{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a0ac8b-ca5e-75b9-b838-49f90215488a","publishedAt":"2026-09-16T23:27:17.598Z","video":{"youtubeVideoId":"a7YDw9QChWY","targetLanguage":"ja","title":"第2次高市改造内閣きょう発足　官房長官など政権骨格は維持(2026年9月17日)","titleTranslations":{"zh":"第二次高市改组内阁今日成立 官房长官等政权骨干维持不变（2026年9月17日）","en":"Second Takaichi reshuffled cabinet launched today; core government positions such as Chief Cabinet Secretary maintained (September 17, 2026)"},"channelTitle":"ANNnewsCH","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/YNCCp1NNe4z2aL7Iv82YHL8qKYmU6uOSn8NKep4qKRBK_E2XJCF5evjRiArUbs-gmLX2dnwtIQ=s0","durationMs":88097,"youtubePublishedAt":"2026-09-16T21:36:35.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/a7YDw9QChWY/hqdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N1"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"高市総理大臣は今日第二次改造内閣を発足させます","startMs":720,"endMs":4800,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"高","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":720,"endMs":960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5de69ecbe5ac18cb4321e4fb83a00f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"こう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":2183260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"市","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":960,"endMs":1120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"総理大臣","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1120,"endMs":1840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_899beff72da37e078829bcff4ce55e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"総理大臣","reading":"そうりだいじん","furigana":[{"surface":"総","reading":"そう"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"臣","reading":"じん"}],"romanization":"souridaijin","partOfSpeech":"n","vid":1401820,"sid":2563485843}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1840,"endMs":2080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"今日","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2080,"endMs":2480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"第二次","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2560,"endMs":3040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beb89e233c3308ecbdd964ead2544dcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第二次","reading":"だいにじ","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"},{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"次","reading":"じ"}],"romanization":"dainiji","partOfSpeech":"n","vid":1415410,"sid":1301815449}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"改造","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":3040,"endMs":3440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc489588f17ff101118b1cfb38fe1470","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"改造","reading":"かいぞう","furigana":[{"surface":"改","reading":"かい"},{"surface":"造","reading":"ぞう"}],"romanization":"kaizou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1201000,"sid":532358177}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"内閣","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":3440,"endMs":3840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ac2fec6e50842c5020a7ac264d355fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内閣","reading":"ないかく","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"閣","reading":"かく"}],"romanization":"naikaku","partOfSpeech":"n","vid":1457910,"sid":3910278527}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":3840,"endMs":3920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"発足させます","charStart":17,"charEnd":23,"startMs":3920,"endMs":4800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0fc9396268fb4406ff9cb25cfe58137","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発足","reading":"ほっそく","furigana":[{"surface":"発","reading":"ほっ"},{"surface":"足","reading":"そく"},{"surface":"させます"}],"romanization":"hossoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1583130,"sid":3385514128}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高市首相今天将组建第二次改组内阁"},"en":{"status":"available","text":"Prime Minister Takaichi will launch her second reshuffled cabinet today."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"政権の骨格は維持し、新たに古川敏春参議院議員や関与広茂元経済産業副大臣の入閣を検討しています","startMs":5440,"endMs":14640,"tokens":[{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"政権","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":5440,"endMs":6000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0c9084322e1a75ba7c46d5ef4a61959","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"政権","reading":"せいけん","furigana":[{"surface":"政","reading":"せい"},{"surface":"権","reading":"けん"}],"romanization":"seiken","partOfSpeech":"n","vid":1375930,"sid":3501204365}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":6000,"endMs":6080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"骨格","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":6080,"endMs":6560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa493b91e029d16c8911d689a5109af7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"骨格","reading":"こっかく","furigana":[{"surface":"骨","reading":"こっ"},{"surface":"格","reading":"かく"}],"romanization":"kokkaku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1288570,"sid":916307444}},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":6560,"endMs":6720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"維持し","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":6720,"endMs":7200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d52292302ab48ec480b982acd4314d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"維持","reading":"いじ","furigana":[{"surface":"維","reading":"い"},{"surface":"持","reading":"じ"},{"surface":"し"}],"romanization":"iji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1158450,"sid":845342020}},{"tokenId":"t-0015","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"新た","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":7520,"endMs":7840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新た","reading":"あらた","furigana":[{"surface":"新","reading":"あら"},{"surface":"た"}],"romanization":"arata","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1361510,"sid":3176680712}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":7840,"endMs":8080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"古川","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":8160,"endMs":8640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9e9de8b01de1077a7a97583cd4a5f71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"古川","reading":"ふるかわ","furigana":[{"surface":"古","reading":"ふる"},{"surface":"川","reading":"かわ"}],"romanization":"furukawa","partOfSpeech":"n","vid":1603030,"sid":2895663422}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"敏春","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":8640,"endMs":9200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afc256744cd1685945171f23842affed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敏春","reading":"としはる","furigana":[{"surface":"敏","reading":"とし"},{"surface":"春","reading":"はる"}],"romanization":"toshiharu","partOfSpeech":"name/name-given","vid":5615903,"sid":4144180438}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"参議院議員","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":9200,"endMs":10000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac917856d88a8c534ffa568cf76d1224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"参議院議員","reading":"さんぎいんぎいん","furigana":[{"surface":"参","reading":"さん"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"院","reading":"いん"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"sangiingiin","partOfSpeech":"n","vid":1302220,"sid":1566740186}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"や","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":10000,"endMs":10160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"関与","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":10400,"endMs":10880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c27b4b352abe82c314355b7ff5a08a12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関与","reading":"かんよ","furigana":[{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"与","reading":"よ"}],"romanization":"kan'yo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1216050,"sid":458799610}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"広茂","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":10880,"endMs":11040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_419a9c584c4c88e17a9992d145d2d8e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広茂","reading":"ひろしげ","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"茂","reading":"しげ"}],"romanization":"hiroshige","partOfSpeech":"name/name-given/name-surname","vid":5275853,"sid":3979365315}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"元","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":11360,"endMs":11600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元","reading":"もと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"n","vid":1260670,"sid":1711638260}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"経済","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":11600,"endMs":12000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b69571a17ab68753d478da836e5e703","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経済","reading":"けいざい","furigana":[{"surface":"経","reading":"けい"},{"surface":"済","reading":"ざい"}],"romanization":"keizai","partOfSpeech":"n","vid":1251320,"sid":4038116835}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"産業","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":12000,"endMs":12480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d840bc9c364f4f4b576529ba844486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"産業","reading":"さんぎょう","furigana":[{"surface":"産","reading":"さん"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"sangyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1303770,"sid":2510190757}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"副大臣","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":12480,"endMs":13040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6285b3e55508c8435f356feb698773fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"副大臣","reading":"ふくだいじん","furigana":[{"surface":"副","reading":"ふく"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"臣","reading":"じん"}],"romanization":"fukudaijin","partOfSpeech":"n","vid":2614620,"sid":1265028324}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":13040,"endMs":13120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"入閣","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":13120,"endMs":13600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_865f78cb1a24c62c09b1ed608fca0457","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入閣","reading":"にゅうかく","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"閣","reading":"かく"}],"romanization":"nyuukaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1465840,"sid":3034712958}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"を","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":13600,"endMs":13680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"検討しています","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":13760,"endMs":14640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e69ac1c4e0445322ecadefe0757047c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"検討","reading":"けんとう","furigana":[{"surface":"検","reading":"けん"},{"surface":"討","reading":"とう"},{"surface":"しています"}],"romanization":"kentou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1258000,"sid":1566784981}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在维持政权骨干的同时，正在考虑让参议院议员古川敏春和前经济产业副大臣关与广茂入阁"},"en":{"status":"available","text":"While maintaining the core of the administration, she is considering the appointment of House of Councillors member Toshiharu Furukawa and former State Minister of Economy, Trade and Industry Hiroshige Seko."}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"高市総理大臣は政権の要目となる岸田官房長官や片山財務大臣のほか","startMs":17680,"endMs":23680,"tokens":[{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"高","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":17680,"endMs":17920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5de69ecbe5ac18cb4321e4fb83a00f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"こう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":2183260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"市","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":17920,"endMs":18080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"総理大臣","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":18080,"endMs":18720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_899beff72da37e078829bcff4ce55e90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"総理大臣","reading":"そうりだいじん","furigana":[{"surface":"総","reading":"そう"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"臣","reading":"じん"}],"romanization":"souridaijin","partOfSpeech":"n","vid":1401820,"sid":2563485843}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":18720,"endMs":18960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"政権","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":18960,"endMs":19520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0c9084322e1a75ba7c46d5ef4a61959","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"政権","reading":"せいけん","furigana":[{"surface":"政","reading":"せい"},{"surface":"権","reading":"けん"}],"romanization":"seiken","partOfSpeech":"n","vid":1375930,"sid":3501204365}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":19520,"endMs":19680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"要目","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":19680,"endMs":20080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08f06dd3e515293bb9cfb3f5399b6b15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"要目","reading":"ようもく","furigana":[{"surface":"要","reading":"よう"},{"surface":"目","reading":"もく"}],"romanization":"youmoku","partOfSpeech":"n","vid":1546840,"sid":3334721186}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"となる","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":20080,"endMs":20480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-0040","kind":"punctuation","surface":"岸田","charStart":15,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"官房長官","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":20560,"endMs":21840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1ff3d2c280ba5da86d38b0bcc81f1b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"官房長官","reading":"かんぼうちょうかん","furigana":[{"surface":"官","reading":"かん"},{"surface":"房","reading":"ぼう"},{"surface":"長","reading":"ちょう"},{"surface":"官","reading":"かん"}],"romanization":"kanbouchoukan","partOfSpeech":"n","vid":1211820,"sid":2366560229}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"や","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":21840,"endMs":22000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0043","kind":"punctuation","surface":"片山","charStart":22,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"財務大臣","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":22080,"endMs":23200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0df2b7908838548e9aa44a31209c2f37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"財務大臣","reading":"ざいむだいじん","furigana":[{"surface":"財","reading":"ざい"},{"surface":"務","reading":"む"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"臣","reading":"じん"}],"romanization":"zaimudaijin","partOfSpeech":"n","vid":2098850,"sid":4184134817}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":23200,"endMs":23280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"ほか","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":23280,"endMs":23680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c49f9627555ecfa0302877e2a8560430","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほか","reading":"ほか","romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":3936329331}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高市首相除了留任政权核心人物官房长官岸田和财务大臣片山外"},"en":{"status":"available","text":"Prime Minister Takaichi, in addition to key cabinet members such as Chief Cabinet Secretary Kishida and Finance Minister Katayama,"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"去年10月の総裁選挙で争った茂木外務大臣、小泉防衛大臣は続投させる方針で","startMs":24080,"endMs":31040,"tokens":[{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"去年","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":24080,"endMs":24480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_580d9cc211e0c6b076e580e1245a18f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"去年","reading":"きょねん","furigana":[{"surface":"去","reading":"きょ"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"kyonen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1231690,"sid":4138459743}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"10月","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":24480,"endMs":24960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aac079e181df92d4fa2284bf8359168d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０月","reading":"じゅうがつ","furigana":[{"surface":"10月","reading":"じゅうがつ"}],"romanization":"juugatsu","partOfSpeech":"n","vid":1334570,"sid":3889686904}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":24960,"endMs":25120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"総裁","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":25120,"endMs":25600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3322f9c6c96c505598ab14ffb8d7758d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"総裁","reading":"そうさい","furigana":[{"surface":"総","reading":"そう"},{"surface":"裁","reading":"さい"}],"romanization":"sousai","partOfSpeech":"n","vid":1401580,"sid":2649022732}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"選挙","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":25600,"endMs":25920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0198dc679bcb95642ed8ae88c4774139","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選挙","reading":"せんきょ","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"挙","reading":"きょ"}],"romanization":"senkyo","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1392190,"sid":242364898}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":25920,"endMs":26000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"争った","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":26000,"endMs":26640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a37bf00ad88e2eacf5e2685a5e98ff85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"争う","reading":"あらそう","furigana":[{"surface":"争","reading":"あらそ"},{"surface":"った"}],"romanization":"arasou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1400620,"sid":3065463956}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"茂木","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":26800,"endMs":27200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9fc24eacd79c930b05dd7f83ec3fa30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"茂木","reading":"もてぎ","furigana":[{"surface":"茂","reading":"もて"},{"surface":"木","reading":"ぎ"}],"romanization":"motegi","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5666047,"sid":2240830289}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"外務大臣","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":27200,"endMs":27920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02f5642daf7b1d103a75495486b76d96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外務大臣","reading":"がいむだいじん","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"務","reading":"む"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"臣","reading":"じん"}],"romanization":"gaimudaijin","partOfSpeech":"n","vid":1204150,"sid":895640485}},{"tokenId":"t-0056","kind":"punctuation","surface":"、小泉","charStart":20,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"防衛大臣","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":28320,"endMs":29520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed2e2760fb4562f1705e0facf44dffef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防衛大臣","reading":"ぼうえいだいじん","furigana":[{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"衛","reading":"えい"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"臣","reading":"じん"}],"romanization":"boueidaijin","partOfSpeech":"n","vid":2259990,"sid":4114691062}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"は","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":29520,"endMs":29680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"続投させる","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":29680,"endMs":30480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d9fef0a3194db5b6d7fd48110b3dbfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続投","reading":"ぞくとう","furigana":[{"surface":"続","reading":"ぞく"},{"surface":"投","reading":"とう"},{"surface":"させる"}],"romanization":"zokutou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1688130,"sid":2464782217}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"方針","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":30480,"endMs":30880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f96533573efd8f03adabe8074eccc7f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方針","reading":"ほうしん","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"針","reading":"しん"}],"romanization":"houshin","partOfSpeech":"n","vid":1517040,"sid":1170070959}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":30880,"endMs":31040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还计划留任去年10月总裁选举中的竞争对手外务大臣茂木和防卫大臣小泉"},"en":{"status":"available","text":"plans to retain Foreign Minister Motegi and Defense Minister Koizumi, who competed against her in last October's presidential election,"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"林総務大臣の処遇が焦点です","startMs":31520,"endMs":34000,"tokens":[{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"林","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":31520,"endMs":31920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1913cad8b79ffbf99d7632c173c4b248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"林","reading":"はやし","furigana":[{"surface":"林","reading":"はやし"}],"romanization":"hayashi","partOfSpeech":"n","vid":1555440,"sid":1954343030}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"総務大臣","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":31920,"endMs":32720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b967ef39c8f507bf26e0d2c50c699be8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"総務大臣","reading":"そうむだいじん","furigana":[{"surface":"総","reading":"そう"},{"surface":"務","reading":"む"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"臣","reading":"じん"}],"romanization":"soumudaijin","partOfSpeech":"n","vid":2098840,"sid":1871825103}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":32720,"endMs":32800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"処遇","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":32800,"endMs":33200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eeb0a434bfdd2a20143cf4f2a6177e97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"処遇","reading":"しょぐう","furigana":[{"surface":"処","reading":"しょ"},{"surface":"遇","reading":"ぐう"}],"romanization":"shoguu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1342420,"sid":803886764}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":33200,"endMs":33360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"焦点","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":33360,"endMs":33760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d63b414741ba8e754e8680cb5d1f8e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焦点","reading":"しょうてん","furigana":[{"surface":"焦","reading":"しょう"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"shouten","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1350810,"sid":1431700916}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":33760,"endMs":34000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总务大臣林芳正的去留是关注焦点"},"en":{"status":"available","text":"with the treatment of Internal Affairs Minister Hayashi being a focal point."}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"また当選4回で党の高老部会長などを務めた古川敏春参議院議員や旧安倍派で当選7回の関与広茂元","startMs":34960,"endMs":44640,"tokens":[{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":34960,"endMs":35360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"当選","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":35520,"endMs":36000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dad155bcd1aada1b5fd912d048b8913","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当選","reading":"とうせん","furigana":[{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"選","reading":"せん"}],"romanization":"tousen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1449180,"sid":781515126}},{"tokenId":"t-0071","kind":"punctuation","surface":"4","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"回","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":36000,"endMs":36400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回","reading":"かい","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1199330,"sid":1715926925}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":36400,"endMs":36640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"党","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":36720,"endMs":36960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c570105855649fb357039e901014e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"党","reading":"とう","furigana":[{"surface":"党","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1445980,"sid":1711628255}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":36960,"endMs":37120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"高","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":37120,"endMs":37440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5de69ecbe5ac18cb4321e4fb83a00f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"こう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":2183260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"老","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":37440,"endMs":37600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c47143ea21a231b9f3c3b1a44d779b10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"老","reading":"ろう","furigana":[{"surface":"老","reading":"ろう"}],"romanization":"rou","partOfSpeech":"n/pn/suf","vid":1957100,"sid":2780871740}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"部会","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":37600,"endMs":38000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6902a1ddf08f82c8195106668f4b54c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部会","reading":"ぶかい","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"会","reading":"かい"}],"romanization":"bukai","partOfSpeech":"n","vid":1622090,"sid":3710050991}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"長","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":38000,"endMs":38160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_829dcf5cba1e2fd883448e1015f7d50e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"n","vid":1429740,"sid":2652598940}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"など","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":38160,"endMs":38480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":38480,"endMs":38560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"務めた","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":38560,"endMs":39120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05ecf849281439fdd5d68e59e7837752","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"務める","reading":"つとめる","furigana":[{"surface":"務","reading":"つと"},{"surface":"め"},{"surface":"た"}],"romanization":"tsutomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1240825,"sid":2548151878}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"古川","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":39200,"endMs":39680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9e9de8b01de1077a7a97583cd4a5f71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"古川","reading":"ふるかわ","furigana":[{"surface":"古","reading":"ふる"},{"surface":"川","reading":"かわ"}],"romanization":"furukawa","partOfSpeech":"n","vid":1603030,"sid":2895663422}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"敏春","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":39680,"endMs":40160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afc256744cd1685945171f23842affed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敏春","reading":"としはる","furigana":[{"surface":"敏","reading":"とし"},{"surface":"春","reading":"はる"}],"romanization":"toshiharu","partOfSpeech":"name/name-given","vid":5615903,"sid":4144180438}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"参議院議員","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":40160,"endMs":41120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac917856d88a8c534ffa568cf76d1224","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"参議院議員","reading":"さんぎいんぎいん","furigana":[{"surface":"参","reading":"さん"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"院","reading":"いん"},{"surface":"議","reading":"ぎ"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"sangiingiin","partOfSpeech":"n","vid":1302220,"sid":1566740186}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"や","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":41120,"endMs":41280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"旧","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":41600,"endMs":41920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2188501f55d8c00e30dfa2a65cc0c443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旧","reading":"きゅう","furigana":[{"surface":"旧","reading":"きゅう"}],"romanization":"kyuu","partOfSpeech":"n/pref","vid":1230380,"sid":1955677175}},{"tokenId":"t-0088","kind":"punctuation","surface":"安倍","charStart":31,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"派","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":42000,"endMs":42320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd65f124225c5de33a5901284dbfca93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"派","reading":"は","furigana":[{"surface":"派","reading":"は"}],"romanization":"ha","partOfSpeech":"n/suf","vid":1471120,"sid":1961396555}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"で","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":42320,"endMs":42560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"当選","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":42560,"endMs":43040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dad155bcd1aada1b5fd912d048b8913","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当選","reading":"とうせん","furigana":[{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"選","reading":"せん"}],"romanization":"tousen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1449180,"sid":781515126}},{"tokenId":"t-0092","kind":"punctuation","surface":"7","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"回","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":43040,"endMs":43440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回","reading":"かい","furigana":[{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"kai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1199330,"sid":1715926925}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":43440,"endMs":43600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"関与","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":43600,"endMs":43680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c27b4b352abe82c314355b7ff5a08a12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関与","reading":"かんよ","furigana":[{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"与","reading":"よ"}],"romanization":"kan'yo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1216050,"sid":458799610}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"広茂","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":43760,"endMs":44160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_419a9c584c4c88e17a9992d145d2d8e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広茂","reading":"ひろしげ","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"茂","reading":"しげ"}],"romanization":"hiroshige","partOfSpeech":"name/name-given/name-surname","vid":5275853,"sid":3979365315}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"元","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":44160,"endMs":44640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元","reading":"もと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"n","vid":1260670,"sid":1711638260}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"此外，正在考虑让当选4届、曾担任党内高层部会长的参议院议员古川敏春，以及旧安倍派当选7届的前"},"en":{"status":"available","text":"She is also considering the appointment of House of Councillors member Toshiharu Furukawa, who has been elected four times and served as the party's Policy Research Council Chairman, and former"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"経済産業副大臣の入閣を検討しています","startMs":45040,"endMs":48000,"tokens":[{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"経済","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":45040,"endMs":45120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b69571a17ab68753d478da836e5e703","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経済","reading":"けいざい","furigana":[{"surface":"経","reading":"けい"},{"surface":"済","reading":"ざい"}],"romanization":"keizai","partOfSpeech":"n","vid":1251320,"sid":4038116835}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"産業","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":45440,"endMs":45840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d840bc9c364f4f4b576529ba844486","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"産業","reading":"さんぎょう","furigana":[{"surface":"産","reading":"さん"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"sangyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1303770,"sid":2510190757}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"副大臣","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":45840,"endMs":46400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6285b3e55508c8435f356feb698773fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"副大臣","reading":"ふくだいじん","furigana":[{"surface":"副","reading":"ふく"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"臣","reading":"じん"}],"romanization":"fukudaijin","partOfSpeech":"n","vid":2614620,"sid":1265028324}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":46400,"endMs":46560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"入閣","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":46560,"endMs":47040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_865f78cb1a24c62c09b1ed608fca0457","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入閣","reading":"にゅうかく","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"閣","reading":"かく"}],"romanization":"nyuukaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1465840,"sid":3034712958}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":47040,"endMs":47120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"検討しています","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":47120,"endMs":48000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e69ac1c4e0445322ecadefe0757047c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"検討","reading":"けんとう","furigana":[{"surface":"検","reading":"けん"},{"surface":"討","reading":"とう"},{"surface":"しています"}],"romanization":"kentou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1258000,"sid":1566784981}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"经济产业副大臣关与广茂入阁"},"en":{"status":"available","text":"State Minister of Economy, Trade and Industry Hiroshige Seko, who has been elected seven times and is from the former Abe faction."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"今回の改造から国内協力の形をとる日本維新の会からは中継家前幹事長の入閣を調整しています","startMs":48960,"endMs":56880,"tokens":[{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":48960,"endMs":49440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":49440,"endMs":49520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"改造","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":49520,"endMs":49920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc489588f17ff101118b1cfb38fe1470","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"改造","reading":"かいぞう","furigana":[{"surface":"改","reading":"かい"},{"surface":"造","reading":"ぞう"}],"romanization":"kaizou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1201000,"sid":532358177}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":49920,"endMs":50240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"国内","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":50400,"endMs":50800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92cbbbf55977a73395350f96d42282b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"国内","reading":"こくない","furigana":[{"surface":"国","reading":"こく"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"kokunai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1286930,"sid":3234026958}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"協力","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":50800,"endMs":51280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f8c5ae99955c4d2edf1e2bbbc3782ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"協力","reading":"きょうりょく","furigana":[{"surface":"協","reading":"きょう"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"kyouryoku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1591720,"sid":2242807731}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":51280,"endMs":51360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"形をとる","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":51360,"endMs":52160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60073037be1ffb276826aede7254e350","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形をとる","reading":"かたちをとる","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"},{"surface":"をと"},{"surface":"る"}],"romanization":"katachiwotoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2402740,"sid":59777678}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"日本維新の会","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":52160,"endMs":53280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_446abed02ed01ea13c894b0c01580774","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本維新の会","reading":"にっぽんいしんのかい","furigana":[{"surface":"日","reading":"にっ"},{"surface":"本","reading":"ぽん"},{"surface":"維","reading":"い"},{"surface":"新","reading":"しん"},{"surface":"の"},{"surface":"会","reading":"かい"}],"romanization":"nippon'ishinnokai","partOfSpeech":"n","vid":2834694,"sid":3914703369}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"から","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":53280,"endMs":53440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":53440,"endMs":53680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"中継","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":53920,"endMs":54480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be26050e713c56313d12c4e6702e4b84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中継","reading":"ちゅうけい","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"継","reading":"けい"}],"romanization":"chuukei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1424040,"sid":3721646172}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"家","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":54480,"endMs":54560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"家","reading":"いえ","furigana":[{"surface":"家","reading":"いえ"}],"romanization":"ie","partOfSpeech":"n","vid":1191730,"sid":1719503060}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"前","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":54560,"endMs":54720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fef3114b305edc4d123869de41f28e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"ぜん","furigana":[{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"zen","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1392570,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"幹事長","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":54720,"endMs":55280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3379db74e239a7ff5718b750c06660a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"幹事長","reading":"かんじちょう","furigana":[{"surface":"幹","reading":"かん"},{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"kanjichou","partOfSpeech":"n","vid":1212130,"sid":3390413508}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"の","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":55280,"endMs":55360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"入閣","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":55360,"endMs":55840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_865f78cb1a24c62c09b1ed608fca0457","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入閣","reading":"にゅうかく","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"閣","reading":"かく"}],"romanization":"nyuukaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1465840,"sid":3034712958}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"を","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":55840,"endMs":55920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"調整しています","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":55920,"endMs":56880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f6a59f6c8780c6ca98074dd9da4f20a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調整","reading":"ちょうせい","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"整","reading":"せい"},{"surface":"しています"}],"romanization":"chousei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1429200,"sid":3908882331}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"此次改组中，正在协调让采取国内合作形式的日本维新会的前干事长中继家入阁"},"en":{"status":"available","text":"From the Japan Innovation Party, which is taking a form of domestic cooperation starting with this reshuffle, she is coordinating the appointment of former Secretary-General Nakatsuka."}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"高市総理は午後速報本部を立ち上げ、認証式などを経て夕方にも記者会見を開き人事の狙いなどについて説明する見通しです","startMs":57760,"endMs":67280,"tokens":[{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"高","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":57760,"endMs":58000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5de69ecbe5ac18cb4321e4fb83a00f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"こう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":2183260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"市","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":58080,"endMs":58160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"総理","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":58160,"endMs":58480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_866eead8c220a3cc9e69c2e372cf30c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"総理","reading":"そうり","furigana":[{"surface":"総","reading":"そう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"souri","partOfSpeech":"n/vs","vid":1401810,"sid":1946999287}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":58480,"endMs":58640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"午後","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":58720,"endMs":59120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b071fb93a80be2188d9fae817434da25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"午後","reading":"ごご","furigana":[{"surface":"午","reading":"ご"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"gogo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1268990,"sid":2809757434}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"速報","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":59120,"endMs":59600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14a552b0b9c314d09dae09593da241b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"速報","reading":"そくほう","furigana":[{"surface":"速","reading":"そく"},{"surface":"報","reading":"ほう"}],"romanization":"sokuhou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1405070,"sid":1323279975}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"本部","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":59600,"endMs":59920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a78748ee06eb79810a822f7df57bfb9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本部","reading":"ほんぶ","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"honbu","partOfSpeech":"n","vid":1523170,"sid":2678796131}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":59920,"endMs":60000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"立ち上げ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":60000,"endMs":60560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c97ecbdbf4866c794119b3499cd485","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立ち上げる","reading":"たちあげる","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"ち"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"}],"romanization":"tachiageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1551380,"sid":1504852623}},{"tokenId":"t-0133","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"認証式","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":60880,"endMs":61520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_651a59602b30fbeed1150261d8e54436","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"認証式","reading":"にんしょうしき","furigana":[{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"証","reading":"しょう"},{"surface":"式","reading":"しき"}],"romanization":"ninshoushiki","partOfSpeech":"n","vid":1944950,"sid":1614162256}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"など","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":61520,"endMs":61760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":61760,"endMs":61840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"経て","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":61840,"endMs":62160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34fa4b065944698f70ec425ae7e758b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経る","reading":"へる","furigana":[{"surface":"経","reading":"へ"},{"surface":"て"}],"romanization":"heru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1251110,"sid":1069739}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"夕方","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":62320,"endMs":62720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夕方","reading":"ゆうがた","furigana":[{"surface":"夕","reading":"ゆう"},{"surface":"方","reading":"がた"}],"romanization":"yuugata","partOfSpeech":"adv/n","vid":1542790,"sid":1358220814}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"にも","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":62720,"endMs":62960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"記者会見","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":62960,"endMs":63680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12a39fcabc22f669ae58a9548d755886","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"記者会見","reading":"きしゃかいけん","furigana":[{"surface":"記","reading":"き"},{"surface":"者","reading":"しゃ"},{"surface":"会","reading":"かい"},{"surface":"見","reading":"けん"}],"romanization":"kishakaiken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223260,"sid":2076774439}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":63680,"endMs":63760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"開き","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":63760,"endMs":64080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"ひらく","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"き"}],"romanization":"hiraku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1202440,"sid":1699703816}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"人事","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":64480,"endMs":64800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bde67c090ad2c4c15b9259e7ddc8a374","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人事","reading":"じんじ","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"jinji","partOfSpeech":"n","vid":1367870,"sid":3720906098}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":64800,"endMs":64960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"狙い","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":64960,"endMs":65280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c21b448934c64c263eaf9e86400eec53","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"狙い","reading":"ねらい","furigana":[{"surface":"狙","reading":"ねら"},{"surface":"い"}],"romanization":"nerai","partOfSpeech":"n","vid":1396550,"sid":2247614350}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"など","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":65280,"endMs":65440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"について","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":65440,"endMs":66000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partOfSpeech":"exp","vid":1009780,"sid":1419800924}},{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"説明する","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":66000,"endMs":66640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"説明","reading":"せつめい","furigana":[{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"明","reading":"めい"},{"surface":"する"}],"romanization":"setsumei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386460,"sid":3253704443}},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"見通し","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":66640,"endMs":66960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7804a46c278f411e696ceb6a4178cef1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見通し","reading":"みとおし","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"し"}],"romanization":"mitooshi","partOfSpeech":"n","vid":1604610,"sid":541740254}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"です","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":66960,"endMs":67280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"高市首相预计将于下午成立组阁本部，在经过认证仪式等程序后，于傍晚召开记者会，说明人事安排的意图等"},"en":{"status":"available","text":"Prime Minister Takaichi is expected to set up a headquarters this afternoon, and after the attestation ceremony, she will hold a press conference in the evening to explain the objectives of the personnel changes."}}}],"lexemes":{"lex_0198dc679bcb95642ed8ae88c4774139":{"lexemeId":"lex_0198dc679bcb95642ed8ae88c4774139","language":"ja","headword":"選挙","reading":"せんきょ","romanization":"senkyo","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选举"],"en":["election"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_02f5642daf7b1d103a75495486b76d96":{"lexemeId":"lex_02f5642daf7b1d103a75495486b76d96","language":"ja","headword":"外務大臣","reading":"がいむだいじん","romanization":"gaimudaijin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外务大臣"],"en":["Minister for Foreign Affairs"]}}],"rank":39000,"provider":"JPDB"},"lex_05ecf849281439fdd5d68e59e7837752":{"lexemeId":"lex_05ecf849281439fdd5d68e59e7837752","language":"ja","headword":"務める","reading":"つとめる","romanization":"tsutomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就职（于）；受雇（于）；服务（于）","担任；充当；扮演（角色）","主持宗教仪式"],"en":["to work (for); to be employed (at); to serve (in)","to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)","to conduct a religious service"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_08f06dd3e515293bb9cfb3f5399b6b15":{"lexemeId":"lex_08f06dd3e515293bb9cfb3f5399b6b15","language":"ja","headword":"要目","reading":"ようもく","romanization":"youmoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["教学大纲；主要项目"],"en":["syllabus; main items"]}}],"rank":108500,"provider":"JPDB"},"lex_0dad155bcd1aada1b5fd912d048b8913":{"lexemeId":"lex_0dad155bcd1aada1b5fd912d048b8913","language":"ja","headword":"当選","reading":"とうせん","romanization":"tousen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当选","被选中（获奖等）","中奖（彩票、抽奖等）"],"en":["being elected","being selected (to win a prize, etc.)","winning (in a lottery, raffle, etc.)"]}}],"rank":19600,"provider":"JPDB"},"lex_0df2b7908838548e9aa44a31209c2f37":{"lexemeId":"lex_0df2b7908838548e9aa44a31209c2f37","language":"ja","headword":"財務大臣","reading":"ざいむだいじん","romanization":"zaimudaijin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["财务大臣"],"en":["Minister of Finance"]}}],"rank":48500,"provider":"JPDB"},"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c":{"lexemeId":"lex_0e3bd5adea3150de61cb43d7ac79eb2c","language":"ja","headword":"元","reading":"もと","romanization":"moto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起源；来源","基础；根基；根基；根","原因","成分；材料","（某人的）身边；（某人的）位置","原价（或本金、资本等）","（植物）根；（树）树干","和歌的第一部分","手柄（筷子、刷子等）；握把"],"en":["origin; source","base; basis; foundation; root","cause","ingredient; material","(somebody's) side; (somebody's) location","original cost (or capital, principal, etc.)","(plant) root; (tree) trunk","first section of a waka","handle (chopsticks, brush, etc.); grip"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2":{"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","language":"ja","headword":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关于；涉及","每（例如每人100日元）；每个"],"en":["concerning; regarding","per (e.g. 100 yen per person); for every"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（如时间、地点、数量）；自","从（起源者）；由","因为；由于","出于（组成部分，部分）","通过（如窗户，门厅）","在……之后；自从","表示同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12a39fcabc22f669ae58a9548d755886":{"lexemeId":"lex_12a39fcabc22f669ae58a9548d755886","language":"ja","headword":"記者会見","reading":"きしゃかいけん","romanization":"kishakaiken","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新闻发布会"],"en":["press conference"]}}],"rank":17500,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["诸如……；以及……和","一……就……；刚……就……；当……时","是","哦；噢","嗯；什么","嗨","是的；什么？","是吗？；不是吗？；是吗？；不是吗？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_14a552b0b9c314d09dae09593da241b3":{"lexemeId":"lex_14a552b0b9c314d09dae09593da241b3","language":"ja","headword":"速報","reading":"そくほう","romanization":"sokuhou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新闻快报；即时报道；公告；快速通告"],"en":["news flash; prompt report; bulletin; quick announcement"]}}],"rank":34700,"provider":"JPDB"},"lex_1913cad8b79ffbf99d7632c173c4b248":{"lexemeId":"lex_1913cad8b79ffbf99d7632c173c4b248","language":"ja","headword":"林","reading":"はやし","romanization":"hayashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["树木；森林；林地；小树林；灌木丛","（某物的）一束；簇；一排；收集"],"en":["wood; woods; forest; grove; copse; thicket","bunch (of something); cluster; line; collection"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede":{"lexemeId":"lex_1953bc247a535a1b3d576c77b656aede","language":"ja","headword":"回","reading":"かい","romanization":"kai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发生次数的计数器","一次；一回","（棒球的）一局；一轮；一场比赛","插曲；章节；分期","回族（民族）","伊斯兰教"],"en":["counter for occurrences","a time; an instance","inning (baseball); round; game","episode; chapter; instalment","Hui (people)","Islam"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64":{"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","language":"ja","headword":"今回","reading":"こんかい","romanization":"konkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一次；现在"],"en":["this time; now"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1d9fef0a3194db5b6d7fd48110b3dbfe":{"lexemeId":"lex_1d9fef0a3194db5b6d7fd48110b3dbfe","language":"ja","headword":"続投","reading":"ぞくとう","romanization":"zokutou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续投球"],"en":["continuing to pitch"]}}],"rank":67500,"provider":"JPDB"},"lex_2188501f55d8c00e30dfa2a65cc0c443":{"lexemeId":"lex_2188501f55d8c00e30dfa2a65cc0c443","language":"ja","headword":"旧","reading":"きゅう","romanization":"kyuu","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旧的；前任的；前","旧事物；旧习俗","往昔；过去的日子","日本旧历（阴阳历）"],"en":["old; former; ex-","the old; old things; old customs","old times; bygone days","Japan's old (lunisolar) calendar"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e":{"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","language":"ja","headword":"開く","reading":"ひらく","romanization":"hiraku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开；解开；拆封；拆开","绽放；展开；铺开","开门营业（例如早上）","变宽（间隙等）；加宽","举行（会议、聚会等）；给予；举办","创立（国家、朝代、教派等）；开办（新业务）；设立；建立；开始","开放（港口、边境等）","开户（账户）","开辟（新土地、道路等）；清理；开发","打开（文件等）","开方（根号）；化简（方程式）","剖开（鱼）","转换（汉字为平假名）","张开（例如裙子）","松弛（姿势不佳）"],"en":["to open; to undo; to unseal; to unpack","to bloom; to unfold; to spread out","to open (for business, e.g. in the morning)","to be wide (gap, etc.); to widen","to hold (meeting, party, etc.); to give; to open","to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start","to open (ports, borders, etc.)","to open (an account)","to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop","to open (a file, etc.)","to extract (root); to reduce (equation)","to cut open (fish)","to change (kanji into hiragana)","to flare (e.g. skirt)","to slacken (into a poor posture)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的出发点或分离点","表示欲望、喜欢、讨厌等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d":{"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","language":"ja","headword":"市","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城市"],"en":["city"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_2d63b414741ba8e754e8680cb5d1f8e9":{"lexemeId":"lex_2d63b414741ba8e754e8680cb5d1f8e9","language":"ja","headword":"焦点","reading":"しょうてん","romanization":"shouten","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["焦点（如摄影）；聚焦点"],"en":["focus (e.g. photographic); focal point"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_2e69ac1c4e0445322ecadefe0757047c":{"lexemeId":"lex_2e69ac1c4e0445322ecadefe0757047c","language":"ja","headword":"検討","reading":"けんとう","romanization":"kentou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["考虑；检查；调查；研究；审视；讨论；分析；评论"],"en":["consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_3322f9c6c96c505598ab14ffb8d7758d":{"lexemeId":"lex_3322f9c6c96c505598ab14ffb8d7758d","language":"ja","headword":"総裁","reading":"そうさい","romanization":"sousai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总裁；总干事；行长（中央银行）；党首（尤指自民党）"],"en":["president (of an organization); director general; governor (of a central bank); party leader (esp. LDP)"]}}],"rank":32100,"provider":"JPDB"},"lex_34fa4b065944698f70ec425ae7e758b4":{"lexemeId":"lex_34fa4b065944698f70ec425ae7e758b4","language":"ja","headword":"経る","reading":"へる","romanization":"heru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经过；流逝","通过；经历","经历；经受"],"en":["to pass; to elapse; to go by","to pass through; to go through","to experience; to go through; to undergo"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3":{"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","language":"ja","headword":"説明","reading":"せつめい","romanization":"setsumei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["解释；阐述；描述；说明；标题；图例"],"en":["explanation; exposition; description; account; caption; legend"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92":{"lexemeId":"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92","language":"ja","headword":"夕方","reading":"ゆうがた","romanization":"yuugata","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；黄昏"],"en":["evening; dusk"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_419a9c584c4c88e17a9992d145d2d8e4":{"lexemeId":"lex_419a9c584c4c88e17a9992d145d2d8e4","language":"ja","headword":"広茂","reading":"ひろしげ","romanization":"hiroshige","partsOfSpeech":["name","name-given","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["广重"],"en":["Hiroshige"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_43c97ecbdbf4866c794119b3499cd485":{"lexemeId":"lex_43c97ecbdbf4866c794119b3499cd485","language":"ja","headword":"立ち上げる","reading":"たちあげる","romanization":"tachiageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["启动；开办"],"en":["to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_446abed02ed01ea13c894b0c01580774":{"lexemeId":"lex_446abed02ed01ea13c894b0c01580774","language":"ja","headword":"日本維新の会","reading":"にっぽんいしんのかい","romanization":"nippon'ishinnokai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本维新会"],"en":["Nippon Ishin no Kai; Japan Innovation Party"]}}],"rank":77700,"provider":"JPDB"},"lex_4ac2fec6e50842c5020a7ac264d355fb":{"lexemeId":"lex_4ac2fec6e50842c5020a7ac264d355fb","language":"ja","headword":"内閣","reading":"ないかく","romanization":"naikaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内阁；政府部门"],"en":["cabinet (of a government); ministry"]}}],"rank":23900,"provider":"JPDB"},"lex_580d9cc211e0c6b076e580e1245a18f5":{"lexemeId":"lex_580d9cc211e0c6b076e580e1245a18f5","language":"ja","headword":"去年","reading":"きょねん","romanization":"kyonen","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去年"],"en":["last year"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_5b69571a17ab68753d478da836e5e703":{"lexemeId":"lex_5b69571a17ab68753d478da836e5e703","language":"ja","headword":"経済","reading":"けいざい","romanization":"keizai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经济；经济学","金融；（个人的）财务；经济状况","节约；经济；节俭"],"en":["economy; economics","finance; (one's) finances; financial circumstances","being economical; economy; thrift"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_60073037be1ffb276826aede7254e350":{"lexemeId":"lex_60073037be1ffb276826aede7254e350","language":"ja","headword":"形をとる","reading":"かたちをとる","romanization":"katachiwotoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形成（……的）形状；呈现出……的样子"],"en":["to take the form (of); to assume a shape"]}}],"rank":23600,"provider":"JPDB"},"lex_6285b3e55508c8435f356feb698773fb":{"lexemeId":"lex_6285b3e55508c8435f356feb698773fb","language":"ja","headword":"副大臣","reading":"ふくだいじん","romanization":"fukudaijin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["副大臣"],"en":["vice minister"]}}],"rank":53700,"provider":"JPDB"},"lex_651a59602b30fbeed1150261d8e54436":{"lexemeId":"lex_651a59602b30fbeed1150261d8e54436","language":"ja","headword":"認証式","reading":"にんしょうしき","romanization":"ninshoushiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认证（授职）仪式"],"en":["attestation (investiture) ceremony"]}}],"rank":120100,"provider":"JPDB"},"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817":{"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","language":"ja","headword":"など","reading":"など","romanization":"nado","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如此类","之类的东西","之类","例如；比方说"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth","or something","the likes of","for example; for instance; for one"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；也是；也不；甚至","（不可能）无论如何；尽管希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6f8c5ae99955c4d2edf1e2bbbc3782ab":{"lexemeId":"lex_6f8c5ae99955c4d2edf1e2bbbc3782ab","language":"ja","headword":"協力","reading":"きょうりょく","romanization":"kyouryoku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合作；协作"],"en":["cooperation; collaboration"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_6fef3114b305edc4d123869de41f28e9":{"lexemeId":"lex_6fef3114b305edc4d123869de41f28e9","language":"ja","headword":"前","reading":"ぜん","romanization":"zen","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最近的（即紧接着的）；之前的；前任的；先前的","前-（如前现代）","在...之前","之前；更早"],"en":["last (i.e. immediately preceding); previous; ex-; former","pre- (e.g. premodern)","before","before; earlier"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","这些天；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7804a46c278f411e696ceb6a4178cef1":{"lexemeId":"lex_7804a46c278f411e696ceb6a4178cef1","language":"ja","headword":"見通し","reading":"みとおし","romanization":"mitooshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视野开阔；透视；能见度；远景","预报；展望；前景；预测","洞察力；远见"],"en":["unobstructed view; perspective; visibility; vista","forecast; outlook; prospect; prediction","insight; foresight"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff":{"lexemeId":"lex_7c191dfdd8f3c228299bfe951e835bff","language":"ja","headword":"新た","reading":"あらた","romanization":"arata","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新鲜的；新颖的"],"en":["new; fresh; novel"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7f6a59f6c8780c6ca98074dd9da4f20a":{"lexemeId":"lex_7f6a59f6c8780c6ca98074dd9da4f20a","language":"ja","headword":"調整","reading":"ちょうせい","romanization":"chousei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调整；调节；协调；调和；调整；修理；调整"],"en":["adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_829dcf5cba1e2fd883448e1015f7d50e":{"lexemeId":"lex_829dcf5cba1e2fd883448e1015f7d50e","language":"ja","headword":"長","reading":"ちょう","romanization":"chou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头目；首领；领袖；长老","优点；长处","优势","主要的"],"en":["head; chief; leader; elder","merit; strong point","superiority","major"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_865f78cb1a24c62c09b1ed608fca0457":{"lexemeId":"lex_865f78cb1a24c62c09b1ed608fca0457","language":"ja","headword":"入閣","reading":"にゅうかく","romanization":"nyuukaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["入阁"],"en":["joining the cabinet"]}}],"rank":109100,"provider":"JPDB"},"lex_866eead8c220a3cc9e69c2e372cf30c2":{"lexemeId":"lex_866eead8c220a3cc9e69c2e372cf30c2","language":"ja","headword":"総理","reading":"そうり","romanization":"souri","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首相（内阁政府首脑）；总理","领导；监督；领导者；监督者；总裁"],"en":["prime minister (as the head of a cabinet government); premier","leading; overseeing; leader; overseer; president"]}}],"rank":22100,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再次；再一次；又一次；另一时间；改天","也；也是；同样","另一方面；同时","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","真的；到底；（什么、为什么）究竟","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_899beff72da37e078829bcff4ce55e90":{"lexemeId":"lex_899beff72da37e078829bcff4ce55e90","language":"ja","headword":"総理大臣","reading":"そうりだいじん","romanization":"souridaijin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首相（内阁政府首脑）；总理"],"en":["prime minister (as the head of a cabinet government); premier"]}}],"rank":16800,"provider":"JPDB"},"lex_92cbbbf55977a73395350f96d42282b2":{"lexemeId":"lex_92cbbbf55977a73395350f96d42282b2","language":"ja","headword":"国内","reading":"こくない","romanization":"kokunai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内部的；国内的"],"en":["internal; domestic"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所有格","将动词和形容词名词化","在从句中替代“ga”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9a78748ee06eb79810a822f7df57bfb9":{"lexemeId":"lex_9a78748ee06eb79810a822f7df57bfb9","language":"ja","headword":"本部","reading":"ほんぶ","romanization":"honbu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总部；总公司；总办事处"],"en":["headquarters; head office; main office"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在"],"en":["be; is"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1":{"lexemeId":"lex_a1874f28d886292ba948a7351cd221e1","language":"ja","headword":"家","reading":"いえ","romanization":"ie","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房屋；住所；住宅","家庭；住户","家族；姓氏"],"en":["house; residence; dwelling","family; household","lineage; family name"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a2d52292302ab48ec480b982acd4314d":{"lexemeId":"lex_a2d52292302ab48ec480b982acd4314d","language":"ja","headword":"維持","reading":"いじ","romanization":"iji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["维护；保存；改善"],"en":["maintenance; preservation; improvement"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_a37bf00ad88e2eacf5e2685a5e98ff85":{"lexemeId":"lex_a37bf00ad88e2eacf5e2685a5e98ff85","language":"ja","headword":"争う","reading":"あらそう","romanization":"arasou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["竞争；竞赛；争夺","争吵；争论；争执；有分歧；反对","否认（例如证据）"],"en":["to compete; to contest; to contend","to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose","to deny (e.g. evidence)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_a5de69ecbe5ac18cb4321e4fb83a00f1":{"lexemeId":"lex_a5de69ecbe5ac18cb4321e4fb83a00f1","language":"ja","headword":"高","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高的","高中"],"en":["high","high school"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_a6902a1ddf08f82c8195106668f4b54c":{"lexemeId":"lex_a6902a1ddf08f82c8195106668f4b54c","language":"ja","headword":"部会","reading":"ぶかい","romanization":"bukai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部门会议"],"en":["section meeting"]}}],"rank":49100,"provider":"JPDB"},"lex_aac079e181df92d4fa2284bf8359168d":{"lexemeId":"lex_aac079e181df92d4fa2284bf8359168d","language":"ja","headword":"１０月","reading":"じゅうがつ","romanization":"juugatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十月","农历十月"],"en":["October","tenth month of the lunar calendar"]}}],"rank":15300,"provider":"JPDB"},"lex_ac917856d88a8c534ffa568cf76d1224":{"lexemeId":"lex_ac917856d88a8c534ffa568cf76d1224","language":"ja","headword":"参議院議員","reading":"さんぎいんぎいん","romanization":"sangiingiin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["参议院议员"],"en":["member of the House of Councillors"]}}],"rank":70800,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已说明或未说明）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_afc256744cd1685945171f23842affed":{"lexemeId":"lex_afc256744cd1685945171f23842affed","language":"ja","headword":"敏春","reading":"としはる","romanization":"toshiharu","partsOfSpeech":["name","name-given"],"senses":[{"definitions":{"zh":["俊治"],"en":["Toshiharu"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_b071fb93a80be2188d9fae817434da25":{"lexemeId":"lex_b071fb93a80be2188d9fae817434da25","language":"ja","headword":"午後","reading":"ごご","romanization":"gogo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下午；下午"],"en":["afternoon; p.m."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_b0c9084322e1a75ba7c46d5ef4a61959":{"lexemeId":"lex_b0c9084322e1a75ba7c46d5ef4a61959","language":"ja","headword":"政権","reading":"せいけん","romanization":"seiken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（政治）行政；政权"],"en":["(political) administration; political power"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_b0fc9396268fb4406ff9cb25cfe58137":{"lexemeId":"lex_b0fc9396268fb4406ff9cb25cfe58137","language":"ja","headword":"発足","reading":"ほっそく","romanization":"hossoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；就职；启动；创立；建立；初创"],"en":["starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up"]}}],"rank":19400,"provider":"JPDB"},"lex_b3c570105855649fb357039e901014e5":{"lexemeId":"lex_b3c570105855649fb357039e901014e5","language":"ja","headword":"党","reading":"とう","romanization":"tou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["政党（政治）","爱好者；迷"],"en":["party (political)","person who is fond of; fan of"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_b967ef39c8f507bf26e0d2c50c699be8":{"lexemeId":"lex_b967ef39c8f507bf26e0d2c50c699be8","language":"ja","headword":"総務大臣","reading":"そうむだいじん","romanization":"soumudaijin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总务大臣"],"en":["Minister of Internal Affairs and Communications"]}}],"rank":82700,"provider":"JPDB"},"lex_bde67c090ad2c4c15b9259e7ddc8a374":{"lexemeId":"lex_bde67c090ad2c4c15b9259e7ddc8a374","language":"ja","headword":"人事","reading":"じんじ","romanization":"jinji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人事；人力资源"],"en":["personnel affairs; human affairs; human resources; HR"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_be26050e713c56313d12c4e6702e4b84":{"lexemeId":"lex_be26050e713c56313d12c4e6702e4b84","language":"ja","headword":"中継","reading":"ちゅうけい","romanization":"chuukei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中继；连接","中继广播"],"en":["relay; hook-up","relay broadcasting"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_beb89e233c3308ecbdd964ead2544dcc":{"lexemeId":"lex_beb89e233c3308ecbdd964ead2544dcc","language":"ja","headword":"第二次","reading":"だいにじ","romanization":"dainiji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第二个……"],"en":["the second ..."]}}],"rank":30000,"provider":"JPDB"},"lex_c1ff3d2c280ba5da86d38b0bcc81f1b8":{"lexemeId":"lex_c1ff3d2c280ba5da86d38b0bcc81f1b8","language":"ja","headword":"官房長官","reading":"かんぼうちょうかん","romanization":"kanbouchoukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内阁官房长官（日本）","幕僚长（总统、首相等的）；内阁秘书；执行秘书"],"en":["Chief Cabinet Secretary (Japan)","Chief of Staff (to the President, Prime Minister, etc.); Cabinet Secretary; Executive Secretary"]}}],"rank":35400,"provider":"JPDB"},"lex_c21b448934c64c263eaf9e86400eec53":{"lexemeId":"lex_c21b448934c64c263eaf9e86400eec53","language":"ja","headword":"狙い","reading":"ねらい","romanization":"nerai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目标"],"en":["aim"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_c27b4b352abe82c314355b7ff5a08a12":{"lexemeId":"lex_c27b4b352abe82c314355b7ff5a08a12","language":"ja","headword":"関与","reading":"かんよ","romanization":"kan'yo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["参与；涉及"],"en":["participation; taking part in; participating in; being concerned in"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_c3379db74e239a7ff5718b750c06660a":{"lexemeId":"lex_c3379db74e239a7ff5718b750c06660a","language":"ja","headword":"幹事長","reading":"かんじちょう","romanization":"kanjichou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["秘书长"],"en":["chief secretary (usu. of a party); secretary-general"]}}],"rank":37600,"provider":"JPDB"},"lex_c47143ea21a231b9f3c3b1a44d779b10":{"lexemeId":"lex_c47143ea21a231b9f3c3b1a44d779b10","language":"ja","headword":"老","reading":"ろう","romanization":"rou","partsOfSpeech":["n","pn","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["老年；高龄；老人；长者","我（谦称）"],"en":["old age; age; old people; the old; the aged; senior; elder","I; me; my humble self"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_c49f9627555ecfa0302877e2a8560430":{"lexemeId":"lex_c49f9627555ecfa0302877e2a8560430","language":"ja","headword":"ほか","reading":"ほか","romanization":"hoka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其他（地方、事物、人）；其余；等等","外面；超出","除了……之外什么都没有；别无选择","除了……之外；此外"],"en":["other (place, thing, person); the rest; et al.","outside; beyond","nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to)","besides...; in addition to..."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_c9e9de8b01de1077a7a97583cd4a5f71":{"lexemeId":"lex_c9e9de8b01de1077a7a97583cd4a5f71","language":"ja","headword":"古川","reading":"ふるかわ","romanization":"furukawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["古河道"],"en":["old river"]}}],"rank":41400,"provider":"JPDB"},"lex_dc489588f17ff101118b1cfb38fe1470":{"lexemeId":"lex_dc489588f17ff101118b1cfb38fe1470","language":"ja","headword":"改造","reading":"かいぞう","romanization":"kaizou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改造；重组；重构；重建；调整（如内阁）","改造"],"en":["remodeling; remodelling; restructuring; reconstruction; reshuffling (e.g. cabinet)","modding"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_dd65f124225c5de33a5901284dbfca93":{"lexemeId":"lex_dd65f124225c5de33a5901284dbfca93","language":"ja","headword":"派","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小集团；团体；帮派","（政治）派别；翼；党派；阵营","学派","宗派；教派"],"en":["clique; group; coterie","(political) faction; wing; party; camp","school","sect; denomination"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c":{"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","language":"ja","headword":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成为；变成；达到"],"en":["to become; to amount to"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e9fc24eacd79c930b05dd7f83ec3fa30":{"lexemeId":"lex_e9fc24eacd79c930b05dd7f83ec3fa30","language":"ja","headword":"茂木","reading":"もてぎ","romanization":"motegi","partsOfSpeech":["name","name-place","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["茂木"],"en":["Motegi"]}}],"rank":69500,"provider":"JPDB"},"lex_ed2e2760fb4562f1705e0facf44dffef":{"lexemeId":"lex_ed2e2760fb4562f1705e0facf44dffef","language":"ja","headword":"防衛大臣","reading":"ぼうえいだいじん","romanization":"boueidaijin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["防卫大臣"],"en":["Minister of Defense; Minister of Defence"]}}],"rank":53000,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔作宾语）","表示所有格（尤其在文学表达中）","但是；然而；仍然；而且","无论；不管（是否）"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_eeb0a434bfdd2a20143cf4f2a6177e97":{"lexemeId":"lex_eeb0a434bfdd2a20143cf4f2a6177e97","language":"ja","headword":"処遇","reading":"しょぐう","romanization":"shoguu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["待遇；对待"],"en":["treatment (of a person); dealing with"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在；当","用；通过","然后；因此","和；然后","让我告诉你；你知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3d840bc9c364f4f4b576529ba844486":{"lexemeId":"lex_f3d840bc9c364f4f4b576529ba844486","language":"ja","headword":"産業","reading":"さんぎょう","romanization":"sangyou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["产业","生计；职业"],"en":["industry","livelihood; occupation"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_f96533573efd8f03adabe8074eccc7f6":{"lexemeId":"lex_f96533573efd8f03adabe8074eccc7f6","language":"ja","headword":"方針","reading":"ほうしん","romanization":"houshin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方针；政策；计划","磁针"],"en":["policy; course; plan (of action); principle","magnetic needle"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_fa493b91e029d16c8911d689a5109af7":{"lexemeId":"lex_fa493b91e029d16c8911d689a5109af7","language":"ja","headword":"骨格","reading":"こっかく","romanization":"kokkaku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["骨架；骨骼结构；体格；框架；体型","框架"],"en":["skeleton; skeletal structure; build; frame; physique","framework"]}}],"rank":14500,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……中；在……上；在……期间","到（方向、状态）；向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；由于","被；从","作为（即担任的角色）","每；在；为了；一个（例如“每月一次”）","而且；除…之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}