{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a0b6e0-60e8-728b-b520-7c54730b2ca0","publishedAt":"2026-09-18T23:35:53.320Z","video":{"youtubeVideoId":"VJKnyvaI--I","targetLanguage":"ja","title":"【童話アニメ】不思議の国のポロロ✨ | 紙になっちゃったポロロとクロン！？ | 子供向けアニメ | ポンポンポロロ","titleTranslations":{"zh":"【童话动画】爱丽丝梦游仙境般的波鲁鲁✨ | 变成纸片的波鲁鲁和克龙！？ | 儿童动画 | 小企鹅波鲁鲁","en":"[Fairy Tale Anime] Pororo in Wonderland ✨ | Pororo and Crong turned into paper!? | Kids Anime | Pororo the Little Penguin"},"channelTitle":"ポンポンポロロ l 子どもの動画 ・童謡 Pororo Japanese","durationMs":1326165,"youtubePublishedAt":"2026-09-18T23:00:25.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/VJKnyvaI--I/maxresdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N4"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"不思議の国のボロロの家。ボロロとクロンはエディの家に向かっています","startMs":0,"endMs":23520,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"不思議の国","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":0,"endMs":240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14e5febdfffc72cd784d94ee125d16e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不思議の国","reading":"ふしぎのくに","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"の"},{"surface":"国","reading":"くに"}],"romanization":"fushiginokuni","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5616238,"sid":3765798251}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":240,"endMs":320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0002","kind":"punctuation","surface":"ボロロ","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":320,"endMs":400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"家","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":400,"endMs":480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0005","kind":"punctuation","surface":"。ボロロ","charStart":11,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":480,"endMs":20720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"クロン","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":20720,"endMs":21040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9e3503db6deff469643f68d98ac833b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クロン","reading":"クロン","romanization":"kuron","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1045570,"sid":1085958281}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":21040,"endMs":21440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"エディ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":21600,"endMs":21920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06ed45ac64849a53224441cb5fee66c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エディ","reading":"エディ","romanization":"edei","partOfSpeech":"name","vid":5017337,"sid":3083629983}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":21920,"endMs":22160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"家","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":22240,"endMs":22400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":22400,"endMs":22560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"向かっています","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":22560,"endMs":23520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"っています"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在不可思议国度的波罗罗家。波罗罗和克隆正前往艾迪家。"},"en":{"status":"available","text":"Bororo's house in Wonderland. Bororo and Klon are heading to Eddy's house."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"エディ","startMs":24480,"endMs":24560,"tokens":[{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"エディ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":24480,"endMs":24560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06ed45ac64849a53224441cb5fee66c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エディ","reading":"エディ","romanization":"edei","partOfSpeech":"name","vid":5017337,"sid":3083629983}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"艾迪"},"en":{"status":"available","text":"Eddy."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"いるの？どうぞ。よし、開ろ。いらっしゃい","startMs":25840,"endMs":28580,"tokens":[{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"いる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":25840,"endMs":25920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":26240,"endMs":27680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0017","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"どうぞ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":27680,"endMs":28400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1189130,"sid":195383392}},{"tokenId":"t-0019","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"よし","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":28420,"endMs":28500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0021","kind":"punctuation","surface":"、開ろ。","charStart":10,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"いらっしゃい","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":28500,"endMs":28580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed3191062ffc40feab57d351f96c1457","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いらっしゃる","reading":"いらっしゃる","romanization":"irassharu","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5aru","vid":1000940,"sid":277275651}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你在吗？请进。好，打开吧。欢迎光临。"},"en":{"status":"available","text":"Are you there? Come in. Alright, open it. Welcome."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"やっほー","startMs":29100,"endMs":29720,"tokens":[{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"やっほー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":29100,"endMs":29720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fa3180a9ec176d778cc454d8d4446f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっほー","reading":"やっほー","romanization":"yahho-","partOfSpeech":"int","vid":2415430,"sid":2072877352}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哟吼"},"en":{"status":"available","text":"Yahoo!"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"やるディ","startMs":30340,"endMs":34320,"tokens":[{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"やる","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":30340,"endMs":30960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"ディ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":30960,"endMs":34320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c1137cb9269b86d12c91d54336360c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ディ","reading":"ディ","romanization":"dei","partOfSpeech":"n","vid":2594030,"sid":817233418}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"干得好"},"en":{"status":"available","text":"Let's do it, Eddy."}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"何","startMs":36700,"endMs":39080,"tokens":[{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":36700,"endMs":39080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么"},"en":{"status":"available","text":"What?"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"そのボール","startMs":41460,"endMs":44285,"tokens":[{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":41460,"endMs":43840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"ボール","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":43840,"endMs":44285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个球"},"en":{"status":"available","text":"That ball."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"これ","startMs":44731,"endMs":45177,"tokens":[{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":44731,"endMs":45177,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This?"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"かい","startMs":45622,"endMs":46068,"tokens":[{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"かい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":45622,"endMs":46068,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab4cff47d49bf501cc499fb9281c435d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かい","reading":"かい","romanization":"kai","partOfSpeech":"prt","vid":2017770,"sid":3657181210}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗"},"en":{"status":"available","text":"Yes."}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"このボールすごいんだよ。スイッチ。何が起きるの？カンカン。ま、見てて。飛び跳ねてごらん。ほんまはここから。えい。素晴らしいボールだと思うない？よし、待て。タッチコ。すごいね。僕にもやらせて。もちろん。やってみて。こっちに来てごらん。カンカン。このボールで試した。絶対勝てる","startMs":46514,"endMs":52824,"tokens":[{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":46514,"endMs":46960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"ボール","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":46960,"endMs":47200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"すごい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":47360,"endMs":47520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"んだ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":47680,"endMs":47840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":47920,"endMs":48080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0036","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"スイッチ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":48200,"endMs":48320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4880eb55558d169e3751706a4bed68c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スイッチ","reading":"スイッチ","romanization":"suitchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1067210,"sid":2448048430}},{"tokenId":"t-0038","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"何","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":48440,"endMs":48560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":48680,"endMs":48800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"起きる","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":48920,"endMs":49040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"る"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":49040,"endMs":49120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0043","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"カンカン","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":49120,"endMs":49200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a920bba3837bf849d2b389510dbf3280","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カンカン","reading":"カンカン","romanization":"kankan","partOfSpeech":"exp","vid":2825410,"sid":1279413713}},{"tokenId":"t-0045","kind":"punctuation","surface":"。ま、","charStart":28,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"見て","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":49200,"endMs":49360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0047","kind":"punctuation","surface":"て。","charStart":33,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"飛び跳ねて","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":49360,"endMs":49520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2040b86c30c2e8ae0cfeae6ad2ce5ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛び跳ねる","reading":"とびはねる","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"び"},{"surface":"跳","reading":"は"},{"surface":"ね"},{"surface":"て"}],"romanization":"tobihaneru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1485390,"sid":371701276}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"ごらん","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":49520,"endMs":49600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3aeb9b1a81ba4ee6a482c4df54ea4cd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごらん","reading":"ごらん","romanization":"goran","partOfSpeech":"int/n","vid":1270760,"sid":1454189429}},{"tokenId":"t-0050","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"ほんま","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":49600,"endMs":49680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほんま","reading":"ほんま","romanization":"honma","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":2001000,"sid":521351966}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"は","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":49680,"endMs":49760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"ここ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":49760,"endMs":49840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"から","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":49840,"endMs":49920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0055","kind":"punctuation","surface":"。えい。","charStart":52,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":56,"charEnd":61,"startMs":49920,"endMs":50000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"ボール","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":50000,"endMs":50080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"だ","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":50080,"endMs":50160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"と","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":50160,"endMs":50240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"思う","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":50240,"endMs":50320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"ない","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":50320,"endMs":50400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0062","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":70,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"よし","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":50400,"endMs":50480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0064","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"待て","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":50480,"endMs":50560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0066","kind":"punctuation","surface":"。タッチコ。","charStart":76,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"すごい","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":50560,"endMs":50640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"ね","charStart":85,"charEnd":86,"startMs":50640,"endMs":50720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0069","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":86,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"僕","charStart":87,"charEnd":88,"startMs":50720,"endMs":50800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"に","charStart":88,"charEnd":89,"startMs":50800,"endMs":50880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"もやらせて","charStart":89,"charEnd":94,"startMs":50880,"endMs":51120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b5e1123d60c4a818973d144638c4a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もやる","reading":"もやる","romanization":"moyaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":2744620,"sid":390683245}},{"tokenId":"t-0073","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":95,"charEnd":99,"startMs":51120,"endMs":51200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}},{"tokenId":"t-0075","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":99,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"やってみて","charStart":100,"charEnd":105,"startMs":51200,"endMs":51520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってみる","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2059360,"sid":3501448304}},{"tokenId":"t-0077","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":105,"charEnd":106,"interactive":false},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"こっち","charStart":106,"charEnd":109,"startMs":51520,"endMs":51600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"に","charStart":109,"charEnd":110,"startMs":51600,"endMs":51680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"来て","charStart":110,"charEnd":112,"startMs":51680,"endMs":51840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"ごらん","charStart":112,"charEnd":115,"startMs":51840,"endMs":51920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3aeb9b1a81ba4ee6a482c4df54ea4cd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごらん","reading":"ごらん","romanization":"goran","partOfSpeech":"int/n","vid":1270760,"sid":1454189429}},{"tokenId":"t-0082","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":115,"charEnd":116,"interactive":false},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"カンカン","charStart":116,"charEnd":120,"startMs":51920,"endMs":52000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a920bba3837bf849d2b389510dbf3280","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カンカン","reading":"カンカン","romanization":"kankan","partOfSpeech":"exp","vid":2825410,"sid":1279413713}},{"tokenId":"t-0084","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":120,"charEnd":121,"interactive":false},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"この","charStart":121,"charEnd":123,"startMs":52000,"endMs":52080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"ボール","charStart":123,"charEnd":126,"startMs":52080,"endMs":52160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"で","charStart":126,"charEnd":127,"startMs":52160,"endMs":52240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"試した","charStart":127,"charEnd":130,"startMs":52240,"endMs":52400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_288cd87a5bcae9bfa05dd66df8607db7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"試す","reading":"ためす","furigana":[{"surface":"試","reading":"ため"},{"surface":"した"}],"romanization":"tamesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1312260,"sid":746797599}},{"tokenId":"t-0089","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"絶対","charStart":131,"charEnd":133,"startMs":52400,"endMs":52480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"勝てる","charStart":133,"charEnd":136,"startMs":52480,"endMs":52824,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"てる"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个球很厉害哦。开关。会发生什么呢？当当。嘛，看着吧。试着跳起来。其实是从这里。嘿。你不觉得是个很棒的球吗？好，等等。触碰它。好厉害啊。也让我试试。当然。试试看。过来这边。当当。用这个球试过了。绝对能赢"},"en":{"status":"available","text":"This ball is amazing. A switch. What will happen? Clang, clang. Well, just watch. Try bouncing it. Actually, from here. Hey! Don't you think it's a wonderful ball? Alright, wait. Touch it. Amazing, right? Let me try too. Of course. Give it a try. Come over here. Clang, clang. I tried it with this ball. I'll definitely win."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"よ","startMs":53267,"endMs":53710,"tokens":[{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":53267,"endMs":53710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哟"},"en":{"status":"available","text":"Okay."}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"それ","startMs":54153,"endMs":54596,"tokens":[{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":54153,"endMs":54596,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个"},"en":{"status":"available","text":"That..."}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"ねえんだね。さあ、パラパラめらせたったよ。はじめよ。パラロクロエディロディが来た。メガチ。再生するな。ペディキルタイタ。ルビナチ。シッパーはこの場所はい。ジャックコ。えで。じゃあ、攻めるぞ。いや。エディ行くよ。よし、行くぞ。ボールが","startMs":55040,"endMs":72320,"tokens":[{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":55040,"endMs":55120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60e8c751f88288c51145d41a2aa8c139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"aux-adj/exp","vid":2841117,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"んだ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":55120,"endMs":55200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":55200,"endMs":55280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0097","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"さあ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":55280,"endMs":55360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-0099","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"パラパラ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":55360,"endMs":55440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_538ba875ed6da88160beaa2dea655cfd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パラパラ","reading":"パラパラ","romanization":"parapara","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1102580,"sid":4021420017}},{"tokenId":"t-0101","kind":"punctuation","surface":"めらせたった","charStart":13,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"よ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":55440,"endMs":55520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0103","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"はじめ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":55520,"endMs":70320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_844fa270233c36c071d3e82c4a235f2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はじめ","reading":"はじめ","romanization":"hajime","partOfSpeech":"adv/n","vid":1342540,"sid":1743218606}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"よ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":70320,"endMs":70400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0106","kind":"punctuation","surface":"。パラロクロエディロディ","charStart":25,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"が","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":70400,"endMs":70480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"来た","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":70480,"endMs":70640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0109","kind":"punctuation","surface":"。メガチ。","charStart":40,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"再生するな","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":70640,"endMs":70880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a49f7528c47c149339c1a2482637654","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"再生","reading":"さいせい","furigana":[{"surface":"再","reading":"さい"},{"surface":"生","reading":"せい"},{"surface":"するな"}],"romanization":"saisei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1292960,"sid":348530451}},{"tokenId":"t-0111","kind":"punctuation","surface":"。ペディキルタイタ。ルビナチ。","charStart":50,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"シッパー","charStart":65,"charEnd":69,"startMs":70880,"endMs":70960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f343861840b239ee10770106fc9ef125","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シッパー","reading":"シッパー","romanization":"shippaa","partOfSpeech":"name","vid":5038056,"sid":2188774741}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"は","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":70960,"endMs":71040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"この","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":71040,"endMs":71120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"場所","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":71120,"endMs":71200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"はい","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":71200,"endMs":71253,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0117","kind":"punctuation","surface":"。ジャックコ。","charStart":76,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"え","charStart":83,"charEnd":84,"startMs":71253,"endMs":71280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"で","charStart":84,"charEnd":85,"startMs":71280,"endMs":71360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0120","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":85,"charEnd":86,"interactive":false},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":86,"charEnd":89,"startMs":71360,"endMs":71440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0122","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":89,"charEnd":90,"interactive":false},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"攻める","charStart":90,"charEnd":93,"startMs":71440,"endMs":71520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9121d5fae50ffe0c4f8ae79244eeaabc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"攻める","reading":"せめる","furigana":[{"surface":"攻","reading":"せ"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"semeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1279130,"sid":357895026}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":93,"charEnd":94,"startMs":71520,"endMs":71600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0125","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":94,"charEnd":95,"interactive":false},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"いや","charStart":95,"charEnd":97,"startMs":71600,"endMs":71680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0127","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":97,"charEnd":98,"interactive":false},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"エディ","charStart":98,"charEnd":101,"startMs":71680,"endMs":71760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06ed45ac64849a53224441cb5fee66c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エディ","reading":"エディ","romanization":"edei","partOfSpeech":"name","vid":5017337,"sid":3083629983}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"行く","charStart":101,"charEnd":103,"startMs":71760,"endMs":71840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"よ","charStart":103,"charEnd":104,"startMs":71840,"endMs":71920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0131","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":104,"charEnd":105,"interactive":false},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"よし","charStart":105,"charEnd":107,"startMs":71920,"endMs":72000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0133","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":107,"charEnd":108,"interactive":false},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"行く","charStart":108,"charEnd":110,"startMs":72000,"endMs":72080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":110,"charEnd":111,"startMs":72080,"endMs":72160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0136","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":111,"charEnd":112,"interactive":false},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"ボール","charStart":112,"charEnd":115,"startMs":72160,"endMs":72240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"が","charStart":115,"charEnd":116,"startMs":72240,"endMs":72320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没有呢。来吧，翻开来看看。开始吧。帕拉罗克罗艾迪罗迪来了。梅加奇。不要再生。佩迪基尔泰塔。鲁比纳奇。希帕在这个地方。是的。杰克科。艾迪。那么，进攻了。不。艾迪要上了。好，上吧。球"},"en":{"status":"available","text":"You don't have it, do you? Now, let's get started. Let's begin. Pararo, Klon, Eddy, Rody have arrived. Megachi. Don't play it. Pedikil taita. Rubinachi. Shipper, this place, yes. Jack-ko. Ede. Then, I'll attack. No. Eddy, here I go. Alright, let's go. The ball is..."}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"おかしな","startMs":142800,"endMs":142880,"tokens":[{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"おかしな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":142800,"endMs":142880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46f626068c61cb589bb142dbb88cba30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしな","reading":"おかしな","romanization":"okashina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1612790,"sid":1129428235}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"往奇怪的"},"en":{"status":"available","text":"in a strange"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"方向へ飛んでいきます","startMs":144640,"endMs":145760,"tokens":[{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"方向","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":144640,"endMs":144720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c69469402e1f6487aa1d6f67e2c1c89f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方向","reading":"ほうこう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"向","reading":"こう"}],"romanization":"houkou","partOfSpeech":"n","vid":1516990,"sid":1503786864}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"へ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":144720,"endMs":144800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"飛んで","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":144800,"endMs":145120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飛ぶ","reading":"とぶ","furigana":[{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1429700,"sid":545729736}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"いきます","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":145120,"endMs":145760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"方向飞去了"},"en":{"status":"available","text":"direction."}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"どこ行くんだ？ボールに","startMs":146320,"endMs":146960,"tokens":[{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":146320,"endMs":146400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"行く","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":146400,"endMs":146480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"んだ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":146640,"endMs":146720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0147","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"ボール","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":146720,"endMs":146800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":146800,"endMs":146960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去哪了？向球"},"en":{"status":"available","text":"Where is it going? Go"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"向かえ。よし、やって。ボールに何が起きたの？みんな行く","startMs":148160,"endMs":150240,"tokens":[{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"向かえ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":148160,"endMs":148240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"え"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}},{"tokenId":"t-0151","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"よし","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":148240,"endMs":148320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0153","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"やって","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":148320,"endMs":148480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0155","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"ボール","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":148480,"endMs":148560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":148920,"endMs":149300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"何","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":149680,"endMs":149760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":149760,"endMs":149840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"起きた","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":149840,"endMs":150000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":150000,"endMs":150080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0162","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"みんな","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":150080,"endMs":150160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"行く","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":150160,"endMs":150240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"追过去。好，去做吧。球发生了什么？大家上"},"en":{"status":"available","text":"after the ball. Alright, do it. What happened to the ball? Everyone, let's go."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"よ","startMs":150960,"endMs":151040,"tokens":[{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":150960,"endMs":151040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧"},"en":{"status":"available","text":"Okay."}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"そっち","startMs":151600,"endMs":151680,"tokens":[{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"そっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":151600,"endMs":151680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"往那边"},"en":{"status":"available","text":"Over there."}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"に走っためだ","startMs":164400,"endMs":167680,"tokens":[{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":164400,"endMs":164480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"走った","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":164480,"endMs":167600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"った"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-0169","kind":"punctuation","surface":"め","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":167600,"endMs":167680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跑去了"},"en":{"status":"available","text":"It ran that way."}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"ボール。オオオオ。よし。いや。くら。くら。いや。あ。オオ。ボール","startMs":181040,"endMs":182341,"tokens":[{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"ボール","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":181040,"endMs":181120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0172","kind":"punctuation","surface":"。オオオオ。","charStart":3,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"よし","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":181120,"endMs":181200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0174","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"いや","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":181200,"endMs":181280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0176","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"くら","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":181280,"endMs":181360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c3793ec074902c4aba8dbf540c22154","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くら","reading":"くら","romanization":"kura","partOfSpeech":"n","vid":1592380,"sid":2798732494}},{"tokenId":"t-0178","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"くら","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":181360,"endMs":181440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c3793ec074902c4aba8dbf540c22154","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くら","reading":"くら","romanization":"kura","partOfSpeech":"n","vid":1592380,"sid":2798732494}},{"tokenId":"t-0180","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"いや","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":181440,"endMs":181520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0182","kind":"punctuation","surface":"。あ。","charStart":23,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"オオ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":181520,"endMs":181600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7ccb39625df12f2603e479daa587689","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オオ","reading":"オオ","romanization":"oo","partOfSpeech":"pref","vid":2082140,"sid":1448317343}},{"tokenId":"t-0184","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"ボール","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":181690,"endMs":182341,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"球。喔喔喔喔。好。不。库拉。库拉。不。啊。喔。球"},"en":{"status":"available","text":"The ball. Oh, oh, oh, oh. Alright. No. Kura. Kura. No. Ah. Oh. The ball."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"決めろ","startMs":182992,"endMs":183642,"tokens":[{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"決めろ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":182992,"endMs":183642,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決める","reading":"きめる","furigana":[{"surface":"決","reading":"き"},{"surface":"め"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"kimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1254180,"sid":2319289704}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"射门"},"en":{"status":"available","text":"Score!"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"もらった","startMs":184293,"endMs":186245,"tokens":[{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"もらった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":184293,"endMs":186245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿到了"},"en":{"status":"available","text":"Got it."}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"ああああああああ。ああああああああ","startMs":186896,"endMs":194880,"tokens":[{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"ああああああああ","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":186896,"endMs":193928,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01efb5ecc9cd70cc82374728050ef8d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああああ","reading":"ああああ","romanization":"aaaa","partOfSpeech":"int","vid":2538870,"sid":1888214725}},{"tokenId":"t-0189","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"ああああああああ","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":193928,"endMs":194880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01efb5ecc9cd70cc82374728050ef8d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああああ","reading":"ああああ","romanization":"aaaa","partOfSpeech":"int","vid":2538870,"sid":1888214725}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊啊啊啊啊啊啊。啊啊啊啊啊啊啊啊"},"en":{"status":"available","text":"Ahhhhhhhhh. Ahhhhhhhhh."}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"やった","startMs":195860,"endMs":199760,"tokens":[{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"やった","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":195860,"endMs":199760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"做到了"},"en":{"status":"available","text":"We did it."}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"ね","startMs":201280,"endMs":202800,"tokens":[{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":201280,"endMs":202800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"Right?"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"ボール","startMs":204320,"endMs":205840,"tokens":[{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"ボール","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":204320,"endMs":205840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"球"},"en":{"status":"available","text":"The ball"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"が","startMs":207360,"endMs":208880,"tokens":[{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":207360,"endMs":208880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"変だ。何か仕掛けなんだ。だだ","startMs":210400,"endMs":214080,"tokens":[{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"変","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":210400,"endMs":211920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変","reading":"へん","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1510640,"sid":1717613855}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"だ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":211920,"endMs":212000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0197","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":212000,"endMs":212800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"か","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":212800,"endMs":212986,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"仕掛け","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":213173,"endMs":213360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4812775e840949e5d2ed3bf1739448a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕掛け","reading":"しかけ","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"}],"romanization":"shikake","partOfSpeech":"n","vid":1594100,"sid":22238887}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":213546,"endMs":214000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0202","kind":"punctuation","surface":"。だ","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"だ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":214000,"endMs":214080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"奇怪。有什么机关吧。哒哒"},"en":{"status":"available","text":"strange. It must be a trick. Dada."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"くりくり","startMs":214845,"endMs":215771,"tokens":[{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"くりくり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":214845,"endMs":215771,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbf4eba5b6ad3d1a9fd8ff50a1903ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くりくり","reading":"くりくり","romanization":"kurikuri","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/vs","vid":2131860,"sid":125922853}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"库里库里"},"en":{"status":"available","text":"Kurikuri."}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"くりくり","startMs":216697,"endMs":217622,"tokens":[{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"くりくり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":216697,"endMs":217622,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbf4eba5b6ad3d1a9fd8ff50a1903ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くりくり","reading":"くりくり","romanization":"kurikuri","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/vs","vid":2131860,"sid":125922853}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"库里库里"},"en":{"status":"available","text":"Kurikuri."}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"トントン","startMs":218548,"endMs":219474,"tokens":[{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"トントン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":218548,"endMs":219474,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トントン","reading":"トントン","romanization":"tonton","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1008800,"sid":2351424141}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咚咚"},"en":{"status":"available","text":"Tonton"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"が","startMs":220400,"endMs":221325,"tokens":[{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":220400,"endMs":221325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对"},"en":{"status":"available","text":"has"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"ボール","startMs":222251,"endMs":223177,"tokens":[{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"ボール","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":222251,"endMs":223177,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"球"},"en":{"status":"available","text":"cast"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"に","startMs":224102,"endMs":225028,"tokens":[{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":224102,"endMs":225028,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"施了"},"en":{"status":"available","text":"a"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"魔法をかけました","startMs":225954,"endMs":227600,"tokens":[{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"魔法","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":225954,"endMs":226880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魔法","reading":"まほう","furigana":[{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"mahou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1524230,"sid":59387369}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":226880,"endMs":226960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"かけました","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":226960,"endMs":227600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"魔法"},"en":{"status":"available","text":"spell on the ball."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"よし","startMs":228080,"endMs":228720,"tokens":[{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":228080,"endMs":228720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Alright."}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"いや","startMs":324560,"endMs":325120,"tokens":[{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":324560,"endMs":325120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不"},"en":{"status":"available","text":"No."}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"ああああ。ああ。大成功。いや。ゴールに入れ。ええ。よし。受けてたった。くりくりたたた。ああ。よっだぞ。トントンだ。それって何？それ。ゴールに入れ。くりくり。魔法の放送。先にずるくせに。くりくりたたた。あっつ のゴール戻れ。ちょうどじゃない。くりくりたたた。ああ。それは出せないよ。あっち戻れ。くりくりたたた。消せ。ボールはいたりきたりしています。戻れ。ああ。ああ。ああ。オオ。オオ。オオにボールが。ボールはうんざりして逃げていきます。僕取ってくれ。くら。待てよ。どうして逃げるの？え。ね","startMs":326880,"endMs":338640,"tokens":[{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"ああああ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":326880,"endMs":328480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01efb5ecc9cd70cc82374728050ef8d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああああ","reading":"ああああ","romanization":"aaaa","partOfSpeech":"int","vid":2538870,"sid":1888214725}},{"tokenId":"t-0216","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"ああ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":328480,"endMs":328560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0218","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"大成功","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":328560,"endMs":328720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0336292cf4dc6d742def1a33fe18c72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大成功","reading":"だいせいこう","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"功","reading":"こう"}],"romanization":"daiseikou","partOfSpeech":"n","vid":1414240,"sid":2369397187}},{"tokenId":"t-0220","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"いや","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":328720,"endMs":328800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0222","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"ゴール","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":328800,"endMs":328880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53bd5953c30f59efb1028c5b5718ea54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴール","reading":"ゴール","romanization":"gooru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1054230,"sid":2162296081}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":328880,"endMs":328960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"入れ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":328960,"endMs":329040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0226","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"ええ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":329040,"endMs":329120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0228","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"よし","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":329120,"endMs":329200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a42b3e802b1cab17b33526a7b54dab28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"n","vid":1541760,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-0230","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"受けて","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":329200,"endMs":329360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受ける","reading":"うける","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"ukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1329590,"sid":731201245}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"たった","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":329360,"endMs":329440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_249ee0bff39c6448d5dcc51ccefcf141","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たつ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1251100,"sid":2519777078}},{"tokenId":"t-0233","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"くりくり","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":329440,"endMs":329520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbf4eba5b6ad3d1a9fd8ff50a1903ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くりくり","reading":"くりくり","romanization":"kurikuri","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/vs","vid":2131860,"sid":125922853}},{"tokenId":"t-0235","kind":"punctuation","surface":"たたた。","charStart":39,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"ああ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":329520,"endMs":329600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0237","kind":"punctuation","surface":"。よっ","charStart":45,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"だ","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":329600,"endMs":329680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":329680,"endMs":329760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0240","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"トントン","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":329760,"endMs":329840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トントン","reading":"トントン","romanization":"tonton","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1008800,"sid":2351424141}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"だ","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":329840,"endMs":329920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0243","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"それ","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":329920,"endMs":330000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"って","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":330000,"endMs":330080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"何","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":330080,"endMs":330160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0247","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"それ","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":330160,"endMs":330240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0249","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"ゴール","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":330240,"endMs":330320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53bd5953c30f59efb1028c5b5718ea54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴール","reading":"ゴール","romanization":"gooru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1054230,"sid":2162296081}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"に","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":330320,"endMs":330400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"入れ","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":330400,"endMs":330480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0253","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":72,"charEnd":73,"interactive":false},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"くりくり","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":330480,"endMs":330560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbf4eba5b6ad3d1a9fd8ff50a1903ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くりくり","reading":"くりくり","romanization":"kurikuri","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/vs","vid":2131860,"sid":125922853}},{"tokenId":"t-0255","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":77,"charEnd":78,"interactive":false},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"魔法","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":330560,"endMs":330640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魔法","reading":"まほう","furigana":[{"surface":"魔","reading":"ま"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"mahou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1524230,"sid":59387369}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"の","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":330640,"endMs":330720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"放送","charStart":81,"charEnd":83,"startMs":330720,"endMs":330800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e039bbd063c6c88c969d5b4cbce358a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"放送","reading":"ほうそう","furigana":[{"surface":"放","reading":"ほう"},{"surface":"送","reading":"そう"}],"romanization":"housou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1516750,"sid":2176940809}},{"tokenId":"t-0259","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":83,"charEnd":84,"interactive":false},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"先に","charStart":84,"charEnd":86,"startMs":330800,"endMs":330960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先に","reading":"さきに","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"},{"surface":"に"}],"romanization":"sakini","partOfSpeech":"adv","vid":1387280,"sid":691030038}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"ずる","charStart":86,"charEnd":88,"startMs":330960,"endMs":331040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba97487efd9d21b3c494192a17ef0a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずる","reading":"ずる","romanization":"zuru","partOfSpeech":"n","vid":2131580,"sid":3661585037}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"くせに","charStart":88,"charEnd":91,"startMs":331040,"endMs":331200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1893e4ac23a06beb28084c9bd06ff23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くせに","reading":"くせに","romanization":"kuseni","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1631830,"sid":1112905972}},{"tokenId":"t-0263","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":91,"charEnd":92,"interactive":false},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"くりくり","charStart":92,"charEnd":96,"startMs":331200,"endMs":331280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbf4eba5b6ad3d1a9fd8ff50a1903ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くりくり","reading":"くりくり","romanization":"kurikuri","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/vs","vid":2131860,"sid":125922853}},{"tokenId":"t-0265","kind":"punctuation","surface":"たたた。","charStart":96,"charEnd":100,"interactive":false},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"あっ","charStart":100,"charEnd":102,"startMs":331280,"endMs":331360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4dcd5027a2b719c652875b370d77923","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっ","reading":"あっ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2008526562}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"つ","charStart":102,"charEnd":103,"startMs":331360,"endMs":331440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2221640,"sid":2204747735}},{"tokenId":"t-0268","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":103,"charEnd":104,"interactive":false},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"の","charStart":104,"charEnd":105,"startMs":331440,"endMs":331520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"ゴール","charStart":105,"charEnd":108,"startMs":331520,"endMs":331600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53bd5953c30f59efb1028c5b5718ea54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴール","reading":"ゴール","romanization":"gooru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1054230,"sid":2162296081}},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"戻れ","charStart":108,"charEnd":110,"startMs":331600,"endMs":331680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"れ"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-0272","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":110,"charEnd":111,"interactive":false},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":111,"charEnd":115,"startMs":331680,"endMs":331760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":115,"charEnd":119,"startMs":331760,"endMs":331920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0275","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":119,"charEnd":120,"interactive":false},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"くりくり","charStart":120,"charEnd":124,"startMs":331920,"endMs":332000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbf4eba5b6ad3d1a9fd8ff50a1903ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くりくり","reading":"くりくり","romanization":"kurikuri","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/vs","vid":2131860,"sid":125922853}},{"tokenId":"t-0277","kind":"punctuation","surface":"たたた。","charStart":124,"charEnd":128,"interactive":false},{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"ああ","charStart":128,"charEnd":130,"startMs":332000,"endMs":332080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0279","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":130,"charEnd":131,"interactive":false},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"それ","charStart":131,"charEnd":133,"startMs":332080,"endMs":332160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"は","charStart":133,"charEnd":134,"startMs":332160,"endMs":332240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"出せない","charStart":134,"charEnd":138,"startMs":332240,"endMs":332400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"せない"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"よ","charStart":138,"charEnd":139,"startMs":332400,"endMs":332480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0284","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":139,"charEnd":140,"interactive":false},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"あっち","charStart":140,"charEnd":143,"startMs":332480,"endMs":332560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":1002943189}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"戻れ","charStart":143,"charEnd":145,"startMs":332560,"endMs":332640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"れ"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-0287","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":145,"charEnd":146,"interactive":false},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"くりくり","charStart":146,"charEnd":150,"startMs":332640,"endMs":332720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbf4eba5b6ad3d1a9fd8ff50a1903ee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くりくり","reading":"くりくり","romanization":"kurikuri","partOfSpeech":"adj-no/adj-pn/vs","vid":2131860,"sid":125922853}},{"tokenId":"t-0289","kind":"punctuation","surface":"たたた。","charStart":150,"charEnd":154,"interactive":false},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"消せ","charStart":154,"charEnd":156,"startMs":332720,"endMs":332800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_164ad839914ff57708efd688e662b152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消す","reading":"けす","furigana":[{"surface":"消","reading":"け"},{"surface":"せ"}],"romanization":"kesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1350110,"sid":3680893938}},{"tokenId":"t-0291","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":156,"charEnd":157,"interactive":false},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"ボール","charStart":157,"charEnd":160,"startMs":332800,"endMs":332880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"は","charStart":160,"charEnd":161,"startMs":332880,"endMs":332960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"いたり","charStart":161,"charEnd":164,"startMs":332960,"endMs":333120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"きたり","charStart":164,"charEnd":167,"startMs":333120,"endMs":333280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"しています","charStart":167,"charEnd":172,"startMs":333280,"endMs":333600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0297","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":172,"charEnd":173,"interactive":false},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"戻れ","charStart":173,"charEnd":175,"startMs":333600,"endMs":333680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"れ"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-0299","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":175,"charEnd":176,"interactive":false},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"ああ","charStart":176,"charEnd":178,"startMs":333680,"endMs":333760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0301","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":178,"charEnd":179,"interactive":false},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"ああ","charStart":179,"charEnd":181,"startMs":333760,"endMs":333840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0303","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":181,"charEnd":182,"interactive":false},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"ああ","charStart":182,"charEnd":184,"startMs":333840,"endMs":333920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0305","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":184,"charEnd":185,"interactive":false},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"オオ","charStart":185,"charEnd":187,"startMs":333920,"endMs":334000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7ccb39625df12f2603e479daa587689","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オオ","reading":"オオ","romanization":"oo","partOfSpeech":"pref","vid":2082140,"sid":1448317343}},{"tokenId":"t-0307","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":187,"charEnd":188,"interactive":false},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"オオ","charStart":188,"charEnd":190,"startMs":334000,"endMs":334080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7ccb39625df12f2603e479daa587689","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オオ","reading":"オオ","romanization":"oo","partOfSpeech":"pref","vid":2082140,"sid":1448317343}},{"tokenId":"t-0309","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":190,"charEnd":191,"interactive":false},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"オオ","charStart":191,"charEnd":193,"startMs":334080,"endMs":334160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7ccb39625df12f2603e479daa587689","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オオ","reading":"オオ","romanization":"oo","partOfSpeech":"pref","vid":2082140,"sid":1448317343}},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"に","charStart":193,"charEnd":194,"startMs":334160,"endMs":334240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"ボール","charStart":194,"charEnd":197,"startMs":334240,"endMs":334320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"が","charStart":197,"charEnd":198,"startMs":334320,"endMs":334400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0314","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":198,"charEnd":199,"interactive":false},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"ボール","charStart":199,"charEnd":202,"startMs":334400,"endMs":334480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"は","charStart":202,"charEnd":203,"startMs":334480,"endMs":334560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"うんざりして","charStart":203,"charEnd":209,"startMs":334560,"endMs":334800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6a093d58731b37db2b16435c351c5f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うんざり","reading":"うんざり","romanization":"unzari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1001110,"sid":1884102010}},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"逃げて","charStart":209,"charEnd":212,"startMs":334800,"endMs":334960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"いきます","charStart":212,"charEnd":216,"startMs":334960,"endMs":335120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0320","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":216,"charEnd":217,"interactive":false},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"僕","charStart":217,"charEnd":218,"startMs":335120,"endMs":335200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"取って","charStart":218,"charEnd":221,"startMs":335200,"endMs":335360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"って"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"くれ","charStart":221,"charEnd":223,"startMs":335360,"endMs":335440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0324","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":223,"charEnd":224,"interactive":false},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"くら","charStart":224,"charEnd":226,"startMs":335440,"endMs":335520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c3793ec074902c4aba8dbf540c22154","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くら","reading":"くら","romanization":"kura","partOfSpeech":"n","vid":1592380,"sid":2798732494}},{"tokenId":"t-0326","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":226,"charEnd":227,"interactive":false},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"待て","charStart":227,"charEnd":229,"startMs":335520,"endMs":335600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"よ","charStart":229,"charEnd":230,"startMs":335600,"endMs":335680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0329","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":230,"charEnd":231,"interactive":false},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"どうして","charStart":231,"charEnd":235,"startMs":335680,"endMs":336960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうして","reading":"どうして","romanization":"doushite","partOfSpeech":"adv/int","vid":1466940,"sid":4151017543}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"逃げる","charStart":235,"charEnd":238,"startMs":336960,"endMs":338400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"の","charStart":238,"charEnd":239,"startMs":338400,"endMs":338480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0333","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":239,"charEnd":240,"interactive":false},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"え","charStart":240,"charEnd":241,"startMs":338480,"endMs":338560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0335","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":241,"charEnd":242,"interactive":false},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"ね","charStart":242,"charEnd":243,"startMs":338560,"endMs":338640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊啊。啊。大成功。不。进球吧。诶。好。接招吧。库里库里塔塔塔。啊。做到了。是咚咚。那是什么？那个。进球吧。库里库里。魔法的放送。明明先耍赖。库里库里塔塔塔。啊，回到那个球门去。不是正好吗。库里库里塔塔塔。啊。那个出不去。回到那边去。库里库里塔塔塔。消掉。球在来回移动。回去。啊。啊。啊。喔。喔。喔的球。球厌烦了逃跑了。帮我抓住它。库拉。等等。为什么要逃跑？诶。呐"},"en":{"status":"available","text":"Ahhh. Ah. Great success. No. Put it in the goal. Eh. Alright. I accepted the challenge. Kurikuri tatata. Ah. We did it. It's Tonton. What is that? That. Put it in the goal. Kurikuri. Magic broadcast. Cheating, aren't you? Kurikuri tatata. Ah, go back to the goal. It's not exactly. Kurikuri tatata. Ah. You can't put that out. Go back over there. Kurikuri tatata. Erase it. The ball is going back and forth. Go back. Ah. Ah. Ah. Oh. Oh. The ball is in Oh. The ball is fed up and runs away. Catch it for me. Kura. Wait. Why are you running away? Eh. Hey."}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"ボールの","startMs":340960,"endMs":341120,"tokens":[{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"ボール","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":340960,"endMs":341040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":341040,"endMs":341120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"球的"},"en":{"status":"available","text":"The ball's"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"突然","startMs":342300,"endMs":343640,"tokens":[{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"突然","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":342300,"endMs":343640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1414212c1d45f73a184ae089038e6412","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突然","reading":"とつぜん","furigana":[{"surface":"突","reading":"とつ"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"totsuzen","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1457040,"sid":1347891062}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"突然"},"en":{"status":"available","text":"suddenly"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"不思議","startMs":344980,"endMs":346320,"tokens":[{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"不思議","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":344980,"endMs":346320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不思議","reading":"ふしぎ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"議","reading":"ぎ"}],"romanization":"fushigi","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1492570,"sid":1089802482}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不可思议的"},"en":{"status":"available","text":"a mysterious"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"穴が現れました","startMs":347440,"endMs":348240,"tokens":[{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"穴","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":347440,"endMs":347520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc75cbfa299b632b2e86de584818fca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"穴","reading":"あな","furigana":[{"surface":"穴","reading":"あな"}],"romanization":"ana","partOfSpeech":"n/suf","vid":1254480,"sid":1822614155}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":347520,"endMs":347600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"現れました","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":347600,"endMs":348240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e3c4d16a073f5c46dc60092c5285a8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現れる","reading":"あらわれる","furigana":[{"surface":"現","reading":"あらわ"},{"surface":"れ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"arawareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1263510,"sid":1484481072}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"洞出现了"},"en":{"status":"available","text":"hole appeared."}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"そこにいてよ","startMs":349520,"endMs":350880,"tokens":[{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"そこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":349520,"endMs":349840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":349840,"endMs":350080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"いて","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":350080,"endMs":350320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"よ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":350320,"endMs":350880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"待在那里哦"},"en":{"status":"available","text":"Stay there."}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"ボール","startMs":357270,"endMs":359590,"tokens":[{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"ボール","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":357270,"endMs":359590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"球"},"en":{"status":"available","text":"The ball"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"と","startMs":361910,"endMs":364230,"tokens":[{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":361910,"endMs":364230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和"},"en":{"status":"available","text":"and"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"一緒に不思議な穴に吸い込まれてしまいました","startMs":366550,"endMs":378390,"tokens":[{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":366550,"endMs":369030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"不思議","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":369190,"endMs":369590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不思議","reading":"ふしぎ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"議","reading":"ぎ"}],"romanization":"fushigi","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1492570,"sid":1089802482}},{"tokenId":"t-0352","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"穴","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":369590,"endMs":369830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc75cbfa299b632b2e86de584818fca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"穴","reading":"あな","furigana":[{"surface":"穴","reading":"あな"}],"romanization":"ana","partOfSpeech":"n/suf","vid":1254480,"sid":1822614155}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":369990,"endMs":370070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"吸い込まれて","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":370070,"endMs":370870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d97c2a818f4554582b520f17e5a131c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"吸い込む","reading":"すいこむ","furigana":[{"surface":"吸","reading":"す"},{"surface":"い"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"まれて"}],"romanization":"suikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1228230,"sid":4122604973}},{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"しまいました","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":370870,"endMs":378390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一起被吸进了不可思议的洞里"},"en":{"status":"available","text":"were sucked into the mysterious hole together."}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"ここ","startMs":381138,"endMs":383886,"tokens":[{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":381138,"endMs":383886,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里"},"en":{"status":"available","text":"Here"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"だ","startMs":386634,"endMs":389382,"tokens":[{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":386634,"endMs":389382,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"it is."}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"まずは","startMs":392131,"endMs":400375,"tokens":[{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"まずは","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":392131,"endMs":400375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先"},"en":{"status":"available","text":"First of all,"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"折り","startMs":403124,"endMs":405872,"tokens":[{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"折り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":403124,"endMs":405872,"interactive":true,"lexemeId":"lex_693f83bca36ce39c1bdd82bb48e87990","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"折り","reading":"おり","furigana":[{"surface":"折","reading":"お"},{"surface":"り"}],"romanization":"ori","partOfSpeech":"adv/ctr/n/suf","vid":1385780,"sid":4215132548}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"折"},"en":{"status":"available","text":"Fold"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"よ","startMs":408620,"endMs":411368,"tokens":[{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":408620,"endMs":411368,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哟"},"en":{"status":"available","text":"Yo"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"落ちない","startMs":414117,"endMs":422361,"tokens":[{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"落ちない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":414117,"endMs":422361,"interactive":true,"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ちる","reading":"おちる","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"ない"}],"romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1271807159}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别掉下来"},"en":{"status":"available","text":"Don't drop it"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"ようにね","startMs":425110,"endMs":425910,"tokens":[{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"ように","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":425110,"endMs":425590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":425590,"endMs":425910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦"},"en":{"status":"available","text":"Okay?"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"一人向かって同じないで。もうダメ。クローンひどいよ。二人の体がおかしくなりました","startMs":452310,"endMs":454870,"tokens":[{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"一人","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":452310,"endMs":452630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人","reading":"ひとり","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"hitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":2154517109}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"向かって","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":452630,"endMs":453110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"同じないで","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":453110,"endMs":453350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66108124926d0eaf7a18fdd47eb9dc17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じる","reading":"どうじる","furigana":[{"surface":"同","reading":"どう"},{"surface":"じ"},{"surface":"ないで"}],"romanization":"doujiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1451780,"sid":4012815154}},{"tokenId":"t-0368","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"もう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":453350,"endMs":453430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":453430,"endMs":453510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-0371","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"クローン","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":453510,"endMs":453590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e9ba122ec52ab22f68fc918e5b20018","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クローン","reading":"クローン","romanization":"kuroon","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1045570,"sid":2934756547}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"ひどい","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":453590,"endMs":453670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1602060,"sid":199195096}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"よ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":453670,"endMs":453750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0375","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"二人","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":453750,"endMs":453830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":453830,"endMs":453910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"体","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":453910,"endMs":453990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体","reading":"からだ","furigana":[{"surface":"体","reading":"からだ"}],"romanization":"karada","partOfSpeech":"n","vid":1409140,"sid":1737569915}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"が","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":453990,"endMs":454070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"おかしく","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":454070,"endMs":454150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1190860,"sid":1129441285}},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"なりました","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":454150,"endMs":454870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别一个人冲过去。不行了。克隆太糟糕了。两个人的身体都变得奇怪了"},"en":{"status":"available","text":"Don't head out alone. It's no use anymore. The clones are terrible. Both of your bodies have become strange."}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"どう","startMs":455510,"endMs":455670,"tokens":[{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":455510,"endMs":455670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么"},"en":{"status":"available","text":"How"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"なってるの","startMs":456150,"endMs":456710,"tokens":[{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"なってる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":456150,"endMs":456390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":456390,"endMs":456710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回事"},"en":{"status":"available","text":"is it going?"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"ボールを見つけて早く帰ろう","startMs":457270,"endMs":460310,"tokens":[{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"ボール","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":457270,"endMs":459350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":459350,"endMs":459510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"見つけて","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":459510,"endMs":459830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"早く","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":459830,"endMs":459990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"帰ろう","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":460230,"endMs":460310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快点找到球回家吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's find the ball and go home quickly."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"とクローンは森でボールを探し始めました","startMs":464870,"endMs":467990,"tokens":[{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":464870,"endMs":465030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"クローン","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":465030,"endMs":465430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e9ba122ec52ab22f68fc918e5b20018","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クローン","reading":"クローン","romanization":"kuroon","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1045570,"sid":2934756547}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":465430,"endMs":465670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"森","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":465830,"endMs":466150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":466150,"endMs":466310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"ボール","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":466310,"endMs":466710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":466710,"endMs":466790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"探し","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":466790,"endMs":467190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"し"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"始めました","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":467190,"endMs":467990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ました"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于是克隆开始在森林里寻找球"},"en":{"status":"available","text":"And the clones started looking for the ball in the forest."}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"バイヤー","startMs":471110,"endMs":471190,"tokens":[{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"バイヤー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":471110,"endMs":471190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_108443bf8918804956c0641812320b8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイヤー","reading":"バイヤー","romanization":"baiyaa","partOfSpeech":"n","vid":1098050,"sid":881157216}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拜亚"},"en":{"status":"available","text":"Buyer"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"何？ボールがあったの？森の中にお家がありました","startMs":481830,"endMs":483990,"tokens":[{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":481830,"endMs":481990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0401","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"ボール","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":482003,"endMs":482083,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":482083,"endMs":482163,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"あった","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":482163,"endMs":482323,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":482323,"endMs":482403,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0406","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"森","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":482403,"endMs":482483,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":482483,"endMs":482563,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"中","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":482563,"endMs":482643,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":482643,"endMs":482723,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"お家","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":482723,"endMs":483190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":483190,"endMs":483350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"ありました","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":483430,"endMs":483990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么？找到球了吗？森林里有一座房子"},"en":{"status":"available","text":"What? Was the ball there? There was a house in the forest."}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"お家も変な感じ。あれ。きれい。バイヤー。あれ。ここ","startMs":484470,"endMs":489590,"tokens":[{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"お家","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":484470,"endMs":485190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":485190,"endMs":485270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"変","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":485270,"endMs":485350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変","reading":"へん","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1510640,"sid":1717613855}},{"tokenId":"t-0417","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"感じ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":485350,"endMs":485430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0419","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"あれ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":485430,"endMs":485510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0421","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"きれい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":485510,"endMs":487110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":2319378085}},{"tokenId":"t-0423","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"バイヤー","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":487110,"endMs":487190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_108443bf8918804956c0641812320b8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイヤー","reading":"バイヤー","romanization":"baiyaa","partOfSpeech":"n","vid":1098050,"sid":881157216}},{"tokenId":"t-0425","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"あれ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":487190,"endMs":487270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-0427","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"ここ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":487270,"endMs":489590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"房子也感觉很奇怪。哎呀。好漂亮。拜亚。哎呀。这里"},"en":{"status":"available","text":"The house feels strange too. Oh. It's pretty. Buyer. Oh. Here"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"に","startMs":490470,"endMs":490550,"tokens":[{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":490470,"endMs":490550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"we"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"戻ったよ","startMs":492870,"endMs":495830,"tokens":[{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"戻った","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":492870,"endMs":495750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"った"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":495750,"endMs":495830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回来了"},"en":{"status":"available","text":"returned to."}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"どこだろう。こっち側にもないし","startMs":538470,"endMs":541430,"tokens":[{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":538470,"endMs":538870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"だろう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":538870,"endMs":540070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-0434","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"こっち","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":540070,"endMs":540150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"側","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":540470,"endMs":540550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"にも","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":540710,"endMs":540990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"ない","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":541110,"endMs":541230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"し","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":541350,"endMs":541430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会在哪里呢。这边也没有"},"en":{"status":"available","text":"Where could it be? It's not on this side either."}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"ベンチの下にもないの","startMs":543030,"endMs":544950,"tokens":[{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"ベンチ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":543030,"endMs":543510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64e8b03f413da718fef3fccea3ddb43e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベンチ","reading":"ベンチ","romanization":"benchi","partOfSpeech":"n","vid":1120280,"sid":464142126}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":543510,"endMs":543670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"下","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":543670,"endMs":543910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下","reading":"した","furigana":[{"surface":"下","reading":"した"}],"romanization":"shita","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1184140,"sid":1737110990}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"にも","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":543910,"endMs":544230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"ない","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":544230,"endMs":544550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":544550,"endMs":544950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"长椅下面也没有"},"en":{"status":"available","text":"It's not under the bench either."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"草むらに置いておいたのかな","startMs":545510,"endMs":547270,"tokens":[{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"草むら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":545510,"endMs":545990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d56a9736d85e2d9e4fafad75014dc54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"草むら","reading":"くさむら","furigana":[{"surface":"草","reading":"くさ"},{"surface":"むら"}],"romanization":"kusamura","partOfSpeech":"n","vid":1592170,"sid":3821980488}},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"に置いて","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":545990,"endMs":546470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に置いて","reading":"において","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"nioite","partOfSpeech":"exp","vid":1009550,"sid":1750557498}},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"おいた","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":546470,"endMs":546630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":546630,"endMs":546710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"かな","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":546710,"endMs":547270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是不是放在草丛里了"},"en":{"status":"available","text":"Did I leave it in the grass?"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"こんにちは","startMs":549110,"endMs":549990,"tokens":[{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":549110,"endMs":549990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你好"},"en":{"status":"available","text":"Hello."}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"それにしても","startMs":550550,"endMs":551750,"tokens":[{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"それにしても","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":550550,"endMs":551750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e0290a68e1847152ac7a84f313bb051","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それにしても","reading":"それにしても","romanization":"sorenishitemo","partOfSpeech":"exp","vid":2008730,"sid":3175840798}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"话说回来"},"en":{"status":"available","text":"Even so,"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"どこに行ったんだろう。何","startMs":552470,"endMs":553990,"tokens":[{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":552470,"endMs":552870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":552870,"endMs":553110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"行った","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":553110,"endMs":553350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"ん","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":553350,"endMs":553430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"だろう","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":553430,"endMs":553750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-0458","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"何","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":553910,"endMs":553990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到底去哪了呢。在"},"en":{"status":"available","text":"where did it go? What"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"を探してるの？クラン","startMs":555110,"endMs":556950,"tokens":[{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":555110,"endMs":555190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"探してる","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":555190,"endMs":555910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"してる"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":555910,"endMs":556150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0463","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"クラン","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":556470,"endMs":556950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"找什么呢？克隆"},"en":{"status":"available","text":"are you looking for? Crong."}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"カバンが行方不明で探してるんだ。カバン","startMs":557910,"endMs":561590,"tokens":[{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"カバン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":557910,"endMs":558390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dac45867f5d5507f4a335415007322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カバン","reading":"カバン","romanization":"kaban","partOfSpeech":"n","vid":1208910,"sid":125238616}},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":558390,"endMs":558550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"行方不明","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":558550,"endMs":559350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46574ce68c1c28d89db377c272921192","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行方不明","reading":"ゆくえふめい","furigana":[{"surface":"行","reading":"ゆ"},{"surface":"方","reading":"くえ"},{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"yukuefumei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1282190,"sid":3097151172}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":559430,"endMs":559590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"探してる","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":559830,"endMs":560710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"してる"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"んだ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":560710,"endMs":561190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0471","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"カバン","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":561510,"endMs":561590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dac45867f5d5507f4a335415007322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カバン","reading":"カバン","romanization":"kaban","partOfSpeech":"n","vid":1208910,"sid":125238616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"包不见了，正在找。包"},"en":{"status":"available","text":"My bag is missing and I'm looking for it. Bag."}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"クラン","startMs":563110,"endMs":564630,"tokens":[{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"クラン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":563110,"endMs":564630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克隆"},"en":{"status":"available","text":"Crong."}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"見つけて","startMs":565216,"endMs":566976,"tokens":[{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"見つけて","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":565216,"endMs":566976,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"帮我"},"en":{"status":"available","text":"You found"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"くれた","startMs":567563,"endMs":569323,"tokens":[{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"くれた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":567563,"endMs":569323,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"找到了"},"en":{"status":"available","text":"it for me."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"んだ。ありがとう。あ、ところでなんでこんなところに","startMs":569910,"endMs":580390,"tokens":[{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"んだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":569910,"endMs":570150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0477","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0478","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":570150,"endMs":578310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-0479","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":8,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"ところ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":578310,"endMs":578390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":578550,"endMs":578790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"なんで","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":578870,"endMs":579270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"こんな","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":579270,"endMs":579670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"ところ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":579670,"endMs":580070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":580070,"endMs":580390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"。谢谢。啊，话说回来，为什么会在这种地方"},"en":{"status":"available","text":"Thank you. Oh, by the way, why are you in a place like this?"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"僕たちボールを探してるんだ","startMs":580790,"endMs":582790,"tokens":[{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":580790,"endMs":581430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"ボール","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":581510,"endMs":581910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":581910,"endMs":581990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"探してる","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":581990,"endMs":582470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"してる"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"んだ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":582630,"endMs":582790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们在找球"},"en":{"status":"available","text":"We are looking for a ball."}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"ボール","startMs":584390,"endMs":584470,"tokens":[{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"ボール","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":584390,"endMs":584470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"球"},"en":{"status":"available","text":"A ball?"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"どんなもの？丸い形をしたもの。クランクラン。あ、それだったらさっき王様が持ってったよ","startMs":585350,"endMs":595270,"tokens":[{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"どんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":585350,"endMs":585750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"もの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":585750,"endMs":586310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0494","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"丸い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":586310,"endMs":587430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_091799a09d5f7414fa31007f5f297cf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸い","reading":"まるい","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"},{"surface":"い"}],"romanization":"marui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1604230,"sid":3794134893}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"形","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":587430,"endMs":587910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":587910,"endMs":587990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"した","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":587990,"endMs":588310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"もの","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":588310,"endMs":588550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0500","kind":"punctuation","surface":"。クランクラン。あ、","charStart":14,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"それ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":588550,"endMs":589750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"だったら","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":589750,"endMs":592870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"さっき","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":593270,"endMs":593670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"王様","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":593670,"endMs":594150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7183fb8d1db171f52bc010007c674340","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"王様","reading":"おうさま","furigana":[{"surface":"王","reading":"おう"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"ousama","partOfSpeech":"n","vid":1181700,"sid":1484459138}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":594150,"endMs":594470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"持ってった","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":594470,"endMs":594950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ってった"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"よ","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":594950,"endMs":595270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是什么样的？圆圆的东西。克隆克隆。啊，那个的话刚才被国王拿走了"},"en":{"status":"available","text":"What kind? Something round. Crong, Crong. Oh, if it's that, the King took it earlier."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"おえ","startMs":596310,"endMs":596630,"tokens":[{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"おえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":596310,"endMs":596630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a094dfa6db429ae47a18ed9ec9e37c1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おう","reading":"おう","romanization":"ou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1432410,"sid":3941300833}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"王様はどこへ","startMs":597190,"endMs":598390,"tokens":[{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"王様","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":597190,"endMs":597670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7183fb8d1db171f52bc010007c674340","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"王様","reading":"おうさま","furigana":[{"surface":"王","reading":"おう"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"ousama","partOfSpeech":"n","vid":1181700,"sid":1484459138}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":597670,"endMs":597750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"どこ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":597830,"endMs":598150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"へ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":598150,"endMs":598390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"国王去哪了"},"en":{"status":"available","text":"Where did the King go?"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"お城へ帰っていたよ","startMs":598950,"endMs":600710,"tokens":[{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":598950,"endMs":599110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"城","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":599110,"endMs":599590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"へ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":599590,"endMs":599670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"帰っていた","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":599670,"endMs":600390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":600390,"endMs":600710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回城堡去了"},"en":{"status":"available","text":"He went back to the castle."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"お城はどこにあるの","startMs":601190,"endMs":602550,"tokens":[{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":601190,"endMs":601270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"城","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":601270,"endMs":601510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":601510,"endMs":601670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"どこ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":601670,"endMs":601750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":601990,"endMs":602070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":602070,"endMs":602310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":602310,"endMs":602550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"城堡在哪里"},"en":{"status":"available","text":"Where is the castle?"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"どこだったかな","startMs":603190,"endMs":604310,"tokens":[{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":603190,"endMs":603670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"だった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":603670,"endMs":604070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"かな","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":604070,"endMs":604310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在哪里来着"},"en":{"status":"available","text":"Where was it?"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"思い出せない","startMs":606150,"endMs":607590,"tokens":[{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"思い出せない","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":606150,"endMs":607590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a11a571f3a3fefb6662f315f5df4717b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い出す","reading":"おもいだす","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"せない"}],"romanization":"omoidasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1309260,"sid":18274147}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想不起来了"},"en":{"status":"available","text":"I can't remember."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"どこだっけ","startMs":608150,"endMs":610870,"tokens":[{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":608150,"endMs":610070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"だっけ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":610070,"endMs":610870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_724141a46e0b86210666123c9dcace91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だっけ","reading":"だっけ","romanization":"dakke","partOfSpeech":"exp","vid":2131200,"sid":319692851}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在哪儿来着"},"en":{"status":"available","text":"Where was it again?"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"こっちだったかも","startMs":612150,"endMs":613110,"tokens":[{"tokenId":"t-0531","kind":"word","surface":"こっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":612150,"endMs":612390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"だった","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":612390,"endMs":612550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"かも","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":612870,"endMs":613110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能是这边"},"en":{"status":"available","text":"Maybe it was this way."}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"それともあっちだっけ","startMs":613830,"endMs":615430,"tokens":[{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":613830,"endMs":614230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"とも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":614310,"endMs":614630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"あっち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":614630,"endMs":614710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":1002943189}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"だっけ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":614710,"endMs":615430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_724141a46e0b86210666123c9dcace91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だっけ","reading":"だっけ","romanization":"dakke","partOfSpeech":"exp","vid":2131200,"sid":319692851}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还是那边呢"},"en":{"status":"available","text":"Or was it that way?"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"ええ。これお城への道標じゃな。そうか","startMs":616390,"endMs":623110,"tokens":[{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":616390,"endMs":616870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0539","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":617190,"endMs":620790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":621110,"endMs":621190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"城","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":621190,"endMs":621430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"へ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":621430,"endMs":621590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":621590,"endMs":621750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"道標","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":621750,"endMs":622230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5097f2f273aff3b8aebbcf57800cc810","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道標","reading":"どうひょう","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"標","reading":"ひょう"}],"romanization":"douhyou","partOfSpeech":"n","vid":1454250,"sid":3163305225}},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":622230,"endMs":622657,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"な","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":622657,"endMs":622870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0548","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"そうか","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":622870,"endMs":623110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partOfSpeech":"exp","vid":2093030,"sid":4293666883}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶。这是去城堡的路标吧。原来如此"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. This is a signpost to the castle. I see."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"そっち","startMs":624790,"endMs":624870,"tokens":[{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"そっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":624790,"endMs":624870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3137081624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"往那边"},"en":{"status":"available","text":"That way,"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"へ進めばいい。ありがとう","startMs":625350,"endMs":627670,"tokens":[{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"へ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":625350,"endMs":625510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"進めば","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":625670,"endMs":626070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"めば"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":626230,"endMs":626630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0554","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":626630,"endMs":627670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走就行了。谢谢"},"en":{"status":"available","text":"we should go. Thank you."}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"じゃあ僕も行くね。バイバイ。バイバイ。クラン。待って。何？パン","startMs":628870,"endMs":632950,"tokens":[{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":628870,"endMs":629270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"僕","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":629270,"endMs":629510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":629510,"endMs":629830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"行く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":629830,"endMs":630150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":630150,"endMs":630390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0561","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"バイバイ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":630790,"endMs":631430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイバイ","reading":"バイバイ","romanization":"baibai","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1983760,"sid":3160945341}},{"tokenId":"t-0563","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"バイバイ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":631510,"endMs":631910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイバイ","reading":"バイバイ","romanization":"baibai","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1983760,"sid":3160945341}},{"tokenId":"t-0565","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"クラン","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":631910,"endMs":631990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partOfSpeech":"n","vid":1044360,"sid":1992758117}},{"tokenId":"t-0567","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"待って","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":632310,"endMs":632790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-0569","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"何","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":632790,"endMs":632870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0571","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"パン","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":632870,"endMs":632950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partOfSpeech":"n","vid":1103090,"sid":1207392149}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我也走了。拜拜。拜拜。克隆。等等。什么？包"},"en":{"status":"available","text":"Then I'll go too. Bye-bye. Bye-bye. Crong. Wait. What? The bag"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"が置いてあったけど忘れ物じゃん","startMs":634710,"endMs":637110,"tokens":[{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":634710,"endMs":634870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"置いて","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":634870,"endMs":635140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"あった","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":635140,"endMs":635300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"けど","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":635300,"endMs":635380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"忘れ物","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":635380,"endMs":636710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5d3c13c3eb57ec9cd41c79b797157fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忘れ物","reading":"わすれもの","furigana":[{"surface":"忘","reading":"わす"},{"surface":"れ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"wasuremono","partOfSpeech":"n","vid":1519230,"sid":2370475193}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"じゃん","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":637030,"endMs":637110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partOfSpeech":"prt","vid":2135280,"sid":230195395}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放在那儿了，是遗失物吧"},"en":{"status":"available","text":"was left there, it's a lost item."}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"それはカバンを見つけてくれた俺だよ","startMs":638550,"endMs":644550,"tokens":[{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":638550,"endMs":641830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":641830,"endMs":641910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"カバン","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":642070,"endMs":642550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dac45867f5d5507f4a335415007322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カバン","reading":"カバン","romanization":"kaban","partOfSpeech":"n","vid":1208910,"sid":125238616}},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":642630,"endMs":642710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"見つけて","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":642710,"endMs":643270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"くれた","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":643270,"endMs":643750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"俺","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":643750,"endMs":644150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"だ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":644150,"endMs":644310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"よ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":644310,"endMs":644550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那是帮我找到包的报酬"},"en":{"status":"available","text":"That's the one who found my bag."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"さようなら","startMs":645430,"endMs":646070,"tokens":[{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"さようなら","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":645430,"endMs":646070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d35ea1d04ba6e0e791a99e02ef4f4a86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さようなら","reading":"さようなら","romanization":"sayounara","partOfSpeech":"int","vid":1291050,"sid":3506249877}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再见"},"en":{"status":"available","text":"Goodbye."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"ありがとう","startMs":647030,"endMs":647110,"tokens":[{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":647030,"endMs":647110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢"},"en":{"status":"available","text":"Thank you."}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"お城へ行こう。クランクラン。二人","startMs":649430,"endMs":651510,"tokens":[{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":649430,"endMs":649483,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"城","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":649483,"endMs":649537,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"へ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":649537,"endMs":649590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"行こう","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":649590,"endMs":651110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0594","kind":"punctuation","surface":"。クランクラン。","charStart":6,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"二人","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":651110,"endMs":651510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去城堡吧。克隆克隆。两人"},"en":{"status":"available","text":"Let's go to the castle. Crong, Crong. The two"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"はボールを探しにお城を目指します","startMs":658630,"endMs":661670,"tokens":[{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":658630,"endMs":658870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"ボール","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":659110,"endMs":659510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":659510,"endMs":659590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"探し","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":659590,"endMs":660070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"探す","reading":"さがす","furigana":[{"surface":"探","reading":"さが"},{"surface":"し"}],"romanization":"sagasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1593670,"sid":1867082528}},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":660070,"endMs":660230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"お","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":660310,"endMs":660390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"城","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":660390,"endMs":660710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":660710,"endMs":660790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"目指します","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":660870,"endMs":661670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02c0bfc2152999d6d685f23e86d71b9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目指す","reading":"めざす","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"指","reading":"ざ"},{"surface":"します"}],"romanization":"mezasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1535440,"sid":2606511213}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为了找球向城堡进发"},"en":{"status":"available","text":"aim for the castle to find the ball."}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"不思議の国の","startMs":661990,"endMs":672870,"tokens":[{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"不思議の国","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":661990,"endMs":672790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14e5febdfffc72cd784d94ee125d16e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不思議の国","reading":"ふしぎのくに","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"の"},{"surface":"国","reading":"くに"}],"romanization":"fushiginokuni","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5616238,"sid":3765798251}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":672790,"endMs":672870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不可思议国度的"},"en":{"status":"available","text":"In the land of wonder,"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"そのに。ポロロとクロンは","startMs":677670,"endMs":679430,"tokens":[{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":677670,"endMs":677750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":677750,"endMs":678070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0609","kind":"punctuation","surface":"。ポロロ","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":678070,"endMs":678870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"クロン","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":678870,"endMs":679190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9e3503db6deff469643f68d98ac833b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クロン","reading":"クロン","romanization":"kuron","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1045570,"sid":1085958281}},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":679190,"endMs":679430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"第二部分。波鲁鲁和克隆"},"en":{"status":"available","text":"part two. Pororo and Crong"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"逃げるボールを追いかけていたら","startMs":679750,"endMs":681830,"tokens":[{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"逃げる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":679750,"endMs":680230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げる","reading":"にげる","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nigeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1450330,"sid":2633380045}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"ボール","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":680230,"endMs":680630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":680630,"endMs":680790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"追いかけて","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":680790,"endMs":681350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b64ada0b83c2c607d61bec5b197951","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"追いかける","reading":"おいかける","furigana":[{"surface":"追","reading":"お"},{"surface":"いかけ"},{"surface":"て"}],"romanization":"oikakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1608720,"sid":2444508969}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"いたら","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":681350,"endMs":681830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当我追逐着逃跑的球时"},"en":{"status":"available","text":"While I was chasing a runaway ball,"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"不思議の国へ迷い込みました。どうなってるの","startMs":682070,"endMs":689830,"tokens":[{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"不思議の国","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":682070,"endMs":682870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14e5febdfffc72cd784d94ee125d16e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不思議の国","reading":"ふしぎのくに","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"の"},{"surface":"国","reading":"くに"}],"romanization":"fushiginokuni","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5616238,"sid":3765798251}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"へ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":682870,"endMs":683030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"迷い込みました","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":683030,"endMs":683990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e65f4f259bc0f4260378a3757d5519e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"迷い込む","reading":"まよいこむ","furigana":[{"surface":"迷","reading":"まよ"},{"surface":"い"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"みました"}],"romanization":"mayoikomu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1532690,"sid":457483310}},{"tokenId":"t-0621","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"どう","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":683990,"endMs":686470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"なってる","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":686470,"endMs":689750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":689750,"endMs":689830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"误入了不可思议的国度。这是怎么回事？"},"en":{"status":"available","text":"I wandered into Wonderland. What is going on?"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"すると体がおかしなことになってしまいます。でも運よく元通りになりました","startMs":690390,"endMs":695990,"tokens":[{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"する","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":690390,"endMs":690710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":690790,"endMs":690950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"体","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":690950,"endMs":691350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体","reading":"からだ","furigana":[{"surface":"体","reading":"からだ"}],"romanization":"karada","partOfSpeech":"n","vid":1409140,"sid":1737569915}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":691350,"endMs":691510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"おかしな","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":691510,"endMs":691990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46f626068c61cb589bb142dbb88cba30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかしな","reading":"おかしな","romanization":"okashina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1612790,"sid":1129428235}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"ことになって","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":691990,"endMs":692550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"しまいます","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":692550,"endMs":693190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-0632","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0633","kind":"word","surface":"でも","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":693590,"endMs":693990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"運","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":694150,"endMs":694390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f2bf23e8e4f8ab86f39d64564450eb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運","reading":"うん","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"}],"romanization":"un","partOfSpeech":"n","vid":1172610,"sid":2650190780}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"よく","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":694390,"endMs":694710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"元通り","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":694710,"endMs":695270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcdc007af5fa88aa077ecf4a54da5166","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元通り","reading":"もとどおり","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"},{"surface":"通","reading":"どお"},{"surface":"り"}],"romanization":"motodoori","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1260990,"sid":29021686}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":695270,"endMs":695430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"なりました","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":695430,"endMs":695990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"结果身体变得很奇怪。但幸运的是又恢复原样了"},"en":{"status":"available","text":"Then my body started acting strange. But luckily, I returned to normal."}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"王様がボールを持ち帰ったとして","startMs":696790,"endMs":699350,"tokens":[{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"王様","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":696790,"endMs":697270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7183fb8d1db171f52bc010007c674340","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"王様","reading":"おうさま","furigana":[{"surface":"王","reading":"おう"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"ousama","partOfSpeech":"n","vid":1181700,"sid":1484459138}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":697350,"endMs":697510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"ボール","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":697510,"endMs":697910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":697910,"endMs":697990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"持ち帰った","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":697990,"endMs":698710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dad612d32958585ea6633da8713b8c3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ち帰る","reading":"もちかえる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"った"}],"romanization":"mochikaeru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1658430,"sid":605086222}},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"として","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":698710,"endMs":699350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果是国王把球拿走了的话"},"en":{"status":"available","text":"Assuming the King took the ball home,"}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"取り返すためにお城へ向かっています","startMs":699830,"endMs":702550,"tokens":[{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"取り返す","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":699830,"endMs":700390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74370d1c44e0aba84f2e90548e593aec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り返す","reading":"とりかえす","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"す"}],"romanization":"torikaesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1326930,"sid":3644053872}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"ため","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":700390,"endMs":700710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":700710,"endMs":700870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"お","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":701030,"endMs":701110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"城","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":701110,"endMs":701430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"へ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":701430,"endMs":701510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"向かっています","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":701510,"endMs":702550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"っています"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为了夺回球，我正前往城堡"},"en":{"status":"available","text":"I'm heading to the castle to get it back."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"お城","startMs":705030,"endMs":705910,"tokens":[{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":705030,"endMs":705830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"城","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":705830,"endMs":705910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"城堡"},"en":{"status":"available","text":"The castle"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"はこっちのはずだよ。クランクラン。わかった","startMs":707990,"endMs":709590,"tokens":[{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":707990,"endMs":708150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"こっち","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":708150,"endMs":708550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":708550,"endMs":708630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"はずだ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":708630,"endMs":709110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c72710496aa3efcad25e53697d40f8bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はずだ","reading":"はずだ","romanization":"hazuda","partOfSpeech":"exp","vid":2215380,"sid":2099007924}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":709110,"endMs":709190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0659","kind":"punctuation","surface":"。クランクラン。","charStart":9,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"わかった","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":709190,"endMs":709590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"应该在这边。克朗克朗。知道了"},"en":{"status":"available","text":"should be this way. Crancran. Understood."}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"渡れない","startMs":713760,"endMs":713920,"tokens":[{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"渡れない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":713760,"endMs":713920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e0459cb841508f15927497744fc1ac7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"渡る","reading":"わたる","furigana":[{"surface":"渡","reading":"わた"},{"surface":"れない"}],"romanization":"wataru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1444680,"sid":755441268}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"过不去"},"en":{"status":"available","text":"I can't cross"}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"よ","startMs":718400,"endMs":718560,"tokens":[{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":718400,"endMs":718560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呀"},"en":{"status":"available","text":"it."}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"気がそう。おいどこへ行った？今の声は。ええ。うまそうな匂いがするぞ","startMs":720800,"endMs":738080,"tokens":[{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"気","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":720800,"endMs":720880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気","reading":"き","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":1221520,"sid":1960667060}},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":720960,"endMs":721200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"そう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":721200,"endMs":721600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0666","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"おい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":721600,"endMs":721728,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"どこ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":721856,"endMs":721984,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"へ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":722112,"endMs":722240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"行った","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":722368,"endMs":722752,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0671","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"今","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":722880,"endMs":723008,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0673","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":723136,"endMs":723264,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"声","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":723392,"endMs":723520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"声","reading":"こえ","furigana":[{"surface":"声","reading":"こえ"}],"romanization":"koe","partOfSpeech":"n","vid":1380440,"sid":1717295435}},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":723520,"endMs":723600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0676","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"ええ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":723600,"endMs":723680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}},{"tokenId":"t-0678","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"うまそうな","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":723680,"endMs":736880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"匂いがする","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":736960,"endMs":737680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂いがする","reading":"においがする","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"いが"},{"surface":"する"}],"romanization":"nioigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2782970,"sid":3547820281}},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":737680,"endMs":738080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像是。喂，去哪了？刚才的声音是。嗯。闻起来很香啊"},"en":{"status":"available","text":"I feel like... Hey, where did you go? What was that voice? Yeah. It smells delicious."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"どっちから食うか","startMs":738400,"endMs":739440,"tokens":[{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"どっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":738400,"endMs":738720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":738720,"endMs":738960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"食う","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":738960,"endMs":739360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"う"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"か","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":739360,"endMs":739440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先吃哪一个呢"},"en":{"status":"available","text":"Which one should I eat first?"}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"ペンギンもうまそうだね。チビ恐竜もいいね。ペンギンを食うか","startMs":740320,"endMs":745520,"tokens":[{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"ペンギン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":740320,"endMs":740720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97ab40f68292ccb3806e98d406a0deb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペンギン","reading":"ペンギン","romanization":"pengin","partOfSpeech":"n","vid":1121410,"sid":2267757046}},{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":740720,"endMs":740800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"うまそう","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":740800,"endMs":741360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"だ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":741360,"endMs":741520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":741520,"endMs":741920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0691","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"チビ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":742320,"endMs":742560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_222f20a1e0ed417b03565e0e5ec9f039","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チビ","reading":"チビ","romanization":"chibi","partOfSpeech":"n/pref","vid":1077750,"sid":513377861}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"恐竜","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":742640,"endMs":743120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11946fac6f01755e6b62fc8b6c30e155","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐竜","reading":"きょうりゅう","furigana":[{"surface":"恐","reading":"きょう"},{"surface":"竜","reading":"りゅう"}],"romanization":"kyouryuu","partOfSpeech":"n","vid":1591710,"sid":2827478138}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"も","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":743120,"endMs":743280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"いいね","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":743280,"endMs":744320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partOfSpeech":"exp/int/n/vs","vid":2829960,"sid":162546128}},{"tokenId":"t-0696","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"ペンギン","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":744320,"endMs":744800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97ab40f68292ccb3806e98d406a0deb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペンギン","reading":"ペンギン","romanization":"pengin","partOfSpeech":"n","vid":1121410,"sid":2267757046}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":744800,"endMs":744880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"食う","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":744880,"endMs":745280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"う"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"か","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":745280,"endMs":745520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"企鹅看起来也很美味呢。小恐龙也不错。是吃企鹅呢"},"en":{"status":"available","text":"The penguin looks delicious too. The little dinosaur is good too. Should I eat the penguin?"}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"恐竜にするか","startMs":746000,"endMs":747440,"tokens":[{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"恐竜","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":746000,"endMs":746400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11946fac6f01755e6b62fc8b6c30e155","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恐竜","reading":"きょうりゅう","furigana":[{"surface":"恐","reading":"きょう"},{"surface":"竜","reading":"りゅう"}],"romanization":"kyouryuu","partOfSpeech":"n","vid":1591710,"sid":2827478138}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":746720,"endMs":746800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"する","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":746800,"endMs":747280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":747280,"endMs":747440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还是吃恐龙呢"},"en":{"status":"available","text":"Or should I make it the dinosaur?"}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"どっちを先に食う","startMs":748000,"endMs":748960,"tokens":[{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"どっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":748000,"endMs":748240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":748240,"endMs":748320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"先に","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":748320,"endMs":748720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先に","reading":"さきに","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"},{"surface":"に"}],"romanization":"sakini","partOfSpeech":"adv","vid":1387280,"sid":691030038}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"食う","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":748800,"endMs":748960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"う"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"先吃哪一个"},"en":{"status":"available","text":"Which one should I eat first?"}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"どっちも俺が食う。なんだと？俺が見つけたんだ","startMs":750320,"endMs":754240,"tokens":[{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"どっちも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":750320,"endMs":750960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fde4892f81cf67aa06ad49b876c86bdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっちも","reading":"どっちも","romanization":"dotchimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009160,"sid":1212946893}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"俺","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":750960,"endMs":751120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":751120,"endMs":751280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"食う","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":751280,"endMs":751600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"う"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-0713","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"なんだと","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":751920,"endMs":752560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7623d7b4c34298e9afe23cecc1f2a9d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだと","reading":"なんだと","romanization":"nandato","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837117,"sid":3865565497}},{"tokenId":"t-0715","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"俺","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":752720,"endMs":753040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":753040,"endMs":753200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"見つけた","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":753200,"endMs":753760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つける","reading":"みつける","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"mitsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1604570,"sid":1176293899}},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"んだ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":753760,"endMs":754240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两个我都吃。你说什么？是我先发现的"},"en":{"status":"available","text":"I'll eat both. What did you say? I found them."}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"お前だけのものじゃない？いや俺がだ。そんな決まりはない。え？誰と","startMs":755040,"endMs":759520,"tokens":[{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"お前","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":755040,"endMs":755360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"だけ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":755360,"endMs":755520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":755520,"endMs":755680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"もの","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":755680,"endMs":755840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":755840,"endMs":756320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0725","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"いや","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":756320,"endMs":756720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"俺","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":756720,"endMs":757040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":757040,"endMs":757200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"だ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":757200,"endMs":757440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0730","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"そんな","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":757600,"endMs":758000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"決まり","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":758000,"endMs":758320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5051cb8bc5215bae8328e33fb4110f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決まり","reading":"きまり","furigana":[{"surface":"決","reading":"き"},{"surface":"まり"}],"romanization":"kimari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1609660,"sid":159854949}},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":758320,"endMs":758373,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"ない","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":758373,"endMs":758480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0735","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"え","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":758720,"endMs":758800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0737","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"誰","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":759200,"endMs":759440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"と","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":759440,"endMs":759520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是你一个人的？不，是我先发现的。没有那种规定。诶？和谁"},"en":{"status":"available","text":"They aren't just yours? No, they're mine. There's no such rule. Huh? Who are you"}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"ねえ","startMs":760000,"endMs":760800,"tokens":[{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":760000,"endMs":760800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喂"},"en":{"status":"available","text":"talking to?"}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"喧嘩はやめろ。ありがとう。食べ物は分けてなきゃよこしなきゃ","startMs":761520,"endMs":768080,"tokens":[{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"喧嘩","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":761520,"endMs":761760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c564ffa5c86edf710af60ab67135ca20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"喧嘩","reading":"けんか","furigana":[{"surface":"喧","reading":"けん"},{"surface":"嘩","reading":"か"}],"romanization":"kenka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1257040,"sid":1269887953}},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":762080,"endMs":762400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"やめろ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":762400,"endMs":762560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-0744","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":762560,"endMs":762640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-0746","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":762640,"endMs":765600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":765600,"endMs":765760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"分けてなきゃ","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":765760,"endMs":766640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b3a24efce561eff49cff0899365a98e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分ける","reading":"わける","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"け"},{"surface":"てなきゃ"}],"romanization":"wakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1503000,"sid":3692908233}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"よこし","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":766640,"endMs":767280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_659dcf806278951517e773a1241d527b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よこす","reading":"よこす","romanization":"yokosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1013140,"sid":584840524}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"なきゃ","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":767440,"endMs":768080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fda52b5ff679e6ead3d7bda2b2f9b10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なきゃ","reading":"なきゃ","romanization":"nakya","partOfSpeech":"aux/exp","vid":2037145,"sid":3491773206}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"别吵架了。谢谢。食物如果不分着吃的话"},"en":{"status":"available","text":"Stop fighting. Thank you. You have to share your food."}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"そう","startMs":772000,"endMs":772080,"tokens":[{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":772000,"endMs":772080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊"},"en":{"status":"available","text":"That's"}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"だな。つまない。食っていいぞ。お前が先だ。俺こそごめん。お前が食え。そんな","startMs":772880,"endMs":779840,"tokens":[{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":772880,"endMs":772920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"な","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":772920,"endMs":772960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0755","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"つまない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":772960,"endMs":774640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac53e47c7f168f28757e48add3e12001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つむ","reading":"つむ","romanization":"tsumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382970,"sid":1286724622}},{"tokenId":"t-0757","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"食って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":774880,"endMs":775440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"って"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"いい","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":775440,"endMs":775520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":775520,"endMs":775680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-0761","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"お前","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":776080,"endMs":776480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":776480,"endMs":776560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"先","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":776560,"endMs":776800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先","reading":"さき","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"saki","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1387210,"sid":1711636085}},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"だ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":776800,"endMs":776960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0766","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"俺","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":777120,"endMs":777360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"こそ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":777360,"endMs":777680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f6ba5a062e0b26dc01a3678da2fff73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こそ","reading":"こそ","romanization":"koso","partOfSpeech":"prt","vid":1004410,"sid":1661293997}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"ごめん","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":777680,"endMs":778320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめん","reading":"ごめん","romanization":"gomen","partOfSpeech":"int/n","vid":1270670,"sid":3010900189}},{"tokenId":"t-0770","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"お前","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":778480,"endMs":778800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お前","reading":"おまえ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"omae","partOfSpeech":"pn","vid":1002290,"sid":4059000958}},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"が","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":778800,"endMs":778960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"食え","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":778960,"endMs":779520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食う","reading":"くう","furigana":[{"surface":"食","reading":"く"},{"surface":"え"}],"romanization":"kuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1592100,"sid":1355670732}},{"tokenId":"t-0774","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"そんな","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":779520,"endMs":779840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没错。真无聊。你吃吧。你先请。我才该抱歉。你吃吧。那样"},"en":{"status":"available","text":"right. I'm sorry. You can eat. You go first. No, I'm sorry. You eat. No way."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"ちょっといいかな","startMs":780720,"endMs":781600,"tokens":[{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":780720,"endMs":781120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":781200,"endMs":781360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"かな","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":781440,"endMs":781600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能打扰一下吗"},"en":{"status":"available","text":"Excuse me for a second."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"食べて","startMs":782240,"endMs":783520,"tokens":[{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"食べて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":782240,"endMs":783520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"て"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吃吃看"},"en":{"status":"available","text":"Try"}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"みて。わきおとすごくおいしいよ","startMs":784400,"endMs":786960,"tokens":[{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"みて","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":784400,"endMs":784560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0781","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"わき","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":784560,"endMs":785280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_544c65b48321f2c127e62b64c6b27cf6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わき","reading":"わき","romanization":"waki","partOfSpeech":"n","vid":1562530,"sid":291815604}},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":785280,"endMs":785360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":785360,"endMs":785600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"すごく","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":785680,"endMs":786080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"おいしい","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":786240,"endMs":786800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":3534294792}},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":786800,"endMs":786960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧。非常好吃哦"},"en":{"status":"available","text":"eating this. It's really delicious."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"そうなのか？ああ","startMs":787920,"endMs":789040,"tokens":[{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":787920,"endMs":788320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"なの","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":788320,"endMs":788560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"か","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":788560,"endMs":788960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0791","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"ああ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":788960,"endMs":789040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是吗？啊啊"},"en":{"status":"available","text":"Is that so? Yeah."}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"本当","startMs":790160,"endMs":790240,"tokens":[{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":790160,"endMs":790240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的"},"en":{"status":"available","text":"It's"}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"だ。まえな。何にもどうぞ。僕たちもなきゃ。ちょっと待て","startMs":792160,"endMs":794800,"tokens":[{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":792160,"endMs":792880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0795","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"ま","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":792880,"endMs":792907,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"え","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":792907,"endMs":792933,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":792933,"endMs":792960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0799","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"何にも","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":792960,"endMs":794080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49029941ec02666de519dc96ccf6e501","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何にも","reading":"なんにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"にも"}],"romanization":"nannimo","partOfSpeech":"adv","vid":1613730,"sid":803979831}},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"どうぞ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":794080,"endMs":794160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1189130,"sid":195383392}},{"tokenId":"t-0802","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":794160,"endMs":794360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"も","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":794400,"endMs":794560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"なきゃ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":794560,"endMs":794640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8fda52b5ff679e6ead3d7bda2b2f9b10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なきゃ","reading":"なきゃ","romanization":"nakya","partOfSpeech":"aux/exp","vid":2037145,"sid":3491773206}},{"tokenId":"t-0806","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":794640,"endMs":794720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"待て","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":794720,"endMs":794800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"て"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊。请吧。我们也要分着吃。等一下"},"en":{"status":"available","text":"true. Go ahead. Please have some. We have to share too. Wait a second."}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"パン","startMs":795600,"endMs":795680,"tokens":[{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"パン","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":795600,"endMs":795680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partOfSpeech":"n","vid":1103090,"sid":1207392149}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"面包"},"en":{"status":"available","text":"Since you treated us to bread,"}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"をこちそうになったから何か恩返ししなきゃ","startMs":802720,"endMs":805600,"tokens":[{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":802720,"endMs":802800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0811","kind":"punctuation","surface":"こち","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"そうになった","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":803200,"endMs":803600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bd1d100f274834cc8a797ced6c69a0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうになった","reading":"そうになった","romanization":"souninatta","partOfSpeech":"exp","vid":2215410,"sid":862271501}},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":803600,"endMs":803840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"何か","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":803840,"endMs":804240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"恩返ししなきゃ","charStart":13,"charEnd":20,"startMs":804320,"endMs":805600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae504b13ff680f8fd6bc9f1a6ae40871","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恩返し","reading":"おんがえし","furigana":[{"surface":"恩","reading":"おん"},{"surface":"返","reading":"がえ"},{"surface":"し"},{"surface":"しなきゃ"}],"romanization":"ongaeshi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1183280,"sid":2677836619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"承蒙款待，得报答一下才行"},"en":{"status":"available","text":"we have to return the favor."}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"困ったことはないか","startMs":807120,"endMs":808320,"tokens":[{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"困ったこと","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":807120,"endMs":808000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d5f1e987e7f2e1069700aa65ff71a7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"困ったこと","reading":"こまったこと","furigana":[{"surface":"困","reading":"こま"},{"surface":"ったこと"}],"romanization":"komattakoto","partOfSpeech":"exp/n","vid":2823050,"sid":1015613214}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":808000,"endMs":808080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"ないか","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":808080,"endMs":808320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partOfSpeech":"exp","vid":2210280,"sid":426795808}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有什么困扰的事吗"},"en":{"status":"available","text":"Is there anything you're having trouble with?"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"僕たちをあっち側の崖まで連れて","startMs":809120,"endMs":811360,"tokens":[{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":809120,"endMs":809680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":809680,"endMs":809840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"あっち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":810000,"endMs":810320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":1002943189}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"側","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":810320,"endMs":810480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":810480,"endMs":810560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"崖","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":810560,"endMs":810880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca82ed0a71ff617fbc22a229a8021c58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"崖","reading":"がけ","furigana":[{"surface":"崖","reading":"がけ"}],"romanization":"gake","partOfSpeech":"n","vid":1204380,"sid":1720525310}},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"まで","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":810880,"endMs":810960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"連れて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":811040,"endMs":811360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れる","reading":"つれる","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1559290,"sid":2893581426}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能把我们带到"},"en":{"status":"available","text":"Could you take us"}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"もらえない？あっち","startMs":811840,"endMs":812480,"tokens":[{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"もらえない","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":811840,"endMs":812400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0828","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"あっち","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":812400,"endMs":812480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":1002943189}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那边的悬崖吗？那边"},"en":{"status":"available","text":"to the cliff on the other side? To that"}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"の崖まで運ぶんだな。おお任せとけ","startMs":813840,"endMs":816960,"tokens":[{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":813840,"endMs":813920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"崖","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":813920,"endMs":814160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca82ed0a71ff617fbc22a229a8021c58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"崖","reading":"がけ","furigana":[{"surface":"崖","reading":"がけ"}],"romanization":"gake","partOfSpeech":"n","vid":1204380,"sid":1720525310}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"まで","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":814160,"endMs":814400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"運ぶ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":814400,"endMs":814800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運ぶ","reading":"はこぶ","furigana":[{"surface":"運","reading":"はこ"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"hakobu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5b","vid":1172660,"sid":2716527478}},{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"んだ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":814800,"endMs":815040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":815040,"endMs":815360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0836","kind":"punctuation","surface":"。お","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"お任せ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":815520,"endMs":816480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7091027f11e6f956f16f36de03d509b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お任せ","reading":"おまかせ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"任","reading":"まか"},{"surface":"せ"}],"romanization":"omakase","partOfSpeech":"n/vs","vid":2070940,"sid":2265981422}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"とけ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":816480,"endMs":816960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7640f8041587b6f013b33ccf23542895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とく","reading":"とく","romanization":"toku","partOfSpeech":"aux-v/v5/v5k","vid":2108590,"sid":3980789924}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的悬崖是吧。好，交给我吧"},"en":{"status":"available","text":"cliff? Okay, leave it to me."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"ドラゴンはコロとクロンを乗せて空を飛び崖の向こう側に運んでくれました","startMs":818320,"endMs":824160,"tokens":[{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"ドラゴン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":818320,"endMs":818800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e526df0623a0fe9998cf4f1614c7e72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドラゴン","reading":"ドラゴン","romanization":"doragon","partOfSpeech":"n","vid":1088740,"sid":3215325849}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":818800,"endMs":819040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"コロ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":819440,"endMs":819680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a879a7bfaebae86b8a2e71376666f7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コロ","reading":"コロ","romanization":"koro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1579080,"sid":3728014894}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":819680,"endMs":819840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"クロン","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":819840,"endMs":820240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9e3503db6deff469643f68d98ac833b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クロン","reading":"クロン","romanization":"kuron","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1045570,"sid":1085958281}},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":820240,"endMs":820320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"乗せて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":820320,"endMs":820800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗せる","reading":"のせる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"noseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1600270,"sid":1929606430}},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"空を飛び","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":820880,"endMs":821600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f4057563d9656a836e6642531e2b3f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空を飛ぶ","reading":"そらをとぶ","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"},{"surface":"を"},{"surface":"飛","reading":"と"},{"surface":"び"}],"romanization":"sorawotobu","partOfSpeech":"exp/v5/v5b","vid":1890180,"sid":1065792111}},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"崖","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":821920,"endMs":822160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca82ed0a71ff617fbc22a229a8021c58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"崖","reading":"がけ","furigana":[{"surface":"崖","reading":"がけ"}],"romanization":"gake","partOfSpeech":"n","vid":1204380,"sid":1720525310}},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":822160,"endMs":822320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"向こう側","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":822480,"endMs":822960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9761c38ad76c5ed216e23d93204e756c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向こう側","reading":"むこうがわ","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"こう"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"mukougawa","partOfSpeech":"n","vid":1604830,"sid":2208914736}},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":822960,"endMs":823040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"運んで","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":823040,"endMs":823520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運ぶ","reading":"はこぶ","furigana":[{"surface":"運","reading":"はこ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"hakobu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5b","vid":1172660,"sid":2716527478}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"くれました","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":823520,"endMs":824160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"龙载着波鲁鲁和克朗飞向天空，把他们送到了悬崖的另一边"},"en":{"status":"available","text":"The dragon carried Poro and Crancran on its back, flew through the sky, and took them to the other side of the cliff."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"ありがとう。じゃあね気をつけろよ。さあ行こう。なんだろこれ。何","startMs":824800,"endMs":829520,"tokens":[{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":824800,"endMs":824880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-0854","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":825040,"endMs":825520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":825680,"endMs":825884,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"気をつけろ","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":826088,"endMs":827111,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気をつける","reading":"きをつける","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"をつけ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"kiwotsukeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1591990,"sid":1376747224}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"よ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":827315,"endMs":827520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0859","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"さあ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":827724,"endMs":827928,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"行こう","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":828133,"endMs":828337,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0862","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"なん","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":828542,"endMs":828746,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"だろ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":828951,"endMs":829155,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":1339611033}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"これ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":829360,"endMs":829440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0866","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"何","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":829440,"endMs":829520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢。再见。路上小心。走吧。这是什么？什么"},"en":{"status":"available","text":"Thank you. Bye! Take care. Let's go. What is this? What"}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"誰かいるみたいだよ。おろ。こんにちは。こんにちは。ルビーとベティだ。ルビー？ベティ？私はルルよ。私はディディだけどあなたたちは誰","startMs":829920,"endMs":836720,"tokens":[{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"誰か","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":829920,"endMs":830320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰か","reading":"だれか","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"か"}],"romanization":"dareka","partOfSpeech":"pn","vid":1416840,"sid":101035606}},{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"いる","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":830320,"endMs":830400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"みたい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":830400,"endMs":830480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":830880,"endMs":830960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"よ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":830960,"endMs":830987,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0873","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"おろ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":830987,"endMs":831040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-0875","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":831200,"endMs":831360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}},{"tokenId":"t-0877","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":831520,"endMs":831680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}},{"tokenId":"t-0879","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"ルビー","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":831680,"endMs":831760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b7667b922133dd47b95cc34f1b88def","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルビー","reading":"ルビー","romanization":"rubii","partOfSpeech":"n","vid":1144130,"sid":1784339611}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"と","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":831840,"endMs":831920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"ベティ","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":831920,"endMs":835040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4f840ef436515180a4e0a185ab4983e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベティ","reading":"ベティ","romanization":"betei","partOfSpeech":"name","vid":5074909,"sid":584948804}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"だ","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":835040,"endMs":835120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0884","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"ルビー","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":835120,"endMs":835200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b7667b922133dd47b95cc34f1b88def","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルビー","reading":"ルビー","romanization":"rubii","partOfSpeech":"n","vid":1144130,"sid":1784339611}},{"tokenId":"t-0886","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"ベティ","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":835200,"endMs":835280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4f840ef436515180a4e0a185ab4983e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベティ","reading":"ベティ","romanization":"betei","partOfSpeech":"name","vid":5074909,"sid":584948804}},{"tokenId":"t-0888","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"私","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":835280,"endMs":835360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"は","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":835360,"endMs":835440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0891","kind":"punctuation","surface":"ルル","charStart":44,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"よ","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":835440,"endMs":835520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-0893","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"私","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":835520,"endMs":835600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"は","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":835600,"endMs":835680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"ディディ","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":835680,"endMs":835760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13e642aacef3f105950422b186e68f35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ディディ","reading":"ディディ","romanization":"deidei","partOfSpeech":"name","vid":5053197,"sid":3159404897}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"だけど","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":835760,"endMs":835920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partOfSpeech":"conj","vid":1007370,"sid":4074922593}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"あなたたち","charStart":57,"charEnd":62,"startMs":835920,"endMs":836080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_185b46345e7021e42a77f8273b8699ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あなたたち","reading":"あなたたち","romanization":"anatatachi","partOfSpeech":"pn","vid":2830440,"sid":3979977126}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"は","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":836080,"endMs":836240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"誰","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":836640,"endMs":836720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像有人在。噢。你好。你好。我是露比和贝蒂。露比？贝蒂？我是露露。我是迪迪，你们是谁"},"en":{"status":"available","text":"seems to be someone there. Oh, hello. Hello. I'm Ruby and this is Betty. Ruby? Betty? I'm Lulu. I'm Didi, but who are you?"}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"ああ、僕はポロロ。こっちはクラクラン。パララとクラね。どうしてここへ","startMs":873775,"endMs":880735,"tokens":[{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":873775,"endMs":874175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-0902","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"僕","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":874415,"endMs":874655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":874735,"endMs":874895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0905","kind":"punctuation","surface":"ポロロ。","charStart":5,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"こっち","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":874975,"endMs":876015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":876015,"endMs":876175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0908","kind":"punctuation","surface":"クラクラン。パララ","charStart":13,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":876175,"endMs":876335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"クラ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":876335,"endMs":876575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daca65e64387289ce7390c609a36fd21","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラ","reading":"クラ","romanization":"kura","partOfSpeech":"n","vid":1592380,"sid":706275046}},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":876575,"endMs":879615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0912","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"どうして","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":879615,"endMs":880175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうして","reading":"どうして","romanization":"doushite","partOfSpeech":"adv/int","vid":1466940,"sid":4151017543}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"ここ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":880175,"endMs":880575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"へ","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":880575,"endMs":880735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，我是波鲁鲁。这位是克朗克朗。帕拉拉和克拉啊。为什么会来这里"},"en":{"status":"available","text":"Oh, I'm Pororo. This is Crancran. Parara and Cra, right? Why are you here?"}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"王様にボール返してもらいに行くところなんだ","startMs":881375,"endMs":884095,"tokens":[{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"王様","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":881375,"endMs":881855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7183fb8d1db171f52bc010007c674340","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"王様","reading":"おうさま","furigana":[{"surface":"王","reading":"おう"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"ousama","partOfSpeech":"n","vid":1181700,"sid":1484459138}},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":881855,"endMs":882015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"ボール","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":882015,"endMs":882335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"返して","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":882415,"endMs":882815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返す","reading":"かえす","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"して"}],"romanization":"kaesu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1512130,"sid":1054766255}},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"もらい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":882815,"endMs":883215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":883215,"endMs":883295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"行く","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":883295,"endMs":883455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"ところ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":883455,"endMs":883695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":883695,"endMs":884095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正要去请国王把球还给我们"},"en":{"status":"available","text":"We're on our way to get the ball back from the King."}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"行き方知ってる","startMs":884815,"endMs":885855,"tokens":[{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"行き","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":884815,"endMs":884975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"方","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":885055,"endMs":885295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"かた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"}],"romanization":"kata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1516925,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"知ってる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":885695,"endMs":885855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"知道怎么走吗"},"en":{"status":"available","text":"Do you know how to get there?"}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"お城の場所を教えたことが","startMs":887695,"endMs":889455,"tokens":[{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":887695,"endMs":887775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"城","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":887775,"endMs":888015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":888015,"endMs":888175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"場所","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":888175,"endMs":888415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":888575,"endMs":888655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"教えた","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":888655,"endMs":889055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教える","reading":"おしえる","furigana":[{"surface":"教","reading":"おし"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"oshieru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1236900,"sid":2389903049}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"こと","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":889055,"endMs":889295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":889295,"endMs":889455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"告诉过你们城堡的位置"},"en":{"status":"available","text":"We told them where the castle was,"}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"バレた。私たちを王様にお仕置きされる","startMs":891135,"endMs":893055,"tokens":[{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"バレた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":891135,"endMs":891535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9dc7b204aec8817aeecffae732e56e7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バレる","reading":"バレる","romanization":"bareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1010350,"sid":3733216853}},{"tokenId":"t-0937","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"私たち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":891535,"endMs":891695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":891695,"endMs":891775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"王様","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":891775,"endMs":892015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7183fb8d1db171f52bc010007c674340","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"王様","reading":"おうさま","furigana":[{"surface":"王","reading":"おう"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"ousama","partOfSpeech":"n","vid":1181700,"sid":1484459138}},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":892095,"endMs":892255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"お仕置きされる","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":892255,"endMs":893055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56e7e4ede5b105175e25be56433fe2c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お仕置き","reading":"おしおき","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"される"}],"romanization":"oshioki","partOfSpeech":"n/vs","vid":2060700,"sid":1799701230}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"被发现了。我们会被国王惩罚的"},"en":{"status":"available","text":"and we got caught. We'll be punished by the King."}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"教えられないってもめんね。そうか","startMs":893855,"endMs":896975,"tokens":[{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"教えられない","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":893855,"endMs":894575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"教える","reading":"おしえる","furigana":[{"surface":"教","reading":"おし"},{"surface":"え"},{"surface":"られない"}],"romanization":"oshieru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1236900,"sid":2389903049}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"って","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":894655,"endMs":894815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"もめん","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":894815,"endMs":895295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12d8a540ec769502972dccd532a39e1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もめん","reading":"もめん","romanization":"momen","partOfSpeech":"n","vid":1534870,"sid":3543758192}},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":895295,"endMs":896255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0947","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"そうか","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":896255,"endMs":896975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partOfSpeech":"exp","vid":2093030,"sid":4293666883}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不能告诉你们，真伤脑筋。这样啊"},"en":{"status":"available","text":"We can't tell you. I see."}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"ところで","startMs":897695,"endMs":898175,"tokens":[{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"ところ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":897695,"endMs":898015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":898015,"endMs":898175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"话说回来"},"en":{"status":"available","text":"By the way,"}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"なんで傾いたお家なの？はじめはこんなふうに傾いてなかったんだけど。ある日ものすごく強い風が来れたの。あまり","startMs":898415,"endMs":908815,"tokens":[{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"なんで","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":898415,"endMs":898735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"傾いた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":898735,"endMs":899375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827a5a71b2015e6c6d341aa077518d46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"傾く","reading":"かたむく","furigana":[{"surface":"傾","reading":"かたむ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"katamuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1578210,"sid":179086861}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"お家","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":899375,"endMs":899631,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"なの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":899631,"endMs":899791,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0955","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"はじめは","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":899791,"endMs":900015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e2c7b46af764890acbfd4c81edc4563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はじめは","reading":"はじめは","romanization":"hajimeha","partOfSpeech":"exp","vid":1307530,"sid":1763157143}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"こんなふうに","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":900015,"endMs":900415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_419e1d062e2bf293a2002cd8d0b3ce51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなふうに","reading":"こんなふうに","romanization":"konnafuuni","partOfSpeech":"adv","vid":2008200,"sid":4120292074}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"傾いてなかった","charStart":21,"charEnd":28,"startMs":900415,"endMs":906015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827a5a71b2015e6c6d341aa077518d46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"傾く","reading":"かたむく","furigana":[{"surface":"傾","reading":"かたむ"},{"surface":"いてなかった"}],"romanization":"katamuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1578210,"sid":179086861}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"んだ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":906055,"endMs":906135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"けど","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":906175,"endMs":906255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0961","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"ある日","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":906295,"endMs":906655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21cd1be94e280e44d781ef66321a384b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある日","reading":"あるひ","furigana":[{"surface":"ある"},{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"aruhi","partOfSpeech":"exp/n","vid":1153630,"sid":831045133}},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"ものすごく","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":906655,"endMs":907695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608599df17ea4d8e760decc7efe36817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ものすごい","reading":"ものすごい","romanization":"monosugoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1502630,"sid":4290269707}},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"強い","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":907855,"endMs":908095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"風","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":908095,"endMs":908335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1499720,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"が","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":908415,"endMs":908495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"来れた","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":908495,"endMs":908655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"こ"},{"surface":"れた"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"の","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":908655,"endMs":908735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0969","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"あまり","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":908735,"endMs":908815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1584930,"sid":3980647874}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么房子是倾斜的呢？起初房子并不是这样倾斜的。有一天，刮来了一阵非常强烈的风。"},"en":{"status":"available","text":"why is your house tilted? It wasn't tilted like this at first. One day, a very strong wind came."}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"の激しさでお家がぐらぐら揺れたの。そしたらやがてお家が傾いたの","startMs":910575,"endMs":919055,"tokens":[{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":910575,"endMs":910735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"激しさ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":910815,"endMs":911215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e239d4529bb7394ce967e9cca489536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"激しい","reading":"はげしい","furigana":[{"surface":"激","reading":"はげ"},{"surface":"し"},{"surface":"さ"}],"romanization":"hageshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1600720,"sid":2829290153}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":911215,"endMs":911375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"お家","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":911455,"endMs":911855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":911855,"endMs":911935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"ぐらぐら","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":912095,"endMs":912655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e699c88be4cada3a1dc6165d0d7aa99","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらぐら","reading":"ぐらぐら","romanization":"guragura","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/vs","vid":1004110,"sid":299527205}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"揺れた","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":912655,"endMs":913055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揺れる","reading":"ゆれる","furigana":[{"surface":"揺","reading":"ゆ"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"yureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1545710,"sid":1494225451}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":913055,"endMs":915615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0979","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"そしたら","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":915615,"endMs":915935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そしたら","reading":"そしたら","romanization":"soshitara","partOfSpeech":"conj","vid":2762810,"sid":2572925498}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"やがて","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":915935,"endMs":916575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88d4b576d476f6e67114ed19ae7bdd65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やがて","reading":"やがて","romanization":"yagate","partOfSpeech":"adv","vid":1012730,"sid":3736779026}},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"お家","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":916655,"endMs":916815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お家","reading":"おうち","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"家","reading":"うち"}],"romanization":"ouchi","partOfSpeech":"n","vid":2213230,"sid":4064505448}},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":917055,"endMs":917455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"傾いた","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":917455,"endMs":917615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827a5a71b2015e6c6d341aa077518d46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"傾く","reading":"かたむく","furigana":[{"surface":"傾","reading":"かたむ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"katamuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1578210,"sid":179086861}},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":917615,"endMs":919055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"风势太猛烈，房子摇晃得很厉害。然后房子就渐渐倾斜了"},"en":{"status":"available","text":"The house shook violently because of the intensity. And then, eventually, the house tilted."}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"それからずっと傾いたまま","startMs":920415,"endMs":922095,"tokens":[{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":920415,"endMs":921055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":921215,"endMs":921615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"傾いた","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":921615,"endMs":921935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827a5a71b2015e6c6d341aa077518d46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"傾く","reading":"かたむく","furigana":[{"surface":"傾","reading":"かたむ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"katamuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1578210,"sid":179086861}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"まま","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":921935,"endMs":922095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まま","reading":"まま","romanization":"mama","partOfSpeech":"adv/n","vid":1585410,"sid":3145960709}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从那以后就一直倾斜着"},"en":{"status":"available","text":"And it's been tilted ever since"}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"暮らしてる","startMs":922575,"endMs":923295,"tokens":[{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"暮らしてる","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":922575,"endMs":923295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb73e69c8242fbf1321bd16a487f5521","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暮らす","reading":"くらす","furigana":[{"surface":"暮","reading":"く"},{"surface":"ら"},{"surface":"してる"}],"romanization":"kurasu","partOfSpeech":"vi/v5/v5s","vid":1514940,"sid":3240317318}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"生活着"},"en":{"status":"available","text":"we've lived here."}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"わ。そうなんだ","startMs":924415,"endMs":926495,"tokens":[{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"わ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":924415,"endMs":925215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}},{"tokenId":"t-0992","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"そう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":925295,"endMs":925775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":925775,"endMs":926495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。原来如此"},"en":{"status":"available","text":"I see."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"俺","startMs":927135,"endMs":927295,"tokens":[{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"俺","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":927135,"endMs":927295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我"},"en":{"status":"available","text":"I"}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"このへだ","startMs":927935,"endMs":928495,"tokens":[{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":927935,"endMs":928255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"へ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":928255,"endMs":928415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"だ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":928415,"endMs":928495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这边"},"en":{"status":"available","text":"am here."}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"ちょっと待ってね。よ一緒。何？あったよ。よ一緒。あった","startMs":930175,"endMs":935081,"tokens":[{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":930175,"endMs":930281,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"待って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":930388,"endMs":930708,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":930815,"endMs":931135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1002","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":931135,"endMs":931775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"一緒","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":931775,"endMs":932415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-1005","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"何","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":932415,"endMs":932975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1007","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"あった","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":933015,"endMs":933175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"よ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":933175,"endMs":933255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1010","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"よ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":933255,"endMs":933335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"一緒","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":933335,"endMs":933415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-1013","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"あった","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":933801,"endMs":935081,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等一下。嘿，一起。什么？找到了。嘿，一起。找到了"},"en":{"status":"available","text":"Wait a second. Heave-ho. What? I found it. Heave-ho. I found it."}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"よ","startMs":935508,"endMs":935935,"tokens":[{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":935508,"endMs":935935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哟"},"en":{"status":"available","text":"Yo"}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"ああ","startMs":936361,"endMs":936788,"tokens":[{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":936361,"endMs":936788,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"二人とも","startMs":937215,"endMs":939477,"tokens":[{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"二人とも","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":937215,"endMs":939477,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb52f77d6e0b5bad9e5f12fac871eab1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人とも","reading":"ふたりとも","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"とも"}],"romanization":"futaritomo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1462470,"sid":4116716234}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你们两个"},"en":{"status":"available","text":"Both of you"}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"どうもありがとう","startMs":940232,"endMs":944003,"tokens":[{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"どうもありがとう","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":940232,"endMs":944003,"interactive":true,"lexemeId":"lex_457d41e3184ecbedc365bab13d5d0b7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうもありがとう","reading":"どうもありがとう","romanization":"doumoarigatou","partOfSpeech":"exp","vid":1612720,"sid":1430834802}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"非常感谢"},"en":{"status":"available","text":"thank you very much"}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"ああ","startMs":944757,"endMs":945512,"tokens":[{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":944757,"endMs":945512,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"Ah"}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"さあ","startMs":946266,"endMs":947020,"tokens":[{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":946266,"endMs":947020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来吧"},"en":{"status":"available","text":"Come on"}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"行こう。よかった。じゃあ僕たち行くね","startMs":947775,"endMs":950095,"tokens":[{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"行こう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":947775,"endMs":947992,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1022","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"よかった","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":948209,"endMs":948860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-1024","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":949077,"endMs":949295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":949295,"endMs":949775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"行く","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":949775,"endMs":949935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":950015,"endMs":950095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走吧。太好了。那我们走了"},"en":{"status":"available","text":"Let's go. That's good. Well, we'll be going now"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"待って。ありがとう。俺に手伝ってあげるわ","startMs":950655,"endMs":956175,"tokens":[{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"待って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":950655,"endMs":951055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-1030","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":951055,"endMs":951775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-1032","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"俺","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":951775,"endMs":952895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":952895,"endMs":953135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"手伝って","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":953135,"endMs":954735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_588972e73fadfb7b45735df9c57c8eb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手伝う","reading":"てつだう","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"伝","reading":"つだ"},{"surface":"って"}],"romanization":"tetsudau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1328190,"sid":1497502454}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"あげる","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":954735,"endMs":954975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":958920641}},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"わ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":954975,"endMs":956175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"等等。谢谢。我来帮你们吧"},"en":{"status":"available","text":"Wait. Thank you. I'll help you"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"ありがとう。今日には来日はだよ","startMs":968735,"endMs":972495,"tokens":[{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":968735,"endMs":969855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-1039","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"今日","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":969855,"endMs":972015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"には","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":972015,"endMs":972175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"来日","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":972175,"endMs":972255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a6501f44532da706729bc1153d949ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来日","reading":"らいにち","furigana":[{"surface":"来","reading":"らい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"rainichi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1548200,"sid":1610305823}},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":972255,"endMs":972335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"だ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":972335,"endMs":972415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"よ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":972415,"endMs":972495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢。今天就要去日本了"},"en":{"status":"available","text":"Thank you. You're coming to Japan today"}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"この二人をお城へ","startMs":973535,"endMs":975375,"tokens":[{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":973535,"endMs":973615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"二人","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":973615,"endMs":973695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":973695,"endMs":973775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"お","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":973775,"endMs":973967,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"城","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":974319,"endMs":974671,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"へ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":975023,"endMs":975375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把这两个人带到城堡去"},"en":{"status":"available","text":"Take these two to the castle"}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"送って","startMs":980635,"endMs":996415,"tokens":[{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"送って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":980635,"endMs":996415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"って"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"送过去"},"en":{"status":"available","text":"send"}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"もらえる","startMs":997055,"endMs":997695,"tokens":[{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"もらえる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":997055,"endMs":997695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以吗"},"en":{"status":"available","text":"can you"}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"もちろん","startMs":998335,"endMs":998975,"tokens":[{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":998335,"endMs":998975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"当然"},"en":{"status":"available","text":"Of course"}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"さ。さあどうぞ。ありがとう","startMs":999615,"endMs":1011295,"tokens":[{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"さ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":999615,"endMs":1000255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1056","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"さあ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1000415,"endMs":1000815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"どうぞ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1000815,"endMs":1011215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1189130,"sid":195383392}},{"tokenId":"t-1059","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1011215,"endMs":1011295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来。请吧。谢谢"},"en":{"status":"available","text":"Come on. Please. Thank you"}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"じゃあね。さよなら。さよなら。じゃあ行こう。この先にお城があるんだ。ほら、あれがお城だよ。さあついたよ。ありがとう。楽しいね。二人はついにお城に辿り着きました。おい、止まれ","startMs":1014095,"endMs":1019455,"tokens":[{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"じゃあね","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1014095,"endMs":1016095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_789af2d92e14ad6001e507deb01dfa8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあね","reading":"じゃあね","romanization":"jaane","partOfSpeech":"int","vid":2186610,"sid":1475105790}},{"tokenId":"t-1062","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"さよなら","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1016095,"endMs":1016175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5b85f1dea9e52eaa092cdb1a13f7b88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さよなら","reading":"さよなら","romanization":"sayonara","partOfSpeech":"adj-pn/int/n/vs","vid":2154810,"sid":3319255545}},{"tokenId":"t-1064","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"さよなら","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1016175,"endMs":1016255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5b85f1dea9e52eaa092cdb1a13f7b88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さよなら","reading":"さよなら","romanization":"sayonara","partOfSpeech":"adj-pn/int/n/vs","vid":2154810,"sid":3319255545}},{"tokenId":"t-1066","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1016495,"endMs":1016575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"行こう","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1016575,"endMs":1016655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1069","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"この先","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1016655,"endMs":1016815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この先","reading":"このさき","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"konosaki","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1725280,"sid":3039411998}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1016815,"endMs":1016895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"お","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1016895,"endMs":1016975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"城","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1016975,"endMs":1017055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"が","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1017055,"endMs":1017135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"ある","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1017135,"endMs":1017295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"んだ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1017295,"endMs":1017455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1077","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"ほら","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1017455,"endMs":1017535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-1079","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"あれ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1017535,"endMs":1017615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"が","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1017615,"endMs":1017695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"お","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1017695,"endMs":1017775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"城","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1017775,"endMs":1017855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"だ","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1017855,"endMs":1017935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"よ","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1017935,"endMs":1018015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1086","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"さあ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1018015,"endMs":1018095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"ついた","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1018095,"endMs":1018255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1286424472}},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"よ","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1018255,"endMs":1018335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1090","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":51,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":1018335,"endMs":1018415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-1092","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"楽しい","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":1018415,"endMs":1018495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"ね","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":1018495,"endMs":1018575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1095","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"二人","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":1018575,"endMs":1018655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二人","reading":"ふたり","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"人","reading":"り"}],"romanization":"futari","partOfSpeech":"n","vid":1582670,"sid":1049918979}},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"は","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":1018655,"endMs":1018735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"ついに","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":1018735,"endMs":1018815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partOfSpeech":"adv","vid":1372630,"sid":3193679330}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"お","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":1018815,"endMs":1018895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"城","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":1018895,"endMs":1018975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"に","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":1018975,"endMs":1019055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"辿り着きました","charStart":72,"charEnd":79,"startMs":1019055,"endMs":1019295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b78aeebcc9e59131591ed810f553a1a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辿り着く","reading":"たどりつく","furigana":[{"surface":"辿","reading":"たど"},{"surface":"り"},{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"きました"}],"romanization":"tadoritsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1416680,"sid":3488583412}},{"tokenId":"t-1103","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":79,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"おい","charStart":80,"charEnd":82,"startMs":1019295,"endMs":1019375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-1105","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":82,"charEnd":83,"interactive":false},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"止まれ","charStart":83,"charEnd":86,"startMs":1019375,"endMs":1019455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止まる","reading":"とまる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"ま"},{"surface":"れ"}],"romanization":"tomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1310620,"sid":2437673166}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再见。再见。再见。那我们走吧。前面就是城堡了。看，那就是城堡。到了。谢谢。真开心。两人终于到达了城堡。喂，站住"},"en":{"status":"available","text":"See you. Goodbye. Goodbye. Let's go. The castle is ahead. Look, that's the castle. We've arrived. Thank you. This is fun. The two finally reached the castle. Hey, stop"}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"何者だ？僕たち王様に会に来たんだ。なるほど","startMs":1021855,"endMs":1028095,"tokens":[{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"何者","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1021855,"endMs":1022135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d719d6706c720cfe9e24dd262cbb77b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何者","reading":"なにもの","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"者","reading":"もの"}],"romanization":"nanimono","partOfSpeech":"n","vid":1188980,"sid":1602098840}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1022415,"endMs":1022695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1109","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1022975,"endMs":1023606,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"王様","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1023668,"endMs":1023890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7183fb8d1db171f52bc010007c674340","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"王様","reading":"おうさま","furigana":[{"surface":"王","reading":"おう"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"ousama","partOfSpeech":"n","vid":1181700,"sid":1484459138}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1023952,"endMs":1024032,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"会","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1024095,"endMs":1024175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b812ba7f0cc2c98e5ff8c881e487781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会","reading":"かい","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1198170,"sid":1737854405}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1024237,"endMs":1024317,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"来た","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1024379,"endMs":1024601,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"んだ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1024663,"endMs":1024743,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1117","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1024743,"endMs":1028095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么人？我们是来见国王的。原来如此"},"en":{"status":"available","text":"Who goes there? We came to see the King. I see"}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"ヘイカ","startMs":1030319,"endMs":1032543,"tokens":[{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"ヘイカ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1030319,"endMs":1032543,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceefa21d2c5660a7af0d28b50c6df54e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヘイカ","reading":"ヘイカ","romanization":"heika","partOfSpeech":"pn/suf","vid":1508740,"sid":715697718}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"陛下"},"en":{"status":"available","text":"Your Majesty"}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"なぜ","startMs":1034767,"endMs":1036991,"tokens":[{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"なぜ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1034767,"endMs":1036991,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なぜ","reading":"なぜ","romanization":"naze","partOfSpeech":"adv","vid":1577120,"sid":4283579731}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么"},"en":{"status":"available","text":"Why"}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"のこの子現れて邪魔をする","startMs":1039215,"endMs":1041055,"tokens":[{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1039215,"endMs":1039535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"この","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1039535,"endMs":1039695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"子","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1039695,"endMs":1039775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子","reading":"こ","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"n/suf","vid":1307770,"sid":1719201605}},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"現れて","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1039775,"endMs":1040335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e3c4d16a073f5c46dc60092c5285a8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現れる","reading":"あらわれる","furigana":[{"surface":"現","reading":"あらわ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"arawareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1263510,"sid":1484481072}},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"邪魔","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1040335,"endMs":1040815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"邪魔","reading":"じゃま","furigana":[{"surface":"邪","reading":"じゃ"},{"surface":"魔","reading":"ま"}],"romanization":"jama","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1323500,"sid":1397958698}},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1040815,"endMs":1040895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"する","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1040895,"endMs":1041055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这些小鬼会出现在这里捣乱"},"en":{"status":"available","text":"did these kids show up and get in the way"}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"ヘイカにお目にかかりたいとチビっこが来ておりまして","startMs":1041775,"endMs":1045375,"tokens":[{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"ヘイカ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1041775,"endMs":1042175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceefa21d2c5660a7af0d28b50c6df54e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヘイカ","reading":"ヘイカ","romanization":"heika","partOfSpeech":"pn/suf","vid":1508740,"sid":715697718}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1042175,"endMs":1042495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"お目にかかりたい","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":1042655,"endMs":1043695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_125f2fea668fbd10f462cfb5c132c4a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お目にかかる","reading":"おめにかかる","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"にかか"},{"surface":"りたい"}],"romanization":"omenikakaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1535140,"sid":2582557556}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1043695,"endMs":1043855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"チビっこ","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1044095,"endMs":1044415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14257525cc9759db15709a307dbe14d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チビっこ","reading":"チビっこ","romanization":"chibikko","partOfSpeech":"n","vid":2095120,"sid":1783635187}},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1044415,"endMs":1044495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"来て","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1044495,"endMs":1044815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"おりまして","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1044815,"endMs":1045375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有小鬼说想见陛下"},"en":{"status":"available","text":"Some little kids have come wanting to see Your Majesty"}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"チビっこ？よし","startMs":1045935,"endMs":1046095,"tokens":[{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"チビっこ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1045935,"endMs":1046015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14257525cc9759db15709a307dbe14d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チビっこ","reading":"チビっこ","romanization":"chibikko","partOfSpeech":"n","vid":2095120,"sid":1783635187}},{"tokenId":"t-1137","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"よし","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1046015,"endMs":1046095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"小鬼？好吧"},"en":{"status":"available","text":"Little kids? Alright"}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"ここへと","startMs":1046735,"endMs":1046975,"tokens":[{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1046735,"endMs":1046815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"へと","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1046815,"endMs":1046975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0757f1aebcbd9755bca4c07591b8d7a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へと","reading":"へと","romanization":"heto","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2844416,"sid":3701621793}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"带到这里来"},"en":{"status":"available","text":"bring them here"}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"はい、ありがとう。証言は何？なぜ会","startMs":1050640,"endMs":1055520,"tokens":[{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1050640,"endMs":1051760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1142","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1051760,"endMs":1051920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}},{"tokenId":"t-1144","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"証言","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1051920,"endMs":1054640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_669ac6a851beabdc4cedd934fc3d1b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"証言","reading":"しょうげん","furigana":[{"surface":"証","reading":"しょう"},{"surface":"言","reading":"げん"}],"romanization":"shougen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1351640,"sid":1343444193}},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1054640,"endMs":1054720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"何","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1054720,"endMs":1054960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1148","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"なぜ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1054960,"endMs":1055120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なぜ","reading":"なぜ","romanization":"naze","partOfSpeech":"adv","vid":1577120,"sid":4283579731}},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"会","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1055120,"endMs":1055520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b812ba7f0cc2c98e5ff8c881e487781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会","reading":"かい","furigana":[{"surface":"会","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1198170,"sid":1737854405}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是，谢谢。有什么证据？为什么来"},"en":{"status":"available","text":"Yes, thank you. What is the proof? Why did you come to see"}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"に来たのだ","startMs":1056800,"endMs":1057360,"tokens":[{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1056800,"endMs":1056880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"来た","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1056880,"endMs":1057120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1057120,"endMs":1057200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1057200,"endMs":1057360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"见我"},"en":{"status":"available","text":"me"}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"エディ、何で","startMs":1057920,"endMs":1058880,"tokens":[{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"エディ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1057920,"endMs":1058560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06ed45ac64849a53224441cb5fee66c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エディ","reading":"エディ","romanization":"edei","partOfSpeech":"name","vid":5017337,"sid":3083629983}},{"tokenId":"t-1156","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"何で","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1058640,"endMs":1058880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何で","reading":"なんで","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"で"}],"romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":2294652770}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"艾迪，为什么"},"en":{"status":"available","text":"Eddie, why are you"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"お城にいるの？エディではない。僕はルイエディラテスさんだ。何言ってんだ","startMs":1059760,"endMs":1063680,"tokens":[{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1059760,"endMs":1059840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"城","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1059840,"endMs":1060080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1060080,"endMs":1060160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"いる","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1060320,"endMs":1060480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1060480,"endMs":1060800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1163","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"エディ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1061040,"endMs":1061520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06ed45ac64849a53224441cb5fee66c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エディ","reading":"エディ","romanization":"edei","partOfSpeech":"name","vid":5017337,"sid":3083629983}},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"ではない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1061520,"endMs":1062080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-1166","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"僕","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1062400,"endMs":1062640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1062640,"endMs":1062800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1169","kind":"punctuation","surface":"ルイエディラテス","charStart":17,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"さん","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1062800,"endMs":1062880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"だ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1062960,"endMs":1063120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1172","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"何","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1063120,"endMs":1063360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"言って","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1063360,"endMs":1063520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"んだ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1063520,"endMs":1063680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会在城堡里？我不是艾迪。我是路易·艾迪拉特斯先生。你在说什么"},"en":{"status":"available","text":"at the castle? I'm not Eddie. I am Louis Edilates. What are you saying"}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"何でもいい","startMs":1066080,"endMs":1068240,"tokens":[{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"何でもいい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1066080,"endMs":1068240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7eab7c06a9bd47834dddd42b8557a18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何でもいい","reading":"なんでもいい","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"でもいい"}],"romanization":"nandemoii","partOfSpeech":"exp","vid":2120370,"sid":3201166391}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不管怎样"},"en":{"status":"available","text":"It doesn't matter"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"からボールを返してよ","startMs":1069000,"endMs":1071040,"tokens":[{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1069000,"endMs":1069760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"ボール","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1069760,"endMs":1069880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1070000,"endMs":1070120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"返して","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1070240,"endMs":1070960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返す","reading":"かえす","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"して"}],"romanization":"kaesu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1512130,"sid":1054766255}},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1070960,"endMs":1071040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把球还给我"},"en":{"status":"available","text":"so give the ball back"}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"これを","startMs":1071680,"endMs":1072240,"tokens":[{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1071680,"endMs":1071920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1072000,"endMs":1072240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"this"}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"なぜだ？僕たちのだも。何を言ってる？僕が拾ったんだ。見失ってただけだよ。生意気な。もう知れたという","startMs":1072880,"endMs":1080480,"tokens":[{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"なぜ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1072880,"endMs":1072960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なぜ","reading":"なぜ","romanization":"naze","partOfSpeech":"adv","vid":1577120,"sid":4283579731}},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1073200,"endMs":1073400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1186","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1073600,"endMs":1074320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1074400,"endMs":1074480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1074480,"endMs":1074640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1074640,"endMs":1074720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1191","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"何","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1074720,"endMs":1074800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1074800,"endMs":1074880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"言ってる","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1074880,"endMs":1075040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1195","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"僕","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1075040,"endMs":1075120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1075120,"endMs":1075200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"拾った","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1075200,"endMs":1075928,"interactive":true,"lexemeId":"lex_217ca089c48cf9ec358cc2c8ea8545ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"拾う","reading":"ひろう","furigana":[{"surface":"拾","reading":"ひろ"},{"surface":"った"}],"romanization":"hirou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1332570,"sid":1787622098}},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"んだ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1076304,"endMs":1076680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1200","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"見失ってた","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":1077056,"endMs":1078652,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f83e0fc68ab452ab6b4680e57f85070f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見失う","reading":"みうしなう","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"失","reading":"うしな"},{"surface":"ってた"}],"romanization":"miushinau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1259640,"sid":648126546}},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"だけ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1078744,"endMs":1078836,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"だ","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1078928,"endMs":1079020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"よ","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1079112,"endMs":1079204,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1205","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"生意気","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1079296,"endMs":1079572,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddacf64ea778cef0e889449a87304509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生意気","reading":"なまいき","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"namaiki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1378790,"sid":4271699113}},{"tokenId":"t-1207","kind":"punctuation","surface":"な。","charStart":39,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"もう","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1079664,"endMs":1079756,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"知れた","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1079848,"endMs":1080124,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aec7bb79020dadf60c662e4a2049a20b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知れる","reading":"しれる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"shireru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1420490,"sid":2033218129}},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"という","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1080216,"endMs":1080480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为什么？这是我们的。你在说什么？是我捡到的。只是你们弄丢了而已。真狂妄。既然已经知道了"},"en":{"status":"available","text":"Why? It's ours. What are you talking about? I picked it up. You just lost sight of it. How cheeky. You've already been found out"}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"証拠","startMs":1084400,"endMs":1084480,"tokens":[{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"証拠","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1084400,"endMs":1084480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73713cd95bc1c98759316e4dfb26cd01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"証拠","reading":"しょうこ","furigana":[{"surface":"証","reading":"しょう"},{"surface":"拠","reading":"こ"}],"romanization":"shouko","partOfSpeech":"n","vid":1351600,"sid":839902548}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"证据"},"en":{"status":"available","text":"proof"}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"は、証拠がなければ嘘つきのつみで取られるも。証拠を","startMs":1085360,"endMs":1088000,"tokens":[{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1085360,"endMs":1085440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1213","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"証拠","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1085440,"endMs":1085520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73713cd95bc1c98759316e4dfb26cd01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"証拠","reading":"しょうこ","furigana":[{"surface":"証","reading":"しょう"},{"surface":"拠","reading":"こ"}],"romanization":"shouko","partOfSpeech":"n","vid":1351600,"sid":839902548}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1085520,"endMs":1085600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"なければ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1085600,"endMs":1085920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"嘘つき","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1086080,"endMs":1086560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_452d919985c5fea3736df73f4be56dc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"嘘つき","reading":"うそつき","furigana":[{"surface":"嘘","reading":"うそ"},{"surface":"つき"}],"romanization":"usotsuki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1172460,"sid":3007262211}},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1086560,"endMs":1086640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"つみ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1086720,"endMs":1086960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_763f459371e3b4d0ccc00be159c08c76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つみ","reading":"つみ","romanization":"tsumi","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1296680,"sid":1286445352}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1086960,"endMs":1087040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"取られる","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1087120,"endMs":1087600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"られる"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"も","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1087680,"endMs":1087840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1223","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"証拠","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1087840,"endMs":1087920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73713cd95bc1c98759316e4dfb26cd01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"証拠","reading":"しょうこ","furigana":[{"surface":"証","reading":"しょう"},{"surface":"拠","reading":"こ"}],"romanization":"shouko","partOfSpeech":"n","vid":1351600,"sid":839902548}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1087920,"endMs":1088000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果没有证据的话，可是要以撒谎罪论处的。既然要看"},"en":{"status":"available","text":"If there is no proof, you will be punished for lying. If you show me the proof"}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"見せるからボール返して。いい","startMs":1090080,"endMs":1091360,"tokens":[{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"見せる","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1090080,"endMs":1090160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見せる","reading":"みせる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"せ"},{"surface":"る"}],"romanization":"miseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259210,"sid":3683820677}},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1090160,"endMs":1090320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"ボール","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1090320,"endMs":1090640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"返して","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1090800,"endMs":1091280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返す","reading":"かえす","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"して"}],"romanization":"kaesu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1512130,"sid":1054766255}},{"tokenId":"t-1230","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"いい","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1091280,"endMs":1091360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"证据，那就把球还给我。好吧"},"en":{"status":"available","text":"I'll give the ball back. Fine"}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"だろう。ここ","startMs":1092320,"endMs":1093120,"tokens":[{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"だろう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1092320,"endMs":1092640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-1233","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1092640,"endMs":1093120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里"},"en":{"status":"available","text":"then"}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"まで","startMs":1094560,"endMs":1094640,"tokens":[{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"まで","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1094560,"endMs":1094640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为止"},"en":{"status":"available","text":"up to here"}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"出しみたんだ。さあもう帰ろ。ボールに何をこそこそ言ってるんだ","startMs":1095200,"endMs":1100480,"tokens":[{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"出し","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1095200,"endMs":1095280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"し"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"みた","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1095280,"endMs":1095547,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"んだ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1095547,"endMs":1096080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1239","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"さあ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1096400,"endMs":1096720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"もう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1096720,"endMs":1097040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"帰ろ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1097328,"endMs":1097616,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-1243","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"ボール","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1097904,"endMs":1098192,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1098480,"endMs":1098640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"何","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1098640,"endMs":1099040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1099040,"endMs":1099120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"こそこそ","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1099120,"endMs":1099680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28b228930c06c233c8c6c307710f5e48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こそこそ","reading":"こそこそ","romanization":"kosokoso","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1004420,"sid":1188141893}},{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"言ってる","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1099680,"endMs":1100000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"んだ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1100000,"endMs":1100480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿出来看看。快回去吧。在那球上偷偷摸摸说什么呢"},"en":{"status":"available","text":"I've shown it. Come on, let's go home. What are you whispering to the ball"}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"証拠がいい加減な場合はただじゃ済まないぞ。おい","startMs":1101440,"endMs":1106720,"tokens":[{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"証拠","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1101440,"endMs":1104000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73713cd95bc1c98759316e4dfb26cd01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"証拠","reading":"しょうこ","furigana":[{"surface":"証","reading":"しょう"},{"surface":"拠","reading":"こ"}],"romanization":"shouko","partOfSpeech":"n","vid":1351600,"sid":839902548}},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1104000,"endMs":1104080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"いい加減","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1104160,"endMs":1104640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04bc240c46787abced2db5f340d5aa94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい加減","reading":"いいかげん","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"加","reading":"か"},{"surface":"減","reading":"げん"}],"romanization":"iikagen","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1277440,"sid":616749441}},{"tokenId":"t-1254","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"場合","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1104640,"endMs":1104960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場合","reading":"ばあい","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"baai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1355810,"sid":248335291}},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1105040,"endMs":1105200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"ただ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1105200,"endMs":1105680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1105680,"endMs":1105840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"済まない","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1105840,"endMs":1106320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"済む","reading":"すむ","furigana":[{"surface":"済","reading":"す"},{"surface":"まない"}],"romanization":"sumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1295070,"sid":2013471300}},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1106320,"endMs":1106640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-1261","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"おい","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1106640,"endMs":1106720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果证据不充分的话，可不会轻易放过你们。喂"},"en":{"status":"available","text":"If the proof is sloppy, you won't get away with it. Hey"}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"信じてくれた","startMs":1107920,"endMs":1117805,"tokens":[{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"信じて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1107920,"endMs":1117280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信じる","reading":"しんじる","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"じ"},{"surface":"て"}],"romanization":"shinjiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1359040,"sid":2711624849}},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"くれた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1117280,"endMs":1117805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"竟然相信了"},"en":{"status":"available","text":"You believed us"}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"なんてことだ。とても面白いボールだ","startMs":1118171,"endMs":1122720,"tokens":[{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"なんて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1118171,"endMs":1118537,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2089060,"sid":1375182957}},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1118902,"endMs":1119268,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1119634,"endMs":1120000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1268","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"とても","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1120365,"endMs":1120731,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"面白い","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1121097,"endMs":1121462,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"ボール","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1121828,"endMs":1122194,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"だ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1122560,"endMs":1122720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真是的。非常有趣的球"},"en":{"status":"available","text":"What a thing. It's a very interesting ball"}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"も","startMs":1123398,"endMs":1124076,"tokens":[{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1123398,"endMs":1124076,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也"},"en":{"status":"available","text":"too"}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"もう","startMs":1124754,"endMs":1125432,"tokens":[{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1124754,"endMs":1125432,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经"},"en":{"status":"available","text":"already"}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"ボール","startMs":1126110,"endMs":1126788,"tokens":[{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"ボール","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1126110,"endMs":1126788,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"球"},"en":{"status":"available","text":"ball"}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"返して","startMs":1127467,"endMs":1129501,"tokens":[{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"返して","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1127467,"endMs":1129501,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"返す","reading":"かえす","furigana":[{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"して"}],"romanization":"kaesu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1512130,"sid":1054766255}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还给我"},"en":{"status":"available","text":"give it back"}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"もらえる","startMs":1130179,"endMs":1130857,"tokens":[{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"もらえる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1130179,"endMs":1130857,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以吗"},"en":{"status":"available","text":"can I"}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"ダメ","startMs":1131536,"endMs":1132214,"tokens":[{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1131536,"endMs":1132214,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不行"},"en":{"status":"available","text":"No"}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"だ","startMs":1132892,"endMs":1133570,"tokens":[{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1132892,"endMs":1133570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊"},"en":{"status":"available","text":"it is"}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"僕たち","startMs":1134248,"endMs":1136283,"tokens":[{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1134248,"endMs":1136283,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们"},"en":{"status":"available","text":"ours"}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"の","startMs":1136961,"endMs":1137639,"tokens":[{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1136961,"endMs":1137639,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"'s"}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"だから","startMs":1138317,"endMs":1140352,"tokens":[{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1138317,"endMs":1140352,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以"},"en":{"status":"available","text":"so"}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"持って","startMs":1141030,"endMs":1143064,"tokens":[{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"持って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1141030,"endMs":1143064,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿着"},"en":{"status":"available","text":"have"}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"帰る","startMs":1143742,"endMs":1144420,"tokens":[{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"帰る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1143742,"endMs":1144420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回去"},"en":{"status":"available","text":"Going home"}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"よ","startMs":1145099,"endMs":1145777,"tokens":[{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1145099,"endMs":1145777,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧"},"en":{"status":"available","text":"okay"}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"おい","startMs":1146455,"endMs":1147133,"tokens":[{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"おい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1146455,"endMs":1147133,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"喂"},"en":{"status":"available","text":"Hey"}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"尻尾","startMs":1147811,"endMs":1148489,"tokens":[{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"尻尾","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1147811,"endMs":1148489,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b63ae41adf7e7be8cf4a2259d6c2607b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"尻尾","reading":"しっぽ","furigana":[{"surface":"尻尾","reading":"しっぽ"}],"romanization":"shippo","partOfSpeech":"n","vid":1358800,"sid":1572864526}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"尾巴"},"en":{"status":"available","text":"tail"}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"でも","startMs":1149168,"endMs":1151202,"tokens":[{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1149168,"endMs":1151202,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是"},"en":{"status":"available","text":"but"}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"捕まえる","startMs":1151880,"endMs":1152558,"tokens":[{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"捕まえる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1151880,"endMs":1152558,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993da0efb243a81651c46750afeed79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捕まえる","reading":"つかまえる","furigana":[{"surface":"捕","reading":"つか"},{"surface":"まえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukamaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1597780,"sid":1196399169}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"抓住"},"en":{"status":"available","text":"catch"}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"取れ","startMs":1153236,"endMs":1153915,"tokens":[{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"取れ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1153236,"endMs":1153915,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿走"},"en":{"status":"available","text":"take it"}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"さあ","startMs":1154593,"endMs":1155271,"tokens":[{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1154593,"endMs":1155271,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来吧"},"en":{"status":"available","text":"Come on"}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"行こう","startMs":1155949,"endMs":1156627,"tokens":[{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"行こう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1155949,"endMs":1156627,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"走吧"},"en":{"status":"available","text":"let's go"}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"か","startMs":1157305,"endMs":1157984,"tokens":[{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"か","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1157305,"endMs":1157984,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗"},"en":{"status":"available","text":"shall we"}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"早く","startMs":1158662,"endMs":1159340,"tokens":[{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"早く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1158662,"endMs":1159340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"快点"},"en":{"status":"available","text":"Hurry"}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"乗って","startMs":1160018,"endMs":1162052,"tokens":[{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"乗って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1160018,"endMs":1162052,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上来"},"en":{"status":"available","text":"get on"}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"ありがとう","startMs":1162731,"endMs":1163409,"tokens":[{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"ありがとう","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1162731,"endMs":1163409,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partOfSpeech":"int","vid":1586820,"sid":1197025148}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谢谢"},"en":{"status":"available","text":"Thank you"}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"はや","startMs":1164087,"endMs":1164765,"tokens":[{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"はや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1164087,"endMs":1164765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff233ce8c8338fd77639305cec39fed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はや","reading":"はや","romanization":"haya","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1956580,"sid":3189351637}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多亏了"},"en":{"status":"available","text":"Haya"}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"の","startMs":1165443,"endMs":1166121,"tokens":[{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1165443,"endMs":1166121,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的"},"en":{"status":"available","text":"'s"}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"おかげでポロとクロンはお城を脱出できました","startMs":1166800,"endMs":1170000,"tokens":[{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"おかげで","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1166800,"endMs":1167360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a29ab0beaa684d784d25b78cbc9779ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おかげで","reading":"おかげで","romanization":"okagede","partOfSpeech":"exp","vid":1270210,"sid":742539721}},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"ポロ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1167600,"endMs":1167840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d8e69e6b0b75f4d06acf5526c433dc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポロ","reading":"ポロ","romanization":"poro","partOfSpeech":"n","vid":1125990,"sid":2808099263}},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1167840,"endMs":1168000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"クロン","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1168000,"endMs":1168320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9e3503db6deff469643f68d98ac833b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クロン","reading":"クロン","romanization":"kuron","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1045570,"sid":1085958281}},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1168400,"endMs":1168560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"お","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1168560,"endMs":1168640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"城","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1168640,"endMs":1168960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"城","reading":"しろ","furigana":[{"surface":"城","reading":"しろ"}],"romanization":"shiro","partOfSpeech":"n","vid":1355710,"sid":1716555065}},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1168960,"endMs":1169040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"脱出できました","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":1169040,"endMs":1170000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dc16910029b16ee43449ab94ef33258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"脱出","reading":"だっしゅつ","furigana":[{"surface":"脱","reading":"だっ"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"},{"surface":"できました"}],"romanization":"dasshutsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1416520,"sid":3869474878}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多亏了它，波鲁鲁和克龙才得以逃出城堡"},"en":{"status":"available","text":"thanks to you, Pororo and Crong were able to escape the castle."}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"ごめんねここまでしか送れなくて恥ずかしい。じゃね","startMs":1174320,"endMs":1176880,"tokens":[{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"ごめん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1174320,"endMs":1174720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめん","reading":"ごめん","romanization":"gomen","partOfSpeech":"int/n","vid":1270670,"sid":3010900189}},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1174720,"endMs":1174960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"ここ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1175040,"endMs":1175280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"まで","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1175280,"endMs":1175520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"しか","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1175600,"endMs":1175760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"送れなくて","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1175900,"endMs":1176400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"れなくて"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"恥ずかしい","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1176720,"endMs":1176800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df0b73778d3e7d2609f2dddd6da676fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恥ずかしい","reading":"はずかしい","furigana":[{"surface":"恥","reading":"は"},{"surface":"ずかし"},{"surface":"い"}],"romanization":"hazukashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1421630,"sid":3224184227}},{"tokenId":"t-1315","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"じゃね","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1176800,"endMs":1176880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c04a7be1c83e3452585d4bb777bb767a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃね","reading":"じゃね","romanization":"jane","partOfSpeech":"int","vid":2186610,"sid":229980070}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"抱歉，只能送你们到这儿了，真不好意思。再见"},"en":{"status":"available","text":"I'm sorry I can only take you this far. It's embarrassing. See ya."}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"どうやって","startMs":1178480,"endMs":1179920,"tokens":[{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"どうやって","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1178480,"endMs":1179920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partOfSpeech":"exp","vid":1009010,"sid":1085256980}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"该怎么"},"en":{"status":"available","text":"How"}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"渡ろう。ダメだも。うまそうな匂い。どっち","startMs":1180160,"endMs":1193760,"tokens":[{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"渡ろう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1180160,"endMs":1193120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e0459cb841508f15927497744fc1ac7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"渡る","reading":"わたる","furigana":[{"surface":"渡","reading":"わた"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"wataru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1444680,"sid":755441268}},{"tokenId":"t-1319","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1193120,"endMs":1193200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1193200,"endMs":1193280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1193280,"endMs":1193360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1323","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"うまそうな","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1193360,"endMs":1193600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"匂い","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1193600,"endMs":1193680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂い","reading":"におい","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"い"}],"romanization":"nioi","partOfSpeech":"n","vid":1599760,"sid":3011629446}},{"tokenId":"t-1326","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"どっち","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1193680,"endMs":1193760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"过去呢。不行啊。好香的味道。从哪边"},"en":{"status":"available","text":"should we cross? No way. It smells delicious. Which way"}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"から来よう。やめろよ。さっきあった子たちだぞ。あれ本当だ","startMs":1194000,"endMs":1200000,"tokens":[{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1194000,"endMs":1194080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"来よう","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1194120,"endMs":1194240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"こ"},{"surface":"よう"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1330","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"やめろ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1194360,"endMs":1194480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1194480,"endMs":1196880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1333","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"さっき","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1196960,"endMs":1197360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"あった","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1197360,"endMs":1197680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"子たち","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1197680,"endMs":1198080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f759222b26c026c60612fa69e406278","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"子たち","reading":"こたち","furigana":[{"surface":"子","reading":"こ"},{"surface":"たち"}],"romanization":"kotachi","partOfSpeech":"n","vid":2162830,"sid":420498709}},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"だ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1198080,"endMs":1198240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"ぞ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1198240,"endMs":1198480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partOfSpeech":"prt","vid":2029130,"sid":2204766005}},{"tokenId":"t-1339","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"あれ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1198480,"endMs":1199200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"本当","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1199440,"endMs":1199920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"だ","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1199920,"endMs":1200000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"过来呢。住手。是刚才遇到的那些孩子。哎，真的耶"},"en":{"status":"available","text":"is it coming from? Stop it. Those are the kids we met earlier. Oh, you're right."}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"また会ったな。また何か鉄","startMs":1200320,"endMs":1201760,"tokens":[{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1200320,"endMs":1200720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"会った","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1200800,"endMs":1201040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"った"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1201040,"endMs":1201200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1346","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"また","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1201240,"endMs":1201320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"何か","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1201320,"endMs":1201600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"鉄","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1201680,"endMs":1201760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d0393464ea32cdc66a31602de035808","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉄","reading":"てつ","furigana":[{"surface":"鉄","reading":"てつ"}],"romanization":"tetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1437780,"sid":2651818985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"又见面了。又是铁"},"en":{"status":"available","text":"We met again. Something iron again"}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"だ","startMs":1203120,"endMs":1203200,"tokens":[{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1203120,"endMs":1203200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"おか。向こうの崖まで運んでやろうか。ポロンポロン","startMs":1205520,"endMs":1208720,"tokens":[{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1205520,"endMs":1205600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"か","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1205600,"endMs":1206000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1353","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"向こう","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1206240,"endMs":1206640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向こう","reading":"むこう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"こう"}],"romanization":"mukou","partOfSpeech":"n","vid":1277140,"sid":1899163930}},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1206640,"endMs":1206720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"崖","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1206720,"endMs":1206960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca82ed0a71ff617fbc22a229a8021c58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"崖","reading":"がけ","furigana":[{"surface":"崖","reading":"がけ"}],"romanization":"gake","partOfSpeech":"n","vid":1204380,"sid":1720525310}},{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"まで","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1206960,"endMs":1207120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"運んで","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1207120,"endMs":1207680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運ぶ","reading":"はこぶ","furigana":[{"surface":"運","reading":"はこ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"hakobu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5b","vid":1172660,"sid":2716527478}},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"やろう","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1207680,"endMs":1207920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"か","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1207920,"endMs":1208240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1361","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"ポロンポロン","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":1208640,"endMs":1208720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0e77f341ead2c033692f894e9910d85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポロンポロン","reading":"ポロンポロン","romanization":"poronporon","partOfSpeech":"adv/n","vid":2663570,"sid":1142538359}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗。要我带你们去对面的悬崖吗。波隆波隆"},"en":{"status":"available","text":"it. Shall I carry you to the cliff over there? Poron Poron"}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"森で連れてってくれない。ポロンポロン森だと","startMs":1209200,"endMs":1213040,"tokens":[{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"森","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1209200,"endMs":1209280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1209280,"endMs":1209360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"連れて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1209360,"endMs":1210720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れる","reading":"つれる","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"tsureru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1559290,"sid":2893581426}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"って","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1210720,"endMs":1210800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"くれない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1210800,"endMs":1211280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1368","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"ポロンポロン","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":1211680,"endMs":1212320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0e77f341ead2c033692f894e9910d85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポロンポロン","reading":"ポロンポロン","romanization":"poronporon","partOfSpeech":"adv/n","vid":2663570,"sid":1142538359}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"森","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1212320,"endMs":1212560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"森","reading":"もり","furigana":[{"surface":"森","reading":"もり"}],"romanization":"mori","partOfSpeech":"n","vid":1362490,"sid":1963884320}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"だ","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1212560,"endMs":1212640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"と","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1212640,"endMs":1213040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能带我去波隆波隆森林吗。波隆波隆森林吗"},"en":{"status":"available","text":"Won't you take us to the forest? Poron Poron Forest, you say?"}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"どこだ","startMs":1213680,"endMs":1214080,"tokens":[{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"どこ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1213680,"endMs":1213920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1213920,"endMs":1214080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在哪里"},"en":{"status":"available","text":"Where is that?"}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"さあな","startMs":1214800,"endMs":1215280,"tokens":[{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1214800,"endMs":1215120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1215120,"endMs":1215280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"谁知道呢"},"en":{"status":"available","text":"Who knows."}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"とりあえずこっから連れ出してやろう。ほら何よ。どうもありがとう","startMs":1215920,"endMs":1219680,"tokens":[{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1215920,"endMs":1216480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"こっから","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1216480,"endMs":1216880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partOfSpeech":"exp","vid":2733920,"sid":919037968}},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"連れ出して","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1216880,"endMs":1217520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40a9e81e9e3446f9222f0237faac9fea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連れ出す","reading":"つれだす","furigana":[{"surface":"連","reading":"つ"},{"surface":"れ"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"して"}],"romanization":"tsuredasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1559330,"sid":331553493}},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"やろう","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1217520,"endMs":1218080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1381","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"ほら","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1218320,"endMs":1218560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partOfSpeech":"int","vid":1011710,"sid":3936258426}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"何","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1218640,"endMs":1218720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"よ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1218880,"endMs":1219040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1385","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"どうもありがとう","charStart":23,"charEnd":31,"startMs":1219040,"endMs":1219680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_457d41e3184ecbedc365bab13d5d0b7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうもありがとう","reading":"どうもありがとう","romanization":"doumoarigatou","partOfSpeech":"exp","vid":1612720,"sid":1430834802}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之先带你们离开这里吧。来，怎么了。非常感谢"},"en":{"status":"available","text":"For now, let's get you out of here. Here you go. What? Thank you very much."}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"クロンは空へ登って","startMs":1229995,"endMs":1231915,"tokens":[{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"クロン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1229995,"endMs":1230075,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9e3503db6deff469643f68d98ac833b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クロン","reading":"クロン","romanization":"kuron","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1045570,"sid":1085958281}},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1230475,"endMs":1230635,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"空","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1230783,"endMs":1230932,"interactive":true,"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空","reading":"そら","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"}],"romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":1822613285}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"へ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1231080,"endMs":1231229,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"登って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1231377,"endMs":1231915,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba1736375f85baef2faa1fef8c7f23a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"登る","reading":"のぼる","furigana":[{"surface":"登","reading":"のぼ"},{"surface":"って"}],"romanization":"noboru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1352570,"sid":1711867320}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克龙飞向了天空"},"en":{"status":"available","text":"Crong flies up into the sky"}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"いきます","startMs":1232942,"endMs":1236023,"tokens":[{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"いきます","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1232942,"endMs":1236023,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去了"},"en":{"status":"available","text":"and goes."}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"クロン","startMs":1237051,"endMs":1238078,"tokens":[{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"クロン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1237051,"endMs":1238078,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9e3503db6deff469643f68d98ac833b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クロン","reading":"クロン","romanization":"kuron","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1045570,"sid":1085958281}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"克龙"},"en":{"status":"available","text":"Crong"}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"大丈夫","startMs":1239105,"endMs":1240132,"tokens":[{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1239105,"endMs":1240132,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没事吧"},"en":{"status":"available","text":"Are you okay?"}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"目を覚ます","startMs":1241159,"endMs":1246295,"tokens":[{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"目を覚ます","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1241159,"endMs":1246295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c59a93075233253bf46fc34b7c5b5764","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目を覚ます","reading":"めをさます","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"を"},{"surface":"覚","reading":"さ"},{"surface":"ま"},{"surface":"す"}],"romanization":"mewosamasu","partOfSpeech":"exp/v5/v5s","vid":1535200,"sid":3407068489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"醒过来"},"en":{"status":"available","text":"Wake up"}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"戻ってる","startMs":1247323,"endMs":1250404,"tokens":[{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"戻ってる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1247323,"endMs":1250404,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回来了"},"en":{"status":"available","text":"returning"}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"ボール","startMs":1251431,"endMs":1252459,"tokens":[{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"ボール","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1251431,"endMs":1252459,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"球"},"en":{"status":"available","text":"ball"}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"を","startMs":1253486,"endMs":1254513,"tokens":[{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1253486,"endMs":1254513,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把"},"en":{"status":"available","text":"the"}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"取り","startMs":1255540,"endMs":1256567,"tokens":[{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"取り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1255540,"endMs":1256567,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拿"},"en":{"status":"available","text":"to take"}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"に行ってなんで眠ってんだ","startMs":1257595,"endMs":1259115,"tokens":[{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1257595,"endMs":1257755,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"行って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1257815,"endMs":1258015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"なんで","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1258015,"endMs":1258555,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"眠って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1258555,"endMs":1258955,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠る","reading":"ねむる","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"って"}],"romanization":"nemuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529390,"sid":4024238656}},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"んだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1258955,"endMs":1259115,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去，为什么睡着了"},"en":{"status":"available","text":"Why are you sleeping?"}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"男性。何言ってんだ？あれ","startMs":1259755,"endMs":1263995,"tokens":[{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"男性","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1259755,"endMs":1260235,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fee56263a1ed93f735d885388088056f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"男性","reading":"だんせい","furigana":[{"surface":"男","reading":"だん"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"dansei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1420160,"sid":53210318}},{"tokenId":"t-1406","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"何","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1260235,"endMs":1260715,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"言って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1260715,"endMs":1261435,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"んだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1261435,"endMs":1263915,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-1410","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"あれ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1263915,"endMs":1263995,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"男的。你在说什么？那个"},"en":{"status":"available","text":"Man. What are you saying? That"}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"様子が変よ","startMs":1265915,"endMs":1266795,"tokens":[{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"様子","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1265915,"endMs":1266315,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec2a2b50cef447ad89743f34debcf1bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"様子","reading":"ようす","furigana":[{"surface":"様","reading":"よう"},{"surface":"子","reading":"す"}],"romanization":"yousu","partOfSpeech":"n","vid":1545820,"sid":641883300}},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1266315,"endMs":1266395,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"変","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1266395,"endMs":1266475,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変","reading":"へん","furigana":[{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1510640,"sid":1717613855}},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"よ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1266715,"endMs":1266795,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"样子很奇怪"},"en":{"status":"available","text":"looks strange."}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"本当ね","startMs":1267515,"endMs":1267835,"tokens":[{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"本当","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1267515,"endMs":1267675,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1267675,"endMs":1267835,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真的耶"},"en":{"status":"available","text":"You're right."}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"みんなまたサッカーしようよ","startMs":1268715,"endMs":1270795,"tokens":[{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1268715,"endMs":1269195,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"また","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1269435,"endMs":1269915,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"サッカー","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1269915,"endMs":1270155,"interactive":true,"lexemeId":"lex_491dd49d5f1f2ae245256741a2fdd52f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サッカー","reading":"サッカー","romanization":"sakkaa","partOfSpeech":"n","vid":1056700,"sid":2331309422}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"しよう","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1270155,"endMs":1270555,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1270555,"endMs":1270795,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家再来踢足球吧"},"en":{"status":"available","text":"Everyone, let's play soccer again."}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"やろう","startMs":1271835,"endMs":1271915,"tokens":[{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"やろう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1271835,"endMs":1271915,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's do it."}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"僕たちは不思議の国にいたよ。早く！オッケー","startMs":1273355,"endMs":1277915,"tokens":[{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"僕たち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1273355,"endMs":1273875,"interactive":true,"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕たち","reading":"ぼくたち","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"},{"surface":"たち"}],"romanization":"bokutachi","partOfSpeech":"pn","vid":1521420,"sid":1893047492}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1274075,"endMs":1274275,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"不思議の国","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1274475,"endMs":1275115,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14e5febdfffc72cd784d94ee125d16e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不思議の国","reading":"ふしぎのくに","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"の"},{"surface":"国","reading":"くに"}],"romanization":"fushiginokuni","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5616238,"sid":3765798251}},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1275275,"endMs":1275435,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"いた","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1275435,"endMs":1275595,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1275595,"endMs":1275755,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-1430","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"早く","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1275755,"endMs":1276315,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-1432","kind":"punctuation","surface":"！","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"オッケー","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1276635,"endMs":1277915,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1031600,"sid":42436935}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们在不可思议的国度里。快点！好嘞"},"en":{"status":"available","text":"We were in Wonderland. Hurry! Okay."}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"ゴール","startMs":1284395,"endMs":1290875,"tokens":[{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"ゴール","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1284395,"endMs":1290875,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53bd5953c30f59efb1028c5b5718ea54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴール","reading":"ゴール","romanization":"gooru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1054230,"sid":2162296081}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"向着"},"en":{"status":"available","text":"goal"}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"に向かえ","startMs":1297355,"endMs":1304279,"tokens":[{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1297355,"endMs":1303835,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"向かえ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1303835,"endMs":1304279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"え"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"球门前进"},"en":{"status":"available","text":"head towards"}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"リタイヤ","startMs":1304723,"endMs":1305168,"tokens":[{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"リタイヤ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1304723,"endMs":1305168,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1397b7025f1b3b03859aa389f923f78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リタイヤ","reading":"リタイヤ","romanization":"ritaiya","partOfSpeech":"n/vs","vid":1141760,"sid":685249584}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"退场"},"en":{"status":"available","text":"retire"}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"違う","startMs":1305612,"endMs":1306057,"tokens":[{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"違う","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1305612,"endMs":1306057,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不对"},"en":{"status":"available","text":"wrong"}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"だ","startMs":1306501,"endMs":1306946,"tokens":[{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"だ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1306501,"endMs":1306946,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"かえ！ボールがまた逃げ出しました。ポロロたちは","startMs":1307390,"endMs":1320715,"tokens":[{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"か","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1307390,"endMs":1307835,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1441","kind":"punctuation","surface":"え！","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"ボール","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1307835,"endMs":1319115,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1319115,"endMs":1319195,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"また","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1319275,"endMs":1319595,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"逃げ出しました","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":1319595,"endMs":1320475,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223ab81c947eae776aea000dae654984","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逃げ出す","reading":"にげだす","furigana":[{"surface":"逃","reading":"に"},{"surface":"げ"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"nigedasu","partOfSpeech":"v5/v5s","vid":1450390,"sid":290212204}},{"tokenId":"t-1446","kind":"punctuation","surface":"。ポロロ","charStart":16,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"たち","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1320475,"endMs":1320635,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1320635,"endMs":1320715,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"回去！球又逃跑了。波鲁鲁他们"},"en":{"status":"available","text":"Go! The ball has run away again. Will Pororo and the others"}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"捕まえられるでしょうか","startMs":1320955,"endMs":1323115,"tokens":[{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"捕まえられる","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1320955,"endMs":1322475,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993da0efb243a81651c46750afeed79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捕まえる","reading":"つかまえる","furigana":[{"surface":"捕","reading":"つか"},{"surface":"まえ"},{"surface":"られる"}],"romanization":"tsukamaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1597780,"sid":1196399169}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1322475,"endMs":1323115,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能抓住它吗"},"en":{"status":"available","text":"be able to catch it?"}}}],"lexemes":{"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5":{"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","language":"ja","headword":"形","reading":"かたち","romanization":"katachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形式；形状；图形","面容"],"en":["form; shape; figure","visage"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15":{"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","language":"ja","headword":"絶対","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝对地；完全地；无条件地","绝对的；无条件的；明确无误的","绝对性"],"en":["definitely; absolutely; unconditionally","absolute; unconditional; unmistakable","absoluteness"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c":{"lexemeId":"lex_012fc7ff4f1cfada71776340c4a1694c","language":"ja","headword":"お家","reading":"おうち","romanization":"ouchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你家；你的家人；他家；他的家人","我家"],"en":["your home; your family; their home; their family","(my) home"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c":{"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","language":"ja","headword":"側","reading":"がわ","romanization":"gawa","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["边（某物的边，或支持某人）；部分","（手表）表壳"],"en":["side (of something, or taking someone's side); part","(watch) case"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_01efb5ecc9cd70cc82374728050ef8d2":{"lexemeId":"lex_01efb5ecc9cd70cc82374728050ef8d2","language":"ja","headword":"ああああ","reading":"ああああ","romanization":"aaaa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；哦不！；哦天哪！"],"en":["aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_02c0bfc2152999d6d685f23e86d71b9f":{"lexemeId":"lex_02c0bfc2152999d6d685f23e86d71b9f","language":"ja","headword":"目指す","reading":"めざす","romanization":"mezasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旨在（为了、做、成为）；试图；着眼于","朝向；前往"],"en":["to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on","to go toward; to head for"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往（朝向）；被运送（朝向）；到达","进行；发生","来去；经过","走路","死亡；去世","做（以特定方式）","流动；流淌","继续","达到性高潮；射精","绊倒；兴奋；产生药物幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc":{"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","language":"ja","headword":"場合","reading":"ばあい","romanization":"baai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情况；状况"],"en":["case; situation"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f":{"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","language":"ja","headword":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止（活动）；终止；中断；结束；放弃","取消；放弃；戒除；禁止；克制"],"en":["to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit","to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_04bc240c46787abced2db5f340d5aa94":{"lexemeId":"lex_04bc240c46787abced2db5f340d5aa94","language":"ja","headword":"いい加減","reading":"いいかげん","romanization":"iikagen","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不负责任；敷衍；粗心","温吞；半生不熟；半心半意；模糊","合理；适度","相当；颇；挺；挺"],"en":["irresponsible; perfunctory; careless","lukewarm; half-baked; halfhearted; vague","reasonable; moderate","considerably; quite; rather; pretty"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916":{"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","language":"ja","headword":"起きる","reading":"おきる","romanization":"okiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起床；起来；（火）燃起","醒来；醒着；保持清醒","发生（通常指不利事件）；出事；发生"],"en":["to get up; to rise; to blaze up (fire)","to wake up; to be awake; to stay awake","to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f":{"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","language":"ja","headword":"見せる","reading":"みせる","romanization":"miseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展示；显示"],"en":["to show; to display"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f":{"lexemeId":"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f","language":"ja","headword":"バイバイ","reading":"バイバイ","romanization":"baibai","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再见；再见；再见；保重","道别；告别"],"en":["bye-bye; good-bye; see you; so long","saying goodbye; parting"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_06ed45ac64849a53224441cb5fee66c1":{"lexemeId":"lex_06ed45ac64849a53224441cb5fee66c1","language":"ja","headword":"エディ","reading":"エディ","romanization":"edei","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["埃迪"],"en":["Eddie; Edi; Edie"]}}],"rank":47700,"provider":"JPDB"},"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7":{"lexemeId":"lex_0703f9648dca0c0d4bc941501858c4b7","language":"ja","headword":"ほら","reading":"ほら","romanization":"hora","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看！小心！嘿！看我！你在这儿啊！"],"en":["look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0757f1aebcbd9755bca4c07591b8d7a0":{"lexemeId":"lex_0757f1aebcbd9755bca4c07591b8d7a0","language":"ja","headword":"へと","reading":"へと","romanization":"heto","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241":{"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","language":"ja","headword":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面包；（甜）糕点","主食；面包"],"en":["bread; (sweet) pastry","staff of life; one's bread"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b":{"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","language":"ja","headword":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；的确；确实","即使；无论（谁、什么、何时、何地、为何、如何）；尽管；虽然","甚至没有；连……都没有","（最早、最迟等）","也称为；也作为","嗯"],"en":["certainly; of course; to be sure; surely","even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although","without even; without so much as","at the (least, earliest, etc.)","also (called); also as","well"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_091799a09d5f7414fa31007f5f297cf0":{"lexemeId":"lex_091799a09d5f7414fa31007f5f297cf0","language":"ja","headword":"丸い","reading":"まるい","romanization":"marui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圆形；环状；球形","弯曲的；光滑的","和谐；平静；安宁；友好；和睦"],"en":["round; circular; spherical","curved; smooth","harmonious; calm; peaceful; amiable; amicable"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做完某事再回来","变得；成为；得到；增长；继续","来自；由…引起；源自","说到…（例如："],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0b812ba7f0cc2c98e5ff8c881e487781":{"lexemeId":"lex_0b812ba7f0cc2c98e5ff8c881e487781","language":"ja","headword":"会","reading":"かい","romanization":"kai","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["会议；集会；聚会；聚集；会议；运动会","社会；协会；俱乐部"],"en":["meeting; assembly; party; gathering; conference; athletic meet","society; association; club"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc":{"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","language":"ja","headword":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；极其","（不）完全；绝不；简直（不能）"],"en":["very; awfully; exceedingly","(not) at all; by no means; simply (cannot)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0e2c7b46af764890acbfd4c81edc4563":{"lexemeId":"lex_0e2c7b46af764890acbfd4c81edc4563","language":"ja","headword":"はじめは","reading":"はじめは","romanization":"hajimeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起初；开始时；最初"],"en":["at first; in the beginning; originally"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d":{"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","language":"ja","headword":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪边；哪个方向；哪里","哪一个（尤指两个选择中的一个）","谁"],"en":["which way; which direction; where","which one (esp. of two alternatives)","who"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_0f2bf23e8e4f8ab86f39d64564450eb8":{"lexemeId":"lex_0f2bf23e8e4f8ab86f39d64564450eb8","language":"ja","headword":"運","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["命运；运气"],"en":["fortune; luck"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8":{"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","language":"ja","headword":"面白い","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣的；迷人的；引人入胜的；令人着迷的","有趣的；好笑的；滑稽的","令人愉快的；好玩的；有趣的；愉悦的；令人满意的","好；令人满意的；有利的；理想的；令人鼓舞的"],"en":["interesting; fascinating; intriguing; enthralling","amusing; funny; comical","enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable","good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；尽管"],"en":["but; however; although"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_108443bf8918804956c0641812320b8e":{"lexemeId":"lex_108443bf8918804956c0641812320b8e","language":"ja","headword":"バイヤー","reading":"バイヤー","romanization":"baiyaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["买方；采购员"],"en":["buyer"]}}],"rank":63900,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（如时间、地点、数量）；自","从（起源者）；由","因为；由于","出于（组成部分，部分）","通过（如窗户，门厅）","在……之后；自从","表示同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7":{"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","language":"ja","headword":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；立刻；马上","暂时；目前"],"en":["first of all; at once; right away","for now; for the time being"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_11946fac6f01755e6b62fc8b6c30e155":{"lexemeId":"lex_11946fac6f01755e6b62fc8b6c30e155","language":"ja","headword":"恐竜","reading":"きょうりゅう","romanization":"kyouryuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恐龙"],"en":["dinosaur"]}}],"rank":17100,"provider":"JPDB"},"lex_125f2fea668fbd10f462cfb5c132c4a7":{"lexemeId":"lex_125f2fea668fbd10f462cfb5c132c4a7","language":"ja","headword":"お目にかかる","reading":"おめにかかる","romanization":"omenikakaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["觐见（地位较高者）","被认可（尤指被地位较高者）；被看见；被注意到"],"en":["to meet (someone of higher status)","to be recognized (esp. by someone of higher status); to be visible; to be seen; to be noticed"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_12d8a540ec769502972dccd532a39e1d":{"lexemeId":"lex_12d8a540ec769502972dccd532a39e1d","language":"ja","headword":"もめん","reading":"もめん","romanization":"momen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["棉花（材质）"],"en":["cotton (material)"]}}],"rank":65800,"provider":"JPDB"},"lex_13e642aacef3f105950422b186e68f35":{"lexemeId":"lex_13e642aacef3f105950422b186e68f35","language":"ja","headword":"ディディ","reading":"ディディ","romanization":"deidei","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迪迪"],"en":["Didi"]}}],"rank":158800,"provider":"JPDB"},"lex_1414212c1d45f73a184ae089038e6412":{"lexemeId":"lex_1414212c1d45f73a184ae089038e6412","language":"ja","headword":"突然","reading":"とつぜん","romanization":"totsuzen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然的；意外的；出乎意料的"],"en":["abrupt; sudden; unexpected"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_14257525cc9759db15709a307dbe14d4":{"lexemeId":"lex_14257525cc9759db15709a307dbe14d4","language":"ja","headword":"チビっこ","reading":"チビっこ","romanization":"chibikko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小孩；幼童"],"en":["small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter"]}}],"rank":142500,"provider":"JPDB"},"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b":{"lexemeId":"lex_1442eb454473346a104df0c26764d64b","language":"ja","headword":"下","reading":"した","romanization":"shita","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下面；底下；在……之下；年幼的（如女儿）","底部","在……下面；底下","刚之后；紧接着","低劣；不及他人者（即晚辈）","以旧换新","初步的；预备的"],"en":["below; down; under; younger (e.g. daughter)","bottom","beneath; underneath","just after; right after","inferiority; one's inferior (i.e. one's junior)","trade-in","preliminary; preparatory"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_14e5febdfffc72cd784d94ee125d16e7":{"lexemeId":"lex_14e5febdfffc72cd784d94ee125d16e7","language":"ja","headword":"不思議の国","reading":"ふしぎのくに","romanization":"fushiginokuni","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仙境（刘易斯·卡罗尔创作的虚构地点）"],"en":["Wonderland (fictional locale created by author Lewis Carroll)"]}}],"rank":60400,"provider":"JPDB"},"lex_164ad839914ff57708efd688e662b152":{"lexemeId":"lex_164ad839914ff57708efd688e662b152","language":"ja","headword":"消す","reading":"けす","romanization":"kesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["擦除；删除；划掉","关闭（电源）；关掉","熄灭；扑灭","干掉；除掉"],"en":["to erase; to delete; to cross out","to turn off (power); to switch off","to extinguish; to put out","to bump off"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（有生命物体）存在；有","停留","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111":{"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","language":"ja","headword":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；恐怕"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7":{"lexemeId":"lex_17d71bf46919fc062a04dfc84c2412d7","language":"ja","headword":"きれい","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮；可爱；美丽；美好","干净；清晰；纯净；整洁；利落","完全；彻底"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_185b46345e7021e42a77f8273b8699ef":{"lexemeId":"lex_185b46345e7021e42a77f8273b8699ef","language":"ja","headword":"あなたたち","reading":"あなたたち","romanization":"anatatachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你们"],"en":["you (plural)"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_1a6501f44532da706729bc1153d949ea":{"lexemeId":"lex_1a6501f44532da706729bc1153d949ea","language":"ja","headword":"来日","reading":"らいにち","romanization":"rainichi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赴日；来日本；访问日本"],"en":["arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan"]}}],"rank":26600,"provider":"JPDB"},"lex_1ba1736375f85baef2faa1fef8c7f23a":{"lexemeId":"lex_1ba1736375f85baef2faa1fef8c7f23a","language":"ja","headword":"登る","reading":"のぼる","romanization":"noboru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；上去；攀登","上升（如自然过程，例如太阳升起）；升起","去（首都）","晋升","总计达到","（价格）上涨","逆流而上（游）；溯流而上","被提上日程"],"en":["to ascend; to go up; to climb","to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise","to go to (the capital)","to be promoted","to add up to","to advance (in price)","to swim up (a river); to sail up","to come up (on the agenda)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6":{"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","language":"ja","headword":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；拿取；接受","让某人做某事","稳操胜券（指比赛或战斗）","感染（疾病）；得病；受到影响"],"en":["to receive; to take; to accept","to get somebody to do something","to have in one's pocket (a fight, match)","to contract (a disease); to catch; to be affected"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e":{"lexemeId":"lex_1de1dfce5d274e74ba2c6ca9550ddc8e","language":"ja","headword":"おいしい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味的；可口的；甜的","有吸引力的；吸引人的；方便的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_1e526df0623a0fe9998cf4f1614c7e72":{"lexemeId":"lex_1e526df0623a0fe9998cf4f1614c7e72","language":"ja","headword":"ドラゴン","reading":"ドラゴン","romanization":"doragon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["龙（西方神话中的形象）"],"en":["dragon (as depicted in Western myths)"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400":{"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","language":"ja","headword":"会う","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遇到；碰到；见到","发生事故；经历不愉快"],"en":["to meet; to encounter; to see","to have an accident; to have a bad experience"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349":{"lexemeId":"lex_1f4cfb8d4f625b18ed47749905564349","language":"ja","headword":"気","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精神；思想；心灵","本性；性情","动机；意图","情绪；情感","氛围；环境；心境"],"en":["spirit; mind; heart","nature; disposition","motivation; intention","mood; feelings","ambience; atmosphere; mood"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162":{"lexemeId":"lex_1f58a5208bde10fd9b40cea648511162","language":"ja","headword":"トントン","reading":"トントン","romanization":"tonton","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用轻拍；用敲击；用敲击声；用砰砰声","顺利（进行）；无阻碍；无延误","平；相等；收支平衡"],"en":["with a tap; with a knock; with a knocking sound; with a rap-tap","smoothly (proceed); without a hitch; without delay","even; equal; break-even"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79":{"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","language":"ja","headword":"始める","reading":"はじめる","romanization":"hajimeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；启动；发起；创始","创办（公司、社团等）；开设（店铺等）；建立","开始...；着手..."],"en":["to start; to begin; to commence; to initiate; to originate","to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish","to start ...; to begin to ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多","几个；少量；一些"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_217ca089c48cf9ec358cc2c8ea8545ff":{"lexemeId":"lex_217ca089c48cf9ec358cc2c8ea8545ff","language":"ja","headword":"拾う","reading":"ひろう","romanization":"hirou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拾起；找到；收集"],"en":["to pick up; to find; to gather"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_21cd1be94e280e44d781ef66321a384b":{"lexemeId":"lex_21cd1be94e280e44d781ef66321a384b","language":"ja","headword":"ある日","reading":"あるひ","romanization":"aruhi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某一天；（在）某一天"],"en":["one day; (on) a certain day"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_222f20a1e0ed417b03565e0e5ec9f039":{"lexemeId":"lex_222f20a1e0ed417b03565e0e5ec9f039","language":"ja","headword":"チビ","reading":"チビ","romanization":"chibi","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小孩子；Q版角色","矮子","小动物；弱小者","磨损的"],"en":["small child; pipsqueak; small fry; small, cute versions of manga, anime, etc. characters, typically with oversized heads","short person; midget; dwarf","small animal; runt","worn down (pencil, etc.)"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_223ab81c947eae776aea000dae654984":{"lexemeId":"lex_223ab81c947eae776aea000dae654984","language":"ja","headword":"逃げ出す","reading":"にげだす","romanization":"nigedasu","partsOfSpeech":["v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃跑","开始逃跑"],"en":["to run away; to flee; to make off; to take to one's heels; to escape","to start to run away"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；好吧；所以；那么好吧"],"en":["then; well; so; well then"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；所有人","每件事；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a":{"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","language":"ja","headword":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果是这种情况"],"en":["if it's the case"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1":{"lexemeId":"lex_23be455a251f759f7d29f7d418074cd1","language":"ja","headword":"そっち","reading":"そっち","romanization":"sotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向","那里","那个（事物）","你；你的家人；你的公司","那个人"],"en":["that way; that direction","there","that (one)","you; your family; your company","that person"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f":{"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","language":"ja","headword":"出す","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取出；拿出来","放出；显露；展示","提交（例如论文）；上交","出版；公开","发送（例如信件）","发出（声音）；生（火）","上菜","...出（例如跳出来、执行）","开始...；开始...；突然开始..."],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396":{"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","language":"ja","headword":"止まる","reading":"とまる","romanization":"tomaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止（移动）；停下","停止（做某事、工作、供应等）；停顿；中止；被阻止；暂停","停落；栖息"],"en":["to stop (moving); to come to a stop","to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended","to alight; to perch on"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_249ee0bff39c6448d5dcc51ccefcf141":{"lexemeId":"lex_249ee0bff39c6448d5dcc51ccefcf141","language":"ja","headword":"たつ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（时间）过去；消逝"],"en":["to pass (of time); to elapse"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的出发点或分离点","表示欲望、喜欢、讨厌等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_25b64ada0b83c2c607d61bec5b197951":{"lexemeId":"lex_25b64ada0b83c2c607d61bec5b197951","language":"ja","headword":"追いかける","reading":"おいかける","romanization":"oikakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["追赶；追逐；追求"],"en":["to chase; to run after; to pursue"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内部；里面","其中；之中","中间；中心","期间；当中；中间；之中；在...期间","间隔；间隙","中间；平均","第二（三者中的中间，如儿子、卷册等）；中间","中等档次；中等质量","红灯区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；在","做了；（已经）完成","请；做"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70":{"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","language":"ja","headword":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；一开始；在其他一切之前","可能；很可能；几乎肯定；实际上","大体上（满意）；总体上；相当","无论如何；至少；暂时；目前"],"en":["first of all; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28":{"lexemeId":"lex_272130f757932c9abb3da15bc446da28","language":"ja","headword":"教える","reading":"おしえる","romanization":"oshieru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["教导；指导","告诉；通知","说教"],"en":["to teach; to instruct","to tell; to inform","to preach"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某个（如某个东西、某个人）","嗯；哈","非常","-性的；-化的；-似的；-风的","那样地；那样"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9":{"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","language":"ja","headword":"置く","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放置；摆放","留下；遗留","建立（组织、设施、职位等）；设立","任命（某人担任某职位）；雇佣；录用","寄托（信任、信心等）；铭记（在心等）","放下工具（如笔）从而停止使用该工具进行的活动","接纳（寄宿者等）；在家中提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物保持某种状态；让某物处于某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_288cd87a5bcae9bfa05dd66df8607db7":{"lexemeId":"lex_288cd87a5bcae9bfa05dd66df8607db7","language":"ja","headword":"試す","reading":"ためす","romanization":"tamesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尝试；测试；试验"],"en":["to attempt; to test; to try out"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_28b228930c06c233c8c6c307710f5e48":{"lexemeId":"lex_28b228930c06c233c8c6c307710f5e48","language":"ja","headword":"こそこそ","reading":"こそこそ","romanization":"kosokoso","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偷偷地；秘密地；潜行地"],"en":["sneakily; secretly; stealthily; on the sly"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1":{"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","language":"ja","headword":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刚(如“就在这里等”)；来吧；现在，现在","可以忍受地；过得去地；适度地；合理地；相当地；颇为；有点","嗯...；我想...；似乎...；你可能说...；嗯，我猜是这样...","哦！；天哪！；哦，我的天！；哇！；天啊！；老天！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2":{"lexemeId":"lex_2921025674896d1835a8813b6966d7f2","language":"ja","headword":"だろ","reading":"だろ","romanization":"daro","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我怀疑；我希望","不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在；有；生存","拥有；具有","位于","装备有；配备","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7":{"lexemeId":"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7","language":"ja","headword":"匂いがする","reading":"においがする","romanization":"nioigasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闻；有……气味"],"en":["to smell; to smell of; to have a smell"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5":{"lexemeId":"lex_2a1643886eff341bb7b4533dbbbc1af5","language":"ja","headword":"ぞ","reading":"ぞ","romanization":"zo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强语气或表示命令"],"en":["adds force or indicates command"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424":{"lexemeId":"lex_2a5460d4ca0ff1f4452bae8422977424","language":"ja","headword":"あげる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["提高；提升","做（头发）","放（风筝等）；发射（烟花等）；浮出（潜水艇等）","靠岸（船）","油炸","带领（某人进入房间）","给","送走（某人）","为孩子报名（上学）；注册；登记","增加（价格、质量、地位等）；发展（才能、技能）；提高","发出（大声）；提高（嗓门）","赢得（令人向往的东西）","赞美；表扬","给出（例子等）；引用","鼓起（精力等）","逮捕","提名","召唤（为艺妓等）","供奉（香、祈祷等）给神灵（或佛陀等）","生（孩子）","主持（仪式，尤指婚礼）","（潮水）涌入","呕吐","为（他人利益）而做","完成……","谦卑地做……"],"en":["to raise; to elevate","to do up (one's hair)","to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)","to land (a boat)","to deep-fry","to show someone (into a room)","to give","to send someone (away)","to enrol (one's child in school); to enroll","to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve","to make (a loud sound); to raise (one's voice)","to earn (something desirable)","to praise","to give (an example, etc.); to cite","to summon up (all of one's energy, etc.)","to arrest","to nominate","to summon (for geishas, etc.)","to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)","to bear (a child)","to conduct (a ceremony, esp. a wedding)","(of the tide) to come in","to vomit","to do for (the sake of someone else)","to complete ...","to humbly do ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优势；利益；福利","目的；目标；意图","后果；结果；影响","涉及；关于；有关"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那个东西","那个人","那时；那个时间","那个地方（那边）","下面那里（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2d719d6706c720cfe9e24dd262cbb77b":{"lexemeId":"lex_2d719d6706c720cfe9e24dd262cbb77b","language":"ja","headword":"何者","reading":"なにもの","romanization":"nanimono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谁；什么样的人"],"en":["who; what kind of person"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是；不是；不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f":{"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；唉","不客气；没什么；别提了"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2e9ba122ec52ab22f68fc918e5b20018":{"lexemeId":"lex_2e9ba122ec52ab22f68fc918e5b20018","language":"ja","headword":"クローン","reading":"クローン","romanization":"kuroon","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["克隆","克朗（爱沙尼亚旧货币）"],"en":["clone","kroon (former currency of Estonia)"]}}],"rank":31900,"provider":"JPDB"},"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3":{"lexemeId":"lex_2ec2eee4db642eaadee735731bfffcc3","language":"ja","headword":"そしたら","reading":"そしたら","romanization":"soshitara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；接着；并且；如果那样；因为那样；如果那样的话"],"en":["then; and then; and; if so; because then; if that's the case"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf":{"lexemeId":"lex_2f0f56f65b2b6aeb3d348b6a7abf12bf","language":"ja","headword":"ごめん","reading":"ごめん","romanization":"gomen","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；我的歉意；请原谅；请见谅","我可以进来吗？","许可；允许；执照","解雇；开除","不愿意；反对；受够了；希望避免"],"en":["I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me","may I come in?","permission; leave; license","dismissal; discharge","not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6":{"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","language":"ja","headword":"素晴らしい","reading":"すばらしい","romanization":"subarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精彩；壮观；宏伟"],"en":["wonderful; splendid; magnificent"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1":{"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","language":"ja","headword":"誰","reading":"だれ","romanization":"dare","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谁"],"en":["who"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13":{"lexemeId":"lex_32ba798252ff4147cd471239f18e1f13","language":"ja","headword":"気をつける","reading":"きをつける","romanization":"kiwotsukeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小心；注意；当心"],"en":["to be careful; to pay attention; to take care"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff":{"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","language":"ja","headword":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；美好；愉快；令人满意","充足；足够；准备好的；预备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；没问题；行；没关系"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如何；怎样；怎么样"],"en":["how; in what way; how about"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c":{"lexemeId":"lex_359af912bfe22d2d0d31674af6f9888c","language":"ja","headword":"二人","reading":"ふたり","romanization":"futari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两个人；一对；夫妇"],"en":["two persons; two people; pair; couple"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","依靠（如薪水）生活；靠...为生；以...维持生计"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567":{"lexemeId":"lex_37c34f6fab3d75c7df89743563741567","language":"ja","headword":"逃げる","reading":"にげる","romanization":"nigeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃脱；逃跑"],"en":["to escape; to run away"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d":{"lexemeId":"lex_38db14b8f0a09e9e914b0c3ad199b04d","language":"ja","headword":"お前","reading":"おまえ","romanization":"omae","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","（神、贵族等的）临在"],"en":["you","presence (of a god, nobleman, etc.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a":{"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","language":"ja","headword":"この先","reading":"このさき","romanization":"konosaki","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从今以后；此后；从这里开始"],"en":["beyond this point; from now on; after this"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；正确；对","嗯；呃","啊？","哼；啊；我必须吗？","好"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3aeb9b1a81ba4ee6a482c4df54ea4cd3":{"lexemeId":"lex_3aeb9b1a81ba4ee6a482c4df54ea4cd3","language":"ja","headword":"ごらん","reading":"ごらん","romanization":"goran","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（请）试着","（请）看","看见；看；观看"],"en":["(please) try to","(please) look","seeing; looking; watching"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_3b3a24efce561eff49cff0899365a98e":{"lexemeId":"lex_3b3a24efce561eff49cff0899365a98e","language":"ja","headword":"分ける","reading":"わける","romanization":"wakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分开；分成；分割；分离；分配；分类；整理；分摊","分享；分配；分发；盛出","区分；辨别；分辨","劝架；调解","宣布平局；平手","挤过人群","出售"],"en":["to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out","to share; to distribute; to deal out; to dish out","to distinguish; to discriminate; to differentiate (between)","to break up (a fight); to mediate","to call a draw; to tie","to push one's way through (a crowd)","to sell"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对；为了；在；于","为了；以便","至于；关于","尽管情况是（过去是）...；确实...（但是）；当然...（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3b7667b922133dd47b95cc34f1b88def":{"lexemeId":"lex_3b7667b922133dd47b95cc34f1b88def","language":"ja","headword":"ルビー","reading":"ルビー","romanization":"rubii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红宝石","注音字符；通常位于汉字上方或侧面的平假名或片假名读音（尤指印刷品中）","Ruby（编程语言）"],"en":["ruby","ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material)","Ruby (programming language)"]}}],"rank":16300,"provider":"JPDB"},"lex_3c3793ec074902c4aba8dbf540c22154":{"lexemeId":"lex_3c3793ec074902c4aba8dbf540c22154","language":"ja","headword":"くら","reading":"くら","romanization":"kura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仓库；储藏室；地窖；弹药库；粮仓；货栈；储藏所；国库；升降机"],"en":["warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；转变成","担任；充当；作为……工作","穿（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；处理为","决定；选择","被感知到（气味、噪音等）","处于（状态、状况等）","值……；花费","（时间）过去；流逝","将A提升到职位或状态B","将A转化为B；使A变成B；将A换成B","将A用于B；视A为B；像处理B一样处理A","对B有A的感觉","动词化后缀（适用于本词典中词性为“vs”的名词）","创建谦逊动词（在带“お”或“ご”前缀的名词后）","正要……；刚开始……；试图……；尝试……"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a":{"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","language":"ja","headword":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟练的；灵巧的；聪明的；专家的；明智的；成功的","美味的；开胃的；可口的","幸运的；辉煌的；有前途的"],"en":["skillful; skilful; clever; expert; wise; successful","delicious; appetizing; appetising; tasty","fortunate; splendid; promising"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc":{"lexemeId":"lex_3d2610a38fe0c8e4d3e43cd973671dfc","language":"ja","headword":"済む","reading":"すむ","romanization":"sumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完成","仅仅导致比预期轻微的结果","感到安心","因麻烦别人而感到不安或内疚；抱歉"],"en":["to finish; to end; to be completed","to merely result in something less severe than expected","to feel at ease","to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5":{"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","language":"ja","headword":"眠る","reading":"ねむる","romanization":"nemuru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡觉","去世；安息；长眠；长眠于坟墓","闲置（如资源）；未被利用；未被开发；未被动用","闭上眼睛"],"en":["to sleep","to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave)","to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched","to close one's eyes"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3e699c88be4cada3a1dc6165d0d7aa99":{"lexemeId":"lex_3e699c88be4cada3a1dc6165d0d7aa99","language":"ja","headword":"ぐらぐら","reading":"ぐらぐら","romanization":"guragura","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摇晃；蹒跚；不稳定地","动摇（如在决定上）；犹豫不决","沸腾","头晕目眩地"],"en":["wobbling; tottering; shaking; unstably; unsteadily","wavering (e.g. over a decision); dithering; indecisively","boiling up","dizzily; giddily"]}}],"rank":16700,"provider":"JPDB"},"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a":{"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","language":"ja","headword":"受ける","reading":"うける","romanization":"ukeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到","捕捉（例如球）","被（风、浪、阳光等）袭击","遭受（损害）；招致（损失）；遭受（伤害）；感受到（影响）","经历（例如手术）；参加（考试）；接受（挑战）","被赋予（例如生命、才能）","觉得有趣；觉得幽默；感到好笑","跟随；继任；是……的后裔","面向（南方等）","被……修饰","通过支付费用赎回（典当物品等）","受欢迎；变得流行；反响良好"],"en":["to receive; to get","to catch (e.g. a ball)","to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)","to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)","to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)","to be given (e.g. life, talent)","to find funny; to find humorous; to be amused (by)","to follow; to succeed; to be descended from","to face (south, etc.)","to be modified by","to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee","to be well-received; to become popular; to go down well"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_40a9e81e9e3446f9222f0237faac9fea":{"lexemeId":"lex_40a9e81e9e3446f9222f0237faac9fea","language":"ja","headword":"連れ出す","reading":"つれだす","romanization":"tsuredasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带（某人）出去（散步、吃午饭等）","引诱出来；诱骗离开"],"en":["to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.)","to entice out; to lure away"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；敏捷","早（一天中的早些时候等）；过早","（太）快；还没；（太）早","容易；简单；快速"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_419e1d062e2bf293a2002cd8d0b3ce51":{"lexemeId":"lex_419e1d062e2bf293a2002cd8d0b3ce51","language":"ja","headword":"こんなふうに","reading":"こんなふうに","romanization":"konnafuuni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；像这样"],"en":["in this way; like this"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5":{"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","language":"ja","headword":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复数后缀（尤用于人和动物；旧时为敬称）"],"en":["pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8":{"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","language":"ja","headword":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；是；存在","正在...","竟敢（做）"],"en":["to be (animate); to be; to exist","to be ..ing","to (have the audacity to) do"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729":{"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","language":"ja","headword":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附着；与……有关；粘附；粘住；依附","留下印记；留疤；弄脏；染色","结果（实）；生息","养成（习惯等）；获得（能力等）；增强（力量等）","扎根","陪伴；随同；跟随；跟随学习","偏袒；属于","拥有；缠身","被点燃；被照亮","被确定；被解决；被决定","被给予（名字、价格等）","被感觉到；被感知","走运","变成（状态、情况等）"],"en":["to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling","to remain imprinted; to scar; to stain; to dye","to bear (fruit, interest, etc.)","to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)","to take root","to accompany; to attend; to follow; to study with","to side with; to belong to","to possess; to haunt","to be lit; to be lighted","to be settled; to be resolved; to be decided","to be given (of a name, price, etc.)","to be sensed; to be perceived","to be lucky","to become (a state, condition, etc.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097":{"lexemeId":"lex_4375c9a3fbce3c1c27697dda1d5b1097","language":"ja","headword":"じゃん","reading":"じゃん","romanization":"jan","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？；你不觉得吗？；对吧？；当然；来吧"],"en":["isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0":{"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","language":"ja","headword":"一緒","reading":"いっしょ","romanization":"issho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起","同时","相同；一致"],"en":["together","at the same time","same; identical"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_452d919985c5fea3736df73f4be56dc5":{"lexemeId":"lex_452d919985c5fea3736df73f4be56dc5","language":"ja","headword":"嘘つき","reading":"うそつき","romanization":"usotsuki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说谎者；撒谎的人"],"en":["liar; fibber"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_457d41e3184ecbedc365bab13d5d0b7f":{"lexemeId":"lex_457d41e3184ecbedc365bab13d5d0b7f","language":"ja","headword":"どうもありがとう","reading":"どうもありがとう","romanization":"doumoarigatou","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常感谢"],"en":["thank you very much"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_46574ce68c1c28d89db377c272921192":{"lexemeId":"lex_46574ce68c1c28d89db377c272921192","language":"ja","headword":"行方不明","reading":"ゆくえふめい","romanization":"yukuefumei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失踪（指人）；迷路；下落不明"],"en":["missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_46f626068c61cb589bb142dbb88cba30":{"lexemeId":"lex_46f626068c61cb589bb142dbb88cba30","language":"ja","headword":"おかしな","reading":"おかしな","romanization":"okashina","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬的；古怪的"],"en":["ridiculous; odd"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a":{"lexemeId":"lex_4735ab40ca639568d25a6a0434ec446a","language":"ja","headword":"なんて","reading":"なんて","romanization":"nante","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像...这类；类似...的；这样的...；竟然...；（事实）是...；想想看..."],"en":["things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba":{"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","language":"ja","headword":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不久前；刚才；刚刚；一段时间前"],"en":["a short while ago; a moment ago; just now; some time ago"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82":{"lexemeId":"lex_4861b3c6a3c1a005e2bf0d2ed10b7e82","language":"ja","headword":"オッケー","reading":"オッケー","romanization":"okkee","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；可以"],"en":["OK; okay"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_4880eb55558d169e3751706a4bed68c6":{"lexemeId":"lex_4880eb55558d169e3751706a4bed68c6","language":"ja","headword":"スイッチ","reading":"スイッチ","romanization":"suitchi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开关"],"en":["switch"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_49029941ec02666de519dc96ccf6e501":{"lexemeId":"lex_49029941ec02666de519dc96ccf6e501","language":"ja","headword":"何にも","reading":"なんにも","romanization":"nannimo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）任何；（没什么）；（不）一点"],"en":["(not) anything; (nothing) at all; (not) any"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_491dd49d5f1f2ae245256741a2fdd52f":{"lexemeId":"lex_491dd49d5f1f2ae245256741a2fdd52f","language":"ja","headword":"サッカー","reading":"サッカー","romanization":"sakkaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["足球","泡泡纱"],"en":["soccer","seersucker"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","过去...（如三年）；最近...","接下来...（如几天）；未来..."],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52":{"lexemeId":"lex_49f59a62f62db406a0e251e466c3be52","language":"ja","headword":"連れる","reading":"つれる","romanization":"tsureru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带着（某人）；带上；一起走；有陪伴"],"en":["to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb":{"lexemeId":"lex_4a594891cb77f03127c82a9241381edb","language":"ja","headword":"森","reading":"もり","romanization":"mori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["森林","神社林"],"en":["forest","shrine grove"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往（某处）；被运送到（某处）；到达","进行；发生","来去；经过","步行","做（以特定方式）","流动；流淌","继续","达到高潮；射精","产生幻觉；兴奋；药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4bd1d100f274834cc8a797ced6c69a0a":{"lexemeId":"lex_4bd1d100f274834cc8a797ced6c69a0a","language":"ja","headword":"そうになった","reading":"そうになった","romanization":"souninatta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["差点（就……）；几乎（……）"],"en":["almost (did); nearly (did)"]}}],"rank":43900,"provider":"JPDB"},"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5":{"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","language":"ja","headword":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剩余；残余；其余；余额；盈余；（餐后的）剩菜；剩饭","（不）很；（不）多","太多；过度；过分","极端的；极大的；严重的；巨大的；糟糕的","超过；多于"],"en":["remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers","(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible","more than; over"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4d5f1e987e7f2e1069700aa65ff71a7c":{"lexemeId":"lex_4d5f1e987e7f2e1069700aa65ff71a7c","language":"ja","headword":"困ったこと","reading":"こまったこと","romanization":"komattakoto","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["麻烦；问题；混乱；困难；讨厌的事"],"en":["trouble; problem; mess; difficulty; nuisance"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","现在，...；嗯，...；我告诉你！；你知道吗","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在；不（在那里）","无主的；未拥有的；未占有的","独一无二的","不；不可能；不会发生","不","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad":{"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","language":"ja","headword":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那种；那类；那样的；像那样","绝不！；永远不！"],"en":["such; that sort of; that kind of; like that","no way!; never!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5097f2f273aff3b8aebbcf57800cc810":{"lexemeId":"lex_5097f2f273aff3b8aebbcf57800cc810","language":"ja","headword":"道標","reading":"どうひょう","romanization":"douhyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["路标；指示牌"],"en":["guidepost; signpost"]}}],"rank":33700,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如实现目标）；以便；注意（以便）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_538ba875ed6da88160beaa2dea655cfd":{"lexemeId":"lex_538ba875ed6da88160beaa2dea655cfd","language":"ja","headword":"パラパラ","reading":"パラパラ","romanization":"parapara","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["淅沥（雨、盐等）；滴答","快速翻阅（书等）；浏览","稀疏；分散；零星","易碎（如豆腐、奶酪）；松散；不粘（如米饭）"],"en":["sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering","flipping (through a book, etc.); riffling","sparse; scattered; sporadic","crumbly (e.g. tofu, cheese); loose; non-sticky (e.g. rice)"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5":{"lexemeId":"lex_53aca96a09affd43c946e5bca0ca10e5","language":"ja","headword":"ついに","reading":"ついに","romanization":"tsuini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最终；终于","最后；毕竟；从未（发生）"],"en":["finally; at last","in the end; after all; never (happened)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_53bd5953c30f59efb1028c5b5718ea54":{"lexemeId":"lex_53bd5953c30f59efb1028c5b5718ea54","language":"ja","headword":"ゴール","reading":"ゴール","romanization":"gooru","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目标；篮筐（篮球）；终点线；胜利柱","高卢"],"en":["goal; basket (basketball); finishing line; winning post","Gaul"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_544c65b48321f2c127e62b64c6b27cf6":{"lexemeId":"lex_544c65b48321f2c127e62b64c6b27cf6","language":"ja","headword":"わき","reading":"わき","romanization":"waki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["腋窝；手臂下方；侧面；侧翼","旁边；靠近；附近；在…旁边","在一边；向旁边；离开；碍事","偏离轨道；离题","第二主角；配角","第二节（诗歌连句中的）"],"en":["armpit; under one's arm; side; flank","beside; close to; near; by","aside; to the side; away; out of the way","off-track; off-topic","deuteragonist; supporting role","second verse (in a linked series of poems)"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；预料","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c":{"lexemeId":"lex_55836ae3849b72a18d13cf297bfb517c","language":"ja","headword":"だけど","reading":"だけど","romanization":"dakedo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而"],"en":["however"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c":{"lexemeId":"lex_56e291c6caccc9276dce6efff2b6677c","language":"ja","headword":"どうして","reading":"どうして","romanization":"doushite","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如何；以何种方式；通过什么手段","为什么；出于什么原因；为了什么目的；为何","根本不可能","没门"],"en":["how; in what way; by what means","why; for what reason; for what purpose; what for","cannot possibly","no way"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_56e7e4ede5b105175e25be56433fe2c4":{"lexemeId":"lex_56e7e4ede5b105175e25be56433fe2c4","language":"ja","headword":"お仕置き","reading":"おしおき","romanization":"oshioki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["惩罚；打屁股；责打；训斥"],"en":["punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；检视；评估；审查；判断","照顾；照料；照看；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一下……；给……一个机会","看到……；发现……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_588972e73fadfb7b45735df9c57c8eb8":{"lexemeId":"lex_588972e73fadfb7b45735df9c57c8eb8","language":"ja","headword":"手伝う","reading":"てつだう","romanization":"tetsudau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帮助；协助；援助","有助于；成为…的因素"],"en":["to help; to assist; to aid","to contribute to; to be a factor in"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04":{"lexemeId":"lex_58aea02fdc46d54f76b5a27ea9007d04","language":"ja","headword":"クラン","reading":"クラン","romanization":"kuran","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["氏族；家族"],"en":["clan"]}}],"rank":28200,"provider":"JPDB"},"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2":{"lexemeId":"lex_599ac7c713e4006e999c5c1251cbe5c2","language":"ja","headword":"僕たち","reading":"ぼくたち","romanization":"bokutachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_5a49f7528c47c149339c1a2482637654":{"lexemeId":"lex_5a49f7528c47c149339c1a2482637654","language":"ja","headword":"再生","reading":"さいせい","romanization":"saisei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复苏；再生；复活","改革；康复","回放；再生（声音等）；观看（视频片段）","开垦；恢复","重生；转世"],"en":["resuscitation; regeneration; restoration to life","reformation; rehabilitation","playback; regeneration (sound, etc.); view (of a video clip)","reclamation; recovery","rebirth; reincarnation"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个","最近（几年等）；这些；过去的；这个","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba":{"lexemeId":"lex_5af44053998e3cf82c448ae351c1c1ba","language":"ja","headword":"どうぞ","reading":"どうぞ","romanization":"douzo","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请；劳驾；恳求；请求（您）","务必；当然；请便；随意；欢迎；请（自便）","给你","给"],"en":["please; kindly; pray; I beg (of you)","by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to)","here you are","to give"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7":{"lexemeId":"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7","language":"ja","headword":"揺れる","reading":"ゆれる","romanization":"yureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摇晃；摇摆；动摇"],"en":["to shake; to sway; to waver"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686":{"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","language":"ja","headword":"向こう","reading":"むこう","romanization":"mukou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对面；另一边；相反方向","那边；那个方向；远处；远方","对方；另一方","从现在开始的未来"],"en":["opposite side; other side; opposite direction","over there; that way; far away; beyond","the other party; the other person","future (starting now)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重事件；麻烦；危机","情况；状况；事态","工作；业务；事务","接在可活用词后，构成名词短语，表示说话者感觉疏远的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；亦称；或","必要性；需要","你应该……；我建议你……；重要的是……"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d97c2a818f4554582b520f17e5a131c":{"lexemeId":"lex_5d97c2a818f4554582b520f17e5a131c","language":"ja","headword":"吸い込む","reading":"すいこむ","romanization":"suikomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吸入；吸气；吸收；吸取","吸收；吸取"],"en":["to inhale; to breathe in; to suck up; to imbibe","to absorb; to soak up"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9":{"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","language":"ja","headword":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样吗？（通常反问）"],"en":["is that so? (generally rhetorical)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5e3c4d16a073f5c46dc60092c5285a8b":{"lexemeId":"lex_5e3c4d16a073f5c46dc60092c5285a8b","language":"ja","headword":"現れる","reading":"あらわれる","romanization":"arawareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出现；映入眼帘；变得可见；显现；体现；具象化；具体化","被表达（例如情感）；变得明显（例如趋势、效果）"],"en":["to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise","to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）有","给","替某人做；费心做","做对某人不利的事"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5fa3180a9ec176d778cc454d8d4446f0":{"lexemeId":"lex_5fa3180a9ec176d778cc454d8d4446f0","language":"ja","headword":"やっほー","reading":"やっほー","romanization":"yahho-","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哟吼；喂；嗨；你好；嘿"],"en":["yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey"]}}],"rank":20000,"provider":"JPDB"},"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0":{"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","language":"ja","headword":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个（东西）","我；我们"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","送；派遣；发送","放置；移动；转（头、目光等）","给予（尤指对同级或下级）；让拥有；赠送；授予；赋予","使（车辆）加速","经营；保持；从事；实践（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；喝；抽（烟）","举行（演出）；表演；展示","缓解（心情）","伤害；损害；杀死","与…发生性关系","生活；谋生；相处","彻底地做…","广泛地做…；远距离地做…","为（同级或下级）做…；对…做…","积极努力去做…"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_608599df17ea4d8e760decc7efe36817":{"lexemeId":"lex_608599df17ea4d8e760decc7efe36817","language":"ja","headword":"ものすごい","reading":"ものすごい","romanization":"monosugoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["惊人；惊人；巨大；难以置信；极端","可怕的；恐怖的；骇人的；糟糕的；可怕的；恐怖的；阴森的"],"en":["terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme","frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_60e8c751f88288c51145d41a2aa8c139":{"lexemeId":"lex_60e8c751f88288c51145d41a2aa8c139","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["aux-adj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在；不在（那里）；没有","不"],"en":["nonexistent; not being (there); not having","not"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0":{"lexemeId":"lex_61077d481e780fb403b3081bc57284e0","language":"ja","headword":"信じる","reading":"しんじる","romanization":"shinjiru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相信；信赖；信任；托付；信仰"],"en":["to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d":{"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","language":"ja","headword":"運ぶ","reading":"はこぶ","romanization":"hakobu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["携带；运输；移动；运送","来；去","使用（工具等）；运用","进展顺利；进行；发展"],"en":["to carry; to transport; to move; to convey","to come; to go","to wield (a tool, etc.); to use","to go (well, etc.); to proceed; to progress"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe":{"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","language":"ja","headword":"戻る","reading":"もどる","romanization":"modoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折返（如半路返回）","返回；回去","找回（如丢失物）；归还","反弹；弹回"],"en":["to turn back (e.g. half-way)","to return; to go back","to recover (e.g. something lost); to be returned","to rebound; to spring back"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_64e8b03f413da718fef3fccea3ddb43e":{"lexemeId":"lex_64e8b03f413da718fef3fccea3ddb43e","language":"ja","headword":"ベンチ","reading":"ベンチ","romanization":"benchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长凳"],"en":["bench"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然；尽管；仍然；依然；即便如此；也；还","甚至","然而；无论怎样；即使；尽管","...之类","要么...要么...；既不...也不...","伪...；冒牌的；名义上的","闲得无聊"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9":{"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","language":"ja","headword":"乗せる","reading":"のせる","romanization":"noseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放置在（某物上）","搭车；搭载；让人搭便车；协助上车","装载（行李）；携带；搭载","发送（广播等）","欺骗；忽悠","伴唱；伴奏","让（某人）参与","使人兴奋；使人激动"],"en":["to place on (something)","to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board","to load (luggage); to carry; to take on board","to send out (on the airwaves, etc.)","to deceive; to take for a ride","to (sing) along with (musical accompaniment)","to let (someone) take part","to excite (someone)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_659dcf806278951517e773a1241d527b":{"lexemeId":"lex_659dcf806278951517e773a1241d527b","language":"ja","headword":"よこす","reading":"よこす","romanization":"yokosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寄送；转发","交出（例如钱）"],"en":["to send; to forward","to hand over (e.g. money)"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_66108124926d0eaf7a18fdd47eb9dc17":{"lexemeId":"lex_66108124926d0eaf7a18fdd47eb9dc17","language":"ja","headword":"同じる","reading":"どうじる","romanization":"doujiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同意"],"en":["to agree"]}}],"rank":51600,"provider":"JPDB"},"lex_669ac6a851beabdc4cedd934fc3d1b3f":{"lexemeId":"lex_669ac6a851beabdc4cedd934fc3d1b3f","language":"ja","headword":"証言","reading":"しょうげん","romanization":"shougen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["证词；口头证据"],"en":["testimony; (verbal) evidence"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；正要做……","决定要……","当作；视为；看作","用于","假设；假定","认为；决定","做成；变成","感觉（如在音义象征或心理体验词之后）；看上去；感觉像","打算；有意"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；少许"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078":{"lexemeId":"lex_671922bbfe743f10afe70da3c591b078","language":"ja","headword":"ほんま","reading":"ほんま","romanization":"honma","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实"],"en":["truth; reality"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86":{"lexemeId":"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86","language":"ja","headword":"なぜ","reading":"なぜ","romanization":"naze","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么；如何"],"en":["why; how"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe":{"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","language":"ja","headword":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partsOfSpeech":["adv","adj-no","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普通；常见；通常","免费","未受影响；原样；安全","只；仅仅；只是；仅仅","但是；然而；尽管如此"],"en":["ordinary; common; usual","free of charge","unaffected; as is; safe","only; merely; just; simply","but; however; nevertheless"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_693f83bca36ce39c1bdd82bb48e87990":{"lexemeId":"lex_693f83bca36ce39c1bdd82bb48e87990","language":"ja","headword":"折り","reading":"おり","romanization":"ori","partsOfSpeech":["adv","ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机会；机遇；场合；时间","折叠；褶皱；褶；折痕","小食盒（木制或纸板）","折叠成……（两份、三份等）","折叠物品的计数器","装在折叠盒中的物品（特别是食物）的计数器"],"en":["opportunity; chance; occasion; time","folding; fold; pleat; crease","small food box (wooden or cardboard)","folding in ... (two, three, etc.)","counter for folded items","counter for items (esp. food) packed in an oribako"]}}],"rank":21200,"provider":"JPDB"},"lex_6a879a7bfaebae86b8a2e71376666f7b":{"lexemeId":"lex_6a879a7bfaebae86b8a2e71376666f7b","language":"ja","headword":"コロ","reading":"コロ","romanization":"koro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（大约）时间；左右；大约；趋向","合适的时间（或条件）","一年中的时候；季节"],"en":["(approximate) time; around; about; toward","suitable time (or condition)","time of year; season"]}}],"rank":21600,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；相信；认为","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；希望；想要","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2":{"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","language":"ja","headword":"入れる","reading":"いれる","romanization":"ireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放入；纳入；加入；带入；插入；安装（如软件）；镶嵌（如珠宝）；上色（如纹身）","接受；录用；雇用；雇佣","接受；顺从；同意；采纳（政策等）；听取（建议等）；听从；注意","包含；包括","支付（租金等）","投（票）","沏（茶）；煮（咖啡）等","打开（开关等）","发送（传真）；打电话"],"en":["to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)","to admit; to accept; to employ; to hire","to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to","to include","to pay (one's rent, etc.)","to cast (a vote)","to make (tea, coffee, etc.)","to turn on (a switch, etc.)","to send (a fax); to call"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca":{"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","language":"ja","headword":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["球","（棒球中）坏球（未进入好球带的投球）","碗","板（纸板、硬纸板等）"],"en":["ball","ball (pitch that falls outside of the strike zone)","bowl","board (cardboard, pasteboard, etc.)"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0":{"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","language":"ja","headword":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从这里；从这个地方"],"en":["from here; from this place"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_6d0393464ea32cdc66a31602de035808":{"lexemeId":"lex_6d0393464ea32cdc66a31602de035808","language":"ja","headword":"鉄","reading":"てつ","romanization":"tetsu","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铁（Fe）","坚硬如铁","铁路","铁路爱好者"],"en":["iron (Fe)","strong and hard (as iron)","railway","railway enthusiast"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；也是；也不；甚至","（不可能）无论如何；尽管希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6dc16910029b16ee43449ab94ef33258":{"lexemeId":"lex_6dc16910029b16ee43449ab94ef33258","language":"ja","headword":"脱出","reading":"だっしゅつ","romanization":"dasshutsu","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逃脱；突围","脱垂；眼球突出"],"en":["escape; break-out","prolapse; proptosis"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_6e0290a68e1847152ac7a84f313bb051":{"lexemeId":"lex_6e0290a68e1847152ac7a84f313bb051","language":"ja","headword":"それにしても","reading":"それにしても","romanization":"sorenishitemo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽管如此；无论如何；即便如此；总而言之；话虽如此"],"en":["nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["返回；回家；归去","离开","到家；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","这些天；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7183fb8d1db171f52bc010007c674340":{"lexemeId":"lex_7183fb8d1db171f52bc010007c674340","language":"ja","headword":"王様","reading":"おうさま","romanization":"ousama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["国王"],"en":["king"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_724141a46e0b86210666123c9dcace91":{"lexemeId":"lex_724141a46e0b86210666123c9dcace91","language":"ja","headword":"だっけ","reading":"だっけ","romanization":"dakke","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吗？；我想是…；如果我没弄错；提醒我；再说一遍","（我、我们）过去常…；我记得…；那是…"],"en":["was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again","(I, we) used to ...; I remember ...; it was ..."]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9":{"lexemeId":"lex_72ad2ac752894b626392784210b2a1e9","language":"ja","headword":"一人","reading":"ひとり","romanization":"hitori","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个人","独自；一人","单身；未婚","独自；一个人","仅仅；只；只是"],"en":["one person","being alone; being by oneself","being single; being unmarried","by oneself; alone","just; only; simply"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7":{"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","language":"ja","headword":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？；表示疑问"],"en":["don't you think?; indicates question"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我想知道","应该吗？；是吗？","我希望；我期望"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_73713cd95bc1c98759316e4dfb26cd01":{"lexemeId":"lex_73713cd95bc1c98759316e4dfb26cd01","language":"ja","headword":"証拠","reading":"しょうこ","romanization":"shouko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["证据；证明"],"en":["evidence; proof"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；那是正确的","明白了；我明白了；好的；好","在的；在","抱歉？；那是什么？；再说一遍？","现在；给你；给你","驾；驾"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；唉","嘿！；喂！","嗯哼；对对；好；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_74370d1c44e0aba84f2e90548e593aec":{"lexemeId":"lex_74370d1c44e0aba84f2e90548e593aec","language":"ja","headword":"取り返す","reading":"とりかえす","romanization":"torikaesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿回；收回；恢复；弥补；赶上"],"en":["to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0":{"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","language":"ja","headword":"空","reading":"そら","romanization":"sora","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天空；大气；苍穹","天气","远方；遥远的地方","心境；感觉","凭记忆；背诵","谎言；虚假","隐约；模糊地","假的；伪造的"],"en":["sky; the air; the heavens","weather","far-off place; distant place","state of mind; feeling","(from) memory; (by) heart","falsehood; lie","somehow; vaguely","fake"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时此刻","这里","用于强调句子的主语","我；我自己"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等等","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75dac45867f5d5507f4a335415007322":{"lexemeId":"lex_75dac45867f5d5507f4a335415007322","language":"ja","headword":"カバン","reading":"カバン","romanization":"kaban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包；书包；公文包；篮子"],"en":["bag; satchel; briefcase; basket"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_763f459371e3b4d0ccc00be159c08c76":{"lexemeId":"lex_763f459371e3b4d0ccc00be159c08c76","language":"ja","headword":"つみ","reading":"つみ","romanization":"tsumi","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["罪行；罪过；不当行为；轻率行为","刑罚；判决；惩罚","过错；责任；罪责","欠考虑；缺乏体谅"],"en":["crime; sin; wrongdoing; indiscretion","penalty; sentence; punishment","fault; responsibility; culpability","thoughtlessness; lack of consideration"]}}],"rank":43900,"provider":"JPDB"},"lex_7640f8041587b6f013b33ccf23542895":{"lexemeId":"lex_7640f8041587b6f013b33ccf23542895","language":"ja","headword":"とく","reading":"とく","romanization":"toku","partsOfSpeech":["aux-v","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为……做准备；完成（必要的）事情"],"en":["to do something in readiness for; to get something (needful) done"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed":{"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","language":"ja","headword":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partsOfSpeech":["conj","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；过来；来吧；快点；赶快","嗯；谁知道呢；我不知道...；呃；嗯","嗯，现在；让我看看；就这样；好吧","关于那个；你看"],"en":["come; come now; come along; go on; hurry up","well; who knows; I don't know...; uh; hmm","well now; let's see; there we go; all right","about that; you see"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca":{"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","language":"ja","headword":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不会；没有；不是；不","你不...吗"],"en":["won't; hasn't; isn't; doesn't","won't you"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；当下；马上；不久；立即","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；此外；（在否定句中）也不","A和B都；A以及B；（在否定句中）既不A也不B","甚至；多达；多达；多达；长达；不少于；不少于","即使；即使；尽管；尽管","更远；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_789af2d92e14ad6001e507deb01dfa8b":{"lexemeId":"lex_789af2d92e14ad6001e507deb01dfa8b","language":"ja","headword":"じゃあね","reading":"じゃあね","romanization":"jaane","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再见；拜拜；再见"],"en":["see you; bye; ciao"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1":{"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","language":"ja","headword":"取る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿；捡起；抓；接住","传递；递；给","得到；获得；取得；赢；收到；赚取；休假等","采用（方法、提议等）；采取（措施、态度等）；选择","去除；摆脱；脱下","拿走；偷；抢劫","吃；用餐（如午餐）；服用（如维生素）","采摘（如花朵）；收集；提取（如果汁）；捕捉（如鱼）","占用（时间、空间）；占据；留出；腾出","确保；预留；保存；搁置；保留","接受（如玩笑）；理解；领会；辨认；掌握","记录；记下","订阅（如报纸）；购买；获取","点餐；叫外卖","收费；罚款；收税","娶妻；收徒；领养；接受","比赛（如相扑、扑克等）；玩耍"],"en":["to take; to pick up; to grab; to catch","to pass; to hand; to give","to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)","to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose","to remove; to get rid of; to take off","to take away; to steal; to rob","to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)","to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish)","to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside","to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep","to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp","to record; to take down","to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get","to order; to have delivered","to charge; to fine; to take (tax)","to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept","to compete (in sumo, cards, etc.); to play"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得；成为；增长；转向；达到；获得","导致；结果是；最终成为；证明是","由...组成；由...构成；由...形成","完成；实现；成功；达到；达成","变成；转变为；转化","开始（做）；逐渐（做）","达到；总计；合计；达到","扮演（角色）；充当","用于；对...有用；充当","晋升","做..."],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7d56a9736d85e2d9e4fafad75014dc54":{"lexemeId":"lex_7d56a9736d85e2d9e4fafad75014dc54","language":"ja","headword":"草むら","reading":"くさむら","romanization":"kusamura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["草地；草丛"],"en":["the grass; grassy place (esp. with long dense grass)"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_7e0459cb841508f15927497744fc1ac7":{"lexemeId":"lex_7e0459cb841508f15927497744fc1ac7","language":"ja","headword":"渡る","reading":"わたる","romanization":"wataru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越过；穿过","延伸；覆盖；范围；跨度"],"en":["to cross over; to go across","to extend; to cover; to range; to span"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_7e239d4529bb7394ce967e9cca489536":{"lexemeId":"lex_7e239d4529bb7394ce967e9cca489536","language":"ja","headword":"激しい","reading":"はげしい","romanization":"hageshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暴力的；狂怒的；暴风雨般的","极端的；强烈的；凶猛的；强大的","热情的；热烈的","持续不断的；无情的","险峻的；陡峭的"],"en":["violent; furious; tempestuous","extreme; intense; fierce; strong","fervent; vehement","incessant; relentless","precipitous; steep"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_7f4057563d9656a836e6642531e2b3f8":{"lexemeId":"lex_7f4057563d9656a836e6642531e2b3f8","language":"ja","headword":"空を飛ぶ","reading":"そらをとぶ","romanization":"sorawotobu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在空中飞行"],"en":["to fly in the air"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（声音，如“闹钟发出叮的一声”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48":{"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","language":"ja","headword":"持つ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["握在手中；拿；携带","拥有；具有；有","维持；保持","持续；耐用；保持；存活","负责；掌管","举行（会议等）；拥有（机会等）","有“那味儿”；有那种特别之处；运气好"],"en":["to hold (in one's hand); to take; to carry","to possess; to have; to own","to maintain; to keep","to last; to be durable; to keep; to survive","to take charge of; to be in charge of","to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)","to have \"it\"; to have that special something; to be blessed with good luck"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点像；类似于；类似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a":{"lexemeId":"lex_812f12e7d4e999cce9829950a01f780a","language":"ja","headword":"落ちる","reading":"おちる","romanization":"ochiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["落下；掉落；下降（如雨）；下沉（如日月）；落在某处（如光线或视线）；用于特定场合（如金钱）","被遗漏；缺失","减少；下沉","失败（如考试或课程）；输掉（比赛、选举等）","崩溃；退化；降级；落后","变得不雅（指谈话）","被毁；破产","褪色；出现（如污渍）；脱落（如化妆品）；被移除（如疾病、附身、名单上的名字）","落入（某人手中）；成为某人的所有物","落入（陷阱）；上当（受骗）","放弃；投降；招供；逃跑","倒下；被击败；投降","最终变成；以…告终","坠入（爱河、睡眠等）","晕倒（柔道术语）","同意；理解","宕机（指网站、服务器等）；崩溃","登出（在线游戏、聊天室等）；退出；离开；下线","死亡","移至深处"],"en":["to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)","to be omitted; to be missing","to decrease; to sink","to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)","to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind","to become indecent (of a conversation)","to be ruined; to go under","to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)","to fall (into someone's hands); to become someone's possession","to fall (into a trap); to fall (for a trick)","to give in; to give up; to confess; to flee","to fall; to be defeated; to surrender","to come to (in the end); to end in","to fall (in love, asleep, etc.)","to swoon (judo)","to consent; to understand","to go down (of a website, server, etc.); to crash","to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline","to die","to move to the depths"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这种；这类；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_827a5a71b2015e6c6d341aa077518d46":{"lexemeId":"lex_827a5a71b2015e6c6d341aa077518d46","language":"ja","headword":"傾く","reading":"かたむく","romanization":"katamuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倾向于；倾斜；摇晃；倾侧；有……倾向；趋向于；易于","落下（太阳）；衰落；下沉；下降"],"en":["to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to","to go down (sun); to wane; to sink; to decline"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4":{"lexemeId":"lex_82ac2d3d62f86eb91d13cca4f898d2d4","language":"ja","headword":"方","reading":"かた","romanization":"kata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方法","人物；女士；先生","…的方法；…的方式；…的途径","照顾…","负责…的人","方面（例如“我母亲这边”）"],"en":["direction; way","person; lady; gentleman","method of; manner of; way of","care of ...","person in charge of ...","side (e.g. \"on my mother's side\")"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_844fa270233c36c071d3e82c4a235f2d":{"lexemeId":"lex_844fa270233c36c071d3e82c4a235f2d","language":"ja","headword":"はじめ","reading":"はじめ","romanization":"hajime","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开头；开始；开端；开场","第一（顺序等）","起源","例如……；更不用说……"],"en":["beginning; start; outset; opening","first (in line, etc.)","origin","such as ...; not to mention ..."]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9":{"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","language":"ja","headword":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仅仅；只有"],"en":["only; nothing but"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；难道不是吗？；你不觉得吗？","嘿；喂；听着；你看；拜托","你知道；你看；我得说；我觉得","好吗？；请","那么……；好吧……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我对……有怀疑"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再次；再一次；又一次；另一时间；改天","也；也是；同样","另一方面；同时","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","真的；到底；（什么、为什么）究竟","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0":{"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","language":"ja","headword":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向；那里；远处","那个（事物）","那个人","那里；那边；外国（尤指西方国家）"],"en":["that way; that direction; over there; yonder","that (one)","that person","there; over there; foreign country (esp. a Western nation)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知；认识","注意到；感觉","理解；领会；掌握","记住；熟悉（程序）","经历；经过；学习","熟悉（某人）；认识","涉及；关系到"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3":{"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","language":"ja","headword":"先に","reading":"さきに","romanization":"sakini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先前；以前；早先；以前；最近","首先；在...之前；（在）前面；更早","提前；预先；事先"],"en":["previously; before; earlier; formerly; recently","first; before (something or someone else); ahead (of); earlier","beforehand; in advance; ahead of time"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92":{"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","language":"ja","headword":"進む","reading":"すすむ","romanization":"susumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前进；向前走","领先；走在前面","取得进步；改进","加深；增强","钟表走得快；超前","自愿去做"],"en":["to advance; to go forward","to precede; to go ahead (of)","to make progress; to improve","to deepen; to heighten","to be fast (of a clock); to be ahead","to do of one's own free will"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_88d4b576d476f6e67114ed19ae7bdd65":{"lexemeId":"lex_88d4b576d476f6e67114ed19ae7bdd65","language":"ja","headword":"やがて","reading":"やがて","romanization":"yagate","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不久；很快","几乎；差不多","最终；终于"],"en":["before long; soon; shortly","almost; nearly","finally; in the end; eventually"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_8c1137cb9269b86d12c91d54336360c7":{"lexemeId":"lex_8c1137cb9269b86d12c91d54336360c7","language":"ja","headword":"ディ","reading":"ディ","romanization":"dei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["D；d","导演"],"en":["D; d","director"]}}],"rank":33700,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；而且；此外；更重要的是；不仅...而且","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663":{"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","language":"ja","headword":"匂い","reading":"におい","romanization":"nioi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气味；臭味","氛围；气息；感觉；味道"],"en":["odour; odor; scent; smell; stench","aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8d8e69e6b0b75f4d06acf5526c433dc1":{"lexemeId":"lex_8d8e69e6b0b75f4d06acf5526c433dc1","language":"ja","headword":"ポロ","reading":"ポロ","romanization":"poro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["马球"],"en":["polo"]}}],"rank":34400,"provider":"JPDB"},"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2":{"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","language":"ja","headword":"乗る","reading":"のる","romanization":"noru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登上（火车、飞机、公共汽车、船等）；进入；搭乘；乘坐；登船","登上（如脚凳）；踩上；跳上；坐上；登上","到达；越过；经过","跟随；保持（在轨道上）；跟随（时代等）","参加；参与；加入","投入气氛（唱歌、跳舞等）","被欺骗；被误导","被携带；被传播；被分散","粘附；附着；坚持；进行"],"en":["to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark","to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount","to reach; to go over; to pass","to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)","to take part; to participate; to join","to get into the swing (and sing, dance, etc.)","to be deceived; to be taken in","to be carried; to be spread; to be scattered","to stick; to attach; to take; to go on"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c":{"lexemeId":"lex_8df9ed864518224bbf08731284f9967c","language":"ja","headword":"どうやって","reading":"どうやって","romanization":"douyatte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样；用什么方式；通过什么方法"],"en":["how; in what way; by what means"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_8f6ba5a062e0b26dc01a3678da2fff73":{"lexemeId":"lex_8f6ba5a062e0b26dc01a3678da2fff73","language":"ja","headword":"こそ","reading":"こそ","romanization":"koso","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正是因为……；尤其；肯定；确实；只有（当、后、因为等）","虽然；然而；情况是……但","正是因为……才……；只因为……","一点也不；丝毫没有；绝对不；从不"],"en":["it is ... that ...; precisely; in particular; definitely; for sure; only (when, after, because, etc.)","although; while; it is the case that ... but","it is precisely because ... that ...; only because ...","not at all; not in the slightest; absolutely not; never"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8f759222b26c026c60612fa69e406278":{"lexemeId":"lex_8f759222b26c026c60612fa69e406278","language":"ja","headword":"子たち","reading":"こたち","romanization":"kotachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子们"],"en":["children"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_8fda52b5ff679e6ead3d7bda2b2f9b10":{"lexemeId":"lex_8fda52b5ff679e6ead3d7bda2b2f9b10","language":"ja","headword":"なきゃ","reading":"なきゃ","romanization":"nakya","partsOfSpeech":["aux","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果不存在；如果没有...；如果（一个人）没有...","如果不是...；除非...","必须...；不得不..."],"en":["if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ...","if not ...; unless ...","have to ...; must ..."]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你说；他说；她说；他们说","如果……那么","你真的认为","我已经告诉过你；你应该知道的；当然","该……；所说的……","说……","我听说……","至于术语……","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9121d5fae50ffe0c4f8ae79244eeaabc":{"lexemeId":"lex_9121d5fae50ffe0c4f8ae79244eeaabc","language":"ja","headword":"攻める","reading":"せめる","romanization":"semeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["攻击；袭击；抨击"],"en":["to attack; to assault; to assail"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","个人物品；财产；所有物","事情；某事；任何事；一切；没什么","质量","原因；事理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的现象（在动词过去式后）；用于表示一般趋势；用于表示应该发生的事情","分类为...的项目；与...相关的项目；...类型的作品","...的原因；...的起因","不知何故；稍微；由于某种原因","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d":{"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","language":"ja","headword":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是；非"],"en":["is not; am not; are not"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c":{"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","language":"ja","headword":"楽しい","reading":"たのしい","romanization":"tanoshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快；有趣；快乐；高兴；令人愉悦"],"en":["enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和；与","和；同","用于引用（想法、言语等）","升变的卒子","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以那种方式；因此；那样的","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b":{"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","language":"ja","headword":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我明白了；对的；确实"],"en":["I see; that's right; indeed"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；女士；小姐；-先生/女士","礼貌标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9761c38ad76c5ed216e23d93204e756c":{"lexemeId":"lex_9761c38ad76c5ed216e23d93204e756c","language":"ja","headword":"向こう側","reading":"むこうがわ","romanization":"mukougawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对方；另一侧；另一方"],"en":["other side; opposite side; other party"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所有格","将动词和形容词名词化","在从句中替代“ga”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_97ab40f68292ccb3806e98d406a0deb9":{"lexemeId":"lex_97ab40f68292ccb3806e98d406a0deb9","language":"ja","headword":"ペンギン","reading":"ペンギン","romanization":"pengin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["企鹅"],"en":["penguin"]}}],"rank":19500,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或钦佩","表示强调","我；我自己","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3":{"lexemeId":"lex_991994c0568558c442d4c6e0e363f7d3","language":"ja","headword":"おかしい","reading":"おかしい","romanization":"okashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣的；好笑的；滑稽的；可笑的；荒谬的","奇怪；古怪；有趣；特殊；怪异；不寻常；古怪","不合适；不恰当；不得体","可疑的"],"en":["funny; amusing; comical; laughable; ridiculous","strange; odd; funny; peculiar; weird; unusual; eccentric","improper; unsuitable; unbecoming","suspicious"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_993da0efb243a81651c46750afeed79f":{"lexemeId":"lex_993da0efb243a81651c46750afeed79f","language":"ja","headword":"捕まえる","reading":"つかまえる","romanization":"tsukamaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抓住；捕获；逮捕；夺取；抑制","抓住（某人）；拦住（如路人）；招（出租车、服务员等）；挽留；扣留","朝向（某人）；对着（某人）"],"en":["to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain","to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); to hail (a taxi, waiter, etc.); to hold (someone) back; to detain","towards (someone); at (someone); in (someone's) face"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f":{"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","language":"ja","headword":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；之后"],"en":["and then; after that"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584":{"lexemeId":"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示希望被宠溺或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe":{"lexemeId":"lex_9b895f4384a1c5e4c7a7bf33e82545fe","language":"ja","headword":"つ","reading":"つ","romanization":"tsu","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示两个对比动作","表示所有格（常见于地名和复合词）"],"en":["indicates two contrasting actions","indicates possessive (often found in place names and compound words)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；领会；抓住；明白；懂；跟上","变得清楚；被知道；被发现；被认识到；被发现","我知道！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；结果；基于那些理由；这就是为什么；为此原因","就像我说的；我已经告诉过你"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9dc7b204aec8817aeecffae732e56e7c":{"lexemeId":"lex_9dc7b204aec8817aeecffae732e56e7c","language":"ja","headword":"バレる","reading":"バレる","romanization":"bareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["泄露（秘密）；暴露（谎言、不当行为等）；被发现","（鱼）逃脱"],"en":["to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out","to get away (of fish)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47":{"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","language":"ja","headword":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；肯定；自然"],"en":["of course; certainly; naturally"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd":{"lexemeId":"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd","language":"ja","headword":"決める","reading":"きめる","romanization":"kimeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["决定；选择；确定；下定决心；决意；决心；解决；安排；设定；任命；确定","锁定胜局；决定（比赛结果）","坚持做；完成","总是做；习惯于","视为理所当然；假设","盛装打扮；穿着讲究","成功完成（体育动作、舞蹈姿势等）；成功做到","用双臂锁固定（相扑、柔道等）","吃喝东西；服用非法药物"],"en":["to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix","to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)","to persist in doing; to go through with","to always do; to have made a habit of","to take for granted; to assume","to dress up; to dress to kill; to dress to the nines","to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing","to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)","to eat or drink something; to take illegal drugs"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a094dfa6db429ae47a18ed9ec9e37c1f":{"lexemeId":"lex_a094dfa6db429ae47a18ed9ec9e37c1f","language":"ja","headword":"おう","reading":"おう","romanization":"ou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["追赶；追随；追捕","遵循（如顺序、趋势等）","驱逐；赶走；罢免；驱除","驱赶（如畜群）","被催促（如时间紧迫）"],"en":["to chase; to run after; to pursue; to follow after","to follow (a set order, a trend, etc.)","to drive out; to get rid of; to oust; to expel","to drive (e.g. a herd)","to be pressed (e.g. for time)"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18":{"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","language":"ja","headword":"走る","reading":"はしる","romanization":"hashiru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奔跑","（车辆）行驶；驾驶；旅行；移动；航行","冲向；疾奔；赛跑","撤退；逃跑；叛逃（到）","逃跑；潜逃；私奔","（闪电）划过；飞驰；（疼痛）刺穿；闪过；闪烁（如掠过脸庞）；迅速传播（新闻、震惊等）","走向（极端等）；变成；转向；沾染（犯罪等）；被（情绪等）左右；卷入；沉迷于","延伸（道路、街道等）；延伸（山脉等）；伸展；坐落"],"en":["to run","to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail","to rush (to); to dash; to race","to retreat; to flee; to defect (to)","to run away; to abscond; to elope","to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.)","to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in","to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a11a571f3a3fefb6662f315f5df4717b":{"lexemeId":"lex_a11a571f3a3fefb6662f315f5df4717b","language":"ja","headword":"思い出す","reading":"おもいだす","romanization":"omoidasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回忆；记住；回想"],"en":["to recall; to remember; to recollect"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仅；只；仅仅；简单；只不过；只有；独自","尽可能；多达；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……然后回来","变成；成为；变得；增长；继续","来自；由……引起；源于","涉及到（即“说到菠菜……”）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房屋；住所；住宅","家庭；住户","家族；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a29ab0beaa684d784d25b78cbc9779ab":{"lexemeId":"lex_a29ab0beaa684d784d25b78cbc9779ab","language":"ja","headword":"おかげで","reading":"おかげで","romanization":"okagede","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多亏...；由于...；因为..."],"en":["thanks to ...; owing to ...; because of ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；安稳；完好；没问题；无忧；好的；行；可以；没问题","肯定；当然；毫无疑问","不用了，谢谢；我很好；没关系","伟人；堂堂男子汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a42b3e802b1cab17b33526a7b54dab28":{"lexemeId":"lex_a42b3e802b1cab17b33526a7b54dab28","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因；意义；缘由","听闻的信息；据说……；听说……"],"en":["reason; significance; cause","piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ..."]}}],"rank":64300,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["何处；哪里","多少（多长、多远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a4b5e1123d60c4a818973d144638c4a2":{"lexemeId":"lex_a4b5e1123d60c4a818973d144638c4a2","language":"ja","headword":"もやる","reading":"もやる","romanization":"moyaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得朦胧；变得模糊"],"en":["to become misty; to become hazy"]}}],"rank":22700,"provider":"JPDB"},"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762":{"lexemeId":"lex_a4b9b8a0999eedb03ce825cafb183762","language":"ja","headword":"ありがとう","reading":"ありがとう","romanization":"arigatou","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢你；谢谢"],"en":["thank you; thanks"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；直到；到；至","到（某地或某人）；远到","到（某种程度）；到；甚至","仅仅；只有"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嗯？；什么？；哦？","是的；那是正确的","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a5b85f1dea9e52eaa092cdb1a13f7b88":{"lexemeId":"lex_a5b85f1dea9e52eaa092cdb1a13f7b88","language":"ja","headword":"さよなら","reading":"さよなら","romanization":"sayonara","partsOfSpeech":["adj-pn","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再见；永别","告别（如告别单身生活）；结束；与……诀别","告别（演出、聚会等）；最后的；终局的；制胜的（如制胜一击）"],"en":["goodbye; so long; farewell","saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with","farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit)"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_a5d3c13c3eb57ec9cd41c79b797157fd":{"lexemeId":"lex_a5d3c13c3eb57ec9cd41c79b797157fd","language":"ja","headword":"忘れ物","reading":"わすれもの","romanization":"wasuremono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遗失物；遗忘的东西"],"en":["lost article; something forgotten"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1":{"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","language":"ja","headword":"送る","reading":"おくる","romanization":"okuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发送（物品）；派遣；调度；传输","带领或护送（某人到某处）；送别（某人）","向逝者告别；埋葬","花费（时间）；生活","传递（传递下去）","添加送假名"],"en":["to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit","to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)","to bid farewell (to the departed); to bury","to spend (time); to live one's life","to pass (down the line)","to affix okurigana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；检视；评估；审查；判断","照顾；照料；照看；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一下……；给……一个机会","看到……；发现……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a":{"lexemeId":"lex_a8d69c193407e2a6d1dd44a37938999a","language":"ja","headword":"やってみる","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尝试；尝试做某事；碰运气"],"en":["to have a go; to try and do (something); to take a chance with something"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_a920bba3837bf849d2b389510dbf3280":{"lexemeId":"lex_a920bba3837bf849d2b389510dbf3280","language":"ja","headword":"カンカン","reading":"カンカン","romanization":"kankan","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确认已完成","清仓大甩卖"],"en":["confirmed as completed","everything must go (e.g. in a sale)"]}}],"rank":28000,"provider":"JPDB"},"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf":{"lexemeId":"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf","language":"ja","headword":"先","reading":"さき","romanization":"saki","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尖端；端部；尽头；喷嘴","队首；前方","首先；以前；（在……）前面","前方；未来","未来","以前的；先前的；前……；最近的；上一个","目的地","（故事的）剩余部分；续篇；余下部分","对方"],"en":["point; tip; end; nozzle","head (of a line); front","first; before; ahead (of)","(the way) ahead; beyond","future","previous; prior; former; recent; last","destination","rest (e.g. of a story); continuation; remaining part","the other party"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ab4cff47d49bf501cc499fb9281c435d":{"lexemeId":"lex_ab4cff47d49bf501cc499fb9281c435d","language":"ja","headword":"かい","reading":"かい","romanization":"kai","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是吗？；不是吗？"],"en":["yes?; no?; isn't it?; is it?"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1":{"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","language":"ja","headword":"俺","reading":"おれ","romanization":"ore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己"],"en":["I; me"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ac53e47c7f168f28757e48add3e12001":{"lexemeId":"lex_ac53e47c7f168f28757e48add3e12001","language":"ja","headword":"つむ","reading":"つむ","romanization":"tsumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆叠；堆积","装载（汽车、船舶等）；打包","获得；积累"],"en":["to pile up; to stack","to load (car, ship, etc.); to pack","to acquire; to accumulate"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0":{"lexemeId":"lex_ac89e2837cd1e09300bdf93b6f79fef0","language":"ja","headword":"食う","reading":"くう","romanization":"kuu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","生活；谋生；生存","咬；叮（如昆虫）","戏弄；折磨；嘲弄；轻视；取笑","侵占；蚕食；消耗","击败上级；威胁职位","消耗时间和或资源","遭受（通常指不愉快的事件）","与女人发生性关系，尤指第一次"],"en":["to eat","to live; to make a living; to survive","to bite; to sting (as insects do)","to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of","to encroach on; to eat into; to consume","to defeat a superior; to threaten a position","to consume time and-or resources","to receive something (usu. an unfavourable event)","to have sexual relations with a woman, esp. for the first time"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已说明或未说明）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我（宾格）"],"en":["I; me"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-性","表示断言","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ae504b13ff680f8fd6bc9f1a6ae40871":{"lexemeId":"lex_ae504b13ff680f8fd6bc9f1a6ae40871","language":"ja","headword":"恩返し","reading":"おんがえし","romanization":"ongaeshi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["报答；回报（恩情、义务等）"],"en":["requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_aec7bb79020dadf60c662e4a2049a20b":{"lexemeId":"lex_aec7bb79020dadf60c662e4a2049a20b","language":"ja","headword":"知れる","reading":"しれる","romanization":"shireru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为人所知；被发现；曝光","为人所知；被理解","显然微不足道；无足轻重","显而易见；不言而喻；不言自明","非常强烈（如担忧、希望等）；严重"],"en":["to become known; to come to light; to be discovered","to be known; to be understood","to clearly not amount to much; to be insignificant","to be evident; to be obvious; to go without saying","to be very intense (of worry, hope, etc.); to be severe"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e":{"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","language":"ja","headword":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么样的；哪种；什么","无论什么（种类）；任何；所有"],"en":["what kind of; what sort of; what","no matter what (kind of); whatever; any; all"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1":{"lexemeId":"lex_b1c571e340330c8bf3b7512c678f63b1","language":"ja","headword":"まま","reading":"まま","romanization":"mama","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["按原样；随心所欲；因为；如同","条件；状态"],"en":["as it is; as one likes; because; as","condition; state"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149":{"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","language":"ja","headword":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下；遗留","建立（组织、设施、职位等）；设立","任命（某人到某个职位）；雇用","寄托（信任、信念等）；铭记","放下工具（如笔）从而停止正在进行的工作","接纳（寄宿者等）；在家里提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","让某物保持某种状态；维持某物的状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；那么；好吧","是；在"],"en":["then; well; so; well then","be; is"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda":{"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","language":"ja","headword":"違う","reading":"ちがう","romanization":"chigau","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异","不在正常状态","不匹配正确（答案等）","与承诺的不同","不是吗？；不是吗？"],"en":["to differ (from); to vary","to not be in the usual condition","to not match the correct (answer, etc.)","to be different from promised","isn't it?; wasn't it?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926":{"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","language":"ja","headword":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你好；日安；下午好"],"en":["hello; good day; good afternoon"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b4812775e840949e5d2ed3bf1739448a":{"lexemeId":"lex_b4812775e840949e5d2ed3bf1739448a","language":"ja","headword":"仕掛け","reading":"しかけ","romanization":"shikake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装置；发明物；机械；小工具","诡计；陷阱；精心操纵；策略","（小）比例尺；半成品","开始；启动","设置；布局；准备","挑战；攻击"],"en":["device; contrivance; mechanism; gadget","trick; trap; calculated manipulation; gambit","(small) scale; half finished","commencement; initiation","set up; laying out; preparation","challenge; attack"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_b4dcd5027a2b719c652875b370d77923":{"lexemeId":"lex_b4dcd5027a2b719c652875b370d77923","language":"ja","headword":"あっ","reading":"あっ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","嘿！"],"en":["ah; oh","hey!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["称为；名叫；说；那","多达；和…一样多","所有…；每一个…"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723":{"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","language":"ja","headword":"私たち","reading":"わたしたち","romanization":"watashitachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们；咱们"],"en":["we; us"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b63ae41adf7e7be8cf4a2259d6c2607b":{"lexemeId":"lex_b63ae41adf7e7be8cf4a2259d6c2607b","language":"ja","headword":"尻尾","reading":"しっぽ","romanization":"shippo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尾巴（动物）","末端；尖端"],"en":["tail (animal)","tail end; tip"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；令人愉快的；宜人的","足够的；充分的；准备好的；就绪的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；没问题；可以；行"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b7091027f11e6f956f16f36de03d509b":{"lexemeId":"lex_b7091027f11e6f956f16f36de03d509b","language":"ja","headword":"お任せ","reading":"おまかせ","romanization":"omakase","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把决定权交给对方（常指由厨师决定餐点）；厨师发办（Omakase）"],"en":["leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_b78aeebcc9e59131591ed810f553a1a7":{"lexemeId":"lex_b78aeebcc9e59131591ed810f553a1a7","language":"ja","headword":"辿り着く","reading":"たどりつく","romanization":"tadoritsuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经过努力到达；终于达到；找到出路；最终发现（例如一个想法）"],"en":["to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_b7eab7c06a9bd47834dddd42b8557a18":{"lexemeId":"lex_b7eab7c06a9bd47834dddd42b8557a18","language":"ja","headword":"何でもいい","reading":"なんでもいい","romanization":"nandemoii","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无所谓什么；什么都行"],"en":["it doesn't matter what; anything is fine"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c":{"lexemeId":"lex_b9355a68932c4c01a6b7eab16defa58c","language":"ja","headword":"返す","reading":"かえす","romanization":"kaesu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["归还（物品）；恢复；放回","翻转；翻倒；推翻","偿还；报复；回报","回应；反驳；回复；回嘴","做...回去（如回嘴、扔回）","重做；重复做"],"en":["to return (something); to restore; to put back","to turn over; to turn upside down; to overturn","to pay back; to retaliate; to reciprocate","to respond (with); to retort; to reply; to say back","to do ... back (e.g. speak back, throw back)","to do again; to do repeatedly"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b9e3503db6deff469643f68d98ac833b":{"lexemeId":"lex_b9e3503db6deff469643f68d98ac833b","language":"ja","headword":"クロン","reading":"クロン","romanization":"kuron","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["克隆","克朗（爱沙尼亚旧货币）"],"en":["clone","kroon (former currency of Estonia)"]}}],"rank":105300,"provider":"JPDB"},"lex_ba97487efd9d21b3c494192a17ef0a19":{"lexemeId":"lex_ba97487efd9d21b3c494192a17ef0a19","language":"ja","headword":"ずる","reading":"ずる","romanization":"zuru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狡猾的行为；诡计；犯规","狡猾的人；奸诈之徒；骗子"],"en":["cunning deed; sly trick; foul play","cunning person; sly fellow; cheat"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5":{"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","language":"ja","headword":"勝つ","reading":"かつ","romanization":"katsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获胜；取得胜利"],"en":["to win; to gain victory"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e":{"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","language":"ja","headword":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已决定（如此）；已安排（如此）","是（某事的）结果","是（某事的）原因"],"en":["to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that","to be the result (of); to be the outcome","to be the reason (for)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地点；场所；场景；现场","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","刚才在做；正在做的过程中；刚做完；刚刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bcdc007af5fa88aa077ecf4a54da5166":{"lexemeId":"lex_bcdc007af5fa88aa077ecf4a54da5166","language":"ja","headword":"元通り","reading":"もとどおり","romanization":"motodoori","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如前；一如既往；保持原样"],"en":["as before; as ever; as it was originally"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；啊……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；不久；即将；很快；马上","已经；尚；至今；（不）再","更；更多；再次；另一个；另一","啧；该死；天哪；拜托；搞什么鬼"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3":{"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","language":"ja","headword":"風","reading":"かぜ","romanization":"kaze","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风；微风；穿堂风；气流","方式；举止；行为","感冒；流感"],"en":["wind; breeze; draught; draft","manner; behaviour; behavior","cold; influenza"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_c04a7be1c83e3452585d4bb777bb767a":{"lexemeId":"lex_c04a7be1c83e3452585d4bb777bb767a","language":"ja","headword":"じゃね","reading":"じゃね","romanization":"jane","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再见；拜拜；再会"],"en":["see you; bye; ciao"]}}],"rank":39100,"provider":"JPDB"},"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795":{"lexemeId":"lex_c0f154e10c09e92df918159bd2314795","language":"ja","headword":"いいね","reading":"いいね","romanization":"iine","partsOfSpeech":["exp","int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那很好；那不错","点赞（在社交媒体上）","清楚了吗？；好的？；明白了吗？"],"en":["that's good; that's nice","like (on social media)","is that clear?; OK?; got that?"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦虚前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672":{"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","language":"ja","headword":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不好；不起作用；无用；坏了","无望的；浪费的；徒劳的；无目的的","不能；不可以；不允许","中立点（围棋中）；游戏结束时双方均未占领的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c2040b86c30c2e8ae0cfeae6ad2ce5ec":{"lexemeId":"lex_c2040b86c30c2e8ae0cfeae6ad2ce5ec","language":"ja","headword":"飛び跳ねる","reading":"とびはねる","romanization":"tobihaneru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳上跳下；蹦跳"],"en":["to jump up and down; to hop"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb":{"lexemeId":"lex_c25878b78ac97e66dfb8be54824412cb","language":"ja","headword":"ひどい","reading":"ひどい","romanization":"hidoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["残忍的；无情的；坚硬的；严厉的；严峻的","暴力的；强烈的；强大的；沉重的；极端的","非常糟糕的；可怕的；糟糕的","过度的；过高的；不合理的；令人发指的；不公平的；不公正的"],"en":["cruel; heartless; hard; harsh; severe","violent; intense; strong; heavy; extreme","very bad; terrible; awful","excessive; exorbitant; unreasonable; outrageous; unfair; unjust"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569":{"lexemeId":"lex_c311677f3a8a069341bf141919c6b569","language":"ja","headword":"に置いて","reading":"において","romanization":"nioite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……里；在……上；在……（地方）；关于；至于"],"en":["in; on; at (place); as for; regarding"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；是啊；嗯嗯","嗯？；什么？","不","的；属于","在（地点、时间）；在…里；在…上；在…期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f":{"lexemeId":"lex_c462c4eab4682e9fd03dfc61dec20b8f","language":"ja","headword":"何で","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；有何用？","怎样？；通过什么方式？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c564ffa5c86edf710af60ab67135ca20":{"lexemeId":"lex_c564ffa5c86edf710af60ab67135ca20","language":"ja","headword":"喧嘩","reading":"けんか","romanization":"kenka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["争吵；打斗；打架；口角；冲突；争论"],"en":["quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","适当的；正确的；恰当的；正式的","真正的；真实的；天然的；名副其实的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c59a93075233253bf46fc34b7c5b5764":{"lexemeId":"lex_c59a93075233253bf46fc34b7c5b5764","language":"ja","headword":"目を覚ます","reading":"めをさます","romanization":"mewosamasu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["醒来","清醒过来；醒悟；开悟"],"en":["to wake up","to sober up; to come to one's senses; to become enlightened"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee":{"lexemeId":"lex_c5d71bbee7fd64f12589bab626fcf5ee","language":"ja","headword":"誰か","reading":"だれか","romanization":"dareka","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某人；有人"],"en":["someone; somebody"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c69469402e1f6487aa1d6f67e2c1c89f":{"lexemeId":"lex_c69469402e1f6487aa1d6f67e2c1c89f","language":"ja","headword":"方向","reading":"ほうこう","romanization":"houkou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方位；朝向；方式","进程（例如行动的）"],"en":["direction; orientation; bearing; way","course (e.g. of action)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c72710496aa3efcad25e53697d40f8bc":{"lexemeId":"lex_c72710496aa3efcad25e53697d40f8bc","language":"ja","headword":"はずだ","reading":"はずだ","romanization":"hazuda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["应该（做）；务必（做）；理应（做）"],"en":["be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起；同时；合计"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["似乎；我觉得；我想；我猜；我希望","不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ca82ed0a71ff617fbc22a229a8021c58":{"lexemeId":"lex_ca82ed0a71ff617fbc22a229a8021c58","language":"ja","headword":"崖","reading":"がけ","romanization":"gake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["悬崖；绝壁","绝壁；危险境地的边缘"],"en":["cliff; precipice","precipice; brink of a dangerous situation"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_cb73e69c8242fbf1321bd16a487f5521":{"lexemeId":"lex_cb73e69c8242fbf1321bd16a487f5521","language":"ja","headword":"暮らす","reading":"くらす","romanization":"kurasu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；相处","度过（时间）"],"en":["to live; to get along","to spend (time)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f":{"lexemeId":"lex_cdf91994534308d23de0f898e7390c7f","language":"ja","headword":"探す","reading":"さがす","romanization":"sagasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寻找；搜索；搜寻","搜查（房子、口袋等）；翻找；在（抽屉等）里翻找"],"en":["to search for; to look for; to hunt for; to seek","to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd":{"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；你不觉得吗？","喂；说；听着；看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；拜托","那么...；嗯...；你看...；你明白吗？","我不确定是否...；我怀疑是否..."],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ceefa21d2c5660a7af0d28b50c6df54e":{"lexemeId":"lex_ceefa21d2c5660a7af0d28b50c6df54e","language":"ja","headword":"ヘイカ","reading":"ヘイカ","romanization":"heika","partsOfSpeech":["pn","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["陛下"],"en":["Your Majesty; His Majesty; Her Majesty"]}}],"rank":253900,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c":{"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","language":"ja","headword":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂起（例如外套、墙上的画）；让悬挂；悬挂（从）；升起（例如帆）；升起（例如旗帜）","铺上（例如毯子）；放在上面；覆盖；铺设；展开","戴上（例如眼镜）；佩戴（项链等）","打电话","花费（时间、金钱）；消耗；使用","泼（液体）；撒（粉末或调料）；泼溅；泼（如水）","打开（引擎、收音机等）；设置（拨号盘、闹钟等）；播放（DVD、歌曲等）；使用（设备、工具等）","使（某人）不便、麻烦等；使负担；强加","乘（算术运算）","锁住（如锁）","坐下；就座；把（某物）放在（另一物）上；支撑（某物）","捆绑","打赌；下注；冒险；押注；赌博","施加效果（如咒语、麻醉剂等）","举行（演出、节日等）","怀有（感情，如怜悯、希望等）","（在法庭上）辩论；（在会议上）审议；提出（如向会议提出想法等）","进一步增加","捕捉（如在陷阱中）","放置在顶部","搭建（临时建筑）","投保（保险）","双关（词语）；用（词语）作枢纽词；玩文字游戏","正在做…；开始（但未完成）…；即将…","对（某人）说话；将（某物）指向（某人）；对（某人）做（某事）"],"en":["to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)","to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread","to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)","to make (a call)","to spend (time, money); to expend; to use","to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto","to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)","to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose","to multiply (arithmetic operation)","to secure (e.g. lock)","to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)","to bind","to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble","to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on","to hold (a play, festival, etc.)","to hold an emotion for (pity, hope, etc.)","to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)","to increase further","to catch (in a trap, etc.)","to set atop","to erect (a makeshift building)","to apply (insurance)","to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words","to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...","to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d0e77f341ead2c033692f894e9910d85":{"lexemeId":"lex_d0e77f341ead2c033692f894e9910d85","language":"ja","headword":"ポロンポロン","reading":"ポロンポロン","romanization":"poronporon","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弹奏声；拨弦声"],"en":["strumming; thrumming; plunking; plonking"]}}],"rank":186900,"provider":"JPDB"},"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5":{"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","language":"ja","headword":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喂！；嘿！；啊哈！","我；我自己"],"en":["hey!; oi!; ahoy!","I; me"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d1397b7025f1b3b03859aa389f923f78":{"lexemeId":"lex_d1397b7025f1b3b03859aa389f923f78","language":"ja","headword":"リタイヤ","reading":"リタイヤ","romanization":"ritaiya","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["退休","退赛（比赛等）；中途退出"],"en":["retirement","retiring (from a race, match, etc.); dropping out"]}}],"rank":62900,"provider":"JPDB"},"lex_d1893e4ac23a06beb28084c9bd06ff23":{"lexemeId":"lex_d1893e4ac23a06beb28084c9bd06ff23","language":"ja","headword":"くせに","reading":"くせに","romanization":"kuseni","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；尽管；当……时；尽管如此"],"en":["and yet; though; when; in spite of"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个东西；那个玩意","那是什么东西；叫什么来着；他叫什么；她叫什么","（不）根本；（不）一点也","什么？；啊？","嘿！","哦，不（没关系）；为什么（没什么）；哦（当然不）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d221756f1126195763c84056464632b6":{"lexemeId":"lex_d221756f1126195763c84056464632b6","language":"ja","headword":"城","reading":"しろ","romanization":"shiro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城堡"],"en":["castle"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；极好的（如技能）；美妙的；出色的","很大程度上；大量地","极其；非常；极大地"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d35ea1d04ba6e0e791a99e02ef4f4a86":{"lexemeId":"lex_d35ea1d04ba6e0e791a99e02ef4f4a86","language":"ja","headword":"さようなら","reading":"さようなら","romanization":"sayounara","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["告别；再见；保重"],"en":["farewell; adieu; goodbye; so long"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_daca65e64387289ce7390c609a36fd21":{"lexemeId":"lex_daca65e64387289ce7390c609a36fd21","language":"ja","headword":"クラ","reading":"クラ","romanization":"kura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仓库；库房；地窖；杂志；谷仓；货栈；储存处；宝库；电梯"],"en":["warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown; depository; treasury; elevator"]}}],"rank":48100,"provider":"JPDB"},"lex_dad612d32958585ea6633da8713b8c3c":{"lexemeId":"lex_dad612d32958585ea6633da8713b8c3c","language":"ja","headword":"持ち帰る","reading":"もちかえる","romanization":"mochikaeru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带回家；提回家；带回；外带（例如食物）"],"en":["to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；停止；终止；完结","关闭（企业等）；停业；停业；关门","收拾起来；放回；保管；存储","彻底完成；结束","意外地做；无意中做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724":{"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","language":"ja","headword":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["持续处于某种状态（很长时间，长距离）；贯穿；一直；全程；从头到尾","非常（更好等）；远远；极其","遥远；很久以前","直接；径直"],"en":["continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way","much (better, etc.); by far; far and away","far away; long ago","direct; straight"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dc75cbfa299b632b2e86de584818fca3":{"lexemeId":"lex_dc75cbfa299b632b2e86de584818fca3","language":"ja","headword":"穴","reading":"あな","romanization":"ana","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洞；开口；穿孔","坑；凹洞；洞（地面上的等）","洞穴；巢穴；巢穴；洞穴；洞","赤字；短缺；缺席人员（在团队、会议等中）","空缺；职位空缺","瑕疵","保存完好的秘密场所","意外胜利（回报丰厚）","（剧院的）乐池","藏身之处；藏身处","（社会的）底层"],"en":["hole; opening; perforation","pit; hollow; hole (in the ground, etc.)","burrow; den; lair; holt; hole","deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.)","vacancy; opening","flaw","well-kept secret place","upset victory (with a large payoff)","pit (of a theater)","hiding place; hideout","underbelly (of society, etc.)"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（相对靠近听者）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（刚提到的事件）；那个（刚提到的点）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df":{"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","language":"ja","headword":"何か","reading":"なにか","romanization":"nanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某物；某些；任何","不知为何；因为某些原因","（有）什么（你想要的等）吗？"],"en":["something; some; any","somehow; for some reason","(is there) something (you want, etc.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ddacf64ea778cef0e889449a87304509":{"lexemeId":"lex_ddacf64ea778cef0e889449a87304509","language":"ja","headword":"生意気","reading":"なまいき","romanization":"namaiki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无礼的；厚颜无耻的；冒失的；大胆的；自大的；鲁莽的"],"en":["impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky; pert; brash"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e":{"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","language":"ja","headword":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；为了什么？","怎么？；通过什么方式？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_df0b73778d3e7d2609f2dddd6da676fa":{"lexemeId":"lex_df0b73778d3e7d2609f2dddd6da676fa","language":"ja","headword":"恥ずかしい","reading":"はずかしい","romanization":"hazukashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尴尬的；害羞的；羞愧的；感到丢脸的；腼腆的","可耻的；丢脸的"],"en":["embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy","disgraceful; shameful"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634":{"lexemeId":"lex_dfd69fa258770ad3035473ed4266d634","language":"ja","headword":"変","reading":"へん","romanization":"hen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇怪；古怪；特别；诡异；好奇；离奇；古怪的；可笑的；可疑的；可疑的","意外的；未预料到的","变化","事件；骚乱；灾难；事故","平坦的"],"en":["strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy","unexpected","change","incident; disturbance; disaster; accident","flat"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e0336292cf4dc6d742def1a33fe18c72":{"lexemeId":"lex_e0336292cf4dc6d742def1a33fe18c72","language":"ja","headword":"大成功","reading":"だいせいこう","romanization":"daiseikou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨大成功"],"en":["huge success"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_e039bbd063c6c88c969d5b4cbce358a5":{"lexemeId":"lex_e039bbd063c6c88c969d5b4cbce358a5","language":"ja","headword":"放送","reading":"ほうそう","romanization":"housou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["广播；播送；节目；公告"],"en":["broadcasting; broadcast; program; announcement"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634":{"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行；没问题；可以"],"en":["alright; all right; right on; looking good; OK; okay"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864":{"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","language":"ja","headword":"食べ物","reading":"たべもの","romanization":"tabemono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["食物"],"en":["food"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_e4f840ef436515180a4e0a185ab4983e":{"lexemeId":"lex_e4f840ef436515180a4e0a185ab4983e","language":"ja","headword":"ベティ","reading":"ベティ","romanization":"betei","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贝蒂"],"en":["Bette"]}}],"rank":63500,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（was）；是（were）"],"en":["was; were"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f":{"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","language":"ja","headword":"不思議","reading":"ふしぎ","romanization":"fushigi","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇妙的；非凡的；奇怪的；不可思议的；惊人的；好奇的；奇迹般的；神秘的","奇怪的是；不知为何；由于某种原因"],"en":["wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious","strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e65f4f259bc0f4260378a3757d5519e7":{"lexemeId":"lex_e65f4f259bc0f4260378a3757d5519e7","language":"ja","headword":"迷い込む","reading":"まよいこむ","romanization":"mayoikomu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["误入；迷路（并进入）；逛入"],"en":["to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_e6a093d58731b37db2b16435c351c5f7":{"lexemeId":"lex_e6a093d58731b37db2b16435c351c5f7","language":"ja","headword":"うんざり","reading":"うんざり","romanization":"unzari","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乏味；无聊；厌倦"],"en":["tedious; boring; being fed up with"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_e7ccb39625df12f2603e479daa587689":{"lexemeId":"lex_e7ccb39625df12f2603e479daa587689","language":"ja","headword":"オオ","reading":"オオ","romanization":"oo","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；重大；重要；严重；沉重；响亮","年长；资深","最终；终极","粗略；宽泛；一般"],"en":["large; big; great; major; important; serious; heavy; loud","older; senior","final; ultimate","rough; broad; general"]}}],"rank":16300,"provider":"JPDB"},"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6":{"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","language":"ja","headword":"向かう","reading":"むかう","romanization":"mukau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面对","走向；前往"],"en":["to face","to go towards; to head towards"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad":{"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","language":"ja","headword":"声","reading":"こえ","romanization":"koe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["声音","（鸟的）鸣叫；（昆虫的）鸣叫；猫头鹰的叫声","声音；（用言语表达的）意见；观点；愿望；态度；意愿","声音","（某物到来的）感觉；直觉","声音；发出的声音"],"en":["voice","singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot","voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will","sound","sense (of something's arrival); feeling","voice; voiced sound"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e":{"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","language":"ja","headword":"場所","reading":"ばしょ","romanization":"basho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；位置；地点；场所","房间；空间","相扑比赛；摔跤比赛"],"en":["place; location; spot; position","room; space","basho; wrestling tournament"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ec2a2b50cef447ad89743f34debcf1bf":{"lexemeId":"lex_ec2a2b50cef447ad89743f34debcf1bf","language":"ja","headword":"様子","reading":"ようす","romanization":"yousu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["状态；事态；情况；环境","外观；样子；方面","迹象；征兆"],"en":["state; state of affairs; situation; circumstances","appearance; look; aspect","sign; indication"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1":{"lexemeId":"lex_ecb6044bc9511897612a4d58b84a7ee1","language":"ja","headword":"飛ぶ","reading":"とぶ","romanization":"tobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["飞翔；翱翔","跳跃；跃起；弹跳；蹦跳","溅射；散射；飞溅；飞散（如火花）","匆忙；赶紧","逃跑；逃走；逃避","消失；不见；消退；变稀疏","折断；脱落；掉落；（保险丝）烧断","（订单）发出；（虚假谣言、起哄等）传播","（拳脚等）飞来","（页码、针脚等）缺失；跳过；（对话等）跳跃"],"en":["to fly; to soar","to jump; to leap; to spring; to bound; to hop","to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks)","to hurry; to rush","to flee; to run off; to escape","to disappear; to vanish; to fade; to thin out","to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse)","to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.)","to come flying (of a punch, kick, etc.)","to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c":{"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","language":"ja","headword":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好；恰好；就；恰好","好像；仿佛；相当"],"en":["exactly; precisely; just; right","as if; as though; quite"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ed3191062ffc40feab57d351f96c1457":{"lexemeId":"lex_ed3191062ffc40feab57d351f96c1457","language":"ja","headword":"いらっしゃる","reading":"いらっしゃる","romanization":"irassharu","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5aru"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；去；在（某处）","正在（做）"],"en":["to come; to go; to be (somewhere)","to be (doing)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔作宾语）","表示所有格（尤其在文学表达中）","但是；然而；仍然；而且","无论；不管（是否）"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["预期是...；原因是...；事实是...；解释是...；它是..."],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf":{"lexemeId":"lex_f02d72b4c49eb061a093c7d732d717bf","language":"ja","headword":"体","reading":"からだ","romanization":"karada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体","躯干；身体","体格；身材；骨架；身形","健康；体质","尸体；死尸"],"en":["body","torso; trunk","build; physique; frame; figure","health; constitution","corpse; dead body"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在；当","用；通过","然后；因此","和；然后","让我告诉你；你知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f343861840b239ee10770106fc9ef125":{"lexemeId":"lex_f343861840b239ee10770106fc9ef125","language":"ja","headword":"シッパー","reading":"シッパー","romanization":"shippaa","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发货人；托运人"],"en":["Shipper"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e":{"lexemeId":"lex_f3bac97a810e14c149f1bb06ac3d8d4e","language":"ja","headword":"見つける","reading":"みつける","romanization":"mitsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；找到（如书中的错误）；偶然遇到；探测；察觉","定位；找到（如丢失的东西）；找茬","习惯于见到；熟悉"],"en":["to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot","to locate; to find (e.g. something missing); to find fault","to be used to seeing; to be familiar with"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点点；稍微；略微","稍等；一会儿；短暂地","有点；相当地；颇为；相当；十分","（不）容易地；（不）轻易地","嘿！；拜托；打扰一下","谢谢，但不必了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；它","那么；那个时候；那个时间","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我的","你；你们","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f5051cb8bc5215bae8328e33fb4110f7":{"lexemeId":"lex_f5051cb8bc5215bae8328e33fb4110f7","language":"ja","headword":"決まり","reading":"きまり","romanization":"kimari","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["规则；条例","定居；结论；结束；协议；安排","习惯；风俗；习惯性方式","当着别人的面；面子","顾客与妓女之间的恋爱关系"],"en":["rule; regulation","settlement; conclusion; end; agreement; arrangement","habit; custom; habitual way","countenance in front of another person; face","love relationship between a customer and a prostitute"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800":{"lexemeId":"lex_f62243415fdd15462b3fb91674c1f800","language":"ja","headword":"邪魔","reading":"じゃま","romanization":"jama","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阻碍；障碍；麻烦；干扰；中断；干涉","拜访（某人的家）","阻碍佛教修行的恶魔；妨碍众生保持道德行为的恶魔"],"en":["hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference","to visit (someone's home)","demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_f7623d7b4c34298e9afe23cecc1f2a9d":{"lexemeId":"lex_f7623d7b4c34298e9afe23cecc1f2a9d","language":"ja","headword":"なんだと","reading":"なんだと","romanization":"nandato","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你刚才说什么（对我）？；那是什么？"],"en":["what did you just say (to me)?; what's that?"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_f83e0fc68ab452ab6b4680e57f85070f":{"lexemeId":"lex_f83e0fc68ab452ab6b4680e57f85070f","language":"ja","headword":"見失う","reading":"みうしなう","romanization":"miushinau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看不见；错过"],"en":["to lose sight of; to miss"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_fb52f77d6e0b5bad9e5f12fac871eab1":{"lexemeId":"lex_fb52f77d6e0b5bad9e5f12fac871eab1","language":"ja","headword":"二人とも","reading":"ふたりとも","romanization":"futaritomo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两者（人）"],"en":["both (people)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9":{"lexemeId":"lex_fb8fd07a48ab76ba319a2282f8c6fac9","language":"ja","headword":"魔法","reading":"まほう","romanization":"mahou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["魔法；巫术；咒语"],"en":["magic; witchcraft; sorcery; spell"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f":{"lexemeId":"lex_fb990e06cd8f1a6527a7422db6121b0f","language":"ja","headword":"子","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孩子；小孩；青少年；年轻人；未成年人","（自己的）孩子；后代","幼年动物","年轻女子","分支；旁支","利息；兴趣","新股","非庄家玩家（在扑克牌、麻将等游戏中）","鸟蛋","-者（常指年轻女性）","年轻艺伎"],"en":["child; kid; teenager; youngster; young (non- adult) person","(one's) child; offspring","young (animal)","young woman","offshoot","interest","new shares","player who is not a dealer (in cards, mahjong, etc.)","bird egg","-er (often of young women)","young geisha"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6":{"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","language":"ja","headword":"強い","reading":"つよい","romanization":"tsuyoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强劲；有力；能干；霸道；坚韧","强壮；肌肉发达；有力；健康；粗犷","擅长；熟练；博学","能应对；懂得处理；耐用；抗性强；有弹性","坚固；刚硬；结实","强烈；猛烈；凶猛；高度","可靠；值得信赖"],"en":["strong; potent; competent; domineering; tough","strong; brawny; powerful; healthy; rugged","good (at); skilled; knowledgeable","being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient","firm; rigid; solid","intense; strong; fierce; high","dependable; trustworthy"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_fbf4eba5b6ad3d1a9fd8ff50a1903ee1":{"lexemeId":"lex_fbf4eba5b6ad3d1a9fd8ff50a1903ee1","language":"ja","headword":"くりくり","reading":"くりくり","romanization":"kurikuri","partsOfSpeech":["adj-no","adj-pn","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["又大又圆（眼睛、光头等）"],"en":["big and round (eyes, shaven head, etc.)"]}}],"rank":20500,"provider":"JPDB"},"lex_fde4892f81cf67aa06ad49b876c86bdc":{"lexemeId":"lex_fde4892f81cf67aa06ad49b876c86bdc","language":"ja","headword":"どっちも","reading":"どっちも","romanization":"dotchimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两者都","（不）任何一个"],"en":["both","(not) either"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_fee56263a1ed93f735d885388088056f":{"lexemeId":"lex_fee56263a1ed93f735d885388088056f","language":"ja","headword":"男性","reading":"だんせい","romanization":"dansei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["男人；男性","阳性"],"en":["man; male","masculine gender"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ff233ce8c8338fd77639305cec39fed5":{"lexemeId":"lex_ff233ce8c8338fd77639305cec39fed5","language":"ja","headword":"はや","reading":"はや","romanization":"haya","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已经；现在；此时","快；早；迅速"],"en":["already; now; by this time","quick; early; fast; rapid"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……中；在……上；在……期间","到（方向、状态）；向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；由于","被；从","作为（即担任的角色）","每；在；为了；一个（例如“每月一次”）","而且；除…之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}