa; lezat; manis","cukup; baik-baik saja (dalam arti \"aku baik-baik saja\"); (secara implisit) tidak, terima kasih","cukup baik; OK; lumayan","cukup; lumayan; agak; dapat ditoleransi","konstruksi; arsitektur"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae":{"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","language":"ja","headword":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为；由于；既然"],"en":["because; as; since"],"ko":["왜냐하면; ~로 인해; ~이므로"],"vi":["bởi vì; vì; do"],"id":["karena; sebab; sejak"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad855ee0410b478e2755d64779cce587":{"lexemeId":"lex_ad855ee0410b478e2755d64779cce587","language":"ja","headword":"えむ","reading":"えむ","romanization":"emu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["微笑"],"en":["to smile"],"ko":["미소 짓다"],"vi":["mỉm cười"],"id":["tersenyum"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……性","表示断定","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"],"ko":["됨; 함","단언을 나타낸다","오다; 어서 오라"],"vi":["-tính; sự ...","chỉ sự khẳng định","đến đây; nào, đến đây"],"id":["-nya; -ness","menunjukkan penegasan","datang; ayo datang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4":{"lexemeId":"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4","language":"ja","headword":"お風呂","reading":"おふろ","romanization":"ofuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗澡"],"en":["bath"],"ko":["목욕"],"vi":["bồn tắm"],"id":["mandi"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2":{"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","language":"ja","headword":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."],"ko":["확실히 ~이다; 자신 있게 말할 수 있다"],"vi":["chắc chắn là ...; có thể nói một cách tự tin rằng ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_af689879b4455fa0c1a154df343c2822":{"lexemeId":"lex_af689879b4455fa0c1a154df343c2822","language":"ja","headword":"日本人","reading":"にほんじん","romanization":"nihonjin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本人"],"en":["Japanese person; Japanese people"],"ko":["일본인; 일본 사람들"],"vi":["người Nhật; người dân Nhật Bản"],"id":["orang Jepang; masyarakat Jepang"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e":{"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","language":"ja","headword":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么样的；怎样的；什么","无论什么（样的）；任何；所有"],"en":["what kind of; what sort of; what","no matter what (kind of); whatever; any; all"],"ko":["어떤; 무슨; 어떠한","무엇이든; 어떤 것이든; 모든; 어떤"],"vi":["loại nào; kiểu gì; cái gì","bất kể loại nào; bất cứ; bất kỳ; tất cả"],"id":["jenis apa; macam apa; apa","tidak peduli apa (jenisnya); apa pun; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1c7b641dff825783fbf087569f6f71f":{"lexemeId":"lex_b1c7b641dff825783fbf087569f6f71f","language":"ja","headword":"たいせつ","reading":"たいせつ","romanization":"taisetsu","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要的；重大的；严重的；关键的","珍贵的；宝贵的；亲爱的；珍爱的；心爱的","小心的；谨慎的"],"en":["important; significant; serious; crucial","precious; valuable; dear; cherished; beloved","careful"],"ko":["중요한; 의미 있는; 심각한; 결정적인","소중한; 귀중한; 사랑하는; 아끼는; beloved","조심스러운"],"vi":["quan trọng; đáng kể; nghiêm trọng; then chốt","quý giá; có giá trị; thân yêu; trân quý; yêu dấu","cẩn thận"],"id":["penting; signifikan; serius; krusial","berharga; bernilai; tersayang; tercinta; terkasih","hati-hati"]}}],"rank":34100,"provider":"JPDB"},"lex_b1f87a2f5295854ca0bacd6c02d8a807":{"lexemeId":"lex_b1f87a2f5295854ca0bacd6c02d8a807","language":"ja","headword":"言","reading":"げん","romanization":"gen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["话；言论；发言"],"en":["word; remark; statement"],"ko":["말; 발언; 진술"],"vi":["từ; lời nói; phát biểu"],"id":["kata; ucapan; pernyataan"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_b39096f9fbe9ec9d0aae3eb2fe42e1b3":{"lexemeId":"lex_b39096f9fbe9ec9d0aae3eb2fe42e1b3","language":"ja","headword":"ひと","reading":"ひと","romanization":"hito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；某人","人类；人类全体；人；人们","人类（智人）","（其他）人；他人","性格；个性；本性","能干的人；胜任的人；合适的人；对的人","成年人；大人","我；自己；一个人"],"en":["person; someone; somebody","human beings; mankind; man; people; humans","human (Homo sapiens)","(other) people; others","character; personality; nature","capable person; competent person; suitable person; right person","adult; grown-up","I; me; one"],"ko":["사람; 누군가","인류; 인간; 사람들","인간 (호모 사피엔스)","(다른) 사람들; 타인","성격; 인격; 본성","유능한 사람; 적임자","성인; 어른","나; 저"],"vi":["người; ai đó","con người; nhân loại; con người; mọi người","con người (Homo sapiens)","(những) người khác; người khác","tính cách; nhân cách; bản chất","người có năng lực; người phù hợp; đúng người","người lớn; người trưởng thành","tôi; ta; mình"],"id":["orang; seseorang; sesorang","umat manusia; kemanusiaan; manusia; orang-orang; manusia","manusia (Homo sapiens)","orang (lain); orang lain","karakter; kepribadian; sifat","orang yang cakap; orang yang kompeten; orang yang cocok; orang yang tepat","orang dewasa; dewasa","aku; saya; seseorang"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926":{"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","language":"ja","headword":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你好；日安；下午好"],"en":["hello; good day; good afternoon"],"ko":["안녕하세요; 좋은 하루; 좋은 오후"],"vi":["xin chào; chào buổi chiều"],"id":["halo; selamat siang; selamat sore"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a":{"lexemeId":"lex_b413828890381e40ea723fb35bb9aa8a","language":"ja","headword":"次回","reading":"じかい","romanization":"jikai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下次（场合）"],"en":["next time (occasion)"],"ko":["다음 번 (기회)"],"vi":["lần tới (dịp tới)"],"id":["lain kali (kesempatan)"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_b42fdf49f18b6744a52a8f0933713c50":{"lexemeId":"lex_b42fdf49f18b6744a52a8f0933713c50","language":"ja","headword":"じかい","reading":"じかい","romanization":"jikai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下次（场合）"],"en":["next time (occasion)"],"ko":["다음 번 (기회)"],"vi":["lần tới (dịp tới)"],"id":["lain kali (kesempatan)"]}}],"rank":133600,"provider":"JPDB"},"lex_b432fe6ab86d54d33a2550bf1deb9048":{"lexemeId":"lex_b432fe6ab86d54d33a2550bf1deb9048","language":"ja","headword":"さいご","reading":"さいご","romanization":"saigo","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结尾；结局","最后的；最终的；最新的；最近的","刚一……就；一旦；紧接着（常导致不良后果）","临终时刻"],"en":["end; conclusion","last; final; latest; most recent","no sooner than; once; right after (often having negative consequences)","one's final moments"],"ko":["끝; 결론","마지막; 최종; 최근; 가장 최근의","~하자마자; ~한 바로 후에 (종종 부정적인 결과를 동반함)","임종의 순간"],"vi":["kết thúc; kết luận","cuối cùng; sau cùng; mới nhất; gần đây nhất","ngay khi; một khi; ngay sau khi (thường mang hậu quả tiêu cực)","những giây phút cuối đời"],"id":["akhir; kesimpulan","terakhir; final; terkini; paling baru","begitu; segera setelah (sering berakibat negatif)","saat-saat terakhir seseorang"]}}],"rank":29600,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."],"ko":["불리는; 이름 붙여진; 라고 말하는; 라는","만큼 많은; 만큼의","모든 ...; 하나하나의 ..."],"vi":["được gọi là; có tên là; rằng nói; rằng","nhiều đến mức; nhiều như","tất cả ...; mọi ..."],"id":["disebut; bernama; yang berkata; yang","sebanyak; sebesar","semua ...; setiap ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7":{"lexemeId":"lex_b6c1ef7978cee9f2504000cb0b5ff0b7","language":"ja","headword":"服","reading":"ふく","romanization":"fuku","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["衣服（尤指西式服装）","剂量、一口茶、一口烟等的量词"],"en":["clothes (esp. Western clothes)","counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc."],"ko":["옷 (특히 서양 옷)","약 한 복용분, 차 한 모금, 담배 한 모금 등을 세는 단위"],"vi":["quần áo (đặc biệt là quần áo phương Tây)","lượng từ chỉ liều thuốc, ngụm trà, hơi thuốc lá, v.v."],"id":["pakaian (khususnya pakaian Barat)","kata penghitung untuk dosis obat, tegukan teh, hisapan rokok, dll."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b6f7d5dcf29442d826ba6efb925b0be4":{"lexemeId":"lex_b6f7d5dcf29442d826ba6efb925b0be4","language":"ja","headword":"まら","reading":"まら","romanization":"mara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["魔罗；曾试图阻碍释迦牟尼悟道的魔王","悟道的障碍","阴茎"],"en":["Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment","obstacle to enlightenment","penis"],"ko":["마라; 석가모니의 깨달음을 방해하려 한 마왕","깨달음에 대한 장애","남성기"],"vi":["Ma vương; vua quỷ đã cố ngăn cản Phật Thích Ca đạt giác ngộ","chướng ngại cho sự giác ngộ","dương vật"],"id":["Mara; raja iblis yang berusaha menghalangi Buddha Gautama mencapai pencerahan","rintangan menuju pencerahan","penis"]}}],"rank":22100,"provider":"JPDB"},"lex_b71c16117be9df61eefd95c4b9068826":{"lexemeId":"lex_b71c16117be9df61eefd95c4b9068826","language":"ja","headword":"じかん","reading":"じかん","romanization":"jikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","小时","课时；课程；课"],"en":["time","hour","period; class; lesson"],"ko":["시간","시간; 시각","기간; 수업; 교시"],"vi":["thời gian","giờ","tiết học; buổi học; bài học"],"id":["waktu","jam","periode; kelas; pelajaran"]}}],"rank":58400,"provider":"JPDB"},"lex_b8f3f8dae99b252e9116f19c4aa1fe73":{"lexemeId":"lex_b8f3f8dae99b252e9116f19c4aa1fe73","language":"ja","headword":"もう一人","reading":"もうひとり","romanization":"mouhitori","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["另一个人；对方；再一个人"],"en":["another (person); the other person; one more (person)"],"ko":["다른 (사람); 상대방; 한 사람 더"],"vi":["một người khác; người kia; thêm một người nữa"],"id":["orang lain; orang yang lain; satu orang lagi"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_b8f767891b95b7fa5cf3c0626dd8c11a":{"lexemeId":"lex_b8f767891b95b7fa5cf3c0626dd8c11a","language":"ja","headword":"パジャマ","reading":"パジャマ","romanization":"pajama","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡衣"],"en":["pajamas; pyjamas"],"ko":["파자마"],"vi":["đồ ngủ; quần áo ngủ"],"id":["piyama"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_b8fb691ee45c95c1ee9a2a9b79241c43":{"lexemeId":"lex_b8fb691ee45c95c1ee9a2a9b79241c43","language":"ja","headword":"こし","reading":"こし","romanization":"koshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下背部；腰部；臀部；腰椎部位","（头发、面条、纸等的）体；弹性；韧性"],"en":["lower back; waist; hips; lumbar region","body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring"],"ko":["허리; 요추 부위","(머리카락, 면, 종이 등의) 탄력; 탄성"],"vi":["thắt lưng; eo; hông; vùng thắt lưng","độ chắc (của tóc, mì, giấy, v.v.); độ đàn hồi; độ nảy"],"id":["punggung bawah; pinggang; pinggul; daerah lumbar","tekstur (rambut, mie, kertas, dll.); kelenturan; kekenyalan"]}}],"rank":17900,"provider":"JPDB"},"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b":{"lexemeId":"lex_b950ebe0c7abfecb6dc7f3d670bb4b0b","language":"ja","headword":"日本語","reading":"にっぽんご","romanization":"nippongo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日语"],"en":["Japanese (language)"],"ko":["일본어"],"vi":["tiếng Nhật"],"id":["Bahasa Jepang"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_b95abdb30a773acf9df709182144cfec":{"lexemeId":"lex_b95abdb30a773acf9df709182144cfec","language":"ja","headword":"気分","reading":"きぶん","romanization":"kibun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心情；情绪"],"en":["feeling; mood"],"ko":["느낌; 기분"],"vi":["cảm giác; tâm trạng"],"id":["perasaan; suasana hati"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."],"ko":["이렇게; 따라서; 이러한","어..."],"vi":["theo cách này; như vậy; như thế","ờ..."],"id":["dengan cara ini; demikian; seperti itu","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b985867dddd8973727c910e611f88573":{"lexemeId":"lex_b985867dddd8973727c910e611f88573","language":"ja","headword":"ついか","reading":"ついか","romanization":"tsuika","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附加；补充；追加；附录"],"en":["addition; supplement; appending; appendix"],"ko":["추가; 보충; 덧붙임; 부록"],"vi":["sự bổ sung; phần bổ sung; phần thêm vào; phụ lục"],"id":["penambahan; suplemen; penambahan; lampiran"]}}],"rank":102500,"provider":"JPDB"},"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578":{"lexemeId":"lex_b9eee56e73fa05aedc7fc6e3da6ca578","language":"ja","headword":"表現","reading":"ひょうげん","romanization":"hyougen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表情；表现","表示；记号"],"en":["expression; presentation","representation; notation"],"ko":["표현; 발표","표현; 표기"],"vi":["sự diễn đạt; sự trình bày","sự biểu diễn; ký hiệu"],"id":["ekspresi; penyajian","representasi; notasi"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; đương nhiên","cái ... đã nói; ... đã nêu","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; seharusnya kamu sudah tahu bahwa; tentu saja","yang dimaksud ...; tersebut ...","berkata bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bcf403c1d504b3f9132708b27e929e03":{"lexemeId":"lex_bcf403c1d504b3f9132708b27e929e03","language":"ja","headword":"なに","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个东西；那玩意儿","那个叫什么来着；某某人","（不）丝毫；（不）一点也（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거 있잖아; 그 물건","뭐시기; 뭐라더라; 그 사람 이름이 뭐더라; 저 사람 이름이 뭐더라","전혀 (아니다); 조금도 (아니다)","뭐?; 어?","이봐!; 야!","아, 아니야 (괜찮아); 왜 (별거 아니야); 아 (절대 아니야)"],"vi":["cái gì","cái đó ấy; cái thứ ai cũng biết là gì","cái gì ấy nhỉ; cái ông gì ấy; cái bà gì ấy","(không) chút nào; (không) một tí nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao lại (có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh; hal itu","anu; apa namanya; siapa namanya; si anu","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_bcfd9c051ce034c67447c964dd3dbad1":{"lexemeId":"lex_bcfd9c051ce034c67447c964dd3dbad1","language":"ja","headword":"しがち","reading":"しがち","romanization":"shigachi","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易…；倾向于…；动辄…"],"en":["apt to do; liable to do; tend to do; prone to do"],"ko":["~하기 쉬운; ~하는 경향이 있는; ~하기 쉬운; ~하기 쉬운"],"vi":["dễ làm; có xu hướng làm; có khuynh hướng làm; dễ có xu hướng làm"],"id":["cenderung melakukan; rentan melakukan; mudah melakukan"]}}],"rank":93800,"provider":"JPDB"},"lex_bd9c4c89dfdd630d4fc69ebff3f93ac4":{"lexemeId":"lex_bd9c4c89dfdd630d4fc69ebff3f93ac4","language":"ja","headword":"ゆぶね","reading":"ゆぶね","romanization":"yubune","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浴缸","带浴缸的出租游船（江户时代）"],"en":["bathtub","boat with a bathtub rented to customers (Edo period)"],"ko":["욕조","목욕통이 딸린 대여 배 (에도 시대)"],"vi":["bồn tắm","thuyền có bồn tắm cho khách thuê (thời Edo)"],"id":["bak mandi","perahu dengan bak mandi yang disewakan kepada pelanggan (periode Edo)"]}}],"rank":96200,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bf82e365c94af24397b35da5e5646576":{"lexemeId":"lex_bf82e365c94af24397b35da5e5646576","language":"ja","headword":"好","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好"],"en":["good"],"ko":["좋은"],"vi":["tốt"],"id":["baik"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfdd0677c6797a87eaf16a9db86d8db0":{"lexemeId":"lex_bfdd0677c6797a87eaf16a9db86d8db0","language":"ja","headword":"アップロード","reading":"アップロード","romanization":"appuroodo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上传"],"en":["upload"],"ko":["업로드"],"vi":["tải lên"],"id":["unggah"]}}],"rank":45500,"provider":"JPDB"},"lex_c023f35d5618eb590256aa062b2a1861":{"lexemeId":"lex_c023f35d5618eb590256aa062b2a1861","language":"ja","headword":"す","reading":"す","romanization":"su","partsOfSpeech":["vs-c"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做"],"en":["to do"],"ko":["하다"],"vi":["làm"],"id":["melakukan"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_c02974a9dd9f2f92d3ed81394b2a244c":{"lexemeId":"lex_c02974a9dd9f2f92d3ed81394b2a244c","language":"ja","headword":"気軽","reading":"きがる","romanization":"kigaru","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无忧无虑的；轻快的；轻松的；活泼的","轻松；安逸"],"en":["carefree; buoyant; lighthearted; sprightly","ease"],"ko":["천진난만한; 경쾌한; 명랑한; 발랄한","편안함; 여유"],"vi":["vô tư; vui vẻ; nhẹ nhàng; hoạt bát","sự dễ dàng"],"id":["riang; ceria; ringan hati; bersemangat","kemudahan"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37":{"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","language":"ja","headword":"す","reading":"す","romanization":"su","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì; ở"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"],"ko":["위; 위로; 위에; 연상(예: 딸)","꼭대기; 정상; 앞부분 (예: 계단의 맨 위)","표면","이전에; 이전의","우위; 윗사람; 연장자","게다가; 더군다나; 더군다나; ~뿐만 아니라","~한 후에; ~에 근거하여 (그리고 그 후에 발생하는)","~에 관한 문제; ~에 관해서는","~했기 때문에 (즉, \"그 이유로\")","존경스러운; 존귀한","윗사람의 자리 (예: 왕좌)","황제; 군주; 쇼군; 다이묘","귀부인 (특히 귀족의 아내)"],"vi":["phía trên; lên; trên; trưởng (ví dụ: con gái cả)","đỉnh; chóp; đầu (ví dụ: cầu thang)","bề mặt","trước; trước đó","sự vượt trội; cấp trên của mình; người lớn tuổi hơn mình","thêm vào đó; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","dựa trên (kiểm tra kỹ hơn, v.v.); dựa vào (và xảy ra sau)","các vấn đề liên quan đến ...; về ...","vì (tức là \"vì lý do đó\")","đáng kính; đáng tôn kính","nơi của bậc bề trên (ví dụ: ngai vàng)","hoàng đế; quân vương; tướng quân; lãnh chúa","quý bà (đặc biệt là vợ của quý tộc)"],"id":["atas; ke atas; di atas; lebih tua (mis. anak perempuan)","puncak; puncak tertinggi; kepala (mis. tangga)","permukaan","sebelum; sebelumnya","keunggulan; atasan seseorang; orang yang lebih tua","di atas itu; selain itu; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi","setelah (pemeriksaan lebih lanjut, dll.); berdasarkan (dan terjadi setelah)","hal-hal mengenai ...; berkenaan dengan ...","karena (yaitu \"untuk alasan itu\")","terhormat; mulia","tempat atasan seseorang (mis. takhta)","kaisar; penguasa; shogun; daimyo","wanita bangsawan (khususnya istri bangsawan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672":{"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","language":"ja","headword":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望的；白费的；徒劳的；无目的的","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占有的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"],"ko":["안 돼; 소용없어; 쓸모없어; 고장 났어","희망 없는; 헛된; 허무한; 목적 없는","할 수 없다; 해서는 안 된다; 허용되지 않는다","중립점 (바둑에서); 대국 종료 시 어느 쪽도 차지하지 않은 교차점"],"vi":["không tốt; không dùng được; vô dụng; bị hỏng","vô vọng; lãng phí; vô ích; không mục đích","không thể; không được; không cho phép","điểm trung lập (trong cờ vây); giao điểm không thuộc về người chơi nào khi kết thúc ván"],"id":["tidak bagus; tidak berfungsi sebagaimana mestinya; tidak berguna; rusak","tanpa harapan; sia-sia; percuma; tanpa tujuan","tidak bisa; tidak boleh; tidak diizinkan","titik netral (dalam go); persimpangan yang tidak dimiliki pemain mana pun di akhir permainan"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c2e2f0656b450d891773527aebc046c6":{"lexemeId":"lex_c2e2f0656b450d891773527aebc046c6","language":"ja","headword":"すく","reading":"すく","romanization":"suku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得不那么拥挤；变得稀疏；变得空荡","饥饿"],"en":["to become less crowded; to thin out; to get empty","to be hungry"],"ko":["덜 붐비게 되다; 듬성듬성해지다; 비게 되다","배고프다"],"vi":["trở nên bớt đông; thưa dần; trở nên vắng","đói bụng"],"id":["menjadi kurang ramai; menipis; menjadi sepi","merasa lapar"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4":{"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","language":"ja","headword":"日","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日子；天数","太阳；阳光；日光","白天；白昼","日期；截止日期","（过去的）日子；时光（例如童年时光）","事件（尤指不幸的）；事情"],"en":["day; days","sun; sunshine; sunlight","(the) day; daytime; daylight","date; deadline","(past) days; time (e.g. of one's childhood)","case (esp. unfortunate); event"],"ko":["하루; 여러 날","태양; 햇빛; 햇살","(그) 날; 낮; 일광","날짜; 마감일","(지난) 날들; 시절 (예: 어린 시절)","사건 (특히 불행한); 사건"],"vi":["ngày; những ngày","mặt trời; ánh nắng; ánh sáng mặt trời","(ban) ngày; ban ngày; ánh sáng ban ngày","ngày tháng; hạn chót","những ngày (đã qua); thời (ví dụ thời thơ ấu)","trường hợp (đặc biệt không may); sự kiện"],"id":["hari; hari-hari","matahari; sinar matahari; cahaya matahari","(siang) hari; siang hari; cahaya siang","tanggal; tenggat waktu","hari-hari (yang lalu); masa (mis. masa kecil seseorang)","kasus (terutama yang malang); peristiwa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c42a1747a1a94f3ee425cdeb5c6cbfff":{"lexemeId":"lex_c42a1747a1a94f3ee425cdeb5c6cbfff","language":"ja","headword":"う〜ん","reading":"う〜ん","romanization":"u~n","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；嗯；对","嗯；唔；好吧；呃；啊？"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?"],"ko":["응; 그래; 어","음; 흠; 글쎄; 어; 어?"],"vi":["vâng; ừ; ừm","ừm; hmmm; à; ờm; hả?"],"id":["ya; ya; uh huh","hmm; hmmm; yah; erm; hah?"]}}],"rank":19100,"provider":"JPDB"},"lex_c43ab64d7ce90a4c8b97f45fbc8a9003":{"lexemeId":"lex_c43ab64d7ce90a4c8b97f45fbc8a9003","language":"ja","headword":"ビタミン","reading":"ビタミン","romanization":"bitamin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["维生素"],"en":["vitamin"],"ko":["비타민"],"vi":["vitamin"],"id":["vitamin"]}}],"rank":26900,"provider":"JPDB"},"lex_c43be19a7f507530af4db1bad5fd0a61":{"lexemeId":"lex_c43be19a7f507530af4db1bad5fd0a61","language":"ja","headword":"まりな","reading":"まりな","romanization":"marina","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玛丽娜"],"en":["Marina"],"ko":["마리나"],"vi":["Marina"],"id":["Marina"]}}],"rank":80300,"provider":"JPDB"},"lex_c442565147e3f11d95ac81500fc9f9f3":{"lexemeId":"lex_c442565147e3f11d95ac81500fc9f9f3","language":"ja","headword":"どくしょ","reading":"どくしょ","romanization":"dokusho","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["读书（书籍）"],"en":["reading (books)"],"ko":["독서 (책 읽기)"],"vi":["việc đọc (sách)"],"id":["membaca (buku)"]}}],"rank":190900,"provider":"JPDB"},"lex_c48a407f2503f459ff27261bc790b44b":{"lexemeId":"lex_c48a407f2503f459ff27261bc790b44b","language":"ja","headword":"まいにち","reading":"まいにち","romanization":"mainichi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每天"],"en":["every day"],"ko":["매일"],"vi":["mỗi ngày"],"id":["setiap hari"]}}],"rank":61700,"provider":"JPDB"},"lex_c573d1c7db7844a6dc43d115fc067304":{"lexemeId":"lex_c573d1c7db7844a6dc43d115fc067304","language":"ja","headword":"けいぞく","reading":"けいぞく","romanization":"keizoku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["延续；继续"],"en":["continuation"],"ko":["계속"],"vi":["sự tiếp tục"],"id":["kelanjutan"]}}],"rank":231200,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"],"ko":["진실; 현실; 실제; 사실","적절한; 옳은; 올바른; 공식적인","진짜의; 진정한; 실제의; 자연스러운; 참된"],"vi":["sự thật; thực tế; hiện thực; sự kiện","đúng đắn; chính xác; chính thức","chân thật; đích thực; thật; tự nhiên; đúng nghĩa"],"id":["kebenaran; kenyataan; aktualitas; fakta","layak; benar; tepat; resmi","asli; otentik; nyata; alami; sejati"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c5b446b8fde0de2f997cee7c0a1159a6":{"lexemeId":"lex_c5b446b8fde0de2f997cee7c0a1159a6","language":"ja","headword":"サボる","reading":"サボる","romanization":"saboru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃学；偷懒；逃课；旷课；翘课；溜走"],"en":["to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out"],"ko":["땡땡이치다; 게으름 피우다; 학교 빼먹다; 수업 빼먹다; 몰래 빠져나가다"],"vi":["trốn học; lười biếng; cúp học; bỏ học; trốn tiết; bỏ trốn"],"id":["membolos; bermalas-malasan; membolos sekolah; tidak masuk sekolah; membolos kelas; kabur"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_c5c3d33785a9be1b7add3d33bd802466":{"lexemeId":"lex_c5c3d33785a9be1b7add3d33bd802466","language":"ja","headword":"乾杯","reading":"かんぱい","romanization":"kanpai","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["干杯；干了；干杯（祝酒词）","祝酒；敬酒（为庆祝或纪念某事而饮酒）","把杯中酒喝干"],"en":["cheers; bottoms-up; prosit","toast; drink (in celebration or in honor of something)","drinking one's glass dry"],"ko":["건배; 원샷; 프로지트","건배; 축배 (축하나 기념을 위한 음주)","잔을 비우며 마시기"],"vi":["cạn ly; dô; chúc sức khỏe","nâng ly; uống (để chúc mừng hoặc vinh danh điều gì)","uống cạn ly"],"id":["bersulang; ayo minum sampai habis; prosit","roti panggang; minuman (dalam perayaan atau untuk menghormati sesuatu)","meminum gelas sampai kering"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_c6efb5854764130b14f4969f674a948b":{"lexemeId":"lex_c6efb5854764130b14f4969f674a948b","language":"ja","headword":"さいきん","reading":"さいきん","romanization":"saikin","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最近；近来；这些日子；如今；现在","最近的；最接近的"],"en":["recently; lately; these days; nowadays; right now","nearest; closest"],"ko":["최근에; 요즘; 오늘날; 지금","가장 가까운; 제일 가까운"],"vi":["gần đây; dạo này; ngày nay; hiện nay","gần nhất"],"id":["baru-baru ini; akhir-akhir ini; belakangan ini; saat ini; sekarang","terdekat; paling dekat"]}}],"rank":63400,"provider":"JPDB"},"lex_c729d4401e79b957c8125d57599e0234":{"lexemeId":"lex_c729d4401e79b957c8125d57599e0234","language":"ja","headword":"ダラダラ","reading":"ダラダラ","romanization":"daradara","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一滴一滴地；滴落；流淌；涌出","缓缓地（倾斜）","迟缓地；无尽地；漫长地","悠闲地；懒散地；慢慢地；邋遢地"],"en":["in drops; dripping; trickling; streaming; flowing","gently (sloping)","sluggishly; endlessly; lengthily","leisurely; idly; slowly; slovenly"],"ko":["뚝뚝 떨어지는; 물방울져 흐르는; 졸졸 흐르는; 줄줄 흐르는","완만하게 (경사진)","느릿느릿; 끝없이; 질질 길게","여유롭게; 한가롭게; 천천히; 흐트러지게"],"vi":["từng giọt; nhỏ giọt; rỉ ra; chảy thành dòng; tuôn chảy","nhẹ nhàng (dốc)","một cách ì ạch; không dứt; kéo dài","thong thả; nhàn rỗi; chậm rãi; luộm thuộm"],"id":["dalam tetesan; menetes; merembes; mengalir; beraliran","dengan landai (miring)","dengan lamban; tanpa henti; dengan panjang","dengan santai; dengan malas; perlahan; ceroboh"]}}],"rank":14600,"provider":"JPDB"},"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b":{"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","language":"ja","headword":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类似……；所谓……"],"en":["something like ...; something called ..."],"ko":["...같은 것; ...라고 불리는 것"],"vi":["cái gì đó như ...; cái gì đó gọi là ..."],"id":["sesuatu seperti ...; sesuatu yang disebut ..."]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_c7d2e6eba1aa5a22b0800d4b87688748":{"lexemeId":"lex_c7d2e6eba1aa5a22b0800d4b87688748","language":"ja","headword":"ともだち","reading":"ともだち","romanization":"tomodachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朋友；同伴"],"en":["friend; companion"],"ko":["친구; 동료"],"vi":["bạn bè; bạn đồng hành"],"id":["teman; kawan"]}}],"rank":25300,"provider":"JPDB"},"lex_c7dc00d593bd26a9398edf55ebeb85b0":{"lexemeId":"lex_c7dc00d593bd26a9398edf55ebeb85b0","language":"ja","headword":"ゆうがた","reading":"ゆうがた","romanization":"yuugata","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；黄昏"],"en":["evening; dusk"],"ko":["저녁; 황혼"],"vi":["buổi tối; hoàng hôn"],"id":["malam; senja"]}}],"rank":117800,"provider":"JPDB"},"lex_c926c357f0bc5c8f8e12324025d11cf8":{"lexemeId":"lex_c926c357f0bc5c8f8e12324025d11cf8","language":"ja","headword":"積","reading":"せき","romanization":"seki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["产品","体积；面积"],"en":["product","volume; area"],"ko":["제품","부피; 면적"],"vi":["sản phẩm","thể tích; diện tích"],"id":["produk","volume; area"]}}],"rank":31300,"provider":"JPDB"},"lex_c9b8f4cc5d2934ba54387f069415b55e":{"lexemeId":"lex_c9b8f4cc5d2934ba54387f069415b55e","language":"ja","headword":"ひた","reading":"ひた","romanization":"hita","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；立刻；确切地"],"en":["earnestly; immediately; exactly"],"ko":["진지하게; 즉시; 정확히"],"vi":["một cách nghiêm túc; ngay lập tức; chính xác"],"id":["dengan sungguh-sungguh; segera; tepat"]}}],"rank":22100,"provider":"JPDB"},"lex_ca43645f8ed32041208822fb895c60c1":{"lexemeId":"lex_ca43645f8ed32041208822fb895c60c1","language":"ja","headword":"ようふく","reading":"ようふく","romanization":"youfuku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西式服装（相对于传统和服）"],"en":["Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)"],"ko":["양복 (전통 일본 옷과 대비되는 서양식 옷)"],"vi":["quần áo kiểu phương Tây (so với quần áo truyền thống Nhật Bản)"],"id":["pakaian gaya Barat (lih. pakaian tradisional Jepang)"]}}],"rank":133300,"provider":"JPDB"},"lex_ca4b91cd09f9cbc8ffa196dae79d207a":{"lexemeId":"lex_ca4b91cd09f9cbc8ffa196dae79d207a","language":"ja","headword":"現代人","reading":"げんだいじん","romanization":"gendaijin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现代人；当今的人"],"en":["modern person; people of today"],"ko":["현대인; 오늘날의 사람들"],"vi":["người hiện đại; con người ngày nay"],"id":["orang modern; orang masa kini"]}}],"rank":25900,"provider":"JPDB"},"lex_cb3fecebf8ea58a803de624ffe760b71":{"lexemeId":"lex_cb3fecebf8ea58a803de624ffe760b71","language":"ja","headword":"ソファー","reading":"ソファー","romanization":"sofuaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沙发"],"en":["sofa; couch"],"ko":["소파; 긴 의자"],"vi":["ghế sofa; ghế dài"],"id":["sofa; dipan"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12":{"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","language":"ja","headword":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦！；天哪！","呃！；哎呀！","啊！；原来如此！","是的！；好的！"],"en":["oh!; good heavens!","ugh!; oh no!","ah!; the penny drops!","yes!; okay!"],"ko":["오!; 맙소사!","으악!; 이런!","아!; 깨달음!","네!; 좋아!"],"vi":["ôi!; trời ơi!","uầy!; ôi không!","à!; ra thế!","vâng!; được rồi!"],"id":["oh!; astaga!","ugh!; oh tidak!","ah!; akhirnya paham!","ya!; oke!"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cb97d27514fdd04c660b60ab1d22cee8":{"lexemeId":"lex_cb97d27514fdd04c660b60ab1d22cee8","language":"ja","headword":"のう","reading":"のう","romanization":"nou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["才能；天赋；功能","能乐（戏剧）"],"en":["talent; gift; function","noh (theatre)"],"ko":["재능; 선물; 기능","노 (연극)"],"vi":["tài năng; năng khiếu; chức năng","kịch Noh (sân khấu)"],"id":["bakat; anugerah; fungsi","noh (teater)"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_cbb2a1df02bc7c2a7877a005a1cc781f":{"lexemeId":"lex_cbb2a1df02bc7c2a7877a005a1cc781f","language":"ja","headword":"大人","reading":"おとな","romanization":"otona","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大人；成年人"],"en":["adult; grown-up"],"ko":["성인; 어른"],"vi":["người lớn; người trưởng thành"],"id":["orang dewasa; dewasa"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_cbe029fd9b5754053a1be297c0ec5bfe":{"lexemeId":"lex_cbe029fd9b5754053a1be297c0ec5bfe","language":"ja","headword":"きがる","reading":"きがる","romanization":"kigaru","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无忧无虑的；轻快的；轻松愉快的；活泼的","轻松；容易"],"en":["carefree; buoyant; lighthearted; sprightly","ease"],"ko":["걱정 없는; 발랄한; 가벼운 마음의; 활기찬","편안함"],"vi":["vô tư; vui tươi; nhẹ nhàng; hoạt bát","sự dễ dàng"],"id":["riang; ringan hati; ceria; bersemangat","kemudahan"]}}],"rank":170900,"provider":"JPDB"},"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf":{"lexemeId":"lex_cc70c9d6783328eb93db7641d2c033bf","language":"ja","headword":"人","reading":"ひと","romanization":"hito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；某人；有人","人类；人类；人；人们；人类","人类（智人）","（其他）人；其他人","性格；个性；本性","能干的人；胜任的人；合适的人；对的人","成年人；大人","我；自己；一个人"],"en":["person; someone; somebody","human beings; mankind; man; people; humans","human (Homo sapiens)","(other) people; others","character; personality; nature","capable person; competent person; suitable person; right person","adult; grown-up","I; me; one"],"ko":["사람; 누군가; 어떤 사람","인간; 인류; 사람; 사람들; 인간들","인간 (호모 사피엔스)","(다른) 사람들; 타인","성격; 인격; 본성","유능한 사람; 능력 있는 사람; 적합한 사람; 적임자","어른; 성인","나; 나; 사람"],"vi":["người; ai đó; một ai đó","con người; nhân loại; con người; mọi người; con người","con người (Homo sapiens)","(những) người khác; người khác","tính cách; nhân cách; bản chất","người có năng lực; người có khả năng; người phù hợp; người thích hợp","người lớn; người trưởng thành","tôi; tôi; người ta"],"id":["orang; seseorang","umat manusia; manusia; orang; manusia","manusia (Homo sapiens)","(orang) lain; orang lain","karakter; kepribadian; sifat","orang yang cakap; orang yang kompeten; orang yang cocok; orang yang tepat","orang dewasa","aku; saya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cc9d80eeb09c1f091d9cfd7ee3f0ba6c":{"lexemeId":"lex_cc9d80eeb09c1f091d9cfd7ee3f0ba6c","language":"ja","headword":"てつぶん","reading":"てつぶん","romanization":"tetsubun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铁（含量）"],"en":["iron (content)"],"ko":["철 (함량)"],"vi":["sắt (hàm lượng)"],"id":["besi (kandungan)"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2":{"lexemeId":"lex_cd262b9e9c9d8a0525f3af5986fd29c2","language":"ja","headword":"えっと","reading":"えっと","romanization":"etto","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["让我想想；嗯；呃……；那个……"],"en":["let me see; well; errr ...; uhh ..."],"ko":["음; 글쎄; 어..."],"vi":["để tôi xem; ừm; ờ ...; uh ..."],"id":["coba saya lihat; baiklah; errr ...; uhh ..."]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_cf46798ca3e578fcfd8d0a4eda84e434":{"lexemeId":"lex_cf46798ca3e578fcfd8d0a4eda84e434","language":"ja","headword":"あし","reading":"あし","romanization":"ashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脚；爪；（章鱼、鱿鱼等的）腕","腿","步态","步伐","汉字的底部结构部件（即部首）","交通工具","钱；硬币"],"en":["foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)","leg","gait","pace","bottom structural component (i.e. radical) of a kanji","means of transportation","money; coin"],"ko":["발; 앞발; 팔 (문어, 오징어 등의)","다리","걸음걸이","보폭","한자의 하부 구조 요소 (즉 부수)","교통수단","돈; 동전"],"vi":["chân; bàn chân; tay (của bạch tuộc, mực, v.v.)","chân; cẳng chân","dáng đi","nhịp bước","bộ phận cấu trúc phía dưới (tức là bộ thủ) của chữ Hán","phương tiện giao thông","tiền; đồng xu"],"id":["kaki; cakar; lengan (gurita, cumi-cumi, dll.)","kaki","cara berjalan","langkah","komponen struktural bawah (yaitu radikal) dari kanji","sarana transportasi","uang; koin"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_cfaeac469381d4ca2885b8297edf6c46":{"lexemeId":"lex_cfaeac469381d4ca2885b8297edf6c46","language":"ja","headword":"好","reading":"よしみ","romanization":"yoshimi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["友谊；友好关系；联系；关系；亲密"],"en":["friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy"],"ko":["우정; 친선 관계; 인연; 관계; 친밀함"],"vi":["tình bạn; quan hệ thân thiện; mối liên hệ; quan hệ; sự thân mật"],"id":["persahabatan; hubungan baik; koneksi; relasi; keintiman"]}}],"rank":23800,"provider":"JPDB"},"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5":{"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","language":"ja","headword":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿！；喂！；啊哈！","我"],"en":["hey!; oi!; ahoy!","I; me"],"ko":["야!; 이봐!; 여보게!","나; 저"],"vi":["này!; ê!; ahoy!","tôi; tớ"],"id":["hei!; oi!; ahoy!","saya; aku"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d13233f4fd58524a16141e20f03259cf":{"lexemeId":"lex_d13233f4fd58524a16141e20f03259cf","language":"ja","headword":"座","reading":"ざ","romanization":"za","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["座位；位置","地位；职位","聚会；宴会；同伴；（聚会的）气氛","台；基座；平台","（历史上的）行会","接在星座名称后","接在剧院、电影院和剧团名称后","用于计数剧院、神明、佛像、高山和里神乐歌曲的量词"],"en":["seat; place","position; status","gathering; party; company; atmosphere (of a gathering)","stand; pedestal; platform","(historical) trade guild","attaches to the names of constellations","attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes","counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs"],"ko":["자리; 장소","위치; 지위","모임; 파티; 일행; (모임의) 분위기","대; 받침대; 단","(역사적) 상공업 길드","별자리 이름에 붙음","극장, 영화관 및 극단 이름에 붙음","극장, 신, 불상, 높은 산, 사토카구라 노래를 세는 단위"],"vi":["chỗ ngồi; địa điểm","vị trí; địa vị","cuộc tụ họp; bữa tiệc; công ty; bầu không khí (của một cuộc tụ họp)","bục; bệ; sân khấu","(lịch sử) hội buôn","gắn vào tên của các chòm sao","gắn vào tên của các nhà hát, rạp chiếu phim và đoàn kịch","từ đếm cho nhà hát, thần linh, tượng Phật, núi cao, và bài hát satokagura"],"id":["kursi; tempat","posisi; status","perkumpulan; pesta; rombongan; suasana (pertemuan)","dudukan; alas; panggung","(sejarah) serikat dagang","melekat pada nama-nama rasi bintang","melekat pada nama-nama teater, bioskop dan rombongan teater","kata bantu bilangan untuk teater, dewa, patung Buddha, gunung tinggi, dan lagu satokagura"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"],"ko":["무엇","그거; 그 물건","그 뭐더라; 그거 이름이 뭐더라; 그 남자 이름이 뭐더라; 그 여자 이름이 뭐더라","전혀 (않다); 조금도 (않다)","뭐?; 어?","이봐!","아니에요 (괜찮아요); 뭐 (아무것도 아니에요); 아 (절대 아니에요)"],"vi":["cái gì","cái đó; cái ấy (bạn-biết-đấy)","cái gì ấy nhỉ; cái kia; anh gì đó; chị gì đó","(không) chút nào; (không) một chút nào","cái gì?; hả?","này!; ê!","ồ, không (không sao đâu); sao cơ (không có gì đâu); ồ (chắc chắn không)"],"id":["apa","anu; itu loh","anu; apa namanya; siapa namanya","(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","apa?; hah?","hei!","oh, tidak (tidak apa-apa); ah (tidak apa-apa); oh (tentu saja tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"],"ko":["끔찍한; 무서운","놀라운(힘 등); 훌륭한(기술 등); 멋진; 굉장한","상당히; 대단히(수에서)","몹시; 매우; 엄청나게"],"vi":["tệ hại; khủng khiếp","đáng kinh ngạc (ví dụ về sức mạnh); tuyệt vời (ví dụ về kỹ năng); kỳ diệu; xuất sắc","ở mức độ lớn; đông đảo (về số lượng)","vô cùng; rất; cực kỳ"],"id":["mengerikan; buruk sekali","menakjubkan (mis. kekuatan); hebat (mis. keterampilan); luar biasa; mengagumkan","sampai tingkat yang besar; luas (dalam jumlah)","sangat; amat; luar biasa"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"],"ko":["~할 수 있다 (위치에 서다); 임무를 감당할 수 있다","준비되다; 완료되다","만들어지다; 건설되다","잘하다; (무언가를 할) 허가를 받다","친해지다; (누군가와) 가까워지다","자라다; 양육되다","임신하다"],"vi":["có thể làm được; đủ khả năng làm; đảm đương được","đã sẵn sàng; đã hoàn thành","được làm ra; được xây dựng","giỏi về; được phép (làm)","trở nên thân thiết; kết thân (với ai đó)","lớn lên; được nuôi dưỡng","mang thai"],"id":["mampu (dalam posisi) untuk melakukan; sanggup mengerjakan tugas","siap; selesai","dibuat; dibangun","pandai dalam; diizinkan (untuk melakukan)","menjadi akrab; bergaul (dengan seseorang)","tumbuh; dibesarkan","menjadi hamil"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670":{"lexemeId":"lex_d4125da339798d87d0ce82c9de18d670","language":"ja","headword":"その中","reading":"そのなか","romanization":"sononaka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其中；在那里；进入其中"],"en":["wherein; therein; thereinto"],"ko":["그 안에; 그 속에; 그 안으로"],"vi":["trong đó; ở trong; vào trong"],"id":["di dalamnya; di sana; ke dalamnya"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_d46af935f3a816275f0645605af46ca7":{"lexemeId":"lex_d46af935f3a816275f0645605af46ca7","language":"ja","headword":"がち","reading":"がち","romanization":"gachi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易（做）；倾向于；易受；倾向于；往往","主要地；大部分；有很多的","……获得回报；……获胜；……赢得"],"en":["apt to (do); liable to; prone to; inclined to; tend to","predominantly; mostly; having lots of","... reaps the rewards; ... takes the prize; ... wins"],"ko":["~하기 쉬운; ~할 것 같은; ~하는 경향이 있는","주로; 대부분; ~이 많은","... 보상을 받는다; ... 상을 차지한다; ... 승리한다"],"vi":["có xu hướng (làm); dễ; hay; có khuynh hướng; thiên về","chủ yếu; phần lớn; có nhiều","... gặt hái phần thưởng; ... giành giải thưởng; ... chiến thắng"],"id":["cenderung (melakukan); rentan; mudah; cenderung","terutama; sebagian besar; memiliki banyak","... menuai hasil; ... meraih hadiah; ... menang"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_d5d267faf64f626e15483499ca8cdf83":{"lexemeId":"lex_d5d267faf64f626e15483499ca8cdf83","language":"ja","headword":"たつ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切断；割断","镇压；根除；消灭","戒除；放弃"],"en":["to sever; to cut off","to suppress; to eradicate; to exterminate","to abstain (from); to give up"],"ko":["자르다; 절단하다","진압하다; 근절하다; 박멸하다","삼가다; 포기하다"],"vi":["cắt đứt; cắt bỏ","đàn áp; tiêu diệt; diệt trừ","kiêng (khỏi); từ bỏ"],"id":["memutuskan; memotong","menindas; memberantas; memusnahkan","menahan diri (dari); menyerah"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_d64abd9c0576bfa3dac44ce46631bbf7":{"lexemeId":"lex_d64abd9c0576bfa3dac44ce46631bbf7","language":"ja","headword":"ぎゅうにゅう","reading":"ぎゅうにゅう","romanization":"gyuunyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（牛）奶；牛奶"],"en":["(cow's) milk"],"ko":["(소의) 우유"],"vi":["sữa (bò)"],"id":["susu (sapi)"]}}],"rank":135500,"provider":"JPDB"},"lex_d782043ca55474a087bb29006c7f4960":{"lexemeId":"lex_d782043ca55474a087bb29006c7f4960","language":"ja","headword":"あたら","reading":"あたら","romanization":"atara","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["唉；遗憾地；令我非常遗憾的是；悲惨地"],"en":["alas; regrettably; to my great regret; tragically"],"ko":["아아; 유감스럽게도; 매우 유감스럽게도; 비극적으로"],"vi":["than ôi; đáng tiếc; rất tiếc; một cách bi thảm"],"id":["aduh; sayangnya; sangat saya sesalkan; tragisnya"]}}],"rank":40700,"provider":"JPDB"},"lex_d84de53f34ad0dc693d0cfa86982c32d":{"lexemeId":"lex_d84de53f34ad0dc693d0cfa86982c32d","language":"ja","headword":"竹脇","reading":"たけわき","romanization":"takewaki","partsOfSpeech":["name","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["竹胁"],"en":["Takewaki"],"ko":["다케와키"],"vi":["Takewaki"],"id":["Takewaki"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_d9d0d11080fd87c0a4c4b327f3750528":{"lexemeId":"lex_d9d0d11080fd87c0a4c4b327f3750528","language":"ja","headword":"知","reading":"ち","romanization":"chi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["智慧","jnana（更高的知识）"],"en":["wisdom","jnana (higher knowledge)"],"ko":["지혜","지나 (고등 지식)"],"vi":["trí tuệ","trí tuệ (tri thức cao hơn)"],"id":["kebijaksanaan; kearifan","jnana (pengetahuan yang lebih tinggi)"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；停止；结束；了结；收尾","关闭（营业等）；停业；关停；闭嘴","收起；放回；保存；存放","做完；完成","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"],"ko":["끝내다; 멈추다; 끝나다; 종지부를 찍다; 마무리하다","(사업 등을) 닫다; 폐업하다; 문을 닫다; 입을 다물다","치우다; 되돌려 놓다; 보관하다; 저장하다","완전히 하다; 끝내다","우연히 하다; 무심코 하다; 어쩌다 하다"],"vi":["kết thúc; dừng lại; chấm dứt; đặt dấu chấm hết; khép lại","đóng cửa (cửa hàng, v.v.); ngừng hoạt động; đóng lại; im miệng","cất đi; để lại; giữ; lưu trữ","làm xong hoàn toàn; hoàn thành","vô tình làm; làm mà không cố ý; tình cờ làm"],"id":["menyelesaikan; berhenti; mengakhiri; mengakhiri; mengakhiri","menutup (bisnis, dsb.); menutup; mematikan; menutup","menyimpan; mengembalikan; menjaga; menyimpan","melakukan sepenuhnya; menyelesaikan","melakukan secara tidak sengaja; melakukan tanpa sengaja; kebetulan melakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dbc097fed208138f4cb523c5b87e1e4f":{"lexemeId":"lex_dbc097fed208138f4cb523c5b87e1e4f","language":"ja","headword":"ありがとうございました","reading":"ありがとうございました","romanization":"arigatougozaimashita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢"],"en":["thank you"],"ko":["감사합니다"],"vi":["cảm ơn bạn"],"id":["terima kasih"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_dbcbae9e1c49099c536da9aabcb2093b":{"lexemeId":"lex_dbcbae9e1c49099c536da9aabcb2093b","language":"ja","headword":"じょじょ","reading":"じょじょ","romanization":"jojo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缓慢的；渐进的；平稳的","冷静的；镇定的；放松的"],"en":["slow; gradual; steady","calm; composed; relaxed"],"ko":["느린; 점진적인; 꾸준한","차분한; 침착한; 편안한"],"vi":["chậm; dần dần; đều đặn","bình tĩnh; điềm đạm; thư thái"],"id":["lambat; bertahap; mantap","tenang; tenang; santai"]}}],"rank":69200,"provider":"JPDB"},"lex_dc10000ed291fdbcbd48b391dc886fdd":{"lexemeId":"lex_dc10000ed291fdbcbd48b391dc886fdd","language":"ja","headword":"ちゅうどく","reading":"ちゅうどく","romanization":"chuudoku","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中毒","上瘾；沉溺"],"en":["poisoning","addiction"],"ko":["중독","중독"],"vi":["sự ngộ độc","sự nghiện"],"id":["keracunan","kecanduan"]}}],"rank":254100,"provider":"JPDB"},"lex_dc91f125d4665c95a13404f3a1424107":{"lexemeId":"lex_dc91f125d4665c95a13404f3a1424107","language":"ja","headword":"温い","reading":"ぬるい","romanization":"nurui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温的；微温的","宽松的；宽容的","迟钝的；笨的"],"en":["lukewarm; tepid","lenient","slow; stupid"],"ko":["미지근한; 미온적인","관대한","느린; 어리석은"],"vi":["ấm ấm; âm ấm","khoan dung","chậm; ngốc"],"id":["hangat-hangat kuku; suam-suam kuku","lunak; toleran","lambat; bodoh"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_dc92b30d5daae7539ae13469b1cbf2d2":{"lexemeId":"lex_dc92b30d5daae7539ae13469b1cbf2d2","language":"ja","headword":"ど","reading":"ど","romanization":"do","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好；恰好；完全；非常","该死的；愚蠢的；可恶的"],"en":["precisely; exactly; plumb; totally; very much","damn; stupid; cursed"],"ko":["정확히; 정확하게; 완전히; 매우","젠장; 바보; 저주받은"],"vi":["chính xác; đúng; hoàn toàn; rất nhiều","chết tiệt; ngu ngốc; đáng nguyền rủa"],"id":["tepat; persis; tegak lurus; sepenuhnya; sangat","sialan; bodoh; terkutuk"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"],"ko":["거기 (청자 근처 장소)","거기 (방금 언급된 장소); 그곳","그때 (방금 말한 사건의); 그것 (방금 제기된 점의)","당신"],"vi":["ở đó (nơi tương đối gần người nghe)","ở đó (nơi vừa được nhắc đến); nơi đó","lúc đó (về sự việc vừa được nói đến); điều đó (về điểm vừa được nêu ra)","bạn"],"id":["di situ (tempat yang relatif dekat dengan pendengar)","di sana (tempat yang baru saja disebutkan); tempat itu","kemudian (dari kejadian yang baru dibicarakan); itu (dari hal yang baru diangkat)","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_de9785246f0f68d26f93044e3d302d2b":{"lexemeId":"lex_de9785246f0f68d26f93044e3d302d2b","language":"ja","headword":"くぎ","reading":"くぎ","romanization":"kugi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钉子；尖钉；图钉；铆钉；小钉；（弹珠机）钉"],"en":["nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin"],"ko":["못; 스파이크; 압정; 리벳; 작은 못; (파칭코) 핀"],"vi":["đinh; đinh nhọn; đinh ghim; đinh tán; đinh nhỏ; chốt (pachinko)"],"id":["paku; paku besar; paku payung; paku keling; paku kecil; pin (pachinko)"]}}],"rank":36500,"provider":"JPDB"},"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d":{"lexemeId":"lex_df1b7facdffb2e298628a849e91d386d","language":"ja","headword":"甘い","reading":"あまい","romanization":"amai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜味的；甜的；含糖的；加糖的","芳香的（闻起来）；悦耳的（音乐）","淡盐的；少盐的；不辣的","天真的；过于乐观的；心软的；宽容的；纵容的；随和的；宽厚的","半心半意的；没做好的","不足的；不令人满意的；不够的；松的","温和的","诱人的；迷人的；引诱的"],"en":["sweet-tasting; sweet; sugary; sugared","fragrant (smelling); sweet (music)","lightly salted; light in salt; not spicy","naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient","half-hearted; not finished properly","insufficient; not satisfactory; inadequate; loose","mild","tempting; enticing; luring"],"ko":["단맛이 나는; 단; 달콤한; 설탕을 넣은","향기로운 (냄새); 달콤한 (음악)","약간 짠; 소금이 적은; 맵지 않은","순진한; 지나치게 낙관적인; 관대한; 너그러운; 방임적인; 느긋한; 관용적인","마음 내키지 않는; 제대로 마무리되지 않은","불충분한; 만족스럽지 못한; 부적절한; 느슨한","순한","유혹하는; 매혹적인; 꾀는"],"vi":["vị ngọt; ngọt; có đường; được tẩm đường","thơm (mùi); ngọt ngào (âm nhạc)","nhạt muối; ít mặn; không cay","ngây thơ; lạc quan quá mức; mềm lòng; hào phóng; dễ dãi; xuề xòa; khoan dung","nửa vời; làm chưa xong hẳn","không đủ; không thỏa đáng; thiếu; lỏng lẻo","nhẹ; dịu","hấp dẫn; lôi cuốn; dụ dỗ"],"id":["berasa manis; manis; bergula; diberi gula","harum (berbau); merdu (musik)","agak asin; ringan garam; tidak pedas","naif; terlalu optimis; lunak pada; murah hati; memanjakan; santai; lunak","setengah hati; tidak diselesaikan dengan baik","tidak cukup; tidak memuaskan; tidak memadai; longgar","ringan","menggoda; memikat; memancing"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_df9f1155ed42ecc58928e68a1d4d9781":{"lexemeId":"lex_df9f1155ed42ecc58928e68a1d4d9781","language":"ja","headword":"フレーズ","reading":"フレーズ","romanization":"fureezu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["短语","草莓"],"en":["phrase","strawberry"],"ko":["구절","딸기"],"vi":["cụm từ","dâu tây"],"id":["frasa","stroberi"]}}],"rank":16400,"provider":"JPDB"},"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634":{"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","language":"ja","headword":"変","reading":"へん","romanization":"hen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇怪的；奇异的；古怪的；可疑的；可疑的","意外的","变化","事件；骚乱；灾难；事故","平坦的"],"en":["strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy","unexpected","change","incident; disturbance; disaster; accident","flat"],"ko":["이상한; 묘한; 특이한; 괴상한; 궁금한; 별난; 괴짜 같은; 우스운; 수상한; 석연치 않은","예상치 못한","변화","사건; 소동; 재해; 사고","평평한"],"vi":["lạ; kỳ quặc; đặc biệt; quái dị; tò mò; lập dị; buồn cười; đáng ngờ; mờ ám","bất ngờ","thay đổi","sự cố; sự xáo trộn; thảm họa; tai nạn","bằng phẳng"],"id":["aneh; ganjil; janggal; lucu; mencurigakan; mencurigakan","tidak terduga","perubahan","insiden; gangguan; bencana; kecelakaan","datar"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e0c27812655ffaf2836b9d277ac49fac":{"lexemeId":"lex_e0c27812655ffaf2836b9d277ac49fac","language":"ja","headword":"きほんてき","reading":"きほんてき","romanization":"kihonteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基本的；基础的"],"en":["fundamental; basic"],"ko":["근본적인; 기본적인"],"vi":["cơ bản; căn bản"],"id":["mendasar; dasar"]}}],"rank":288200,"provider":"JPDB"},"lex_e13e899500b048332becf6e2e25b5377":{"lexemeId":"lex_e13e899500b048332becf6e2e25b5377","language":"ja","headword":"わる","reading":"わる","romanization":"waru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏人；恶人；恶棍；坏家伙；坏孩子；淘气包","坏事；恶作剧"],"en":["wicked person; evil person; scoundrel; bad guy; bad child; naughty child","bad thing; mischief"],"ko":["악한 사람; 나쁜 사람; 악당; 나쁜 놈; 말썽꾸러기; 개구쟁이","나쁜 짓; 장난"],"vi":["kẻ xấu; người xấu; kẻ vô lại; kẻ xấu; đứa trẻ hư; đứa trẻ nghịch ngợm","điều xấu; trò nghịch ngợm"],"id":["orang jahat; orang jahat; bajingan; penjahat; anak nakal; anak nakal","hal buruk; kenakalan"]}}],"rank":19900,"provider":"JPDB"},"lex_e241d1a6a6f5cd07577eeef401028569":{"lexemeId":"lex_e241d1a6a6f5cd07577eeef401028569","language":"ja","headword":"はなし","reading":"はなし","romanization":"hanashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谈话；讲话；聊天；对话","话题；主题","讨论；谈判；争论","谣言；传闻；道听途说","故事；传说；寓言","情况；细节"],"en":["talk; speech; chat; conversation","topic; subject","discussions; negotiation; argument","rumor; talk; hearsay","tale; story; fable","circumstances; particulars"],"ko":["이야기; 말; 잡담; 대화","주제; 화제","토론; 협상; 논쟁","소문; 풍문","이야기; 설화; 우화","사정; 내막"],"vi":["cuộc nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại","chủ đề; đề tài","thảo luận; đàm phán; tranh luận","tin đồn; lời đồn; tin nghe được","truyện kể; câu chuyện; truyện ngụ ngôn","hoàn cảnh; chi tiết cụ thể"],"id":["pembicaraan; pidato; obrolan; percakapan","topik; subjek","diskusi; negosiasi; perdebatan","rumor; gosip; kabar burung","dongeng; cerita; fabel","keadaan; rincian"]}}],"rank":22900,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"],"ko":["등등; 같은 것; 기타 여러 가지; 그리고 등등","뭐 그런 것; 뭐 그런 식의; 어떤 (특정한)","들으니까 ...; 사람들이 말하길...; 소문에 따르면 ...","뭐 그런 거나; 비슷한 뭐; 뭐든"],"vi":["và những thứ tương tự; chẳng hạn như; trong số những thứ khác; vân vân","hoặc cái gì đó; kiểu như; một (cái nào đó)","tôi nghe nói rằng...; người ta nói rằng...; đồn rằng...","hoặc cái gì đó; kiểu như; hoặc bất cứ gì"],"id":["dan sejenisnya; seperti; antara lain; dan sebagainya","atau sesuatu; sesuatu seperti; sebuah (tertentu)","kudengar bahwa ...; orang bilang bahwa...; kabarnya bahwa ...","atau sesuatu; sesuatu seperti; atau apalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e40abd4252b7aec8bafbcf32767de6d3":{"lexemeId":"lex_e40abd4252b7aec8bafbcf32767de6d3","language":"ja","headword":"へや","reading":"へや","romanization":"heya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间；屋子","公寓；套房；住所","稳定"],"en":["room; chamber","apartment; flat; pad","stable"],"ko":["방; 침실","아파트; 평면; 주거지","안정적인"],"vi":["phòng; buồng","căn hộ; nhà chung cư","ổn định"],"id":["kamar; ruangan","apartemen; flat; tempat tinggal","stabil"]}}],"rank":26400,"provider":"JPDB"},"lex_e518a728697acaab76880b84349847b6":{"lexemeId":"lex_e518a728697acaab76880b84349847b6","language":"ja","headword":"パンパン","reading":"パンパン","romanization":"panpan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啪；砰；啪啪；拍","鼓鼓的；胀得满满的","（二战后在日本为占领军服务的）妓女"],"en":["kapow; bang; slap; clap","bulging; filled to bursting","prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)"],"ko":["쾅; 탕; 찰싹; 짝","부풀어 오름; 터질 듯이 가득 참","매춘부 (제2차 세계대전 후 일본에서 점령군 병사를 상대하던)"],"vi":["đoàng; bùm; bốp; vỗ","phồng lên; đầy căng","gái mại dâm (phục vụ lính chiếm đóng ở Nhật sau Thế chiến II)"],"id":["duar; bang; tamparan; tepukan","menggembung; penuh hingga meluap","pelacur (yang melayani tentara Pendudukan di Jepang setelah PD II)"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_e5d86fa8614b6b23d6ca51de3a3bc5b9":{"lexemeId":"lex_e5d86fa8614b6b23d6ca51de3a3bc5b9","language":"ja","headword":"じつ","reading":"じつ","romanization":"jitsu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实","真诚；诚实；忠诚","内容；实质","（好的）结果"],"en":["truth; reality","sincerity; honesty; fidelity","content; substance","(good) result"],"ko":["진실; 현실","성실; 정직; 충실","내용; 실체","(좋은) 결과"],"vi":["sự thật; thực tế","sự chân thành; sự trung thực; lòng trung thành","nội dung; bản chất","kết quả (tốt)"],"id":["kebenaran; kenyataan","ketulusan; kejujuran; kesetiaan","isi; substansi","(baik) hasil"]}}],"rank":29100,"provider":"JPDB"},"lex_e77a1ef0d7466085bcfd8e8e7a961942":{"lexemeId":"lex_e77a1ef0d7466085bcfd8e8e7a961942","language":"ja","headword":"移動中","reading":"いどうちゅう","romanization":"idouchuu","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在移动中；在行进中"],"en":["while moving; on the move"],"ko":["이동 중에; 움직이면서"],"vi":["trong khi di chuyển; đang di chuyển"],"id":["saat bergerak; dalam perjalanan"]}}],"rank":15300,"provider":"JPDB"},"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684":{"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","language":"ja","headword":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敲击声；拍打；捶打；砰砰声；轰鸣；跺脚","迅速地；快速地；稳步地","连续地；一个接一个；接连不断"],"en":["drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping","rapidly; quickly; steadily","continuously; one after the other; in succession"],"ko":["두드리는 소리; 타격음","빠르게; 계속해서","계속해서; 연속적으로"],"vi":["tiếng trống (ồn ào); tiếng đập; tiếng thình thịch; tiếng gõ; tiếng vang; tiếng dậm","nhanh chóng; mau lẹ; đều đặn","liên tục; nối tiếp nhau; liên tiếp"],"id":["bunyi genderang; dentuman; pukulan; debaman; gedoran; dentuman; hentakan","dengan cepat; dengan segera; dengan mantap","terus-menerus; satu demi satu; berturut-turut"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_e7d1b85ee607ea2c6a78138d9b226ee2":{"lexemeId":"lex_e7d1b85ee607ea2c6a78138d9b226ee2","language":"ja","headword":"欠","reading":"けつ","romanization":"ketsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缺乏；不足；空缺","缺席；缺勤"],"en":["lack; deficiency; vacancy","absence; non-attendance"],"ko":["부족; 결핍; 결원","부재; 결석"],"vi":["sự thiếu hụt; sự thiếu; chỗ trống","sự vắng mặt; sự không tham dự"],"id":["kekurangan; defisiensi; kekosongan","ketidakhadiran; absen"]}}],"rank":34100,"provider":"JPDB"},"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012":{"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","language":"ja","headword":"基本的","reading":"きほんてき","romanization":"kihonteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["根本的；基本的"],"en":["fundamental; basic"],"ko":["근본적인; 기본적인"],"vi":["cơ bản; căn bản"],"id":["mendasar; dasar"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e9452aba9c947735bf52c6e9389e78b8":{"lexemeId":"lex_e9452aba9c947735bf52c6e9389e78b8","language":"ja","headword":"ちょっこう","reading":"ちょっこう","romanization":"chokkou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经由；直达；直接；径直前往"],"en":["through; non-stop; direct; going straight to"],"ko":["통해; 논스톱; 직접; 곧바로 가는"],"vi":["xuyên qua; không dừng; trực tiếp; đi thẳng đến"],"id":["melalui; tanpa henti; langsung; menuju langsung ke"]}}],"rank":255400,"provider":"JPDB"},"lex_ea15abab0d7d8c52270c75513bb22c9e":{"lexemeId":"lex_ea15abab0d7d8c52270c75513bb22c9e","language":"ja","headword":"むよう","reading":"むよう","romanization":"muyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无用的；徒劳的","不必要的；多余的","与公务无关；无关；未经授权的","禁止的；被禁的"],"en":["useless; futile","unnecessary; needless","not on business; unrelated; unauthorised; unauthorized","prohibited; banned; forbidden"],"ko":["쓸모없는; 헛된","불필요한; 필요 없는","업무와 무관한; 관계없는; 무단; 허가받지 않은","금지된; 금지; 금단의"],"vi":["vô dụng; vô ích","không cần thiết; không cần","không vì công việc; không liên quan; không được phép; trái phép","bị cấm; bị cấm; bị cấm"],"id":["tidak berguna; sia-sia","tidak perlu; tidak dibutuhkan","tidak ada urusan; tidak terkait; tidak sah; tidak berwenang","dilarang; dilarang; terlarang"]}}],"rank":27500,"provider":"JPDB"},"lex_eaf662c6f8c4647534656d27d430797a":{"lexemeId":"lex_eaf662c6f8c4647534656d27d430797a","language":"ja","headword":"重","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["ctr","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倍；层"],"en":["-fold; -ply"],"ko":["-겹; -배"],"vi":["-lớp; -lần gấp"],"id":["-lipat; -lapis"]}}],"rank":29300,"provider":"JPDB"},"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e":{"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","language":"ja","headword":"場所","reading":"ばしょ","romanization":"basho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；位置；地点","房间；空间","场所；相扑比赛"],"en":["place; location; spot; position","room; space","basho; wrestling tournament"],"ko":["장소; 위치; 지점; 자리","방; 공간","바쇼; 스모 대회"],"vi":["nơi chốn; địa điểm; vị trí; chỗ","phòng; không gian","basho; giải đấu sumo"],"id":["tempat; lokasi; posisi","ruangan; ruang","basho; turnamen sumo"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed":{"lexemeId":"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed","language":"ja","headword":"シャワー","reading":"シャワー","romanization":"shawaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["淋浴"],"en":["shower"],"ko":["샤워"],"vi":["vòi sen"],"id":["mandi"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_ec66a4f77f4415940db2a9ee8b332c78":{"lexemeId":"lex_ec66a4f77f4415940db2a9ee8b332c78","language":"ja","headword":"行","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；旅行；旅程；出行","行为；行动","银行","银行的量词","人群、团体的量词","一种古典汉诗（通常指唐代以后的史诗）","商业区（同类商户聚集；隋唐时期）","行会（唐代）"],"en":["going; travelling; traveling; journey; trip","act; action","bank","counter for banks","counter for groups or parties of people","type of classical Chinese verse (usu. an epic from the Tang period onwards)","shopping district (of similar merchants; in the Sui and Tang periods)","merchants' guild (in the Tang period)"],"ko":["감; 여행; 여정; 여행","행위; 행동","은행","은행을 세는 단위","사람 무리나 단체를 세는 단위","고전 한시의 한 형식 (보통 당대 이후의 서사시)","상점가 (비슷한 상인들이 모인; 수·당 시대)","상인 길드 (당 시대)"],"vi":["đi; du hành; hành trình; chuyến đi","hành động; hành vi","ngân hàng","từ đếm cho ngân hàng","từ đếm cho nhóm hoặc đoàn người","thể loại thơ cổ Trung Quốc (thường là trường ca từ thời Đường trở đi)","khu phố mua sắm (của các thương nhân cùng ngành; thời Tùy và Đường)","hội buôn của thương nhân (thời Đường)"],"id":["pergi; bepergian; perjalanan; tur; perjalanan","tindakan; aksi","bank","penghitung untuk bank","penghitung untuk kelompok atau rombongan orang","jenis puisi klasik Tiongkok (biasanya epos dari periode Tang dan seterusnya)","distrik perbelanjaan (pedagang sejenis; pada periode Sui dan Tang)","serikat pedagang (pada periode Tang)"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb":{"lexemeId":"lex_ed5804e90c1a64261f38e52f7c5afefb","language":"ja","headword":"ぜひ","reading":"ぜひ","romanization":"zehi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；务必","是非；利弊"],"en":["certainly; without fail","right and wrong; pros and cons"],"ko":["반드시; 틀림없이","옳고 그름; 장단점"],"vi":["chắc chắn; không sai","đúng và sai; ưu và nhược điểm"],"id":["tentu saja; tanpa gagal","benar dan salah; pro dan kontra"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_eda00465cd0c62c1a324d06b47d6fec6":{"lexemeId":"lex_eda00465cd0c62c1a324d06b47d6fec6","language":"ja","headword":"ひか","reading":"ひか","romanization":"hika","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["皮下的"],"en":["subcutaneous"],"ko":["피하"],"vi":["dưới da"],"id":["subkutan"]}}],"rank":50400,"provider":"JPDB"},"lex_edbb480b26ad4dc3760e913bc9ee2443":{"lexemeId":"lex_edbb480b26ad4dc3760e913bc9ee2443","language":"ja","headword":"くの","reading":"くの","romanization":"kuno","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["库诺"],"en":["Kuno"],"ko":["쿠노"],"vi":["Kuno"],"id":["Kuno"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_edc4883c9fd3df4262a974d7a2c1ec5d":{"lexemeId":"lex_edc4883c9fd3df4262a974d7a2c1ec5d","language":"ja","headword":"まいばん","reading":"まいばん","romanization":"maiban","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每晚"],"en":["every night"],"ko":["매일 밤"],"vi":["mỗi đêm"],"id":["setiap malam"]}}],"rank":151500,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df":{"lexemeId":"lex_ee1553af5ad6aeb89b76c2c9b81877df","language":"ja","headword":"言葉","reading":"ことば","romanization":"kotoba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["语言；方言","词；短语；表达；术语","言语；说话方式；语言使用","话；言论；陈述；评论","学习说话；语言习得"],"en":["language; dialect","word; phrase; expression; term","speech; (manner of) speaking; (use of) language","words; remark; statement; comment","learning to speak; language acquisition"],"ko":["언어; 방언","단어; 구; 표현; 용어","말하기; (말하는) 방식; (언어) 사용","말; 발언; 진술; 논평","말 배우기; 언어 습득"],"vi":["ngôn ngữ; phương ngữ","từ; cụm từ; cách diễn đạt; thuật ngữ","lời nói; (cách) nói; (việc sử dụng) ngôn ngữ","lời nói; nhận xét; phát biểu; bình luận","học nói; tiếp thu ngôn ngữ"],"id":["bahasa; dialek","kata; frasa; ungkapan; istilah","ucapan; (cara) berbicara; (penggunaan) bahasa","kata-kata; komentar; pernyataan","belajar berbicara; pemerolehan bahasa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee7ed6487d4413b66f8972db6d682b2e":{"lexemeId":"lex_ee7ed6487d4413b66f8972db6d682b2e","language":"ja","headword":"直行","reading":"ちょっこう","romanization":"chokkou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直达；不停站；直接；直达前往"],"en":["through; non-stop; direct; going straight to"],"ko":["통해; 논스톱; 직접; 곧바로 가는"],"vi":["xuyên qua; không dừng; trực tiếp; đi thẳng đến"],"id":["melalui; tanpa henti; langsung; menuju langsung ke"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f13fbf35b71b69e8bc0c73e8aca9ecd1":{"lexemeId":"lex_f13fbf35b71b69e8bc0c73e8aca9ecd1","language":"ja","headword":"むちゅう","reading":"むちゅう","romanization":"muchuu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沉浸于；陶醉于；痴迷于；执着于；致力于","忘我；恍惚；入迷；狂喜；谵妄","在梦中；做梦时"],"en":["absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to","forgetting oneself; daze; trance; ecstasy; delirium","within a dream; while dreaming"],"ko":["몰두한; 빠져든; 열광하는; 집착하는; 헌신적인","자아를 잊음; 멍함; 트랜스; 황홀; 섬망","꿈속에서; 꿈꾸는 동안"],"vi":["mải mê trong; đắm chìm trong; mê mẩn; ám ảnh với; tận tâm với","quên mình; trạng thái ngây ngất; xuất thần; mê ly; mê sảng","trong giấc mơ; khi đang mơ"],"id":["tenggelam dalam; terbenam dalam; tergila-gila pada; terobsesi dengan; berbakti pada","lupa diri; linglung; trans; ekstasi; delirium","di dalam mimpi; saat bermimpi"]}}],"rank":53200,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f1df81bb0ed7c471ff1d1b0d937b9add":{"lexemeId":"lex_f1df81bb0ed7c471ff1d1b0d937b9add","language":"ja","headword":"かんぺき","reading":"かんぺき","romanization":"kanpeki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完美的；完整的；无瑕的"],"en":["perfect; complete; flawless"],"ko":["완벽한; 완전한; 흠 없는"],"vi":["hoàn hảo; đầy đủ; không tì vết"],"id":["sempurna; lengkap; tanpa cacat"]}}],"rank":64800,"provider":"JPDB"},"lex_f339eb010f8a28d44bc809eb4e1b028f":{"lexemeId":"lex_f339eb010f8a28d44bc809eb4e1b028f","language":"ja","headword":"カフェ","reading":"カフェ","romanization":"kafye","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咖啡馆；咖啡厅","女公关酒吧（供应西洋酒；大正、昭和时期）"],"en":["café; cafe; coffeehouse","hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)"],"ko":["카페; 커피하우스","호스티스 바(서양 양주를 제공하는; 다이쇼·쇼와 시대)"],"vi":["quán cà phê; tiệm cà phê","quán bar có nữ tiếp viên (phục vụ đồ uống có cồn phương Tây; thời Taisho và Showa)"],"id":["kafe; kedai kopi","bar hostes (menyajikan minuman beralkohol barat; zaman Taisho dan Showa)"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_f34d1764ab1698361e1a1f443a47cdbf":{"lexemeId":"lex_f34d1764ab1698361e1a1f443a47cdbf","language":"ja","headword":"かた","reading":"かた","romanization":"kata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方式","人；女士；先生","……的方法；……的方式","由……照顾","……的负责人","（血统）一方（例如“我母亲那边”）"],"en":["direction; way","person; lady; gentleman","method of; manner of; way of","care of ...","person in charge of ...","side (e.g. \"on my mother's side\")"],"ko":["방향; 길","사람; 숙녀; 신사","...의 방법; ...의 방식","...의 관리","...의 담당자","쪽 (예: \"외가 쪽\")"],"vi":["hướng; phương hướng; đường","người; quý bà; quý ông","phương pháp của; cách thức của; cách của","sự chăm sóc của ...","người phụ trách ...","phía (ví dụ \"về phía mẹ tôi\")"],"id":["arah; jalan","orang; nyonya; tuan","cara; metode; jalan","perawatan ...","penanggung jawab ...","sisi (mis. \"dari pihak ibuku\")"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_f3526a574587d6b64d2df523597b9748":{"lexemeId":"lex_f3526a574587d6b64d2df523597b9748","language":"ja","headword":"カジュアル","reading":"カジュアル","romanization":"kajuaru","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["休闲"],"en":["casual"],"ko":["캐주얼한"],"vi":["thân mật; suồng sã"],"id":["santai"]}}],"rank":31300,"provider":"JPDB"},"lex_f3536bb181a5cdb420cd46cf643b7502":{"lexemeId":"lex_f3536bb181a5cdb420cd46cf643b7502","language":"ja","headword":"１時間","reading":"いちじかん","romanization":"ichijikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一小时"],"en":["one hour"],"ko":["한 시간"],"vi":["một giờ"],"id":["satu jam"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_f35ff47aedf96c013ed53001d097692f":{"lexemeId":"lex_f35ff47aedf96c013ed53001d097692f","language":"ja","headword":"区","reading":"く","romanization":"ku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["区；特别区（东京的行政区划）","地区（如选区）；分区；区域（如邮区）"],"en":["ward; borough; city (in Tokyo)","district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)"],"ko":["구; 특별구; 시(도쿄의)","지구(예: 선거구); 구역; 지대(예: 우편)"],"vi":["quận; khu; thành phố (ở Tokyo)","khu vực (ví dụ: bầu cử); khu; vùng (ví dụ: bưu chính)"],"id":["distrik; borough; kota (di Tokyo)","distrik (mis. pemilihan); seksi; zona (mis. pos)"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86":{"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","language":"ja","headword":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partsOfSpeech":["prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候；在……期间","虽然；尽管；虽然……但是","全部；两者都","像（如“像往常一样”“像很久以前”）；在（如“泪流满面”）","一边做别的事（同时）"],"en":["while; during; as","while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding","all; both","as (e.g. \"as always\", \"as long ago\"); in (e.g. \"in tears\")","while doing something else (at the same time)"],"ko":["~하는 동안; ~하면서","~임에도 불구하고; ~지만","모두; 둘 다","~로서; ~의 상태로","다른 일을 하면서 동시에"],"vi":["trong khi; trong lúc; khi","trong khi; mặc dù; dù; bất chấp; dẫu cho","tất cả; cả hai","như (ví dụ \"như mọi khi\", \"lâu như trước\"); trong (ví dụ \"trong nước mắt\")","trong khi đang làm việc khác (đồng thời)"],"id":["sementara; selama; ketika","sementara; meskipun; walaupun; meskipun; walaupun; walaupun","semua; keduanya","sebagai (mis. \"seperti biasa\", \"seperti dulu\"); dalam (mis. \"dalam air mata\")","sambil melakukan hal lain (pada saat yang sama)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d":{"lexemeId":"lex_f3dcba878aa929867ae47c79f3c81e0d","language":"ja","headword":"本","reading":"ほん","romanization":"hon","partsOfSpeech":["ctr","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书；卷；脚本","这个；本","主要；头","真正的；正规的","细长物品的量词；电影、电视剧等的量词；本垒打、进球等的量词；电话通话的量词"],"en":["book; volume; script","this; present","main; head","real; regular","counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls"],"ko":["책; 권; 대본","이것; 현재의","주요한; 머리","진짜의; 정규의","긴 원통형 물건을 세는 단위; 영화, TV 프로그램 등을 세는 단위; 골, 홈런 등을 세는 단위; 전화 통화를 세는 단위"],"vi":["sách; tập; kịch bản","này; hiện tại","chính; đầu","thật; chính thức","lượng từ cho vật dài hình trụ; lượng từ cho phim, chương trình TV, v.v.; lượng từ cho bàn thắng, home run, v.v.; lượng từ cho cuộc gọi điện thoại"],"id":["buku; jilid; naskah","ini; saat ini","utama; kepala","asli; reguler","penghitung untuk benda silinder panjang; penghitung untuk film, acara TV, dll.; penghitung untuk gol, home run, dll.; penghitung untuk panggilan telepon"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"],"ko":["그것; 그","그때; 그 시점; 그 당시","거기","당신"],"vi":["đó; nó","sau đó; thời điểm đó (trong thời gian); lúc đó","ở đó","bạn"],"id":["itu; hal itu","kemudian; titik itu (dalam waktu); waktu itu","di sana","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c":{"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","language":"ja","headword":"部屋","reading":"へや","romanization":"heya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间；室","公寓；套房","马厩"],"en":["room; chamber","apartment; flat; pad","stable"],"ko":["방; 침실","아파트; 맨션; 집","마구간"],"vi":["phòng; buồng","căn hộ; chung cư","ổn định; vững chắc"],"id":["ruangan; kamar; bilik","apartemen; flat; tempat tinggal","stabil"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f42b8a9407b2ef44de97f5596f7c733c":{"lexemeId":"lex_f42b8a9407b2ef44de97f5596f7c733c","language":"ja","headword":"さて","reading":"さて","romanization":"sate","partsOfSpeech":["conj","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好吧；那么；那么"],"en":["well; now; then"],"ko":["자; 이제; 그러면"],"vi":["rồi; nào; vậy thì"],"id":["baiklah; nah; kalau begitu"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_f49707d00780ae256a496e7ea2062900":{"lexemeId":"lex_f49707d00780ae256a496e7ea2062900","language":"ja","headword":"すっきり","reading":"すっきり","romanization":"sukkiri","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["清爽地；如释重负地；愉快地；（肩上的重担）卸下","匀称地；整洁地；优雅地","干净利落地；毫不费力地","清楚地；明白地；明确地","完全地；彻底地","完全不（与否定句连用）；一点也不"],"en":["refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (a weight) off one's shoulder","shapely; neatly; refinedly","cleanly; without trouble","clearly; plainly; distinctly","completely; thoroughly","not at all (with negative sentence); not even slightly"],"ko":["상쾌하게; 홀가분한 느낌으로; 유쾌하게; (어깨의) 짐을 덜어낸 듯이","단정하게; 말쑥하게; 세련되게","깔끔하게; 문제없이","분명하게; plainly; 뚜렷하게","완전히; 철저히","전혀 (부정문과 함께); 조금도 ~않다"],"vi":["một cách sảng khoái; nhẹ nhõm; dễ chịu; như trút được gánh nặng","cân đối; gọn gàng; tinh tế","một cách sạch sẽ; không rắc rối","một cách rõ ràng; rành mạch; phân minh","một cách hoàn toàn; triệt để","hoàn toàn không (dùng với câu phủ định); dù chỉ một chút cũng không"],"id":["dengan menyegarkan; dengan perasaan lega; dengan menyenangkan; (beban) terangkat dari bahu","dengan berbentuk indah; dengan rapi; dengan halus","dengan bersih; tanpa masalah","dengan jelas; dengan terang; dengan tegas","sepenuhnya; dengan tuntas","sama sekali tidak (dengan kalimat negatif); bahkan tidak sedikit pun"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_f4f29381d6c74160de16b03b9b05f258":{"lexemeId":"lex_f4f29381d6c74160de16b03b9b05f258","language":"ja","headword":"例","reading":"れい","romanization":"rei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["习惯；惯例；习俗；通常的","上述的；所说的","例子；实例；案例；说明；用法","先例"],"en":["custom; practice; habit; usual","said; aforementioned","instance; example; case; illustration; usage","precedent"],"ko":["관습; 관행; 습관; 평소","말한; 앞서 언급한","실례; 예; 경우; 예시; 용법","선례"],"vi":["phong tục; tập quán; thói quen; thường lệ","đã nói; đã đề cập ở trên","trường hợp; ví dụ; minh họa; cách dùng","tiền lệ"],"id":["adat; kebiasaan; praktik; biasa","tersebut; yang disebutkan tadi","contoh; teladan; kasus; ilustrasi; penggunaan","preseden"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f4f2bc2fa85a1a7751feced7f666d41d":{"lexemeId":"lex_f4f2bc2fa85a1a7751feced7f666d41d","language":"ja","headword":"いどうちゅう","reading":"いどうちゅう","romanization":"idouchuu","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动中；在途中"],"en":["while moving; on the move"],"ko":["이동 중에; 이동 중"],"vi":["trong lúc di chuyển; đang di chuyển"],"id":["saat bergerak; dalam perjalanan"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_f5850701f7baad076f0791fc8b1c157a":{"lexemeId":"lex_f5850701f7baad076f0791fc8b1c157a","language":"ja","headword":"げ","reading":"げ","romanization":"ge","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；显得；给人……的感觉"],"en":["seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of"],"ko":["~인 듯한; ~인 것처럼 보이는; ~인 느낌을 주는"],"vi":["có vẻ như; tạo vẻ bề ngoài của; tạo cho người ta cảm giác về"],"id":["tampak; memberi kesan; memberi perasaan"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_f621f8d706fc28c8d2e48cc08b573da5":{"lexemeId":"lex_f621f8d706fc28c8d2e48cc08b573da5","language":"ja","headword":"講義","reading":"こうぎ","romanization":"kougi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["讲座"],"en":["lecture"],"ko":["강의"],"vi":["bài giảng"],"id":["kuliah"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_f87aea55f013b4bb94f35362b916de3a":{"lexemeId":"lex_f87aea55f013b4bb94f35362b916de3a","language":"ja","headword":"にち","reading":"にち","romanization":"nichi","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["星期日","（每月的）日","天的量词","日本"],"en":["Sunday","day (of the month)","counter for days","Japan"],"ko":["일요일","날짜 (월의 일)","날짜를 세는 조수사","일본"],"vi":["Chủ nhật","ngày (trong tháng)","lượng từ đếm ngày","Nhật Bản"],"id":["Minggu","hari (tanggal)","penghitung hari","Jepang"]}}],"rank":31300,"provider":"JPDB"},"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b":{"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","language":"ja","headword":"毎日","reading":"まいにち","romanization":"mainichi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每天"],"en":["every day"],"ko":["매일"],"vi":["mỗi ngày"],"id":["setiap hari"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f8aa8b7340e66955f41e7ae3c2bd3c98":{"lexemeId":"lex_f8aa8b7340e66955f41e7ae3c2bd3c98","language":"ja","headword":"経","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["佛经；佛教经典"],"en":["sutra; Buddhist scriptures"],"ko":["경전; 불교 경전"],"vi":["kinh; kinh Phật"],"id":["sutra; kitab suci Buddha"]}}],"rank":22100,"provider":"JPDB"},"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9":{"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","language":"ja","headword":"外","reading":"そと","romanization":"soto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外面；外部","户外；露天","别处；其他地方；自己所属团体（家庭、公司等）之外"],"en":["outside; exterior","the open (air)","other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)"],"ko":["밖; 외부","야외 (공기)","다른 장소; 다른 곳; 자기 집단(가족, 회사 등) 밖"],"vi":["bên ngoài; phía ngoài","ngoài trời (không khí)","nơi khác; chỗ khác; ngoài nhóm của mình (gia đình, công ty, v.v.)"],"id":["luar; eksterior","udara terbuka","tempat lain; di tempat lain; di luar kelompok sendiri (keluarga, perusahaan, dsb.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f95f7fb098b54f9d766e2d9270731908":{"lexemeId":"lex_f95f7fb098b54f9d766e2d9270731908","language":"ja","headword":"きが","reading":"きが","romanization":"kiga","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日常生活；日常起居；起床和睡觉"],"en":["daily life; daily living; waking up and going to sleep"],"ko":["일상생활; 일어나고 잠드는 생활"],"vi":["đời sống hàng ngày; sinh hoạt thường nhật; thức dậy và đi ngủ"],"id":["kehidupan sehari-hari; kehidupan harian; bangun dan tidur"]}}],"rank":35500,"provider":"JPDB"},"lex_fa554659e96c6a25ccd657e504597657":{"lexemeId":"lex_fa554659e96c6a25ccd657e504597657","language":"ja","headword":"効","reading":"かい","romanization":"kai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["效果；结果；价值；用处；效力","甲斐（旧国名，位于今山梨县）"],"en":["effect; result; worth; use; avail","Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)"],"ko":["효과; 결과; 가치; 용도; 효용","가이 (현재의 야마나시현에 있던 옛 영지)"],"vi":["hiệu quả; kết quả; giá trị; công dụng; tác dụng","Kai (tỉnh cũ nay thuộc tỉnh Yamanashi)"],"id":["efek; hasil; nilai; guna; manfaat","Kai (bekas provinsi yang terletak di Prefektur Yamanashi saat ini)"]}}],"rank":62100,"provider":"JPDB"},"lex_fa85b5dea230cded6960aeea5ce1df7f":{"lexemeId":"lex_fa85b5dea230cded6960aeea5ce1df7f","language":"ja","headword":"ふくらはぎ","reading":"ふくらはぎ","romanization":"fukurahagi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小腿肚"],"en":["calf (of leg)"],"ko":["종아리 (다리)"],"vi":["bắp chân (cẳng chân)"],"id":["betis (kaki)"]}}],"rank":20500,"provider":"JPDB"},"lex_fb8917cea98bc29f6daf9fdce5dd2786":{"lexemeId":"lex_fb8917cea98bc29f6daf9fdce5dd2786","language":"ja","headword":"いっき","reading":"いっき","romanization":"ikki","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一口气","干杯！；喝！"],"en":["one breath","chug!; drink!"],"ko":["한숨; 한 번의 호흡","꿀꺽!; 마셔라!"],"vi":["một hơi thở","cạn ly!; uống đi!"],"id":["satu napas","teguk!; minum!"]}}],"rank":43900,"provider":"JPDB"},"lex_fbe68fb7ddff4a06190293ea0ebb0798":{"lexemeId":"lex_fbe68fb7ddff4a06190293ea0ebb0798","language":"ja","headword":"きょうみ","reading":"きょうみ","romanization":"kyoumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兴趣（对某事）；好奇心（对某事）；热情（对）"],"en":["interest (in something); curiosity (about something); zest (for)"],"ko":["관심 (무언가에 대한); 호기심 (~에 대한); 열의 (~에 대한)"],"vi":["sự quan tâm (đến điều gì); sự tò mò (về điều gì); sự hứng thú (với)"],"id":["minat (pada sesuatu); rasa ingin tahu (tentang sesuatu); semangat (untuk)"]}}],"rank":98500,"provider":"JPDB"},"lex_fc11921a2705db4bc9bc95ddb113e421":{"lexemeId":"lex_fc11921a2705db4bc9bc95ddb113e421","language":"ja","headword":"寝","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡眠"],"en":["sleep"],"ko":["잠"],"vi":["giấc ngủ"],"id":["tidur"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_fc2a705d129c5838bd6f35cd7ba4c5f3":{"lexemeId":"lex_fc2a705d129c5838bd6f35cd7ba4c5f3","language":"ja","headword":"ヘアケア","reading":"ヘアケア","romanization":"heakea","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["护发"],"en":["hair care"],"ko":["헤어 케어"],"vi":["chăm sóc tóc"],"id":["perawatan rambut"]}}],"rank":101300,"provider":"JPDB"},"lex_fc69a65924b6101329294f93a95b7936":{"lexemeId":"lex_fc69a65924b6101329294f93a95b7936","language":"ja","headword":"書","reading":"しょ","romanization":"sho","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书；文件","书法（尤指中文）；笔法","手写体；笔迹","信；便条"],"en":["book; document","calligraphy (esp. Chinese); penmanship","handwriting","letter; note"],"ko":["책; 문서","서예 (특히 중국); 필기","필체","편지; 쪽지"],"vi":["sách; tài liệu","thư pháp (đặc biệt là Trung Quốc); nghệ thuật viết chữ","chữ viết tay","thư; ghi chú"],"id":["buku; dokumen","kaligrafi (khususnya Tiongkok); seni menulis indah","tulisan tangan","surat; catatan"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_fca71566668ae2b1580184ca992a0275":{"lexemeId":"lex_fca71566668ae2b1580184ca992a0275","language":"ja","headword":"すわ","reading":"すわ","romanization":"suwa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；天哪"],"en":["good gracious; oh my"],"ko":["어머나; 오 마이"],"vi":["trời ơi; ôi trời"],"id":["ya ampun; oh Tuhan"]}}],"rank":17200,"provider":"JPDB"},"lex_fd6550a33be23149eacf25c9cef1f6c9":{"lexemeId":"lex_fd6550a33be23149eacf25c9cef1f6c9","language":"ja","headword":"ほん","reading":"ほん","romanization":"hon","partsOfSpeech":["ctr","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["书；卷；剧本","这个；当前的","主要的；首要的","真正的；正式的","长圆柱形物体的量词；电影、电视节目等的量词；进球、本垒打等的量词；电话通话的量词"],"en":["book; volume; script","this; present","main; head","real; regular","counter for long cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls"],"ko":["책; 권; 대본","이것; 현재","주요; 머리","진짜; 정규","긴 원통형 물건을 세는 단위; 영화, TV 프로그램 등을 세는 단위; 골, 홈런 등을 세는 단위; 전화 통화를 세는 단위"],"vi":["sách; tập; kịch bản","cái này; hiện tại","chính; đầu","thật; đều đặn","lượng từ cho vật dài hình trụ; lượng từ cho phim, chương trình TV, v.v.; lượng từ cho bàn thắng, home run, v.v.; lượng từ cho cuộc gọi điện thoại"],"id":["buku; jilid; naskah","ini; saat ini","utama; kepala","nyata; reguler","penghitung untuk benda silinder panjang; penghitung untuk film, acara TV, dll.; penghitung untuk gol, home run, dll.; penghitung untuk panggilan telepon"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_fe1292f657b5269299086c0dde0ea403":{"lexemeId":"lex_fe1292f657b5269299086c0dde0ea403","language":"ja","headword":"ずに","reading":"ずに","romanization":"zuni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没做"],"en":["without doing"],"ko":["~하지 않고"],"vi":["mà không làm"],"id":["tanpa melakukan"]}}],"rank":19200,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}