{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a141e7-a413-734a-af5e-a2e22bb3c3a7","publishedAt":"2026-10-15T23:31:02.291Z","video":{"youtubeVideoId":"wQQrlaVyRDg","targetLanguage":"ja","title":"【ナイキ ACG ゼガマ トレイル GTX レビュー】防水性能・サイズ感をランニングでガチ検証","titleTranslations":{"zh":"【耐克ACG Zegama Trail GTX评测】通过跑步实测防水性能和尺码感受","en":"[Nike ACG Zegama Trail GTX Review] Seriously Testing Waterproof Performance and Sizing While Running","ko":"【나이키 ACG 제감마 트레일 GTX 리뷰】 방수 성능·사이즈감을 러닝으로 직접 검증","vi":"【Đánh giá Nike ACG Zegama Trail GTX】Kiểm chứng thực tế khả năng chống nước và size giày khi chạy bộ","id":"【Review Nike ACG Zegama Trail GTX】Uji Serius Performa Tahan Air dan Ukuran Saat Lari"},"channelTitle":"Tomo's Running Channel","durationMs":594347,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-15T22:33:11.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi_webp/wQQrlaVyRDg/maxresdefault.webp"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N2"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available","ko":"available","vi":"available","id":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"ねえ、俺は。","startMs":0,"endMs":2197,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"ねえ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":0,"endMs":733,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":3545239700}},{"tokenId":"t-0001","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"俺","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1099,"endMs":1465,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"俺","reading":"おれ","furigana":[{"surface":"俺","reading":"おれ"}],"romanization":"ore","partOfSpeech":"pn","vid":1576870,"sid":1737293690}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1465,"endMs":1831,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0004","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘿，我是。"},"en":{"status":"available","text":"Hey, so I..."},"ko":{"status":"available","text":"저기, 저는요."},"vi":{"status":"available","text":"Này, tôi đây."},"id":{"status":"available","text":"Hei, aku."}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"どうもこんにちは、ともらんです","startMs":2920,"endMs":4520,"tokens":[{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"どうも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2920,"endMs":3080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_833c1d23e504d233ebbcbd691df259b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうも","reading":"どうも","romanization":"doumo","partOfSpeech":"adv/int","vid":1009000,"sid":195317707}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":3080,"endMs":3480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}},{"tokenId":"t-0007","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"ともらん","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":3640,"endMs":4040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4c0a296693c199d8ab8fc8cc641f84e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ともる","reading":"ともる","romanization":"tomoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1582150,"sid":1153926082}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":4040,"endMs":4520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家好，我是Tomoran"},"en":{"status":"available","text":"Hello there, I'm Tomoran"},"ko":{"status":"available","text":"안녕하세요, 토모란입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Xin chào mọi người, mình là Tomoran"},"id":{"status":"available","text":"Halo semuanya, saya Tomoran"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"このチャンネルではランニングシューズを自費で購入して忖度なしでレビューしています","startMs":5000,"endMs":9320,"tokens":[{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":5000,"endMs":5160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"チャンネル","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":5160,"endMs":5560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャンネル","reading":"チャンネル","romanization":"channeru","partOfSpeech":"n","vid":1077960,"sid":3876708916}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":5560,"endMs":5640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":5640,"endMs":5880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"ランニングシューズ","charStart":9,"charEnd":18,"startMs":5880,"endMs":6600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45b82956b8dc4f2de6b7039768a16769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニングシューズ","reading":"ランニングシューズ","romanization":"ranningushuuzu","partOfSpeech":"n","vid":2271160,"sid":1371381186}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":6600,"endMs":6680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"自費","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":6680,"endMs":6920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_754ee88df01810adf692013193698cf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自費","reading":"じひ","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"費","reading":"ひ"}],"romanization":"jihi","partOfSpeech":"n","vid":1318580,"sid":2966425281}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":6920,"endMs":7080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"購入して","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":7080,"endMs":7640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"して"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"忖度","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":7640,"endMs":8120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd92f8c37512589ffb8ce89bf1e10eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忖度","reading":"そんたく","furigana":[{"surface":"忖","reading":"そん"},{"surface":"度","reading":"たく"}],"romanization":"sontaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1566740,"sid":2897379692}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"なしで","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":8120,"endMs":8440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12fbf58eb454f8beb8773d1bd8e11bd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なしで","reading":"なしで","romanization":"nashide","partOfSpeech":"exp","vid":1518550,"sid":773206223}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"レビューしています","charStart":31,"charEnd":40,"startMs":8440,"endMs":9320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0868ff46ae9f7f5a8b861be9addcc6f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レビュー","reading":"レビュー","romanization":"rebyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1145760,"sid":1875936497}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个频道是自费购买跑鞋、不带偏见地做评测"},"en":{"status":"available","text":"On this channel, I buy running shoes with my own money and review them with no bias"},"ko":{"status":"available","text":"이 채널에서는 러닝화를 자비로 구입해서忖度 없이 리뷰하고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Trên kênh này mình tự bỏ tiền mua giày chạy bộ và review không thiên vị"},"id":{"status":"available","text":"Di channel ini saya membeli sepatu lari dengan biaya sendiri dan mereviewnya tanpa bias"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"今回紹介するのはナイキ","startMs":9800,"endMs":11560,"tokens":[{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":9800,"endMs":10120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"紹介する","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":10120,"endMs":10600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"},{"surface":"する"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":10600,"endMs":10680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":10680,"endMs":10840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"ナイキ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":10920,"endMs":11560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b4ab5fb5fc31d928e2d9d3ee7f129e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイキ","reading":"ナイキ","romanization":"naiki","partOfSpeech":"n","vid":1458030,"sid":2995935478}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次介绍的是耐克"},"en":{"status":"available","text":"What I'll introduce this time is Nike's"},"ko":{"status":"available","text":"이번에 소개할 것은 나이키"},"vi":{"status":"available","text":"Lần này giới thiệu Nike"},"id":{"status":"available","text":"Yang akan diperkenalkan kali ini adalah Nike"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"のゼガマトレールゴアテックス。価格は2万9700円。名前","startMs":12040,"endMs":15800,"tokens":[{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":12040,"endMs":12200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0028","kind":"punctuation","surface":"ゼガマトレールゴアテックス。","charStart":1,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"価格","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":12200,"endMs":14360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01e2d0e82de34c2fb5e3bc99ac572028","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"価格","reading":"かかく","furigana":[{"surface":"価","reading":"か"},{"surface":"格","reading":"かく"}],"romanization":"kakaku","partOfSpeech":"n","vid":1189500,"sid":2820259912}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":14360,"endMs":14520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0031","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"万","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":14520,"endMs":14920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-0033","kind":"punctuation","surface":"9700","charStart":20,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"円","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":14920,"endMs":15000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0035","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"名前","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":15240,"endMs":15800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名前","reading":"なまえ","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"namae","partOfSpeech":"n","vid":1531710,"sid":3511332528}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的Zegama Trail GORE-TEX。价格是29700日元。从名字"},"en":{"status":"available","text":"Zegama Trail GORE-TEX. The price is 29,700 yen. As you can tell from the name"},"ko":{"status":"available","text":"의 제그마 트레일 고어텍스. 가격은 2만 9700엔. 이름"},"vi":{"status":"available","text":"Zegama Trail Gore-Tex. Giá là 29.700 yên. Như tên gọi"},"id":{"status":"available","text":"Zegama Trail Gore-Tex. Harganya 29.700 yen. Seperti"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"からもわかる通り、トレールランニング向けのシューズで、アッパーにゴアテックスを採用した防水仕様のモデルです","startMs":16920,"endMs":23080,"tokens":[{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":16920,"endMs":17080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":17080,"endMs":17160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"わかる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":17160,"endMs":17480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"通り","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":17480,"endMs":17960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通り","reading":"とおり","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"}],"romanization":"toori","partOfSpeech":"adv/ctr/n","vid":1432920,"sid":70749291}},{"tokenId":"t-0041","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"トレールランニング","charStart":9,"charEnd":18,"startMs":17960,"endMs":18760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_060075719eea9bb35d02e0452b190135","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレールランニング","reading":"トレールランニング","romanization":"toreeruranningu","partOfSpeech":"n","vid":2803240,"sid":666414285}},{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"向け","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":18760,"endMs":18920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d02751034e34abf2a5e5dea1d2e0e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向け","reading":"むけ","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"け"}],"romanization":"muke","partOfSpeech":"suf","vid":1277090,"sid":2401335350}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":18920,"endMs":19000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"シューズ","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":19000,"endMs":19320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2484514ad4cd92d3f73f44158486eaff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シューズ","reading":"シューズ","romanization":"shuuzu","partOfSpeech":"n","vid":1061970,"sid":65942781}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":19320,"endMs":19560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0047","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"アッパー","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":19720,"endMs":20120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6823a48ee1d4622872b1f37b00623a9d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アッパー","reading":"アッパー","romanization":"appaa","partOfSpeech":"n","vid":1016580,"sid":3595692936}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":20120,"endMs":20360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"ゴアテックス","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":20360,"endMs":20920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc0f39086ddfaae1f70fb6a5b564746","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴアテックス","reading":"ゴアテックス","romanization":"goatekkusu","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741033,"sid":3627285356}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"を","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":20920,"endMs":21000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"採用した","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":21000,"endMs":21560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"採用","reading":"さいよう","furigana":[{"surface":"採","reading":"さい"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"した"}],"romanization":"saiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1294890,"sid":2635094117}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"防水","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":21560,"endMs":22040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdf71ae560812d8e6c1894882d932c19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防水","reading":"ぼうすい","furigana":[{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"bousui","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1520490,"sid":2657226928}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"仕様","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":22040,"endMs":22280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26acb5dfd7fab24d3dce11625da107bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕様","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"様","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n","vid":1305500,"sid":2482096668}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"の","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":22280,"endMs":22360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"モデル","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":22360,"endMs":22680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35eb56f59fc4be522e62910fef81ce73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モデル","reading":"モデル","romanization":"moderu","partOfSpeech":"n","vid":1135270,"sid":2332108169}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"です","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":22680,"endMs":23080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从名字也能看出，是面向越野跑的鞋款，鞋面采用了GORE-TEX的防水款"},"en":{"status":"available","text":"As you can tell from the name, these are shoes for trail running, a waterproof model with a GORE-TEX upper"},"ko":{"status":"available","text":"에서도 알 수 있듯이, 트레일 러닝용 슈즈로, 어퍼에 고어텍스를 채용한 방수 사양 모델입니다"},"vi":{"status":"available","text":"cũng có thể thấy, đây là giày dành cho trail running, mẫu chống nước sử dụng Gore-Tex ở thân giày"},"id":{"status":"available","text":"terlihat dari namanya, ini sepatu untuk trail running, model kedap air yang upper-nya menggunakan Gore-Tex"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"普段はロードとクロカンしか走らない私がなぜこのような本格的なトレールランニングシューズを購入したのか","startMs":23640,"endMs":29560,"tokens":[{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"普段","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":23640,"endMs":23960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普段","reading":"ふだん","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"fudan","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1497180,"sid":2908863665}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":23960,"endMs":24200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"ロード","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":24200,"endMs":24600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd16c79f3c7294b8588dcde8fd9fa94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロード","reading":"ロード","romanization":"roodo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1146580,"sid":2463903113}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":24600,"endMs":24680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"クロカン","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":24680,"endMs":25000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346e2d782dc66dc1a8f46eef767175bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クロカン","reading":"クロカン","romanization":"kurokan","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1923540,"sid":886471167}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"しか","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":25000,"endMs":25160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"走らない","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":25160,"endMs":25480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"らない"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"私","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":25560,"endMs":25880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":25880,"endMs":25960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"なぜ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":25960,"endMs":26280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なぜ","reading":"なぜ","romanization":"naze","partOfSpeech":"adv","vid":1577120,"sid":4283579731}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"このような","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":26520,"endMs":27000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1725380,"sid":1267172691}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"本格的","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":27000,"endMs":27560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef3956bebe3e380abffd9c9b3e15b5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本格的","reading":"ほんかくてき","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"格","reading":"かく"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"honkakuteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1522330,"sid":3110285300}},{"tokenId":"t-0070","kind":"punctuation","surface":"なトレールランニングシューズ","charStart":29,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"を","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":27560,"endMs":27640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"購入した","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":27640,"endMs":29320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"した"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"のか","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":29320,"endMs":29560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"平时只跑公路和越野赛的我，为什么会买这种专业的越野跑鞋"},"en":{"status":"available","text":"Why did I, someone who normally only runs on roads and cross-country, buy such serious trail running shoes"},"ko":{"status":"available","text":"평소에는 로드와 크로컨트리만 달리는 제가 왜 이런 본격적인 트레일 러닝화를 구입했는가"},"vi":{"status":"available","text":"Tại sao một người bình thường chỉ chạy road và cross-country như tôi lại mua đôi giày trail running chuyên nghiệp như thế này"},"id":{"status":"available","text":"Mengapa saya yang biasanya hanya lari di jalan raya dan cross country membeli sepatu trail running serius seperti ini"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"これはね、もうロマンとしか言いようがありません","startMs":30200,"endMs":32760,"tokens":[{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":30200,"endMs":30360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":30360,"endMs":30520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":30520,"endMs":30680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0077","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"もう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":30680,"endMs":31000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"ロマン","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":31000,"endMs":31480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd1872db0f8d2594958ff744584a14b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロマン","reading":"ロマン","romanization":"roman","partOfSpeech":"n","vid":1147940,"sid":1741027593}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":31480,"endMs":31640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"しか","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":31640,"endMs":31880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"言いよう","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":31880,"endMs":32200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35cdace135298162979ee8ca92e696ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言いよう","reading":"いいよう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"いよう"}],"romanization":"iiyou","partOfSpeech":"exp/n","vid":1756510,"sid":3307808126}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":32200,"endMs":32360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"ありません","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":32360,"endMs":32760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这，只能说是浪漫了"},"en":{"status":"available","text":"This can only be described as romance"},"ko":{"status":"available","text":"이건 뭐, 로망이라고밖에 말할 수 없습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Cái này thì chỉ có thể nói là vì đam mê mà thôi"},"id":{"status":"available","text":"Ini ya, tidak bisa dibilang selain karena romantisme"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"まずデザインがかっこいい。オールブラックで","startMs":33800,"endMs":35160,"tokens":[{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":33800,"endMs":34120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"デザイン","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":34120,"endMs":34520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3ce571a3bf75a7bc22cc29769e1642d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デザイン","reading":"デザイン","romanization":"dezain","partOfSpeech":"n/vs","vid":1082900,"sid":2189379055}},{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":34520,"endMs":34600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0088","kind":"punctuation","surface":"かっこ","charStart":7,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"いい","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":34600,"endMs":34680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0090","kind":"punctuation","surface":"。オールブラック","charStart":12,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":34680,"endMs":35160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先是设计很帅。全黑配色"},"en":{"status":"available","text":"First, the design is cool. All black with"},"ko":{"status":"available","text":"우선 디자인이 멋있다. 올블랙으로"},"vi":{"status":"available","text":"Trước hết thiết kế rất ngầu. Toàn màu đen với"},"id":{"status":"available","text":"Pertama desainnya keren. Serba hitam"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"シャープなフォルム。一目惚れしちゃいました","startMs":36360,"endMs":38840,"tokens":[{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"シャープな","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":36360,"endMs":36840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc1aa6185cea78f12d9d23a57c8deceb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャープ","reading":"シャープ","romanization":"shaapu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1061280,"sid":901418761}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"フォルム","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":36840,"endMs":37240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d49bc210cdfb337f20010d4a92e68af1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フォルム","reading":"フォルム","romanization":"fuorumu","partOfSpeech":"n","vid":2485350,"sid":1934293241}},{"tokenId":"t-0094","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"一目惚れしちゃいました","charStart":10,"charEnd":21,"startMs":37640,"endMs":38840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fc1d871243bc988d66c0207eb265d3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一目惚れ","reading":"ひとめぼれ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"惚","reading":"ぼ"},{"surface":"れ"},{"surface":"しちゃいました"}],"romanization":"hitomebore","partOfSpeech":"n/vs","vid":1166970,"sid":3583066991}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"造型犀利。一见钟情了"},"en":{"status":"available","text":"a sharp silhouette. It was love at first sight"},"ko":{"status":"available","text":"샤프한 실루엣. 첫눈에 반해버렸습니다"},"vi":{"status":"available","text":"form dáng sắc sảo. Mình đã yêu từ cái nhìn đầu tiên"},"id":{"status":"available","text":"dengan bentuk yang tajam. Saya langsung jatuh cinta pada pandangan pertama"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"そしてスペックが高い","startMs":39560,"endMs":40920,"tokens":[{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":39560,"endMs":39960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"スペック","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":39960,"endMs":40440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0acf48ec8b5a77f633d7480fcdd21f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペック","reading":"スペック","romanization":"supekku","partOfSpeech":"n","vid":1073090,"sid":2715777230}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":40440,"endMs":40520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"高い","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":40520,"endMs":40920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且性能很高"},"en":{"status":"available","text":"And the specs are high-end"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 스펙이 높고"},"vi":{"status":"available","text":"Và thông số kỹ thuật thì rất cao"},"id":{"status":"available","text":"Dan spesifikasinya tinggi"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"どんなに過酷なトレールにも対応できます。さらに防水性で","startMs":41400,"endMs":45240,"tokens":[{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"どんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":41400,"endMs":41720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":41720,"endMs":41800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"過酷","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":41800,"endMs":42120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61df329b896275b3d84db67a3913d363","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過酷","reading":"かこく","furigana":[{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"酷","reading":"こく"}],"romanization":"kakoku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1590190,"sid":2952842498}},{"tokenId":"t-0103","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"トレール","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":42200,"endMs":42600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db429c4f0f3ca412f3f119933e29f429","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレール","reading":"トレール","romanization":"toreeru","partOfSpeech":"n","vid":2499830,"sid":3143794860}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"にも","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":42600,"endMs":42760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"対応できます","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":42760,"endMs":43720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bac0b4ddd057966933409b5670c00a25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対応","reading":"たいおう","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"応","reading":"おう"},{"surface":"できます"}],"romanization":"taiou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1409840,"sid":3337990295}},{"tokenId":"t-0107","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"さらに","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":44120,"endMs":44600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"防水性","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":44600,"endMs":45160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7505eb19f571e38cf79c9d6d21e07a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防水性","reading":"ぼうすいせい","furigana":[{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"bousuisei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2520870,"sid":784521555}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":45160,"endMs":45240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能应对任何严苛的越野路况。再加上防水性"},"en":{"status":"available","text":"It can handle even the most brutal trails. Plus with waterproofing,"},"ko":{"status":"available","text":"아무리 험한 트레일에도 대응할 수 있습니다. 게다가 방수성으로"},"vi":{"status":"available","text":"Có thể đáp ứng được bất kỳ con đường trail khắc nghiệt nào. Hơn nữa nhờ khả năng chống nước"},"id":{"status":"available","text":"Bisa menghadapi trail seberat apa pun. Selain itu dengan kedap air"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"どんな天候やどんな環境でも快適に走れます","startMs":45720,"endMs":48920,"tokens":[{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"どんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":45720,"endMs":46040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"天候","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":46040,"endMs":46440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1dcb4c4141bc7e27a824f74fb0be7f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天候","reading":"てんこう","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"候","reading":"こう"}],"romanization":"tenkou","partOfSpeech":"n","vid":1438970,"sid":2308264809}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"や","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":46440,"endMs":46600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"どんな","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":46680,"endMs":47000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"環境","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":47000,"endMs":47400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9094005650831c6df9688cbd9d3c241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"環境","reading":"かんきょう","furigana":[{"surface":"環","reading":"かん"},{"surface":"境","reading":"きょう"}],"romanization":"kankyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1213280,"sid":97444352}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"でも","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":47400,"endMs":47640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"快適","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":47640,"endMs":48040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_105f407d5c643c75d369288cfd3c4d26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"快適","reading":"かいてき","furigana":[{"surface":"快","reading":"かい"},{"surface":"適","reading":"てき"}],"romanization":"kaiteki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1200120,"sid":1542922731}},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":48040,"endMs":48200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"走れます","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":48200,"endMs":48920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"れます"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"无论什么天气、什么环境都能舒适地跑步"},"en":{"status":"available","text":"you can run comfortably in any weather or any environment"},"ko":{"status":"available","text":"어떤 날씨나 어떤 환경에서도 쾌적하게 달릴 수 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"có thể chạy thoải mái trong mọi thời tiết hay mọi môi trường"},"id":{"status":"available","text":"bisa berlari dengan nyaman dalam cuaca dan lingkungan apa pun"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"別に山で使う予定はないんですけどね","startMs":49400,"endMs":51640,"tokens":[{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"別に","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":49400,"endMs":49800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別に","reading":"べつに","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"},{"surface":"に"}],"romanization":"betsuni","partOfSpeech":"adv","vid":1509480,"sid":3084147764}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"山","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":49800,"endMs":50040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":50040,"endMs":50120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"使う","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":50120,"endMs":50440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"予定","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":50440,"endMs":50680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予定","reading":"よてい","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"yotei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543240,"sid":3412221404}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":50680,"endMs":50760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"ない","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":50760,"endMs":50920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"んです","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":50920,"endMs":51160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"けど","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":51160,"endMs":51320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":51320,"endMs":51640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过我倒是没打算在山里用"},"en":{"status":"available","text":"Though I don't actually plan to use them in the mountains"},"ko":{"status":"available","text":"딱히 산에서 쓸 예정은 없는데요"},"vi":{"status":"available","text":"Dù mình cũng chẳng định dùng nó trên núi đâu"},"id":{"status":"available","text":"Padahal tidak ada rencana memakainya di gunung sih"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"まずACGとはAll Conditions Gearの略でナイキが","startMs":61120,"endMs":64000,"tokens":[{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":61120,"endMs":61360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-0131","kind":"punctuation","surface":"ACG","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"とは","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":61360,"endMs":62400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2028950,"sid":3980803844}},{"tokenId":"t-0133","kind":"punctuation","surface":"All","charStart":7,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0134","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0135","kind":"punctuation","surface":"Conditions","charStart":11,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0136","kind":"whitespace","surface":" ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0137","kind":"punctuation","surface":"Gear","charStart":22,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":62560,"endMs":62720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"略","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":62720,"endMs":62960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95bf8331665f477300576693a74114b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"略","reading":"りゃく","furigana":[{"surface":"略","reading":"りゃく"}],"romanization":"ryaku","partOfSpeech":"n/suf","vid":1551950,"sid":1829324900}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"で","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":63200,"endMs":63280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"ナイキ","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":63280,"endMs":63440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b4ab5fb5fc31d928e2d9d3ee7f129e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイキ","reading":"ナイキ","romanization":"naiki","partOfSpeech":"n","vid":1458030,"sid":2995935478}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":63440,"endMs":64000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先ACG是All Conditions Gear的缩写，是耐克"},"en":{"status":"available","text":"First, ACG stands for All Conditions Gear, Nike's"},"ko":{"status":"available","text":"우선 ACG란 All Conditions Gear의 약자로 나이키가"},"vi":{"status":"available","text":"Trước hết ACG là viết tắt của All Conditions Gear, là dòng sản phẩm"},"id":{"status":"available","text":"Pertama, ACG adalah singkatan dari All Conditions Gear, lini"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"展開するアウトドア系のラインナップ","startMs":65120,"endMs":67280,"tokens":[{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"展開する","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":65120,"endMs":65760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f78f1326a5482d33aceb56303f497e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"展開","reading":"てんかい","furigana":[{"surface":"展","reading":"てん"},{"surface":"開","reading":"かい"},{"surface":"する"}],"romanization":"tenkai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1440600,"sid":4102254218}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"アウトドア","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":65760,"endMs":66320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70bf674abacb5e8fd76e9bb5860593de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アウトドア","reading":"アウトドア","romanization":"autodoa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1014770,"sid":2576430665}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"系","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":66320,"endMs":66560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":66560,"endMs":66720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"ラインナップ","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":66720,"endMs":67280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1b7ad404b1e45ef9c25983a1da6a9bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラインナップ","reading":"ラインナップ","romanization":"rainnappu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1138400,"sid":2167392982}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"推出的户外系列产品线"},"en":{"status":"available","text":"outdoor-oriented lineup"},"ko":{"status":"available","text":"전개하는 아웃도어 계열 라인업"},"vi":{"status":"available","text":"thuộc mảng outdoor do Nike triển khai"},"id":{"status":"available","text":"outdoor yang dikembangkan Nike"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"一応1989年からナイキACGとして","startMs":67840,"endMs":70620,"tokens":[{"tokenId":"t-0148","kind":"word","surface":"一応","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":67840,"endMs":68240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一応","reading":"いちおう","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"ichiou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1161170,"sid":2066314769}},{"tokenId":"t-0149","kind":"punctuation","surface":"1989","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"年","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":68240,"endMs":68400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":68400,"endMs":68640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"ナイキ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":68640,"endMs":68720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b4ab5fb5fc31d928e2d9d3ee7f129e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイキ","reading":"ナイキ","romanization":"naiki","partOfSpeech":"n","vid":1458030,"sid":2995935478}},{"tokenId":"t-0153","kind":"punctuation","surface":"ACG","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"として","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":68800,"endMs":70620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说早在1989年就作为耐克ACG"},"en":{"status":"available","text":"Apparently it's existed as Nike ACG since 1989,"},"ko":{"status":"available","text":"일단 1989년부터 나이키 ACG로서"},"vi":{"status":"available","text":"Nghe nói về cơ bản đã tồn tại với tên Nike ACG từ năm 1989"},"id":{"status":"available","text":"Katanya sudah ada sebagai Nike ACG sejak 1989,"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"存在しているそうですが、最近まで存在を知りませんでした","startMs":71120,"endMs":74320,"tokens":[{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"存在している","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":71120,"endMs":71760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"存在","reading":"そんざい","furigana":[{"surface":"存","reading":"そん"},{"surface":"在","reading":"ざい"},{"surface":"している"}],"romanization":"sonzai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1406150,"sid":4113273628}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"そうですが","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":71760,"endMs":72400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9d1cb4b22132997c562378b285a3db6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですが","reading":"そうですが","romanization":"soudesuga","partOfSpeech":"exp","vid":2008660,"sid":474719222}},{"tokenId":"t-0157","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"最近","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":72560,"endMs":72880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"まで","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":72880,"endMs":73040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"存在","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":73040,"endMs":73440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"存在","reading":"そんざい","furigana":[{"surface":"存","reading":"そん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"sonzai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1406150,"sid":4113273628}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":73440,"endMs":73520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"知りません","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":73520,"endMs":74000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"りません"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"でした","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":74000,"endMs":74320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而存在了，不过直到最近我才知道它的存在"},"en":{"status":"available","text":"but I didn't know it existed until recently"},"ko":{"status":"available","text":"존재해 왔다고 하는데, 최근까지 존재를 몰랐습니다"},"vi":{"status":"available","text":"nhưng mãi đến gần đây mình mới biết đến sự tồn tại của nó"},"id":{"status":"available","text":"tapi sampai baru-baru ini saya tidak tahu keberadaannya"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"年2月にブランドを刷新した際にニュースで目にして初めて知りました。ナイキとしては最先端の本格アウトドアパフォーマンスブランドと","startMs":74720,"endMs":82480,"tokens":[{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"年","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":74720,"endMs":74960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"2月","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":74960,"endMs":75520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0469dc98e67bde827103512b084daf7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２月","reading":"にがつ","furigana":[{"surface":"2月","reading":"にがつ"}],"romanization":"nigatsu","partOfSpeech":"n","vid":1461560,"sid":2875602234}},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":75520,"endMs":75600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"ブランド","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":75680,"endMs":76720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9888ab62815347910b523e8bea8a71ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブランド","reading":"ブランド","romanization":"burando","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1114090,"sid":2626008480}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":76720,"endMs":76800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"刷新した","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":76800,"endMs":77360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06e8e6c5613bf899f6622c83ccd33ded","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"刷新","reading":"さっしん","furigana":[{"surface":"刷","reading":"さっ"},{"surface":"新","reading":"しん"},{"surface":"した"}],"romanization":"sasshin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1298680,"sid":3423022047}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"際","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":77360,"endMs":77600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa96e88ecfafc198072cf9c4f0a28629","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"際","reading":"さい","furigana":[{"surface":"際","reading":"さい"}],"romanization":"sai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1296300,"sid":2655026675}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":77600,"endMs":77840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"ニュース","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":77840,"endMs":78160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225304cf785c767e70e384142eb535bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニュース","reading":"ニュース","romanization":"nyuusu","partOfSpeech":"n","vid":1091500,"sid":2008256799}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":78160,"endMs":78320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"目にして","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":78320,"endMs":78800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a961a2321c534e02b39001eca33e2bc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目にする","reading":"めにする","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"に"},{"surface":"して"}],"romanization":"menisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2399540,"sid":2154840711}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"初めて","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":78800,"endMs":79280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"知りました","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":79280,"endMs":79840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"りました"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-0177","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"ナイキ","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":80240,"endMs":80480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b4ab5fb5fc31d928e2d9d3ee7f129e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイキ","reading":"ナイキ","romanization":"naiki","partOfSpeech":"n","vid":1458030,"sid":2995935478}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"としては","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":80480,"endMs":81040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partOfSpeech":"exp","vid":2256430,"sid":3360099503}},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"最先端","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":81040,"endMs":81680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9580ff254149d621701fa9e0e617d988","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最先端","reading":"さいせんたん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"端","reading":"たん"}],"romanization":"saisentan","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1294120,"sid":3453837008}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":81680,"endMs":81840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"本格","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":81840,"endMs":82400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b8c4b56c9d5d0a21aee01a74a94b521","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本格","reading":"ほんかく","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"格","reading":"かく"}],"romanization":"honkaku","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1522310,"sid":3967319201}},{"tokenId":"t-0183","kind":"punctuation","surface":"アウトドアパフォーマンスブランド","charStart":46,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"と","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":82400,"endMs":82480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"年2月品牌焕新时在新闻上看到才第一次知道。据说耐克将其定位"},"en":{"status":"available","text":"I first learned about it in the news when they revamped the brand in February this year. Nike positions it as a cutting-edge, serious outdoor performance brand"},"ko":{"status":"available","text":"년 2월에 브랜드를 쇄신했을 때 뉴스로 보고 처음 알았습니다. 나이키로서는 최첨단의 본격 아웃도어 퍼포먼스 브랜드로"},"vi":{"status":"available","text":"Mình mới biết lần đầu khi thấy tin tức lúc thương hiệu làm mới vào tháng 2 năm ... Đối với Nike thì dường như được định vị"},"id":{"status":"available","text":"Saya baru mengetahuinya pertama kali saat melihat berita ketika brand diperbarui pada Februari tahun . Sepertinya diposisikan Nike sebagai"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"して位置づけているみたいですね","startMs":83760,"endMs":85440,"tokens":[{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"して","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":83760,"endMs":84080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"位置づけている","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":84080,"endMs":84800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cf0c19ed71da80926956a1202539be2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"位置づける","reading":"いちづける","furigana":[{"surface":"位","reading":"い"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"づけ"},{"surface":"ている"}],"romanization":"ichizukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1587330,"sid":1676246411}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"みたいです","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":84800,"endMs":85280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partOfSpeech":"exp","vid":2833977,"sid":4160244285}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":85280,"endMs":85440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"为最前沿的专业户外性能品牌"},"en":{"status":"available","text":"it seems"},"ko":{"status":"available","text":"자리매김하고 있는 것 같네요"},"vi":{"status":"available","text":"là thương hiệu outdoor hiệu năng đích thực tiên tiến nhất"},"id":{"status":"available","text":"brand performa outdoor serius yang paling mutakhir"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"トレールランニング向けのシューズで有名なのはペガサストレール。こちら","startMs":85920,"endMs":88560,"tokens":[{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"トレールランニング","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":85920,"endMs":86640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_060075719eea9bb35d02e0452b190135","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレールランニング","reading":"トレールランニング","romanization":"toreeruranningu","partOfSpeech":"n","vid":2803240,"sid":666414285}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"向け","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":86640,"endMs":86880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d02751034e34abf2a5e5dea1d2e0e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向け","reading":"むけ","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"け"}],"romanization":"muke","partOfSpeech":"suf","vid":1277090,"sid":2401335350}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":86880,"endMs":86960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"シューズ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":86960,"endMs":87200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2484514ad4cd92d3f73f44158486eaff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シューズ","reading":"シューズ","romanization":"shuuzu","partOfSpeech":"n","vid":1061970,"sid":65942781}},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":87200,"endMs":87360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"有名","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":87360,"endMs":87600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"有名","reading":"ゆうめい","furigana":[{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"yuumei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1541620,"sid":3367790214}},{"tokenId":"t-0195","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":87600,"endMs":87840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":87840,"endMs":88080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0198","kind":"punctuation","surface":"ペガサストレール。","charStart":22,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"こちら","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":88240,"endMs":88560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"越野跑鞋中比较有名的是Pegasus Trail。这款"},"en":{"status":"available","text":"Famous trail running shoes include the Pegasus Trail. This one"},"ko":{"status":"available","text":"트레일 러닝용 슈즈로 유명한 것은 페가수스 트레일. 이쪽은"},"vi":{"status":"available","text":"Nổi tiếng trong số giày dành cho trail running là Pegasus Trail. Còn mẫu này"},"id":{"status":"available","text":"Yang terkenal sebagai sepatu untuk trail running adalah Pegasus Trail. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"はナイキの超定番ランニングシューズ。ペガサスをベースにトレール用にカスタマイズしたモデル","startMs":90000,"endMs":95440,"tokens":[{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":90000,"endMs":90240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"ナイキ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":90240,"endMs":90560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b4ab5fb5fc31d928e2d9d3ee7f129e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイキ","reading":"ナイキ","romanization":"naiki","partOfSpeech":"n","vid":1458030,"sid":2995935478}},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":90560,"endMs":90720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"超","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":90720,"endMs":91040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超","reading":"ちょう","furigana":[{"surface":"超","reading":"ちょう"}],"romanization":"chou","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1429340,"sid":2782765730}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"定番","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":91040,"endMs":91520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48a90db32d49dd3965e10a8916b520ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"定番","reading":"ていばん","furigana":[{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"teiban","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1638070,"sid":2577938430}},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"ランニングシューズ","charStart":8,"charEnd":17,"startMs":91520,"endMs":92240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45b82956b8dc4f2de6b7039768a16769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニングシューズ","reading":"ランニングシューズ","romanization":"ranningushuuzu","partOfSpeech":"n","vid":2271160,"sid":1371381186}},{"tokenId":"t-0206","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"ペガサス","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":92320,"endMs":92880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee887491f29f52329f3ad01e0c87c069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペガサス","reading":"ペガサス","romanization":"pegasasu","partOfSpeech":"n","vid":1120840,"sid":2474567194}},{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":92880,"endMs":92960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"ベース","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":92960,"endMs":93280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef08946c1e5866660df524f635fc993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベース","reading":"ベース","romanization":"beesu","partOfSpeech":"n","vid":1119210,"sid":3376374248}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":93280,"endMs":93520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"トレール","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":93600,"endMs":93920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db429c4f0f3ca412f3f119933e29f429","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレール","reading":"トレール","romanization":"toreeru","partOfSpeech":"n","vid":2499830,"sid":3143794860}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"用","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":93920,"endMs":94080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用","reading":"よう","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1546200,"sid":1829137850}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"に","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":94080,"endMs":94240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"カスタマイズした","charStart":33,"charEnd":41,"startMs":94240,"endMs":95040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7244b773ba490df660777569fa966709","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カスタマイズ","reading":"カスタマイズ","romanization":"kasutamaizu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1037300,"sid":364097201}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"モデル","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":95040,"endMs":95440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35eb56f59fc4be522e62910fef81ce73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モデル","reading":"モデル","romanization":"moderu","partOfSpeech":"n","vid":1135270,"sid":2332108169}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是耐克的超经典跑鞋。是以Pegasus为基础、针对越野定制的款式"},"en":{"status":"available","text":"is Nike's super classic running shoe. A model customized for trails based on the Pegasus"},"ko":{"status":"available","text":"나이키의 초대형 정번 러닝화. 페가수스를 베이스로 트레일용으로 커스터마이즈한 모델"},"vi":{"status":"available","text":"là giày chạy bộ siêu kinh điển của Nike. Là mẫu được tùy chỉnh cho đường trail dựa trên Pegasus"},"id":{"status":"available","text":"adalah sepatu lari super klasik Nike. Model yang dikustomisasi untuk trail berbasis Pegasus"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"も有名です。こちらはスピード重視のレーシングモデル。ミッドソールにカーボンプレートを内蔵しています","startMs":96160,"endMs":103040,"tokens":[{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":96160,"endMs":96240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"有名","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":96240,"endMs":96880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"有名","reading":"ゆうめい","furigana":[{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"yuumei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1541620,"sid":3367790214}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":96880,"endMs":98000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0219","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"こちら","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":98160,"endMs":98560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":98560,"endMs":98720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"スピード","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":98720,"endMs":99120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f667070091be8c1451a373348a39c33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スピード","reading":"スピード","romanization":"supiido","partOfSpeech":"n","vid":1072310,"sid":3095037288}},{"tokenId":"t-0223","kind":"word","surface":"重視","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":99120,"endMs":99440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07325c7193918cfa664798a21f5dab95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重視","reading":"じゅうし","furigana":[{"surface":"重","reading":"じゅう"},{"surface":"視","reading":"し"}],"romanization":"juushi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1336260,"sid":3870036296}},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":99440,"endMs":99600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0225","kind":"punctuation","surface":"レーシングモデル。ミッドソール","charStart":17,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"に","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":99600,"endMs":99680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0227","kind":"punctuation","surface":"カーボンプレート","charStart":33,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"を","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":99680,"endMs":99760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"内蔵しています","charStart":42,"charEnd":49,"startMs":99760,"endMs":103040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27ba3e0e85431d17ce7d9aaec3c9beae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内蔵","reading":"ないぞう","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"蔵","reading":"ぞう"},{"surface":"しています"}],"romanization":"naizou","partOfSpeech":"adj-no/vs","vid":1458750,"sid":3998304692}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也很有名。这款是注重速度的竞速款。中底内置了碳板"},"en":{"status":"available","text":"is also famous. This one is a speed-focused racing model. It has a carbon plate built into the midsole"},"ko":{"status":"available","text":"도 유명합니다. 이쪽은 스피드 중시의 레이싱 모델. 미드솔에 카본 플레이트를 내장하고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"cũng rất nổi tiếng. Đây là mẫu racing chú trọng tốc độ. Tấm carbon được tích hợp trong đế giữa"},"id":{"status":"available","text":"juga terkenal. Ini adalah model racing yang mengutamakan kecepatan. Midsole-nya dilengkapi pelat karbon"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"そしてゼガマトレール。こちら","startMs":103680,"endMs":104480,"tokens":[{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":103680,"endMs":104160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0231","kind":"punctuation","surface":"ゼガマトレール。","charStart":3,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"こちら","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":104160,"endMs":104480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有Zegama Trail。这款"},"en":{"status":"available","text":"And the Zegama Trail. This one"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 제그마 트레일. 이쪽은"},"vi":{"status":"available","text":"Còn Zegama Trail. Còn mẫu này"},"id":{"status":"available","text":"Dan Zegama Trail. Ini"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"は長距離を走破するのに適したモデル","startMs":105760,"endMs":108000,"tokens":[{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":105760,"endMs":105920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"長距離","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":105920,"endMs":106240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18aa31248e3409ffdf16c90510e8d1e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長距離","reading":"ちょうきょり","furigana":[{"surface":"長","reading":"ちょう"},{"surface":"距","reading":"きょ"},{"surface":"離","reading":"り"}],"romanization":"choukyori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1429930,"sid":2396963442}},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":106240,"endMs":106320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"走破する","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":106320,"endMs":106960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7433031caf2e63eb925cdac85ffdee1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走破","reading":"そうは","furigana":[{"surface":"走","reading":"そう"},{"surface":"破","reading":"は"},{"surface":"する"}],"romanization":"souha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1619360,"sid":2262730779}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"のに","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":106960,"endMs":107200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"適した","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":107200,"endMs":107680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ef185da4de7be545b4c1f3cf739aecd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"適する","reading":"てきする","furigana":[{"surface":"適","reading":"てき"},{"surface":"した"}],"romanization":"tekisuru","partOfSpeech":"vi/vs","vid":1437340,"sid":867719673}},{"tokenId":"t-0239","kind":"word","surface":"モデル","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":107680,"endMs":108000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35eb56f59fc4be522e62910fef81ce73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モデル","reading":"モデル","romanization":"moderu","partOfSpeech":"n","vid":1135270,"sid":2332108169}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是适合跑长距离的款式"},"en":{"status":"available","text":"is a model suited for covering long distances"},"ko":{"status":"available","text":"장거리를 주파하는 데 적합한 모델"},"vi":{"status":"available","text":"là mẫu phù hợp để chinh phục quãng đường dài"},"id":{"status":"available","text":"adalah model yang cocok untuk menempuh jarak jauh"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"今回購入したのはゼガマトレールのゴアテックス版です","startMs":108640,"endMs":112000,"tokens":[{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":108640,"endMs":108880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"購入した","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":108880,"endMs":109360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"した"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":109360,"endMs":109520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":109520,"endMs":109760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0244","kind":"punctuation","surface":"ゼガマトレール","charStart":8,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":109760,"endMs":109840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"ゴアテックス","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":109840,"endMs":111360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc0f39086ddfaae1f70fb6a5b564746","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴアテックス","reading":"ゴアテックス","romanization":"goatekkusu","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741033,"sid":3627285356}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"版","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":111360,"endMs":111600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9590377bed93ccfebaf907c3f054fea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"版","reading":"ばん","furigana":[{"surface":"版","reading":"ばん"}],"romanization":"ban","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1481480,"sid":1828577135}},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"です","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":111600,"endMs":112000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次购买的是Zegama Trail的GORE-TEX版本"},"en":{"status":"available","text":"What I bought this time is the GORE-TEX version of the Zegama Trail"},"ko":{"status":"available","text":"이번에 구입한 것은 제그마 트레일의 고어텍스 버전입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Lần này mình đã mua bản Gore-Tex của Zegama Trail"},"id":{"status":"available","text":"Yang saya beli kali ini adalah versi Gore-Tex dari Zegama Trail"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"それでは早速主な特徴を見ていきましょう","startMs":112640,"endMs":114720,"tokens":[{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":112640,"endMs":112960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"早速","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":112960,"endMs":113440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早速","reading":"さっそく","furigana":[{"surface":"早","reading":"さっ"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"sassoku","partOfSpeech":"adv","vid":1400300,"sid":1519041789}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"主な","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":113440,"endMs":113760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_972e26ef65c16a9491bb5961627be226","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主な","reading":"おもな","furigana":[{"surface":"主","reading":"おも"},{"surface":"な"}],"romanization":"omona","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2272810,"sid":4029045576}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"特徴","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":113760,"endMs":114160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc7467292a1ef87f9a14868883e1f44e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特徴","reading":"とくちょう","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"徴","reading":"ちょう"}],"romanization":"tokuchou","partOfSpeech":"n","vid":1455170,"sid":3217594753}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":114160,"endMs":114240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"見て","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":114240,"endMs":114400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"いきましょう","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":114400,"endMs":114720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么马上来看看主要特点吧"},"en":{"status":"available","text":"So let's take a look at the main features right away"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 바로 주요 특징을 살펴보겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì hãy cùng xem ngay các đặc điểm chính nào"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu mari langsung lihat fitur utamanya"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"は2層構造","startMs":125300,"endMs":127060,"tokens":[{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":125300,"endMs":125380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0257","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"層","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":125620,"endMs":126580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4bd0ffe00f914b2ff075a4383b95599f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"層","reading":"そう","furigana":[{"surface":"層","reading":"そう"}],"romanization":"sou","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1399540,"sid":1719981125}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"構造","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":126580,"endMs":127060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6efe1b8c25aa67b58c4b7a6705032758","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"構造","reading":"こうぞう","furigana":[{"surface":"構","reading":"こう"},{"surface":"造","reading":"ぞう"}],"romanization":"kouzou","partOfSpeech":"n","vid":1279790,"sid":2083261710}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是双层结构"},"en":{"status":"available","text":"has a 2-layer structure"},"ko":{"status":"available","text":"는 2층 구조"},"vi":{"status":"available","text":"có cấu trúc 2 lớp"},"id":{"status":"available","text":"adalah struktur 2 lapis"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"上層部には軽量でクッション性に優れたズームXフォーム","startMs":127620,"endMs":130900,"tokens":[{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"上層部","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":127620,"endMs":128100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81579d050b938243dd2118ad1255fbde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上層部","reading":"じょうそうぶ","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"層","reading":"そう"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"jousoubu","partOfSpeech":"n","vid":2639980,"sid":3245879859}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"には","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":128100,"endMs":128420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"軽量","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":128420,"endMs":128820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a1d620b7910824ae054d5ba823d4be9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"軽量","reading":"けいりょう","furigana":[{"surface":"軽","reading":"けい"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"keiryou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1252920,"sid":3753421668}},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":128820,"endMs":128980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"クッション","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":128980,"endMs":129300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27e0ee5170199f7aeae9ef9e34346779","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クッション","reading":"クッション","romanization":"kusshon","partOfSpeech":"n","vid":1043810,"sid":4172798504}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"性","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":129300,"endMs":129460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67fa65505990ab8108d5f090a0678b2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"性","reading":"せい","furigana":[{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"sei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1375260,"sid":1957618580}},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":129460,"endMs":129540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"優れた","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":129540,"endMs":129940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdfa520e084d035bd15b9036e9cf4cb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"優れる","reading":"すぐれる","furigana":[{"surface":"優","reading":"すぐ"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"sugureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1539080,"sid":3748912937}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"ズーム","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":129940,"endMs":130340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e6b7ae013eb1bc84aa20975a9ac9c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ズーム","reading":"ズーム","romanization":"zuumu","partOfSpeech":"n","vid":1074200,"sid":3284990074}},{"tokenId":"t-0269","kind":"punctuation","surface":"X","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"フォーム","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":130660,"endMs":130900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f89d2559708166e4d4636430b9e2bffd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フォーム","reading":"フォーム","romanization":"fuoomu","partOfSpeech":"n","vid":1110340,"sid":333956218}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上层采用了轻量、缓震出色的ZoomX泡棉"},"en":{"status":"available","text":"The upper layer uses lightweight, highly cushioned ZoomX foam"},"ko":{"status":"available","text":"상층부에는 경량으로 쿠션성이 뛰어난 줌X 폼"},"vi":{"status":"available","text":"Ở lớp trên là foam ZoomX nhẹ và có đệm tuyệt vời"},"id":{"status":"available","text":"Di bagian atas ada busa ZoomX yang ringan dan bantalan yang unggul"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"下層部にはクシュロン3.0フォームを採用しています","startMs":131380,"endMs":134340,"tokens":[{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"下層","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":131380,"endMs":131700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a46484b6fc7c8961d28866442d007d63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下層","reading":"かそう","furigana":[{"surface":"下","reading":"か"},{"surface":"層","reading":"そう"}],"romanization":"kasou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1185680,"sid":4051372172}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"部","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":131700,"endMs":131780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ccbcf1c5803afe325ac1b8c150c046f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部","reading":"ぶ","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"bu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1499290,"sid":2650702775}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"には","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":131780,"endMs":132100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0274","kind":"punctuation","surface":"クシュロン3.0","charStart":5,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"フォーム","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":132100,"endMs":133380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f89d2559708166e4d4636430b9e2bffd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フォーム","reading":"フォーム","romanization":"fuoomu","partOfSpeech":"n","vid":1110340,"sid":333956218}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":133380,"endMs":133460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"採用しています","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":133460,"endMs":134340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"採用","reading":"さいよう","furigana":[{"surface":"採","reading":"さい"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"しています"}],"romanization":"saiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1294890,"sid":2635094117}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下层采用了Cushlon 3.0泡棉"},"en":{"status":"available","text":"The lower layer uses Cushlon 3.0 foam"},"ko":{"status":"available","text":"하층부에는 쿠슈론 3.0 폼을 채용하고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Ở lớp dưới sử dụng foam Cushlon 3.0"},"id":{"status":"available","text":"Di bagian bawah menggunakan busa Cushlon 3.0"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"指で触るとかなり柔らかさがありますね","startMs":135060,"endMs":137620,"tokens":[{"tokenId":"t-0278","kind":"word","surface":"指","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":135060,"endMs":135300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_651fb5b9c07ba4c3e195cf442c436685","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"指","reading":"ゆび","furigana":[{"surface":"指","reading":"ゆび"}],"romanization":"yubi","partOfSpeech":"n","vid":1309650,"sid":1956872120}},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":135300,"endMs":135380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"触る","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":135380,"endMs":135700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9aa1957b150de058e0b35c516c393a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"触る","reading":"さわる","furigana":[{"surface":"触","reading":"さわ"},{"surface":"る"}],"romanization":"sawaru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1357980,"sid":1115279608}},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"と","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":135700,"endMs":135940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"かなり","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":135940,"endMs":136260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"柔らかさ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":136260,"endMs":136820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柔らかい","reading":"やわらかい","furigana":[{"surface":"柔","reading":"やわ"},{"surface":"らか"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yawarakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605630,"sid":954386733}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":136820,"endMs":136900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"あります","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":136900,"endMs":137300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":137300,"endMs":137620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用手指摸感觉相当柔软"},"en":{"status":"available","text":"Touching it with my fingers, it feels quite soft"},"ko":{"status":"available","text":"손가락으로 만지면 꽤 부드러움이 있네요"},"vi":{"status":"available","text":"Chạm tay vào thì thấy khá mềm"},"id":{"status":"available","text":"Kalau disentuh dengan jari terasa cukup empuk ya"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"ヒールとつま先の高低差を表すオフセットは4ミリとなっています","startMs":138100,"endMs":142100,"tokens":[{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"ヒール","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":138100,"endMs":138420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ea1be866ce37cb23cc284082f7cfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヒール","reading":"ヒール","romanization":"hiiru","partOfSpeech":"n","vid":1103600,"sid":2267981690}},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":138420,"endMs":138580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"つま先","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":138580,"endMs":138980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_338fe2ad3d4b15c55fb79ba871425ad9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つま先","reading":"つまさき","furigana":[{"surface":"つま"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"tsumasaki","partOfSpeech":"n","vid":1433910,"sid":2658183327}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":139060,"endMs":139140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"高低","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":139140,"endMs":139460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85bca7be8390a7fda52dc824b3dceffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高低","reading":"こうてい","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"低","reading":"てい"}],"romanization":"koutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1283810,"sid":2944942414}},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"差","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":139460,"endMs":139620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf9fdc8a0de635a99f6c7c0da71e93e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"差","reading":"さ","furigana":[{"surface":"差","reading":"さ"}],"romanization":"sa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1291070,"sid":1721089505}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":139620,"endMs":139700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"表す","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":139700,"endMs":140100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b2b9069497ea89ef4ec71236ab44979","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表す","reading":"あらわす","furigana":[{"surface":"表","reading":"あらわ"},{"surface":"す"}],"romanization":"arawasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1263490,"sid":2692862641}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"オフセット","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":140100,"endMs":140660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f938bf56973dd1e4bbac729cfb63391","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オフセット","reading":"オフセット","romanization":"ofusetto","partOfSpeech":"n","vid":1034810,"sid":164789528}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":140660,"endMs":140820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0297","kind":"punctuation","surface":"4","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"ミリ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":140980,"endMs":141300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ecff71247bcc8669e8dcc5986894516","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミリ","reading":"ミリ","romanization":"miri","partOfSpeech":"n/pref","vid":1131830,"sid":3164585016}},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"となっています","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":141300,"endMs":142100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"表示后跟与前掌高度差的落差为4毫米"},"en":{"status":"available","text":"The offset, which represents the height difference between heel and toe, is 4mm"},"ko":{"status":"available","text":"힐과 발끝의 높이 차이를 나타내는 오프셋은 4mm로 되어 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Độ chênh lệch chiều cao giữa gót và mũi giày, tức offset, là 4mm"},"id":{"status":"available","text":"Offset yang menunjukkan selisih tinggi tumit dan ujung kaki adalah 4 mm"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"アッパーは防水透湿性能を持つゴアテックスを採用し、外部から水の侵入を防ぎ、足をドライに保ちます","startMs":142500,"endMs":149540,"tokens":[{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"アッパー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":142500,"endMs":142900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6823a48ee1d4622872b1f37b00623a9d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アッパー","reading":"アッパー","romanization":"appaa","partOfSpeech":"n","vid":1016580,"sid":3595692936}},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":142900,"endMs":143140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"防水","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":143140,"endMs":143620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdf71ae560812d8e6c1894882d932c19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防水","reading":"ぼうすい","furigana":[{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"bousui","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1520490,"sid":2657226928}},{"tokenId":"t-0303","kind":"punctuation","surface":"透","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"湿性","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":143620,"endMs":144260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc3f4c5e6d18857c1d2894bab9538e07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湿性","reading":"しっせい","furigana":[{"surface":"湿","reading":"しっ"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"shissei","partOfSpeech":"n","vid":1320460,"sid":3376698156}},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"能","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":144260,"endMs":144340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91fe57a2659ce3b6c0a146ed9b48c099","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"能","reading":"のう","furigana":[{"surface":"能","reading":"のう"}],"romanization":"nou","partOfSpeech":"n","vid":1470120,"sid":2780278835}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":144340,"endMs":144420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"持つ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":144420,"endMs":144820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"つ"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"ゴアテックス","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":144820,"endMs":145380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc0f39086ddfaae1f70fb6a5b564746","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴアテックス","reading":"ゴアテックス","romanization":"goatekkusu","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741033,"sid":3627285356}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":145380,"endMs":145460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"採用し","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":145460,"endMs":146100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"採用","reading":"さいよう","furigana":[{"surface":"採","reading":"さい"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"し"}],"romanization":"saiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1294890,"sid":2635094117}},{"tokenId":"t-0311","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"外部","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":146180,"endMs":146500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48bb430891348f5e5a2c94f2212f2ab2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外部","reading":"がいぶ","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"gaibu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1204070,"sid":567098478}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"から","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":146500,"endMs":146740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"水","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":146740,"endMs":146980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":146980,"endMs":147060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"侵入","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":147060,"endMs":147460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9364abe1422cb0c93fba943ea71d4835","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"侵入","reading":"しんにゅう","furigana":[{"surface":"侵","reading":"しん"},{"surface":"入","reading":"にゅう"}],"romanization":"shinnyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1359850,"sid":3601275939}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":147460,"endMs":147540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"防ぎ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":147540,"endMs":147860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cad4ef1349905b24b0a2d11aa4f6d201","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防ぐ","reading":"ふせぐ","furigana":[{"surface":"防","reading":"ふせ"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"fusegu","partOfSpeech":"vt/v5/v5g","vid":1520190,"sid":2419086178}},{"tokenId":"t-0319","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"足","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":148100,"endMs":148340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"を","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":148340,"endMs":148420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"ドライ","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":148420,"endMs":148660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47326a8ee11ad85af6cb7e149fa0ff1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドライ","reading":"ドライ","romanization":"dorai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1088450,"sid":3082906386}},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"に","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":148660,"endMs":148820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"保ちます","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":148820,"endMs":149540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1b94a62eedbf67e920a1a40fd3ee274","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"保つ","reading":"たもつ","furigana":[{"surface":"保","reading":"たも"},{"surface":"ちます"}],"romanization":"tamotsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1513250,"sid":1581408125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鞋面采用具有防水透湿性能的GORE-TEX，防止外部水分侵入，保持双脚干爽"},"en":{"status":"available","text":"The upper uses waterproof-breathable GORE-TEX to block water from getting in from outside and keep your feet dry"},"ko":{"status":"available","text":"어퍼는 방수 투습 성능을 가진 고어텍스를 채용해, 외부로부터 물의 침입을 막고, 발을 드라이하게 유지합니다"},"vi":{"status":"available","text":"Thân giày sử dụng Gore-Tex có khả năng chống nước thoáng khí, ngăn nước xâm nhập từ bên ngoài, giữ chân luôn khô ráo"},"id":{"status":"available","text":"Upper menggunakan Gore-Tex yang memiliki kinerja kedap air dan breathable, mencegah masuknya air dari luar, dan menjaga kaki tetap kering"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"履き口は伸縮性のある素材を採用し、足首を隙間なく包み込みます。これはトレールで小石や土が入り込むのを防ぐためのもの。アンクルパッドは","startMs":150180,"endMs":158660,"tokens":[{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"履き","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":150180,"endMs":150420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc3cddde2e5f39025388837b001e895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"履く","reading":"はく","furigana":[{"surface":"履","reading":"は"},{"surface":"き"}],"romanization":"haku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1607260,"sid":3974728811}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"口","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":150420,"endMs":150740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1677ca4db5f21c273f167064f4fdc68e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"口","reading":"くち","furigana":[{"surface":"口","reading":"くち"}],"romanization":"kuchi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1275640,"sid":1713518330}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":150740,"endMs":150900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"伸縮性","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":150900,"endMs":151540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1373f0dc0842140ed58977ae81ef64a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伸縮性","reading":"しんしゅくせい","furigana":[{"surface":"伸","reading":"しん"},{"surface":"縮","reading":"しゅく"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"shinshukusei","partOfSpeech":"n","vid":1358980,"sid":4038412929}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":151540,"endMs":151620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":151620,"endMs":151700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"素材","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":151700,"endMs":152020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4730c0079b497694ed5592655e3de98e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素材","reading":"そざい","furigana":[{"surface":"素","reading":"そ"},{"surface":"材","reading":"ざい"}],"romanization":"sozai","partOfSpeech":"n","vid":1397220,"sid":1260643081}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":152020,"endMs":152100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"採用し","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":152100,"endMs":152740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"採用","reading":"さいよう","furigana":[{"surface":"採","reading":"さい"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"し"}],"romanization":"saiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1294890,"sid":2635094117}},{"tokenId":"t-0334","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"足首","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":152900,"endMs":153300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0282306933ee21779dbc63451494159a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足首","reading":"あしくび","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"},{"surface":"首","reading":"くび"}],"romanization":"ashikubi","partOfSpeech":"n","vid":1404840,"sid":2947215571}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":153380,"endMs":153460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"隙間","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":153460,"endMs":153780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aeeb0ca9b39af143970b94793084237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隙間","reading":"すきま","furigana":[{"surface":"隙","reading":"すき"},{"surface":"間","reading":"ま"}],"romanization":"sukima","partOfSpeech":"n","vid":1253790,"sid":2095513363}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"なく","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":153780,"endMs":154020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"包み込みます","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":154020,"endMs":154820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e0fd5b51ba6aa43b3e4193d0e07ce8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"包み込む","reading":"つつみこむ","furigana":[{"surface":"包","reading":"つつ"},{"surface":"み"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"みます"}],"romanization":"tsutsumikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1515380,"sid":4112843589}},{"tokenId":"t-0340","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"これ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":155220,"endMs":155380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"は","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":155380,"endMs":155460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"トレール","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":155460,"endMs":155860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db429c4f0f3ca412f3f119933e29f429","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレール","reading":"トレール","romanization":"toreeru","partOfSpeech":"n","vid":2499830,"sid":3143794860}},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"で","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":155860,"endMs":156180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"小石","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":156180,"endMs":156580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed20a716269b787d5f1e279746c72b45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小石","reading":"こいし","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"石","reading":"いし"}],"romanization":"koishi","partOfSpeech":"n","vid":1348400,"sid":3813146528}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"や","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":156580,"endMs":156660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"土","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":156660,"endMs":156980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe0a9bf225803198e19ad794056939e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"土","reading":"つち","furigana":[{"surface":"土","reading":"つち"}],"romanization":"tsuchi","partOfSpeech":"n","vid":1445270,"sid":1715987825}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":156980,"endMs":157140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"入り込む","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":157140,"endMs":157620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e406a78ebaae04220cc2163b1037ead","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入り込む","reading":"はいりこむ","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"り"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"む"}],"romanization":"hairikomu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1465460,"sid":2114421198}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"の","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":157620,"endMs":157700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"を","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":157700,"endMs":157780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"防ぐ","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":157780,"endMs":158020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cad4ef1349905b24b0a2d11aa4f6d201","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防ぐ","reading":"ふせぐ","furigana":[{"surface":"防","reading":"ふせ"},{"surface":"ぐ"}],"romanization":"fusegu","partOfSpeech":"vt/v5/v5g","vid":1520190,"sid":2419086178}},{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"ため","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":158020,"endMs":158260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"の","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":158260,"endMs":158340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"もの","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":158340,"endMs":158580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0356","kind":"punctuation","surface":"。アンクルパッド","charStart":57,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"は","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":158580,"endMs":158660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鞋口采用有弹性的材质，紧密包裹脚踝。这是为了防止在越野时小石子、泥土进入。脚踝衬垫"},"en":{"status":"available","text":"The collar uses a stretchy material that wraps snugly around the ankle with no gaps. This is to prevent pebbles and dirt from getting in on the trail. The ankle pads are"},"ko":{"status":"available","text":"신발 입구는 신축성 있는 소재를 채용해, 발목을 틈 없이 감쌉니다. 이것은 트레일에서 작은 돌이나 흙이 들어가는 것을 막기 위한 것. 앵클 패드는"},"vi":{"status":"available","text":"Cổ giày dùng chất liệu co giãn, ôm khít quanh mắt cá chân. Đây là để ngăn sỏi nhỏ hay đất lọt vào khi chạy trail. Miếng đệm mắt cá thì"},"id":{"status":"available","text":"Bagian bukaan memakai bahan elastis, membungkus pergelangan kaki tanpa celah. Ini untuk mencegah kerikil dan tanah masuk saat di trail. Ankle pad"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"外側からだと見えにくいですが、結構な厚みと柔らかさがあり、足首をガッチリとホールドします","startMs":160100,"endMs":166100,"tokens":[{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"外側","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":160100,"endMs":160180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53176f1fed45db0ad3e8e5d622a98127","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外側","reading":"そとがわ","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"sotogawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1577440,"sid":895851468}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"から","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":160580,"endMs":160740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":160740,"endMs":160900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":160900,"endMs":160980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"見え","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":160980,"endMs":161220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"にくい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":161220,"endMs":161540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にくい","reading":"にくい","romanization":"nikui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2772730,"sid":1931496801}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"ですが","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":161540,"endMs":162020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-0365","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"結構","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":162260,"endMs":162580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0367","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"厚み","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":162580,"endMs":162980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3064418305ced9bf6987ae61f8cfe63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"厚み","reading":"あつみ","furigana":[{"surface":"厚","reading":"あつ"},{"surface":"み"}],"romanization":"atsumi","partOfSpeech":"n","vid":1275600,"sid":374754501}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"と","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":162980,"endMs":163060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"柔らかさ","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":163060,"endMs":163540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柔らかい","reading":"やわらかい","furigana":[{"surface":"柔","reading":"やわ"},{"surface":"らか"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yawarakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605630,"sid":954386733}},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":163540,"endMs":163700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"あり","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":163700,"endMs":163940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-0373","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"足首","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":164020,"endMs":164500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0282306933ee21779dbc63451494159a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足首","reading":"あしくび","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"},{"surface":"首","reading":"くび"}],"romanization":"ashikubi","partOfSpeech":"n","vid":1404840,"sid":2947215571}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"を","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":164500,"endMs":164580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"ガッチリ","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":164580,"endMs":165060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b67288f9966b7df29d81f82eb131be1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガッチリ","reading":"ガッチリ","romanization":"gatchiri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1003210,"sid":1040492324}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"と","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":165060,"endMs":165220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"ホールド","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":165220,"endMs":165540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f8959e69100028a74ecab3dddcef069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホールド","reading":"ホールド","romanization":"hoorudo","partOfSpeech":"n","vid":1122170,"sid":4179165502}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"します","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":165540,"endMs":166100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从外面不太容易看出来，但相当厚实柔软，能牢牢固定脚踝"},"en":{"status":"available","text":"hard to see from the outside, but they have quite a bit of thickness and softness, and hold the ankle firmly"},"ko":{"status":"available","text":"바깥쪽에서는 잘 안 보이지만, 꽤 두께와 부드러움이 있어, 발목을 단단히 홀드합니다"},"vi":{"status":"available","text":"nhìn từ bên ngoài thì khó thấy nhưng khá dày và mềm, giữ chắc mắt cá chân"},"id":{"status":"available","text":"sulit terlihat dari luar, tapi cukup tebal dan empuk, menahan pergelangan kaki dengan kuat"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"はビブラムメガグリップを採用","startMs":166720,"endMs":167200,"tokens":[{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":166720,"endMs":166800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0381","kind":"punctuation","surface":"ビブラムメガグリップ","charStart":1,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":166800,"endMs":166880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"採用","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":166880,"endMs":167200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"採用","reading":"さいよう","furigana":[{"surface":"採","reading":"さい"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"saiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1294890,"sid":2635094117}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是采用了Vibram Megagrip"},"en":{"status":"available","text":"uses Vibram Megagrip"},"ko":{"status":"available","text":"는 비브람 메가그립을 채용"},"vi":{"status":"available","text":"sử dụng Vibram Megagrip"},"id":{"status":"available","text":"menggunakan Vibram Megagrip"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"ほぼ全面にV字型のグリップが配置され、どんな過酷な環境でも抜群のトラクションを発揮してくれます","startMs":169520,"endMs":176000,"tokens":[{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"ほぼ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":169520,"endMs":169760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほぼ","reading":"ほぼ","romanization":"hobo","partOfSpeech":"adv","vid":1551940,"sid":3936352386}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"全面","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":169760,"endMs":170240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56821864567de446fc8478551fc3c558","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全面","reading":"ぜんめん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"zenmen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1396260,"sid":816331211}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":170240,"endMs":170400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0387","kind":"punctuation","surface":"V","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"字","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":170480,"endMs":170720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f6b9e148d6736b6b62488b8b5d9de26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"字","reading":"じ","furigana":[{"surface":"字","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"n","vid":1315130,"sid":1719198560}},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"型","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":170800,"endMs":171040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"型","reading":"がた","furigana":[{"surface":"型","reading":"がた"}],"romanization":"gata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1250090,"sid":1716477635}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":171040,"endMs":171120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"グリップ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":171120,"endMs":171520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70bcc4dd23c4843f019055e11df718b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グリップ","reading":"グリップ","romanization":"gurippu","partOfSpeech":"n","vid":1047200,"sid":3686348402}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":171520,"endMs":171600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"配置され","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":171600,"endMs":172160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_483868f2aeee6168790ae9c49ad8c00c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"配置","reading":"はいち","furigana":[{"surface":"配","reading":"はい"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"され"}],"romanization":"haichi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1473150,"sid":3166316704}},{"tokenId":"t-0394","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"どんな","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":172240,"endMs":172560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"過酷","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":172560,"endMs":172960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61df329b896275b3d84db67a3913d363","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過酷","reading":"かこく","furigana":[{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"酷","reading":"こく"}],"romanization":"kakoku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1590190,"sid":2952842498}},{"tokenId":"t-0397","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"環境","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":173040,"endMs":173360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9094005650831c6df9688cbd9d3c241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"環境","reading":"かんきょう","furigana":[{"surface":"環","reading":"かん"},{"surface":"境","reading":"きょう"}],"romanization":"kankyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1213280,"sid":97444352}},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"でも","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":173360,"endMs":173600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"抜群","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":173600,"endMs":174160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_886aaafb420a9603e4ad70cc3c41d9a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜群","reading":"ばつぐん","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ばつ"},{"surface":"群","reading":"ぐん"}],"romanization":"batsugun","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1478250,"sid":3029792642}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":174160,"endMs":174400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"トラクション","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":174400,"endMs":174960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42349070bd2fe9e5c15c5ed8e4f36c3a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トラクション","reading":"トラクション","romanization":"torakushon","partOfSpeech":"n","vid":2731800,"sid":2379727868}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"を","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":174960,"endMs":175040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"発揮して","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":175040,"endMs":175440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57e1574a1eb56b394c7b68413f771671","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発揮","reading":"はっき","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"揮","reading":"き"},{"surface":"して"}],"romanization":"hakki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477250,"sid":2553952468}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"くれます","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":175440,"endMs":176000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"几乎整个鞋底都布置了V字形防滑纹，在任何恶劣环境下都能发挥出色的抓地力"},"en":{"status":"available","text":"V-shaped lugs are placed across almost the entire surface, delivering outstanding traction even in the harshest environments"},"ko":{"status":"available","text":"거의 전면에 V자형 그립이 배치되어, 어떤 험한 환경에서도 뛰어난 트랙션을 발휘해 줍니다"},"vi":{"status":"available","text":"Gai hình chữ V được bố trí gần như toàn bộ mặt đế, phát huy độ bám vượt trội ngay cả trong môi trường khắc nghiệt nhất"},"id":{"status":"available","text":"Grip berbentuk V dipasang di hampir seluruh permukaan, memberikan traksi luar biasa bahkan di lingkungan yang paling berat sekalipun"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"重量はメンズ28cmのカタログ値が350グラム、メンズ26cmの実測値が303グラムでした","startMs":176240,"endMs":182960,"tokens":[{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"重量","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":176240,"endMs":176640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef8f19dc8d18059e768d7fc1dde4d952","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重量","reading":"じゅうりょう","furigana":[{"surface":"重","reading":"じゅう"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"juuryou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1336900,"sid":3896901461}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":176640,"endMs":176880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"メンズ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":176880,"endMs":177280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8119a5e2404aa53f2cf53fea041c1a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンズ","reading":"メンズ","romanization":"menzu","partOfSpeech":"adj-no","vid":2187360,"sid":720800318}},{"tokenId":"t-0409","kind":"punctuation","surface":"28cm","charStart":6,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":177280,"endMs":177360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"カタログ","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":177600,"endMs":178480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404ef629ceba429d2aa59738c464ba4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カタログ","reading":"カタログ","romanization":"katarogu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1037560,"sid":1206024381}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"値","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":178480,"endMs":178640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c26db8842d2d8201efc9eaca509dd02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"値","reading":"ち","furigana":[{"surface":"値","reading":"ち"}],"romanization":"chi","partOfSpeech":"suf","vid":2188520,"sid":1710820460}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":178640,"endMs":178800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0414","kind":"punctuation","surface":"350","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"グラム","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":178800,"endMs":179760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-0416","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"メンズ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":179920,"endMs":180240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8119a5e2404aa53f2cf53fea041c1a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メンズ","reading":"メンズ","romanization":"menzu","partOfSpeech":"adj-no","vid":2187360,"sid":720800318}},{"tokenId":"t-0418","kind":"punctuation","surface":"26cm","charStart":27,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":180240,"endMs":180320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"実測値","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":180320,"endMs":181600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31715416f5e402b5c87920657f74ae91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実測値","reading":"じっそくち","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"測","reading":"そく"},{"surface":"値","reading":"ち"}],"romanization":"jissokuchi","partOfSpeech":"n","vid":2846140,"sid":691741354}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":181600,"endMs":181760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0422","kind":"punctuation","surface":"303","charStart":36,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"グラム","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":182000,"endMs":182560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partOfSpeech":"n","vid":1046810,"sid":3843604601}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"でした","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":182560,"endMs":182960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"重量方面，男款28cm官方数据为350克，男款26cm实测为303克"},"en":{"status":"available","text":"Weight is 350 grams in the catalog for men's 28cm, and measured 303 grams for men's 26cm"},"ko":{"status":"available","text":"무게는 남성 28cm 카탈로그 값이 350그램, 남성 26cm 실측값이 303그램이었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Trọng lượng theo catalog size 28cm nam là 350 gram, cân thực tế size 26cm nam là 303 gram"},"id":{"status":"available","text":"Beratnya nilai katalog 350 gram untuk pria 28cm, nilai aktual 303 gram untuk pria 26cm"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"次にサイズ感を見ていきます","startMs":183680,"endMs":185600,"tokens":[{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":183680,"endMs":183840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":183840,"endMs":184000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"サイズ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":184000,"endMs":184400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サイズ","reading":"サイズ","romanization":"saizu","partOfSpeech":"n","vid":1055780,"sid":1752089739}},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"感","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":184400,"endMs":184640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感","reading":"かん","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1955970,"sid":1958396360}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":184640,"endMs":184720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"見て","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":184720,"endMs":184880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"いきます","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":184880,"endMs":185600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来看看尺码"},"en":{"status":"available","text":"Next, let's look at the sizing"},"ko":{"status":"available","text":"다음으로 사이즈감을 살펴보겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Tiếp theo hãy xem về cảm giác size"},"id":{"status":"available","text":"Selanjutnya mari lihat soal ukuran"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"こちらは先日他の直営店で自分の足のサイズを三次元測定した結果です","startMs":190000,"endMs":195280,"tokens":[{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":190000,"endMs":190320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":190320,"endMs":190400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"先日","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":190400,"endMs":191040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fb723f1419931d3a7fe598bdf96cf3e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先日","reading":"せんじつ","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"日","reading":"じつ"}],"romanization":"senjitsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1388300,"sid":447769773}},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"他","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":191040,"endMs":191360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":191360,"endMs":191520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"直営店","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":191520,"endMs":192160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697c5922cc7bed9afc127efa8c3b22de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直営店","reading":"ちょくえいてん","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"営","reading":"えい"},{"surface":"店","reading":"てん"}],"romanization":"chokueiten","partOfSpeech":"n","vid":2012380,"sid":1848922168}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":192160,"endMs":192400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"自分","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":192400,"endMs":192640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":192640,"endMs":192800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"足","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":192800,"endMs":192960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":192960,"endMs":193040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"サイズ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":193040,"endMs":193360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サイズ","reading":"サイズ","romanization":"saizu","partOfSpeech":"n","vid":1055780,"sid":1752089739}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":193360,"endMs":193520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"三次元","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":193520,"endMs":194080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f2aabadf5b81a36b2c79db36524fb4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三次元","reading":"さんじげん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"次","reading":"じ"},{"surface":"元","reading":"げん"}],"romanization":"sanjigen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1300530,"sid":121480432}},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"測定した","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":194080,"endMs":194720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_182e6fbdf06d97fdfb727905970c86ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"測定","reading":"そくてい","furigana":[{"surface":"測","reading":"そく"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"した"}],"romanization":"sokutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1404570,"sid":1118255656}},{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"結果","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":194720,"endMs":194960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結果","reading":"けっか","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"kekka","partOfSpeech":"adv/n/vs","vid":1254690,"sid":3573091333}},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"です","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":194960,"endMs":195280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是前几天在其他直营店对我的脚进行三维测量的结果"},"en":{"status":"available","text":"These are the results of having my feet 3D-measured at another directly-managed store the other day"},"ko":{"status":"available","text":"이쪽은 얼마 전 다른 직영점에서 자신의 발 사이즈를 3차원으로 측정한 결과입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Đây là kết quả đo 3 chiều cỡ chân của mình tại một cửa hàng trực tiếp khác hôm trước"},"id":{"status":"available","text":"Ini adalah hasil pengukuran tiga dimensi ukuran kaki saya di toko resmi lain beberapa hari lalu"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"長さは左足が244mm、右が246mm。幅は左が108mm、右","startMs":195760,"endMs":198000,"tokens":[{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"長さ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":195760,"endMs":196080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"さ"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":196080,"endMs":196240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0451","kind":"word","surface":"左足","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":196240,"endMs":196800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e96ba06c8fe4ebdf969bb33ccbf9dcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左足","reading":"ひだりあし","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"},{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"hidariashi","partOfSpeech":"n","vid":1290970,"sid":4014299780}},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":196800,"endMs":196960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0453","kind":"punctuation","surface":"244mm、","charStart":6,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"右","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":196960,"endMs":197120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右","reading":"みぎ","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"}],"romanization":"migi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1171010,"sid":1713511370}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":197120,"endMs":197200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0456","kind":"punctuation","surface":"246mm。","charStart":14,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"幅","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":197200,"endMs":197440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c9241fa275468a5df504e50c8bb4029","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"幅","reading":"はば","furigana":[{"surface":"幅","reading":"はば"}],"romanization":"haba","partOfSpeech":"n","vid":1500880,"sid":1721591930}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":197440,"endMs":197520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"左","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":197680,"endMs":197760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左","reading":"ひだり","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"}],"romanization":"hidari","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1290800,"sid":1721086025}},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":197760,"endMs":197840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0461","kind":"punctuation","surface":"108mm、","charStart":24,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"右","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":197840,"endMs":198000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"右","reading":"みぎ","furigana":[{"surface":"右","reading":"みぎ"}],"romanization":"migi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1171010,"sid":1713511370}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"长度左脚244mm，右脚246mm。宽度左脚108mm，右"},"en":{"status":"available","text":"Length is 244mm for the left foot, 246mm for the right. Width is 108mm for the left, 103mm for the"},"ko":{"status":"available","text":"길이는 왼쪽 발이 244mm, 오른쪽이 246mm. 너비는 왼쪽이 108mm, 오른쪽"},"vi":{"status":"available","text":"Chiều dài chân trái là 244mm, chân phải là 246mm. Chiều rộng chân trái là 108mm, chân phải"},"id":{"status":"available","text":"Panjangnya kaki kiri 244mm, kanan 246mm. Lebarnya kiri 108mm, kanan"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"が103mm。これまで","startMs":199920,"endMs":200320,"tokens":[{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":199920,"endMs":200000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0464","kind":"punctuation","surface":"103mm。","charStart":1,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0465","kind":"word","surface":"これまで","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":200080,"endMs":200320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":1004820,"sid":1408327406}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"脚103mm。根据以往"},"en":{"status":"available","text":"right. Based on my experience so far"},"ko":{"status":"available","text":"이 103mm. 지금까지"},"vi":{"status":"available","text":"là 103mm. Theo kinh nghiệm"},"id":{"status":"available","text":"103mm. Selama ini"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"の経験上","startMs":201120,"endMs":204320,"tokens":[{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":201120,"endMs":201200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"経験上","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":201200,"endMs":204320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c67d717e5988e5a6d4e2c14900f160fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経験上","reading":"けいけんじょう","furigana":[{"surface":"経","reading":"けい"},{"surface":"験","reading":"けん"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"keikenjou","partOfSpeech":"adj-no","vid":2743150,"sid":1802902283}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的经验"},"en":{"status":"available","text":"with"},"ko":{"status":"available","text":"의 경험상"},"vi":{"status":"available","text":"từ trước đến nay của mình"},"id":{"status":"available","text":"berdasarkan pengalaman"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"通常タイプなら26cm、ワイドタイプなら25.5cmがジャストサイズになります。ちなみに体重は60キロ。あ、でも試着後にすると61キロ","startMs":204960,"endMs":214000,"tokens":[{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"通常","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":204960,"endMs":205040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84a5abcdd9e189c22a5ddc1c3d2fa9c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通常","reading":"つうじょう","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"tsuujou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1433280,"sid":575706861}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"タイプ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":205040,"endMs":205120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1075940,"sid":1779273567}},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"なら","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":205280,"endMs":205600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-0471","kind":"punctuation","surface":"26cm、ワイドタイプ","charStart":7,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"なら","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":205600,"endMs":205680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partOfSpeech":"aux/conj","vid":1009470,"sid":4283028151}},{"tokenId":"t-0473","kind":"punctuation","surface":"25.5cm","charStart":20,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":205740,"endMs":205880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0475","kind":"word","surface":"ジャストサイズ","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":206020,"endMs":206400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fe59b03c5c4698be9c65d4c74b553c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジャストサイズ","reading":"ジャストサイズ","romanization":"jasutosaizu","partOfSpeech":"exp","vid":2005430,"sid":1599062651}},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"に","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":206400,"endMs":206480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"なります","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":206688,"endMs":207312,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0478","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"ちなみに","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":207520,"endMs":208000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partOfSpeech":"conj","vid":1168650,"sid":1037091684}},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"体重","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":208000,"endMs":208080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efb2fd40c32334fed9d3a3ea46b17f9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体重","reading":"たいじゅう","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"重","reading":"じゅう"}],"romanization":"taijuu","partOfSpeech":"n","vid":1409540,"sid":3376832618}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"は","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":208080,"endMs":208240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0482","kind":"punctuation","surface":"60","charStart":47,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"キロ","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":208560,"endMs":208880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}},{"tokenId":"t-0484","kind":"punctuation","surface":"。あ、","charStart":51,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"でも","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":209200,"endMs":209440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"試着","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":209440,"endMs":209760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8075d28d51552122674f9bf6ebe04b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"試着","reading":"しちゃく","furigana":[{"surface":"試","reading":"し"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"shichaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1312500,"sid":419826804}},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"後にする","charStart":58,"charEnd":62,"startMs":209760,"endMs":213600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f66d9e3b1a79eadb9f6867bf5cba3bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後にする","reading":"あとにする","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"},{"surface":"に"},{"surface":"する"}],"romanization":"atonisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2086130,"sid":3719667904}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"と","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":213600,"endMs":213760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0489","kind":"punctuation","surface":"61","charStart":63,"charEnd":65,"interactive":false},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"キロ","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":213920,"endMs":214000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"普通版26cm正好，宽版25.5cm正好。顺便说体重60公斤。啊，不过试穿后变成61公斤"},"en":{"status":"available","text":"26cm in regular types and 25.5cm in wide types is my just-right size. By the way, I weigh 60 kilos. Oh, but after trying them on it'll be 61 kilos"},"ko":{"status":"available","text":"통상 타입이라면 26cm, 와이드 타입이라면 25.5cm가 저스트 사이즈가 됩니다. 참고로 체중은 60킬로. 아, 근데 시착 후에는 61킬로"},"vi":{"status":"available","text":"thì loại thường size 26cm, loại wide size 25.5cm là vừa khít. Nhân tiện cân nặng là 60kg. À, nhưng sau khi thử thì 61kg"},"id":{"status":"available","text":"kalau tipe normal 26cm, kalau tipe wide 25,5cm adalah ukuran yang pas. Ngomong-ngomong berat badan 60 kilo. Ah, tapi setelah fitting jadi 61 kilo"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"かな。トレールシューズを選ぶときは通常","startMs":214400,"endMs":216720,"tokens":[{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"かな","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":214400,"endMs":214720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0492","kind":"punctuation","surface":"。トレールシューズ","charStart":2,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":214720,"endMs":214800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"選ぶ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":215040,"endMs":215360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"とき","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":215680,"endMs":216000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":216320,"endMs":216640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"通常","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":216640,"endMs":216720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84a5abcdd9e189c22a5ddc1c3d2fa9c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通常","reading":"つうじょう","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"tsuujou","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1433280,"sid":575706861}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了。选越野鞋时一般推荐比平时"},"en":{"status":"available","text":"I guess. When choosing trail shoes, it's usually recommended to go half a size up from normal"},"ko":{"status":"available","text":"려나. 트레일 슈즈를 고를 때는 통상"},"vi":{"status":"available","text":"nhỉ. Khi chọn giày trail thường được khuyến nghị chọn lớn hơn nửa size so với bình thường"},"id":{"status":"available","text":"ya. Saat memilih sepatu trail biasanya"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"よりもハーフサイズ上を選ぶことが推奨されています。厚いソックスを履いたり、長距離で足がむくんだり、下り坂でつま先のスペースを確保したりするのが主な","startMs":217200,"endMs":226400,"tokens":[{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"よりも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":217200,"endMs":217440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partOfSpeech":"exp","vid":2728330,"sid":2113257106}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"ハーフサイズ","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":217440,"endMs":218000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_477e86e47c667f4edb72b1a2e9423187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハーフサイズ","reading":"ハーフサイズ","romanization":"haafusaizu","partOfSpeech":"adj-no","vid":2395260,"sid":3071021773}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"上","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":218000,"endMs":218140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"じょう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"jou","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1352170,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":218280,"endMs":218420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"選ぶ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":218560,"endMs":218640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"こと","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":218640,"endMs":218720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":218720,"endMs":218880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"推奨されています","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":218880,"endMs":219920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f66d52db6d2bc328c2bd6de90379c26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"推奨","reading":"すいしょう","furigana":[{"surface":"推","reading":"すい"},{"surface":"奨","reading":"しょう"},{"surface":"されています"}],"romanization":"suishou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1371120,"sid":3803618691}},{"tokenId":"t-0506","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"厚い","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":220080,"endMs":220400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e5dc6181d1125f91e911483a38c0c52","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"厚い","reading":"あつい","furigana":[{"surface":"厚","reading":"あつ"},{"surface":"い"}],"romanization":"atsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1275320,"sid":374749716}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"ソックス","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":220400,"endMs":220800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39c734d7d797c253d9000a5802b3fba7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソックス","reading":"ソックス","romanization":"sokkusu","partOfSpeech":"n","vid":1075420,"sid":1591052348}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"を","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":220800,"endMs":220880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"履いたり","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":220880,"endMs":221440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc3cddde2e5f39025388837b001e895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"履く","reading":"はく","furigana":[{"surface":"履","reading":"は"},{"surface":"いたり"}],"romanization":"haku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1607260,"sid":3974728811}},{"tokenId":"t-0511","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"長距離","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":221520,"endMs":221920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18aa31248e3409ffdf16c90510e8d1e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長距離","reading":"ちょうきょり","furigana":[{"surface":"長","reading":"ちょう"},{"surface":"距","reading":"きょ"},{"surface":"離","reading":"り"}],"romanization":"choukyori","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1429930,"sid":2396963442}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"で","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":221920,"endMs":222000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"足","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":222000,"endMs":222240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"が","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":222240,"endMs":222320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"むくんだり","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":222320,"endMs":222880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fac13f11a6ed34dd4cb44321901c28b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"むくむ","reading":"むくむ","romanization":"mukumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1497490,"sid":1407990976}},{"tokenId":"t-0517","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"下り坂","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":223280,"endMs":223840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6250de15f460b7f39cff80121411b39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下り坂","reading":"くだりざか","furigana":[{"surface":"下","reading":"くだ"},{"surface":"り"},{"surface":"坂","reading":"ざか"}],"romanization":"kudarizaka","partOfSpeech":"n","vid":1184380,"sid":607464273}},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"で","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":223840,"endMs":223920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"つま先","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":223920,"endMs":224400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_338fe2ad3d4b15c55fb79ba871425ad9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つま先","reading":"つまさき","furigana":[{"surface":"つま"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"tsumasaki","partOfSpeech":"n","vid":1433910,"sid":2658183327}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"の","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":224400,"endMs":224480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"スペース","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":224480,"endMs":224880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペース","reading":"スペース","romanization":"supeesu","partOfSpeech":"n","vid":1072810,"sid":738937351}},{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"を","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":224880,"endMs":224960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"確保したり","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":224960,"endMs":225520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c07b1901a70f2ac6f2f3d534ad2ba7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確保","reading":"かくほ","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"保","reading":"ほ"},{"surface":"したり"}],"romanization":"kakuho","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205920,"sid":1291064926}},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"する","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":225520,"endMs":225680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"の","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":225680,"endMs":225840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"が","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":225840,"endMs":226000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"主な","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":226080,"endMs":226400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_972e26ef65c16a9491bb5961627be226","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主な","reading":"おもな","furigana":[{"surface":"主","reading":"おも"},{"surface":"な"}],"romanization":"omona","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2272810,"sid":4029045576}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大半码。主要"},"en":{"status":"available","text":"The main reasons are wearing thick socks, feet swelling over long distances, and securing toe space on downhills"},"ko":{"status":"available","text":"보다 하프 사이즈 위를 고르는 것이 권장되고 있습니다. 두꺼운 양말을 신거나, 장거리로 발이 붓거나, 내리막길에서 발끝 공간을 확보하거나 하는 것이 주된"},"vi":{"status":"available","text":"Lý do chính là để mang tất dày, chân bị sưng khi chạy đường dài, và đảm bảo khoảng trống mũi chân khi xuống dốc"},"id":{"status":"available","text":"disarankan memilih setengah ukuran lebih besar dari biasanya. Alasan utamanya untuk memakai kaus kaki tebal, kaki bengkak saat jarak jauh, dan mengamankan ruang ujung kaki di turunan"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"です","startMs":226600,"endMs":227080,"tokens":[{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":226600,"endMs":227080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是因为要穿厚袜子、长距离脚会肿、下坡时要给脚尖留空间等"},"en":{"status":"available","text":"are"},"ko":{"status":"available","text":"입니다"},"vi":{"status":"available","text":"là vậy"},"id":{"status":"available","text":"nya"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"ただしゼガマトレールゴアテックスは元々","startMs":227640,"endMs":228600,"tokens":[{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"ただし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":227640,"endMs":228120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d1d14e45612ed984ea986047f094b66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただし","reading":"ただし","romanization":"tadashi","partOfSpeech":"conj","vid":1416190,"sid":2992425587}},{"tokenId":"t-0531","kind":"punctuation","surface":"ゼガマトレールゴアテックス","charStart":3,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":228120,"endMs":228200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"元々","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":228360,"endMs":228600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73262694e29139fb0f9401be7ad80aee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元々","reading":"もともと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"},{"surface":"々","reading":"もと"}],"romanization":"motomoto","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1605280,"sid":4243507422}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过Zegama Trail GORE-TEX本身"},"en":{"status":"available","text":"However, the Zegama Trail GORE-TEX is originally"},"ko":{"status":"available","text":"다만 제그마 트레일 고어텍스는 원래"},"vi":{"status":"available","text":"Tuy nhiên Zegama Trail Gore-Tex vốn dĩ đã"},"id":{"status":"available","text":"Namun Zegama Trail Gore-Tex pada dasarnya"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"つま先にゆとりを持たせた設計と公式ページにも書いてあるので今回は26センチをネット通販で注文","startMs":230200,"endMs":237000,"tokens":[{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"つま先","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":230200,"endMs":230760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_338fe2ad3d4b15c55fb79ba871425ad9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つま先","reading":"つまさき","furigana":[{"surface":"つま"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"tsumasaki","partOfSpeech":"n","vid":1433910,"sid":2658183327}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":230760,"endMs":230920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"ゆとり","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":230920,"endMs":231240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c04dd73ab6c7f3cc8015ef1f42e917a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆとり","reading":"ゆとり","romanization":"yutori","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1013070,"sid":580663651}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":231240,"endMs":231320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0538","kind":"word","surface":"持たせた","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":231320,"endMs":231800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"たせた"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"設計","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":231800,"endMs":232360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9c5f8d6477ffde740a3a8fe04e4c9ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設計","reading":"せっけい","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"計","reading":"けい"}],"romanization":"sekkei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386020,"sid":1597450376}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":232360,"endMs":232600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0541","kind":"word","surface":"公式","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":232600,"endMs":233000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2ee9b1e89607ee68246ee711bb98b83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"公式","reading":"こうしき","furigana":[{"surface":"公","reading":"こう"},{"surface":"式","reading":"しき"}],"romanization":"koushiki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1273820,"sid":1357387397}},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"ページ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":233000,"endMs":233320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_518434e851376ff7153efa6a469c963a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ページ","reading":"ページ","romanization":"peeji","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1120410,"sid":3764398566}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"にも","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":233320,"endMs":233480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"書いて","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":233480,"endMs":233720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"ある","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":233720,"endMs":233800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"ので","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":233800,"endMs":234200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"今回","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":234200,"endMs":234600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"は","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":234600,"endMs":234760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0549","kind":"punctuation","surface":"26","charStart":32,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"センチ","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":234760,"endMs":235560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_574c3f2cc445e8723a399f73cd2bcc3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"センチ","reading":"センチ","romanization":"senchi","partOfSpeech":"adj-na/n/pref","vid":1075060,"sid":132710649}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"を","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":235640,"endMs":235720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"ネット通販","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":235720,"endMs":236440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30edd5b33eb58ae99d3969c11f6608b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ネット通販","reading":"ネットつうはん","furigana":[{"surface":"ネット"},{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"販","reading":"はん"}],"romanization":"nettotsuuhan","partOfSpeech":"n","vid":2834909,"sid":1331609543}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":236440,"endMs":236520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"注文","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":236520,"endMs":237000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注文","reading":"ちゅうもん","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"文","reading":"もん"}],"romanization":"chuumon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426650,"sid":4083684299}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"官方页面也写着脚尖留有余量的设计，所以这次在网上订购了26厘米"},"en":{"status":"available","text":"designed with room in the toe, as also written on the official page, so this time I ordered 26cm online"},"ko":{"status":"available","text":"발끝에 여유를 갖게 한 설계라고 공식 페이지에도 쓰여 있어서 이번에는 26센티를 인터넷 쇼핑으로 주문"},"vi":{"status":"available","text":"được thiết kế rộng rãi ở mũi chân như trang chính thức cũng ghi, nên lần này mình đã đặt online size 26cm"},"id":{"status":"available","text":"dirancang dengan ruang longgar di ujung kaki seperti tertulis di halaman resmi, jadi kali ini saya pesan 26 cm lewat belanja online"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"実際に足を入れてみると","startMs":237560,"endMs":239080,"tokens":[{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"実際に","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":237560,"endMs":238040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実際に","reading":"じっさいに","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"際","reading":"さい"},{"surface":"に"}],"romanization":"jissaini","partOfSpeech":"adv","vid":1321120,"sid":211927906}},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"足","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":238040,"endMs":238280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":238280,"endMs":238360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"入れて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":238360,"endMs":238520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"みる","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":238520,"endMs":238760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":238760,"endMs":239080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"实际穿进去试试"},"en":{"status":"available","text":"When I actually put my feet in"},"ko":{"status":"available","text":"실제로 발을 넣어 보면"},"vi":{"status":"available","text":"Khi xỏ chân vào thực tế thì"},"id":{"status":"available","text":"Saat benar-benar dimasukkan kaki"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"とフォアフットの幅はちょうどいいですね。ただし縦長の設計なのでつま先の先端は3センチほど余裕がありました","startMs":239640,"endMs":246840,"tokens":[{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":239640,"endMs":239800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0562","kind":"punctuation","surface":"フォアフット","charStart":1,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":239800,"endMs":239880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"幅","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":239880,"endMs":240600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c9241fa275468a5df504e50c8bb4029","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"幅","reading":"はば","furigana":[{"surface":"幅","reading":"はば"}],"romanization":"haba","partOfSpeech":"n","vid":1500880,"sid":1721591930}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":240600,"endMs":240680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"ちょうどいい","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":240680,"endMs":241080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうどいい","reading":"ちょうどいい","romanization":"choudoii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2276090,"sid":1311621231}},{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":241080,"endMs":241320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":241320,"endMs":241640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0569","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"ただし","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":242040,"endMs":242440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d1d14e45612ed984ea986047f094b66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただし","reading":"ただし","romanization":"tadashi","partOfSpeech":"conj","vid":1416190,"sid":2992425587}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"縦長","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":242440,"endMs":242840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a04fd1031ca554290bba7e5c91ff180f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"縦長","reading":"たてなが","furigana":[{"surface":"縦","reading":"たて"},{"surface":"長","reading":"なが"}],"romanization":"tatenaga","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1608000,"sid":1413637875}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":242920,"endMs":243000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"設計","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":243000,"endMs":243320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9c5f8d6477ffde740a3a8fe04e4c9ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設計","reading":"せっけい","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"計","reading":"けい"}],"romanization":"sekkei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386020,"sid":1597450376}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"なので","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":243320,"endMs":243800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"つま先","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":243800,"endMs":244280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_338fe2ad3d4b15c55fb79ba871425ad9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つま先","reading":"つまさき","furigana":[{"surface":"つま"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"tsumasaki","partOfSpeech":"n","vid":1433910,"sid":2658183327}},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":244280,"endMs":244440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"先端","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":244440,"endMs":244920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c66d696297aa67fc20c60a9b06eb2055","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先端","reading":"せんたん","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"端","reading":"たん"}],"romanization":"sentan","partOfSpeech":"n","vid":1388110,"sid":417414168}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"は","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":244920,"endMs":245080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0579","kind":"punctuation","surface":"3","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"センチ","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":245080,"endMs":245560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_574c3f2cc445e8723a399f73cd2bcc3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"センチ","reading":"センチ","romanization":"senchi","partOfSpeech":"adj-na/n/pref","vid":1075060,"sid":132710649}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"ほど","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":245640,"endMs":245880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"余裕","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":245880,"endMs":246200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"余裕","reading":"よゆう","furigana":[{"surface":"余","reading":"よ"},{"surface":"裕","reading":"ゆう"}],"romanization":"yoyuu","partOfSpeech":"n","vid":1544590,"sid":6867071}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"が","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":246200,"endMs":246280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"ありました","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":246280,"endMs":246840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"前脚掌的宽度刚刚好。不过因为是纵长设计，脚趾前端还有约3厘米的余量"},"en":{"status":"available","text":"The forefoot width is just right. However, since it's designed long in length, there was about 3 cm of room at the toe tip"},"ko":{"status":"available","text":"포어풋 너비는 딱 좋네요. 다만 세로로 긴 설계라 발가락 끝은 3cm 정도 여유가 있었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"và độ rộng phần mũi chân trước vừa vặn. Tuy nhiên vì thiết kế dài dọc nên đầu mũi chân còn thừa khoảng 3cm"},"id":{"status":"available","text":"Dan lebar bagian forefoot pas sekali. Namun karena desainnya memanjang, ada ruang sekitar 3 cm di ujung jari kaki"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"トレランだと坂を下るときは足が少し前にずれるので少し余裕がある方がいいでしょうね","startMs":247320,"endMs":252680,"tokens":[{"tokenId":"t-0585","kind":"word","surface":"トレラン","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":247320,"endMs":247720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f8b4f30db3fdeb2f97143889541709b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレラン","reading":"トレラン","romanization":"toreran","partOfSpeech":"n","vid":2803250,"sid":2743658049}},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":247720,"endMs":247800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":247800,"endMs":248040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"坂","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":248040,"endMs":248280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1cfc7faeaa40bad5f21918fe5edab9ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"坂","reading":"さか","furigana":[{"surface":"坂","reading":"さか"}],"romanization":"saka","partOfSpeech":"n","vid":1297110,"sid":1716180095}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":248280,"endMs":248360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"下る","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":248360,"endMs":248680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c47fb11e9d2d61ec0d95b5544253024","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下る","reading":"くだる","furigana":[{"surface":"下","reading":"くだ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kudaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184450,"sid":4212899852}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"とき","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":248680,"endMs":248920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-0592","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":248920,"endMs":249160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"足","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":249160,"endMs":249320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":249320,"endMs":249400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"少し","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":249400,"endMs":249720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"前","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":249720,"endMs":249880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":249880,"endMs":250040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"ずれる","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":250040,"endMs":250280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36401bfc2c3dfb0c30d8e6b0de2044b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずれる","reading":"ずれる","romanization":"zureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1006460,"sid":1796942726}},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"ので","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":250280,"endMs":250680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"少し","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":250760,"endMs":251080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"余裕","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":251080,"endMs":251320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"余裕","reading":"よゆう","furigana":[{"surface":"余","reading":"よ"},{"surface":"裕","reading":"ゆう"}],"romanization":"yoyuu","partOfSpeech":"n","vid":1544590,"sid":6867071}},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"が","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":251320,"endMs":251480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0603","kind":"word","surface":"ある","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":251480,"endMs":251560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":251560,"endMs":252040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":252040,"endMs":252360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"ね","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":252360,"endMs":252680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"越野跑下坡时脚会稍微往前移，所以有点余量会更好呢"},"en":{"status":"available","text":"For trail running, your feet slide a bit forward when going downhill, so it's better to have a little extra room"},"ko":{"status":"available","text":"트레일러닝에서는 내리막을 달릴 때 발이 조금 앞으로 쏠리니까 조금 여유가 있는 편이 좋겠죠"},"vi":{"status":"available","text":"Với chạy trail thì khi xuống dốc chân sẽ hơi trượt về phía trước nên có chút dư như vậy sẽ tốt hơn"},"id":{"status":"available","text":"Untuk trail run, saat menuruni tanjakan kaki sedikit bergeser ke depan, jadi lebih baik kalau ada sedikit ruang"}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"実際にロードで走ってみても特に違和感はありませんでした","startMs":253240,"endMs":256360,"tokens":[{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"実際に","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":253240,"endMs":253640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実際に","reading":"じっさいに","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"際","reading":"さい"},{"surface":"に"}],"romanization":"jissaini","partOfSpeech":"adv","vid":1321120,"sid":211927906}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"ロード","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":253640,"endMs":253960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd16c79f3c7294b8588dcde8fd9fa94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロード","reading":"ロード","romanization":"roodo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1146580,"sid":2463903113}},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":253960,"endMs":254040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"走って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":254040,"endMs":254440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"って"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"みて","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":254440,"endMs":254600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":254600,"endMs":254840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"特に","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":254840,"endMs":255160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特に","reading":"とくに","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"に"}],"romanization":"tokuni","partOfSpeech":"adv","vid":1454670,"sid":3703307053}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"違和感","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":255160,"endMs":255480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e295480d75a2c461c6a7935eae936ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違和感","reading":"いわかん","furigana":[{"surface":"違","reading":"い"},{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"iwakan","partOfSpeech":"n","vid":1159020,"sid":2289978934}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":255480,"endMs":255560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"ありません","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":255560,"endMs":256040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"でした","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":256040,"endMs":256360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"实际在公路上跑起来也没有特别的违和感"},"en":{"status":"available","text":"I actually ran on the road and didn't feel anything strange in particular"},"ko":{"status":"available","text":"실제로 로드에서 달려봐도 특별히 위화감은 없었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Khi chạy thử thực tế trên đường nhựa cũng không thấy có gì khó chịu"},"id":{"status":"available","text":"Bahkan saat benar-benar dicoba lari di jalan raya, tidak ada rasa aneh sama sekali"}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"それではファーストインプレッションをサクッとまとめていきます","startMs":256840,"endMs":259880,"tokens":[{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":256840,"endMs":257160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"ファーストインプレッション","charStart":4,"charEnd":17,"startMs":257160,"endMs":258200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_323ba788b058abec251c0f366360c886","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストインプレッション","reading":"ファーストインプレッション","romanization":"fuaasutoinpuresshon","partOfSpeech":"n","vid":1107470,"sid":495860322}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":258200,"endMs":258280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"サクッ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":258280,"endMs":258600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_867234e43d89a59952dde52557af3b1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サクッ","reading":"サクッ","romanization":"saku","partOfSpeech":"adv","vid":2118720,"sid":4144416970}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"と","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":258600,"endMs":258840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"まとめて","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":258920,"endMs":259240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bb83035e22acae0792ec4d4eb889d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まとめる","reading":"まとめる","romanization":"matomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1440930,"sid":952289057}},{"tokenId":"t-0624","kind":"word","surface":"いきます","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":259240,"endMs":259880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么接下来快速总结一下第一印象"},"en":{"status":"available","text":"Now, let me quickly summarize my first impressions"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 퍼스트 임프레션을 간단히 정리해 보겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy thì tôi sẽ tóm tắt nhanh ấn tượng đầu tiên"},"id":{"status":"available","text":"Kalau begitu saya akan rangkum first impression dengan cepat"}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"まず意外だったのがクッションの柔らかさ。私がこれまで履いてきたトレランシューズはミッドソールがカチッとしたものが多かったんですがこちらは着地がソフトでミッドソールが","startMs":270440,"endMs":280040,"tokens":[{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"まず","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":270440,"endMs":270760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partOfSpeech":"adv","vid":1387240,"sid":3145945049}},{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"意外","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":270840,"endMs":271080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意外","reading":"いがい","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"igai","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1156410,"sid":1504880317}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"だった","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":271080,"endMs":271320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":271320,"endMs":271480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":271480,"endMs":271640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"クッション","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":271640,"endMs":272200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27e0ee5170199f7aeae9ef9e34346779","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クッション","reading":"クッション","romanization":"kusshon","partOfSpeech":"n","vid":1043810,"sid":4172798504}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":272200,"endMs":272280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"柔らかさ","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":272280,"endMs":272840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柔らかい","reading":"やわらかい","furigana":[{"surface":"柔","reading":"やわ"},{"surface":"らか"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yawarakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605630,"sid":954386733}},{"tokenId":"t-0633","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"私","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":273240,"endMs":273560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":273560,"endMs":273640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"これまで","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":273640,"endMs":274040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partOfSpeech":"adj-no/exp","vid":1004820,"sid":1408327406}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"履いて","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":274040,"endMs":274360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc3cddde2e5f39025388837b001e895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"履く","reading":"はく","furigana":[{"surface":"履","reading":"は"},{"surface":"いて"}],"romanization":"haku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1607260,"sid":3974728811}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"きた","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":274360,"endMs":274520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0639","kind":"punctuation","surface":"トレランシューズ","charStart":31,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"は","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":274520,"endMs":274600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0641","kind":"punctuation","surface":"ミッドソール","charStart":40,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"が","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":274600,"endMs":274680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"カチッとした","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":274680,"endMs":277000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cfaee63c5d0ac83e389346d86e3e4b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カチッと","reading":"カチッと","romanization":"kachitto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1002850,"sid":175876391}},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"もの","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":277000,"endMs":277160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"が","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":277160,"endMs":277240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"多かった","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":277240,"endMs":277560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"かった"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"んです","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":277560,"endMs":277960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"が","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":277960,"endMs":278200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"こちら","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":278360,"endMs":278680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"は","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":278680,"endMs":278920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"着地","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":278920,"endMs":279320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d09ad5d253691396a471d1c46728e378","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着地","reading":"ちゃくち","furigana":[{"surface":"着","reading":"ちゃく"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"chakuchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1622410,"sid":2534123614}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"が","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":279320,"endMs":279480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"ソフト","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":279480,"endMs":279800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7076ba836ea6d8207552646bfb1e9fdd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソフト","reading":"ソフト","romanization":"sofuto","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1075500,"sid":4234797178}},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"で","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":279800,"endMs":279960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0655","kind":"punctuation","surface":"ミッドソール","charStart":75,"charEnd":81,"interactive":false},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"が","charStart":81,"charEnd":82,"startMs":279960,"endMs":280040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先让我意外的是缓震的柔软度。我之前穿过的越野跑鞋大多中底偏硬挺，而这双落地很柔软，中底"},"en":{"status":"available","text":"First, what surprised me was the softness of the cushioning. Most of the trail running shoes I've worn have had a firm midsole, but this one has a soft landing and the midsole"},"ko":{"status":"available","text":"먼저 의외였던 게 쿠션의 부드러움. 제가 지금까지 신어온 트레일러닝화는 미드솔이 단단한 것이 많았는데 이쪽은 착지가 소프트하고 미드솔이"},"vi":{"status":"available","text":"Đầu tiên điều bất ngờ là độ mềm của đệm. Giày trail tôi từng đi trước đây nhiều đôi midsole cứng, nhưng đôi này tiếp đất mềm và midsole"},"id":{"status":"available","text":"Pertama yang mengejutkan adalah kelembutan cushion. Sepatu trail run yang selama ini saya pakai kebanyakan midsole-nya keras, tetapi yang ini pijakan lembut dan midsole-nya"}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"グッと沈み込みます","startMs":280680,"endMs":282040,"tokens":[{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"グッと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":280680,"endMs":281080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c6dd1d66c740cf772ac4827f917c862","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グッと","reading":"グッと","romanization":"gutto","partOfSpeech":"adv","vid":1004080,"sid":2996196989}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"沈み込みます","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":281080,"endMs":282040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a86e1772a619e6847335856f2d015b32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"沈み込む","reading":"しずみこむ","furigana":[{"surface":"沈","reading":"しず"},{"surface":"み"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"みます"}],"romanization":"shizumikomu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":2086690,"sid":3897512125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会猛地陷下去"},"en":{"status":"available","text":"sinks in deeply"},"ko":{"status":"available","text":"꾹 눌리면서 꺼집니다"},"vi":{"status":"available","text":"lún sâu xuống"},"id":{"status":"available","text":"amblas dengan kuat"}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"上層部に採用されているズームXフォームが柔らかいんですね。私が","startMs":282520,"endMs":286400,"tokens":[{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"上層部","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":282520,"endMs":282920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81579d050b938243dd2118ad1255fbde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上層部","reading":"じょうそうぶ","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"層","reading":"そう"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"jousoubu","partOfSpeech":"n","vid":2639980,"sid":3245879859}},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":282920,"endMs":283080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"採用されている","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":283080,"endMs":283880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"採用","reading":"さいよう","furigana":[{"surface":"採","reading":"さい"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"されている"}],"romanization":"saiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1294890,"sid":2635094117}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"ズーム","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":283880,"endMs":284360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e6b7ae013eb1bc84aa20975a9ac9c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ズーム","reading":"ズーム","romanization":"zuumu","partOfSpeech":"n","vid":1074200,"sid":3284990074}},{"tokenId":"t-0663","kind":"punctuation","surface":"X","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"フォーム","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":284520,"endMs":284840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f89d2559708166e4d4636430b9e2bffd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フォーム","reading":"フォーム","romanization":"fuoomu","partOfSpeech":"n","vid":1110340,"sid":333956218}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":284840,"endMs":284920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"柔らかい","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":284920,"endMs":285400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柔らかい","reading":"やわらかい","furigana":[{"surface":"柔","reading":"やわ"},{"surface":"らか"},{"surface":"い"}],"romanization":"yawarakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605630,"sid":954386733}},{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"んです","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":285400,"endMs":285640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":285640,"endMs":285880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0669","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"私","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":286040,"endMs":286360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"が","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":286360,"endMs":286400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上层采用的ZoomX泡棉很软呢。我"},"en":{"status":"available","text":"The ZoomX foam used in the upper layer is soft. The Zoom Fly 6 I"},"ko":{"status":"available","text":"상층부에 채용된 줌X 폼이 부드럽네요. 제가"},"vi":{"status":"available","text":"Lớp foam ZoomX dùng ở phần trên mềm nhỉ. Tôi"},"id":{"status":"available","text":"Busa ZoomX yang dipakai di lapisan atas itu lembut ya. Yang saya"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"所有するズームフライシックスと同じ素材ですが、確かズームフライも","startMs":286440,"endMs":289640,"tokens":[{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"所有する","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":286440,"endMs":287080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30601cf30f3dccde519266ed928a8046","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所有","reading":"しょゆう","furigana":[{"surface":"所","reading":"しょ"},{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"する"}],"romanization":"shoyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1343390,"sid":1793962153}},{"tokenId":"t-0673","kind":"punctuation","surface":"ズームフライシックス","charStart":4,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":287160,"endMs":287240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"同じ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":287240,"endMs":287800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同じ","reading":"おなじ","furigana":[{"surface":"同","reading":"おな"},{"surface":"じ"}],"romanization":"onaji","partOfSpeech":"adv/adj-pn/n","vid":1451750,"sid":4264949164}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"素材","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":287800,"endMs":288680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4730c0079b497694ed5592655e3de98e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素材","reading":"そざい","furigana":[{"surface":"素","reading":"そ"},{"surface":"材","reading":"ざい"}],"romanization":"sozai","partOfSpeech":"n","vid":1397220,"sid":1260643081}},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"ですが","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":288680,"endMs":289160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-0678","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"確か","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":289240,"endMs":289560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f2256adad8625a943e318f19a1fd7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確か","reading":"たしか","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"か"}],"romanization":"tashika","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1596930,"sid":825880711}},{"tokenId":"t-0680","kind":"punctuation","surface":"ズームフライ","charStart":25,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"も","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":289560,"endMs":289640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拥有的Zoom Fly 6也是同样材质，记得Zoom Fly也是"},"en":{"status":"available","text":"own uses the same material, and indeed the Zoom Fly also"},"ko":{"status":"available","text":"소유한 줌 플라이 6과 같은 소재인데, 확실히 줌 플라이도"},"vi":{"status":"available","text":"có đôi Zoom Fly 6 cùng chất liệu, mà hình như Zoom Fly cũng"},"id":{"status":"available","text":"miliki bahannya sama dengan Zoom Fly 6, memang Zoom Fly juga"}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"柔らかさが強調されたクッショニングでした","startMs":290360,"endMs":292680,"tokens":[{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"柔らかさ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":290360,"endMs":290840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柔らかい","reading":"やわらかい","furigana":[{"surface":"柔","reading":"やわ"},{"surface":"らか"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yawarakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605630,"sid":954386733}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":290840,"endMs":291000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"強調された","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":291000,"endMs":291800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f1ae8ca34bac9a41acda7787132b025","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強調","reading":"きょうちょう","furigana":[{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"された"}],"romanization":"kyouchou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1236470,"sid":428342140}},{"tokenId":"t-0685","kind":"punctuation","surface":"クッショニング","charStart":10,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"でした","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":291800,"endMs":292680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"强调柔软的缓震"},"en":{"status":"available","text":"had cushioning that emphasized softness"},"ko":{"status":"available","text":"부드러움이 강조된 쿠셔닝이었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"có đệm nhấn mạnh độ mềm"},"id":{"status":"available","text":"cushioning yang menonjolkan kelembutannya"}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"ただし、下層部の","startMs":293400,"endMs":294440,"tokens":[{"tokenId":"t-0687","kind":"word","surface":"ただし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":293400,"endMs":293800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d1d14e45612ed984ea986047f094b66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただし","reading":"ただし","romanization":"tadashi","partOfSpeech":"conj","vid":1416190,"sid":2992425587}},{"tokenId":"t-0688","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"下層","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":293800,"endMs":294200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a46484b6fc7c8961d28866442d007d63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下層","reading":"かそう","furigana":[{"surface":"下","reading":"か"},{"surface":"層","reading":"そう"}],"romanization":"kasou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1185680,"sid":4051372172}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"部","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":294200,"endMs":294280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ccbcf1c5803afe325ac1b8c150c046f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部","reading":"ぶ","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"bu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1499290,"sid":2650702775}},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":294280,"endMs":294440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过，下层部的"},"en":{"status":"available","text":"However, the lower"},"ko":{"status":"available","text":"다만, 하층부의"},"vi":{"status":"available","text":"Tuy nhiên, lớp"},"id":{"status":"available","text":"Namun, bagian bawah"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"フォームはそこそこ剛性があり、ズームXフォームをしっかり受け止めることで全体的にふわふわした感じはありません","startMs":295640,"endMs":302360,"tokens":[{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"フォーム","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":295640,"endMs":295880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f89d2559708166e4d4636430b9e2bffd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フォーム","reading":"フォーム","romanization":"fuoomu","partOfSpeech":"n","vid":1110340,"sid":333956218}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":295880,"endMs":296040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"そこそこ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":296040,"endMs":296520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7972a16addee458a34b446a75ab584f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこそこ","reading":"そこそこ","romanization":"sokosoko","partOfSpeech":"adv/adj-no/suf","vid":1006690,"sid":163406213}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"剛性","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":296520,"endMs":297000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be60dc9654c73009ac2cafc10c7d4df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"剛性","reading":"ごうせい","furigana":[{"surface":"剛","reading":"ごう"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"gousei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1284130,"sid":195800531}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":297000,"endMs":297160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"あり","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":297160,"endMs":297400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-0698","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"ズーム","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":297720,"endMs":298120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e6b7ae013eb1bc84aa20975a9ac9c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ズーム","reading":"ズーム","romanization":"zuumu","partOfSpeech":"n","vid":1074200,"sid":3284990074}},{"tokenId":"t-0700","kind":"punctuation","surface":"X","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"フォーム","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":298200,"endMs":298760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f89d2559708166e4d4636430b9e2bffd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フォーム","reading":"フォーム","romanization":"fuoomu","partOfSpeech":"n","vid":1110340,"sid":333956218}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":298760,"endMs":298840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"しっかり","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":298840,"endMs":299160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"受け止める","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":299160,"endMs":299640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1ba00cf55b6a9e80fd461f9677a5744","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受け止める","reading":"うけとめる","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"uketomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1329630,"sid":1800334696}},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"こと","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":299640,"endMs":299800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":299800,"endMs":300040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"全体的","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":300040,"endMs":300600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3794a4d863531da6afa43a0c84f1af25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全体的","reading":"ぜんたいてき","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"zentaiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":2749060,"sid":2535362074}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":300600,"endMs":300760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"ふわふわした","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":300760,"endMs":301400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_722004639a3e7af7ffaf3d9925db899e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふわふわ","reading":"ふわふわ","romanization":"fuwafuwa","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/vs","vid":1113060,"sid":677854493}},{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"感じ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":301400,"endMs":301720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"は","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":301720,"endMs":301800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"ありません","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":301800,"endMs":302360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下层部的"},"en":{"status":"available","text":"The foam in the lower layer has decent rigidity, and by firmly supporting the ZoomX foam, there's no overall mushy feeling"},"ko":{"status":"available","text":"폼은 어느 정도 강성이 있어서 줌X 폼을しっかり 받아주기 때문에 전체적으로 푹신푹신한 느낌은 없습니다"},"vi":{"status":"available","text":"lớp foam ở phía dưới thì có độ cứng vừa phải, đỡ chắc chắn lớp foam ZoomX nên tổng thể không có cảm giác bồng bềnh"},"id":{"status":"available","text":"busanya cukup kaku, dengan menopang busa ZoomX dengan kokoh sehingga secara keseluruhan tidak terasa empuk berlebihan"}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"フィット感についても全体的にカッチリした感じを想定していましたが、足の形に寄り添うようなピタッとしたソフトな履き心地が特徴です","startMs":303480,"endMs":311640,"tokens":[{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"フィット","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":303480,"endMs":303800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ff1895683f28c890f7e2f60e622015d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フィット","reading":"フィット","romanization":"fyitto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1109160,"sid":45659903}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"感","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":303800,"endMs":303960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感","reading":"かん","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1955970,"sid":1958396360}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"について","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":303960,"endMs":304360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partOfSpeech":"exp","vid":1009780,"sid":1419800924}},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":304360,"endMs":304520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"全体的","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":304520,"endMs":305000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3794a4d863531da6afa43a0c84f1af25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全体的","reading":"ぜんたいてき","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"zentaiteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":2749060,"sid":2535362074}},{"tokenId":"t-0718","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":305000,"endMs":305080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"カッチリした","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":305080,"endMs":305720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ace326ac91f311e1b03b52ce89603b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カッチリ","reading":"カッチリ","romanization":"katchiri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1002900,"sid":2896585223}},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"感じ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":305720,"endMs":305960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":305960,"endMs":306040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"想定していました","charStart":23,"charEnd":31,"startMs":306040,"endMs":306920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b258fbba50213c66eeada670cc1aeca6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"想定","reading":"そうてい","furigana":[{"surface":"想","reading":"そう"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"していました"}],"romanization":"soutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399630,"sid":3566137478}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":306920,"endMs":307240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0724","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"足","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":307240,"endMs":307480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":307480,"endMs":307560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"形","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":307560,"endMs":307960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"形","reading":"かたち","furigana":[{"surface":"形","reading":"かたち"}],"romanization":"katachi","partOfSpeech":"n","vid":1250220,"sid":1722221375}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"に","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":307960,"endMs":308040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"寄り添う","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":308040,"endMs":308520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_924abeb3cffa0d351a386a8947636f1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寄り添う","reading":"よりそう","furigana":[{"surface":"寄","reading":"よ"},{"surface":"り"},{"surface":"添","reading":"そ"},{"surface":"う"}],"romanization":"yorisou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1219640,"sid":776152266}},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"ような","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":308520,"endMs":308840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"ピタッとした","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":308840,"endMs":309560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51a0d7bb7db5d1ca3fa127b0add3795f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピタッと","reading":"ピタッと","romanization":"pitatto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1632460,"sid":3804547032}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"ソフトな","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":309560,"endMs":310200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7076ba836ea6d8207552646bfb1e9fdd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソフト","reading":"ソフト","romanization":"sofuto","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1075500,"sid":4234797178}},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"履き","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":310200,"endMs":310440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc3cddde2e5f39025388837b001e895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"履く","reading":"はく","furigana":[{"surface":"履","reading":"は"},{"surface":"き"}],"romanization":"haku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1607260,"sid":3974728811}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"心地","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":310440,"endMs":310840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48647145e0e09776ab4c9c1f179213e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心地","reading":"ここち","furigana":[{"surface":"心","reading":"ここ"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"kokochi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1360820,"sid":2398940569}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"が","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":310840,"endMs":310920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"特徴","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":310920,"endMs":311240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc7467292a1ef87f9a14868883e1f44e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特徴","reading":"とくちょう","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"徴","reading":"ちょう"}],"romanization":"tokuchou","partOfSpeech":"n","vid":1455170,"sid":3217594753}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"です","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":311240,"endMs":311640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"关于贴合感，我原本以为整体会是偏硬挺的感觉，但特点是贴合脚型、紧贴又柔软的穿着感"},"en":{"status":"available","text":"For the fit, I also expected an overall firm, locked-in feel, but it's characterized by a soft, snug fit that conforms to the shape of the foot"},"ko":{"status":"available","text":"핏감에 대해서도 전체적으로 탄탄한 느낌을 예상했는데, 발 모양에 맞춰 달라붙는 듯한 부드러운 착용감이 특징입니다"},"vi":{"status":"available","text":"Về độ ôm chân thì tôi đã tưởng tượng sẽ cứng cáp tổng thể, nhưng đặc trưng là cảm giác đi mềm mại, ôm sát theo hình dạng bàn chân"},"id":{"status":"available","text":"Mengenai fitting juga, saya membayangkan kesan yang kaku secara keseluruhan, tetapi ciri khasnya adalah rasa pakai yang lembut dan pas mengikuti bentuk kaki"}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"ゴアテックス素材なのに薄くて柔らかいのはちょっと意外でした","startMs":311880,"endMs":315240,"tokens":[{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"ゴアテックス","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":311880,"endMs":312520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc0f39086ddfaae1f70fb6a5b564746","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴアテックス","reading":"ゴアテックス","romanization":"goatekkusu","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741033,"sid":3627285356}},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"素材","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":312520,"endMs":312840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4730c0079b497694ed5592655e3de98e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素材","reading":"そざい","furigana":[{"surface":"素","reading":"そ"},{"surface":"材","reading":"ざい"}],"romanization":"sozai","partOfSpeech":"n","vid":1397220,"sid":1260643081}},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"なのに","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":312840,"endMs":313240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なのに","reading":"なのに","romanization":"nanoni","partOfSpeech":"conj","vid":2395490,"sid":2031696050}},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"薄くて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":313240,"endMs":313640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薄い","reading":"うすい","furigana":[{"surface":"薄","reading":"うす"},{"surface":"くて"}],"romanization":"usui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1475480,"sid":2241566183}},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"柔らかい","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":313640,"endMs":314120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柔らかい","reading":"やわらかい","furigana":[{"surface":"柔","reading":"やわ"},{"surface":"らか"},{"surface":"い"}],"romanization":"yawarakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605630,"sid":954386733}},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":314120,"endMs":314200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":314200,"endMs":314280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":314280,"endMs":314680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"意外","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":314680,"endMs":314920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意外","reading":"いがい","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"igai","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1156410,"sid":1504880317}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"でした","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":314920,"endMs":315240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然是GORE-TEX材质却又薄又软，这点有点出乎意料"},"en":{"status":"available","text":"It was a bit surprising that the Gore-Tex material is thin and soft"},"ko":{"status":"available","text":"고어텍스 소재인데도 얇고 부드러운 건 조금 의외였습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Dù là chất liệu Gore-Tex mà mỏng và mềm thì hơi bất ngờ"},"id":{"status":"available","text":"Meski berbahan Gore-Tex tapi tipis dan lembut, itu agak mengejutkan"}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"も厚みがあってソフトな感触。足首のカフもふんわりとした感触をさらに強めています","startMs":315720,"endMs":322200,"tokens":[{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":315720,"endMs":315800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"厚み","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":315800,"endMs":316760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3064418305ced9bf6987ae61f8cfe63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"厚み","reading":"あつみ","furigana":[{"surface":"厚","reading":"あつ"},{"surface":"み"}],"romanization":"atsumi","partOfSpeech":"n","vid":1275600,"sid":374754501}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":316760,"endMs":316920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"あって","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":316920,"endMs":317240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"ソフトな","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":317240,"endMs":317720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7076ba836ea6d8207552646bfb1e9fdd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソフト","reading":"ソフト","romanization":"sofuto","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1075500,"sid":4234797178}},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"感触","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":317720,"endMs":318280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_850af1b9364537b424f5f8687197a5ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感触","reading":"かんしょく","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"触","reading":"しょく"}],"romanization":"kanshoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1212440,"sid":157730201}},{"tokenId":"t-0754","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"足首","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":318600,"endMs":319000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0282306933ee21779dbc63451494159a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足首","reading":"あしくび","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"},{"surface":"首","reading":"くび"}],"romanization":"ashikubi","partOfSpeech":"n","vid":1404840,"sid":2947215571}},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":319000,"endMs":319160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"カフ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":319160,"endMs":319400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c865cfa8b4922717c6a19b412d21bfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カフ","reading":"カフ","romanization":"kafu","partOfSpeech":"n","vid":1605590,"sid":759063582}},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"も","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":319400,"endMs":319560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"ふんわり","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":319560,"endMs":320040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1e1a18670ca0531eddbcedb9b7c873","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふんわり","reading":"ふんわり","romanization":"funwari","partOfSpeech":"adv","vid":2069720,"sid":638445485}},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"とした","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":320040,"endMs":320280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-0761","kind":"word","surface":"感触","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":320280,"endMs":320760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_850af1b9364537b424f5f8687197a5ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感触","reading":"かんしょく","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"触","reading":"しょく"}],"romanization":"kanshoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1212440,"sid":157730201}},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"を","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":320760,"endMs":320840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"さらに","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":320840,"endMs":321240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"強めています","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":321240,"endMs":322200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9baf61f6006ef308e7165ababdb125","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強める","reading":"つよめる","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"め"},{"surface":"ています"}],"romanization":"tsuyomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1236150,"sid":1568585291}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也很有厚度，触感柔软。脚踝处的衬领更加强了这种蓬松柔软的触感"},"en":{"status":"available","text":"It has thickness and a soft feel. The ankle cuff further enhances that plush sensation"},"ko":{"status":"available","text":"도 두께감이 있고 부드러운 촉감. 발목 커프도 포근한 느낌을 더욱 강하게 해줍니다"},"vi":{"status":"available","text":"cũng dày và có cảm giác mềm mại. Phần cổ quanh mắt cá chân càng tăng thêm cảm giác êm ái, bồng bềnh"},"id":{"status":"available","text":"juga tebal dan terasa lembut. Kaus kaki di pergelangan kaki semakin memperkuat kesan empuk tersebut"}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"余談ですが、昔履いていたペガサストレール5ゴアテックスも足首にカフがついたモデルでしたが、アンクルパッドのホールド感が弱くて頼りない感じが残念でした","startMs":322680,"endMs":332200,"tokens":[{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"余談","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":322680,"endMs":323000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_faa631967177516a6838cf523a9b9c25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"余談","reading":"よだん","furigana":[{"surface":"余","reading":"よ"},{"surface":"談","reading":"だん"}],"romanization":"yodan","partOfSpeech":"n","vid":1544370,"sid":8500061}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"ですが","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":323000,"endMs":323320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-0767","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"昔","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":323320,"endMs":323720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昔","reading":"むかし","furigana":[{"surface":"昔","reading":"むかし"}],"romanization":"mukashi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1382370,"sid":1953085445}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"履いていた","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":323720,"endMs":324280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc3cddde2e5f39025388837b001e895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"履く","reading":"はく","furigana":[{"surface":"履","reading":"は"},{"surface":"いていた"}],"romanization":"haku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1607260,"sid":3974728811}},{"tokenId":"t-0770","kind":"punctuation","surface":"ペガサストレール5","charStart":12,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"ゴアテックス","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":324360,"endMs":326200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc0f39086ddfaae1f70fb6a5b564746","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴアテックス","reading":"ゴアテックス","romanization":"goatekkusu","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741033,"sid":3627285356}},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"も","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":326200,"endMs":326440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"足首","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":326520,"endMs":326920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0282306933ee21779dbc63451494159a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足首","reading":"あしくび","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"},{"surface":"首","reading":"くび"}],"romanization":"ashikubi","partOfSpeech":"n","vid":1404840,"sid":2947215571}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":326920,"endMs":327080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"カフ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":327080,"endMs":327320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c865cfa8b4922717c6a19b412d21bfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カフ","reading":"カフ","romanization":"kafu","partOfSpeech":"n","vid":1605590,"sid":759063582}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":327320,"endMs":327480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"ついた","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":327480,"endMs":327720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1286424472}},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"モデル","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":327720,"endMs":328040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35eb56f59fc4be522e62910fef81ce73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モデル","reading":"モデル","romanization":"moderu","partOfSpeech":"n","vid":1135270,"sid":2332108169}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"でした","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":328040,"endMs":328360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":328360,"endMs":328600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0781","kind":"punctuation","surface":"、アンクルパッド","charStart":44,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"の","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":328760,"endMs":328920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"ホールド","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":328920,"endMs":329880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f8959e69100028a74ecab3dddcef069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホールド","reading":"ホールド","romanization":"hoorudo","partOfSpeech":"n","vid":1122170,"sid":4179165502}},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"感","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":329880,"endMs":329960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感","reading":"かん","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1955970,"sid":1958396360}},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"が","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":329960,"endMs":330040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"弱くて","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":330040,"endMs":330520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e79ace0e1a3530d1a36f89888e780f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弱い","reading":"よわい","furigana":[{"surface":"弱","reading":"よわ"},{"surface":"くて"}],"romanization":"yowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1324520,"sid":757914897}},{"tokenId":"t-0787","kind":"word","surface":"頼りない","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":330600,"endMs":331080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b2588ac379f954a32644e2bc07e2d07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頼りない","reading":"たよりない","furigana":[{"surface":"頼","reading":"たよ"},{"surface":"りな"},{"surface":"い"}],"romanization":"tayorinai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1548400,"sid":2598971231}},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"感じ","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":331080,"endMs":331400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"が","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":331400,"endMs":331560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"残念","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":331560,"endMs":331800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54bd59e3921302faadb3158d7b82ee46","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残念","reading":"ざんねん","furigana":[{"surface":"残","reading":"ざん"},{"surface":"念","reading":"ねん"}],"romanization":"zannen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1304680,"sid":928928729}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"でした","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":331800,"endMs":332200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"题外话，以前穿过的Pegasus Trail 5 GORE-TEX也是脚踝带衬领的款，但脚踝垫的包裹感偏弱、不够踏实，让人觉得可惜"},"en":{"status":"available","text":"As an aside, the Pegasus Trail 5 Gore-Tex I used to wear also had a cuff around the ankle, but unfortunately the ankle pad hold felt weak and unreliable"},"ko":{"status":"available","text":"여담이지만, 예전에 신었던 페가수스 트레일 5 고어텍스도 발목에 커프가 달린 모델이었는데, 앵클 패드의 홀드감이 약해서 아쉬웠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Ngoài lề một chút, đôi Pegasus Trail 5 Gore-Tex tôi từng đi trước đây cũng là mẫu có cổ quanh mắt cá, nhưng cảm giác giữ của đệm cổ chân yếu và thiếu chắc chắn nên hơi tiếc"},"id":{"status":"available","text":"Sebagai tambahan, Pegasus Trail 5 Gore-Tex yang dulu saya pakai juga model dengan kaus di pergelangan kaki, tetapi sayangnya rasa pegangan ankle pad-nya lemah dan terasa kurang meyakinkan"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"その点ゼガマトレールゴアテックスはホールド感に不安は","startMs":332760,"endMs":334600,"tokens":[{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"その","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":332760,"endMs":333000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"点","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":333000,"endMs":333240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9aa6b398960dbc4e450def9b8b97e560","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"点","reading":"てん","furigana":[{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"ten","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1441390,"sid":1826600495}},{"tokenId":"t-0794","kind":"punctuation","surface":"ゼガマトレールゴアテックス","charStart":3,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":333240,"endMs":333320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"ホールド","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":333640,"endMs":333720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f8959e69100028a74ecab3dddcef069","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホールド","reading":"ホールド","romanization":"hoorudo","partOfSpeech":"n","vid":1122170,"sid":4179165502}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"感","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":333720,"endMs":333800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感","reading":"かん","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1955970,"sid":1958396360}},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":333800,"endMs":333960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"不安","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":333960,"endMs":334200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f1e035ad9ece2a5f48692019ffd0b8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不安","reading":"ふあん","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"安","reading":"あん"}],"romanization":"fuan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1491150,"sid":3212459514}},{"tokenId":"t-0800","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":334200,"endMs":334600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这点上Zegama Trail GORE-TEX在包裹感上让人"},"en":{"status":"available","text":"In that respect, with the Zegama Trail Gore-Tex I have no worries about the hold"},"ko":{"status":"available","text":"그 점에서 제게마 트레일 고어텍스는 홀드감에 불안함은"},"vi":{"status":"available","text":"Về điểm đó thì Zegama Trail Gore-Tex về cảm giác giữ chân thì không có"},"id":{"status":"available","text":"Dalam hal itu, Zegama Trail Gore-Tex tidak ada kekhawatiran soal daya cengkeram"}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"全くありません","startMs":335800,"endMs":336760,"tokens":[{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"全く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":335800,"endMs":335880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全く","reading":"まったく","furigana":[{"surface":"全","reading":"まった"},{"surface":"く"}],"romanization":"mattaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/int","vid":1394800,"sid":324626786}},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"ありません","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":336280,"endMs":336760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"完全没有不安"},"en":{"status":"available","text":"at all"},"ko":{"status":"available","text":"전혀 없습니다"},"vi":{"status":"available","text":"bất an chút nào"},"id":{"status":"available","text":"sama sekali tidak ada"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"走行性能については非常に高い安定感があります。フォアフットの","startMs":337800,"endMs":341720,"tokens":[{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"走行性能","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":337800,"endMs":338520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d909fcc0491ff385a3830ed548a40cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走行性能","reading":"そうこうせいのう","furigana":[{"surface":"走","reading":"そう"},{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"性","reading":"せい"},{"surface":"能","reading":"のう"}],"romanization":"soukouseinou","partOfSpeech":"n","vid":2413270,"sid":1959845050}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"について","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":338520,"endMs":338840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partOfSpeech":"exp","vid":1009780,"sid":1419800924}},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":338840,"endMs":339000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"非常","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":339000,"endMs":339400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"非常","reading":"ひじょう","furigana":[{"surface":"非","reading":"ひ"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"hijou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1484920,"sid":2018139950}},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":339400,"endMs":339480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"高い","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":339480,"endMs":339880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"安定感","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":339880,"endMs":340440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd9bbac8144f365722298d36f3a0bc29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定感","reading":"あんていかん","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"anteikan","partOfSpeech":"n","vid":1757260,"sid":317217075}},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":340440,"endMs":340520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"あります","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":340520,"endMs":341080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0812","kind":"punctuation","surface":"。フォアフット","charStart":22,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":341560,"endMs":341720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"关于跑步性能，有着非常高的稳定性。前脚掌"},"en":{"status":"available","text":"As for running performance, it has very high stability. The forefoot"},"ko":{"status":"available","text":"주행 성능에 대해서는 매우 높은 안정감이 있습니다. 포어풋의"},"vi":{"status":"available","text":"Về hiệu năng chạy thì có độ ổn định rất cao. Phần mũi chân trước"},"id":{"status":"available","text":"Mengenai performa lari, stabilitasnya sangat tinggi. Bagian forefoot"}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"部分が横に大きく広がることで接地面積が大きくなりますし、足の指も自然と広がります","startMs":342200,"endMs":347800,"tokens":[{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"部分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":342200,"endMs":342440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部分","reading":"ぶぶん","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bubun","partOfSpeech":"n","vid":1499490,"sid":3621035636}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":342440,"endMs":342520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"横","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":342520,"endMs":342840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横","reading":"よこ","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"}],"romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":1962189995}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":342840,"endMs":342920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"大きく","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":342920,"endMs":343320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"く"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"広がる","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":343320,"endMs":343640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_701d6fb7ac5f89dfcec00f90b8720716","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広がる","reading":"ひろがる","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"が"},{"surface":"る"}],"romanization":"hirogaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1602360,"sid":3856855029}},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":343640,"endMs":343880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":343880,"endMs":344040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"接地","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":344040,"endMs":344440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3fdefe47d7da8352768a020b70bbd92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"接地","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"接","reading":"せっ"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1385560,"sid":3984242843}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"面積","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":344440,"endMs":344840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_28fccd97867d7b447e04fc966b50040d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面積","reading":"めんせき","furigana":[{"surface":"面","reading":"めん"},{"surface":"積","reading":"せき"}],"romanization":"menseki","partOfSpeech":"n","vid":1533500,"sid":1741104190}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":344840,"endMs":344920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"大きくなります","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":344920,"endMs":345480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4675ecca1529bda4c7818f00fdc2c2fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きくなる","reading":"おおきくなる","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きくな"},{"surface":"ります"}],"romanization":"ookikunaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2840112,"sid":2186130981}},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"し","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":345480,"endMs":345800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-0827","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"足の指","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":345800,"endMs":346360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c8c54595910185ae425d5896f623f3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足の指","reading":"あしのゆび","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"},{"surface":"の"},{"surface":"指","reading":"ゆび"}],"romanization":"ashinoyubi","partOfSpeech":"exp/n","vid":1404720,"sid":2023569781}},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"も","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":346360,"endMs":346600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"自然","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":346600,"endMs":346920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cccecf4ce88dbb6175ba6a2e9e93aef3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自然","reading":"しぜん","furigana":[{"surface":"自","reading":"し"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"shizen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1318090,"sid":3223534641}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"と","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":346920,"endMs":347000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"広がります","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":347000,"endMs":347800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_701d6fb7ac5f89dfcec00f90b8720716","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広がる","reading":"ひろがる","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"が"},{"surface":"ります"}],"romanization":"hirogaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1602360,"sid":3856855029}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"部分横向大幅加宽，接地面积变大，脚趾也能自然张开"},"en":{"status":"available","text":"area spreads out wide to the sides, increasing the contact area, and your toes naturally splay as well"},"ko":{"status":"available","text":"부분이 옆으로 크게 넓어지면서 접지 면적이 커지고, 발가락도 자연스럽게 벌어집니다"},"vi":{"status":"available","text":"mở rộng lớn sang hai bên nên diện tích tiếp đất lớn hơn, các ngón chân cũng tự nhiên xòe ra"},"id":{"status":"available","text":"melebar besar ke samping sehingga area kontak tanah menjadi besar, dan jari-jari kaki juga melebar secara alami"}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"トレールだと砂利道や芝生などのオフロードやゴツゴツした岩場、ぬかるみなども走ることが多くなるので不整地ほどこのシューズの安定感が生きてくると思います","startMs":348200,"endMs":357880,"tokens":[{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"トレール","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":348200,"endMs":348600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db429c4f0f3ca412f3f119933e29f429","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレール","reading":"トレール","romanization":"toreeru","partOfSpeech":"n","vid":2499830,"sid":3143794860}},{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":348600,"endMs":348680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":348680,"endMs":348920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"砂利道","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":348920,"endMs":349320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ec995b001bfb2f5c3731128c65f3b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"砂利道","reading":"じゃりみち","furigana":[{"surface":"砂","reading":"じゃ"},{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"jarimichi","partOfSpeech":"n","vid":1754470,"sid":3775046659}},{"tokenId":"t-0837","kind":"word","surface":"や","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":349480,"endMs":349560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"芝生","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":349560,"endMs":349640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12604dea044c77e8ce71454c19763d43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芝生","reading":"しばふ","furigana":[{"surface":"芝","reading":"しば"},{"surface":"生","reading":"ふ"}],"romanization":"shibafu","partOfSpeech":"n","vid":1321650,"sid":708212726}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"など","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":349880,"endMs":350040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":350040,"endMs":350280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"オフロード","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":350280,"endMs":350760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ac4f79ed96dc8987952c8724a651b8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オフロード","reading":"オフロード","romanization":"ofuroodo","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1034870,"sid":353768131}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"や","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":350760,"endMs":351000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"ゴツゴツした","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":351160,"endMs":351800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab8bc184dcfcf234c5c9f390c1d9309a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴツゴツ","reading":"ゴツゴツ","romanization":"gotsugotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/vs","vid":1631900,"sid":4178571405}},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"岩場","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":351800,"endMs":352280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f55650aeceb14e2e1a5d2a5723244f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岩場","reading":"いわば","furigana":[{"surface":"岩","reading":"いわ"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"iwaba","partOfSpeech":"n","vid":1839100,"sid":2946751060}},{"tokenId":"t-0845","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-0846","kind":"word","surface":"ぬかるみ","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":352440,"endMs":352920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10936c1fc3a509bec23c8de0b82e59c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぬかるみ","reading":"ぬかるみ","romanization":"nukarumi","partOfSpeech":"n","vid":1437020,"sid":4280245211}},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"など","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":352920,"endMs":353080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"も","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":353080,"endMs":353160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"走る","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":353160,"endMs":353480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"る"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"こと","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":353480,"endMs":353720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"が","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":353720,"endMs":353800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"多く","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":353800,"endMs":353960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"く"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"なる","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":353960,"endMs":354120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"ので","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":354120,"endMs":354520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"不","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":354680,"endMs":354760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7264bf01fc88442c9e74c40cad2969b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不","reading":"ふ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"}],"romanization":"fu","partOfSpeech":"pref","vid":1922780,"sid":1737111860}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"整地","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":354760,"endMs":355080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62fc8b704f83cfbfcd605fb6087f038a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"整地","reading":"せいち","furigana":[{"surface":"整","reading":"せい"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"seichi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1376220,"sid":2694015419}},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"ほど","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":355080,"endMs":355400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partOfSpeech":"adv/n/prt","vid":1436510,"sid":3936344121}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"この","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":355400,"endMs":355640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"シューズ","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":355640,"endMs":355960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2484514ad4cd92d3f73f44158486eaff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シューズ","reading":"シューズ","romanization":"shuuzu","partOfSpeech":"n","vid":1061970,"sid":65942781}},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"の","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":355960,"endMs":356040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"安定感","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":356040,"endMs":356520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd9bbac8144f365722298d36f3a0bc29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定感","reading":"あんていかん","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"anteikan","partOfSpeech":"n","vid":1757260,"sid":317217075}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"が","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":356520,"endMs":356680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"生きて","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":356680,"endMs":356920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生きる","reading":"いきる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"ikiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378520,"sid":3986518776}},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"くる","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":356920,"endMs":357160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"と","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":357160,"endMs":357240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"思います","charStart":70,"charEnd":74,"startMs":357240,"endMs":357880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"越野跑经常要跑碎石路、草地等非铺装路面，还有凹凸不平的岩场、泥泞路段等，越是不平整的路面越能发挥这双鞋的稳定性"},"en":{"status":"available","text":"On trails, you often run on off-road surfaces like gravel roads and grass, rocky rugged terrain, and mud, so the more uneven the ground, the more this shoe's stability shines"},"ko":{"status":"available","text":"트레일에서는 자갈길이나 잔디 같은 오프로드나 울퉁불퉁한 바위 구간, 진흙탕 등도 달리는 경우가 많아서 험로일수록 이 신발의 안정감이 살아날 것 같습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Với trail thì thường chạy nhiều trên đường sỏi hay cỏ off-road, chỗ đá gồ ghề, chỗ lầy lội nên càng địa hình gồ ghề thì độ ổn định của đôi này càng phát huy"},"id":{"status":"available","text":"Untuk trail, sering berlari di jalan kerikil atau rumput off-road, medan berbatu yang kasar, dan lumpur, jadi semakin tidak rata medannya, stabilitas sepatu ini akan semakin terasa"}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"はペース","startMs":358200,"endMs":358680,"tokens":[{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":358200,"endMs":358360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"ペース","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":358360,"endMs":358680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3cc542936f86973796b77a2cadca370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペース","reading":"ペース","romanization":"peesu","partOfSpeech":"n","vid":1120510,"sid":3764399001}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是偏重"},"en":{"status":"available","text":"It is a model suited for running long and ultra distances rather than a pace"},"ko":{"status":"available","text":"는 페이스"},"vi":{"status":"available","text":"là mẫu không chú trọng pace"},"id":{"status":"available","text":"adalah model yang bukan mengutamakan pace"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"やスピード重視のモデルではなく、ロングやウルトラな距離を走り続けることに適したモデルなのでハイペースでの走行には向いていませんがロードでも安定感のあるジョグシューズとして使えます","startMs":360200,"endMs":370760,"tokens":[{"tokenId":"t-0869","kind":"word","surface":"や","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":360200,"endMs":360280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"スピード","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":360280,"endMs":360600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f667070091be8c1451a373348a39c33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スピード","reading":"スピード","romanization":"supiido","partOfSpeech":"n","vid":1072310,"sid":3095037288}},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"重視","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":360600,"endMs":360920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07325c7193918cfa664798a21f5dab95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重視","reading":"じゅうし","furigana":[{"surface":"重","reading":"じゅう"},{"surface":"視","reading":"し"}],"romanization":"juushi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1336260,"sid":3870036296}},{"tokenId":"t-0872","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":360920,"endMs":361000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"モデル","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":361000,"endMs":361320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35eb56f59fc4be522e62910fef81ce73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モデル","reading":"モデル","romanization":"moderu","partOfSpeech":"n","vid":1135270,"sid":2332108169}},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"ではなく","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":361320,"endMs":361800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-0875","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"ロング","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":361880,"endMs":362280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a59b6d920a546afd1cb57ed3d0404ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロング","reading":"ロング","romanization":"rongu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1148120,"sid":559740548}},{"tokenId":"t-0877","kind":"word","surface":"や","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":362280,"endMs":362360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"ウルトラ","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":362360,"endMs":362760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07b7dbd3a56b31b9a1cef932bc11d027","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウルトラ","reading":"ウルトラ","romanization":"urutora","partOfSpeech":"n","vid":1026850,"sid":618587886}},{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"な","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":362760,"endMs":362840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"距離","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":362840,"endMs":363080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"距離","reading":"きょり","furigana":[{"surface":"距","reading":"きょ"},{"surface":"離","reading":"り"}],"romanization":"kyori","partOfSpeech":"n","vid":1232920,"sid":1392086643}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":363080,"endMs":363160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"走り続ける","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":363160,"endMs":363880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0d26cb4c668531e76cb4039b451341d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走り続ける","reading":"はしりつづける","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"り"},{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"hashiritsuzukeru","partOfSpeech":"v1","vid":1402500,"sid":1877417715}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"こと","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":363880,"endMs":364120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"に","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":364120,"endMs":364200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"適した","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":364200,"endMs":364600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ef185da4de7be545b4c1f3cf739aecd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"適する","reading":"てきする","furigana":[{"surface":"適","reading":"てき"},{"surface":"した"}],"romanization":"tekisuru","partOfSpeech":"vi/vs","vid":1437340,"sid":867719673}},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"モデル","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":364600,"endMs":364840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35eb56f59fc4be522e62910fef81ce73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モデル","reading":"モデル","romanization":"moderu","partOfSpeech":"n","vid":1135270,"sid":2332108169}},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"なので","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":364840,"endMs":365320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"ハイペース","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":365320,"endMs":365880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_115e21ddf90812f96c2f0b0f3961739c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハイペース","reading":"ハイペース","romanization":"haipeesu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1095510,"sid":1794329487}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"で","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":365880,"endMs":365960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"の","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":365960,"endMs":366040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0891","kind":"word","surface":"走行","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":366040,"endMs":366360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6223d83037acef10ae88bac2862d145e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走行","reading":"そうこう","furigana":[{"surface":"走","reading":"そう"},{"surface":"行","reading":"こう"}],"romanization":"soukou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1402550,"sid":2625907059}},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"には","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":366360,"endMs":366520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"向いていません","charStart":56,"charEnd":63,"startMs":366520,"endMs":367160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a881ba827ebb9ee98d7cb10c231b4426","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向く","reading":"むく","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"いていません"}],"romanization":"muku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1277080,"sid":2401332740}},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"が","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":367160,"endMs":367400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"ロード","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":367560,"endMs":367800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd16c79f3c7294b8588dcde8fd9fa94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロード","reading":"ロード","romanization":"roodo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1146580,"sid":2463903113}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"でも","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":367800,"endMs":368120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"安定感","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":368200,"endMs":368760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd9bbac8144f365722298d36f3a0bc29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安定感","reading":"あんていかん","furigana":[{"surface":"安","reading":"あん"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"anteikan","partOfSpeech":"n","vid":1757260,"sid":317217075}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"の","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":368760,"endMs":368840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"ある","charStart":73,"charEnd":75,"startMs":368840,"endMs":369080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0900","kind":"punctuation","surface":"ジョグシューズ","charStart":75,"charEnd":82,"interactive":false},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"として","charStart":82,"charEnd":85,"startMs":369080,"endMs":370040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"使えます","charStart":85,"charEnd":89,"startMs":370040,"endMs":370760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"えます"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"并非注重配速或速度的款式，而是适合跑长距离、超长距离的款式，所以不适合高配速跑，但在公路上也能作为稳定性好的慢跑鞋使用"},"en":{"status":"available","text":"or speed-focused model, so it's not suited for high-pace running, but it can be used on roads as a stable jogging shoe"},"ko":{"status":"available","text":"나 스피드 중시 모델이 아니라, 롱이나 울트라 거리를 계속 달리는 데 적합한 모델이라 빠른 페이스 주행에는 맞지 않지만 로드에서도 안정감 있는 조깅화로 쓸 수 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"hay tốc độ, mà là mẫu phù hợp để chạy liên tục cự ly long hay ultra nên không hợp để chạy pace cao, nhưng trên đường nhựa cũng dùng được như giày jog ổn định"},"id":{"status":"available","text":"atau kecepatan, melainkan cocok untuk terus berlari jarak long atau ultra, jadi tidak cocok untuk lari kecepatan tinggi, tetapi di jalan raya pun bisa dipakai sebagai sepatu jog yang stabil"}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"グリップ性能に関してはもう文句なしですね。私がいつも走っている砂利道でも全然スリップしないですし","startMs":371800,"endMs":377960,"tokens":[{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"グリップ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":371800,"endMs":372120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70bcc4dd23c4843f019055e11df718b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グリップ","reading":"グリップ","romanization":"gurippu","partOfSpeech":"n","vid":1047200,"sid":3686348402}},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"性能","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":372120,"endMs":372440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5251e2bbb06a4b95763ffce6acd17ccc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"性能","reading":"せいのう","furigana":[{"surface":"性","reading":"せい"},{"surface":"能","reading":"のう"}],"romanization":"seinou","partOfSpeech":"n","vid":1375470,"sid":2852298200}},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"に関して","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":372440,"endMs":372840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc826d89b23e0afa347a6d9c76512038","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に関して","reading":"にかんして","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"して"}],"romanization":"nikanshite","partOfSpeech":"exp","vid":1009740,"sid":152695244}},{"tokenId":"t-0906","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":372840,"endMs":373000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"もう","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":373000,"endMs":373160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"文句なし","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":373160,"endMs":373720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f3eae0a74dbd549fde8f4a86e6cba45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文句なし","reading":"もんくなし","furigana":[{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"句","reading":"く"},{"surface":"なし"}],"romanization":"monkunashi","partOfSpeech":"adj-no","vid":2012290,"sid":983807382}},{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"です","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":373720,"endMs":373960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":373960,"endMs":374200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0911","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"私","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":374440,"endMs":374760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":374760,"endMs":374840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"いつも","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":374840,"endMs":375080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1188890,"sid":4042077842}},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"走っている","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":375080,"endMs":375880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"っている"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"砂利道","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":375880,"endMs":376280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02ec995b001bfb2f5c3731128c65f3b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"砂利道","reading":"じゃりみち","furigana":[{"surface":"砂","reading":"じゃ"},{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"jarimichi","partOfSpeech":"n","vid":1754470,"sid":3775046659}},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"でも","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":376360,"endMs":376520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"全然","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":376520,"endMs":376920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"スリップしないで","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":376920,"endMs":377560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23d36fad9f87bbda3e2fba454212f3a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スリップ","reading":"スリップ","romanization":"surippu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1073910,"sid":2098538015}},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"す","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":377560,"endMs":377640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"す","reading":"す","romanization":"su","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2204762960}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"し","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":377640,"endMs":377960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"关于抓地性能已经没话说了。即使是我常跑的碎石路也完全不打滑"},"en":{"status":"available","text":"As for grip performance, I have no complaints. It doesn't slip at all even on the gravel road I always run on"},"ko":{"status":"available","text":"그립 성능에 관해서는 뭐 흠잡을 데가 없네요. 제가 항상 달리는 자갈길에서도 전혀 미끄러지지 않고요"},"vi":{"status":"available","text":"Về hiệu năng bám đường thì không còn gì để chê. Ngay cả trên đường sỏi tôi hay chạy cũng hoàn toàn không trượt"},"id":{"status":"available","text":"Mengenai performa grip sudah tidak ada keluhan lagi. Bahkan di jalan kerikil tempat saya biasa berlari sama sekali tidak selip"}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"ボコボコした芝生の上でも地面をガッチリと捉えてくれます","startMs":378520,"endMs":382040,"tokens":[{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"ボコボコした","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":378520,"endMs":379240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b70c2c80a4d151ef14c9a1def0b1e5f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボコボコ","reading":"ボコボコ","romanization":"bokoboko","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1983930,"sid":998536325}},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"芝生","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":379240,"endMs":379560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12604dea044c77e8ce71454c19763d43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芝生","reading":"しばふ","furigana":[{"surface":"芝","reading":"しば"},{"surface":"生","reading":"ふ"}],"romanization":"shibafu","partOfSpeech":"n","vid":1321650,"sid":708212726}},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":379560,"endMs":379640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"上","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":379640,"endMs":379800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"でも","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":379800,"endMs":380120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"地面","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":380120,"endMs":380440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e859a89c7eab3a2b35571300dd00495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地面","reading":"じめん","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"jimen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1421510,"sid":1940579244}},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":380440,"endMs":380520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"ガッチリ","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":380520,"endMs":380920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b67288f9966b7df29d81f82eb131be1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ガッチリ","reading":"ガッチリ","romanization":"gatchiri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1003210,"sid":1040492324}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":380920,"endMs":381080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"捉えて","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":381080,"endMs":381400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44de162a90396f357ed400457b73e33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捉える","reading":"とらえる","furigana":[{"surface":"捉","reading":"とら"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"toraeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1598960,"sid":2958776785}},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"くれます","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":381400,"endMs":382040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在坑洼不平的草地上也能牢牢抓住地面"},"en":{"status":"available","text":"It firmly grabs the ground even on bumpy grass"},"ko":{"status":"available","text":"울퉁불퉁한 잔디 위에서도 지면을 꽉 잡아줍니다"},"vi":{"status":"available","text":"Trên mặt cỏ gồ ghề cũng bám chặt mặt đất"},"id":{"status":"available","text":"Bahkan di atas rumput yang bergelombang pun mencengkeram tanah dengan kuat"}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"それから傾斜の高いスロープでもスリップしにくいのがいいですね。ハイキングとかでも使えそう","startMs":382520,"endMs":387880,"tokens":[{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":382520,"endMs":383000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"傾斜","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":383000,"endMs":383400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ac66e67810b5e147210797491cf55a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"傾斜","reading":"けいしゃ","furigana":[{"surface":"傾","reading":"けい"},{"surface":"斜","reading":"しゃ"}],"romanization":"keisha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1249500,"sid":429720376}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":383400,"endMs":383480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"高い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":383480,"endMs":383800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"スロープ","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":383800,"endMs":384200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_870e7ccccccb52325610756f6b8bd07b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スロープ","reading":"スロープ","romanization":"suroopu","partOfSpeech":"n","vid":1074060,"sid":440288637}},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"でも","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":384200,"endMs":384520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"スリップ","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":384520,"endMs":384840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23d36fad9f87bbda3e2fba454212f3a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スリップ","reading":"スリップ","romanization":"surippu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1073910,"sid":2098538015}},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"し","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":384840,"endMs":385000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"にくい","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":385000,"endMs":385240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にくい","reading":"にくい","romanization":"nikui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2772730,"sid":1931496801}},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":385240,"endMs":385400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":385400,"endMs":385560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"いい","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":385560,"endMs":385640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"です","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":385640,"endMs":385880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":385880,"endMs":386200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0947","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"ハイキング","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":386360,"endMs":387000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aef30b2a85914dfb6629ea11108a5c16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハイキング","reading":"ハイキング","romanization":"haikingu","partOfSpeech":"n","vid":1095040,"sid":2313885519}},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"とか","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":387000,"endMs":387160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"でも","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":387160,"endMs":387400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"使えそう","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":387400,"endMs":387880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"えそう"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有在坡度大的斜坡上也不易打滑，这点很好。感觉徒步时也能用"},"en":{"status":"available","text":"And it's nice that it doesn't slip easily even on steep slopes. It looks usable for hiking too"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 경사가 높은 슬로프에서도 미끄러지기 어려운 게 좋네요. 하이킹 등에도 쓸 수 있을 것 같아요"},"vi":{"status":"available","text":"Rồi trên dốc nghiêng cao cũng khó trượt nên rất tốt. Có vẻ dùng để hiking cũng được"},"id":{"status":"available","text":"Lalu bagusnya juga tidak mudah selip bahkan di tanjakan yang curam. Sepertinya bisa dipakai untuk hiking juga"}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"まだ雨の日のランニングで試せていませんが、試しに水をかけたところ、いい感じに水を弾いてくれました","startMs":389120,"endMs":395280,"tokens":[{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"まだ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":389120,"endMs":389360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"雨","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":389360,"endMs":389600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雨","reading":"あめ","furigana":[{"surface":"雨","reading":"あめ"}],"romanization":"ame","partOfSpeech":"n","vid":1171900,"sid":2655237215}},{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":389600,"endMs":389680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"日","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":389680,"endMs":389760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":389760,"endMs":389840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"ランニング","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":389840,"endMs":390160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06b31e060fb9e0a01620760aec8ccb77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニング","reading":"ランニング","romanization":"ranningu","partOfSpeech":"n","vid":1140270,"sid":1875316110}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":390160,"endMs":390240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"試せていません","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":390240,"endMs":391200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_288cd87a5bcae9bfa05dd66df8607db7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"試す","reading":"ためす","furigana":[{"surface":"試","reading":"ため"},{"surface":"せていません"}],"romanization":"tamesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1312260,"sid":746797599}},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":391200,"endMs":391520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0961","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"試しに","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":391600,"endMs":392160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e88c178014e9d8ab6709e84af487a35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"試しに","reading":"ためしに","furigana":[{"surface":"試","reading":"ため"},{"surface":"しに"}],"romanization":"tameshini","partOfSpeech":"adv","vid":2826921,"sid":3219715578}},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"水をかけた","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":392160,"endMs":392800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11311826d73ff88c03f1e5c91d750267","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水をかける","reading":"みずをかける","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"},{"surface":"をかけ"},{"surface":"た"}],"romanization":"mizuwokakeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1910190,"sid":18293324}},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"ところ","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":392800,"endMs":393280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0965","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"いい感じ","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":393280,"endMs":393840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい感じ","reading":"いいかんじ","furigana":[{"surface":"いい"},{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"iikanji","partOfSpeech":"exp/n","vid":2430620,"sid":820500020}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"に","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":393840,"endMs":393920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"水","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":393920,"endMs":394240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"を","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":394240,"endMs":394320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"弾いて","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":394320,"endMs":394720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9b90874beac4c7f20e280058fa86659","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"弾く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"弾","reading":"ひ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1419370,"sid":3456272231}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"くれました","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":394720,"endMs":395280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还没在雨天跑步时试过，不过试着泼了点水，水珠被很好地弹开了"},"en":{"status":"available","text":"I haven't tried it running on a rainy day yet, but when I tried pouring water on it, it repelled the water nicely"},"ko":{"status":"available","text":"아직 비 오는 날 러닝에서는 시험해보지 못했지만, 시험 삼아 물을 뿌려보니 물을 잘 튕겨주었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Tôi vẫn chưa thử chạy ngày mưa, nhưng khi thử dội nước thì nó đẩy nước rất tốt"},"id":{"status":"available","text":"Belum sempat dicoba lari di hari hujan, tetapi saat coba disiram air, airnya tertolak dengan bagus"}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"このように水をぶっかけても足を揺らせば水玉がパッと散り散りになります","startMs":395680,"endMs":400480,"tokens":[{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"このよう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":395680,"endMs":395920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1725380,"sid":1267172691}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":395920,"endMs":396000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"水","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":396000,"endMs":396320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":396320,"endMs":396400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"ぶっかけて","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":396400,"endMs":396960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49a8ee41a96d746d48725b1780490532","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶっかける","reading":"ぶっかける","romanization":"bukkakeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1632550,"sid":1451780500}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":396960,"endMs":397280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"足","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":397280,"endMs":397600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":397600,"endMs":397680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"揺らせば","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":397680,"endMs":398160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73a3de9266bde73efc9f2fe21377e762","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揺らす","reading":"ゆらす","furigana":[{"surface":"揺","reading":"ゆ"},{"surface":"ら"},{"surface":"せば"}],"romanization":"yurasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1545640,"sid":2823784579}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"水玉","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":398160,"endMs":398560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f52c9e43752b637142b8cf16534a0e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水玉","reading":"みずたま","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"},{"surface":"玉","reading":"たま"}],"romanization":"mizutama","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1371410,"sid":3954096187}},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":398560,"endMs":398720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"パッと","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":398720,"endMs":399200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd0ca01dc88ed5c6b892754d22a3f743","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パッと","reading":"パッと","romanization":"patto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1010440,"sid":744965203}},{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"散り散り","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":399200,"endMs":399680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee6e3e4b734b3ad14e7786e1f5c6afa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"散り散り","reading":"ちりぢり","furigana":[{"surface":"散","reading":"ち"},{"surface":"り"},{"surface":"散","reading":"ぢ"},{"surface":"り"}],"romanization":"chirijiri","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1754690,"sid":1465926389}},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":399680,"endMs":399840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"なります","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":399840,"endMs":400480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像这样直接泼水，只要晃晃脚，水珠就会一下子散开"},"en":{"status":"available","text":"Even if you splash water like this, just shake your foot and the water droplets scatter right off"},"ko":{"status":"available","text":"이렇게 물을 확 부어도 발을 흔들면 물방울이 팍 흩어집니다"},"vi":{"status":"available","text":"Dội nước như thế này mà lắc chân thì giọt nước văng tung tóe ngay"},"id":{"status":"available","text":"Seperti ini, meski disiram air banyak, jika kaki digoyangkan tetesan air langsung berhamburan"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"ただし、シュータンの部分は完全に密閉されていないので、真上から水をかけるとシュータンの隙間から水が侵入してシューズの中が少し濡れました","startMs":401200,"endMs":409600,"tokens":[{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"ただし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":401200,"endMs":401680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d1d14e45612ed984ea986047f094b66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただし","reading":"ただし","romanization":"tadashi","partOfSpeech":"conj","vid":1416190,"sid":2992425587}},{"tokenId":"t-0988","kind":"punctuation","surface":"、シュータン","charStart":3,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":401920,"endMs":402240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"部分","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":402240,"endMs":402480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部分","reading":"ぶぶん","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bubun","partOfSpeech":"n","vid":1499490,"sid":3621035636}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":402480,"endMs":402560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"完全","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":402560,"endMs":402960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完全","reading":"かんぜん","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"kanzen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1211510,"sid":837646568}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":402960,"endMs":403040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"密閉されていない","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":403040,"endMs":404000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_879d4e6d1ed0f476a17db189d3dc0b71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"密閉","reading":"みっぺい","furigana":[{"surface":"密","reading":"みっ"},{"surface":"閉","reading":"ぺい"},{"surface":"されていない"}],"romanization":"mippei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1528360,"sid":325733721}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"ので","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":404000,"endMs":404400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-0996","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"真上","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":404560,"endMs":404880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f55738a75077ff87bc658a91198f744","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真上","reading":"まうえ","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"maue","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1363940,"sid":3896469655}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"から","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":404880,"endMs":405040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"水をかける","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":405040,"endMs":405680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_11311826d73ff88c03f1e5c91d750267","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水をかける","reading":"みずをかける","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"},{"surface":"をかけ"},{"surface":"る"}],"romanization":"mizuwokakeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1910190,"sid":18293324}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"と","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":405680,"endMs":405920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1001","kind":"punctuation","surface":"シュータン","charStart":37,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":405920,"endMs":406000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"隙間","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":406000,"endMs":406320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aeeb0ca9b39af143970b94793084237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"隙間","reading":"すきま","furigana":[{"surface":"隙","reading":"すき"},{"surface":"間","reading":"ま"}],"romanization":"sukima","partOfSpeech":"n","vid":1253790,"sid":2095513363}},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"から","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":406720,"endMs":406880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"水","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":406880,"endMs":407120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"が","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":407120,"endMs":407200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"侵入して","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":407200,"endMs":407840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9364abe1422cb0c93fba943ea71d4835","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"侵入","reading":"しんにゅう","furigana":[{"surface":"侵","reading":"しん"},{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"して"}],"romanization":"shinnyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1359850,"sid":3601275939}},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"シューズ","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":407920,"endMs":408240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2484514ad4cd92d3f73f44158486eaff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シューズ","reading":"シューズ","romanization":"shuuzu","partOfSpeech":"n","vid":1061970,"sid":65942781}},{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"の","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":408240,"endMs":408320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"中","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":408320,"endMs":408480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"が","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":408480,"endMs":408640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"少し","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":408640,"endMs":408960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"濡れました","charStart":62,"charEnd":67,"startMs":408960,"endMs":409600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec9cfb9fdc6384ac73f711ced92005ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濡れる","reading":"ぬれる","furigana":[{"surface":"濡","reading":"ぬ"},{"surface":"れ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"nureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1467620,"sid":2324280454}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过，鞋舌部分并没有完全密封，从正上方泼水的话，水会从鞋舌缝隙渗入，鞋内有点湿了"},"en":{"status":"available","text":"However, the tongue area is not completely sealed, so when water is poured directly from above, water gets in through the gaps in the tongue and the inside of the shoe got a little wet"},"ko":{"status":"available","text":"다만, 텅 부분은 완전히 밀폐되어 있지 않아서 바로 위에서 물을 뿌리면 텅 틈새로 물이 들어가 신발 안이 조금 젖었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Tuy nhiên, phần lưỡi gà không được bịt kín hoàn toàn nên khi dội nước từ ngay phía trên thì nước lọt qua khe lưỡi gà vào trong khiến bên trong giày hơi ướt"},"id":{"status":"available","text":"Namun, bagian lidah sepatu tidak tertutup rapat sepenuhnya, jadi jika disiram air dari tepat atas, air masuk lewat celah lidah dan bagian dalam sepatu sedikit basah"}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"これが雨の日だとどうなんでしょう。また後日別の動画でアップデートします","startMs":410080,"endMs":414080,"tokens":[{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":410080,"endMs":410240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":410240,"endMs":410400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"雨","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":410400,"endMs":410560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雨","reading":"あめ","furigana":[{"surface":"雨","reading":"あめ"}],"romanization":"ame","partOfSpeech":"n","vid":1171900,"sid":2655237215}},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":410560,"endMs":410640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1018","kind":"word","surface":"日","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":410640,"endMs":410720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"だ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":410720,"endMs":410880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":410880,"endMs":410960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"どう","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":410960,"endMs":411120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"なん","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":411120,"endMs":411280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":411280,"endMs":411520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-1024","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"また","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":411680,"endMs":411920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"後日","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":411920,"endMs":412320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0f3239eaf3daf9052b63b9ce1714aa7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後日","reading":"ごじつ","furigana":[{"surface":"後","reading":"ご"},{"surface":"日","reading":"じつ"}],"romanization":"gojitsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1269980,"sid":1890160460}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"別","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":412400,"endMs":412640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別","reading":"べつ","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"betsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1509430,"sid":1712223335}},{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":412640,"endMs":412720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"動画","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":412720,"endMs":412960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":412960,"endMs":413040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"アップデートします","charStart":26,"charEnd":35,"startMs":413040,"endMs":414080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_438b35cbc1daefe915ac3a567961c0e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アップデート","reading":"アップデート","romanization":"appudeeto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1016650,"sid":2995149507}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"雨天会怎么样呢。之后再另外拍视频更新"},"en":{"status":"available","text":"I wonder how it will be on a rainy day. I'll update in another video later"},"ko":{"status":"available","text":"이게 비 오는 날에는 어떨까요. 또 나중에 다른 영상으로 업데이트하겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Không biết ngày mưa thì sẽ thế nào. Tôi sẽ cập nhật sau trong video khác"},"id":{"status":"available","text":"Bagaimana ya kalau di hari hujan. Akan saya update lagi di video lain nanti"}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"参考までに私が所有する防水仕様のランニングシューズを紹介します。こちらはオンのクラウドサーファートレイルウォータープルーフ。クラウドサーファーという非常に優秀","startMs":432160,"endMs":438560,"tokens":[{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"参考","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":432160,"endMs":432480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7be0bd39b4cf14258a2e3929e18615d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"参考","reading":"さんこう","furigana":[{"surface":"参","reading":"さん"},{"surface":"考","reading":"こう"}],"romanization":"sankou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1302280,"sid":4045104042}},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"まで","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":432480,"endMs":432720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1034","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":432720,"endMs":432800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"私","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":432800,"endMs":433200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":433200,"endMs":433280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"所有する","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":433280,"endMs":433840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30601cf30f3dccde519266ed928a8046","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所有","reading":"しょゆう","furigana":[{"surface":"所","reading":"しょ"},{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"する"}],"romanization":"shoyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1343390,"sid":1793962153}},{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"防水","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":433840,"endMs":434240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdf71ae560812d8e6c1894882d932c19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防水","reading":"ぼうすい","furigana":[{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"bousui","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1520490,"sid":2657226928}},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"仕様","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":434240,"endMs":434560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26acb5dfd7fab24d3dce11625da107bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕様","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"様","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n","vid":1305500,"sid":2482096668}},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":434560,"endMs":434640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"ランニングシューズ","charStart":16,"charEnd":25,"startMs":434640,"endMs":435280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45b82956b8dc4f2de6b7039768a16769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニングシューズ","reading":"ランニングシューズ","romanization":"ranningushuuzu","partOfSpeech":"n","vid":2271160,"sid":1371381186}},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":435280,"endMs":435360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"紹介します","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":435360,"endMs":436160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"},{"surface":"します"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}},{"tokenId":"t-1044","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"こちら","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":436560,"endMs":436880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"は","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":436880,"endMs":437200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"オン","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":437200,"endMs":437440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39bada1da5fc60b224080e6e24093f7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オン","reading":"オン","romanization":"on","partOfSpeech":"n/vs","vid":1035890,"sid":1448238173}},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":437440,"endMs":437520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1049","kind":"punctuation","surface":"クラウドサーファートレイルウォータープルーフ。クラウドサーファー","charStart":39,"charEnd":71,"interactive":false},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"という","charStart":71,"charEnd":74,"startMs":437520,"endMs":437760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"非常","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":437760,"endMs":437920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"非常","reading":"ひじょう","furigana":[{"surface":"非","reading":"ひ"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"hijou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1484920,"sid":2018139950}},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"に","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":437920,"endMs":438160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"優秀","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":438160,"endMs":438560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_644dc35d844aa795b92a2ba05f238e30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"優秀","reading":"ゆうしゅう","furigana":[{"surface":"優","reading":"ゆう"},{"surface":"秀","reading":"しゅう"}],"romanization":"yuushuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1539230,"sid":263728808}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺便介绍一下我拥有的防水跑鞋。这双是On的Cloudsurfer Trail Waterproof。把非常优秀的"},"en":{"status":"available","text":"For reference, let me introduce the waterproof running shoes I own. This is On's Cloudsurfer Trail Waterproof. A model that customizes the very excellent Cloudsurfer"},"ko":{"status":"available","text":"참고로 제가 소유한 방수 사양 러닝화를 소개합니다. 이쪽은 온의 클라우드서퍼 트레일 워터프루프. 클라우드서퍼라는 매우 우수한"},"vi":{"status":"available","text":"Để tham khảo tôi giới thiệu các giày chạy chống nước tôi đang có. Đây là On Cloudsurfer Trail Waterproof. Là mẫu tùy biến cho trail từ giày chạy Cloudsurfer rất xuất sắc"},"id":{"status":"available","text":"Sebagai referensi, saya perkenalkan sepatu lari waterproof yang saya miliki. Ini adalah On Cloudsurfer Trail Waterproof. Model yang mengkustomisasi sepatu lari yang sangat bagus bernama Cloudsurfer untuk trail, dengan spesifikasi waterproof khas On"}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"ランニングシューズをトレール用にカスタマイズしたモデルで、オン独自の防水仕様となります","startMs":440000,"endMs":447280,"tokens":[{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"ランニングシューズ","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":440000,"endMs":442720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45b82956b8dc4f2de6b7039768a16769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニングシューズ","reading":"ランニングシューズ","romanization":"ranningushuuzu","partOfSpeech":"n","vid":2271160,"sid":1371381186}},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":442720,"endMs":442880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"トレール","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":442880,"endMs":443280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db429c4f0f3ca412f3f119933e29f429","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレール","reading":"トレール","romanization":"toreeru","partOfSpeech":"n","vid":2499830,"sid":3143794860}},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"用","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":443280,"endMs":443440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用","reading":"よう","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1546200,"sid":1829137850}},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":443440,"endMs":443520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"カスタマイズした","charStart":16,"charEnd":24,"startMs":443600,"endMs":444320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7244b773ba490df660777569fa966709","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カスタマイズ","reading":"カスタマイズ","romanization":"kasutamaizu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1037300,"sid":364097201}},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"モデル","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":444320,"endMs":444640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35eb56f59fc4be522e62910fef81ce73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モデル","reading":"モデル","romanization":"moderu","partOfSpeech":"n","vid":1135270,"sid":2332108169}},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"で","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":444640,"endMs":444800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1062","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"オン","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":445200,"endMs":445360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39bada1da5fc60b224080e6e24093f7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オン","reading":"オン","romanization":"on","partOfSpeech":"n/vs","vid":1035890,"sid":1448238173}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"独自","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":445360,"endMs":445680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_caab15d5a16e7336d111c10af82a31e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"独自","reading":"どくじ","furigana":[{"surface":"独","reading":"どく"},{"surface":"自","reading":"じ"}],"romanization":"dokuji","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1455810,"sid":3223946506}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":445680,"endMs":445840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"防水","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":445840,"endMs":446240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdf71ae560812d8e6c1894882d932c19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防水","reading":"ぼうすい","furigana":[{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"bousui","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1520490,"sid":2657226928}},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"仕様","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":446240,"endMs":446560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26acb5dfd7fab24d3dce11625da107bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕様","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"様","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n","vid":1305500,"sid":2482096668}},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"となります","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":446560,"endMs":447280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跑鞋Cloudsurfer针对越野做了定制的款，采用On独家的防水设计"},"en":{"status":"available","text":"running shoe for trail use, with On's own waterproofing"},"ko":{"status":"available","text":"러닝화를 트레일용으로 커스터마이즈한 모델로, 온 독자적인 방수 사양입니다"},"vi":{"status":"available","text":"với chống nước độc quyền của On"},"id":{"status":"available","text":"Sepatu lari yang dikustomisasi untuk trail dari sepatu lari yang sangat unggul bernama Cloudsurfer, dengan spesifikasi waterproof khas On"}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"主に雨の日のランニング","startMs":447840,"endMs":448600,"tokens":[{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"主に","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":447840,"endMs":448160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69e64cfa2add17bec9ed49a806fc5bea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主に","reading":"おもに","furigana":[{"surface":"主","reading":"おも"},{"surface":"に"}],"romanization":"omoni","partOfSpeech":"adv","vid":1324990,"sid":4029046011}},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"雨","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":448160,"endMs":448320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雨","reading":"あめ","furigana":[{"surface":"雨","reading":"あめ"}],"romanization":"ame","partOfSpeech":"n","vid":1171900,"sid":2655237215}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":448320,"endMs":448400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"日","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":448400,"endMs":448480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":448480,"endMs":448560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"ランニング","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":448560,"endMs":448600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06b31e060fb9e0a01620760aec8ccb77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニング","reading":"ランニング","romanization":"ranningu","partOfSpeech":"n","vid":1140270,"sid":1875316110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"主要在雨天跑步"},"en":{"status":"available","text":"I mainly use it for running on rainy days"},"ko":{"status":"available","text":"주로 비 오는 날 러닝"},"vi":{"status":"available","text":"Chủ yếu dùng để chạy"},"id":{"status":"available","text":"Utamanya dipakai untuk lari"}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"で使いますが、去年はトレールランニングのレースでも履きました。こちらはアルトラのトーリン7ゴアテックスゼロドロップシューズのゴアテックス防水モデル。主に雨","startMs":448880,"endMs":457760,"tokens":[{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":448880,"endMs":448960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"使います","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":448960,"endMs":449440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"います"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":449440,"endMs":449680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1078","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"去年","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":449680,"endMs":450080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_580d9cc211e0c6b076e580e1245a18f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"去年","reading":"きょねん","furigana":[{"surface":"去","reading":"きょ"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"kyonen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1231690,"sid":4138459743}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":450080,"endMs":450160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"トレールランニング","charStart":10,"charEnd":19,"startMs":450160,"endMs":450960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_060075719eea9bb35d02e0452b190135","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレールランニング","reading":"トレールランニング","romanization":"toreeruranningu","partOfSpeech":"n","vid":2803240,"sid":666414285}},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":450960,"endMs":451040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"レース","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":451040,"endMs":451360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5a1934d1d445db65fd79322f82ba36c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レース","reading":"レース","romanization":"reesu","partOfSpeech":"n","vid":1144380,"sid":2885849387}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"でも","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":451360,"endMs":451520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"履きました","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":451520,"endMs":452080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc3cddde2e5f39025388837b001e895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"履く","reading":"はく","furigana":[{"surface":"履","reading":"は"},{"surface":"きました"}],"romanization":"haku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1607260,"sid":3974728811}},{"tokenId":"t-1086","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"こちら","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":452480,"endMs":452800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":452800,"endMs":452960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1089","kind":"punctuation","surface":"アルトラ","charStart":35,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":452960,"endMs":453040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1091","kind":"punctuation","surface":"トーリン7ゴアテックスゼロドロップシューズ","charStart":40,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"の","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":453360,"endMs":453600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"ゴアテックス","charStart":62,"charEnd":68,"startMs":453600,"endMs":455040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc0f39086ddfaae1f70fb6a5b564746","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゴアテックス","reading":"ゴアテックス","romanization":"goatekkusu","partOfSpeech":"name/name-product","vid":5741033,"sid":3627285356}},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"防水","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":455280,"endMs":455360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdf71ae560812d8e6c1894882d932c19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防水","reading":"ぼうすい","furigana":[{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"bousui","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1520490,"sid":2657226928}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"モデル","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":455600,"endMs":455680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35eb56f59fc4be522e62910fef81ce73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モデル","reading":"モデル","romanization":"moderu","partOfSpeech":"n","vid":1135270,"sid":2332108169}},{"tokenId":"t-1096","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":73,"charEnd":74,"interactive":false},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"主に","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":456000,"endMs":456080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69e64cfa2add17bec9ed49a806fc5bea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主に","reading":"おもに","furigana":[{"surface":"主","reading":"おも"},{"surface":"に"}],"romanization":"omoni","partOfSpeech":"adv","vid":1324990,"sid":4029046011}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"雨","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":456080,"endMs":457760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雨","reading":"あめ","furigana":[{"surface":"雨","reading":"あめ"}],"romanization":"ame","partOfSpeech":"n","vid":1171900,"sid":2655237215}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"时穿，去年越野跑比赛时也穿过。这双是Altra的Torin 7 GORE-TEX，零落差跑鞋的GORE-TEX防水款。主要在雨"},"en":{"status":"available","text":"but last year I also wore it for a trail running race. This is Altra's Torin 7 Gore-Tex, a zero-drop shoe Gore-Tex waterproof model. Mainly for rainy"},"ko":{"status":"available","text":"에 사용하지만, 작년에는 트레일러닝 레이스에서도 신었습니다. 이쪽은 알트라의 토린 7 고어텍스 제로 드롭 슈즈의 고어텍스 방수 모델. 주로 비"},"vi":{"status":"available","text":"ngày mưa, năm ngoái tôi cũng đã mang trong race chạy trail. Còn đây là Altra Torin 7 Gore-Tex mẫu chống nước Gore-Tex của giày zero-drop. Chủ yếu dùng để chạy"},"id":{"status":"available","text":"di hari hujan, tetapi tahun lalu juga saya pakai untuk lomba trail running. Ini adalah Altra Torin 7 Gore-Tex, model waterproof Gore-Tex dari sepatu zero-drop. Utamanya dipakai untuk lari di hari"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"の日のランニングや通勤で使用しています","startMs":458640,"endMs":461040,"tokens":[{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":458640,"endMs":458720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"日","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":458720,"endMs":458800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":458800,"endMs":458880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"ランニング","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":458880,"endMs":459280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06b31e060fb9e0a01620760aec8ccb77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニング","reading":"ランニング","romanization":"ranningu","partOfSpeech":"n","vid":1140270,"sid":1875316110}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"や","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":459280,"endMs":459440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"通勤","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":459440,"endMs":460000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82eb47c8b9504ce05978343aed183212","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通勤","reading":"つうきん","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"勤","reading":"きん"}],"romanization":"tsuukin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1433140,"sid":566721066}},{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":460000,"endMs":460160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"使用しています","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":460160,"endMs":461040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"しています"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1306200,"sid":4007786756}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天跑步和通勤时穿"},"en":{"status":"available","text":"day running and commuting"},"ko":{"status":"available","text":"오는 날 러닝이나 출퇴근에 사용하고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"ngày mưa hay đi làm"},"id":{"status":"available","text":"hujan dan untuk pergi kerja"}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"そしてこちらはサロモンのエアロブレイズ3グラベルゴアテックス。ロードと","startMs":461520,"endMs":463680,"tokens":[{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":461520,"endMs":461760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"こちら","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":461760,"endMs":462080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":462080,"endMs":462240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"サロモン","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":462240,"endMs":462800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5afe283bddfb856bb1ffedb482b794db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サロモン","reading":"サロモン","romanization":"saromon","partOfSpeech":"name","vid":5035851,"sid":586518619}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":462800,"endMs":462960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1112","kind":"punctuation","surface":"エアロブレイズ3グラベルゴアテックス。","charStart":12,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"ロード","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":463040,"endMs":463280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd16c79f3c7294b8588dcde8fd9fa94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロード","reading":"ロード","romanization":"roodo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1146580,"sid":2463903113}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"と","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":463280,"endMs":463680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还有这双是Salomon的Aero Blaze 3 Gravel GORE-TEX。定位在公路和"},"en":{"status":"available","text":"And this is Salomon's Aero Blaze 3 Gravel Gore-Tex. Positioned between road and"},"ko":{"status":"available","text":"그리고 이쪽은 살로몬의 에어로 블레이즈 3 그래블 고어텍스. 로드와"},"vi":{"status":"available","text":"Và đây là Salomon Aero Blaze 3 Gravel Gore-Tex. Là mẫu nằm"},"id":{"status":"available","text":"Dan ini adalah Salomon Aero Blaze 3 Gravel Gore-Tex. Diposisikan di"}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"トレールの","startMs":464240,"endMs":464880,"tokens":[{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"トレール","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":464240,"endMs":464720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db429c4f0f3ca412f3f119933e29f429","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレール","reading":"トレール","romanization":"toreeru","partOfSpeech":"n","vid":2499830,"sid":3143794860}},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":464720,"endMs":464880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"越野"},"en":{"status":"available","text":"trail"},"ko":{"status":"available","text":"트레일의"},"vi":{"status":"available","text":"giữa đường road và"},"id":{"status":"available","text":"tengah-tengah antara road dan"}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"中間に位置付けられるモデルで防水仕様。主に雨の日や雪の日のランニングで使っています","startMs":466560,"endMs":472160,"tokens":[{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"中間","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":466560,"endMs":466640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fdd1b1a1822d79ae9e94af033ac6de6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中間","reading":"ちゅうかん","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"chuukan","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1423680,"sid":253706096}},{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":466960,"endMs":467120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"位置付けられる","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":467120,"endMs":467520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ead3ff6bf6269fb6be2f23bb7a476579","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"位置付ける","reading":"いちづける","furigana":[{"surface":"位","reading":"い"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"付","reading":"づ"},{"surface":"け"},{"surface":"られる"}],"romanization":"ichizukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1587330,"sid":1379259079}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"モデル","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":467680,"endMs":468000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35eb56f59fc4be522e62910fef81ce73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モデル","reading":"モデル","romanization":"moderu","partOfSpeech":"n","vid":1135270,"sid":2332108169}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":468000,"endMs":468240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"防水","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":468320,"endMs":468640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdf71ae560812d8e6c1894882d932c19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防水","reading":"ぼうすい","furigana":[{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"bousui","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1520490,"sid":2657226928}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"仕様","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":468640,"endMs":469040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26acb5dfd7fab24d3dce11625da107bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕様","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"様","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n","vid":1305500,"sid":2482096668}},{"tokenId":"t-1124","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"主に","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":469360,"endMs":469680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69e64cfa2add17bec9ed49a806fc5bea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主に","reading":"おもに","furigana":[{"surface":"主","reading":"おも"},{"surface":"に"}],"romanization":"omoni","partOfSpeech":"adv","vid":1324990,"sid":4029046011}},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"雨","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":469680,"endMs":469840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雨","reading":"あめ","furigana":[{"surface":"雨","reading":"あめ"}],"romanization":"ame","partOfSpeech":"n","vid":1171900,"sid":2655237215}},{"tokenId":"t-1127","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":469840,"endMs":469920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"日","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":469920,"endMs":470080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"や","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":470080,"endMs":470240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"雪","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":470320,"endMs":470560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb362b253863a61d5bffcba1ffbbcae0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雪","reading":"ゆき","furigana":[{"surface":"雪","reading":"ゆき"}],"romanization":"yuki","partOfSpeech":"n","vid":1386500,"sid":2655238085}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":470560,"endMs":470640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"日","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":470640,"endMs":470720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":470720,"endMs":470880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"ランニング","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":470880,"endMs":471280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06b31e060fb9e0a01620760aec8ccb77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニング","reading":"ランニング","romanization":"ranningu","partOfSpeech":"n","vid":1140270,"sid":1875316110}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"で","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":471280,"endMs":471360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"使っています","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":471360,"endMs":472160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"っています"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之间的款，防水设计。主要在雨天和雪天跑步时穿"},"en":{"status":"available","text":"as a waterproof model. I mainly use it for running on rainy and snowy days"},"ko":{"status":"available","text":"중간에 위치하는 모델로 방수 사양. 주로 비 오는 날이나 눈 오는 날 러닝에 사용하고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"trail với thông số chống nước. Chủ yếu dùng để chạy ngày mưa hay ngày tuyết"},"id":{"status":"available","text":"trail dengan spesifikasi waterproof. Utamanya dipakai untuk lari di hari hujan atau hari bersalju"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"防水仕様のランニングシューズは雨の日のランニングでも濡れにくく、濡れた地面の上を走っても足をドライに保てるのが分かりやすいメリットですが","startMs":473040,"endMs":480800,"tokens":[{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"防水","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":473040,"endMs":473360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdf71ae560812d8e6c1894882d932c19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防水","reading":"ぼうすい","furigana":[{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"bousui","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1520490,"sid":2657226928}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"仕様","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":473360,"endMs":473600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26acb5dfd7fab24d3dce11625da107bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕様","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"様","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n","vid":1305500,"sid":2482096668}},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":473600,"endMs":473680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"ランニングシューズ","charStart":5,"charEnd":14,"startMs":473680,"endMs":474400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45b82956b8dc4f2de6b7039768a16769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニングシューズ","reading":"ランニングシューズ","romanization":"ranningushuuzu","partOfSpeech":"n","vid":2271160,"sid":1371381186}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":474400,"endMs":474640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"雨","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":474640,"endMs":474880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雨","reading":"あめ","furigana":[{"surface":"雨","reading":"あめ"}],"romanization":"ame","partOfSpeech":"n","vid":1171900,"sid":2655237215}},{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":474880,"endMs":474960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"日","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":474960,"endMs":475040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":475040,"endMs":475120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"ランニング","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":475120,"endMs":475520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06b31e060fb9e0a01620760aec8ccb77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニング","reading":"ランニング","romanization":"ranningu","partOfSpeech":"n","vid":1140270,"sid":1875316110}},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"でも","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":475520,"endMs":475760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"濡れ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":475760,"endMs":475920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec9cfb9fdc6384ac73f711ced92005ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濡れる","reading":"ぬれる","furigana":[{"surface":"濡","reading":"ぬ"},{"surface":"れ"}],"romanization":"nureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1467620,"sid":2324280454}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"にくく","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":475920,"endMs":476400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にくい","reading":"にくい","romanization":"nikui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2772730,"sid":1931496801}},{"tokenId":"t-1150","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"濡れた","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":476640,"endMs":476960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec9cfb9fdc6384ac73f711ced92005ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濡れる","reading":"ぬれる","furigana":[{"surface":"濡","reading":"ぬ"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"nureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1467620,"sid":2324280454}},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"地面","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":476960,"endMs":477280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e859a89c7eab3a2b35571300dd00495","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地面","reading":"じめん","furigana":[{"surface":"地","reading":"じ"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"jimen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1421510,"sid":1940579244}},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":477280,"endMs":477360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"上","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":477360,"endMs":477440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"を","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":477440,"endMs":477520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"走って","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":477520,"endMs":477840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"って"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"も","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":477840,"endMs":478080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"足","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":478080,"endMs":478240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"を","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":478240,"endMs":478320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"ドライ","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":478320,"endMs":478640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47326a8ee11ad85af6cb7e149fa0ff1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドライ","reading":"ドライ","romanization":"dorai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1088450,"sid":3082906386}},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"に","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":478640,"endMs":478720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"保てる","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":478720,"endMs":479120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1b94a62eedbf67e920a1a40fd3ee274","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"保つ","reading":"たもつ","furigana":[{"surface":"保","reading":"たも"},{"surface":"てる"}],"romanization":"tamotsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1513250,"sid":1581408125}},{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"の","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":479120,"endMs":479200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"が","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":479200,"endMs":479440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"分かりやすい","charStart":55,"charEnd":61,"startMs":479520,"endMs":479920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c7cb8a1979596bddf7ea8da411d04d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かりやすい","reading":"わかりやすい","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"かりやす"},{"surface":"い"}],"romanization":"wakariyasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1606550,"sid":2934179758}},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"メリット","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":479920,"endMs":480320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5bcced09358ad98d51a35f958466c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メリット","reading":"メリット","romanization":"meritto","partOfSpeech":"n","vid":1134030,"sid":4083836613}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"ですが","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":480320,"endMs":480800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"防水跑鞋显而易见的好处是，雨天跑步不易湿，即使跑过湿滑地面也能保持双脚干爽"},"en":{"status":"available","text":"The obvious benefit of waterproof running shoes is that they don't get wet easily even when running on rainy days, and keep your feet dry even when running on wet ground"},"ko":{"status":"available","text":"방수 사양 러닝화는 비 오는 날 러닝에서도 잘 젖지 않고, 젖은 지면 위를 달려도 발을 드라이하게 유지할 수 있다는 게 알기 쉬운 장점이지만"},"vi":{"status":"available","text":"Giày chạy chống nước có ưu điểm dễ thấy là khó ướt khi chạy ngày mưa, giữ chân khô ráo ngay cả khi chạy trên mặt đất ướt, nhưng"},"id":{"status":"available","text":"Sepatu lari spesifikasi waterproof kelebihannya yang jelas adalah tidak mudah basah saat lari di hari hujan, dan bisa menjaga kaki tetap kering meski berlari di atas tanah basah, tetapi"}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"実は寒い冬のランニングでも足元を暖かく保てるのも意外と知られていないメリットなんです","startMs":481200,"endMs":487040,"tokens":[{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"実は","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":481200,"endMs":481520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"寒い","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":481520,"endMs":482000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寒い","reading":"さむい","furigana":[{"surface":"寒","reading":"さむ"},{"surface":"い"}],"romanization":"samui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1210360,"sid":11763711}},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"冬","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":482000,"endMs":482160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_058899bebed17019a8819e30a55f0f0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冬","reading":"ふゆ","furigana":[{"surface":"冬","reading":"ふゆ"}],"romanization":"fuyu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1446070,"sid":1711931450}},{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":482160,"endMs":482320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"ランニング","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":482320,"endMs":482720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06b31e060fb9e0a01620760aec8ccb77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニング","reading":"ランニング","romanization":"ranningu","partOfSpeech":"n","vid":1140270,"sid":1875316110}},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"でも","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":482720,"endMs":483120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"足元","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":483120,"endMs":483680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d28a02b22ed60a4f1497a103b6430c29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足元","reading":"あしもと","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"},{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"ashimoto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1586390,"sid":2610704791}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":483680,"endMs":483760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"暖かく","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":483760,"endMs":484240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_775895b109e5846a78d25e912d445219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖かい","reading":"あたたかい","furigana":[{"surface":"暖","reading":"あたた"},{"surface":"か"},{"surface":"く"}],"romanization":"atatakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586420,"sid":3509785666}},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"保てる","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":484240,"endMs":484720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1b94a62eedbf67e920a1a40fd3ee274","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"保つ","reading":"たもつ","furigana":[{"surface":"保","reading":"たも"},{"surface":"てる"}],"romanization":"tamotsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1513250,"sid":1581408125}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":484720,"endMs":484800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"も","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":484800,"endMs":484960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"意外","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":484960,"endMs":485280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意外","reading":"いがい","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"igai","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1156410,"sid":1504880317}},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":485280,"endMs":485440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"知られていない","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":485440,"endMs":486080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知る","reading":"しる","furigana":[{"surface":"知","reading":"し"},{"surface":"られていない"}],"romanization":"shiru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1420470,"sid":2987388496}},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"メリット","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":486080,"endMs":486480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5bcced09358ad98d51a35f958466c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メリット","reading":"メリット","romanization":"meritto","partOfSpeech":"n","vid":1134030,"sid":4083836613}},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"なんです","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":486480,"endMs":487040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其实在寒冷冬天跑步时能保暖，这也是不太为人所知的好处"},"en":{"status":"available","text":"Actually, another lesser-known benefit is that they keep your feet warm even when running in the cold winter"},"ko":{"status":"available","text":"사실 추운 겨울 러닝에서도 발을 따뜻하게 유지할 수 있다는 것도 잘 알려지지 않은 장점입니다"},"vi":{"status":"available","text":"thật ra giữ ấm chân khi chạy mùa đông lạnh cũng là ưu điểm ít người biết đến"},"id":{"status":"available","text":"sebenarnya juga ada kelebihan yang belum banyak diketahui, yaitu bisa menjaga kaki tetap hangat bahkan saat lari di musim dingin yang dingin"}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"最近のランニングシューズは軽量性と通気性の高さを売りにしているものが多く、冬に履くと冷たい空気が入り込んで足元が冷えるんですよね","startMs":487520,"endMs":495600,"tokens":[{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"最近","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":487520,"endMs":487840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":487840,"endMs":488080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"ランニングシューズ","charStart":3,"charEnd":12,"startMs":488080,"endMs":488640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45b82956b8dc4f2de6b7039768a16769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニングシューズ","reading":"ランニングシューズ","romanization":"ranningushuuzu","partOfSpeech":"n","vid":2271160,"sid":1371381186}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":488640,"endMs":488800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"軽量","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":488880,"endMs":489200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a1d620b7910824ae054d5ba823d4be9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"軽量","reading":"けいりょう","furigana":[{"surface":"軽","reading":"けい"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"keiryou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1252920,"sid":3753421668}},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"性","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":489200,"endMs":489440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67fa65505990ab8108d5f090a0678b2b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"性","reading":"せい","furigana":[{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"sei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1375260,"sid":1957618580}},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":489440,"endMs":489520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"通気性","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":489520,"endMs":490080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_194a3b7404d110f804fcbc1839cfcaa4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通気性","reading":"つうきせい","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"tsuukisei","partOfSpeech":"n","vid":2271170,"sid":3917802448}},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":490080,"endMs":490160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"高さ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":490160,"endMs":490480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"さ"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":490480,"endMs":490560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"売りにしている","charStart":24,"charEnd":31,"startMs":490560,"endMs":491040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_217ef6d545da4a5034f4496dc786d212","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売りにする","reading":"うりにする","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"りに"},{"surface":"している"}],"romanization":"urinisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2840859,"sid":3398439904}},{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"もの","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":491040,"endMs":491280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":491280,"endMs":491360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"多く","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":491440,"endMs":491840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"く"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-1200","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"冬","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":491920,"endMs":492160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_058899bebed17019a8819e30a55f0f0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冬","reading":"ふゆ","furigana":[{"surface":"冬","reading":"ふゆ"}],"romanization":"fuyu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1446070,"sid":1711931450}},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"に","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":492160,"endMs":492320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"履く","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":492320,"endMs":492560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc3cddde2e5f39025388837b001e895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"履く","reading":"はく","furigana":[{"surface":"履","reading":"は"},{"surface":"く"}],"romanization":"haku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1607260,"sid":3974728811}},{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"と","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":492560,"endMs":492720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"冷たい","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":492720,"endMs":493200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdc92ea42971cc303cdb789be81fdf66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷たい","reading":"つめたい","furigana":[{"surface":"冷","reading":"つめ"},{"surface":"た"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsumetai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1556730,"sid":2723465012}},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"空気","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":493200,"endMs":493440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93a91f40170e8d3006b501e87c574026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空気","reading":"くうき","furigana":[{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"kuuki","partOfSpeech":"n","vid":1245470,"sid":560135092}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"が","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":493440,"endMs":493520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"入り込んで","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":493520,"endMs":494080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e406a78ebaae04220cc2163b1037ead","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入り込む","reading":"はいりこむ","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"り"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"hairikomu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1465460,"sid":2114421198}},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"足元","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":494080,"endMs":494480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d28a02b22ed60a4f1497a103b6430c29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足元","reading":"あしもと","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"},{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"ashimoto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1586390,"sid":2610704791}},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"が","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":494480,"endMs":494560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"冷える","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":494560,"endMs":494960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_63c1486beb03b404842a900ead1be77f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷える","reading":"ひえる","furigana":[{"surface":"冷","reading":"ひ"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"hieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1556630,"sid":28887809}},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"んです","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":494960,"endMs":495200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"よね","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":495200,"endMs":495600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最近的跑鞋多主打轻量和高透气，冬天穿冷空气会灌进来，脚会很冷"},"en":{"status":"available","text":"Many recent running shoes emphasize lightness and breathability, so when you wear them in winter, cold air gets in and your feet get cold"},"ko":{"status":"available","text":"최근 러닝화는 경량성과 통기성을 내세우는 제품이 많아서, 겨울에 신으면 찬 공기가 들어와 발이 시렵거든요"},"vi":{"status":"available","text":"Giày chạy gần đây nhiều mẫu đề cao nhẹ và thoáng khí, mùa đông đi thì khí lạnh lọt vào khiến chân lạnh"},"id":{"status":"available","text":"Sepatu lari terbaru banyak yang mengunggulkan ringan dan breathability tinggi, jadi kalau dipakai di musim dingin udara dingin masuk dan kaki menjadi dingin"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"防水仕様は水や空気の侵入を防ぎ、熱が外に拡散するのを防ぐため暖かい。真冬のランニングだけでなく通勤でも重宝しています","startMs":496080,"endMs":505200,"tokens":[{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"防水","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":496080,"endMs":496400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdf71ae560812d8e6c1894882d932c19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防水","reading":"ぼうすい","furigana":[{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"bousui","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1520490,"sid":2657226928}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"仕様","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":496400,"endMs":496720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26acb5dfd7fab24d3dce11625da107bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕様","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"様","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n","vid":1305500,"sid":2482096668}},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":496720,"endMs":496880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"水","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":496960,"endMs":497200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"や","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":497200,"endMs":497280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"空気","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":497280,"endMs":497600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93a91f40170e8d3006b501e87c574026","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空気","reading":"くうき","furigana":[{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"kuuki","partOfSpeech":"n","vid":1245470,"sid":560135092}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":497600,"endMs":497680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"侵入","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":497680,"endMs":498000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9364abe1422cb0c93fba943ea71d4835","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"侵入","reading":"しんにゅう","furigana":[{"surface":"侵","reading":"しん"},{"surface":"入","reading":"にゅう"}],"romanization":"shinnyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1359850,"sid":3601275939}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":498000,"endMs":498080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"防ぎ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":498080,"endMs":498560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cad4ef1349905b24b0a2d11aa4f6d201","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防ぐ","reading":"ふせぐ","furigana":[{"surface":"防","reading":"ふせ"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"fusegu","partOfSpeech":"vt/v5/v5g","vid":1520190,"sid":2419086178}},{"tokenId":"t-1224","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"熱","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":498720,"endMs":498960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12a9c5e8078a42fd033b16cda346c8c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"熱","reading":"ねつ","furigana":[{"surface":"熱","reading":"ねつ"}],"romanization":"netsu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1467710,"sid":1825847075}},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":498960,"endMs":499040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"外","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":499040,"endMs":499280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":499280,"endMs":499360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"拡散する","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":499360,"endMs":499920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0bcd36204fa19a2be8685e9cedcf576","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"拡散","reading":"かくさん","furigana":[{"surface":"拡","reading":"かく"},{"surface":"散","reading":"さん"},{"surface":"する"}],"romanization":"kakusan","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1205180,"sid":1197600373}},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":499920,"endMs":500080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":500080,"endMs":500160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"防ぐ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":500160,"endMs":500320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cad4ef1349905b24b0a2d11aa4f6d201","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防ぐ","reading":"ふせぐ","furigana":[{"surface":"防","reading":"ふせ"},{"surface":"ぐ"}],"romanization":"fusegu","partOfSpeech":"vt/v5/v5g","vid":1520190,"sid":2419086178}},{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"ため","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":500320,"endMs":500640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"暖かい","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":500720,"endMs":501360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_775895b109e5846a78d25e912d445219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暖かい","reading":"あたたかい","furigana":[{"surface":"暖","reading":"あたた"},{"surface":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"atatakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1586420,"sid":3509785666}},{"tokenId":"t-1235","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"真冬","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":501760,"endMs":502080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed52feb03b7ced9ba0e2373b4f400256","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真冬","reading":"まふゆ","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"冬","reading":"ふゆ"}],"romanization":"mafuyu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1364210,"sid":3864385360}},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":502080,"endMs":502160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"ランニング","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":502160,"endMs":502560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06b31e060fb9e0a01620760aec8ccb77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニング","reading":"ランニング","romanization":"ranningu","partOfSpeech":"n","vid":1140270,"sid":1875316110}},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"だけでなく","charStart":42,"charEnd":47,"startMs":502560,"endMs":503280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8158d6c40d65b5e6dbc0bd638e12ee9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけでなく","reading":"だけでなく","romanization":"dakedenaku","partOfSpeech":"exp","vid":1007360,"sid":2606012944}},{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"通勤","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":503360,"endMs":503840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82eb47c8b9504ce05978343aed183212","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通勤","reading":"つうきん","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"勤","reading":"きん"}],"romanization":"tsuukin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1433140,"sid":566721066}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"でも","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":503840,"endMs":504160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"重宝しています","charStart":51,"charEnd":58,"startMs":504240,"endMs":505200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_202376e693f28846177c1aa6ad3be116","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重宝","reading":"ちょうほう","furigana":[{"surface":"重","reading":"ちょう"},{"surface":"宝","reading":"ほう"},{"surface":"しています"}],"romanization":"chouhou","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1579990,"sid":4232399126}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"防水款能防止水和空气进入，也能防止热量向外散失，所以很暖和。不只严冬跑步，通勤时也很实用"},"en":{"status":"available","text":"Waterproof versions block water and air from getting in and prevent heat from escaping, so they're warm. I find them useful not only for midwinter running but also for commuting"},"ko":{"status":"available","text":"방수 사양은 물이나 공기 유입을 막고, 열이 밖으로 확산되는 것을 막기 때문에 따뜻합니다. 한겨울 러닝뿐만 아니라 출퇴근에도 유용하게 쓰고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Loại chống nước ngăn nước và không khí lọt vào, ngăn nhiệt tỏa ra ngoài nên ấm. Không chỉ chạy giữa mùa đông mà đi làm cũng rất tiện"},"id":{"status":"available","text":"Spesifikasi waterproof mencegah masuknya air dan udara, serta mencegah panas menyebar ke luar sehingga hangat. Berguna tidak hanya untuk lari di tengah musim dingin tetapi juga untuk pergi kerja"}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"私が防水性のランニングシューズを買うときは、職場にも履いていくことを想定して必ずオールブラックの","startMs":509600,"endMs":514400,"tokens":[{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":509600,"endMs":509840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":509840,"endMs":509920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"防水性","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":509920,"endMs":510480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7505eb19f571e38cf79c9d6d21e07a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防水性","reading":"ぼうすいせい","furigana":[{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"bousuisei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2520870,"sid":784521555}},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":510480,"endMs":510560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"ランニングシューズ","charStart":6,"charEnd":15,"startMs":510560,"endMs":511200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45b82956b8dc4f2de6b7039768a16769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニングシューズ","reading":"ランニングシューズ","romanization":"ranningushuuzu","partOfSpeech":"n","vid":2271160,"sid":1371381186}},{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":511200,"endMs":511280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"買う","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":511280,"endMs":511440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"う"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-1250","kind":"word","surface":"とき","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":511440,"endMs":511680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":511680,"endMs":511920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1252","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"職場","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":511920,"endMs":512320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40cd287885cdf7c9d1fda13f2694fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"職場","reading":"しょくば","furigana":[{"surface":"職","reading":"しょく"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"shokuba","partOfSpeech":"n","vid":1357540,"sid":230546058}},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"にも","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":512320,"endMs":512480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"履いて","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":512480,"endMs":512720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc3cddde2e5f39025388837b001e895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"履く","reading":"はく","furigana":[{"surface":"履","reading":"は"},{"surface":"いて"}],"romanization":"haku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1607260,"sid":3974728811}},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"いく","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":512720,"endMs":512880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"こと","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":512880,"endMs":513120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":513120,"endMs":513200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1259","kind":"word","surface":"想定して","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":513200,"endMs":513680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b258fbba50213c66eeada670cc1aeca6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"想定","reading":"そうてい","furigana":[{"surface":"想","reading":"そう"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"して"}],"romanization":"soutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399630,"sid":3566137478}},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"必ず","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":513680,"endMs":514320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c28b9537aa3d676cea49bdd30e5806c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必ず","reading":"かならず","furigana":[{"surface":"必","reading":"かなら"},{"surface":"ず"}],"romanization":"kanarazu","partOfSpeech":"adv","vid":1487400,"sid":607844206}},{"tokenId":"t-1261","kind":"punctuation","surface":"オールブラック","charStart":40,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"の","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":514320,"endMs":514400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我买防水跑鞋时，会考虑到也要穿去上班，所以一定会选全黑"},"en":{"status":"available","text":"When I buy waterproof running shoes, I always choose an all-black"},"ko":{"status":"available","text":"제가 방수 러닝화를 살 때는, 직장에도 신고 갈 것을 고려해서 반드시 올블랙"},"vi":{"status":"available","text":"Khi tôi mua giày chạy chống nước, với ý định mang cả đến chỗ làm nên luôn chọn màu"},"id":{"status":"available","text":"Saat saya membeli sepatu lari waterproof, dengan asumsi juga dipakai ke kantor, saya selalu memilih warna"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"カラーを選びます","startMs":515040,"endMs":516160,"tokens":[{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"カラー","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":515040,"endMs":515120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3eedd86797b2f2ff33ba94bb6c37545","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カラー","reading":"カラー","romanization":"karaa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1038500,"sid":1031790596}},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":515360,"endMs":515440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"選びます","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":515440,"endMs":516160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"びます"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"配色"},"en":{"status":"available","text":"color assuming I'll wear them to work as well"},"ko":{"status":"available","text":"컬러를 선택합니다"},"vi":{"status":"available","text":"all-black"},"id":{"status":"available","text":"serba hitam"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"ただし、一口にオールブラックと言ってもグレーに近い黒だったり、明るさの異なる黒の組み合わせだったり","startMs":516640,"endMs":522640,"tokens":[{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"ただし","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":516640,"endMs":517120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d1d14e45612ed984ea986047f094b66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただし","reading":"ただし","romanization":"tadashi","partOfSpeech":"conj","vid":1416190,"sid":2992425587}},{"tokenId":"t-1267","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1268","kind":"word","surface":"一口","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":517120,"endMs":517440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7530f9581d00fd63550759b0d3deea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一口","reading":"ひとくち","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"口","reading":"くち"}],"romanization":"hitokuchi","partOfSpeech":"n","vid":1162370,"sid":2063305004}},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":517440,"endMs":517520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1270","kind":"punctuation","surface":"オールブラック","charStart":7,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"と言っても","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":517520,"endMs":518720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22bad8b71e900c232f020e448f24dda3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と言っても","reading":"といっても","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"っても"}],"romanization":"toittemo","partOfSpeech":"conj","vid":2136190,"sid":2722348361}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"グレー","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":518800,"endMs":519120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_128808fcda00262f9352bb4055b6b7ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グレー","reading":"グレー","romanization":"guree","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1047480,"sid":1144575192}},{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":519120,"endMs":519200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"近い","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":519200,"endMs":519520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"い"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"黒","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":519520,"endMs":519680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒","reading":"くろ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"kuro","partOfSpeech":"n","vid":1287410,"sid":2649068045}},{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"だったり","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":519680,"endMs":520160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f181d04d57ddd87798ac5098772f28ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったり","reading":"だったり","romanization":"dattari","partOfSpeech":"exp","vid":9000006,"sid":130569862}},{"tokenId":"t-1277","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"明るさ","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":520400,"endMs":520880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明るい","reading":"あかるい","furigana":[{"surface":"明","reading":"あか"},{"surface":"る"},{"surface":"さ"}],"romanization":"akarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1532350,"sid":1127476197}},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":520880,"endMs":521040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"異なる","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":521040,"endMs":521440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c848c38a3ac12e10699dc3d5fc3c43a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"異なる","reading":"ことなる","furigana":[{"surface":"異","reading":"こと"},{"surface":"な"},{"surface":"る"}],"romanization":"kotonaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1157510,"sid":4177008775}},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"黒","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":521440,"endMs":521680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒","reading":"くろ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"kuro","partOfSpeech":"n","vid":1287410,"sid":2649068045}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":521680,"endMs":521760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"組み合わせ","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":521760,"endMs":522160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f531449538055dc7d887de73cd0a491a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組み合わせ","reading":"くみあわせ","furigana":[{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"}],"romanization":"kumiawase","partOfSpeech":"n","vid":1592290,"sid":3907871756}},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"だったり","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":522160,"endMs":522640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f181d04d57ddd87798ac5098772f28ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったり","reading":"だったり","romanization":"dattari","partOfSpeech":"exp","vid":9000006,"sid":130569862}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过，同样是全黑，有的接近灰色，有的由明暗不同的黑色组合而成"},"en":{"status":"available","text":"However, even all-black varies — some are close to gray, or combine blacks with different brightness"},"ko":{"status":"available","text":"다만, 올블랙이라고 해도 그레이에 가까운 블랙이거나, 밝기가 다른 블랙 조합이거나"},"vi":{"status":"available","text":"Tuy nhiên, nói all-black chứ có khi là đen gần xám, hay kết hợp các màu đen độ sáng khác nhau"},"id":{"status":"available","text":"Namun, meski sama-sama disebut serba hitam, ada yang hitam mendekati abu-abu, atau kombinasi hitam dengan kecerahan berbeda"}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"真っ黒で足元をビシッと締めてくれるシューズってなかなかないんですよね","startMs":523200,"endMs":527200,"tokens":[{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"真っ黒","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":523200,"endMs":523680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbf21a25befee8e60097c0fe55b029bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真っ黒","reading":"まっくろ","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"っ"},{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"makkuro","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1604050,"sid":2236490646}},{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":523680,"endMs":523760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"足元","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":523760,"endMs":524240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d28a02b22ed60a4f1497a103b6430c29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足元","reading":"あしもと","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"},{"surface":"元","reading":"もと"}],"romanization":"ashimoto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1586390,"sid":2610704791}},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":524240,"endMs":524320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"ビシッと","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":524320,"endMs":524720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1188f98530fbde68bb35247ca3d06166","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビシッと","reading":"ビシッと","romanization":"bishitto","partOfSpeech":"adv","vid":2106730,"sid":1009803919}},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"締めて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":524720,"endMs":525040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59245279639db90218ff541ddcc19699","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"締める","reading":"しめる","furigana":[{"surface":"締","reading":"し"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"shimeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1436570,"sid":155459723}},{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"くれる","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":525040,"endMs":525280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"シューズ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":525280,"endMs":525600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2484514ad4cd92d3f73f44158486eaff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シューズ","reading":"シューズ","romanization":"shuuzu","partOfSpeech":"n","vid":1061970,"sid":65942781}},{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"って","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":525680,"endMs":525920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":526000,"endMs":526480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"ない","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":526480,"endMs":526640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"んです","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":526640,"endMs":526880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"よね","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":526880,"endMs":527200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能让脚下看起来利落的全黑色鞋其实很少见"},"en":{"status":"available","text":"It's hard to find shoes that are truly pitch black and sharply tighten up your feet"},"ko":{"status":"available","text":"새까맣게 발을 쫙 잡아주는 신발은 좀처럼 없더라고요"},"vi":{"status":"available","text":"Giày đen tuyền làm chân gọn gàng thì hiếm lắm"},"id":{"status":"available","text":"Sepatu yang benar-benar hitam pekat dan membuat penampilan kaki terlihat rapi itu cukup jarang"}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"ネット通販の写真だと真っ黒に見えるのに実物を手にするとそうじゃなくてがっかりしたということが過去に何度もありました","startMs":527680,"endMs":534560,"tokens":[{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"ネット通販","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":527680,"endMs":528400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30edd5b33eb58ae99d3969c11f6608b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ネット通販","reading":"ネットつうはん","furigana":[{"surface":"ネット"},{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"販","reading":"はん"}],"romanization":"nettotsuuhan","partOfSpeech":"n","vid":2834909,"sid":1331609543}},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":528400,"endMs":528480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"写真","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":528480,"endMs":528800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7bb954ae12b0b43c249115dae6ccf5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"写真","reading":"しゃしん","furigana":[{"surface":"写","reading":"しゃ"},{"surface":"真","reading":"しん"}],"romanization":"shashin","partOfSpeech":"n","vid":1321900,"sid":2202198623}},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":528800,"endMs":528880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":528880,"endMs":529040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1303","kind":"word","surface":"真っ黒","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":529040,"endMs":529520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbf21a25befee8e60097c0fe55b029bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"真っ黒","reading":"まっくろ","furigana":[{"surface":"真","reading":"ま"},{"surface":"っ"},{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"makkuro","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1604050,"sid":2236490646}},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":529520,"endMs":529600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"見える","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":529600,"endMs":529840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"のに","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":529840,"endMs":530240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"実物","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":530240,"endMs":530640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4019e0eae63ce676309a4420138e94d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実物","reading":"じつぶつ","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"jitsubutsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1321430,"sid":3962337374}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":530720,"endMs":530800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"手にする","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":530800,"endMs":531200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_519cdac87837253eb0395dd938527589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手にする","reading":"てにする","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"に"},{"surface":"する"}],"romanization":"tenisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2266810,"sid":2415043681}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":531200,"endMs":531440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"そうじゃなくて","charStart":27,"charEnd":34,"startMs":531440,"endMs":532080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5acdea3de0245883fe1817caa0c8d93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうじゃなくて","reading":"そうじゃなくて","romanization":"soujanakute","partOfSpeech":"exp","vid":2849938,"sid":3598246015}},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"がっかりした","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":532080,"endMs":532720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a2d7fa549bff7e15ebd465496a32e71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"がっかり","reading":"がっかり","romanization":"gakkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1003170,"sid":2074378670}},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"という","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":532880,"endMs":533040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"こと","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":533040,"endMs":533200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"が","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":533200,"endMs":533360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1316","kind":"word","surface":"過去","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":533360,"endMs":533600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過去","reading":"かこ","furigana":[{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"去","reading":"こ"}],"romanization":"kako","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1196030,"sid":2625900413}},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"に","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":533600,"endMs":533680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"何度","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":533680,"endMs":534000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6784b91e12e4d243e8fe032932e769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何度","reading":"なんど","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"nando","partOfSpeech":"adv/n","vid":1189170,"sid":1851054560}},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"も","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":534000,"endMs":534080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"ありました","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":534080,"endMs":534560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"网购照片里看着纯黑，拿到实物却不是那样，过去有好几次这样失望的经历"},"en":{"status":"available","text":"There have been many times in the past when it looked pitch black in online shopping photos but was disappointing when I held the actual product"},"ko":{"status":"available","text":"온라인 쇼핑 사진에서는 새까맣게 보이는데 실물을 받아보면 그렇지 않아서 실망한 적이 과거에 여러 번 있었습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Ảnh mua online nhìn đen tuyền mà cầm hàng thật thì không phải nên tôi đã thất vọng nhiều lần trong quá khứ"},"id":{"status":"available","text":"Foto di toko online terlihat hitam pekat, tetapi saat barang aslinya dipegang ternyata tidak begitu, saya sudah beberapa kali kecewa seperti itu"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"今回購入したゼガマトレイルゴアテックスは黒","startMs":535200,"endMs":536320,"tokens":[{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":535200,"endMs":535520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"購入した","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":535520,"endMs":536000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"した"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}},{"tokenId":"t-1323","kind":"punctuation","surface":"ゼガマトレイルゴアテックス","charStart":6,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":536000,"endMs":536080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"黒","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":536080,"endMs":536320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒","reading":"くろ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"}],"romanization":"kuro","partOfSpeech":"n","vid":1287410,"sid":2649068045}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次买的Zegama Trail GORE-TEX接近"},"en":{"status":"available","text":"The Zegama Trail Gore-Tex I bought this time is very close to a single black"},"ko":{"status":"available","text":"이번에 구입한 제게마 트레일 고어텍스는 블랙"},"vi":{"status":"available","text":"Đôi Zegama Trail Gore-Tex lần này mua gần như một màu đen"},"id":{"status":"available","text":"Zegama Trail Gore-Tex yang saya beli kali ini warnanya hitam"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"一色にかなり近い感じで個人的にはカラーリングに満足しています","startMs":538000,"endMs":542320,"tokens":[{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"一色","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":538000,"endMs":538320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f2a9ea3793efebb674b18b7d42e6ddd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一色","reading":"いっしょく","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"色","reading":"しょく"}],"romanization":"isshoku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1576130,"sid":2425680014}},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":538320,"endMs":538400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"かなり","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":538400,"endMs":538800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"近い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":538800,"endMs":539040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"い"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"感じ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":539040,"endMs":539360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":539360,"endMs":539600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"個人的","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":539680,"endMs":540160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"個人的","reading":"こじんてき","furigana":[{"surface":"個","reading":"こ"},{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kojinteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1264890,"sid":1376101574}},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"には","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":540160,"endMs":540400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"カラーリング","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":540400,"endMs":540960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc9c111728f0fa2f46ebb86a1b63b4e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カラーリング","reading":"カラーリング","romanization":"karaaringu","partOfSpeech":"n/vs","vid":2743380,"sid":578818038}},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":540960,"endMs":541120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"満足しています","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":541120,"endMs":542320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_930692200017cb332f1b434dcb016de9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"満足","reading":"まんぞく","furigana":[{"surface":"満","reading":"まん"},{"surface":"足","reading":"ぞく"},{"surface":"しています"}],"romanization":"manzoku","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1526860,"sid":1022906874}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"纯黑色，个人对配色很满意"},"en":{"status":"available","text":"color, and personally I'm satisfied with the coloring"},"ko":{"status":"available","text":"단색에 꽤 가까운 느낌이라 개인적으로 컬러링에 만족하고 있습니다"},"vi":{"status":"available","text":"nên cá nhân tôi hài lòng với phối màu"},"id":{"status":"available","text":"cukup mendekati satu warna hitam saja, dan secara pribadi saya puas dengan pewarnaannya"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"ランニングシューズを選ぶ基準は人それぞれですし、またシューズによってもそれぞれありますが、私の場合ゼガマトレイルゴアテックスを選んだ理由は","startMs":542640,"endMs":548960,"tokens":[{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"ランニングシューズ","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":542640,"endMs":543360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45b82956b8dc4f2de6b7039768a16769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニングシューズ","reading":"ランニングシューズ","romanization":"ranningushuuzu","partOfSpeech":"n","vid":2271160,"sid":1371381186}},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":543360,"endMs":543440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"選ぶ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":543440,"endMs":543600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"ぶ"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"基準","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":543600,"endMs":543840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f7186f31d8ce8243a66a3ee0e4a6934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基準","reading":"きじゅん","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"準","reading":"じゅん"}],"romanization":"kijun","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1591210,"sid":1868024045}},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":543840,"endMs":543920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1342","kind":"word","surface":"人それぞれ","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":543920,"endMs":544560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa79c0175fedf968cf9b3cb515071821","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人それぞれ","reading":"ひとそれぞれ","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"それぞれ"}],"romanization":"hitosorezore","partOfSpeech":"exp","vid":2733780,"sid":1199165028}},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":544560,"endMs":544720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"し","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":544720,"endMs":545040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-1345","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"また","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":545040,"endMs":545360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"シューズ","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":545360,"endMs":545760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2484514ad4cd92d3f73f44158486eaff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シューズ","reading":"シューズ","romanization":"shuuzu","partOfSpeech":"n","vid":1061970,"sid":65942781}},{"tokenId":"t-1348","kind":"word","surface":"によって","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":545760,"endMs":546080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"も","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":546080,"endMs":546160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"それぞれ","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":546160,"endMs":546560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それぞれ","reading":"それぞれ","romanization":"sorezore","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596690,"sid":2257698370}},{"tokenId":"t-1351","kind":"word","surface":"あります","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":546560,"endMs":546960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":546960,"endMs":547200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1353","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"私","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":547440,"endMs":547680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"の","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":547680,"endMs":547760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"場合","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":547760,"endMs":548080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場合","reading":"ばあい","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"baai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1355810,"sid":248335291}},{"tokenId":"t-1357","kind":"punctuation","surface":"ゼガマトレイルゴアテックス","charStart":49,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"を","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":548080,"endMs":548160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"選んだ","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":548160,"endMs":548480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選ぶ","reading":"えらぶ","furigana":[{"surface":"選","reading":"えら"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"erabu","partOfSpeech":"vt/v5/v5b","vid":1588730,"sid":490270093}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"理由","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":548480,"endMs":548880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"理由","reading":"りゆう","furigana":[{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"由","reading":"ゆう"}],"romanization":"riyuu","partOfSpeech":"n","vid":1550140,"sid":842473290}},{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"は","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":548880,"endMs":548960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"选择跑鞋的标准因人而异，不同的鞋子也各有特点，而我选择Zegama Trail Gore-Tex的理由是"},"en":{"status":"available","text":"Everyone has their own criteria for choosing running shoes, and each shoe is different, but the reason I chose the Zegama Trail GORE-TEX in my case is"},"ko":{"status":"available","text":"러닝화를 고르는 기준은 사람마다 다르고, 또 신발에 따라서도 각각 다르지만, 제 경우 제그마 트레일 고어텍스를 선택한 이유는"},"vi":{"status":"available","text":"Tiêu chí chọn giày chạy bộ thì mỗi người mỗi khác, và mỗi đôi giày cũng có đặc điểm riêng, còn lý do tôi chọn Zegama Trail Gore-Tex là"},"id":{"status":"available","text":"Kriteria dalam memilih sepatu lari berbeda-beda untuk setiap orang, dan juga berbeda untuk setiap sepatu, tapi alasan saya memilih Zegama Trail Gore-Tex adalah"}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"ロマン","startMs":550400,"endMs":550720,"tokens":[{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"ロマン","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":550400,"endMs":550720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd1872db0f8d2594958ff744584a14b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロマン","reading":"ロマン","romanization":"roman","partOfSpeech":"n","vid":1147940,"sid":1741027593}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"浪漫"},"en":{"status":"available","text":"romance"},"ko":{"status":"available","text":"로망"},"vi":{"status":"available","text":"sự lãng mạn"},"id":{"status":"available","text":"romansa"}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"本格的なトレランシューズなのに別に山で使う予定はなく、デザインの格好良さやスペックの高さ、そして防水性能に惹かれて購入しました","startMs":551200,"endMs":559280,"tokens":[{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"本格的","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":551200,"endMs":551760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef3956bebe3e380abffd9c9b3e15b5c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本格的","reading":"ほんかくてき","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"格","reading":"かく"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"honkakuteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1522330,"sid":3110285300}},{"tokenId":"t-1364","kind":"punctuation","surface":"なトレランシューズ","charStart":3,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"なのに","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":551760,"endMs":553040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なのに","reading":"なのに","romanization":"nanoni","partOfSpeech":"conj","vid":2395490,"sid":2031696050}},{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"別に","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":553040,"endMs":553440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別に","reading":"べつに","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"},{"surface":"に"}],"romanization":"betsuni","partOfSpeech":"adv","vid":1509480,"sid":3084147764}},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"山","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":553440,"endMs":553680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":553680,"endMs":553760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"使う","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":553760,"endMs":554080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"予定","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":554080,"endMs":554320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予定","reading":"よてい","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"yotei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543240,"sid":3412221404}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":554320,"endMs":554400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"なく","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":554400,"endMs":554720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-1373","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1374","kind":"word","surface":"デザイン","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":554880,"endMs":555280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3ce571a3bf75a7bc22cc29769e1642d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デザイン","reading":"デザイン","romanization":"dezain","partOfSpeech":"n/vs","vid":1082900,"sid":2189379055}},{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":555280,"endMs":555360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"格好良さ","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":555360,"endMs":555920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_674bccda4ee1b01188e951dba9937aa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"格好良い","reading":"かっこいい","furigana":[{"surface":"格","reading":"かっ"},{"surface":"好","reading":"こ"},{"surface":"良","reading":"い"},{"surface":"さ"}],"romanization":"kakkoii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577490,"sid":1619128406}},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"や","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":555920,"endMs":556000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1378","kind":"word","surface":"スペック","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":556000,"endMs":556400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0acf48ec8b5a77f633d7480fcdd21f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペック","reading":"スペック","romanization":"supekku","partOfSpeech":"n","vid":1073090,"sid":2715777230}},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"の","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":556400,"endMs":556480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"高さ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":556480,"endMs":556880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"さ"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-1381","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"そして","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":557040,"endMs":557360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"防水","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":557360,"endMs":557760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdf71ae560812d8e6c1894882d932c19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防水","reading":"ぼうすい","furigana":[{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"bousui","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1520490,"sid":2657226928}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"性能","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":557760,"endMs":558000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5251e2bbb06a4b95763ffce6acd17ccc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"性能","reading":"せいのう","furigana":[{"surface":"性","reading":"せい"},{"surface":"能","reading":"のう"}],"romanization":"seinou","partOfSpeech":"n","vid":1375470,"sid":2852298200}},{"tokenId":"t-1385","kind":"word","surface":"に","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":558000,"endMs":558080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"惹かれて","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":558080,"endMs":558480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c366e71a5c4b4955489083100897551","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"惹く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"惹","reading":"ひ"},{"surface":"かれて"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1982820,"sid":1665238690}},{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"購入しました","charStart":57,"charEnd":63,"startMs":558480,"endMs":559280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"しました"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽说是专业的越野跑鞋，但我并没有打算在山里穿，是被它帅气的设计、高规格，还有防水性能所吸引才买的"},"en":{"status":"available","text":"Even though these are serious trail running shoes, I have no plans to use them in the mountains, and I bought them because I was drawn to their cool design, high specs, and waterproof performance"},"ko":{"status":"available","text":"본격적인 트레일러닝 슈즈인데 딱히 산에서 사용할 예정은 없고, 디자인의 멋스러움과 높은 스펙, 그리고 방수 성능에 끌려서 구입했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Dù là giày trail chạy địa hình thực thụ nhưng tôi cũng chẳng định dùng trên núi, tôi mua chỉ vì thiết kế quá ngầu, thông số cao, và khả năng chống nước"},"id":{"status":"available","text":"Meskipun ini sepatu trail run yang serius, saya tidak berencana menggunakannya di gunung, saya membelinya karena tertarik dengan desainnya yang keren, spesifikasinya yang tinggi, dan kemampuan anti airnya"}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"まあでもこういうロマンを掲げているシューズを持っておくと雨の日や冬の寒い日のランニングが楽しみになるので意外とおすすめです","startMs":559760,"endMs":566800,"tokens":[{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":559760,"endMs":559920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"でも","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":559920,"endMs":560080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"こういう","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":560080,"endMs":560400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"ロマン","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":560400,"endMs":560800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd1872db0f8d2594958ff744584a14b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロマン","reading":"ロマン","romanization":"roman","partOfSpeech":"n","vid":1147940,"sid":1741027593}},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":560800,"endMs":560880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"掲げている","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":560880,"endMs":561360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be1572ea21de023a581943a81f44c07","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掲げる","reading":"かかげる","furigana":[{"surface":"掲","reading":"かか"},{"surface":"げ"},{"surface":"ている"}],"romanization":"kakageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1250600,"sid":3989119877}},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"シューズ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":561360,"endMs":561680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2484514ad4cd92d3f73f44158486eaff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シューズ","reading":"シューズ","romanization":"shuuzu","partOfSpeech":"n","vid":1061970,"sid":65942781}},{"tokenId":"t-1395","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":561680,"endMs":561760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"持って","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":561760,"endMs":562000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持つ","reading":"もつ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"}],"romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":4156671150}},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"おく","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":562000,"endMs":562080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"と","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":562080,"endMs":562320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"雨","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":562640,"endMs":562800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雨","reading":"あめ","furigana":[{"surface":"雨","reading":"あめ"}],"romanization":"ame","partOfSpeech":"n","vid":1171900,"sid":2655237215}},{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":562800,"endMs":562880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"日","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":562880,"endMs":563040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"や","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":563040,"endMs":563120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"冬","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":563120,"endMs":563280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_058899bebed17019a8819e30a55f0f0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冬","reading":"ふゆ","furigana":[{"surface":"冬","reading":"ふゆ"}],"romanization":"fuyu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1446070,"sid":1711931450}},{"tokenId":"t-1404","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":563280,"endMs":563440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"寒い","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":563440,"endMs":563760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寒い","reading":"さむい","furigana":[{"surface":"寒","reading":"さむ"},{"surface":"い"}],"romanization":"samui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1210360,"sid":11763711}},{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"日","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":563760,"endMs":563920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":563920,"endMs":564000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"ランニング","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":564000,"endMs":564400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06b31e060fb9e0a01620760aec8ccb77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニング","reading":"ランニング","romanization":"ranningu","partOfSpeech":"n","vid":1140270,"sid":1875316110}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":564400,"endMs":564640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"楽しみ","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":564640,"endMs":565120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しみ","reading":"たのしみ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"しみ"}],"romanization":"tanoshimi","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1207250,"sid":3618709129}},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"に","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":565120,"endMs":565200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"なる","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":565200,"endMs":565280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1413","kind":"word","surface":"ので","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":565280,"endMs":565680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"意外","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":565680,"endMs":566000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意外","reading":"いがい","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"igai","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1156410,"sid":1504880317}},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"と","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":566000,"endMs":566080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"お","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":566080,"endMs":566160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"すすめ","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":566160,"endMs":566480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d1df4587ff0afc826489fd429e36c76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すすめる","reading":"すすめる","romanization":"susumeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1595680,"sid":1029722929}},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"です","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":566480,"endMs":566800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过嘛，拥有这样一双寄托着浪漫情怀的鞋子，会让人期待起雨天和冬天寒冷日子的跑步，所以意外地还挺推荐的"},"en":{"status":"available","text":"Well, having a pair of shoes like this that embodies that kind of romance makes you look forward to running on rainy days or cold winter days, so I actually recommend it"},"ko":{"status":"available","text":"뭐 그래도 이런 로망을 내세운 슈즈를 가지고 있으면 비 오는 날이나 겨울 추운 날 러닝이 즐거워지니까 의외로 추천합니다"},"vi":{"status":"available","text":"Nhưng mà có một đôi giày mang tinh thần lãng mạn thế này thì những ngày mưa hay ngày đông lạnh lại thành niềm mong chờ để chạy, nên khá là đáng gợi ý đấy"},"id":{"status":"available","text":"Tapi memiliki sepatu yang mengusung romansa seperti ini membuat lari di hari hujan atau hari dingin di musim dingin menjadi menyenangkan, jadi ternyata cukup direkomendasikan"}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"実は前から気になっていた防水仕様のランニングシューズをもう一足注文してあるので、そちらもまた後日レビューしたいと思います","startMs":568420,"endMs":575540,"tokens":[{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"実は","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":568420,"endMs":568740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"前","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":568740,"endMs":568980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":568980,"endMs":569140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"気になっていた","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":569140,"endMs":569780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気になる","reading":"きになる","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"にな"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"kininaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1221690,"sid":3179418317}},{"tokenId":"t-1423","kind":"word","surface":"防水","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":569780,"endMs":570260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdf71ae560812d8e6c1894882d932c19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"防水","reading":"ぼうすい","furigana":[{"surface":"防","reading":"ぼう"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"bousui","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1520490,"sid":2657226928}},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"仕様","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":570260,"endMs":570420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26acb5dfd7fab24d3dce11625da107bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕様","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"様","reading":"よう"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n","vid":1305500,"sid":2482096668}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":570420,"endMs":570500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"ランニングシューズ","charStart":17,"charEnd":26,"startMs":570500,"endMs":571140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45b82956b8dc4f2de6b7039768a16769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニングシューズ","reading":"ランニングシューズ","romanization":"ranningushuuzu","partOfSpeech":"n","vid":2271160,"sid":1371381186}},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":571140,"endMs":571220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1428","kind":"word","surface":"もう","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":571220,"endMs":571380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"一足","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":571380,"endMs":571860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_079105f7773be61935176c826f744706","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一足","reading":"いっそく","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"足","reading":"そく"}],"romanization":"issoku","partOfSpeech":"n","vid":1164400,"sid":2428629314}},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"注文して","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":571940,"endMs":572420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注文","reading":"ちゅうもん","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"文","reading":"もん"},{"surface":"して"}],"romanization":"chuumon","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426650,"sid":4083684299}},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"ある","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":572420,"endMs":572500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1432","kind":"word","surface":"ので","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":572500,"endMs":572820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1433","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"そちら","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":573060,"endMs":573380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4e459cd25e8231019712d74c9735dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そちら","reading":"そちら","romanization":"sochira","partOfSpeech":"pn","vid":1006780,"sid":3807428561}},{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"も","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":573380,"endMs":573620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"また","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":573620,"endMs":573780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"後日","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":573780,"endMs":574260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0f3239eaf3daf9052b63b9ce1714aa7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後日","reading":"ごじつ","furigana":[{"surface":"後","reading":"ご"},{"surface":"日","reading":"じつ"}],"romanization":"gojitsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1269980,"sid":1890160460}},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"レビューしたい","charStart":48,"charEnd":55,"startMs":574340,"endMs":574820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0868ff46ae9f7f5a8b861be9addcc6f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レビュー","reading":"レビュー","romanization":"rebyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1145760,"sid":1875936497}},{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"と","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":574820,"endMs":574900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"思います","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":574900,"endMs":575540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其实我之前就一直很在意的另一双防水跑鞋已经下单了，之后也想再做一期评测"},"en":{"status":"available","text":"Actually, I've ordered another pair of waterproof running shoes that I've been interested in for a while, so I'd like to review those at a later date as well"},"ko":{"status":"available","text":"사실 전부터 신경 쓰였던 방수 사양의 러닝화를 한 켤레 더 주문해 두었으니, 그것도 나중에 리뷰해 보도록 하겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Thật ra tôi đã đặt thêm một đôi giày chạy chống nước nữa mà mình để ý từ trước, nên hôm khác tôi sẽ review đôi đó"},"id":{"status":"available","text":"Sebenarnya saya sudah memesan satu pasang sepatu lari anti air lagi yang sudah saya incar sejak lama, jadi akan saya review juga di lain hari"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"はい、というわけで今回はナイキ","startMs":576020,"endMs":577860,"tokens":[{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":576020,"endMs":576260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1442","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"という","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":576260,"endMs":576500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"わけ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":576500,"endMs":576580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partOfSpeech":"n","vid":1538330,"sid":291803424}},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":576580,"endMs":576660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"今回","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":576660,"endMs":577060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":577060,"endMs":577300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"ナイキ","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":577300,"endMs":577860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b4ab5fb5fc31d928e2d9d3ee7f129e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナイキ","reading":"ナイキ","romanization":"naiki","partOfSpeech":"n","vid":1458030,"sid":2995935478}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，那么这次是耐克"},"en":{"status":"available","text":"Yes, so this time it was Nike's"},"ko":{"status":"available","text":"네, 그래서 이번에는 나이키"},"vi":{"status":"available","text":"Vâng, vậy là lần này tôi đã giới thiệu Nike"},"id":{"status":"available","text":"Ya, jadi kali ini saya memperkenalkan Nike"}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"のゼガマトレイルゴアテックスを紹介しました","startMs":578420,"endMs":580580,"tokens":[{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":578420,"endMs":578660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1450","kind":"punctuation","surface":"ゼガマトレイルゴアテックス","charStart":1,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":578660,"endMs":578740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"紹介しました","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":578740,"endMs":580580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"},{"surface":"しました"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的Zegama Trail Gore-Tex的介绍"},"en":{"status":"available","text":"Zegama Trail GORE-TEX that I introduced"},"ko":{"status":"available","text":"의 제그마 트레일 고어텍스를 소개했습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Zegama Trail Gore-Tex"},"id":{"status":"available","text":"Zegama Trail Gore-Tex"}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"ブログとメルマガでも詳しいレビューやお得に購入する方法を解説しているので、概要欄にリンクを載せておきます","startMs":581380,"endMs":587700,"tokens":[{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"ブログ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":581380,"endMs":581780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfde52a49e4beb4f0d0686c70d19e6c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブログ","reading":"ブログ","romanization":"burogu","partOfSpeech":"n","vid":2037270,"sid":3718354315}},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":581780,"endMs":581860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"メルマガ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":581860,"endMs":581940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d47f9a51236827814b4fd385425ac34e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メルマガ","reading":"メルマガ","romanization":"merumaga","partOfSpeech":"n","vid":2256450,"sid":176277242}},{"tokenId":"t-1456","kind":"word","surface":"でも","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":582100,"endMs":582500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"詳しい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":582500,"endMs":582900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"詳しい","reading":"くわしい","furigana":[{"surface":"詳","reading":"くわ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"kuwashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1351730,"sid":2776883992}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"レビュー","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":582900,"endMs":583220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0868ff46ae9f7f5a8b861be9addcc6f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レビュー","reading":"レビュー","romanization":"rebyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1145760,"sid":1875936497}},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"や","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":583220,"endMs":583380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"お得","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":583460,"endMs":583780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4983f6b15017abb0099e0c3ea6b3dab9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お得","reading":"おとく","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"得","reading":"とく"}],"romanization":"otoku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no","vid":1002520,"sid":4061450443}},{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":583780,"endMs":583860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"購入する","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":583860,"endMs":584420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"する"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"方法","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":584420,"endMs":584660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方法","reading":"ほうほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"法","reading":"ほう"}],"romanization":"houhou","partOfSpeech":"n","vid":1517090,"sid":1634225094}},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":584660,"endMs":584740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"解説している","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":584740,"endMs":585460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解説","reading":"かいせつ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"している"}],"romanization":"kaisetsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1199080,"sid":1511909077}},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"ので","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":585460,"endMs":585780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1467","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1468","kind":"word","surface":"概要欄","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":585860,"endMs":586340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3140eac86768bcafc1a22bacb58e704","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"概要欄","reading":"がいようらん","furigana":[{"surface":"概","reading":"がい"},{"surface":"要","reading":"よう"},{"surface":"欄","reading":"らん"}],"romanization":"gaiyouran","partOfSpeech":"n","vid":2844788,"sid":167616184}},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":586340,"endMs":586500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"リンク","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":586500,"endMs":586740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6b11d36c414a72292b8906339b59f35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リンク","reading":"リンク","romanization":"rinku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1143400,"sid":2996980840}},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"を","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":586820,"endMs":586900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"載せて","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":586900,"endMs":587140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44439c036807147ae06031343ac8504e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"載せる","reading":"のせる","furigana":[{"surface":"載","reading":"の"},{"surface":"せ"},{"surface":"て"}],"romanization":"noseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1600270,"sid":2486780693}},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"おきます","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":587140,"endMs":587700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"博客和邮件杂志里也有详细评测和优惠购买方法的讲解，链接放在简介栏里了"},"en":{"status":"available","text":"I also explain a more detailed review and how to buy them at a great price on my blog and newsletter, so I'll leave links in the description"},"ko":{"status":"available","text":"블로그와 메일 매거진에서도 자세한 리뷰와 저렴하게 구입하는 방법을 설명하고 있으니, 설명란에 링크를 올려두겠습니다"},"vi":{"status":"available","text":"Trên blog và bản tin email tôi cũng có review chi tiết và cách mua với giá hời, tôi sẽ để link ở phần mô tả"},"id":{"status":"available","text":"Di blog dan newsletter juga saya menjelaskan review lebih detail dan cara membelinya dengan hemat, jadi saya cantumkan link-nya di kolom deskripsi"}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"それではまた次の動画でお会いしましょう。バイバイ","startMs":588260,"endMs":590500,"tokens":[{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":588260,"endMs":588660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"また","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":588660,"endMs":588820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"次","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":588820,"endMs":589060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-1477","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":589060,"endMs":589140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"動画","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":589140,"endMs":589380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動画","reading":"どうが","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"douga","partOfSpeech":"n","vid":1451290,"sid":2013953516}},{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":589380,"endMs":589460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"お","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":589460,"endMs":589540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"会い","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":589540,"endMs":589620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"会う","reading":"あう","furigana":[{"surface":"会","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"au","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1198180,"sid":2261593789}},{"tokenId":"t-1482","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":589620,"endMs":590020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1483","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"バイバイ","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":590180,"endMs":590500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイバイ","reading":"バイバイ","romanization":"baibai","partOfSpeech":"int/n/vs","vid":1983760,"sid":3160945341}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么下个视频再见。拜拜"},"en":{"status":"available","text":"See you in the next video. Bye-bye"},"ko":{"status":"available","text":"그럼 또 다음 영상에서 만나요. 바이바이"},"vi":{"status":"available","text":"Vậy hẹn gặp lại các bạn ở video tiếp theo. Tạm biệt"},"id":{"status":"available","text":"Sampai jumpa lagi di video berikutnya. Bye-bye"}}}],"lexemes":{"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5":{"lexemeId":"lex_001034fe271aa740db33855eb2f3dae5","language":"ja","headword":"形","reading":"かたち","romanization":"katachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形式；形状；图形","面容"],"en":["form; shape; figure","visage"],"ko":["형태; 모양","얼굴; 안색"],"vi":["hình thức; hình dạng; hình dáng","khuôn mặt; diện mạo"],"id":["bentuk; rupa; sosok","wajah"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e":{"lexemeId":"lex_004883c93fa5c3b35416d1e05b83aa4e","language":"ja","headword":"グラム","reading":"グラム","romanization":"guramu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["克"],"en":["gram; gramme"],"ko":["그램"],"vi":["gam; gram"],"id":["gram"]}}],"rank":17800,"provider":"JPDB"},"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b":{"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","language":"ja","headword":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；颇为；十分"],"en":["considerably; fairly; quite"],"ko":["상당히; 꽤"],"vi":["đáng kể; khá; tương đối"],"id":["cukup; lumayan; agak"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_01e2d0e82de34c2fb5e3bc99ac572028":{"lexemeId":"lex_01e2d0e82de34c2fb5e3bc99ac572028","language":"ja","headword":"価格","reading":"かかく","romanization":"kakaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["价格；价值；成本"],"en":["price; value; cost"],"ko":["가격; 가치; 비용"],"vi":["giá cả; giá trị; chi phí"],"id":["harga; nilai; biaya"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647":{"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","language":"ja","headword":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","vi","n","va"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现存的（当前时刻）","还行；可以；过得去","是（通常指无生命物体）；有"],"en":["existing (at the present moment)","alright; acceptable; passable","to be (usu. of inanimate objects); to have"],"ko":["현재 존재하는","괜찮은; 받아들일 만한; 무난한","있다; 존재하다 (주로 무생물)"],"vi":["đang tồn tại (tại thời điểm hiện tại)","được; chấp nhận được; tạm được","là; có (thường dùng cho vật vô tri); tồn tại"],"id":["yang ada (pada saat ini)","baiklah; dapat diterima; lumayan","ada (biasanya benda mati); memiliki"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0282306933ee21779dbc63451494159a":{"lexemeId":"lex_0282306933ee21779dbc63451494159a","language":"ja","headword":"足首","reading":"あしくび","romanization":"ashikubi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脚踝"],"en":["ankle"],"ko":["발목"],"vi":["mắt cá chân"],"id":["pergelangan kaki"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf":{"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","language":"ja","headword":"紹介","reading":"しょうかい","romanization":"shoukai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["介绍；展示；转介；列举"],"en":["introduction; presentation; referral; listing"],"ko":["소개; 발표; 추천; 목록"],"vi":["giới thiệu; trình bày; tiến cử; liệt kê"],"id":["pengenalan; presentasi; rujukan; daftar"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_02ec995b001bfb2f5c3731128c65f3b7":{"lexemeId":"lex_02ec995b001bfb2f5c3731128c65f3b7","language":"ja","headword":"砂利道","reading":"じゃりみち","romanization":"jarimichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碎石路；砾石路"],"en":["gravel path; gravel road"],"ko":["자갈길; 자갈 도로"],"vi":["đường sỏi; đường rải sỏi"],"id":["jalan kerikil; jalan berkerikil"]}}],"rank":44500,"provider":"JPDB"},"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8":{"lexemeId":"lex_0318b3fceb973fe3b3845f1713112ba8","language":"ja","headword":"個人的","reading":"こじんてき","romanization":"kojinteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["个人的；个体的；私人的"],"en":["personal; individual; private"],"ko":["개인의; 개별적인; 사적인"],"vi":["cá nhân; riêng tư"],"id":["pribadi; individu; privat"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"],"ko":["가다; 이동하다 (방향이나 특정 장소로); 향하다; 수송되다; 도달하다","진행하다; 일어나다","통과하다; 오가다","걷다","죽다; 사망하다","(특정한 방식으로) 하다","흐르다; 흘러가다","계속하다","오르가즘을 느끼다; 절정에 달하다","비틀거리다; 취하다; 약물로 인한 환각을 경험하다"],"vi":["đi; di chuyển (theo hướng hoặc tới địa điểm cụ thể); hướng (tới); được vận chuyển (tới); tới nơi","tiến hành; diễn ra","đi xuyên qua; qua lại","đi bộ","chết; qua đời","làm (theo cách cụ thể)","chảy thành dòng; tuôn chảy","tiếp tục","đạt cực khoái; lên đỉnh","phê; phê thuốc; bị ảo giác do ma túy"],"id":["pergi; bergerak (ke arah atau menuju lokasi tertentu); menuju (ke); diangkut (menuju); mencapai","melanjutkan; berlangsung","melewati; datang dan pergi","berjalan kaki","mati; meninggal dunia","melakukan (dengan cara tertentu)","mengalir; mengalir deras","melanjutkan","mencapai orgasme; datang; ejakulasi","tersandung; mabuk; mengalami halusinasi akibat obat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc":{"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","language":"ja","headword":"場合","reading":"ばあい","romanization":"baai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情况；场合"],"en":["case; situation"],"ko":["경우; 상황"],"vi":["trường hợp; tình huống"],"id":["kasus; situasi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0469dc98e67bde827103512b084daf7c":{"lexemeId":"lex_0469dc98e67bde827103512b084daf7c","language":"ja","headword":"２月","reading":"にがつ","romanization":"nigatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二月","农历二月"],"en":["February","second month of the lunar calendar"],"ko":["2월","음력 2월"],"vi":["tháng Hai","tháng thứ hai của âm lịch"],"id":["Februari","bulan kedua kalender lunar"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_058899bebed17019a8819e30a55f0f0f":{"lexemeId":"lex_058899bebed17019a8819e30a55f0f0f","language":"ja","headword":"冬","reading":"ふゆ","romanization":"fuyu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冬天"],"en":["winter"],"ko":["겨울"],"vi":["mùa đông"],"id":["musim dingin"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_060075719eea9bb35d02e0452b190135":{"lexemeId":"lex_060075719eea9bb35d02e0452b190135","language":"ja","headword":"トレールランニング","reading":"トレールランニング","romanization":"toreeruranningu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越野跑"],"en":["trail running"],"ko":["트레일 러닝"],"vi":["chạy trail; chạy địa hình"],"id":["lari lintas alam"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f":{"lexemeId":"lex_0660bcd61bd32b8ce983b5d73e19a24f","language":"ja","headword":"バイバイ","reading":"バイバイ","romanization":"baibai","partsOfSpeech":["int","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拜拜；再见；回头见；保重","告别；离别"],"en":["bye-bye; good-bye; see you; so long","saying goodbye; parting"],"ko":["안녕; 잘 가; 또 봐; 잘 있어","작별 인사; 이별"],"vi":["tạm biệt; chào tạm biệt; hẹn gặp lại","nói lời tạm biệt; chia tay; từ biệt"],"id":["dadah; selamat tinggal; sampai jumpa","mengucapkan selamat tinggal; perpisahan"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_06b31e060fb9e0a01620760aec8ccb77":{"lexemeId":"lex_06b31e060fb9e0a01620760aec8ccb77","language":"ja","headword":"ランニング","reading":"ランニング","romanization":"ranningu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跑步","背心"],"en":["running","tank top"],"ko":["러닝","탱크톱"],"vi":["chạy bộ; đang chạy","áo ba lỗ"],"id":["lari","kaus tanpa lengan"]}}],"rank":18500,"provider":"JPDB"},"lex_06e8e6c5613bf899f6622c83ccd33ded":{"lexemeId":"lex_06e8e6c5613bf899f6622c83ccd33ded","language":"ja","headword":"刷新","reading":"さっしん","romanization":"sasshin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改革；革新"],"en":["reform; renovation"],"ko":["개혁; 개조"],"vi":["cải cách; đổi mới"],"id":["reformasi; renovasi; pembaruan"]}}],"rank":49100,"provider":"JPDB"},"lex_07325c7193918cfa664798a21f5dab95":{"lexemeId":"lex_07325c7193918cfa664798a21f5dab95","language":"ja","headword":"重視","reading":"じゅうし","romanization":"juushi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视为重要；重视；认真对待；强调"],"en":["regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on"],"ko":["중요시함; 중요하게 여김; 심각하게 받아들임; 강조함"],"vi":["coi là quan trọng; coi trọng; nhìn nhận nghiêm túc; nhấn mạnh"],"id":["menganggap penting; mementingkan; memandang serius; menekankan"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_079105f7773be61935176c826f744706":{"lexemeId":"lex_079105f7773be61935176c826f744706","language":"ja","headword":"一足","reading":"いっそく","romanization":"issoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一双（鞋或袜子）"],"en":["a pair (of shoes or socks)"],"ko":["한 켤레 (신발이나 양말)"],"vi":["một đôi (giày hoặc tất)"],"id":["sepasang (sepatu atau kaus kaki)"]}}],"rank":22000,"provider":"JPDB"},"lex_07b7dbd3a56b31b9a1cef932bc11d027":{"lexemeId":"lex_07b7dbd3a56b31b9a1cef932bc11d027","language":"ja","headword":"ウルトラ","reading":"ウルトラ","romanization":"urutora","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["超级"],"en":["ultra"],"ko":["울트라; 초"],"vi":["siêu; cực"],"id":["ultra"]}}],"rank":43200,"provider":"JPDB"},"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583":{"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","language":"ja","headword":"別","reading":"べつ","romanization":"betsu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["区别；差异；歧视","分开的；不同的；另一个；额外的","例外；排除","按……分类；按……排序；根据"],"en":["distinction; difference; discrimination","separate; different; another; extra","exception; exclusion","classified by; ranked by; according to"],"ko":["구별; 차이; 차별","별개의; 다른; 또 하나의; 추가의","예외; 제외","~로 분류된; ~로 순위가 매겨진; ~에 따른"],"vi":["sự phân biệt; sự khác nhau; sự kỳ thị","riêng biệt; khác nhau; khác; thêm","ngoại lệ; loại trừ","được phân loại theo; được xếp hạng theo; tùy theo"],"id":["perbedaan; pembedaan; diskriminasi","terpisah; berbeda; lain; tambahan","pengecualian; pengekualian","diklasifikasikan berdasarkan; diperingkat berdasarkan; menurut"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0868ff46ae9f7f5a8b861be9addcc6f0":{"lexemeId":"lex_0868ff46ae9f7f5a8b861be9addcc6f0","language":"ja","headword":"レビュー","reading":"レビュー","romanization":"rebyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复习"],"en":["review"],"ko":["리뷰"],"vi":["đánh giá lại; ôn tập; xem xét"],"id":["ulasan"]}}],"rank":39900,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；于是；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"],"ko":["그리고; 그리고 나서; 그래서; 그리고 이제; 그리고 마침내"],"vi":["và; rồi sau đó; do đó; và bây giờ; và cuối cùng"],"id":["dan; dan kemudian; dengan demikian; dan sekarang; dan akhirnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"],"ko":["오다 (공간적 또는 시간적으로); 다가가다; 도착하다","돌아오다; ...하고 돌아오다","되다; 되어가다; 얻다; 자라다; 계속하다","에서 오다; 에 의해 발생하다; 에서 유래하다","에 이르다 (예: \"시금치에 관해서는 ...\")"],"vi":["đến (về không gian hoặc thời gian); tiến lại gần; tới nơi","quay trở lại; đi ... rồi quay lại","trở thành; trở nên; lớn lên; tiếp tục","đến từ; do ... gây ra; bắt nguồn từ","khi nói đến (ví dụ \"khi nói đến rau bina ...\")"],"id":["datang (secara spasial atau temporal); mendekati; tiba","kembali; melakukan ... lalu kembali","menjadi; bertumbuh; berlanjut","berasal dari; disebabkan oleh; diturunkan dari","mengenai (mis. \"kalau soal bayam ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4":{"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","language":"ja","headword":"足","reading":"あし","romanization":"ashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脚；爪；（章鱼、鱿鱼等的）腕","腿","步态","步伐","汉字的底部结构部件（即部首）","交通工具","钱；硬币"],"en":["foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)","leg","gait","pace","bottom structural component (i.e. radical) of a kanji","means of transportation","money; coin"],"ko":["발; 앞발; 팔 (문어, 오징어 등의)","다리","걸음걸이","보폭","한자의 하부 구성 요소(즉, 부수)","교통수단","돈; 동전"],"vi":["chân; bàn chân; xúc tu (của bạch tuộc, mực, v.v.)","chân","dáng đi","nhịp độ","bộ phận cấu trúc dưới cùng (tức là bộ thủ) của chữ Hán","phương tiện giao thông","tiền; đồng xu"],"id":["kaki; cakar; lengan (gurita, cumi-cumi, dll.)","kaki","cara berjalan","kecepatan langkah","komponen struktural bawah (yaitu radikal) dari kanji","sarana transportasi","uang; koin"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0b4ab5fb5fc31d928e2d9d3ee7f129e7":{"lexemeId":"lex_0b4ab5fb5fc31d928e2d9d3ee7f129e7","language":"ja","headword":"ナイキ","reading":"ナイキ","romanization":"naiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["私规；章程；内部规则；传统"],"en":["private regulations; bylaws; internal rules; tradition"],"ko":["사내 규정; 내규; 내부 규칙; 전통"],"vi":["quy định nội bộ; nội quy; truyền thống"],"id":["peraturan pribadi; anggaran dasar; aturan internal; tradisi"]}}],"rank":97300,"provider":"JPDB"},"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553":{"lexemeId":"lex_0b6c19484bfb25b0f6cad9faa96fb553","language":"ja","headword":"名前","reading":"なまえ","romanization":"namae","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名字","名；名前"],"en":["name","given name; first name"],"ko":["이름","이름; 퍼스트 네임"],"vi":["tên","tên riêng; tên"],"id":["nama","nama depan; nama pemberian"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7":{"lexemeId":"lex_0bda80333d2c8bb7e5672aabee87b5e7","language":"ja","headword":"それぞれ","reading":"それぞれ","romanization":"sorezore","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各自；分别"],"en":["each; respectively"],"ko":["각각; 각자"],"vi":["mỗi; tương ứng"],"id":["masing-masing"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_0c6dd1d66c740cf772ac4827f917c862":{"lexemeId":"lex_0c6dd1d66c740cf772ac4827f917c862","language":"ja","headword":"グッと","reading":"グッと","romanization":"gutto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然；一下子；一口气；猛地；一饮而尽","相当；非常；很多","坚决地；费力地；紧紧地；用力","完全（如：不知所措）","深深地（如：深受感动）"],"en":["suddenly; at once; in one go; with a jerk; with a gulp","considerably; very much; a lot","firmly; with an effort; tightly; exerting pressure","completely (e.g. at a loss)","deeply (e.g. moved)"],"ko":["갑자기; 한 번에; 단숨에; 홱; 꿀꺽","상당히; 매우; 많이","단단히; 힘을 주어; 꽉; 압력을 가하며","완전히 (예: 어찌할 바를 모름)","깊이 (예: 감동받음)"],"vi":["đột ngột; ngay lập tức; một hơi; giật mạnh; nuốt ực","đáng kể; rất nhiều; rất","chắc chắn; gắng sức; chặt chẽ; tạo áp lực","hoàn toàn (ví dụ: hoàn toàn bối rối)","sâu sắc (ví dụ: vô cùng cảm động)"],"id":["tiba-tiba; sekaligus; dalam sekali jalan; dengan sentakan; dengan sekali teguk","cukup; sangat; banyak","dengan kuat; dengan usaha; dengan erat; menekan","sepenuhnya (mis. kebingungan total)","sangat (mis. terharu)"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1":{"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","language":"ja","headword":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；时刻；时候","场合；情况","机会；时机；季节","时代；年代；日子","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"],"ko":["시간; 시각; 순간","경우; 사례","기회; 계절","시대; 연령; 그 날","긴장된"],"vi":["thời gian; giờ; khoảnh khắc","dịp; trường hợp","cơ hội; thời cơ; mùa","thời đại; thời kỳ; ngày nay","thì (trong ngữ pháp)"],"id":["waktu; jam; saat","kesempatan; kasus","peluang; kesempatan; musim","zaman; era; hari","tegang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0e406a78ebaae04220cc2163b1037ead":{"lexemeId":"lex_0e406a78ebaae04220cc2163b1037ead","language":"ja","headword":"入り込む","reading":"はいりこむ","romanization":"hairikomu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；走进；踏入；进（屋）","变得复杂"],"en":["to go into; to come into; to penetrate; to get in; to step in (a house)","to become complicated"],"ko":["들어가다; 들어오다; 침투하다; 안으로 들어가다; (집에) 들어서다","복잡해지다"],"vi":["đi vào; bước vào; thâm nhập; vào trong; bước vào (một ngôi nhà)","trở nên phức tạp"],"id":["masuk ke; datang ke dalam; menembus; masuk; melangkah masuk (ke rumah)","menjadi rumit"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_0e96ba06c8fe4ebdf969bb33ccbf9dcd":{"lexemeId":"lex_0e96ba06c8fe4ebdf969bb33ccbf9dcd","language":"ja","headword":"左足","reading":"ひだりあし","romanization":"hidariashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左脚","左腿"],"en":["left foot","left leg"],"ko":["왼발","왼쪽 다리"],"vi":["bàn chân trái","chân trái"],"id":["kaki kiri","kaki kiri"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_0f1ae8ca34bac9a41acda7787132b025":{"lexemeId":"lex_0f1ae8ca34bac9a41acda7787132b025","language":"ja","headword":"強調","reading":"きょうちょう","romanization":"kyouchou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强调；重点；着重；强调点"],"en":["emphasis; highlight; stress; stressed point"],"ko":["강조; 하이라이트; 스트레스; 강조점"],"vi":["sự nhấn mạnh; điểm nổi bật; trọng tâm; điểm được nhấn mạnh"],"id":["penekanan; sorotan; tekanan; poin yang ditekankan"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_0f55650aeceb14e2e1a5d2a5723244f5":{"lexemeId":"lex_0f55650aeceb14e2e1a5d2a5723244f5","language":"ja","headword":"岩場","reading":"いわば","romanization":"iwaba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岩石地带；岩石区域；（攀登中的）岩壁；岩壁"],"en":["rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)"],"ko":["바위 지대; 바위 구간; (등반의) 바위 구간; (바위) 벽"],"vi":["vùng đá; dải đá; đoạn đá (của đường leo); vách (đá)"],"id":["daerah berbatu; tanah berbatu; bentangan berbatu (dari pendakian); dinding (batu)"]}}],"rank":14400,"provider":"JPDB"},"lex_0f55738a75077ff87bc658a91198f744":{"lexemeId":"lex_0f55738a75077ff87bc658a91198f744","language":"ja","headword":"真上","reading":"まうえ","romanization":"maue","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正上方；头顶正上方"],"en":["just above; right overhead"],"ko":["바로 위에; 머리 바로 위에"],"vi":["ngay phía trên; ngay trên đầu"],"id":["tepat di atas; tepat di atas kepala"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589":{"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","language":"ja","headword":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为（……）；对于；以……的身份"],"en":["as (for); for; in the capacity of"],"ko":["~로서; ~를 위해; ~의 자격으로"],"vi":["như là; cho; với tư cách là"],"id":["sebagai (untuk); untuk; dalam kapasitas sebagai"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2":{"lexemeId":"lex_0f7c923e6847934d2a1bc2c30bff44c2","language":"ja","headword":"について","reading":"について","romanization":"nitsuite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关于；就……而言","每（如每人100日元）；每一"],"en":["concerning; regarding","per (e.g. 100 yen per person); for every"],"ko":["~에 관하여; ~에 관해서","~당 (예: 1인당 100엔); ~마다"],"vi":["về; liên quan đến","mỗi (ví dụ 100 yên mỗi người); cho mỗi"],"id":["mengenai; tentang","per (mis. 100 yen per orang); untuk setiap"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0fdd1b1a1822d79ae9e94af033ac6de6":{"lexemeId":"lex_0fdd1b1a1822d79ae9e94af033ac6de6","language":"ja","headword":"中間","reading":"ちゅうかん","romanization":"chuukan","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中间；中途；一半；中心","中间立场；温和立场；中立立场；中间路线立场","临时的；中间的；中期的"],"en":["middle; midway; halfway; centre; center","middle position; moderate position; neutral position; middle-of-the-road position","interim; intermediary; intermediate; midterm"],"ko":["중간; 중반; 절반; 중심","중간 입장; 온건한 입장; 중립 입장; 중도 입장","중간; 중개; 중급; 중간고사"],"vi":["giữa; nửa chừng; một nửa; trung tâm","vị trí trung gian; lập trường ôn hòa; lập trường trung lập; lập trường trung dung","trung gian; trung gian; trung cấp; giữa kỳ"],"id":["tengah; setengah jalan; separuh; pusat","posisi tengah; posisi moderat; posisi netral; posisi jalan tengah","sementara; perantara; menengah; tengah semester"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"],"ko":["하지만; 그러나; ~일지라도"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù"],"id":["tetapi; namun; meskipun"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_105f407d5c643c75d369288cfd3c4d26":{"lexemeId":"lex_105f407d5c643c75d369288cfd3c4d26","language":"ja","headword":"快適","reading":"かいてき","romanization":"kaiteki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的；惬意的；舒适的"],"en":["pleasant; agreeable; comfortable"],"ko":["유쾌한; 기분 좋은; 편안한"],"vi":["dễ chịu; vừa ý; thoải mái"],"id":["menyenangkan; nyaman; enak"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_10936c1fc3a509bec23c8de0b82e59c5":{"lexemeId":"lex_10936c1fc3a509bec23c8de0b82e59c5","language":"ja","headword":"ぬかるみ","reading":"ぬかるみ","romanization":"nukarumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["泥沼；淤泥；泥浆；烂泥；泥潭"],"en":["quagmire; sludge; mud; slush; mire"],"ko":["수렁; 진흙; 머드; 진창; 늪"],"vi":["vũng lầy; bùn nhão; bùn; bùn loãng; đầm lầy"],"id":["rawa; lumpur; lendut; lumpur cair; kubangan"]}}],"rank":29300,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"],"ko":["~부터 (예: 시간, 장소, 수치); ~이래로","~로부터 (발신자); ~에 의해","~때문에; ~이므로","~중에서 (구성 요소, 부분)","~을 통해 (예: 창문, 현관)","~후; ~이래로","동정이나 경고를 표현"],"vi":["từ (ví dụ thời gian, địa điểm, số lượng); kể từ","từ (người khởi xướng); bởi","bởi vì; vì","từ (thành phần, bộ phận)","qua (ví dụ cửa sổ, tiền sảnh)","sau; kể từ","bày tỏ sự cảm thông hoặc cảnh báo"],"id":["dari (mis. waktu, tempat, jumlah angka); sejak","dari (pemberi asal); oleh","karena; sebab","dari (bahan penyusun, bagian)","melalui (mis. jendela, vestibul)","setelah; sejak","menyatakan simpati atau peringatan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_11311826d73ff88c03f1e5c91d750267":{"lexemeId":"lex_11311826d73ff88c03f1e5c91d750267","language":"ja","headword":"水をかける","reading":"みずをかける","romanization":"mizuwokakeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["往（某物上）洒水；喷水；泼水；滋水","妨碍；阻碍；压制；泼冷水"],"en":["to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to squirt water on","to hinder; to hamper; to stifle; to throw cold water on"],"ko":["(무언가에) 물을 뿌리다; 물을 뿌리다; 물을 튀기다; 물을 뿜다","방해하다; 방해하다; 억누르다; 찬물을 끼얹다"],"vi":["rưới nước lên (cái gì đó); phun nước lên; té nước lên; xịt nước lên","cản trở; gây trở ngại; kìm hãm; dội gáo nước lạnh vào"],"id":["memercikkan air ke (sesuatu); menyemprotkan air ke; memercikkan air ke; menyemprotkan air ke","menghalangi; menghambat; mengekang; menyiram air dingin"]}}],"rank":21600,"provider":"JPDB"},"lex_115e21ddf90812f96c2f0b0f3961739c":{"lexemeId":"lex_115e21ddf90812f96c2f0b0f3961739c","language":"ja","headword":"ハイペース","reading":"ハイペース","romanization":"haipeesu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快节奏"],"en":["quick pace"],"ko":["빠른 걸음"],"vi":["nhịp nhanh"],"id":["langkah cepat"]}}],"rank":42900,"provider":"JPDB"},"lex_1188f98530fbde68bb35247ca3d06166":{"lexemeId":"lex_1188f98530fbde68bb35247ca3d06166","language":"ja","headword":"ビシッと","reading":"ビシッと","romanization":"bishitto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啪地一声；（断得）干脆","（拒绝）严厉地；断然地","漂亮地（如穿着打扮得体）"],"en":["with a snap; (break) cleanly","(reject) sternly; flatly","smartly (e.g. of dressing up well)"],"ko":["뚝 (부러지다); 깨끗이","단호히 (거절하다); 매정하게","멋지게 (예: 잘 차려입는 것)"],"vi":["với tiếng rắc; (gãy) gọn gàng","(từ chối) thẳng thừng; dứt khoát","bảnh bao (ví dụ: ăn mặc đẹp)"],"id":["dengan bunyi patah; (patah) dengan bersih","(menolak) dengan tegas; mentah-mentah","dengan rapi (mis. berdandan dengan bagus)"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_12604dea044c77e8ce71454c19763d43":{"lexemeId":"lex_12604dea044c77e8ce71454c19763d43","language":"ja","headword":"芝生","reading":"しばふ","romanization":"shibafu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["草坪；草地"],"en":["lawn; grass"],"ko":["잔디밭; 풀"],"vi":["bãi cỏ; cỏ"],"id":["halaman rumput; rumput"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_128808fcda00262f9352bb4055b6b7ad":{"lexemeId":"lex_128808fcda00262f9352bb4055b6b7ad","language":"ja","headword":"グレー","reading":"グレー","romanization":"guree","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["灰色"],"en":["grey (gray)"],"ko":["회색"],"vi":["màu xám"],"id":["abu-abu"]}}],"rank":16000,"provider":"JPDB"},"lex_12a9c5e8078a42fd033b16cda346c8c8":{"lexemeId":"lex_12a9c5e8078a42fd033b16cda346c8c8","language":"ja","headword":"熱","reading":"ねつ","romanization":"netsu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热","发烧；体温","热情；激情；热忱；狂热；痴迷；狂怒"],"en":["heat","fever; temperature","zeal; passion; enthusiasm; mania; craze; rage"],"ko":["열","열; 체온","열정; 열의; 열광; 마니아; 열풍; 분노"],"vi":["hơi nóng","sốt; nhiệt độ","nhiệt huyết; đam mê; sự hăng hái; cơn cuồng; mốt; sự thịnh hành"],"id":["panas","demam; suhu","semangat; gairah; antusiasme; mania; kegilaan; kemarahan"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"],"ko":["...와 같은 것들; 그리고 ... 그리고","...하자마자; ...하자 곧; ...하자마자","이다; 있다","오; 아","어; 뭐","안녕","네; 뭐라고요?","네?; 아니요?; 그렇죠?; 그렇지 않나요?"],"vi":["những thứ như ...; và ... và","ngay khi ...; vừa ... thì ...; ngay lúc","là; thì là","ồ; ôi","hả; cái gì","chào","vâng; gì cơ?","vâng?; không?; phải không?; có phải không?"],"id":["hal-hal seperti ...; dan ... dan","saat (itu) ...; segera setelah ...; begitu","menjadi; adalah","o; oh","hah; apa","hai","ya; apa?","ya?; tidak?; benarkah?; bukankah?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12fbf58eb454f8beb8773d1bd8e11bd1":{"lexemeId":"lex_12fbf58eb454f8beb8773d1bd8e11bd1","language":"ja","headword":"なしで","reading":"なしで","romanization":"nashide","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没有"],"en":["without"],"ko":["없이"],"vi":["không có; mà không"],"id":["tanpa"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9":{"lexemeId":"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9","language":"ja","headword":"感","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；感受；情感；赞叹；印象","感叹词"],"en":["feeling; sensation; emotion; admiration; impression","interjection"],"ko":["느낌; 감각; 감정; 감탄; 인상","감탄사"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; cảm xúc; sự ngưỡng mộ; ấn tượng","thán từ"],"id":["perasaan; sensasi; emosi; kekaguman; kesan","kata seru"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad":{"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","language":"ja","headword":"特に","reading":"とくに","romanization":"tokuni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别；尤其；格外；特意"],"en":["particularly; especially; in particular; expressly"],"ko":["특히; 특별히; 특히; 명시적으로"],"vi":["đặc biệt; nhất là; riêng; rõ ràng"],"id":["khususnya; terutama; secara khusus; dengan tegas"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_1677ca4db5f21c273f167064f4fdc68e":{"lexemeId":"lex_1677ca4db5f21c273f167064f4fdc68e","language":"ja","headword":"口","reading":"くち","romanization":"kuchi","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘴；口","开口；洞；缝隙；孔","（瓶）口；壶嘴；喷嘴；吹口","门；大门；入口；出口","说话；讲话；闲谈（即八卦）","口味；味觉","（要养的）嘴；（要喂的）口","空缺（即职位空缺）；可用职位","邀请；传唤","种类；类型","开头（即开始）","用于口数、（钱的）份额和刀剑的量词"],"en":["mouth","opening; hole; gap; orifice","mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece","gate; door; entrance; exit","speaking; speech; talk (i.e. gossip)","taste; palate","mouth (to feed)","opening (i.e. vacancy); available position","invitation; summons","kind; sort; type","opening (i.e. beginning)","counter for mouthfuls, shares (of money), and swords"],"ko":["입","구멍; 틈; 간격; 개구부","(병의) 입구; 주둥이; 노즐; 마우스피스","문; 게이트; 입구; 출구","말하기; 말; 이야기 (즉 험담)","맛; 미각","(먹이를 주는) 입","빈자리 (즉 공석); 모집 자리","초대; 소환","종류; 유형","시작 (즉 서두)","한 입, 몫(돈), 자루(칼)을 세는 수량사"],"vi":["miệng","lỗ mở; lỗ; khe hở; lỗ hổng","miệng (của chai); vòi; đầu phun; ống ngậm","cổng; cửa; lối vào; lối ra","lời nói; phát ngôn; chuyện phiếm (tức là buôn chuyện)","vị giác; khẩu vị","miệng (để nuôi ăn)","chỗ trống (tức là vị trí tuyển dụng); vị trí còn trống","lời mời; lệnh triệu tập","loại; kiểu; thể loại","sự mở đầu (tức là khởi đầu)","lượng từ chỉ miếng ăn, phần (tiền), và thanh kiếm"],"id":["mulut","lubang; celah; rongga; orifis","mulut (botol); cerat; nosel; corong","gerbang; pintu; pintu masuk; pintu keluar","pembicaraan; ucapan; omongan (yaitu gosip)","rasa; selera","mulut (untuk diberi makan)","lowongan (yaitu kekosongan); posisi yang tersedia","undangan; panggilan","jenis; macam; tipe","pembukaan (yaitu permulaan)","kata bantu bilangan untuk suapan, bagian (uang), dan pedang"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32":{"lexemeId":"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32","language":"ja","headword":"楽しみ","reading":"たのしみ","romanization":"tanoshimi","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乐趣；愉快；消遣；娱乐；爱好","期待；盼望"],"en":["enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby","anticipation; looking forward to"],"ko":["즐거움; 기쁨; 오락; 취미","기대; 고대함"],"vi":["sự thích thú; niềm vui; sự giải trí; sự tiêu khiển; sở thích","sự mong đợi; sự háo hức chờ đợi"],"id":["kenikmatan; kesenangan; pengalihan; hiburan; hobi","antisipasi; menanti-nantikan"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_182e6fbdf06d97fdfb727905970c86ff":{"lexemeId":"lex_182e6fbdf06d97fdfb727905970c86ff","language":"ja","headword":"測定","reading":"そくてい","romanization":"sokutei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["测量"],"en":["measurement"],"ko":["측정"],"vi":["sự đo lường"],"id":["pengukuran"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b":{"lexemeId":"lex_188a2694302f6f25c7b62e0da213b04b","language":"ja","headword":"方法","reading":"ほうほう","romanization":"houhou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方法；过程；方式；途径；手段；技术"],"en":["method; process; manner; way; means; technique"],"ko":["방법; 과정; 방식; 수단; 기법"],"vi":["phương pháp; quy trình; cách thức; cách; phương tiện; kỹ thuật"],"id":["metode; proses; cara; jalan; sarana; teknik"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_18aa31248e3409ffdf16c90510e8d1e4":{"lexemeId":"lex_18aa31248e3409ffdf16c90510e8d1e4","language":"ja","headword":"長距離","reading":"ちょうきょり","romanization":"choukyori","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长途；长距离"],"en":["long distance; long haul"],"ko":["장거리; 장거리 운송"],"vi":["đường dài; chặng dài"],"id":["jarak jauh; jarak jauh"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_194a3b7404d110f804fcbc1839cfcaa4":{"lexemeId":"lex_194a3b7404d110f804fcbc1839cfcaa4","language":"ja","headword":"通気性","reading":"つうきせい","romanization":"tsuukisei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["透气性"],"en":["air-permeability; breathability"],"ko":["통기성; 숨쉬기"],"vi":["độ thoáng khí; khả năng thoáng khí"],"id":["daya tembus udara; kemampuan bernapas"]}}],"rank":53200,"provider":"JPDB"},"lex_1a59b6d920a546afd1cb57ed3d0404ac":{"lexemeId":"lex_1a59b6d920a546afd1cb57ed3d0404ac","language":"ja","headword":"ロング","reading":"ロング","romanization":"rongu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长"],"en":["long"],"ko":["긴"],"vi":["dài"],"id":["panjang"]}}],"rank":23800,"provider":"JPDB"},"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64":{"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","language":"ja","headword":"今回","reading":"こんかい","romanization":"konkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在"],"en":["this time; now"],"ko":["이번; 이때; 지금"],"vi":["lần này; bây giờ"],"id":["kali ini; sekarang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["~였다"],"vi":["đã từng là"],"id":["adalah; dulu; telah"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1aeeb0ca9b39af143970b94793084237":{"lexemeId":"lex_1aeeb0ca9b39af143970b94793084237","language":"ja","headword":"隙間","reading":"すきま","romanization":"sukima","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缝隙；裂缝；间隙；开口；空隙","空闲时刻；间隔；休息；暂停；空闲时间","（盔甲的）破绽；疏忽；大意"],"en":["crevice; crack; gap; opening; clearance","spare moment; interval; break; pause; spare time","chink (in one's armor, armour); unpreparedness; carelessness"],"ko":["틈; 균열; 간격; 벌어진 곳; 여유 공간","짬; 간격; 휴식; 쉼; 여가 시간","틈 (방심의 틈); 무방비; 부주의"],"vi":["khe nứt; vết nứt; kẽ hở; lỗ hổng; khoảng trống","khoảnh khắc rảnh rỗi; quãng nghỉ; giờ nghỉ; lúc tạm dừng; thời gian rảnh","kẽ hở (trong lớp giáp phòng thủ); sự mất cảnh giác; sự bất cẩn"],"id":["celah; retakan; kesenjangan; bukaan; ruang bebas","waktu luang; jeda; istirahat; pausa; waktu senggang","celah (dalam pertahanan); ketidaksiapan; kecerobohan"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_1c28b9537aa3d676cea49bdd30e5806c":{"lexemeId":"lex_1c28b9537aa3d676cea49bdd30e5806c","language":"ja","headword":"必ず","reading":"かならず","romanization":"kanarazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总是；无一例外；一定；肯定；确实；必定"],"en":["always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably"],"ko":["언제나; 예외 없이; 반드시; 확실히; 실패 없이; 긍정적으로; 변함없이"],"vi":["luôn luôn; không ngoại lệ; nhất định; chắc chắn; không sai; tích cực; luôn như vậy"],"id":["selalu; tanpa kecuali; pasti; tentu; tanpa gagal; positif; selalu"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1c7cb8a1979596bddf7ea8da411d04d9":{"lexemeId":"lex_1c7cb8a1979596bddf7ea8da411d04d9","language":"ja","headword":"分かりやすい","reading":"わかりやすい","romanization":"wakariyasui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易理解"],"en":["easy to understand"],"ko":["이해하기 쉬운"],"vi":["dễ hiểu"],"id":["mudah dipahami"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_1cfc7faeaa40bad5f21918fe5edab9ba":{"lexemeId":"lex_1cfc7faeaa40bad5f21918fe5edab9ba","language":"ja","headword":"坂","reading":"さか","romanization":"saka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坡；斜坡；山坡","里程碑；（年龄）标志"],"en":["slope; incline; hill","milestone; (age) mark"],"ko":["경사; 비탈; 언덕","이정표; (나이) 고개"],"vi":["dốc; sườn dốc; đồi","cột mốc; dấu mốc (tuổi tác)"],"id":["lereng; tanjakan; bukit","tonggak; tanda (usia)"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1":{"lexemeId":"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1","language":"ja","headword":"有名","reading":"ゆうめい","romanization":"yuumei","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有名的","名声"],"en":["famous","fame"],"ko":["유명한","명성"],"vi":["nổi tiếng","danh tiếng"],"id":["terkenal","ketenaran"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400":{"lexemeId":"lex_1ef6bed2af0f147a09d76a0f17d49400","language":"ja","headword":"会う","reading":"あう","romanization":"au","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遇见；碰到；见到","出事故；有不好的经历"],"en":["to meet; to encounter; to see","to have an accident; to have a bad experience"],"ko":["만나다; 마주치다; 보다","사고를 당하다; 나쁜 경험을 하다"],"vi":["gặp; tình cờ gặp; nhìn thấy","gặp tai nạn; gặp trải nghiệm tồi tệ"],"id":["bertemu; berjumpa; melihat","mengalami kecelakaan; mengalami pengalaman buruk"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1f8b4f30db3fdeb2f97143889541709b":{"lexemeId":"lex_1f8b4f30db3fdeb2f97143889541709b","language":"ja","headword":"トレラン","reading":"トレラン","romanization":"toreran","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越野跑"],"en":["trail running"],"ko":["트레일 러닝"],"vi":["chạy trail; chạy địa hình"],"id":["lari lintas alam"]}}],"rank":263800,"provider":"JPDB"},"lex_1fc1d871243bc988d66c0207eb265d3c":{"lexemeId":"lex_1fc1d871243bc988d66c0207eb265d3c","language":"ja","headword":"一目惚れ","reading":"ひとめぼれ","romanization":"hitomebore","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一见钟情；初次见面就喜欢上某人"],"en":["love at first sight; being taken with someone at the first meeting"],"ko":["첫눈에 반함; 첫 만남에 반함"],"vi":["tình yêu sét đánh; bị thu hút bởi ai đó ngay từ lần gặp đầu tiên"],"id":["cinta pada pandangan pertama; terpikat pada seseorang saat pertemuan pertama"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"],"ko":["앞(앞에); 앞(예: 건물)","전에; 이전에; 예전에; 이전; 전에; (시) (분) 전","앞(앞); 앞부분; 앞; 머리(예: 줄)","앞으로; 앞으로","앞에서(앞에서); 앞에서(누군가)","이전(예: 페이지); 이전(예: 약속); 첫 번째(예: 반); 이전(예: 예)","부분; 한 입","앞(신체 또는 옷); 가슴(코트, 기모노 등)","사생활; 사적인 부분","범죄 기록; 이전 유죄 판결; (a) 이전"],"vi":["phía trước (của); trước (ví dụ tòa nhà)","trước; sớm hơn; trước đây; trước đó; cách đây; (phút) kém (giờ)","(phần) mặt trước; phần đầu; phía trước; đầu (ví dụ đầu hàng)","về phía trước; tiến lên","(trước) sự hiện diện (của); trước mặt (ai đó)","trước (ví dụ trang); trước đó (ví dụ cuộc hẹn); đầu tiên (ví dụ hiệp một); cũ (ví dụ ví dụ trước)","phần; suất","mặt trước (của cơ thể hoặc quần áo); ngực (của áo khoác, kimono, v.v.)","bộ phận sinh dục; chỗ kín","tiền án; tiền sự; (một) án trước"],"id":["di depan (dari); sebelum (mis. sebuah bangunan)","sebelum; lebih awal; sebelumnya; sebelumnya; lalu; (menit) menuju (jam)","(bagian) depan; bagian depan; depan; kepala (mis. dari antrean)","maju; ke depan","(di) hadapan (dari); di depan (seseorang)","sebelumnya (mis. halaman); sebelumnya (mis. janji); pertama (mis. babak); mantan (mis. contoh)","porsi; sajian","depan (tubuh atau pakaian seseorang); dada (mantel, kimono, dsb.)","alat kelamin; bagian pribadi","catatan kriminal; vonis sebelumnya; (sebuah) riwayat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_202376e693f28846177c1aa6ad3be116":{"lexemeId":"lex_202376e693f28846177c1aa6ad3be116","language":"ja","headword":"重宝","reading":"ちょうほう","romanization":"chouhou","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方便的；有用的","觉得好用；派上用场；经常使用","（无价）珍宝"],"en":["convenient; useful; handy; helpful","finding useful; coming in handy; using often","(priceless) treasure"],"ko":["편리한; 유용한; 간편한; 도움이 되는","유용하다고 느끼는; 요긴하게 쓰이는; 자주 사용하는","(값으로 매길 수 없는) 보물"],"vi":["tiện lợi; hữu ích; tiện tay; hữu dụng","thấy hữu ích; thấy tiện lợi; dùng thường xuyên","báu vật (vô giá)"],"id":["nyaman; berguna; praktis; membantu","merasa berguna; berguna; sering digunakan","harta (tak ternilai)"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_217ef6d545da4a5034f4496dc786d212":{"lexemeId":"lex_217ef6d545da4a5034f4496dc786d212","language":"ja","headword":"売りにする","reading":"うりにする","romanization":"urinisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把X作为卖点"],"en":["to use X as a selling point"],"ko":["X를 강점으로 내세우다"],"vi":["lấy X làm điểm bán hàng"],"id":["menggunakan X sebagai nilai jual"]}}],"rank":38800,"provider":"JPDB"},"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480":{"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","language":"ja","headword":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对前述陈述的赞同与质疑","对前述陈述的感叹与反思"],"en":["endorsing and questioning the preceding statement","lamenting reflections on the preceding statement"],"ko":["앞의 발언을 지지하면서도 의문을 제기하는","앞의 발언에 대해 한탄하는 소회"],"vi":["tán thành và chất vấn nhận định trước đó","những suy ngẫm tiếc nuối về nhận định trước đó"],"id":["mendukung dan mempertanyakan pernyataan sebelumnya","merenungkan dengan penyesalan atas pernyataan sebelumnya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_21f2256adad8625a943e318f19a1fd7a":{"lexemeId":"lex_21f2256adad8625a943e318f19a1fd7a","language":"ja","headword":"確か","reading":"たしか","romanization":"tashika","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；确定；肯定；明确","可靠；值得信赖；安全；稳固；坚定；准确；正确；精确","如果我没记错的话；如果我记得没错；如果我记得正确的话"],"en":["sure; certain; positive; definite","reliable; trustworthy; safe; sound; firm; accurate; correct; exact","If I'm not mistaken; If I remember correctly; If I remember rightly"],"ko":["확실한; 확신하는; 긍정적인; 확정적인","신뢰할 수 있는; 믿을 수 있는; 안전한; 건전한; 확고한; 정확한; 올바른; 정확한","제가 기억하지 못한 게 아니라면; 제가 올바르게 기억한다면; 제가 옳게 기억한다면"],"vi":["chắc chắn; nhất định; rõ ràng","đáng tin cậy; an toàn; vững chắc; chính xác; đúng đắn","Nếu tôi không nhầm; Nếu tôi nhớ không lầm"],"id":["pasti; yakin; positif; jelas","dapat diandalkan; dapat dipercaya; aman; kokoh; mantap; akurat; benar; tepat","Jika saya tidak salah; Jika saya ingat dengan benar"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_225304cf785c767e70e384142eb535bf":{"lexemeId":"lex_225304cf785c767e70e384142eb535bf","language":"ja","headword":"ニュース","reading":"ニュース","romanization":"nyuusu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新闻"],"en":["news"],"ko":["소식; 뉴스"],"vi":["tin tức"],"id":["berita"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_22bad8b71e900c232f020e448f24dda3":{"lexemeId":"lex_22bad8b71e900c232f020e448f24dda3","language":"ja","headword":"と言っても","reading":"といっても","romanization":"toittemo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽说；虽然说；虽然被称为"],"en":["although I say; although one might say; although called"],"ko":["그렇다고는 하지만; ~라고는 하지만; ~라고 불리지만"],"vi":["dù tôi nói; dù có thể nói; dù được gọi là"],"id":["meskipun saya bilang; meskipun bisa dibilang; meskipun disebut"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64":{"lexemeId":"lex_239ba131761d5bf99fb1096c06670b64","language":"ja","headword":"なら","reading":"なら","romanization":"nara","partsOfSpeech":["aux","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；假如；要是；如果确实……的话","至于；关于","既然那样；如果是那样；既然如此"],"en":["if; in case; if it is the case that; if it is true that","as for; on the topic of","if that's the case; if so; that being the case"],"ko":["만약; ~인 경우; ~라면; ~이 사실이라면","~에 관해서는; ~에 대해서는","그렇다면; 그런 경우; 그럴 경우"],"vi":["nếu; trong trường hợp; nếu đúng là; nếu sự thật là","còn về; về chủ đề","nếu đúng như vậy; nếu thế; trong trường hợp đó"],"id":["jika; kalau; seandainya; apabila","mengenai; tentang; adapun","jika demikian; kalau begitu; dalam hal itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_23d36fad9f87bbda3e2fba454212f3a9":{"lexemeId":"lex_23d36fad9f87bbda3e2fba454212f3a9","language":"ja","headword":"スリップ","reading":"スリップ","romanization":"surippu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打滑；侧滑；滑动","衬裙","纸条","串行线路IP；SLIP"],"en":["slip; skid; slide","slip (i.e. petticoat)","slip (of paper)","Serial Link IP; SLIP"],"ko":["미끄러짐; 미끄러지다; 미끄러지다","슬립 (즉 페티코트)","슬립 (종이 쪽지)","직렬 링크 IP; SLIP"],"vi":["trượt; trượt bánh; trượt đi","váy lót (tức là váy lót trong)","mẩu giấy (nhỏ)","IP Liên kết Nối tiếp; SLIP"],"id":["tergelincir; selip; meluncur","rok dalam (yaitu rok dalam)","potongan (kertas)","IP Tautan Serial; SLIP"]}}],"rank":38100,"provider":"JPDB"},"lex_2484514ad4cd92d3f73f44158486eaff":{"lexemeId":"lex_2484514ad4cd92d3f73f44158486eaff","language":"ja","headword":"シューズ","reading":"シューズ","romanization":"shuuzu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鞋子"],"en":["shoes"],"ko":["신발"],"vi":["giày"],"id":["sepatu"]}}],"rank":34100,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."],"ko":["동작의 직접 목적어를 나타냄","사동 표현의 주어를 나타냄","통과하는 영역을 나타냄","동작이 일어나는 시간(기간)을 나타냄","동작의 출발점 또는 분리점을 나타냄","욕망, 좋아함, 싫어함 등의 대상을 나타냄"],"vi":["chỉ tân ngữ trực tiếp của hành động","chỉ chủ ngữ của biểu thức sai khiến","chỉ khu vực được đi qua","chỉ thời gian (khoảng thời gian) diễn ra hành động","chỉ điểm xuất phát hoặc sự tách rời của hành động","chỉ đối tượng của mong muốn, thích, ghét, v.v."],"id":["menunjukkan objek langsung dari tindakan","menunjukkan subjek dari ungkapan kausatif","menunjukkan area yang dilalui","menunjukkan waktu (periode) di mana tindakan berlangsung","menunjukkan titik keberangkatan atau pemisahan tindakan","menunjukkan objek keinginan, suka, benci, dll."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"],"ko":["안; 내부","~중에; ~이내에","가운데; 중심","~동안; ~하는 동안; 중간; 한창; ~속에서","간격; 틈","평균; 평균적인","둘째 (셋 중, 예: 아들, 권); 중간","중급; 중질","유흥가"],"vi":["bên trong; nội thất","trong số; trong vòng","giữa; trung tâm","trong lúc; trong khi; giữa; ở giữa","khoảng cách; khe hở","trung bình; bình quân","thứ hai (trong ba, ví dụ con trai, tập sách); ở giữa","hạng trung; chất lượng trung bình","khu đèn đỏ"],"id":["dalam; interior","di antara; di dalam","tengah; pusat","selama; sementara; tengah; di tengah; di antara","interval; jeda","rata-rata; rerata","kedua (dari tiga, mis. anak, jilid); tengah","kelas menengah; kualitas sedang","distrik lampu merah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"],"ko":["이다; 있다","했다; (한 적이) 있다","부디; 해주세요"],"vi":["là; thì là","đã; (đã) làm","xin vui lòng; hãy"],"id":["menjadi; adalah","telah; (sudah) dilakukan","tolong; silakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_26acb5dfd7fab24d3dce11625da107bb":{"lexemeId":"lex_26acb5dfd7fab24d3dce11625da107bb","language":"ja","headword":"仕様","reading":"しよう","romanization":"shiyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方法；手段；对策；补救办法","（技术）规格"],"en":["way; method; means; resource; remedy","(technical) specification"],"ko":["방법; 수단; 방책; 자원; 해결책","(기술적) 사양"],"vi":["cách; phương pháp; phương tiện; nguồn lực; biện pháp khắc phục","thông số kỹ thuật"],"id":["cara; metode; sarana; sumber daya; solusi","spesifikasi (teknis)"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_27ba3e0e85431d17ce7d9aaec3c9beae":{"lexemeId":"lex_27ba3e0e85431d17ce7d9aaec3c9beae","language":"ja","headword":"内蔵","reading":"ないぞう","romanization":"naizou","partsOfSpeech":["adj-no","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内置的（例如磁盘）；内装的；配备（有）"],"en":["internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)"],"ko":["내장된; 내장형; 장착된"],"vi":["bên trong (ví dụ ổ đĩa); tích hợp sẵn; được trang bị (với)"],"id":["internal (mis. disk); bawaan; dilengkapi (dengan)"]}}],"rank":19200,"provider":"JPDB"},"lex_27e0ee5170199f7aeae9ef9e34346779":{"lexemeId":"lex_27e0ee5170199f7aeae9ef9e34346779","language":"ja","headword":"クッション","reading":"クッション","romanization":"kusshon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坐垫"],"en":["cushion"],"ko":["쿠션"],"vi":["đệm; gối tựa"],"id":["bantal"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab":{"lexemeId":"lex_281ffa17abd89fc56ecd84d08d4b7cab","language":"ja","headword":"とは","reading":"とは","romanization":"toha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示被定义的词或短语","用于引用（想法、话语等）","和；与","（不）像……那么多；（不）那么","……的事实；竟然；这样的事"],"en":["indicates word or phrase being defined","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","with","(not) as much as; (not) so much as","the fact that; to think that; such a thing as"],"ko":["정의되는 단어나 구를 나타냄","(생각, 말 등의) 인용에 사용됨","~와 함께","(~만큼) ...하지 않다; (~만큼)","~라는 사실; ~라고 생각하다; ~와 같은 것"],"vi":["chỉ từ hoặc cụm từ đang được định nghĩa","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","với","(không) nhiều bằng; (không) đến mức như","sự thật rằng; nghĩ rằng; chuyện như là"],"id":["menunjukkan kata atau frasa yang sedang didefinisikan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","dengan","(tidak) sebanyak; (tidak) sebesar","fakta bahwa; membayangkan bahwa; hal seperti itu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_288cd87a5bcae9bfa05dd66df8607db7":{"lexemeId":"lex_288cd87a5bcae9bfa05dd66df8607db7","language":"ja","headword":"試す","reading":"ためす","romanization":"tamesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尝试；试验；试用"],"en":["to attempt; to test; to try out"],"ko":["시도하다; 시험하다; 테스트하다"],"vi":["cố gắng; thử nghiệm; dùng thử"],"id":["untuk mencoba; untuk menguji; untuk mengujicoba"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_28fccd97867d7b447e04fc966b50040d":{"lexemeId":"lex_28fccd97867d7b447e04fc966b50040d","language":"ja","headword":"面積","reading":"めんせき","romanization":"menseki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面积；大小（如土地）；表面"],"en":["square measure; size (e.g. of land); area; surface"],"ko":["면적 단위; 크기 (예: 토지); 면적; 표면"],"vi":["đơn vị đo diện tích; kích thước (ví dụ đất đai); diện tích; bề mặt"],"id":["ukuran luas; besar (mis. tanah); area; permukaan"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19":{"lexemeId":"lex_29a10dbedb624dd11449e8a8fde41f19","language":"ja","headword":"薄い","reading":"うすい","romanization":"usui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["薄","淡；浅；微弱","稀的；淡的；稀释的","（味道等）淡的；（感情等）不深的；（存在感）不强的","（概率等）微小的；小的","稀疏的；零星的；分散的"],"en":["thin","pale; light; faint","watery; thin; dilute","weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)","slim (probability, etc.); small","sparse; patchy; scattered"],"ko":["얇은","엷은; 연한; 희미한","묽은; 엷은; 희석된","약한(맛 등); 적은(애정 등); 별로 없는(존재감)","희박한(가능성 등); 작은","성긴; 듬성듬성한; 흩어진"],"vi":["mỏng","nhợt nhạt; nhạt; mờ","loãng; lỏng; pha loãng","nhạt (vị, v.v.); ít (tình cảm, v.v.) không nhiều (sự hiện diện)","mong manh (xác suất, v.v.); nhỏ","thưa thớt; lốm đốm; rải rác"],"id":["tipis","pucat; terang; samar","berair; encer; cair","lemah (rasa, dll.); sedikit (kasih sayang, dll.) tidak banyak (kehadiran)","kecil (kemungkinan, dll.); sedikit","jarang; tidak merata; tersebar"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"],"ko":["이다; 존재하다; 살다","가지다","위치하다","갖추고 있다","일어나다; 발생하다"],"vi":["là; tồn tại; sống","có","được đặt ở","được trang bị","xảy ra; diễn ra"],"id":["menjadi; ada; hidup","memiliki; mempunyai","terletak; berada","dilengkapi dengan","terjadi; berlangsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a5bcced09358ad98d51a35f958466c6":{"lexemeId":"lex_2a5bcced09358ad98d51a35f958466c6","language":"ja","headword":"メリット","reading":"メリット","romanization":"meritto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["优势；益处；优点；长处；加分项"],"en":["advantage; benefit; merit; good point; plus"],"ko":["이점; 이익; 장점; 좋은 점; 플러스"],"vi":["ưu điểm; lợi ích; điểm tốt; điểm cộng"],"id":["keuntungan; manfaat; kelebihan; poin baik; plus"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好处；优势；利益；福祉","目的；宗旨；目标","后果；结果；影响","关于；涉及；就……而言"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"],"ko":["좋은; 이점; 이익; 복지","위하여; 목적; 목표; 지향","결과; 결말; 효과","영향을 미치는; ~에 관하여; ~에 관한"],"vi":["tốt; lợi ích; phúc lợi","vì; mục đích; mục tiêu","hậu quả; kết quả; hiệu quả","ảnh hưởng đến; về; liên quan đến"],"id":["baik; keuntungan; manfaat; kesejahteraan","demi; tujuan; maksud; sasaran","akibat; hasil; efek","mempengaruhi; mengenai; tentang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2dc0f39086ddfaae1f70fb6a5b564746":{"lexemeId":"lex_2dc0f39086ddfaae1f70fb6a5b564746","language":"ja","headword":"ゴアテックス","reading":"ゴアテックス","romanization":"goatekkusu","partsOfSpeech":["name","name-product"],"senses":[{"definitions":{"zh":["戈尔特斯"],"en":["Gore-Tex"],"ko":["고어텍스"],"vi":["Gore-Tex"],"id":["Gore-Tex"]}}],"rank":150600,"provider":"JPDB"},"lex_2f7186f31d8ce8243a66a3ee0e4a6934":{"lexemeId":"lex_2f7186f31d8ce8243a66a3ee0e4a6934","language":"ja","headword":"基準","reading":"きじゅん","romanization":"kijun","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["标准；基准；规范；参考；基准值"],"en":["standard; basis; criterion; norm; reference; datum"],"ko":["기준; 근거; 표준; 규범; 참고; 자료"],"vi":["tiêu chuẩn; cơ sở; tiêu chí; chuẩn mực; tham chiếu; dữ liệu gốc"],"id":["standar; dasar; kriteria; norma; acuan; datum"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_2f78f1326a5482d33aceb56303f497e0":{"lexemeId":"lex_2f78f1326a5482d33aceb56303f497e0","language":"ja","headword":"展開","reading":"てんかい","romanization":"tenkai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发展；演变；进展；展开；（情节）转折","扩张；展开；延伸；部署；建立","展开（代数式）","展开（三维形状）","解压（压缩数据）；解压缩；解包"],"en":["development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist","expansion; spreading out; extending; deployment; building up","expansion (of an algebraic expression)","development (of a three-dimensional shape)","extraction (of compressed data); decompression; unpacking"],"ko":["발전; 진화; 전개; 이야기 전개; (줄거리) 반전","확장; 확산; 연장; 배치; 증강","전개 (대수식의)","전개도 (입체 도형의)","추출 (압축 데이터의); 압축 해제; 풀기"],"vi":["sự phát triển; sự tiến hóa; sự tiến triển; sự diễn biến; (cốt truyện) bước ngoặt","sự mở rộng; sự lan rộng; sự mở mang; sự triển khai; sự xây dựng","sự khai triển (của một biểu thức đại số)","sự trải phẳng (của một hình khối ba chiều)","sự giải nén (dữ liệu nén); giải nén; bung gói"],"id":["perkembangan; evolusi; kemajuan; penguraian; (alur) kejutan","perluasan; penyebaran; perluasan; pengerahan; pembangunan","penguraian (dari ekspresi aljabar)","pengembangan (dari bentuk tiga dimensi)","ekstraksi (dari data terkompresi); dekompresi; pembongkaran"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_30601cf30f3dccde519266ed928a8046":{"lexemeId":"lex_30601cf30f3dccde519266ed928a8046","language":"ja","headword":"所有","reading":"しょゆう","romanization":"shoyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己的所有物；所有权"],"en":["one's possessions; ownership"],"ko":["소유물; 소유권"],"vi":["tài sản của một người; quyền sở hữu"],"id":["harta benda; kepemilikan"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_30edd5b33eb58ae99d3969c11f6608b7":{"lexemeId":"lex_30edd5b33eb58ae99d3969c11f6608b7","language":"ja","headword":"ネット通販","reading":"ネットつうはん","romanization":"nettotsuuhan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["网上购物；网购"],"en":["online shopping; internet shopping"],"ko":["온라인 쇼핑; 인터넷 쇼핑"],"vi":["mua sắm trực tuyến; mua sắm qua mạng"],"id":["belanja daring; belanja internet"]}}],"rank":52300,"provider":"JPDB"},"lex_31715416f5e402b5c87920657f74ae91":{"lexemeId":"lex_31715416f5e402b5c87920657f74ae91","language":"ja","headword":"実測値","reading":"じっそくち","romanization":"jissokuchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["测量值；实测值"],"en":["measured value; actual measurement"],"ko":["측정값; 실제 측정"],"vi":["giá trị đo được; số đo thực tế"],"id":["nilai terukur; pengukuran aktual"]}}],"rank":168900,"provider":"JPDB"},"lex_323ba788b058abec251c0f366360c886":{"lexemeId":"lex_323ba788b058abec251c0f366360c886","language":"ja","headword":"ファーストインプレッション","reading":"ファーストインプレッション","romanization":"fuaasutoinpuresshon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一印象"],"en":["first impression"],"ko":["첫인상"],"vi":["ấn tượng đầu tiên"],"id":["kesan pertama"]}}],"rank":98700,"provider":"JPDB"},"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4":{"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","language":"ja","headword":"水","reading":"みず","romanization":"mizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水（尤指凉爽的清水，如饮用水）","体液（尤指动物组织中的）；液体","洪水；洪水泛滥","在比赛前提供给摔跤手的水","给长时间比赛中的摔跤手的休息时间"],"en":["water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)","fluid (esp. in an animal tissue); liquid","flood; floodwaters","water offered to wrestlers just prior to a bout","break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout"],"ko":["물 (특히 차갑고 신선한 물, 예: 식수)","체액 (특히 동물 조직 내); 액체","홍수; 홍수 물","시합 직전 씨름 선수에게 주는 물","장기전 중인 씨름 선수에게 주는 휴식"],"vi":["nước (đặc biệt là nước mát, nước ngọt, ví dụ nước uống)","dịch (đặc biệt trong mô động vật); chất lỏng","lũ lụt; nước lũ","nước dâng cho võ sĩ sumo ngay trước trận đấu","giờ nghỉ dành cho các võ sĩ trong trận đấu kéo dài"],"id":["air (khususnya air sejuk dan segar, misalnya air minum)","cairan (khususnya dalam jaringan hewan); zat cair","banjir; air bah","air yang diberikan kepada pegulat tepat sebelum pertandingan","istirahat yang diberikan kepada pegulat yang terlibat dalam pertandingan berkepanjangan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796":{"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","language":"ja","headword":"雨","reading":"あめ","romanization":"ame","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雨","雨天；雨天的天气","花札中的十一月牌（小牌）"],"en":["rain","rainy day; rainy weather","the November suit (in hanafuda)"],"ko":["비","비 오는 날; 비 오는 날씨","(하나후다의) 11월 패"],"vi":["mưa","ngày mưa; thời tiết mưa","quân bài tháng Mười Một (trong hanafuda)"],"id":["hujan","hari hujan; cuaca hujan","kartu November (dalam hanafuda)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_338fe2ad3d4b15c55fb79ba871425ad9":{"lexemeId":"lex_338fe2ad3d4b15c55fb79ba871425ad9","language":"ja","headword":"つま先","reading":"つまさき","romanization":"tsumasaki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脚趾；趾尖；鞋、袜等的尖端"],"en":["toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc."],"ko":["발가락; 발가락 끝; 신발, 양말 등의 앞코"],"vi":["ngón chân; đầu ngón chân; mũi giày, tất, v.v."],"id":["jari kaki; ujung jari kaki; ujung sepatu, kaus kaki, dll."]}}],"rank":11600,"provider":"JPDB"},"lex_346e2d782dc66dc1a8f46eef767175bc":{"lexemeId":"lex_346e2d782dc66dc1a8f46eef767175bc","language":"ja","headword":"クロカン","reading":"クロカン","romanization":"kurokan","partsOfSpeech":["adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越野（比赛、滑雪等）","四轮驱动车；SUV"],"en":["cross-country (race, skiiing, etc.)","four-wheel-drive vehicle; SUV"],"ko":["크로스컨트리 (레이스, 스키 등)","사륜구동 차량; SUV"],"vi":["việt dã (đua, trượt tuyết, v.v.)","xe dẫn động bốn bánh; xe SUV"],"id":["lintas alam (balapan, ski, dll.)","kendaraan berpenggerak empat roda; SUV"]}}],"rank":181700,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"],"ko":["어떻게; 어떤 식으로; 어떤가요"],"vi":["như thế nào; bằng cách nào; thế nào"],"id":["bagaimana; dengan cara apa; bagaimana kalau"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_35cdace135298162979ee8ca92e696ef":{"lexemeId":"lex_35cdace135298162979ee8ca92e696ef","language":"ja","headword":"言いよう","reading":"いいよう","romanization":"iiyou","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说话方式；表达方式；说法"],"en":["manner of speaking; mode of expression; way of saying something"],"ko":["말하는 방식; 표현 방식; 무언가를 말하는 방법"],"vi":["cách nói; cách diễn đạt; cách nói điều gì đó"],"id":["cara berbicara; cara berekspresi; cara mengatakan sesuatu"]}}],"rank":16100,"provider":"JPDB"},"lex_35eb56f59fc4be522e62910fef81ce73":{"lexemeId":"lex_35eb56f59fc4be522e62910fef81ce73","language":"ja","headword":"モデル","reading":"モデル","romanization":"moderu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["模型；假人；样机","模特（职业）；时装模特","型号（车辆、机器等）；版本","模型（如数学模型）","原型（虚构角色、地点等）；灵感来源","模型（模型论中）"],"en":["model; dummy; mock-up","model (profession); fashion model","model (of a vehicle, machine, etc.); version","model (e.g. mathematical)","model (for a fictional character, place, etc.); inspiration","model (in model theory)"],"ko":["모형; 더미; 목업","모델 (직업); 패션 모델","모델 (차량, 기계 등의); 버전","모델 (예: 수학적)","모델 (가상 인물, 장소 등의); 영감","모델 (모델 이론에서의)"],"vi":["mô hình; ma-nơ-canh; mô hình mẫu","người mẫu (nghề nghiệp); người mẫu thời trang","mẫu (xe cộ, máy móc, v.v.); phiên bản","mô hình (ví dụ toán học)","nguyên mẫu (cho nhân vật, địa điểm hư cấu, v.v.); nguồn cảm hứng","mô hình (trong lý thuyết mô hình)"],"id":["model; boneka; maket","model (profesi); model fesyen","model (kendaraan, mesin, dll.); versi","model (mis. matematika)","model (untuk karakter fiksi, tempat, dll.); inspirasi","model (dalam teori model)"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4":{"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","language":"ja","headword":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；这样"],"en":["such; this sort of; like this"],"ko":["이러한; 이런 종류의; 이와 같은"],"vi":["như vậy; loại như thế này; giống thế này"],"id":["seperti itu; semacam ini; seperti ini"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_36401bfc2c3dfb0c30d8e6b0de2044b5":{"lexemeId":"lex_36401bfc2c3dfb0c30d8e6b0de2044b5","language":"ja","headword":"ずれる","reading":"ずれる","romanization":"zureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["滑落；脱位；错位；脱臼；偏移；移位；不同步；稍有偏差；偏离"],"en":["to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate; to shift (position); to be out of sync.; to be slightly off; to be off-point"],"ko":["미끄러지다; 미끄러져 떨어지다; 탈구되다; 어긋나다; 제자리를 벗어나다; 벗어나다; 이동하다 (위치); 동기화가 안 되다; 약간 빗나가다; 빗나가다"],"vi":["trượt; tuột ra; bị trật khớp; bị lệch; bị long ra; lệch đi; xê dịch (vị trí); không đồng bộ; hơi lệch; lạc đề"],"id":["bergeser; tergelincir; terlepas; tidak sejajar; terlepas; menyimpang; bergeser (posisi); tidak sinkron; sedikit meleset; keluar dari topik"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28":{"lexemeId":"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28","language":"ja","headword":"上","reading":"じょう","romanization":"jou","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从……的立场；就……而言（例如事实）；在……领域；属于……类型的","在（船或交通工具）上；在……上面；在……上；在……上方","第一卷（例如书）","品质优良；最好；顶级；高档","上升","政府的；帝王的","呈现；展示","反-"],"en":["from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of","aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above","first volume (e.g. book)","superior quality; best; top; high class","going up","governmental; imperial","presenting; showing","ana-"],"ko":["~의 관점에서; ~의 문제로서; ~의 분야에서; ~의 유형으로서","(배나 차량에) 탑승하여; 위에; 위쪽에","제1권 (예: 책)","최상급; 최고; 정상; 고급","올라감","정부의; 황실의","제시; 전시","아나-"],"vi":["từ quan điểm của; xét về (ví dụ: thực tế); trong lĩnh vực; thuộc loại","trên (tàu hoặc phương tiện); ở trên; trên; phía trên","tập đầu tiên (ví dụ: sách)","chất lượng vượt trội; tốt nhất; hàng đầu; cao cấp","đi lên","thuộc chính phủ; thuộc hoàng gia","trình bày; thể hiện","ana-"],"id":["dari sudut pandang; sebagai masalah (mis. fakta); di bidang; berjenis","di atas (kapal atau kendaraan); di atas; pada; di atas","jilid pertama (mis. buku)","kualitas unggul; terbaik; teratas; kelas tinggi","naik","pemerintahan; kekaisaran","menyajikan; menunjukkan","ana-"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_3794a4d863531da6afa43a0c84f1af25":{"lexemeId":"lex_3794a4d863531da6afa43a0c84f1af25","language":"ja","headword":"全体的","reading":"ぜんたいてき","romanization":"zentaiteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总体上；大体上"],"en":["overall; on the whole"],"ko":["전체적으로; 대체로"],"vi":["nhìn chung; xét tổng thể"],"id":["secara keseluruhan; pada umumnya"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca":{"lexemeId":"lex_37e507735aa1809d7e53784210c2ecca","language":"ja","headword":"わけ","reading":"わけ","romanization":"wake","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基于所读或所闻的推理、判断或计算得出的结论；理由；原因；含义；情况；情形"],"en":["conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation"],"ko":["읽거나 들은 것을 바탕으로 한 추론, 판단 또는 계산의 결론; 이유; 원인; 의미; 상황; 처지"],"vi":["kết luận từ suy luận, phán đoán hoặc tính toán dựa trên điều đã đọc hoặc nghe; lý do; nguyên nhân; ý nghĩa; hoàn cảnh; tình huống"],"id":["kesimpulan dari penalaran, penilaian atau perhitungan berdasarkan sesuatu yang dibaca atau didengar; alasan; sebab; makna; keadaan; situasi"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_39bada1da5fc60b224080e6e24093f7a":{"lexemeId":"lex_39bada1da5fc60b224080e6e24093f7a","language":"ja","headword":"オン","reading":"オン","romanization":"on","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在"],"en":["on"],"ko":["위에"],"vi":["trên; vào"],"id":["pada"]}}],"rank":13100,"provider":"JPDB"},"lex_39c734d7d797c253d9000a5802b3fba7":{"lexemeId":"lex_39c734d7d797c253d9000a5802b3fba7","language":"ja","headword":"ソックス","reading":"ソックス","romanization":"sokkusu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["袜子"],"en":["socks"],"ko":["양말"],"vi":["tất; vớ"],"id":["kaus kaki"]}}],"rank":32500,"provider":"JPDB"},"lex_3a1d620b7910824ae054d5ba823d4be9":{"lexemeId":"lex_3a1d620b7910824ae054d5ba823d4be9","language":"ja","headword":"軽量","reading":"けいりょう","romanization":"keiryou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重量轻"],"en":["light weight"],"ko":["경량"],"vi":["trọng lượng nhẹ"],"id":["berat ringan"]}}],"rank":23800,"provider":"JPDB"},"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa":{"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","language":"ja","headword":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；又；毕竟；越来越；此外；更加"],"en":["furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more"],"ko":["게다가; 다시; 결국; 더욱더; 나아가; 더욱"],"vi":["hơn nữa; lại; suy cho cùng; ngày càng; vả lại; thậm chí hơn"],"id":["selanjutnya; lagi; bagaimanapun juga; semakin; terlebih lagi; bahkan lebih"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_3ace326ac91f311e1b03b52ce89603b2":{"lexemeId":"lex_3ace326ac91f311e1b03b52ce89603b2","language":"ja","headword":"カッチリ","reading":"カッチリ","romanization":"katchiri","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧紧地；恰好地；精确地","紧身的（例如西装）；结实的（身体）；精瘦的"],"en":["tightly; exactly; precisely","close-fitting (e.g. suit); firm (body); lean"],"ko":["꽉; 정확히; 정밀하게","몸에 꼭 맞는 (예: 정장); 탄탄한 (몸); 날씬한"],"vi":["chặt chẽ; chính xác; đúng","ôm sát (ví dụ: bộ vest); săn chắc (cơ thể); gọn gàng"],"id":["dengan erat; tepat; persis","pas badan (mis. jas); kokoh (tubuh); ramping"]}}],"rank":78200,"provider":"JPDB"},"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc":{"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","language":"ja","headword":"円","reading":"えん","romanization":"en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日元（日本货币单位）","圆"],"en":["yen (Japanese monetary unit)","circle"],"ko":["엔(일본 화폐 단위)","원"],"vi":["yên (đơn vị tiền tệ Nhật Bản)","vòng tròn"],"id":["yen (satuan mata uang Jepang)","lingkaran"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"],"ko":["~에; ~를 위해; ~에서; ~에; ~에서","~하기 위해; 위해서","~에 관하여; ~에 대해","~인 것은 사실이지만; 확실히 ~지만"],"vi":["đến; cho; trên; trong; tại","để; vì","còn về; liên quan đến","trong khi đúng là ...; quả thật ... (nhưng); chắc chắn ... (nhưng)"],"id":["ke; untuk; pada; di; dalam","agar; untuk","adapun; mengenai","sementara halnya (adalah) bahwa ...; memang ... (tetapi); tentu ... (tetapi)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3b8c4b56c9d5d0a21aee01a74a94b521":{"lexemeId":"lex_3b8c4b56c9d5d0a21aee01a74a94b521","language":"ja","headword":"本格","reading":"ほんかく","romanization":"honkaku","partsOfSpeech":["adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原始的方法或程序","严肃的；正统的；古典的；真正的"],"en":["original method or procedure","serious; orthodox; classical; genuine"],"ko":["독창적인 방법이나 절차","진지한; 정통의; 고전적인; 진짜의"],"vi":["phương pháp hoặc quy trình gốc","nghiêm túc; chính thống; cổ điển; chính hiệu"],"id":["metode atau prosedur asli","serius; ortodoks; klasik; asli"]}}],"rank":27500,"provider":"JPDB"},"lex_3bd16c79f3c7294b8588dcde8fd9fa94":{"lexemeId":"lex_3bd16c79f3c7294b8588dcde8fd9fa94","language":"ja","headword":"ロード","reading":"ロード","romanization":"roodo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["路","负荷；装载","领主；君主"],"en":["road","load","lord"],"ko":["도로","짐","영주"],"vi":["đường","tải trọng","chúa tể"],"id":["jalan","muatan; beban","tuan; lord"]}}],"rank":19400,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"],"ko":["하다; 수행하다; 실행하다","~이 되게 하다; ~로 만들다; ~로 바꾸다","~로서 봉사하다; ~로서 행동하다; ~로서 일하다","입다 (옷, 표정 등)","~로 판단하다; ~로 보다; ~라고 생각하다; ~로 취급하다; ~로 사용하다","결정하다; 선택하다","감지되다 (냄새, 소리 등)","~인 상태에 있다","가치가 있다; 비용이 들다","(시간이) 지나다; 경과하다","A라는 사람을 B라는 직위나 지위에 앉히다","A를 B로 바꾸다; A를 B로 만들다; A를 B와 교환하다","A를 B를 위해 이용하다; A를 B로 보다; A를 B인 것처럼 다루다","B에 대해 A를 느끼다","동사화 접미사 (이 사전에서 품사가 \"vs\"로 표시된 명사에 적용됨)","겸양어를 만듦 (\"o\"나 \"go\"가 붙은 명사 뒤에)","막 ~하려 하다; 막 시작하려 하다; ~하려고 하다; 시도하다"],"vi":["làm; thực hiện; tiến hành","làm cho trở thành; biến (thành); chuyển (thành)","đóng vai trò là; hoạt động như là; làm việc như là","mặc (quần áo, vẻ mặt, v.v.)","đánh giá là; xem như là; nghĩ là; đối xử như là; dùng như là","quyết định; lựa chọn","được cảm nhận (về mùi, tiếng ồn, v.v.)","ở (trong một trạng thái, điều kiện, v.v.)","đáng giá; tốn","trôi qua (thời gian); trôi đi","đặt, hoặc đề bạt, người A vào chức vụ hoặc địa vị B","biến A thành B; làm A thành B; đổi A lấy B","dùng A cho B; xem A như B; xử lý A như thể là B","cảm thấy A về B","hậu tố động từ hóa (áp dụng cho danh từ được ghi trong từ điển này với từ loại \"vs\")","tạo động từ khiêm nhường (sau danh từ có tiền tố \"o\" hoặc \"go\")","sắp sửa; vừa bắt đầu; cố gắng; thử"],"id":["melakukan; melaksanakan; menampilkan","menyebabkan menjadi; menjadikan (menjadi); mengubah (menjadi)","berfungsi sebagai; bertindak sebagai; bekerja sebagai","mengenakan (pakaian, ekspresi wajah, dll.)","menilai sebagai; memandang sebagai; menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; menggunakan sebagai","memutuskan; memilih","tercium (tentang bau, suara, dll.)","berada (dalam keadaan, kondisi, dll.)","bernilai; berharga","berlalu (tentang waktu); berlalu","menempatkan, atau mengangkat, orang A ke jabatan atau status B","mengubah A menjadi B; menjadikan A menjadi B; menukar A dengan B","memanfaatkan A untuk B; memandang A sebagai B; menangani A seolah-olah itu B","merasakan A tentang B","akhiran verbalisasi (berlaku untuk nomina yang dicatat dalam kamus ini dengan kelas kata \"vs\")","membentuk kata kerja merendah (setelah nomina yang diawali dengan \"o\" atau \"go\")","hampir akan; baru mulai; mencoba; berusaha"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3d909fcc0491ff385a3830ed548a40cf":{"lexemeId":"lex_3d909fcc0491ff385a3830ed548a40cf","language":"ja","headword":"走行性能","reading":"そうこうせいのう","romanization":"soukouseinou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抓地性；道路适应性；行驶性能；操控性"],"en":["road holding; roadability; travelling performance; driveability"],"ko":["로드 홀딩; 주행 안정성; 주행 성능; 운전 성능"],"vi":["độ bám đường; khả năng vận hành; hiệu suất di chuyển; khả năng lái"],"id":["cengkeraman jalan; kemampuan jalan; performa perjalanan; kemampuan berkendara"]}}],"rank":189000,"provider":"JPDB"},"lex_3e0fd5b51ba6aa43b3e4193d0e07ce8b":{"lexemeId":"lex_3e0fd5b51ba6aa43b3e4193d0e07ce8b","language":"ja","headword":"包み込む","reading":"つつみこむ","romanization":"tsutsumikomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包裹；包起来"],"en":["to wrap up"],"ko":["마무리하다"],"vi":["kết thúc; gói lại"],"id":["untuk menyelesaikan"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"],"ko":["다음; 이후의; 후속","단계; 역"],"vi":["tiếp theo; sau đó; kế tiếp","sân khấu; nhà ga"],"id":["berikutnya; selanjutnya; sesudahnya","panggung; stasiun"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3ecff71247bcc8669e8dcc5986894516":{"lexemeId":"lex_3ecff71247bcc8669e8dcc5986894516","language":"ja","headword":"ミリ","reading":"ミリ","romanization":"miri","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毫；10^-3","毫米"],"en":["milli-; 10^-3","millimetre; millimeter"],"ko":["밀리-; 10^-3","밀리미터"],"vi":["mili-; 10^-3","milimét"],"id":["mili-; 10^-3","milimeter"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_3f1e035ad9ece2a5f48692019ffd0b8c":{"lexemeId":"lex_3f1e035ad9ece2a5f48692019ffd0b8c","language":"ja","headword":"不安","reading":"ふあん","romanization":"fuan","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["焦虑；不安；忧虑；担忧；恐惧；不安全感；悬念"],"en":["anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense"],"ko":["불안; 초조; 걱정; 염려; 두려움; 불안감; 긴장감"],"vi":["lo lắng; bất an; lo âu; e ngại; sợ hãi; bất an; hồi hộp"],"id":["kecemasan; kegelisahan; kekhawatiran; kekhawatiran; ketakutan; ketidakamanan; ketegangan"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3f2a9ea3793efebb674b18b7d42e6ddd":{"lexemeId":"lex_3f2a9ea3793efebb674b18b7d42e6ddd","language":"ja","headword":"一色","reading":"いっしょく","romanization":"isshoku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一色；单色；同款","同一倾向；大家都被卷入同一件事"],"en":["one color; one colour; one article; monochrome","same tendency; everyone being caught up in the same thing"],"ko":["한 가지 색; 한 가지 색; 한 가지 물품; 단색","같은 경향; 모두가 같은 것에 휩쓸림"],"vi":["một màu; đơn sắc; một món; đơn sắc","cùng khuynh hướng; mọi người đều bị cuốn theo cùng một thứ"],"id":["satu warna; satu warna; satu barang; monokrom","kecenderungan yang sama; semua orang terbawa dalam hal yang sama"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536":{"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","language":"ja","headword":"最近","reading":"さいきん","romanization":"saikin","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最近；近来；这些日子；如今；现在","最近的；最靠近的"],"en":["recently; lately; these days; nowadays; right now","nearest; closest"],"ko":["최근에; 요즈음; 요즘; 현재","가장 가까운"],"vi":["gần đây; dạo này; ngày nay; ngay bây giờ","gần nhất; gần gũi nhất"],"id":["baru-baru ini; akhir-akhir ini; belakangan ini; zaman sekarang; saat ini","terdekat; paling dekat"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_404ef629ceba429d2aa59738c464ba4a":{"lexemeId":"lex_404ef629ceba429d2aa59738c464ba4a","language":"ja","headword":"カタログ","reading":"カタログ","romanization":"katarogu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目录"],"en":["catalog; catalogue"],"ko":["카탈로그; 목록"],"vi":["danh mục; catalogue"],"id":["katalog"]}}],"rank":23700,"provider":"JPDB"},"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08":{"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","language":"ja","headword":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类型；种类；样式；风格","类型（指人）；（理想的）类型；喜欢的类型","打字机","打字"],"en":["type; kind; sort; style","type (of person); (ideal) type; one's type","typewriter","typing"],"ko":["유형; 종류; 분류; 스타일","유형 (사람의); (이상적인) 유형; 자신의 유형","타자기","타이핑"],"vi":["loại; kiểu; dạng; phong cách","kiểu (người); mẫu người lý tưởng; gu của ai đó","máy đánh chữ","đánh máy"],"id":["tipe; jenis; macam; gaya","tipe (orang); tipe ideal; tipe seseorang","mesin ketik","mengetik"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d":{"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","language":"ja","headword":"少し","reading":"すこし","romanization":"sukoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；少许；一些","一会儿；片刻","短距离"],"en":["small quantity; little; few; something","little while","short distance"],"ko":["소량; 조금; 적음; 무언가","잠시","짧은 거리"],"vi":["số lượng nhỏ; ít; vài; chút gì đó","một lúc ngắn","khoảng cách ngắn"],"id":["jumlah kecil; sedikit; sedikit; sesuatu","sebentar","jarak pendek"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_42349070bd2fe9e5c15c5ed8e4f36c3a":{"lexemeId":"lex_42349070bd2fe9e5c15c5ed8e4f36c3a","language":"ja","headword":"トラクション","reading":"トラクション","romanization":"torakushon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牵引力"],"en":["traction"],"ko":["견인력"],"vi":["lực kéo"],"id":["traksi"]}}],"rank":163700,"provider":"JPDB"},"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729":{"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","language":"ja","headword":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附着；连接；粘上；贴上；附着于","留下印记；留疤；沾上；染上","结果（实）；产生（利息等）","（习惯、能力等）养成；（力量等）增强","扎根","陪同；跟随；随行；随从学习","支持；偏向；属于","拥有；缠住；附身","被点亮；被点燃","被解决；被决定；被定下","被取（名字、价格等）","被感觉到；被察觉到","走运；运气好","变成（某种状态、情况等）"],"en":["to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling","to remain imprinted; to scar; to stain; to dye","to bear (fruit, interest, etc.)","to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)","to take root","to accompany; to attend; to follow; to study with","to side with; to belong to","to possess; to haunt","to be lit; to be lighted","to be settled; to be resolved; to be decided","to be given (of a name, price, etc.)","to be sensed; to be perceived","to be lucky","to become (a state, condition, etc.)"],"ko":["붙다; 연결되다; 달라붙다; 들러붙다; 매달리다","자국이 남다; 상처가 남다; 얼룩이 지다; 물들다","(열매, 이자 등을) 맺다","(습관, 능력 등이) 얻어지다; (힘 등이) 증가하다","뿌리내리다","동행하다; 참석하다; 따르다; 함께 공부하다","편을 들다; 소속되다","소유하다; 사로잡다","켜지다; 불이 켜지다","해결되다; 결정되다","붙여지다 (이름, 가격 등이)","감지되다; 인지되다","운이 좋다","~가 되다 (상태, 조건 등)"],"vi":["để được gắn vào; để được kết nối với; để dính; để bám; để bám chặt","để còn in hằn; để thành sẹo; để ố; để nhuộm","để sinh (quả, lãi, v.v.)","để được hình thành (thói quen, khả năng, v.v.); để tăng (sức mạnh, v.v.)","để bén rễ","để đi cùng; để tham dự; để đi theo; để học cùng","để đứng về phía; để thuộc về","để sở hữu; để ám","để được thắp sáng; để được bật sáng","để được giải quyết; để được quyết định","để được đặt (tên, giá, v.v.)","để được cảm nhận; để được nhận thấy","để gặp may","để trở thành (một trạng thái, điều kiện, v.v.)"],"id":["melekat; terhubung dengan; menempel; lengket","tetap membekas; menjadi luka parut; menodai; mewarnai","menghasilkan (buah, bunga, dsb.)","diperoleh (tentang kebiasaan, kemampuan, dsb.); bertambah (tentang kekuatan, dsb.)","berakar","menemani; menghadiri; mengikuti; belajar bersama","berpihak pada; termasuk dalam","memiliki; menghantui","dinyalakan; diterangi","diselesaikan; diputuskan; ditetapkan","diberikan (tentang nama, harga, dsb.)","terasa; teramati","beruntung","menjadi (suatu keadaan, kondisi, dsb.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994":{"lexemeId":"lex_4336157bf03727c81b049ddd9d49f994","language":"ja","headword":"理由","reading":"りゆう","romanization":"riyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理由；借口；动机"],"en":["reason; pretext; motive"],"ko":["이유; 구실; 동기"],"vi":["lý do; cớ; động cơ"],"id":["alasan; dalih; motif"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_438b35cbc1daefe915ac3a567961c0e2":{"lexemeId":"lex_438b35cbc1daefe915ac3a567961c0e2","language":"ja","headword":"アップデート","reading":"アップデート","romanization":"appudeeto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更新"],"en":["update"],"ko":["업데이트"],"vi":["cập nhật"],"id":["pembaruan"]}}],"rank":31900,"provider":"JPDB"},"lex_44439c036807147ae06031343ac8504e":{"lexemeId":"lex_44439c036807147ae06031343ac8504e","language":"ja","headword":"載せる","reading":"のせる","romanization":"noseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在（某物）上","载（某人）一程；搭车；接上；帮助上车","装载（行李）；携带；装上车","发出（电波等）","欺骗；戏弄","（跟着伴奏）唱","让（某人）参加","使（某人）兴奋","发表（文章）；刊登（广告）"],"en":["to place on (something)","to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board","to load (luggage); to carry; to take on board","to send out (on the airwaves, etc.)","to deceive; to take for a ride","to (sing) along with (musical accompaniment)","to let (someone) take part","to excite (someone)","to publish (an article); to run (an ad)"],"ko":["위에 올려놓다 (~에)","(누군가를) 태워주다; 차에 태우다; 승선을 돕다","(짐을) 싣다; 운반하다; 탑승시키다","(전파 등으로) 송출하다","속이다; 놀리다","(반주에 맞춰) 함께 (노래) 부르다","(누군가를) 참여시키다","(누군가를) 흥분시키다","(기사를) 게재하다; (광고를) 싣다"],"vi":["đặt lên (cái gì đó)","cho (ai đó) đi nhờ; cho đi nhờ xe; đón; giúp lên xe","chất (hành lý); chở; mang lên xe","phát sóng (trên sóng phát thanh, v.v.)","lừa dối; cho ăn quả lừa","hát theo (nhạc đệm)","để cho (ai đó) tham gia","kích thích (ai đó)","xuất bản (bài báo); đăng (quảng cáo)"],"id":["menaruh di atas (sesuatu)","memberi (seseorang) tumpangan; mengajak naik; menjemput; membantu naik","memuat (bagasi); membawa; menaikkan ke atas kendaraan","menyiarkan (melalui gelombang udara, dll.)","menipu; mengerjai","bernyanyi mengikuti (iringan musik)","membiarkan (seseorang) ikut serta","menggairahkan (seseorang)","menerbitkan (artikel); memasang (iklan)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_44de162a90396f357ed400457b73e33d":{"lexemeId":"lex_44de162a90396f357ed400457b73e33d","language":"ja","headword":"捉える","reading":"とらえる","romanization":"toraeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抓住；捕获；夺取；逮捕；抓；握住","领会（如意思）；感知；捕捉（如特征）","迷住；打动（某人的心）"],"en":["to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of","to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features)","to captivate; to move (one's heart)"],"ko":["잡다; 포획하다; 붙잡다; 체포하다; 움켜잡다; 붙들다","(의미 등을) 파악하다; 지각하다; (특징 등을) 포착하다","매료시키다; (마음을) 움직이다"],"vi":["bắt; chụp; tóm; bắt giữ; chộp lấy","nắm bắt (ví dụ ý nghĩa); nhận thức; nắm được (ví dụ đặc điểm)","làm say đắm; làm rung động (trái tim)"],"id":["menangkap; merebut; menyita; menahan; meraih; memegang erat","memahami (mis. makna); merasakan; menangkap (mis. ciri-ciri)","memikat; menggerakkan (hati seseorang)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9":{"lexemeId":"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9","language":"ja","headword":"距離","reading":"きょり","romanization":"kyori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["距离；范围"],"en":["distance; range"],"ko":["거리; 범위"],"vi":["khoảng cách; phạm vi"],"id":["jarak; jangkauan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_45b82956b8dc4f2de6b7039768a16769":{"lexemeId":"lex_45b82956b8dc4f2de6b7039768a16769","language":"ja","headword":"ランニングシューズ","reading":"ランニングシューズ","romanization":"ranningushuuzu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跑鞋"],"en":["running shoes"],"ko":["러닝화"],"vi":["giày chạy bộ"],"id":["sepatu lari"]}}],"rank":103800,"provider":"JPDB"},"lex_4675ecca1529bda4c7818f00fdc2c2fd":{"lexemeId":"lex_4675ecca1529bda4c7818f00fdc2c2fd","language":"ja","headword":"大きくなる","reading":"おおきくなる","romanization":"ookikunaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长大；成年","变大；长大"],"en":["to grow up; to become an adult","to become big; to grow in size"],"ko":["자라다; 어른이 되다","커지다; 크기가 커지다"],"vi":["lớn lên; trở thành người lớn","trở nên to lớn; tăng kích thước"],"id":["tumbuh dewasa; menjadi orang dewasa","menjadi besar; bertambah besar ukurannya"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_4730c0079b497694ed5592655e3de98e":{"lexemeId":"lex_4730c0079b497694ed5592655e3de98e","language":"ja","headword":"素材","reading":"そざい","romanization":"sozai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原料；材料；资源","未加工的木材；原木","主题；话题"],"en":["ingredient; (raw) material; resource","unprocessed timber; raw timber","subject matter; topic"],"ko":["재료; (원)재료; 자원","가공되지 않은 목재; 원목","주제; 토픽"],"vi":["nguyên liệu; vật liệu (thô); tài nguyên","gỗ chưa chế biến; gỗ nguyên liệu","chủ đề; đề tài"],"id":["bahan; bahan mentah; sumber daya","kayu mentah; kayu belum diolah","pokok bahasan; topik"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_47326a8ee11ad85af6cb7e149fa0ff1e":{"lexemeId":"lex_47326a8ee11ad85af6cb7e149fa0ff1e","language":"ja","headword":"ドライ","reading":"ドライ","romanization":"dorai","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["干的","干巴巴的（语气、幽默等）；不动感情的；实事求是的；公事公办的；务实的","（酒精）干的"],"en":["dry","dry (tone, humour, etc.); unemotional; matter-of-fact; businesslike; practical","dry (of alcohol)"],"ko":["마른","건조한 (어조, 유머 등); 감정 없는; 사무적인; 실무적인; 실용적인","드라이한 (술에 대해)"],"vi":["khô","khô khan (giọng điệu, hài hước, v.v.); vô cảm; thực tế; kiểu công việc; thực dụng","khan (về rượu)"],"id":["kering","kering (nada, humor, dsb.); tanpa emosi; apa adanya; seperti pebisnis; praktis","kering (untuk alkohol)"]}}],"rank":23600,"provider":"JPDB"},"lex_477e86e47c667f4edb72b1a2e9423187":{"lexemeId":"lex_477e86e47c667f4edb72b1a2e9423187","language":"ja","headword":"ハーフサイズ","reading":"ハーフサイズ","romanization":"haafusaizu","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["半码"],"en":["half-size"],"ko":["하프 사이즈"],"vi":["nửa cỡ; size rưỡi"],"id":["setengah ukuran"]}}],"rank":111900,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"],"ko":["훌륭한; 좋은; 멋진; 맛있는; 달콤한","충분한; 괜찮은 (\"난 괜찮아\"라는 의미에서); (함의적으로) 아니요, 괜찮아요","꽤 괜찮게; 좋아; 견딜 만하게","꽤; 상당히; 제법; 그럭저럭","건설; 건축"],"vi":["tuyệt vời; đẹp; kỳ diệu; ngon; ngọt ngào","đủ; ổn (theo nghĩa \"Tôi ổn\"); (ngụ ý) không, cảm ơn","đủ tốt; được; có thể chấp nhận được","khá; tương đối; vừa phải; tạm được","công trình xây dựng; kiến trúc"],"id":["bagus; indah; luar biasa; lezat; manis","cukup; baik (dalam arti \"aku baik-baik saja\"); (secara implisit) tidak terima kasih","cukup baik; OK; lumayan","cukup; lumayan; agak; dapat ditoleransi","konstruksi; arsitektur"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_483868f2aeee6168790ae9c49ad8c00c":{"lexemeId":"lex_483868f2aeee6168790ae9c49ad8c00c","language":"ja","headword":"配置","reading":"はいち","romanization":"haichi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（资源的）安排；部署；配置；布置；布局"],"en":["arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout"],"ko":["배치 (자원의); 전개; 주둔; 발령; 배치; 구성; 레이아웃"],"vi":["sự bố trí (nguồn lực); triển khai; đóng quân; bổ nhiệm; bố cục; cách sắp xếp"],"id":["penataan (sumber daya); pengerahan; penempatan; penugasan; disposisi; konfigurasi; tata letak"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_48647145e0e09776ab4c9c1f179213e3":{"lexemeId":"lex_48647145e0e09776ab4c9c1f179213e3","language":"ja","headword":"心地","reading":"ここち","romanization":"kokochi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；感受；心情","做某事的感觉"],"en":["feeling; sensation; mood","sensation of doing"],"ko":["느낌; 감각; 기분","하고 있다는 감각"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; tâm trạng","cảm giác khi làm"],"id":["perasaan; sensasi; suasana hati","sensasi melakukan"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_48a90db32d49dd3965e10a8916b520ee":{"lexemeId":"lex_48a90db32d49dd3965e10a8916b520ee","language":"ja","headword":"定番","reading":"ていばん","romanization":"teiban","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["标准项目；常规事物；经典；首选；主食；常备品；标准程序；惯例","基本物品（需求稳定）；主食商品"],"en":["standard item; usual thing; (a) classic; go-to choice; staple; regular fixture; standard procedure; convention","basic item (with stable demand); staple goods"],"ko":["기본 아이템; 흔한 것; 클래식; 단골 선택; 필수품; 단골 요소; 표준 절차; 관례","기본 상품 (안정적인 수요); 필수품"],"vi":["món kinh điển; thứ quen thuộc; lựa chọn ruột; món chủ lực; quy trình chuẩn; thông lệ","mặt hàng cơ bản (có nhu cầu ổn định); hàng hóa thiết yếu"],"id":["barang standar; hal biasa; (sebuah) klasik; pilihan utama; andalan; hal rutin; prosedur standar; konvensi","barang pokok (dengan permintaan stabil); barang kebutuhan pokok"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_48bb430891348f5e5a2c94f2212f2ab2":{"lexemeId":"lex_48bb430891348f5e5a2c94f2212f2ab2","language":"ja","headword":"外部","reading":"がいぶ","romanization":"gaibu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外面（如建筑物外）；外部","外部（团体、公司等之外）；外部世界"],"en":["outside (e.g. of a building); exterior","outside (of a group, company, etc.); outside world"],"ko":["밖 (예: 건물의); 외부","외부 (단체, 회사 등의); 바깥 세상"],"vi":["bên ngoài (ví dụ của một tòa nhà); ngoại thất","bên ngoài (của một nhóm, công ty, v.v.); thế giới bên ngoài"],"id":["luar (mis. bangunan); eksterior","luar (dari kelompok, perusahaan, dsb.); dunia luar"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_4983f6b15017abb0099e0c3ea6b3dab9":{"lexemeId":"lex_4983f6b15017abb0099e0c3ea6b3dab9","language":"ja","headword":"お得","reading":"おとく","romanization":"otoku","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经济实惠；划算；物超所值"],"en":["economical; bargain; good value; good-value"],"ko":["경제적인; 알뜰한; 가성비 좋은"],"vi":["tiết kiệm; hời; đáng giá; giá trị tốt"],"id":["ekonomis; murah; hemat; bernilai baik"]}}],"rank":17300,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"],"ko":["사용하다 (물건, 방법 등); 이용하다; 활용하다","사용하다 (사람, 동물, 인형 등); 고용하다; 다루다; 관리하다; 조종하다","사용하다 (시간, 돈 등); 쓰다; 소비하다","사용하다 (언어); 말하다"],"vi":["sử dụng (đồ vật, phương pháp, v.v.); tận dụng; đưa vào sử dụng","sử dụng (người, động vật, con rối, v.v.); thuê; điều khiển; quản lý; thao túng","sử dụng (thời gian, tiền bạc, v.v.); tiêu; tiêu thụ","sử dụng (ngôn ngữ); nói"],"id":["menggunakan (benda, metode, dll.); memanfaatkan; memakai","menggunakan (orang, hewan, boneka, dll.); mempekerjakan; menangani; mengelola; memanipulasi","menggunakan (waktu, uang, dll.); menghabiskan; mengonsumsi","menggunakan (bahasa); berbicara"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_49a8ee41a96d746d48725b1780490532":{"lexemeId":"lex_49a8ee41a96d746d48725b1780490532","language":"ja","headword":"ぶっかける","reading":"ぶっかける","romanization":"bukkakeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["泼（如把液体泼到别人脸上）；溅；洒；浇"],"en":["to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour"],"ko":["끼얹다 (예: 누군가의 얼굴에 액체를); 철벅이다; 튀기다; 흠뻑 적시다; 붓다"],"vi":["hắt (ví dụ: chất lỏng vào mặt ai); sóng sánh; bắn tung tóe; dội ướt; đổ"],"id":["menyiram (mis. cairan ke wajah seseorang); menumpahkan; memercik; membasahi; menuang"]}}],"rank":16700,"provider":"JPDB"},"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c":{"lexemeId":"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c","language":"ja","headword":"スペース","reading":"スペース","romanization":"supeesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空间（房间、区域、外太空）"],"en":["space (room, area, outer space)"],"ko":["공간 (방, 구역, 우주)"],"vi":["không gian (phòng, khu vực, vũ trụ bên ngoài)"],"id":["ruang (kamar, area, luar angkasa)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_4b1e1a18670ca0531eddbcedb9b7c873":{"lexemeId":"lex_4b1e1a18670ca0531eddbcedb9b7c873","language":"ja","headword":"ふんわり","reading":"ふんわり","romanization":"funwari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轻轻地；轻盈地；蓬松地"],"en":["gently; airily; fluffily"],"ko":["부드럽게; 가볍게; 폭신하게"],"vi":["nhẹ nhàng; bồng bềnh; mềm mại"],"id":["dengan lembut; ringan; mengembang"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_4b67288f9966b7df29d81f82eb131be1":{"lexemeId":"lex_4b67288f9966b7df29d81f82eb131be1","language":"ja","headword":"ガッチリ","reading":"ガッチリ","romanization":"gatchiri","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结实的；健壮的；坚固的","紧的；绷紧的","精明的；工于心计的；机敏的"],"en":["solid; robust; well-built","tight; taut","shrewd; calculating; astute"],"ko":["튼튼한; 견고한; 잘 지어진","팽팽한; 빳빳한","영리한; 계산적인; 빈틈없는"],"vi":["vững chắc; khỏe mạnh; được xây dựng tốt","chặt; căng","khôn ngoan; tính toán; sắc sảo"],"id":["kokoh; kuat; terbangun dengan baik","ketat; tegang","cerdik; penuh perhitungan; tajam"]}}],"rank":22800,"provider":"JPDB"},"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043":{"lexemeId":"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043","language":"ja","headword":"普段","reading":"ふだん","romanization":"fudan","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平时的；平常的；日常的；习惯的；普通的","平时；通常；一般；习惯上；总是"],"en":["usual; normal; everyday; habitual; ordinary","usually; normally; generally; habitually; always"],"ko":["평소; 정상; 일상; 습관적; 보통","보통; 일반적으로; 대체로; 습관적으로; 항상"],"vi":["thông thường; bình thường; hàng ngày; theo thói quen; bình dị","thường thì; bình thường; nói chung; theo thói quen; luôn luôn"],"id":["biasa; normal; sehari-hari; kebiasaan; umum","biasanya; secara normal; umumnya; secara kebiasaan; selalu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_4bd0ffe00f914b2ff075a4383b95599f":{"lexemeId":"lex_4bd0ffe00f914b2ff075a4383b95599f","language":"ja","headword":"層","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["层；地层；层理；矿层","阶层；等级；档次；群体","束","（建筑物的）栋数"],"en":["layer; stratum; seam; bed","class; stratum; bracket; group","sheaf","counter for stories (of a building)"],"ko":["층; 지층; 광맥; 층리","계급; 계층; 부류; 집단","다발; 묶음","건물의 층을 세는 단위"],"vi":["lớp; tầng; đường nối; vỉa","giai cấp; tầng lớp; nhóm; nhóm","xấp","lượng từ đếm tầng (của tòa nhà)"],"id":["lapisan; strata; jahitan; hamparan","kelas; strata; golongan; kelompok","berkas; gepok","penghitung untuk lantai (gedung)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_4c07b1901a70f2ac6f2f3d534ad2ba7d":{"lexemeId":"lex_4c07b1901a70f2ac6f2f3d534ad2ba7d","language":"ja","headword":"確保","reading":"かくほ","romanization":"kakuho","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确保；取得；保障；保证；维持","保护绳；保护（攀岩用语）"],"en":["securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining","belay; belaying"],"ko":["확보; 획득; 보장; 보증; 유지","빌레이; 확보"],"vi":["đảm bảo; đạt được; bảo đảm; duy trì","kỹ thuật giữ dây; việc giữ dây bảo hiểm"],"id":["pengamanan; perolehan; penjaminan; jaminan; pemeliharaan","belay; membelay"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_4c865cfa8b4922717c6a19b412d21bfe":{"lexemeId":"lex_4c865cfa8b4922717c6a19b412d21bfe","language":"ja","headword":"カフ","reading":"カフ","romanization":"kafu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寡妇；离婚未再嫁的女人；未婚女子"],"en":["widow; divorced woman not remarried; unmarried woman"],"ko":["과부; 재혼하지 않은 이혼녀; 미혼 여성"],"vi":["góa phụ; phụ nữ ly hôn chưa tái hôn; phụ nữ chưa kết hôn"],"id":["janda; wanita bercerai yang tidak menikah lagi; wanita belum menikah"]}}],"rank":85800,"provider":"JPDB"},"lex_4ccbcf1c5803afe325ac1b8c150c046f":{"lexemeId":"lex_4ccbcf1c5803afe325ac1b8c150c046f","language":"ja","headword":"部","reading":"ぶ","romanization":"bu","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（组织内的）部门；科室；局","俱乐部","部分；组成部分；要素","类别；范畴","报纸或杂志的份数量词"],"en":["department (in an organization); division; bureau","club","part; component; element","category","counter for copies of a newspaper or magazine"],"ko":["부서 (조직 내); 부; 국","클럽","부분; 구성 요소; 요소","범주","신문이나 잡지의 부수를 세는 수량사"],"vi":["phòng ban (trong một tổ chức); bộ phận; cục","câu lạc bộ","bộ phận; thành phần; yếu tố","hạng mục","lượng từ đếm bản báo hoặc tạp chí"],"id":["departemen (dalam organisasi); divisi; biro","klub","bagian; komponen; unsur","kategori","penghitung untuk eksemplar koran atau majalah"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_4f3eae0a74dbd549fde8f4a86e6cba45":{"lexemeId":"lex_4f3eae0a74dbd549fde8f4a86e6cba45","language":"ja","headword":"文句なし","reading":"もんくなし","romanization":"monkunashi","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无可争议；完全；完美"],"en":["undisputed; entirely; perfect"],"ko":["논쟁의 여지가 없는; 전적으로; 완벽한"],"vi":["không thể tranh cãi; hoàn toàn; hoàn hảo"],"id":["tak terbantahkan; sepenuhnya; sempurna"]}}],"rank":21200,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"],"ko":["그냥 (예: \"여기서 기다려 주세요\"); 이봐요; 자, 자","견딜 만하게; 그럭저럭; 적당히; 합리적으로; 꽤; 꽤; 다소","음...; 제 생각에는...; 아마...라고 할 수 있겠네요; 그렇군요...; 흠, 그런 것 같아요...","오!; 맙소사!; 오, 세상에!; 와!; 세상에!; 맙소사!"],"vi":["cứ (ví dụ \"cứ đợi ở đây\"); nào nào; thôi nào","tạm được; kha khá; vừa phải; hợp lý; khá; hơi","ừm...; tôi nghĩ...; có vẻ như...; có thể nói...; Hừm, chắc vậy...","ôi!; ôi trời!; ôi, trời ơi!; wow!; trời đất ơi!; lạy trời!"],"id":["saja (mis. \"tunggu saja di sini\"); ayolah; sudahlah","lumayan; cukup; sedang; wajar; agak; sedikit","yah...; saya rasa...; sepertinya...; bisa dibilang...; Hmm, kurasa begitu...","oh!; aduh!; astaga!; wow!; ya ampun!; ya Tuhan!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f667070091be8c1451a373348a39c33":{"lexemeId":"lex_4f667070091be8c1451a373348a39c33","language":"ja","headword":"スピード","reading":"スピード","romanization":"supiido","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["速度"],"en":["speed"],"ko":["속도"],"vi":["tốc độ"],"id":["kecepatan"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_4f6b9e148d6736b6b62488b8b5d9de26":{"lexemeId":"lex_4f6b9e148d6736b6b62488b8b5d9de26","language":"ja","headword":"字","reading":"じ","romanization":"ji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["文字（尤指汉字）；字母；书面文字","笔迹；书法","……这个词（如“L word”=“love”）"],"en":["character (esp. kanji); letter; written text","handwriting; penmanship","the ... word (e.g. \"the L word\" = \"love\")"],"ko":["문자 (특히 한자); 글자; 쓰여진 텍스트","글씨; 필체","...라는 단어 (예: \"the L word\" = \"love\")"],"vi":["ký tự (đặc biệt là kanji); chữ cái; văn bản viết","chữ viết tay; nét chữ","từ ... (ví dụ \"từ L\" = \"tình yêu\")"],"id":["karakter (khususnya kanji); huruf; teks tertulis","tulisan tangan; kaligrafi","kata ... (mis. \"kata L\" = \"cinta\")"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"],"ko":["하지 마","해","이봐; 들어; 너","자, ...; 글쎄, ...; 있잖아!","와; 오오"],"vi":["đừng","làm đi","này; nghe này; bạn ơi","nào, ...; ừm, ...; tôi nói cho bạn biết!; bạn biết đấy","wow; ôi"],"id":["jangan","lakukan","hei; dengar; kamu","sekarang, ...; baiklah, ...; saya bilang padamu!; kamu tahu","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"],"ko":["존재하지 않는; (거기에) 없는","주인 없는; 소유되지 않은; 갖지 않은","독특한","아니다; 불가능하다; 일어나지 않을 것이다","~이 아니다","~이 아니다; ~을 가지고 있지 않다"],"vi":["không tồn tại; không có (ở đó)","vô chủ; không có; không sở hữu","độc đáo","không; không thể; sẽ không xảy ra","không","không phải là; không có"],"id":["tidak ada; tidak berada (di sana)","tidak dimiliki; tidak dipunyai; tidak dimiliki","unik","tidak; mustahil; tidak akan terjadi","tidak","untuk tidak menjadi; untuk tidak memiliki"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e":{"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","language":"ja","headword":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边; 这个方向","这里","这个","我; 我们","这个人"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us","this person"],"ko":["이쪽; 이 방향","여기","이것","나; 저; 우리","이 사람"],"vi":["hướng này; phía này","ở đây","cái này","tôi; mình; chúng tôi; chúng ta","người này"],"id":["jalan ini; arah ini","di sini","ini","aku; saya; kami; kita","orang ini"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_518434e851376ff7153efa6a469c963a":{"lexemeId":"lex_518434e851376ff7153efa6a469c963a","language":"ja","headword":"ページ","reading":"ページ","romanization":"peeji","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["页；页码"],"en":["page"],"ko":["페이지"],"vi":["trang"],"id":["halaman"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_519cdac87837253eb0395dd938527589":{"lexemeId":"lex_519cdac87837253eb0395dd938527589","language":"ja","headword":"手にする","reading":"てにする","romanization":"tenisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["握（在手中）；拿（进手中）","拥有；获得"],"en":["to hold (in one's hand); to take (into one's hand)","to own; to obtain"],"ko":["(손에) 들다; (손에) 쥐다","소유하다; 획득하다"],"vi":["cầm (trong tay); lấy (vào tay)","sở hữu; đạt được"],"id":["memegang (di tangan); mengambil (ke dalam tangan)","memiliki; memperoleh"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_51a0d7bb7db5d1ca3fa127b0add3795f":{"lexemeId":"lex_51a0d7bb7db5d1ca3fa127b0add3795f","language":"ja","headword":"ピタッと","reading":"ピタッと","romanization":"pitatto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧紧地；紧密地","正好；准确地","突然（停下）"],"en":["tightly; closely","exactly; precisely","suddenly (stopping)"],"ko":["꽉; 밀접하게","정확히; 정밀하게","갑자기 (멈춤)"],"vi":["chặt chẽ; khít","chính xác; đúng","đột ngột (dừng lại)"],"id":["dengan erat; dengan rapat","tepat; persis","tiba-tiba (berhenti)"]}}],"rank":31000,"provider":"JPDB"},"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5":{"lexemeId":"lex_51b070d65c87f1a712f6cb4384dae3c5","language":"ja","headword":"黒","reading":"くろ","romanization":"kuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["黑色","黑棋子","罪；罪犯"],"en":["black","black go stone","guilt; guilty person"],"ko":["검은색","흑돌 (바둑돌)","죄; 유죄인 사람"],"vi":["màu đen","quân cờ vây đen","tội lỗi; người có tội"],"id":["hitam","batu go hitam","rasa bersalah; orang yang bersalah"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5251e2bbb06a4b95763ffce6acd17ccc":{"lexemeId":"lex_5251e2bbb06a4b95763ffce6acd17ccc","language":"ja","headword":"性能","reading":"せいのう","romanization":"seinou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能力；性能；效率"],"en":["ability; performance; efficiency"],"ko":["능력; 성능; 효율"],"vi":["khả năng; hiệu suất; hiệu quả"],"id":["kemampuan; kinerja; efisiensi"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_53176f1fed45db0ad3e8e5d622a98127":{"lexemeId":"lex_53176f1fed45db0ad3e8e5d622a98127","language":"ja","headword":"外側","reading":"そとがわ","romanization":"sotogawa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外部；外面；外侧；外部的；侧面的"],"en":["exterior; outside; outer; external; lateral"],"ko":["외부; 바깥; 외측; 외부의; 측면의"],"vi":["bên ngoài; phía ngoài; ngoài; bên ngoài; bên"],"id":["eksterior; luar; bagian luar; eksternal; lateral"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_54bd59e3921302faadb3158d7b82ee46":{"lexemeId":"lex_54bd59e3921302faadb3158d7b82ee46","language":"ja","headword":"残念","reading":"ざんねん","romanization":"zannen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可悲；遗憾；令人失望；令人恼火；不幸"],"en":["deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate"],"ko":["개탄스러운; 유감스러운; 실망스러운; 짜증나는; 불행한"],"vi":["đáng tiếc; đáng hối tiếc; đáng thất vọng; bực bội; không may"],"id":["menyedihkan; disesalkan; mengecewakan; menjengkelkan; malang"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735":{"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","language":"ja","headword":"全く","reading":"まったく","romanization":"mattaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真正地；完全地；彻底地；完全","确实；的确","真是的；哎呀"],"en":["really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly","indeed","good grief"],"ko":["정말; 진정으로; 완전히; 전적으로","실로; 정말로","이런 맙소사"],"vi":["thật sự; thực sự; hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; hoàn hảo","quả thật","trời ơi"],"id":["sungguh; benar-benar; sepenuhnya; seluruhnya; seutuhnya; sempurna","memang","ya ampun"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_56821864567de446fc8478551fc3c558":{"lexemeId":"lex_56821864567de446fc8478551fc3c558","language":"ja","headword":"全面","reading":"ぜんめん","romanization":"zenmen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["整个表面；全部"],"en":["whole surface; entire"],"ko":["전체 표면; 전면"],"vi":["toàn bộ bề mặt; toàn thể"],"id":["seluruh permukaan; keseluruhan"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_574c3f2cc445e8723a399f73cd2bcc3b":{"lexemeId":"lex_574c3f2cc445e8723a399f73cd2bcc3b","language":"ja","headword":"センチ","reading":"センチ","romanization":"senchi","partsOfSpeech":["adj-na","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厘米","厘-；10^-2","多愁善感的"],"en":["centimeter; centimetre","centi-; 10^-2","sentimental"],"ko":["센티미터","센티-; 10^-2","감상적인"],"vi":["xen-ti-mét","xen-ti-; 10^-2","đa cảm; ủy mị"],"id":["sentimeter","senti-; 10^-2","sentimental"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_57e1574a1eb56b394c7b68413f771671":{"lexemeId":"lex_57e1574a1eb56b394c7b68413f771671","language":"ja","headword":"発揮","reading":"はっき","romanization":"hakki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展示（力量、能力等）；展览；演示；陈列；表现"],"en":["show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation"],"ko":["(힘, 능력 등의) 과시; 전시; 시연; 전시회; 표명"],"vi":["phô diễn (sức mạnh, năng lực, v.v.); triển lãm; trình diễn; trưng bày; biểu hiện"],"id":["pertunjukan (kekuatan, kemampuan, dll.); pameran; demonstrasi; tampilan; perwujudan"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_580d9cc211e0c6b076e580e1245a18f5":{"lexemeId":"lex_580d9cc211e0c6b076e580e1245a18f5","language":"ja","headword":"去年","reading":"きょねん","romanization":"kyonen","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去年"],"en":["last year"],"ko":["작년"],"vi":["năm ngoái"],"id":["tahun lalu"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_59245279639db90218ff541ddcc19699":{"lexemeId":"lex_59245279639db90218ff541ddcc19699","language":"ja","headword":"締める","reading":"しめる","romanization":"shimeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系；系紧；拧紧","系（领带、腰带）；穿上","合计；总计","严格要求","节约；节省；削减","腌制；腌渍；腌制；用醋和盐混合物制作寿司","宰杀（鱼、家禽等）"],"en":["to tie; to fasten; to tighten","to wear (necktie, belt); to put on","to total; to sum","to be strict with","to economize; to economise; to cut down on","to salt; to marinate; to pickle; to make sushi adding a mixture of vinegar and salt","to kill (fish, poultry, etc.)"],"ko":["묶다; 고정하다; 조이다","착용하다 (넥타이, 벨트); 걸치다","합계하다; 합산하다","엄격하게 대하다","절약하다; 아끼다; 줄이다","소금에 절이다; 양념에 재우다; 절이다; 식초와 소금 혼합물을 넣어 초밥을 만들다","죽이다 (생선, 가금류 등)"],"vi":["buộc; thắt chặt; siết chặt","đeo (cà vạt, thắt lưng); mặc vào","cộng tổng; tính tổng","nghiêm khắc với","tiết kiệm; cắt giảm","ướp muối; ướp; muối chua; làm sushi bằng hỗn hợp giấm và muối","giết mổ (cá, gia cầm, v.v.)"],"id":["mengikat; mengencangkan; mengetatkan","memakai (dasi, ikat pinggang); mengenakan","menjumlahkan; mentotal","bersikap tegas terhadap","berhemat; menghemat; mengurangi","menggarami; memarinasi; mengasinkan; membuat sushi dengan menambahkan campuran cuka dan garam","membunuh (ikan, unggas, dll.)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_5ac66e67810b5e147210797491cf55a0":{"lexemeId":"lex_5ac66e67810b5e147210797491cf55a0","language":"ja","headword":"傾斜","reading":"けいしゃ","romanization":"keisha","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倾斜；斜度；坡度；斜面；倾侧；下倾；倾斜；偏斜"],"en":["inclination; slant; slope; bevel; list; dip; tilt; lean"],"ko":["기울기; 경사; 비탈; 기울어짐; 리스트; 틸트"],"vi":["độ nghiêng; độ dốc; sườn dốc; vát; nghiêng; chúi; ngả"],"id":["kemiringan; lereng; tanjakan; bevel; daftar; kemiringan; tilt; condong"]}}],"rank":14600,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"],"ko":["이것","지난 (몇 년 등); 이들; 과거; 이","너 (거짓말쟁이 같은)"],"vi":["cái này","vừa qua (vài năm, v.v.); những; quá khứ; này","mày (như trong \"đồ nói dối\")"],"id":["ini","terakhir (beberapa tahun, dll.); ini; lalu; ini","kamu (seperti dalam \"kamu pembohong\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5afe283bddfb856bb1ffedb482b794db":{"lexemeId":"lex_5afe283bddfb856bb1ffedb482b794db","language":"ja","headword":"サロモン","reading":"サロモン","romanization":"saromon","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["萨洛蒙"],"en":["Salomon"],"ko":["살로몬"],"vi":["Salomon"],"id":["Salomon"]}}],"rank":86000,"provider":"JPDB"},"lex_5b2588ac379f954a32644e2bc07e2d07":{"lexemeId":"lex_5b2588ac379f954a32644e2bc07e2d07","language":"ja","headword":"頼りない","reading":"たよりない","romanization":"tayorinai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不可靠的；靠不住的；不确定的；模糊的","无助的；凄凉的；被遗弃的","担心的；不安的"],"en":["unreliable; undependable; indefinite; vague","helpless; forlorn; forsaken","worried; uneasy"],"ko":["신뢰할 수 없는; 믿을 수 없는; 불확실한; 모호한","무력한; 외로운; 버려진","걱정되는; 불안한"],"vi":["không đáng tin cậy; không thể trông cậy; không xác định; mơ hồ","bất lực; bơ vơ; bị bỏ rơi","lo lắng; bất an"],"id":["tidak dapat diandalkan; tidak dapat dipercaya; tidak pasti; samar","tak berdaya; terlantar; ditinggalkan","khawatir; gelisah"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."],"ko":["것; 문제; 일","사건; 발생; 이벤트; 심각한 일; 문제; 위기","상황; 형편; 사정","일; 업무; 사업","활용어 뒤에 와서, 화자가 친근함을 느끼지 않는 것을 나타내는 명사구를 만든다","명사화 접미사","~인 척하다; 가장하다","별명; 일명; 또는","필요; 요구","~해야 한다; ~할 것을 권한다; ~하는 것이 중요하다"],"vi":["vật; việc","sự cố; sự việc; sự kiện; chuyện nghiêm trọng; rắc rối; khủng hoảng","hoàn cảnh; tình hình; tình trạng","công việc; kinh doanh; sự vụ","sau một từ biến hình, tạo cụm danh từ chỉ điều gì đó người nói không cảm thấy gần gũi","hậu tố danh từ hóa","giả vờ ...; giả bộ ...","bí danh; còn được gọi là; hay còn gọi là; hoặc","sự cần thiết; nhu cầu","bạn nên ...; tôi khuyên bạn ...; điều quan trọng là ..."],"id":["benda; hal; perkara","insiden; kejadian; peristiwa; sesuatu yang serius; masalah; krisis","keadaan; situasi; kondisi","pekerjaan; bisnis; urusan","setelah kata yang dapat berinfleksi, menciptakan frasa nomina yang menunjukkan sesuatu yang tidak dirasa dekat oleh pembicara","akhiran penominalisasi","berpura-pura ...; bermain seolah-olah ...","alias; juga dikenal sebagai; atau","kebutuhan; keperluan","kamu harus ...; saya menyarankan agar kamu ...; penting untuk ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"],"ko":["큰; 거대한","시끄러운","광활한; 넓은","중요한; 결정적인; 귀중한","나이가 많은; 성장한; 어른이 된"],"vi":["to; lớn; vĩ đại","to tiếng","rộng rãi; bao la","quan trọng; quyết định; quý giá","lớn tuổi hơn; đã trưởng thành"],"id":["besar; luas; agung","keras","luas; lapang","penting; menentukan; berharga","lebih tua; dewasa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."],"ko":["기대는 ~이다; 이유는 ~이다; 사실은 ~이다; 설명은 ~이다; 그것은 ~이다"],"vi":["kỳ vọng là ...; lý do là ...; sự thật là ...; lời giải thích là ...; đó là ..."],"id":["harapannya adalah bahwa ...; alasannya adalah bahwa ...; faktanya adalah bahwa ...; penjelasannya adalah bahwa ...; hal itu adalah bahwa ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81":{"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","language":"ja","headword":"多い","reading":"おおい","romanization":"ooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多；众多；很多","大量的；许多；很多","频繁的；常见的"],"en":["many; numerous; a lot","large amount of; large quantity of; a lot; much","frequent; common"],"ko":["많은; 다수의; 다량","다량; 많은 양; 많이; 다수","잦은; 흔한"],"vi":["nhiều; đông đảo; rất nhiều","số lượng lớn; rất nhiều; nhiều","thường xuyên; phổ biến"],"id":["banyak; berlimpah; sejumlah besar","jumlah besar; kuantitas besar; banyak; sangat banyak","sering; umum"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c":{"lexemeId":"lex_5dc4198b2899677755736f2873f8a96c","language":"ja","headword":"ほぼ","reading":"ほぼ","romanization":"hobo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几乎; 大约; 左右"],"en":["almost; roughly; approximately"],"ko":["거의; 대략; 약"],"vi":["gần như; đại khái; xấp xỉ"],"id":["hampir; kurang lebih; kira-kira"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_5e5dc6181d1125f91e911483a38c0c52":{"lexemeId":"lex_5e5dc6181d1125f91e911483a38c0c52","language":"ja","headword":"厚い","reading":"あつい","romanization":"atsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厚；深；重","亲切；热情；好客；温暖；忠诚","丰富；充裕"],"en":["thick; deep; heavy","kind; cordial; hospitable; warm; faithful","abundant"],"ko":["두꺼운; 깊은; 무거운","친절한; 상냥한; 환대하는; 따뜻한; 성실한","풍부한"],"vi":["dày; sâu; nặng","tử tế; thân thiện; hiếu khách; ấm áp; chung thủy","dồi dào"],"id":["tebal; dalam; berat","baik; ramah; suka menerima tamu; hangat; setia","melimpah"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_5e79ace0e1a3530d1a36f89888e780f8":{"lexemeId":"lex_5e79ace0e1a3530d1a36f89888e780f8","language":"ja","headword":"弱い","reading":"よわい","romanization":"yowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弱的；虚弱的；纤细的；温柔的；不熟练的；（酒）淡的"],"en":["weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)"],"ko":["약한; 허약한; 섬세한; 여린; 서투른; 약한 (와인)"],"vi":["yếu; mỏng manh; tinh tế; mềm mại; non kém; nhẹ (rượu vang)"],"id":["lemah; rapuh; halus; lembut; tidak terampil; lemah (anggur)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"],"ko":["주다; (누군가에게) 가지게 하다","주다","누군가를 위해 해주다; 수고롭게 해주다","누군가에게 불리하게 하다"],"vi":["cho; để cho (ai) có","cho; tặng","làm giúp cho ai; chịu khó làm","làm gây bất lợi cho ai"],"id":["memberi; membiarkan (seseorang) memiliki","memberi","melakukan untuk seseorang; bersusah payah melakukan","melakukan hingga merugikan seseorang"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5f8959e69100028a74ecab3dddcef069":{"lexemeId":"lex_5f8959e69100028a74ecab3dddcef069","language":"ja","headword":"ホールド","reading":"ホールド","romanization":"hoorudo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["握住；保持"],"en":["hold"],"ko":["잡다"],"vi":["giữ"],"id":["tahan"]}}],"rank":26200,"provider":"JPDB"},"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9":{"lexemeId":"lex_5fe606c946fdcf65912853c28074c3f9","language":"ja","headword":"動画","reading":"どうが","romanization":"douga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视频（尤指数字的）；视频片段；片段","动画；卡通","中间画（动画）"],"en":["video (esp. digital); video clip; clip","animation; animated cartoon","in-betweens (animation)"],"ko":["비디오 (특히 디지털); 비디오 클립; 클립","애니메이션; 만화 영화","중간 그림 (애니메이션)"],"vi":["video (đặc biệt là kỹ thuật số); đoạn video; clip","hoạt hình; phim hoạt hình","khung trung gian (hoạt hình)"],"id":["video (khususnya digital); klip video; klip","animasi; kartun animasi","gambar antara (animasi)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."],"ko":["그렇다면; ~때문에; 이유는 ~이다; ~임을 감안하면"],"vi":["trong trường hợp đó; vì ...; lý do là ...; xét rằng ..."],"id":["kalau begitu; karena ...; alasannya adalah ...; mengingat bahwa ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32":{"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","language":"ja","headword":"初めて","reading":"はじめて","romanization":"hajimete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一次","只有……才……；只有当……才……；直到……才……","第一次；（某人的）第一次"],"en":["for the first time","only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...","first time; (one's) first"],"ko":["처음으로","~한 후에야 ...이다; ~할 때만 ...이다","첫번째; (자신의) 처음"],"vi":["lần đầu tiên","chỉ sau khi ... thì mới ...; chỉ khi ... mới ...; mãi đến khi ... mới ...","lần đầu; (của một người) đầu tiên"],"id":["untuk pertama kalinya","hanya setelah ... barulah ...; hanya ketika ... barulah ...; tidak sampai ... barulah ...","pertama kali; (yang) pertama"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a":{"lexemeId":"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a","language":"ja","headword":"なのに","reading":"なのに","romanization":"nanoni","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；尽管如此；但还是；但是；不过；尽管；虽然；尽管如此"],"en":["and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that"],"ko":["그럼에도 불구하고; 그럼에도; 하지만 그래도; 그러나; 그럼에도 불구하고; 그 모든 것에도 불구하고"],"vi":["vậy mà; mặc dù vậy; nhưng dù thế; tuy nhiên; dẫu vậy; dù sao; bất chấp điều đó"],"id":["namun demikian; meskipun demikian; tetapi tetap saja; namun; walaupun begitu; terlepas dari itu"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_61df329b896275b3d84db67a3913d363":{"lexemeId":"lex_61df329b896275b3d84db67a3913d363","language":"ja","headword":"過酷","reading":"かこく","romanization":"kakoku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["严厉的；苛刻的；艰难的；残酷的；严格的"],"en":["severe; harsh; hard; cruel; rigorous"],"ko":["심한; 가혹한; 힘든; 잔인한; 엄격한"],"vi":["nghiêm trọng; khắc nghiệt; gian khổ; tàn nhẫn; nghiêm ngặt"],"id":["berat; keras; sulit; kejam; ketat"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_6223d83037acef10ae88bac2862d145e":{"lexemeId":"lex_6223d83037acef10ae88bac2862d145e","language":"ja","headword":"走行","reading":"そうこう","romanization":"soukou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（汽车、公交车等的）行驶；运行","（程序的）运行"],"en":["running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling","running (of a program)"],"ko":["운행 (자동차, 버스 등의); 주행; 여행","실행 (프로그램의)"],"vi":["sự chạy (của xe hơi, xe buýt, v.v.); sự di chuyển","sự chạy (của một chương trình)"],"id":["berjalan (tentang mobil, bus, dll.); bepergian","berjalan (tentang program)"]}}],"rank":15300,"provider":"JPDB"},"lex_6250de15f460b7f39cff80121411b39a":{"lexemeId":"lex_6250de15f460b7f39cff80121411b39a","language":"ja","headword":"下り坂","reading":"くだりざか","romanization":"kudarizaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下坡；下坡路；下降","衰退；衰落；退潮；走下坡路"],"en":["downhill; downward slope; descent","decline; waning; ebb; (going) downhill"],"ko":["내리막; 하향 경사; 하강","쇠퇴; 쇠약; 썰물; (내리막길로) 감"],"vi":["đường xuống dốc; sườn dốc xuống; sự xuống dốc","sự suy giảm; sự suy tàn; sự rút đi; (đang) xuống dốc"],"id":["jalan menurun; lereng menurun; turunan","kemunduran; kemerosotan; surut; (menuju) menurun"]}}],"rank":25500,"provider":"JPDB"},"lex_62fc8b704f83cfbfcd605fb6087f038a":{"lexemeId":"lex_62fc8b704f83cfbfcd605fb6087f038a","language":"ja","headword":"整地","reading":"せいち","romanization":"seichi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平整地面（为施工）","整地（为种植）"],"en":["levelling of ground (for construction)","preparation of soil (for planting)"],"ko":["지면 고르기 (건설용)","토양 준비 (심기용)"],"vi":["san lấp mặt bằng (để xây dựng)","chuẩn bị đất (để trồng trọt)"],"id":["perataan tanah (untuk konstruksi)","persiapan tanah (untuk penanaman)"]}}],"rank":36400,"provider":"JPDB"},"lex_63c1486beb03b404842a900ead1be77f":{"lexemeId":"lex_63c1486beb03b404842a900ead1be77f","language":"ja","headword":"冷える","reading":"ひえる","romanization":"hieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变凉（从室温变冷，如在冰箱中）；变冷；冷却"],"en":["to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down"],"ko":["차갑게 식다 (실온에서, 예: 냉장고에서); 쌀쌀해지다; 식다"],"vi":["trở nên lạnh (từ nhiệt độ phòng, ví dụ trong tủ lạnh); cảm thấy se lạnh; nguội đi"],"id":["menjadi dingin (dari suhu ruangan, misalnya di lemari es); menjadi sejuk; mendingin"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_644dc35d844aa795b92a2ba05f238e30":{"lexemeId":"lex_644dc35d844aa795b92a2ba05f238e30","language":"ja","headword":"優秀","reading":"ゆうしゅう","romanization":"yuushuu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卓越的；优秀的；出色的；杰出的"],"en":["superior; excellent; brilliant; outstanding"],"ko":["우수; 훌륭; 뛰어난; 탁월한"],"vi":["ưu tú; xuất sắc; tuyệt vời; nổi bật"],"id":["unggul; luar biasa; cemerlang; istimewa"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"],"ko":["하지만; 그러나; 그렇지만; 그럼에도; 그래도; 그러나; 그렇지만; 또한; ~도","~도; 조차","아무리 ~해도; 어떻게 ~하더라도; ~일지라도; ~일지라도","...라든가; ...같은 것","...이거나 ...이거나; ...도 아니고 ...도 아니다","의사; 가짜; 명목상의","딱히 할 일이 없어서"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; mặc dù; dẫu vậy; vẫn; thế mà; dù vậy; cũng; cũng như","thậm chí","tuy nhiên; dù thế nào; ngay cả khi; mặc dù","... hoặc cái gì đó","hoặc ... hoặc ...; không ... cũng không ...","giả-; lang băm; chỉ có danh nghĩa","vì không có gì tốt hơn để làm"],"id":["tetapi; namun; meskipun; walaupun demikian; masih; namun; meski begitu; juga; serta","bahkan","bagaimanapun; tidak peduli bagaimana; bahkan jika; meskipun","... atau semacamnya","baik ... maupun ...; tidak ... maupun ...","palsu-; gadungan; hanya nama saja","karena tidak ada hal yang lebih baik untuk dilakukan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_651fb5b9c07ba4c3e195cf442c436685":{"lexemeId":"lex_651fb5b9c07ba4c3e195cf442c436685","language":"ja","headword":"指","reading":"ゆび","romanization":"yubi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手指；脚趾；指头"],"en":["finger; toe; digit"],"ko":["손가락; 발가락"],"vi":["ngón tay; ngón chân; ngón"],"id":["jari; jari kaki; digit"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13":{"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","language":"ja","headword":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；相当；轻易地；相当程度；颇为；很；相当","绝不；不轻易","中间；中点","优秀；精彩；非常好"],"en":["very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather","by no means; not readily","middle; half-way point","excellent; wonderful; very good"],"ko":["매우; 상당히; 쉽게; 꽤; 상당히; 매우; 오히려","결코 ~않다; 쉽게 ~않다","중간; 중반 지점","훌륭한; 멋진; 매우 좋은"],"vi":["rất; khá; dễ dàng; sẵn sàng; tương đối; khá; rất; hơn","tuyệt đối không; không dễ dàng","giữa; điểm giữa chừng","xuất sắc; tuyệt vời; rất tốt"],"id":["sangat; cukup; mudah; gampang; agak; lumayan; sangat; agak","sama sekali tidak; tidak dengan mudah","tengah; titik tengah jalan","luar biasa; indah; sangat bagus"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；打算做……","决定……","当作；视为；看作","用于……","假定（如此）；假设","认定；认为","做成；变成","感觉（如拟声词或心理体验词之后）；看起来；感觉像","打算；有意图"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"],"ko":["~하려고 하다; ~하려던 참이다","~하기로 결정하다","~로 여기다; ~로 간주하다; ~로 보다","~에 사용하다","그렇다고 가정하다; 추정하다","~라고 결정하다; ~라고 생각하다","만들다; 변화시키다","느껴지다; ~처럼 보이다; ~한 기분이다","의도하다; 작정하다"],"vi":["cố gắng làm ...; sắp sửa làm ...","quyết định làm ...","coi như; đối xử như; xem như","dùng để","cho rằng (như vậy) là đúng; giả định","quyết định rằng; nghĩ rằng","biến thành; đổi thành","cảm thấy (ví dụ sau từ tượng thanh hoặc từ diễn tả tâm lý); trông có vẻ; cảm giác như","định; có ý định"],"id":["mencoba untuk ...; akan melakukan ...","memutuskan untuk ...","menganggap sebagai; memperlakukan sebagai; memandang sebagai","menggunakan untuk","menduga bahwa (demikian) keadaannya; mengasumsikan","memutuskan bahwa; berpikir bahwa","menjadikan; mengubah menjadi","merasa (mis. setelah kata simbolisme bunyi atau pengalaman psikologis); terlihat; terasa seperti","berniat; memiliki niat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"],"ko":["무엇","몇 개의","많은; 다수의","몇 개의; 몇몇; 일부"],"vi":["cái gì","bao nhiêu","nhiều; rất nhiều","một vài; một ít; một số"],"id":["apa","berapa banyak","banyak","beberapa"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_674bccda4ee1b01188e951dba9937aa6":{"lexemeId":"lex_674bccda4ee1b01188e951dba9937aa6","language":"ja","headword":"格好良い","reading":"かっこいい","romanization":"kakkoii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有魅力的；好看的；时尚的；酷的；利落的；整洁的；时髦的；酷炫的"],"en":["attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat; with-it; groovy"],"ko":["매력적인; 잘생긴; 세련된; 멋진; 매끄러운; 깔끔한; 감각적인; 근사한"],"vi":["hấp dẫn; đẹp; sành điệu; ngầu; mượt mà; gọn gàng; hợp thời; tuyệt"],"id":["menarik; tampan; bergaya; keren; halus; rapi; modern; groovy"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86":{"lexemeId":"lex_6767040710b9ff229379c24ab0f0aa86","language":"ja","headword":"なぜ","reading":"なぜ","romanization":"naze","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么；怎么"],"en":["why; how"],"ko":["왜; 어떻게"],"vi":["tại sao; như thế nào"],"id":["mengapa; bagaimana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_67fa65505990ab8108d5f090a0678b2b":{"lexemeId":"lex_67fa65505990ab8108d5f090a0678b2b","language":"ja","headword":"性","reading":"せい","romanization":"sei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（人的）本性","性；性别","性（指性吸引、性行为等）","性别","-性；-度；-状态"],"en":["nature (of a person)","sex; gender","sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.)","gender","-ty; -ity; -ness; -cy"],"ko":["(사람의) 성격; 기질","성별; 젠더","성(性的魅力, 活動 등)","젠더","-티; -이티; -네스; -시 (접미사)"],"vi":["bản tính (của một người)","giới tính; phái tính","tình dục (tức là sự hấp dẫn tình dục, hoạt động tình dục, v.v.)","giới","-tính; -chất (hậu tố chỉ tính chất)"],"id":["sifat (seseorang)","jenis kelamin; gender","seks (yaitu ketertarikan seksual, aktivitas, dsb.)","gender","-itas; -ness; -si"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_6823a48ee1d4622872b1f37b00623a9d":{"lexemeId":"lex_6823a48ee1d4622872b1f37b00623a9d","language":"ja","headword":"アッパー","reading":"アッパー","romanization":"appaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鞋面；上部"],"en":["upper"],"ko":["윗부분"],"vi":["phía trên"],"id":["bagian atas"]}}],"rank":35000,"provider":"JPDB"},"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce":{"lexemeId":"lex_68a2364647fcb2d0a99f0ee848c4edce","language":"ja","headword":"にくい","reading":"にくい","romanization":"nikui","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以……；难以做到……"],"en":["difficult to ...; hard to ..."],"ko":["~하기 어렵다; ~하기 힘들다"],"vi":["khó ...; khó mà ..."],"id":["sulit untuk ...; susah untuk ..."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_697c5922cc7bed9afc127efa8c3b22de":{"lexemeId":"lex_697c5922cc7bed9afc127efa8c3b22de","language":"ja","headword":"直営店","reading":"ちょくえいてん","romanization":"chokueiten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直营店"],"en":["directly managed store (as opposed to a distributor)"],"ko":["직영점 (유통업체와 반대되는)"],"vi":["cửa hàng trực tiếp quản lý (không qua nhà phân phối)"],"id":["toko yang dikelola langsung (berbeda dengan distributor)"]}}],"rank":73300,"provider":"JPDB"},"lex_69e64cfa2add17bec9ed49a806fc5bea":{"lexemeId":"lex_69e64cfa2add17bec9ed49a806fc5bea","language":"ja","headword":"主に","reading":"おもに","romanization":"omoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主要；首先"],"en":["mainly; primarily"],"ko":["주로; 우선적으로"],"vi":["chủ yếu; phần lớn"],"id":["terutama; utamanya"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"],"ko":["생각하다; 고려하다; 믿다; 여기다","(~할) 생각이다; (~할) 계획이다","판단하다; 평가하다; 여기다","상상하다; 가정하다; 꿈꾸다","기대하다; 고대하다","느끼다; (마음의 상태에) 있다; 원하다; 바라다","회상하다; 기억하다"],"vi":["nghĩ; cho rằng; tin rằng; đoán rằng","định (làm gì); dự định (làm gì)","đánh giá; nhận định; xem như","tưởng tượng; cho rằng; mơ mộng","mong đợi; trông chờ","cảm thấy; ở (trong trạng thái tinh thần); mong muốn; muốn","hồi tưởng; nhớ lại"],"id":["berpikir; mempertimbangkan; percaya; mengira","berpikir (untuk melakukan); berencana (untuk melakukan)","menilai; menaksir; menganggap","membayangkan; menyangka; bermimpi","mengharapkan; menantikan","merasa; berada (dalam keadaan pikiran); menginginkan; ingin","mengingat kembali; ingat"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817":{"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","language":"ja","headword":"など","reading":"など","romanization":"nado","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如此类；云云","之类的","之类的东西","例如；比如；就拿……来说"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth","or something","the likes of","for example; for instance; for one"],"ko":["등등; 기타; 등; 등등","뭐든; 그런 것","같은 종류의; 그런 것들","예를 들어; 예컨대; 하나로"],"vi":["vân vân; v.v.; và những thứ tương tự; và vân vân","hoặc cái gì đó","những thứ như","ví dụ; chẳng hạn; ví như"],"id":["dan seterusnya; dsb.; dan sejenisnya; dan sebagainya","atau sesuatu","semacam itu","misalnya; sebagai contoh; sebagai salah satu contoh"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6c04dd73ab6c7f3cc8015ef1f42e917a":{"lexemeId":"lex_6c04dd73ab6c7f3cc8015ef1f42e917a","language":"ja","headword":"ゆとり","reading":"ゆとり","romanization":"yutori","partsOfSpeech":["adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["余地；回旋空间；空间；储备；余量；容许量；自由度；（剩余的）时间"],"en":["elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance; latitude; time (to spare)"],"ko":["여유; 융통성; 공간; 예비; 마진; 허용; 재량; (여유) 시간"],"vi":["chỗ trống; dư địa; khoảng trống; dự trữ; biên độ; phụ cấp; giới hạn; thời gian (dư dả)"],"id":["ruang gerak; kelonggaran; ruang; cadangan; margin; tunjangan; keleluasaan; waktu (luang)"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2":{"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","language":"ja","headword":"入れる","reading":"いれる","romanization":"ireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放入；让进；收进；带入；插入；安装（如软件）；镶嵌（宝石等）；上色（如纹身）","录用；接受；雇用；招聘","接受；遵从；批准；采纳（政策等）；听取（建议等）；听从；留意","包含","支付（房租等）","投（票）","冲泡（茶、咖啡等）","打开（开关等）","发送（传真）；打电话"],"en":["to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)","to admit; to accept; to employ; to hire","to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to","to include","to pay (one's rent, etc.)","to cast (a vote)","to make (tea, coffee, etc.)","to turn on (a switch, etc.)","to send (a fax); to call"],"ko":["넣다; 들이다; 가져오다; 삽입하다; 설치하다 (예: 소프트웨어); 세팅하다 (예: 보석)","인정하다; 받아들이다; 고용하다; 채용하다","받아들이다; 따르다; 허가하다; 채택하다 (정책 등); 듣다; 주의를 기울이다","포함하다","(월세 등을) 납부하다","(투표를) 하다","(차, 커피 등을) 끓이다; 만들다","(스위치 등을) 켜다","(팩스를) 보내다; 전화하다"],"vi":["cho vào; để vào; đưa vào; mang vào; chèn vào; cài đặt (ví dụ phần mềm); nạm (đá quý, v.v.); xăm (ví dụ hình xăm)","thừa nhận; chấp nhận; tuyển dụng; thuê","chấp nhận; tuân theo; chấp thuận; áp dụng (chính sách, v.v.); tiếp thu (lời khuyên, v.v.); lắng nghe; chú ý đến","bao gồm","trả (tiền thuê nhà, v.v.)","bỏ (phiếu)","pha (trà, cà phê, v.v.)","bật (công tắc, v.v.)","gửi (fax); gọi điện"],"id":["memasukkan; membiarkan masuk; membawa masuk; menyisipkan; memasang (mis. perangkat lunak); memasang (permata, dsb.); menorehkan (mis. tato)","mengakui; menerima; mempekerjakan; merekrut","menerima; mematuhi; mengabulkan; mengadopsi (kebijakan, dsb.); menerima (nasihat, dsb.); mendengarkan; memperhatikan","mencakup; memasukkan","membayar (sewa, dsb.)","memberikan (suara)","membuat (teh, kopi, dsb.)","menyalakan (saklar, dsb.)","mengirim (faks); menelepon"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6c9241fa275468a5df504e50c8bb4029":{"lexemeId":"lex_6c9241fa275468a5df504e50c8bb4029","language":"ja","headword":"幅","reading":"はば","romanization":"haba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宽度；广度","自由（如思想）；余地","间隙；差异（如价格）；范围（如音域）"],"en":["width; breadth","freedom (e.g. of thought); latitude","gap; difference (e.g. in price); range (e.g. of voice)"],"ko":["너비; 폭","자유 (예: 사상); 재량","격차; 차이 (예: 가격); 범위 (예: 음역)"],"vi":["chiều rộng; bề rộng","tự do (ví dụ về tư tưởng); sự khoan dung","khoảng cách; chênh lệch (ví dụ về giá); âm vực (ví dụ về giọng)"],"id":["lebar; keluasan","kebebasan (mis. berpikir); kelonggaran","kesenjangan; perbedaan (mis. harga); rentang (mis. suara)"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"],"ko":["또한; 도; ~도 않다; 게다가; 조차","(불가능하다) 무슨 일이 있어도; 그렇지 않기를 원하더라도"],"vi":["cũng; quá; cũng không...; cũng như; thậm chí","(không thể) dù thế nào đi nữa; dù muốn khác đi"],"id":["juga; pun; ... juga tidak; serta; bahkan","(tidak mungkin) bagaimanapun juga; meskipun orang mungkin menginginkan sebaliknya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6e859a89c7eab3a2b35571300dd00495":{"lexemeId":"lex_6e859a89c7eab3a2b35571300dd00495","language":"ja","headword":"地面","reading":"じめん","romanization":"jimen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地面；地表"],"en":["ground; earth's surface"],"ko":["지면; 지표"],"vi":["mặt đất; bề mặt trái đất"],"id":["tanah; permukaan bumi"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_6efe1b8c25aa67b58c4b7a6705032758":{"lexemeId":"lex_6efe1b8c25aa67b58c4b7a6705032758","language":"ja","headword":"構造","reading":"こうぞう","romanization":"kouzou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结构；构造；组成；框架；组织；模式"],"en":["structure; construction; makeup; framework; organization; pattern"],"ko":["구조; 건설; 구성; 틀; 조직; 패턴"],"vi":["cấu trúc; xây dựng; thành phần; khung; tổ chức; mô hình"],"id":["struktur; konstruksi; susunan; kerangka; organisasi; pola"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_6f66d52db6d2bc328c2bd6de90379c26":{"lexemeId":"lex_6f66d52db6d2bc328c2bd6de90379c26","language":"ja","headword":"推奨","reading":"すいしょう","romanization":"suishou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推荐；推荐意见"],"en":["recommendation; endorsement"],"ko":["추천; 지지"],"vi":["sự giới thiệu; sự tiến cử"],"id":["rekomendasi; dukungan"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_6f938bf56973dd1e4bbac729cfb63391":{"lexemeId":"lex_6f938bf56973dd1e4bbac729cfb63391","language":"ja","headword":"オフセット","reading":"オフセット","romanization":"ofusetto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偏移","胶印"],"en":["offset","offset printing"],"ko":["오프셋","오프셋 인쇄"],"vi":["độ lệch; bù trừ","in offset"],"id":["ofset","cetak ofset"]}}],"rank":108900,"provider":"JPDB"},"lex_6fb723f1419931d3a7fe598bdf96cf3e":{"lexemeId":"lex_6fb723f1419931d3a7fe598bdf96cf3e","language":"ja","headword":"先日","reading":"せんじつ","romanization":"senjitsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前几天；最近"],"en":["the other day; a few days ago"],"ko":["몇 전; 며칠 전"],"vi":["hôm nọ; vài ngày trước"],"id":["beberapa hari yang lalu; beberapa hari lalu"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_6ff1895683f28c890f7e2f60e622015d":{"lexemeId":"lex_6ff1895683f28c890f7e2f60e622015d","language":"ja","headword":"フィット","reading":"フィット","romanization":"fyitto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合适"],"en":["fit"],"ko":["맞다"],"vi":["vừa vặn"],"id":["pas; cocok"]}}],"rank":28600,"provider":"JPDB"},"lex_701d6fb7ac5f89dfcec00f90b8720716":{"lexemeId":"lex_701d6fb7ac5f89dfcec00f90b8720716","language":"ja","headword":"広がる","reading":"ひろがる","romanization":"hirogaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展开；延伸；伸展；到达；传开；填满（如空间）"],"en":["to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)"],"ko":["퍼지다 (펼쳐지다); 뻗다; 늘이다; 닿다; 퍼지다; 채우다 (예: 공간을)"],"vi":["lan ra (rộng); mở rộng; kéo dài; vươn tới; lan truyền; lấp đầy (ví dụ: một không gian)"],"id":["menyebar (keluar); memperluas; meregangkan; menjangkau; tersebar; mengisi (mis. ruang)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0":{"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","language":"ja","headword":"長い","reading":"ながい","romanization":"nagai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长（距离、长度）","长（时间）；漫长；持久"],"en":["long (distance, length)","long (time); protracted; prolonged"],"ko":["길다 (거리, 길이)","길다 (시간); 오래 끄는; 장기화된"],"vi":["dài (khoảng cách, chiều dài)","lâu (thời gian); kéo dài; triền miên"],"id":["panjang (jarak, panjang)","lama (waktu); berkepanjangan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7076ba836ea6d8207552646bfb1e9fdd":{"lexemeId":"lex_7076ba836ea6d8207552646bfb1e9fdd","language":"ja","headword":"ソフト","reading":"ソフト","romanization":"sofuto","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柔软的","软件","软帽；毡帽","软冰淇淋","垒球"],"en":["soft","software","soft hat; felt hat","soft serve ice cream","softball"],"ko":["부드러운","소프트웨어","소프트햇; 펠트 모자","소프트 서브 아이스크림","소프트볼"],"vi":["mềm","phần mềm","mũ mềm; mũ phớt","kem mềm","bóng mềm"],"id":["lunak","perangkat lunak","topi lembut; topi felt","es krim soft serve","sofbol"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_70bcc4dd23c4843f019055e11df718b0":{"lexemeId":"lex_70bcc4dd23c4843f019055e11df718b0","language":"ja","headword":"グリップ","reading":"グリップ","romanization":"gurippu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抓握；握力"],"en":["grip"],"ko":["손잡이"],"vi":["tay cầm; cách nắm"],"id":["genggaman; pegangan"]}}],"rank":24500,"provider":"JPDB"},"lex_70bf674abacb5e8fd76e9bb5860593de":{"lexemeId":"lex_70bf674abacb5e8fd76e9bb5860593de","language":"ja","headword":"アウトドア","reading":"アウトドア","romanization":"autodoa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["户外；露天"],"en":["outdoor; al fresco"],"ko":["야외; 알 프레스코"],"vi":["ngoài trời"],"id":["luar ruangan; di alam terbuka"]}}],"rank":36200,"provider":"JPDB"},"lex_722004639a3e7af7ffaf3d9925db899e":{"lexemeId":"lex_722004639a3e7af7ffaf3d9925db899e","language":"ja","headword":"ふわふわ","reading":"ふわふわ","romanization":"fuwafuwa","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["轻轻地（漂浮、漂流等）；轻盈地","柔软的；蓬松的；海绵般的","不稳定地；轻浮地；反复无常地；轻佻地"],"en":["lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly","soft; fluffy; spongy","unsteadily; flightily; fickly; frivolously"],"ko":["가볍게(둥둥 뜨는, 표류하는 등); 부력 있게","부드러운; 푹신푹신한; 스펀지 같은","불안정하게; 경박하게; 변덕스럽게; 가볍게"],"vi":["nhẹ nhàng (nổi, trôi, v.v.); bồng bềnh","mềm; bông xốp; xốp","chao đảo; lông bông; thất thường; phù phiếm"],"id":["dengan ringan (mengambang, melayang, dsb.); dengan mengapung","lembut; empuk; seperti spons","dengan goyah; dengan ringan; dengan berubah-ubah; dengan sembrono"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_7244b773ba490df660777569fa966709":{"lexemeId":"lex_7244b773ba490df660777569fa966709","language":"ja","headword":"カスタマイズ","reading":"カスタマイズ","romanization":"kasutamaizu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["定制；个性化"],"en":["customization; customisation"],"ko":["맞춤화; 커스터마이징"],"vi":["sự tùy chỉnh; cá nhân hóa"],"id":["kustomisasi; penyesuaian"]}}],"rank":34500,"provider":"JPDB"},"lex_73262694e29139fb0f9401be7ad80aee":{"lexemeId":"lex_73262694e29139fb0f9401be7ad80aee","language":"ja","headword":"元々","reading":"もともと","romanization":"motomoto","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原本；天生；本来"],"en":["originally; by nature; from the start"],"ko":["원래; 본래; 처음부터"],"vi":["vốn dĩ; ngay từ đầu; theo bản chất"],"id":["awalnya; pada dasarnya; sejak awal"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"],"ko":["궁금하다","할까?; 그런가?","~이기를 바란다; ~이기를 희망한다"],"vi":["tôi tự hỏi","tôi có nên không?; phải không?","tôi ước rằng; tôi hy vọng rằng"],"id":["aku heran","haruskah aku?; benarkah?","semoga; kuharap"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_73a3de9266bde73efc9f2fe21377e762":{"lexemeId":"lex_73a3de9266bde73efc9f2fe21377e762","language":"ja","headword":"揺らす","reading":"ゆらす","romanization":"yurasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摇晃；震动；摆动"],"en":["to rock; to shake; to swing"],"ko":["흔들다; 흔들리다; 흔들흔들하다"],"vi":["lắc lư; rung; đung đưa"],"id":["menggoyang; mengguncang; mengayun"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"],"ko":["예; 맞습니다","이해했습니다; 알겠습니다; 오케이; 좋습니다","현재; 여기","뭐라고요?; 그게 뭐라고요?; 다시 한 번씩요?","자; 여기; 여기 있습니다","이랴; 가자"],"vi":["vâng; đúng vậy","hiểu rồi; tôi hiểu; được; ok","có mặt; ở đây","xin lỗi?; cái gì cơ?; nói lại xem?","này; đây; đây này","đi nào; tiến lên"],"id":["ya; itu benar","mengerti; saya paham; OK; baiklah","hadir; di sini","maaf?; apa itu?; ulangi?","sekarang; di sini; ini dia","ayo jalan; gee-up"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_754ee88df01810adf692013193698cf8":{"lexemeId":"lex_754ee88df01810adf692013193698cf8","language":"ja","headword":"自費","reading":"じひ","romanization":"jihi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自费；自掏腰包的费用"],"en":["one's own expense; out-of-pocket expense"],"ko":["자비; 자기 부담 비용"],"vi":["chi phí tự túc; tiền túi bỏ ra"],"id":["biaya sendiri; biaya dari kantong pribadi"]}}],"rank":52400,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"],"ko":["이것; 이 하나","이 사람","지금; 현시점","여기","문장의 주어를 강조하는 데 사용됨","나; 저"],"vi":["này; cái này","người này","bây giờ; thời điểm này (trong thời gian)","ở đây","dùng để nhấn mạnh chủ ngữ của câu","tôi; tớ"],"id":["ini; yang ini","orang ini","sekarang; titik ini (dalam waktu)","di sini","digunakan untuk menekankan subjek sebuah kalimat","saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1":{"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","language":"ja","headword":"万","reading":"まん","romanization":"man","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一万","无数；万","一切；全部","各种；各色"],"en":["10,000; ten thousand","myriad","everything; all","various"],"ko":["만; 일만","무수한","모든 것; 전부","다양한"],"vi":["10.000; mười nghìn","vô số","mọi thứ; tất cả","nhiều loại; đa dạng"],"id":["10.000; sepuluh ribu","segudang; tak terhitung","semuanya; semua","berbagai; bermacam-macam"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"],"ko":["그렇지 않습니까?"],"vi":["không phải vậy sao?"],"id":["bukankah begitu?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_775895b109e5846a78d25e912d445219":{"lexemeId":"lex_775895b109e5846a78d25e912d445219","language":"ja","headword":"暖かい","reading":"あたたかい","romanization":"atatakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["温暖的；温和的；（令人舒适的）热","（颜色）温暖的；柔和的","手头宽裕"],"en":["warm; mild; (pleasantly) hot","warm (of a colour); mellow","having enough money"],"ko":["따뜻한; 온화한; (기분 좋게) 더운","(색이) 따뜻한; 부드러운","돈이 충분한"],"vi":["ấm áp; ôn hòa; nóng (dễ chịu)","ấm (về màu sắc); dịu","có đủ tiền"],"id":["hangat; sejuk; (dengan menyenangkan) panas","hangat (tentang warna); lembut","memiliki cukup uang"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0":{"lexemeId":"lex_781304ccf5621b408bd7e339e09c28d0","language":"ja","headword":"結果","reading":"けっか","romanization":"kekka","partsOfSpeech":["adv","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结果；后果；成效；效果","开花结果；取得成果","因此；结果；所以"],"en":["result; consequence; outcome; effect","coming to fruition; bearing fruit","as a result; consequently; therefore"],"ko":["결과; 결과; 성과; 효과","결실을 맺다; 열매를 맺다","그 결과; 따라서; 그러므로"],"vi":["kết quả; hậu quả; thành quả; hiệu quả","đơm hoa kết trái; ra quả","kết quả là; do đó; vì vậy"],"id":["hasil; akibat; keluaran; efek","menjadi kenyataan; berbuah","sebagai hasilnya; akibatnya; oleh karena itu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"],"ko":["~도; 또한; 게다가; 역시; (부정문에서) ~도 (아니다)","A와 B 둘 다; A뿐만 아니라 B도; (부정문에서) A도 B도 아니다","~조차; ~만큼; ~까지; ~하는 한; ~못지않게; ~보다 적지 않게","~일지라도; ~임에도 불구하고; 비록 ~이지만; ~에도 불구하고","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른"],"vi":["cũng; cũng vậy; thêm vào đó; cũng như; (không) ... cũng (trong câu phủ định)","cả A và B; A cũng như B; không A cũng không B (trong câu phủ định)","thậm chí; nhiều như; nhiều đến mức; xa như; lâu như; không ít hơn; không ít hơn","ngay cả khi; mặc dù; mặc cho","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại"],"id":["juga; pun; sebagai tambahan; serta; (tidak) juga (dalam kalimat negatif)","baik A maupun B; A serta B; tidak A maupun B (dalam kalimat negatif)","bahkan; sebanyak; sejauh; selama; tidak kurang dari; tidak lebih sedikit dari","bahkan jika; bahkan meskipun; walaupun; meskipun","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7972a16addee458a34b446a75ab584f7":{"lexemeId":"lex_7972a16addee458a34b446a75ab584f7","language":"ja","headword":"そこそこ","reading":"そこそこ","romanization":"sokosoko","partsOfSpeech":["adv","adj-no","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合理地；相当；还行；适度","匆忙地；仓促地；勉强完成","大约；左右；上下"],"en":["reasonably; fairly; all right; moderate","hurriedly; in a rush; having barely finished","approximately; about; or so"],"ko":["적당히; 꽤; 괜찮게; 중간 정도","급히; 서둘러; 간신히 마치고","대략; 약; 정도"],"vi":["một cách hợp lý; khá; tạm được; vừa phải","vội vàng; gấp gáp; vừa mới xong","khoảng; chừng; cỡ"],"id":["secara wajar; cukup; baik-baik saja; sedang","terburu-buru; dengan tergesa-gesa; nyaris selesai","kira-kira; sekitar; atau lebih"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_798c76080619aa7a439224302071e438":{"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","language":"ja","headword":"山","reading":"やま","romanization":"yama","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山；小山","矿山（如煤矿）","堆；摞","（帽子的）顶；（螺丝的）螺纹；（轮胎的）胎面；物体的凸起部分；高处","高潮；顶点；关键时刻","猜测；推测；赌注","刑事案件；犯罪","登山；爬山","祭典彩车（尤指装有装饰性长矛的）","（桌上背面朝上的）牌堆；一摞","墙；墙砖","寺庙；寺院","野生的"],"en":["mountain; hill","mine (e.g. coal mine)","heap; pile","crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); protruding part of an object; high part","climax; peak; critical point","guess; speculation; gamble","criminal case; crime","mountain climbing; mountaineering","festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)","deck (of playing cards on table, face down, from which cards are drawn); stack","wall; wall tile","temple; temple grounds","wild"],"ko":["산; 언덕","광산 (예: 석탄 광산)","더미; 무더기","모자 윗부분; 나사산; 타이어 트레드; 돌출부; 높은 부분","클라이맥스; 정점; 위기 지점","추측; 투기; 도박","형사 사건; 범죄","등산; 산악 등반","축제 수레 (특히 장식된 월도가 장착된 것)","카드 덱 (테이블 위에 뒷면으로 놓인 카드); 스택","벽; 벽 타일","사찰; 사찰 경내","야생의"],"vi":["núi; đồi","mỏ (ví dụ mỏ than)","đống; chồng","đỉnh (của mũ); ren (của ốc vít); gai (của lốp xe); phần nhô ra của vật; phần cao","cao trào; đỉnh điểm; điểm then chốt","đoán; suy đoán; đánh cược","vụ án hình sự; tội phạm","leo núi; môn leo núi","kiệu lễ hội (đặc biệt là kiệu trang trí kích)","chồng bài (bài úp trên bàn để rút); xấp bài","tường; gạch ốp tường","đền; khuôn viên đền","hoang dã"],"id":["gunung; bukit","tambang (mis. tambang batu bara)","tumpukan; timbunan","mahkota (topi); ulir (sekrup); tapak (ban); bagian yang menonjol dari suatu benda; bagian yang tinggi","klimaks; puncak; titik kritis","tebakan; spekulasi; judi","kasus kriminal; kejahatan","pendakian gunung; alpinisme","arak-arakan festival (khususnya yang dipasangi tombak hias)","tumpukan (kartu remi di meja, tertelungkup, tempat kartu diambil); setumpuk","dinding; ubin dinding","kuil; halaman kuil","liar"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41":{"lexemeId":"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41","language":"ja","headword":"存在","reading":"そんざい","romanization":"sonzai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在；存在物"],"en":["existence; being"],"ko":["존재; 존재물"],"vi":["sự tồn tại; sự hiện hữu"],"id":["keberadaan; eksistensi"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7ac4f79ed96dc8987952c8724a651b8c":{"lexemeId":"lex_7ac4f79ed96dc8987952c8724a651b8c","language":"ja","headword":"オフロード","reading":"オフロード","romanization":"ofuroodo","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越野"],"en":["off-road"],"ko":["오프로드"],"vi":["địa hình"],"id":["luar jalan; off-road"]}}],"rank":89800,"provider":"JPDB"},"lex_7bc3cddde2e5f39025388837b001e895":{"lexemeId":"lex_7bc3cddde2e5f39025388837b001e895","language":"ja","headword":"履く","reading":"はく","romanization":"haku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["穿（下半身衣物，如裤子、裙子、鞋袜）；穿上","佩（剑于腰间）","装（弓弦于弓上）"],"en":["to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear","to affix (a sword to one's hip)","to affix (a bowstring to a bow)"],"ko":["입다 (하반신 의류, 예: 바지, 스커트, 신발); 신다","차다 (칼을 허리에)","매다 (활시위를 활에)"],"vi":["mặc (quần áo phần dưới, ví dụ: quần, váy, giày dép); mang","đeo (kiếm bên hông)","lắp (dây cung vào cung)"],"id":["memakai (pakaian bawah, misalnya celana, rok, alas kaki); mengenakan","menyelipkan (pedang di pinggang)","memasang (tali busur pada busur)"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_7be0bd39b4cf14258a2e3929e18615d8":{"lexemeId":"lex_7be0bd39b4cf14258a2e3929e18615d8","language":"ja","headword":"参考","reading":"さんこう","romanization":"sankou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["参考；查阅"],"en":["reference; consultation"],"ko":["참고; 상담"],"vi":["tham khảo; tham vấn"],"id":["referensi; konsultasi"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_7c26db8842d2d8201efc9eaca509dd02":{"lexemeId":"lex_7c26db8842d2d8201efc9eaca509dd02","language":"ja","headword":"値","reading":"ち","romanization":"chi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等级；数值"],"en":["level; value"],"ko":["수준; 값"],"vi":["mức độ; giá trị"],"id":["tingkat; nilai"]}}],"rank":9500,"provider":"JPDB"},"lex_7c366e71a5c4b4955489083100897551":{"lexemeId":"lex_7c366e71a5c4b4955489083100897551","language":"ja","headword":"惹く","reading":"ひく","romanization":"hiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吸引（注意力、同情等）；吸引（如兴趣）"],"en":["to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)"],"ko":["(관심, 동정 등을) 끌다; (흥미 등을) 끌어당기다"],"vi":["thu hút (sự chú ý, sự đồng cảm, v.v.); lôi cuốn (ví dụ: sự quan tâm)"],"id":["menarik (perhatian, simpati, dsb.); memikat (mis. minat)"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f":{"lexemeId":"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f","language":"ja","headword":"型","reading":"がた","romanization":"gata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["型号；类型（如机器、商品等）","类型；样式；图案","模具；模板；模型","型（武术、体育等中动作、姿势等的标准形式）","形式（即惯例程序）","尺寸（即衣服、鞋子）","英寸（对角线显示尺寸）","（分类学上的）型"],"en":["model; type (e.g. of machine, goods, etc.)","type; style; pattern","mold (mould); template; model","kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)","form (i.e. customary procedure)","size (i.e. clothing, shoes)","inch (in diagonal display size)","(taxonomical) form"],"ko":["모델; 형식 (예: 기계, 상품 등)","유형; 스타일; 패턴","틀; 형판; 모형","가타 (무술, 스포츠 등에서의 동작, 자세 등의 정형)","형식 (즉 관례적인 절차)","사이즈 (즉 의류, 신발)","인치 (대각선 화면 크기 단위)","(분류학적) 형"],"vi":["mẫu mã; kiểu (ví dụ: máy móc, hàng hóa, v.v.)","kiểu; phong cách; mẫu","khuôn (đúc); mẫu; mô hình","kata (thế chuẩn của động tác, tư thế, v.v. trong võ thuật, thể thao, v.v.)","hình thức (tức là thủ tục thông thường)","kích cỡ (tức là quần áo, giày dép)","inch (kích thước đường chéo màn hình)","dạng (phân loại học)"],"id":["model; tipe (misalnya mesin, barang, dll.)","tipe; gaya; pola","cetakan; pola; model","kata (bentuk standar gerakan, postur, dll. dalam seni bela diri, olahraga, dll.)","bentuk (yaitu prosedur yang biasa)","ukuran (yaitu pakaian, sepatu)","inci (dalam ukuran diagonal layar)","bentuk (taksonomi)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_7c47fb11e9d2d61ec0d95b5544253024":{"lexemeId":"lex_7c47fb11e9d2d61ec0d95b5544253024","language":"ja","headword":"下る","reading":"くだる","romanization":"kudaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下降；下去；下来","（命令、判决等）被下达","（时间）流逝","投降；屈服","不如；劣于","腹泻；拉肚子","（随粪便）排出；排出体外","自贬；谦虚"],"en":["to descend; to go down; to come down","to be handed down (of an order, judgment, etc.)","to pass (of time)","to surrender; to capitulate","to be less than; to be inferior to","to have the runs; to have diarrhea","to pass (in stool); to be discharged from the body","to depreciate oneself; to be humble"],"ko":["내려가다; 하강하다; 내려오다","(명령, 판결 등이) 내려지다","(시간이) 지나다","항복하다; 굴복하다","...보다 못하다; ...보다 열등하다","설사를 하다; 배탈이 나다","(대변으로) 배출되다; 몸에서 배출되다","자신을 낮추다; 겸손하다"],"vi":["đi xuống; xuống; hạ xuống","được ban xuống (đối với mệnh lệnh, phán quyết, v.v.)","trôi qua (thời gian)","đầu hàng; quy hàng","kém hơn; thua kém","bị tiêu chảy; bị đi ngoài","thải ra (trong phân); được đào thải khỏi cơ thể","tự hạ thấp mình; khiêm tốn"],"id":["turun; pergi ke bawah; turun","diturunkan (tentang perintah, putusan, dll.)","berlalu (tentang waktu)","menyerah; kapitulasi","kurang dari; lebih rendah dari","mencret; diare","keluar (dalam tinja); dikeluarkan dari tubuh","merendahkan diri; bersikap rendah hati"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."],"ko":["되다; 얻다; 자라다; 변하다; 도달하다; 달성하다","결과를 낳다; ~로 나타나다; ~로 끝나다; ~로 입증되다","~로 구성되다; ~로 이루어지다; ~로 만들어지다","완성되다; 실현되다; 성공하다; 달성되다; 성취되다","변하다 (~로); 변하다 (~로); 변형하다","하게 되다; 시작하다; 자라다","이르다; 합계가 ~이다; 합계가 ~이다; 만들다","연기하다 (~의 역할을); 역할을 하다","~에 사용되다; ~에 유용하다; ~을 겸하다","승진하다; 승급하다","…하다"],"vi":["trở thành; trở nên; lớn lên; chuyển thành; đạt tới; đạt được","dẫn đến; hóa ra; kết cục là; chứng tỏ (là)","bao gồm; được cấu thành từ; được tạo thành từ","được hoàn thành; được thực hiện; thành công; được đạt tới; được hoàn tất","thay đổi (thành); biến (thành); biến đổi","bắt đầu (làm); bắt đầu (làm); dần dần (làm)","lên tới; tổng cộng là; cộng lại thành; thành","đóng (vai); hành động như","được dùng cho; hữu ích cho; đóng vai trò như","được thăng chức","làm ..."],"id":["menjadi; mendapatkan; tumbuh; berubah; mencapai; meraih","menghasilkan; ternyata; berakhir; terbukti (menjadi)","terdiri dari; tersusun dari; terbentuk dari","diselesaikan; terwujud; berhasil; tercapai; terlaksana","berubah (menjadi); beralih (menjadi); bertransformasi","mulai (melakukan); mulai (untuk melakukan); menjadi (melakukan)","menjadi; berjumlah; bertambah menjadi; menghasilkan","memerankan (peran); bertindak sebagai","digunakan untuk; berguna untuk; berfungsi sebagai","dipromosikan; dinaikkan pangkat","melakukan ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760":{"lexemeId":"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760","language":"ja","headword":"予定","reading":"よてい","romanization":"yotei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["计划；安排；日程；程序；预期；估计"],"en":["plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate"],"ko":["계획; 준비; 일정; 프로그램; 프로그램; 기대; 추정"],"vi":["kế hoạch; sự sắp xếp; lịch trình; chương trình; kỳ vọng; ước tính"],"id":["rencana; pengaturan; jadwal; program; harapan; perkiraan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7d4e459cd25e8231019712d74c9735dc":{"lexemeId":"lex_7d4e459cd25e8231019712d74c9735dc","language":"ja","headword":"そちら","reading":"そちら","romanization":"sochira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向","那里","那个","你；你的家人；你的公司","那个人"],"en":["that way; that direction","there","that (one)","you; your family; your company","that person"],"ko":["저쪽; 그 방향","거기","그것","당신; 댁; 귀사","그 사람"],"vi":["hướng đó; phía đó","ở đó","cái đó","bạn; gia đình bạn; công ty bạn","người đó"],"id":["ke arah itu; arah itu","di sana","itu (satu)","kamu; keluargamu; perusahaanmu","orang itu"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_7ef185da4de7be545b4c1f3cf739aecd":{"lexemeId":"lex_7ef185da4de7be545b4c1f3cf739aecd","language":"ja","headword":"適する","reading":"てきする","romanization":"tekisuru","partsOfSpeech":["vi","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["适合；合适"],"en":["to fit; to suit"],"ko":["맞다; 어울리다"],"vi":["phù hợp; hợp với"],"id":["cocok; sesuai"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48":{"lexemeId":"lex_7fab9ba700c7d63dcfca3a0e6a804f48","language":"ja","headword":"持つ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿（在手里）；取；携带","拥有；持有；所有","维持；保持","持续；耐用；保持；存活","负责；掌管","召开（会议等）；拥有（机会等）","有天赋；有那种特别的才能；有好运"],"en":["to hold (in one's hand); to take; to carry","to possess; to have; to own","to maintain; to keep","to last; to be durable; to keep; to survive","to take charge of; to be in charge of","to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)","to have \"it\"; to have that special something; to be blessed with good luck"],"ko":["(손에) 들다; 잡다; 가지다; 나르다","소유하다; 가지다; 소유하고 있다","유지하다; 지키다","오래가다; 내구성이 있다; 유지되다; 살아남다","맡다; 담당하다","(회의 등을) 열다; (기회 등을) 갖다","끼가 있다; 특별한 재능이 있다; 행운을 타고나다"],"vi":["cầm (trong tay); lấy; mang","sở hữu; có; sở hữu","duy trì; giữ","kéo dài; bền; giữ được; tồn tại","đảm nhận; phụ trách","tổ chức (cuộc họp, v.v.); có (cơ hội, v.v.)","có \"nó\"; có tố chất đặc biệt; được may mắn"],"id":["memegang (di tangan); mengambil; membawa","memiliki; mempunyai; memiliki","mempertahankan; menjaga","bertahan; tahan lama; awet; bertahan hidup","bertanggung jawab atas; bertugas atas","mengadakan (rapat, dll.); memiliki (kesempatan, dll.)","memiliki \"sesuatu\"; memiliki keistimewaan; diberkati dengan keberuntungan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7fac13f11a6ed34dd4cb44321901c28b":{"lexemeId":"lex_7fac13f11a6ed34dd4cb44321901c28b","language":"ja","headword":"むくむ","reading":"むくむ","romanization":"mukumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肿胀；肿起来；浮肿（如因缺觉脸肿）；水肿"],"en":["to swell; to become swollen; to become puffy (e.g. face from lack of sleep); to become bloated (esp. from fluid retention)"],"ko":["붓다; 부어오르다; 퉁퉁 붓다 (예: 수면 부족으로 얼굴이); 부풀다 (특히 체액 저류로)"],"vi":["sưng lên; trở nên sưng; trở nên phù (ví dụ: mặt do thiếu ngủ); trở nên đầy hơi (đặc biệt do giữ nước)"],"id":["membengkak; menjadi bengkak; menjadi sembab (mis. wajah karena kurang tidur); menjadi kembung (terutama karena retensi cairan)"]}}],"rank":43600,"provider":"JPDB"},"lex_7fe59b03c5c4698be9c65d4c74b553c1":{"lexemeId":"lex_7fe59b03c5c4698be9c65d4c74b553c1","language":"ja","headword":"ジャストサイズ","reading":"ジャストサイズ","romanization":"jasutosaizu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合适的尺寸；正合身的尺寸"],"en":["correct size; perfect size"],"ko":["정확한 사이즈; 완벽한 사이즈"],"vi":["kích cỡ vừa vặn; cỡ hoàn hảo"],"id":["ukuran yang tepat; ukuran yang sempurna"]}}],"rank":113600,"provider":"JPDB"},"lex_809ea1be866ce37cb23cc284082f7cfe":{"lexemeId":"lex_809ea1be866ce37cb23cc284082f7cfe","language":"ja","headword":"ヒール","reading":"ヒール","romanization":"hiiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（鞋的）鞋跟","（职业摔跤中的）反派；坏人；反派角色"],"en":["heel (of a shoe)","heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles"],"ko":["(구두의) 굽","힐 (프로레슬링에서); 악역; 악역 연기자"],"vi":["gót (giày)","vai phản diện (trong đấu vật chuyên nghiệp); kẻ xấu; người đóng vai phản diện"],"id":["hak (sepatu)","penjahat (dalam gulat profesional); orang jahat; pemain peran penjahat"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_81579d050b938243dd2118ad1255fbde":{"lexemeId":"lex_81579d050b938243dd2118ad1255fbde","language":"ja","headword":"上層部","reading":"じょうそうぶ","romanization":"jousoubu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高层；上层；高管；最高层；上游；顶尖"],"en":["top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile"],"ko":["최고위층; 상층부; 윗사람들; 최고 경영진; 상류; 정상의 자리"],"vi":["lãnh đạo cấp cao; tầng lớp thượng lưu; cấp trên; ban quản lý cấp cao; tầng trên; đỉnh cao"],"id":["petinggi; eselon atas; atasan; manajemen puncak; lapisan atas; puncak"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d":{"lexemeId":"lex_82126da688682d67beae8b326840cd1d","language":"ja","headword":"寒い","reading":"さむい","romanization":"samui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冷（如天气）","无趣的（尤指笑话）；蹩脚的；乏味的；弱的；老套的"],"en":["cold (e.g. weather)","uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny"],"ko":["추운(예: 날씨)","재미없는(특히 농담); 썰렁한; 지루한; 약한; 진부한"],"vi":["lạnh (ví dụ: thời tiết)","nhạt nhẽo (đặc biệt là trò đùa); dở; buồn tẻ; yếu; sến"],"id":["dingin (mis. cuaca)","tidak menarik (khususnya lelucon); garing; membosankan; lemah; murahan"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_82eb47c8b9504ce05978343aed183212":{"lexemeId":"lex_82eb47c8b9504ce05978343aed183212","language":"ja","headword":"通勤","reading":"つうきん","romanization":"tsuukin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通勤上班"],"en":["commuting to work"],"ko":["출근"],"vi":["đi làm hằng ngày"],"id":["perjalanan ke tempat kerja"]}}],"rank":21700,"provider":"JPDB"},"lex_833c1d23e504d233ebbcbd691df259b7":{"lexemeId":"lex_833c1d23e504d233ebbcbd691df259b7","language":"ja","headword":"どうも","reading":"どうも","romanization":"doumo","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢；感谢","非常（感谢）；很（抱歉）；十分（遗憾）","相当；确实；大部分","不知怎么地","不由自主；无论怎么努力；不管多么努力（想做、不想做）","问候；你好；再见"],"en":["thank you; thanks","much (thanks); very (sorry); quite (regret)","quite; really; mostly","somehow","in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to)","greetings; hello; goodbye"],"ko":["감사합니다; 고마워요","대단히 (감사); 매우 (미안); 꽤 (유감)","꽤; 정말; 대부분","어떻게든","자신도 모르게; 아무리 애써도; 아무리 노력해도 (하지 않으려 해도)","인사; 안녕하세요; 안녕히 가세요"],"vi":["cảm ơn; cám ơn","lắm (cảm ơn); rất (xin lỗi); khá (hối tiếc)","khá; thực sự; chủ yếu","bằng cách nào đó","dù không muốn; dù cố thế nào; cho dù có cố gắng đến đâu (để, để không)","lời chào; xin chào; tạm biệt"],"id":["terima kasih; makasih","sangat (terima kasih); sangat (maaf); cukup (menyesal)","cukup; sungguh; sebagian besar","entah bagaimana","di luar kehendak sendiri; sekeras apa pun mencoba; betapa pun kerasnya mencoba (untuk, untuk tidak)","salam; halo; selamat tinggal"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e":{"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","language":"ja","headword":"自分","reading":"じぶん","romanization":"jibun","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己；您自己；本人；他自己；她自己","我","你"],"en":["myself; yourself; oneself; himself; herself","I; me","you"],"ko":["나 자신; 너 자신; 자기 자신; 그 자신; 그녀 자신","나; 저","당신"],"vi":["chính mình; bản thân bạn; bản thân; anh ấy; cô ấy","tôi; mình","bạn"],"id":["diriku sendiri; dirimu sendiri; diri sendiri; dirinya","saya; aku","kamu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_84a5abcdd9e189c22a5ddc1c3d2fa9c6":{"lexemeId":"lex_84a5abcdd9e189c22a5ddc1c3d2fa9c6","language":"ja","headword":"通常","reading":"つうじょう","romanization":"tsuujou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平常的；普通的；正常的；通常的；一般的；常见的"],"en":["usual; ordinary; normal; regular; general; common"],"ko":["보통의; 일반적인; 정상적인; 규칙적인; 일반적인; 흔한"],"vi":["thông thường; bình thường; đều đặn; chung; phổ biến"],"id":["biasa; umum; normal; rutin; umum; lazim"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_850af1b9364537b424f5f8687197a5ef":{"lexemeId":"lex_850af1b9364537b424f5f8687197a5ef","language":"ja","headword":"感触","reading":"かんしょく","romanization":"kanshoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["触感；触摸；感觉；质感（如食物、布料）"],"en":["feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)"],"ko":["촉감 (즉 촉각); 손맛; 느낌; 감각; 질감 (예: 음식, 천)"],"vi":["cảm giác (tức là cảm giác xúc giác); sự chạm; cảm nhận; cảm giác; kết cấu (ví dụ: thức ăn, vải)"],"id":["rasa (yaitu sensasi sentuhan); sentuhan; perasaan; sensasi; tekstur (mis. makanan, kain)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_85bca7be8390a7fda52dc824b3dceffe":{"lexemeId":"lex_85bca7be8390a7fda52dc824b3dceffe","language":"ja","headword":"高低","reading":"こうてい","romanization":"koutei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高低；起伏"],"en":["high and low; rise and fall"],"ko":["높고 낮음; 상승과 하락"],"vi":["cao và thấp; lên xuống; thăng trầm"],"id":["tinggi dan rendah; naik dan turun"]}}],"rank":25500,"provider":"JPDB"},"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402":{"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","language":"ja","headword":"過去","reading":"かこ","romanization":"kako","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过去；往昔","不愿让人知道的过去","过去（时）；过去式","前世"],"en":["the past; bygone days","one's past (that one would prefer remained secret)","past (tense); preterit; preterite","previous life"],"ko":["과거; 지난 날들","자신의 (비밀로 하고 싶은) 과거","과거 (시제); 과거형","전생"],"vi":["quá khứ; những ngày đã qua","quá khứ của một người (mà người đó muốn giữ bí mật)","quá khứ (thì); quá khứ; tiền quá khứ","kiếp trước"],"id":["masa lalu; hari-hari yang telah berlalu","masa lalu seseorang (yang lebih suka tetap dirahasiakan)","masa lampau (kala); preterit","kehidupan sebelumnya"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9":{"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","language":"ja","headword":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅"],"en":["only; nothing but"],"ko":["오직; ~뿐"],"vi":["chỉ; không gì khác ngoài"],"id":["hanya; tidak lain kecuali"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않나?; 그렇지 않아?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 말이야; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠다; 생각해야겠다","~해 줄래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; không phải sao?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; tôi phải nói; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan begitu?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; baiklah, ...; kamu lihat, ...; kamu mengerti?","saya tidak yakin apakah ...; saya ragu apakah ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_867234e43d89a59952dde52557af3b1d":{"lexemeId":"lex_867234e43d89a59952dde52557af3b1d","language":"ja","headword":"サクッ","reading":"サクッ","romanization":"saku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带着嘎吱嘎吱或碾磨的声音","迅速地；敏捷地；突然地；干脆地；高效地","脆脆地；嘎吱嘎吱地"],"en":["with a crunching or grinding sound","quickly; promptly; abruptly; simply; efficiently","crispily; crunchily"],"ko":["바삭바삭 또는 우드득 소리를 내며","빨리; 즉시; 갑자기; 간단히; 효율적으로","바삭하게; 아삭하게"],"vi":["với âm thanh giòn rụm hoặc ken két","nhanh chóng; ngay lập tức; đột ngột; đơn giản; hiệu quả","một cách giòn rụm; giòn tan"],"id":["dengan bunyi renyah atau berderit","dengan cepat; segera; tiba-tiba; sederhana; efisien","dengan renyah; dengan kriuk"]}}],"rank":21100,"provider":"JPDB"},"lex_870e7ccccccb52325610756f6b8bd07b":{"lexemeId":"lex_870e7ccccccb52325610756f6b8bd07b","language":"ja","headword":"スロープ","reading":"スロープ","romanization":"suroopu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["斜坡"],"en":["slope"],"ko":["경사면"],"vi":["sườn dốc"],"id":["lereng"]}}],"rank":35400,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"],"ko":["다시; 한 번 더; 다시 한번; 다른 시간에; 언젠가","또한; 도; 마찬가지로; 게다가","반면에; 반면","그리고; 또한; 게다가; 나아가; 더욱이","또는; 아니면; 그렇지 않으면","정말로; 어떻게; 도대체 (무엇을, 왜)","간접적인"],"vi":["lại; một lần nữa; thêm một lần nữa; lần khác; lúc khác","cũng; quá; cũng như; tương tự","mặt khác; trong khi","và; thêm vào; bên cạnh; hơn nữa; vả lại","hoặc; nếu không","thật sự; làm sao; (cái gì, tại sao) trên đời","gián tiếp"],"id":["lagi; sekali lagi; lain waktu; di lain waktu","juga; pun; serta; begitu pula","di sisi lain; sementara","dan; sebagai tambahan; selain itu; terlebih lagi","atau; kalau tidak","sungguh; betapa; (apa, mengapa) sebenarnya","tidak langsung"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c":{"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","language":"ja","headword":"書く","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写；创作；撰写","画；绘画"],"en":["to write; to compose; to pen","to draw; to paint"],"ko":["쓰다; 작성하다; 기록하다","그리다; 그림을 그리다"],"vi":["viết; soạn; sáng tác","vẽ; tô vẽ"],"id":["menulis; mengarang; mengabadikan","menggambar; melukis"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_879d4e6d1ed0f476a17db189d3dc0b71":{"lexemeId":"lex_879d4e6d1ed0f476a17db189d3dc0b71","language":"ja","headword":"密閉","reading":"みっぺい","romanization":"mippei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧闭；密封；气密封闭"],"en":["shutting tightly; making airtight; sealing hermetically"],"ko":["꽉 닫음; 밀폐; 기밀 밀봉"],"vi":["đóng chặt; làm kín khí; niêm phong kín"],"id":["menutup rapat; membuat kedap udara; menyegel secara hermetis"]}}],"rank":21400,"provider":"JPDB"},"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba":{"lexemeId":"lex_88011bb68de17b1610498b0f82f210ba","language":"ja","headword":"知る","reading":"しる","romanization":"shiru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意识到；知道；察觉；认知","注意到；感觉到","理解；明白；领会","记得；熟悉（流程）","经历；体验；学习","认识（人）；结识","涉及；关于"],"en":["to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise","to notice; to feel","to understand; to comprehend; to grasp","to remember; to be acquainted with (a procedure)","to experience; to go through; to learn","to be acquainted with (a person); to get to know","to concern"],"ko":["알다; 인지하다; 자각하다","알아차리다; 느끼다","이해하다; 파악하다; 파악하다","기억하다; 익숙하다 (절차에)","경험하다; 겪다; 배우다","알다 (사람을); 알게 되다","걱정하다; 관련되다"],"vi":["nhận thức được; biết; ý thức được","nhận thấy; cảm nhận","hiểu; lĩnh hội; nắm bắt","nhớ; quen thuộc với (một quy trình)","trải nghiệm; trải qua; học hỏi","quen biết (một người); làm quen","liên quan đến"],"id":["menyadari; mengetahui; sadar akan; mengenali","menyadari; merasakan","memahami; mengerti; menangkap","mengingat; mengenal (suatu prosedur)","mengalami; menjalani; mempelajari","mengenal (seseorang); berkenalan","menyangkut"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_886aaafb420a9603e4ad70cc3c41d9a2":{"lexemeId":"lex_886aaafb420a9603e4ad70cc3c41d9a2","language":"ja","headword":"抜群","reading":"ばつぐん","romanization":"batsugun","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["杰出的；优秀的；卓越的；超凡的；非凡的；出众的","卓越；杰出；非凡"],"en":["outstanding; excellent; exceptional; surpassing; extraordinary; distinguished","preeminence; distinction; extraordinariness"],"ko":["뛰어난; 우수한; 예외적인; 탁월한; 비범한; 저명한","탁월함; 뛰어남; 비범함"],"vi":["xuất sắc; ưu tú; đặc biệt; vượt trội; phi thường; nổi bật","sự vượt trội; sự xuất chúng; sự phi thường"],"id":["luar biasa; sangat baik; istimewa; melampaui; luar lazim; terkemuka","keunggulan; keistimewaan; keluardbiasaan"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3":{"lexemeId":"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3","language":"ja","headword":"完全","reading":"かんぜん","romanization":"kanzen","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完美；完整"],"en":["perfect; complete"],"ko":["완벽한; 완료된"],"vi":["hoàn hảo; hoàn chỉnh"],"id":["sempurna; lengkap"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02":{"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","language":"ja","headword":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像这样；这类；这样"],"en":["like this; this sort; this way"],"ko":["이런 식으로; 이런 종류; 이런 방식으로"],"vi":["như thế này; loại này; cách này"],"id":["seperti ini; jenis ini; dengan cara ini"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_8b2b9069497ea89ef4ec71236ab44979":{"lexemeId":"lex_8b2b9069497ea89ef4ec71236ab44979","language":"ja","headword":"表す","reading":"あらわす","romanization":"arawasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["代表；表示；象征","揭示；显示；展示","表达","使广为人知"],"en":["to represent; to signify; to stand for","to reveal; to show; to display","to express","to make widely known"],"ko":["나타내다; 의미하다; 대표하다","드러내다; 보이다; 전시하다","표현하다","널리 알리다"],"vi":["đại diện; biểu thị; tượng trưng cho","tiết lộ; thể hiện; trưng bày","bày tỏ","làm cho được biết đến rộng rãi"],"id":["mewakili; menandakan; melambangkan","mengungkapkan; menunjukkan; memamerkan","mengekspresikan","membuat dikenal luas"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_8bb83035e22acae0792ec4d4eb889d42":{"lexemeId":"lex_8bb83035e22acae0792ec4d4eb889d42","language":"ja","headword":"まとめる","reading":"まとめる","romanization":"matomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收集；把（所有）放在一起；整合；巩固；统一","总结；汇总","得出结论；完成；解决；整理好","确立；决定"],"en":["to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify","to summarize; to aggregate","to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order","to establish; to decide"],"ko":["모으다; (전부) 합치다; 통합하다; 공고히 하다; 통일하다","요약하다; 집계하다","결론을 내다; 마무리하다; 확정하다; 정리하다","확립하다; 결정하다"],"vi":["thu thập; gom (tất cả) lại; tích hợp; củng cố; thống nhất","tóm tắt; tổng hợp","đưa đến kết luận; hoàn tất; giải quyết; sắp xếp ổn thỏa","thiết lập; quyết định"],"id":["mengumpulkan; menyatukan (semuanya); mengintegrasikan; mengonsolidasikan; menyatukan","meringkas; mengagregatkan","membawa pada kesimpulan; memfinalisasi; menyelesaikan; membereskan","menetapkan; memutuskan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_8be1572ea21de023a581943a81f44c07":{"lexemeId":"lex_8be1572ea21de023a581943a81f44c07","language":"ja","headword":"掲げる","reading":"かかげる","romanization":"kakageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["张贴（告示、招牌等）；悬挂（如横幅）；升起（如旗帜）；高举；举起；展示","高高举起；举过头顶","宣扬（原则、计划等）；标榜；高举（理想）；鼓吹（如口号）","刊登；印刷；发表（如文章）","卷起（如袖子）；挽起","拨旺（火）；扇（火）"],"en":["to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display","to hold up high; to raise overhead","to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to hold up (an ideal); to parade (e.g. a slogan)","to publish; to print; to carry (e.g. an article)","to tuck up (e.g. sleeves); to roll up","to stoke (a fire); to fan (a flame)"],"ko":["(공지, 간판 등을) 내걸다; (현수막 등을) 걸다; (깃발 등을) 게양하다; 들어 올리다; 전시하다","높이 들어 올리다; 머리 위로 들어 올리다","(원칙, 계획 등을) 내세우다; 선포하다; (이상을) 내걸다; (슬로건 등을) 내걸다","출판하다; 인쇄하다; (기사 등을) 싣다","(소매 등을) 걷어 올리다; 말아 올리다","(불을) 지피다; (불꽃을) 부채질하다"],"vi":["để treo lên (thông báo, biển hiệu, v.v.); để treo ra (ví dụ: biểu ngữ); để treo (ví dụ: cờ); để kéo lên; để giương lên; để trưng bày","để giơ cao; để nâng lên quá đầu","để đề cao (một nguyên tắc, kế hoạch, v.v.); để báo trước; để giương cao (một lý tưởng); để phô trương (ví dụ: khẩu hiệu)","để xuất bản; để in; để đăng (ví dụ: một bài báo)","để xắn lên (ví dụ: tay áo); để cuộn lên","để khơi (lửa); để quạt (ngọn lửa)"],"id":["memasang (pemberitahuan, tanda, dsb.); menggantung (mis. spanduk); mengibarkan (mis. bendera); mengangkat; menaikkan; memajang","mengangkat tinggi-tinggi; menaikkan ke atas kepala","mengusung (prinsip, rencana, dsb.); menyerukan; menjunjung tinggi (cita-cita); mengarak (mis. slogan)","menerbitkan; mencetak; memuat (mis. artikel)","menggulung ke atas (mis. lengan baju); melipat ke atas","mengipasi (api); mengobarkan (nyala api)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_8be60dc9654c73009ac2cafc10c7d4df":{"lexemeId":"lex_8be60dc9654c73009ac2cafc10c7d4df","language":"ja","headword":"剛性","reading":"ごうせい","romanization":"gousei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["硬度；刚性"],"en":["hardness; rigidity"],"ko":["경도; 강성"],"vi":["độ cứng; tính cứng rắn"],"id":["kekerasan; kekakuan"]}}],"rank":74800,"provider":"JPDB"},"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f":{"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","language":"ja","headword":"購入","reading":"こうにゅう","romanization":"kounyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["购买；买"],"en":["purchase; buy"],"ko":["구매; 구입"],"vi":["mua; mua sắm"],"id":["pembelian; membeli"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde":{"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","language":"ja","headword":"早速","reading":"さっそく","romanization":"sassoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻；立即；毫不迟疑；迅速地"],"en":["at once; immediately; without delay; promptly"],"ko":["즉시; 즉각; 지체 없이; 신속히"],"vi":["ngay lập tức; tức thì; không chậm trễ; kịp thời"],"id":["sekaligus; segera; tanpa penundaan; dengan cepat"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_8c7530f9581d00fd63550759b0d3deea":{"lexemeId":"lex_8c7530f9581d00fd63550759b0d3deea","language":"ja","headword":"一口","reading":"ひとくち","romanization":"hitokuchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一口；一小口；一口食物","一大口；一小口；一饮；一啜","一句话；简而言之","一份；一份贡献"],"en":["mouthful; morsel; bite","gulp; sip; draft; draught","one word; in short","one share; one contribution"],"ko":["한 입; 한 조각; 한 입 베어 무는 것","꿀꺽 삼킴; 한 모금; 드래프트","한 마디; 한마디로","한 몫; 한 기여"],"vi":["miếng; mẩu; miếng cắn","ngụm; hớp; hơi","một lời; nói ngắn gọn","một phần; một sự đóng góp"],"id":["suapan; gigitan","tegukan; sesapan","satu kata; singkatnya","satu bagian; satu kontribusi"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"],"ko":["그리고; 게다가; 더욱이; ~뿐만 아니라","~때문에; ~이므로","문제는; 우선"],"vi":["và; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","bởi vì; vì","vấn đề là; một mặt là"],"id":["dan; selain itu; lagi pula; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi juga","karena; sebab","masalahnya adalah; salah satunya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8d1df4587ff0afc826489fd429e36c76":{"lexemeId":"lex_8d1df4587ff0afc826489fd429e36c76","language":"ja","headword":"すすめる","reading":"すすめる","romanization":"susumeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["劝（某人做）；劝告；鼓励；敦促","推荐（书、某人担任职位等）；建议","提供（饮料、香烟、座位等）"],"en":["to recommend (someone to do); to advise; to encourage; to urge","to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest","to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)"],"ko":["(누군가에게 ~하도록) 권하다; 조언하다; 격려하다; 촉구하다","(책, 직책 후보 등을) 추천하다; 제안하다","(음료, 담배, 자리 등을) 권하다; 제공하다"],"vi":["khuyên (ai đó làm); tư vấn; khuyến khích; thúc giục","giới thiệu (một cuốn sách, ai đó vào vị trí, v.v.); đề xuất","mời (đồ uống, thuốc lá, chỗ ngồi, v.v.)"],"id":["menganjurkan (seseorang untuk melakukan); menasihati; mendorong; mendesak","merekomendasikan (buku, seseorang untuk jabatan, dll.); menyarankan","menawarkan (minuman, rokok, tempat duduk, dll.)"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_8e88c178014e9d8ab6709e84af487a35":{"lexemeId":"lex_8e88c178014e9d8ab6709e84af487a35","language":"ja","headword":"試しに","reading":"ためしに","romanization":"tameshini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为试验；作为实验；尝试性地；试探性地"],"en":["as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively"],"ko":["시험 삼아; 실험적으로; 시험적으로; 시도 삼아; 잠정적으로"],"vi":["như một phép thử; như một thí nghiệm; để thử nghiệm; tạm thời"],"id":["sebagai ujian; sebagai percobaan; sebagai eksperimen; sebagai uji coba; secara tentatif"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_8f2aabadf5b81a36b2c79db36524fb4b":{"lexemeId":"lex_8f2aabadf5b81a36b2c79db36524fb4b","language":"ja","headword":"三次元","reading":"さんじげん","romanization":"sanjigen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三维；立体；3D","现实世界；现实生活"],"en":["three dimensions; three dimensional; 3D; 3-D","real world; IRL (in real life)"],"ko":["3차원; 입체; 3D","현실 세계; 현실 (실생활에서)"],"vi":["ba chiều; không gian ba chiều; 3D","thế giới thực; ngoài đời thực"],"id":["tiga dimensi; tiga dimensi; 3D; 3-D","dunia nyata; IRL (dalam kehidupan nyata)"]}}],"rank":20700,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."],"ko":["~라고 당신이 말했다; 그가 말했다; 그녀가 말했다; 그들이 말했다","만약 ~라면","정말 그렇게 생각하세요?","이미 말했습니다; 지금쯤 알아야 합니다; 물론","상기 ~; ~라고 말한","~라고 말하다","~라고 들었습니다","~라는 용어에 대하여","~에 대하여"],"vi":["bạn đã nói; anh ấy đã nói; cô ấy đã nói; họ đã nói","nếu ... thì","bạn thực sự nghĩ rằng sao","tôi đã nói với bạn rồi; bạn phải biết rồi chứ; tất nhiên rồi","... đã nói; ... được đề cập","nói rằng ...","tôi nghe nói rằng ...","còn về thuật ngữ ...","còn về ..."],"id":["katamu; katanya (dia laki-laki); katanya (dia perempuan); kata mereka","jika ... maka","apakah kamu benar-benar berpikir bahwa","sudah kubilang; kamu seharusnya sudah tahu bahwa; tentu saja","yang disebut ...; tersebut ...","mengatakan bahwa ...","kudengar bahwa ...","mengenai istilah ...","mengenai ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9094005650831c6df9688cbd9d3c241a":{"lexemeId":"lex_9094005650831c6df9688cbd9d3c241a","language":"ja","headword":"環境","reading":"かんきょう","romanization":"kankyou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["环境；情况"],"en":["environment; circumstance"],"ko":["환경; 상황"],"vi":["môi trường; hoàn cảnh"],"id":["lingkungan; keadaan"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92":{"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","language":"ja","headword":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧紧地（抓住）；牢固地；稳稳地","坚固地（建造）；结实地；稳固地；稳当地","好好地；充分地；足够地；努力地（工作等）；完全地；彻底地","可靠地；可信赖地；冷静地；精明地；明智地；巧妙地"],"en":["tightly (holding on); firmly; securely","strongly (built); solidly; sturdily; steadily","properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely","reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly"],"ko":["꽉 (잡고); 단단히; 확실하게","튼튼하게 (지어진); 견고하게; 튼튼하게; 꾸준히","제대로; 잘; 충분히; 열심히 (일하는 등); 완전히; 전부","믿음직하게; 의지할 수 있게; 침착하게; 영리하게; 현명하게; 똑똑하게"],"vi":["chặt chẽ (nắm giữ); vững chắc; an toàn","mạnh mẽ (được xây dựng); vững chắc; chắc chắn; ổn định","đúng cách; tốt; đầy đủ; chăm chỉ (làm việc, v.v.); hoàn toàn; triệt để","một cách đáng tin cậy; đáng tin; điềm tĩnh; khôn ngoan; sáng suốt; thông minh"],"id":["erat (berpegangan); kuat; dengan aman","dengan kuat (dibangun); kokoh; kukuh; mantap","dengan benar; dengan baik; secukupnya; keras (bekerja, dll.); sepenuhnya; lengkap","dengan andal; dapat diandalkan; dengan tenang; dengan cerdik; dengan bijak; dengan pandai"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"],"ko":["것; 물건; 물품; 물질","소지품; 재산; 소유물; 짐","것들; 무언가; 모든 것; 아무것도 없다","품질; 질","이유; 사물의 이치","감정, 판단 등을 강조할 때 쓰임; 과거의 일반적 발생을 나타낼 때 쓰임; 일반적 경향을 나타낼 때 쓰임; 일어날 일을 나타낼 때 쓰임","~로 분류된 항목; ~와 관련된 항목; ~ 장르의 작품","~의 원인; ~의 계기","왠지; 어쩐지; 무슨 이유에서인지","정말로; 진실로"],"vi":["đồ vật; vật; món đồ; thứ; chất","đồ đạc của mình; tài sản; của cải; vật sở hữu","đồ vật; cái gì đó; bất cứ gì; mọi thứ; không gì","chất lượng","lý do; lẽ sự việc","dùng để nhấn mạnh cảm xúc, phán đoán, v.v.; dùng để chỉ sự việc thường xảy ra trong quá khứ (sau động từ thì quá khứ); dùng để chỉ xu hướng chung; dùng để chỉ điều nên xảy ra","món được phân loại là ...; món liên quan đến ...; tác phẩm thuộc thể loại ...","nguyên nhân của ...; lý do cho ...","không hiểu sao; phần nào; vì lý do nào đó","thật sự; thực sự"],"id":["benda; objek; barang; bahan; zat","barang-barang seseorang; harta benda; milik; kepunyaan","benda-benda; sesuatu; apa pun; segalanya; tidak ada","kualitas","alasan; hakikat sesuatu","digunakan untuk menekankan emosi, penilaian, dll.; digunakan untuk menunjukkan kejadian umum di masa lalu (setelah kata kerja bentuk lampau); digunakan untuk menunjukkan kecenderungan umum; digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang seharusnya terjadi","barang yang diklasifikasikan sebagai ...; barang yang berkaitan dengan ...; karya dalam genre ...","penyebab dari ...; alasan untuk ...","entah bagaimana; agak; karena suatu alasan","sungguh; benar-benar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_91fe57a2659ce3b6c0a146ed9b48c099":{"lexemeId":"lex_91fe57a2659ce3b6c0a146ed9b48c099","language":"ja","headword":"能","reading":"のう","romanization":"nou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["才能；天赋；功能","能剧（戏剧）"],"en":["talent; gift; function","noh (theatre)"],"ko":["재능; 선물; 기능","노 (연극)"],"vi":["tài năng; năng khiếu; chức năng","kịch Noh"],"id":["bakat; karunia; fungsi","noh (teater)"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_924abeb3cffa0d351a386a8947636f1c":{"lexemeId":"lex_924abeb3cffa0d351a386a8947636f1c","language":"ja","headword":"寄り添う","reading":"よりそう","romanization":"yorisou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["靠近；依偎；紧挨；依偎着"],"en":["to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to"],"ko":["가까이 다가가다; 바짝 붙어 껴안다; 바짝 다가붙다; 꼭 껴안다"],"vi":["xích lại gần; rúc vào nhau; nép sát vào; ôm sát vào"],"id":["mendekat; berpelukan rapat; merapat; meringkuk ke"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_930692200017cb332f1b434dcb016de9":{"lexemeId":"lex_930692200017cb332f1b434dcb016de9","language":"ja","headword":"満足","reading":"まんぞく","romanization":"manzoku","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["满足；满意；充实","足够的；令人满意的；充足的；适当的；像样的","满足（方程式）"],"en":["satisfaction; contentment; gratification","sufficient; satisfactory; enough; adequate; proper; decent","satisfying (an equation)"],"ko":["만족; 만족감; 충족감","충분한; 만족스러운; 충분한; 적절한; 알맞은; 괜찮은","(방정식을) 만족시키는"],"vi":["sự hài lòng; sự mãn nguyện; sự thỏa mãn","đầy đủ; thỏa đáng; đủ; thích đáng; đúng đắn; tử tế","thỏa mãn (một phương trình)"],"id":["kepuasan; rasa puas; gratifikasi","cukup; memuaskan; memadai; layak; pantas; patut","memenuhi (suatu persamaan)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9364abe1422cb0c93fba943ea71d4835":{"lexemeId":"lex_9364abe1422cb0c93fba943ea71d4835","language":"ja","headword":"侵入","reading":"しんにゅう","romanization":"shinnyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["入侵；侵入；袭击；侵略；闯入；擅入；渗透；黑客攻击"],"en":["invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration; hacking"],"ko":["침략; 침입; 급습; 침공; 침투; 무단 침입; 관통; 해킹"],"vi":["xâm lược; xâm nhập; đột kích; xâm chiếm; xâm phạm; xâm nhập trái phép; xuyên thủng; hack"],"id":["invasi; serbuan; serangan; agresi; intrusi; pelanggaran; penetrasi; peretasan"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_93a91f40170e8d3006b501e87c574026":{"lexemeId":"lex_93a91f40170e8d3006b501e87c574026","language":"ja","headword":"空気","reading":"くうき","romanization":"kuuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空气；大气","气氛；情况","没有存在感的人；完全不显眼的人"],"en":["air; atmosphere","mood; situation","someone with no presence; someone who doesn't stand out at all"],"ko":["공기; 대기","기분; 상황","존재감 없는 사람; 전혀 눈에 띄지 않는 사람"],"vi":["không khí; bầu khí quyển","tâm trạng; tình hình","người mờ nhạt; người hoàn toàn không nổi bật"],"id":["udara; atmosfer","suasana hati; situasi","seseorang tanpa kehadiran; seseorang yang sama sekali tidak menonjol"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f":{"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","language":"ja","headword":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","（我）认为；（我）感觉","感觉像；感觉相似；感觉好像"],"en":["like; similar to","(I) think (that); (I) have a feeling (that)","feels like; feels similar to; feels as if"],"ko":["같은; 비슷한","(제가) 생각하기에는; 느낌이 들기는","~한 느낌이 든다; ~와 비슷하게 느껴진다; ~한 것 같은 기분이 든다"],"vi":["giống như; tương tự","(tôi) nghĩ (rằng); (tôi) có cảm giác (rằng)","cảm thấy như; cảm thấy giống như; cảm giác như thể"],"id":["seperti; mirip dengan","(saya) pikir (bahwa); (saya) merasa (bahwa)","terasa seperti; terasa mirip dengan; terasa seolah-olah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14":{"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","language":"ja","headword":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"],"ko":["인 것 같다; 나는 생각한다; 아마; 궁금하다","그렇지?; 동의하지 않나?"],"vi":["có vẻ như; tôi nghĩ; tôi đoán; tôi tự hỏi","đúng không?; bạn đồng ý chứ?"],"id":["sepertinya; saya pikir; saya kira; saya bertanya-tanya","benar?; setujukah kamu?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d":{"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","language":"ja","headword":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是；不是；不是"],"en":["is not; am not; are not"],"ko":["아니다; 아닙니다"],"vi":["không phải là; không"],"id":["bukan; tidak"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f":{"lexemeId":"lex_9547969c45170b77bea4bdbeebd1502f","language":"ja","headword":"右","reading":"みぎ","romanization":"migi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["右；右侧","上述的（尤指日文竖排书写）；前述的；上文的"],"en":["right; right-hand side","afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing; above"],"ko":["오른쪽; 우측","전술한 (특히 세로쓰기에서); 앞의; 상기의"],"vi":["bên phải; phía tay phải","đã đề cập ở trên (đặc biệt trong văn viết dọc tiếng Nhật); ở trên; trước đó"],"id":["kanan; sisi kanan","tersebut di atas (khususnya dalam tulisan Jepang vertikal); sebelumnya; di atas"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_9580ff254149d621701fa9e0e617d988":{"lexemeId":"lex_9580ff254149d621701fa9e0e617d988","language":"ja","headword":"最先端","reading":"さいせんたん","romanization":"saisentan","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尖端；前沿；最前沿；最先进的技术水平","尖端；末端"],"en":["cutting edge; leading edge; forefront; state of the art","tip; end"],"ko":["최첨단; 선두; 최전선; 최신 기술","끝; 끝부분"],"vi":["tiên tiến nhất; hàng đầu; đi đầu; hiện đại nhất","đầu; ngọn; mũi"],"id":["terdepan; garis depan; mutakhir","ujung; akhir"]}}],"rank":16300,"provider":"JPDB"},"lex_95bf8331665f477300576693a74114b1":{"lexemeId":"lex_95bf8331665f477300576693a74114b1","language":"ja","headword":"略","reading":"りゃく","romanization":"ryaku","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缩写；省略","大纲；要点","计划；策略；方案"],"en":["abbreviation; omission","outline; gist","plan; strategy; scheme"],"ko":["약어; 생략","개요; 요지","계획; 전략; 방안"],"vi":["viết tắt; lược bỏ","dàn ý; ý chính","kế hoạch; chiến lược; mưu đồ"],"id":["singkatan; penghilangan","garis besar; intisari","rencana; strategi; skema"]}}],"rank":16700,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"],"ko":["~하면; ~할 때","그리고","~와 함께","(생각, 말 등을) 인용하는 데 사용됨","승격된 폰 (장기)","질문을 나타냄"],"vi":["nếu; khi","và","với","dùng để trích dẫn (suy nghĩ, lời nói, v.v.)","tốt phong cấp","chỉ câu hỏi"],"id":["jika; ketika","dan","dengan","digunakan untuk mengutip (pikiran, ucapan, dll.)","pion promosi","menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96d02751034e34abf2a5e5dea1d2e0e1":{"lexemeId":"lex_96d02751034e34abf2a5e5dea1d2e0e1","language":"ja","headword":"向け","reading":"むけ","romanization":"muke","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面向……的；以……为目标的；针对……的"],"en":["intended for ...; oriented towards ...; aimed at ..."],"ko":["…용; …향; …을 대상으로 한"],"vi":["dành cho ...; hướng tới ...; nhắm đến ..."],"id":["ditujukan untuk ...; berorientasi pada ...; diarahkan ke ..."]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_972e26ef65c16a9491bb5961627be226":{"lexemeId":"lex_972e26ef65c16a9491bb5961627be226","language":"ja","headword":"主な","reading":"おもな","romanization":"omona","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主要的；首要的；重要的"],"en":["chief; main; principal; important"],"ko":["우두머리; 주요한; 중심의; 중요한"],"vi":["trưởng; chính; chủ yếu; quan trọng"],"id":["kepala; utama; pokok; penting"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"],"ko":["소유를 나타냄","동사와 형용사를 명사화함","종속절에서 \"가\"를 대체함","(문장 끝, 내림조) 확신 있는 결론을 나타냄","(문장 끝) 감정적 강조를 나타냄","(문장 끝, 올림조) 질문을 나타냄"],"vi":["chỉ sự sở hữu","danh từ hóa động từ và tính từ","thay thế cho \"ga\" trong mệnh đề phụ","(ở cuối câu, giọng xuống) chỉ kết luận chắc chắn","(ở cuối câu) chỉ sự nhấn mạnh cảm xúc","(ở cuối câu, giọng lên) chỉ câu hỏi"],"id":["menunjukkan kepemilikan","menominalkan kata kerja dan kata sifat","menggantikan \"ga\" dalam frasa bawahan","(di akhir kalimat, nada turun) menunjukkan kesimpulan yang yakin","(di akhir kalimat) menunjukkan penekanan emosional","(di akhir kalimat, nada naik) menunjukkan pertanyaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee":{"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","language":"ja","headword":"通り","reading":"とおり","romanization":"toori","partsOfSpeech":["adv","ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大道；街道；路；道路","来往；街道交通","流动（水、空气等）","传播（声音）；传到（如声音传到）","名声；声誉；人气","同样的地位或方式；正如（如正如所料、正如我所说）","理解；领会","事物的计数器；方法、方式、类型的计数器"],"en":["avenue; street; way; road","coming and going; street traffic","flow (of water, air, etc.)","transmission (of sound); reach (e.g. of voice)","fame; reputation; popularity","the same status or way; as (e.g. as expected, as I said)","understanding; comprehension","counter for sets of things; counter for methods, ways, types"],"ko":["대로; 거리; 길; 도로","오고 감; 거리 교통","흐름 (물, 공기 등의)","전달 (소리의); 도달 (목소리 등의)","명성; 평판; 인기","같은 상태나 방식; ~처럼 (예상대로, 말한 대로)","이해; 파악","세트·방법·방식·종류를 세는 조사"],"vi":["đại lộ; đường phố; đường đi; con đường","qua lại; giao thông đường phố","dòng chảy (của nước, không khí, v.v.)","sự truyền (âm thanh); tầm với (ví dụ của giọng nói)","danh tiếng; uy tín; sự nổi tiếng","cùng địa vị hoặc cách thức; như (ví dụ như mong đợi, như tôi đã nói)","sự hiểu; sự lĩnh hội","từ đếm cho bộ đồ vật; từ đếm cho phương pháp, cách thức, loại"],"id":["jalan raya; jalan; cara; jalanan","datang dan pergi; lalu lintas jalanan","aliran (air, udara, dll.)","transmisi (suara); jangkauan (mis. suara)","ketenaran; reputasi; popularitas","status atau cara yang sama; seperti (mis. seperti yang diharapkan, seperti yang kukatakan)","pemahaman; pengertian","kata bantu bilangan untuk set benda; kata bantu bilangan untuk metode, cara, jenis"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f":{"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","language":"ja","headword":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说; 关于这一点; 顺便; 顺带"],"en":["by the way; in this connection; incidentally; in passing"],"ko":["그런데; 이와 관련하여; 덧붙여; 지나가는 말로"],"vi":["nhân tiện; về việc này; tình cờ; nhân đây"],"id":["omong-omong; sehubungan dengan ini; kebetulan; sambil lalu"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9888ab62815347910b523e8bea8a71ed":{"lexemeId":"lex_9888ab62815347910b523e8bea8a71ed","language":"ja","headword":"ブランド","reading":"ブランド","romanization":"burando","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["品牌","平淡的；乏味的"],"en":["brand","bland"],"ko":["브랜드","담백한"],"vi":["thương hiệu","nhạt nhẽo"],"id":["merek","hambar"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f":{"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","language":"ja","headword":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；之后"],"en":["and then; after that"],"ko":["그리고 나서; 그 후에"],"vi":["và sau đó; sau đó"],"id":["dan kemudian; setelah itu"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9a2d7fa549bff7e15ebd465496a32e71":{"lexemeId":"lex_9a2d7fa549bff7e15ebd465496a32e71","language":"ja","headword":"がっかり","reading":"がっかり","romanization":"gakkari","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失望；沮丧；灰心；泄气；感到失落","感到疲惫；感到精疲力竭"],"en":["to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to lose heart; to feel let down","to feel exhausted; to feel drained"],"ko":["실망하다; 낙담하다; 풀이 죽다; 용기를 잃다; 실망감을 느끼다","지친 느낌이 들다; 기진맥진함을 느끼다"],"vi":["thất vọng; chán nản; nản lòng; mất tinh thần; cảm thấy hụt hẫng","cảm thấy kiệt sức; cảm thấy drained"],"id":["kecewa; patah semangat; putus asa; kehilangan harapan; merasa dikecewakan","merasa kelelahan; merasa terkuras"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_9aa6b398960dbc4e450def9b8b97e560":{"lexemeId":"lex_9aa6b398960dbc4e450def9b8b97e560","language":"ja","headword":"点","reading":"てん","romanization":"ten","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["点；斑点；污点；痕迹","（考试等的）分数；成绩；得分","（比赛中的）得分；分数；进球；得分","（几何中的）点","点；方面；事项；细节；部分；观点；方法；视角","（标点）符号（如逗号、句号、小数点）；点","（汉字的）点（笔画）","点、分数、进球等的量词","商品、物品、衣服、艺术品等的量词"],"en":["dot; spot; point; speck; mark","mark (in an exam, etc.); grade; score; points","point (in a game); score; goal; run","point (in geometry)","point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint","(punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot","\"dot\" stroke (in a Chinese character)","counter for points, marks, goals, etc.","counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc."],"ko":["점; 얼룩; 반점; 자국","점수 (시험 등에서); 성적; 평점","득점 (경기에서); 스코어; 골; 득점","점 (기하학에서)","점; 측면; 사항; 세부; 부분; 관점; 방식; 견해","(구두점) 부호 (예: 쉼표, 마침표, 소수점); 점","한자에서의 \"점\" 획","점수, 표시, 골 등을 세는 단위","상품, 물품, 의류, 예술품 등을 세는 단위"],"vi":["chấm; đốm; điểm; vết; dấu","điểm (trong bài thi, v.v.); điểm số","điểm (trong trò chơi); tỉ số; bàn thắng; điểm chạy","điểm (trong hình học)","điểm; khía cạnh; vấn đề; chi tiết; phần; phương diện; cách; quan điểm","dấu (câu) (ví dụ dấu phẩy, dấu chấm, dấu thập phân); dấu chấm","nét \"chấm\" (trong chữ Hán)","từ đếm cho điểm, dấu, bàn thắng, v.v.","từ đếm cho hàng hóa, vật phẩm, quần áo, tác phẩm nghệ thuật, v.v."],"id":["titik; noda; poin; bintik; tanda","nilai (dalam ujian, dll.); angka; skor; poin","poin (dalam permainan); skor; gol; lari","titik (dalam geometri)","poin; aspek; masalah; detail; bagian; segi; cara; sudut pandang","tanda (baca) (mis. koma, titik, titik desimal); titik","goresan \"titik\" (dalam karakter Cina)","penghitung untuk poin, nilai, gol, dll.","penghitung untuk barang, benda, pakaian, karya seni, dll."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584":{"lexemeId":"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"],"ko":["이유나 변명을 나타냄","불만을 나타냄; 응석받고 싶어하는 마음을 나타냄"],"vi":["chỉ lý do hoặc lời bào chữa","chỉ sự bất mãn; chỉ mong muốn được nuông chiều hoặc cưng chiều"],"id":["menunjukkan alasan atau dalih","menunjukkan ketidakpuasan; menunjukkan keinginan untuk dimanja"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30":{"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","language":"ja","headword":"意外","reading":"いがい","romanization":"igai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意外的；令人惊讶的"],"en":["unexpected; surprising"],"ko":["예상 밖의; 놀라운"],"vi":["bất ngờ; đáng ngạc nhiên"],"id":["tak terduga; mengejutkan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"],"ko":["이해하다; 이해하다; 파악하다; 보다; 알다; 따르다","분명해지다; 알려지다; 발견되다; 깨닫다; 깨닫다; 들통나다","알아!; 나도 그렇게 생각해!"],"vi":["hiểu; lĩnh hội; nắm bắt; thấy; nhận ra; theo kịp","trở nên rõ ràng; được biết đến; được phát hiện; được nhận ra; bị phát giác","Tôi biết mà!; Tôi cũng nghĩ vậy!"],"id":["memahami; mengerti; menangkap; melihat; paham; mengikuti","menjadi jelas; diketahui; ditemukan; disadari; terbongkar","Aku tahu!; Aku juga berpikir begitu!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf":{"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","language":"ja","headword":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总是；一直；始终","从不","平常的；定期的；习惯的；惯常的"],"en":["always; all the time; at all times","never","usual; regular; habitual; customary"],"ko":["항상; 늘; 언제나","절대 ~않다","평소의; 정기적인; 습관적인; 관습적인"],"vi":["luôn luôn; mọi lúc; vào mọi thời điểm","không bao giờ","thông thường; đều đặn; theo thói quen; theo phong tục"],"id":["selalu; sepanjang waktu; setiap saat","tidak pernah","biasa; rutin; kebiasaan; adat"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9c8c54595910185ae425d5896f623f3d":{"lexemeId":"lex_9c8c54595910185ae425d5896f623f3d","language":"ja","headword":"足の指","reading":"あしのゆび","romanization":"ashinoyubi","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脚趾"],"en":["toe"],"ko":["발가락"],"vi":["ngón chân"],"id":["jari kaki"]}}],"rank":26100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì là"],"id":["menjadi; adalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9cf0c19ed71da80926956a1202539be2":{"lexemeId":"lex_9cf0c19ed71da80926956a1202539be2","language":"ja","headword":"位置づける","reading":"いちづける","romanization":"ichizukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放置（相对于整体）；排名；定位；安置"],"en":["to place (in relation to the whole); to rank; to position; to locate"],"ko":["놓다 (전체와의 관계에서); 순위를 매기다; 위치시키다; 자리잡게 하다"],"vi":["đặt (trong mối quan hệ với tổng thể); xếp hạng; định vị; xác định vị trí"],"id":["menempatkan (dalam kaitannya dengan keseluruhan); memberi peringkat; memposisikan; menempatkan"]}}],"rank":34700,"provider":"JPDB"},"lex_9cfaee63c5d0ac83e389346d86e3e4b1":{"lexemeId":"lex_9cfaee63c5d0ac83e389346d86e3e4b1","language":"ja","headword":"カチッと","reading":"カチッと","romanization":"kachitto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咔哒一声（开门声）","紧张或坚定地"],"en":["with a click (door sound)","with tenseness or firmness"],"ko":["찰칵 (문 소리)","긴장감이나 단단함 있게"],"vi":["với tiếng tách (tiếng cửa)","với vẻ căng thẳng hoặc chắc chắn"],"id":["dengan bunyi klik (suara pintu)","dengan ketegangan atau kekencangan"]}}],"rank":42800,"provider":"JPDB"},"lex_9d1d14e45612ed984ea986047f094b66":{"lexemeId":"lex_9d1d14e45612ed984ea986047f094b66","language":"ja","headword":"ただし","reading":"ただし","romanization":"tadashi","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；只要"],"en":["but; however; provided that"],"ko":["하지만; 그러나; 단 ~라면"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; miễn là"],"id":["tetapi; namun; asalkan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9":{"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","language":"ja","headword":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使；然而","而；然而","要是……就好了；我希望","为了"],"en":["although; despite; even though; and yet","whereas; while","if only; I wish","in order to"],"ko":["~임에도 불구하고; ~에도; ~지만 그럼에도","~에 반해; ~한편; ~동안","~하면 좋겠다; ~라면 좋겠다; 바라건대","~하기 위해; ~할 목적으로"],"vi":["mặc dù; dù cho; cho dù; vậy mà","trong khi; còn thì","giá như; ước gì","để; nhằm mục đích"],"id":["meskipun; walaupun; kendati; namun","sedangkan; sementara","andai saja; seandainya; kuharap","agar; untuk; supaya"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e6b7ae013eb1bc84aa20975a9ac9c4a":{"lexemeId":"lex_9e6b7ae013eb1bc84aa20975a9ac9c4a","language":"ja","headword":"ズーム","reading":"ズーム","romanization":"zuumu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变焦"],"en":["zoom"],"ko":["줌"],"vi":["thu phóng"],"id":["zoom"]}}],"rank":47400,"provider":"JPDB"},"lex_a04fd1031ca554290bba7e5c91ff180f":{"lexemeId":"lex_a04fd1031ca554290bba7e5c91ff180f","language":"ja","headword":"縦長","reading":"たてなが","romanization":"tatenaga","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["竖长；竖写体（例如信封上）；竖版方向"],"en":["oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation"],"ko":["세로로 긴; 세로 쓰기 방식 (예: 봉투에); 세로 방향"],"vi":["hình chữ nhật đứng; kiểu viết dọc (ví dụ: trên phong bì); hướng dọc"],"id":["lonjong; gaya tulisan vertikal (mis. pada amplop); orientasi potret"]}}],"rank":31100,"provider":"JPDB"},"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87":{"lexemeId":"lex_a087926d865b1fb1abed85beb1a75e87","language":"ja","headword":"同じ","reading":"おなじ","romanization":"onaji","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相同; 一致; 相等; 统一; 等同; 相似; 同源; 不变; 一样","反正; 无论如何; 不管哪种情况"],"en":["same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike","anyway; anyhow; in either case"],"ko":["같음; 동일; 동등; 균일; 비슷함; 공통; 변함없음","어쨌든; 어느 쪽이든"],"vi":["giống nhau; đồng nhất; bằng nhau; đồng đều; tương đương; tương tự; chung (nguồn gốc); không đổi; giống hệt","dù sao; dù thế nào; trong trường hợp nào"],"id":["sama; identik; setara; seragam; ekuivalen; serupa; umum (asal); tak berubah; mirip","bagaimanapun; dengan cara apa pun; dalam kedua kasus"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18":{"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","language":"ja","headword":"走る","reading":"はしる","romanization":"hashiru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跑","（车辆）行驶；驾驶；行进；移动；航行","冲（向）；奔；疾驰","撤退；逃跑；投奔（到）","逃跑；潜逃；私奔","（闪电）闪现；划过；（疼痛等）窜过；掠过；（火）燃起；（表情）闪过；（消息、震惊等）迅速传开","（变坏、走极端等）变得；变成；转向；染上（如犯罪）；被（情绪等）冲昏头脑；卷入；牵连","（道路、街道等）穿过；延伸（如山脉）；绵延；坐落"],"en":["to run","to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail","to rush (to); to dash; to race","to retreat; to flee; to defect (to)","to run away; to abscond; to elope","to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.)","to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in","to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie"],"ko":["달리다","달리다 (차량의); 운전하다; 이동하다; 움직이다; 항해하다","서둘러 가다; 돌진하다; 경주하다","후퇴하다; 도망치다; 망명하다","도망치다; 도주하다; 도피하다","번쩍이다 (번개가); 줄지어 가다; 쏘다 (통과하여; 예: 통증이); 관통하다; 타오르다; 스치다 (예: 얼굴을 가로질러); 빠르게 퍼지다 (소식, 충격 등)","가다 (예: 나빠지다, 극단으로); 되다; 변하다; 빠지다 (예: 범죄에); 휩쓸리다 (예: 감정에); 연루되다; 휘말리다","달리다 (통과하여; 도로, 거리 등이); 뻗다 (예: 산맥이); 늘어나다; 놓이다"],"vi":["chạy","chạy (xe cộ); lái; di chuyển; đi; dong buồm","lao tới; lao nhanh; đua","rút lui; chạy trốn; đào tẩu (sang)","bỏ chạy; bỏ trốn; bỏ trốn theo tình","lóe lên (tia chớp); vệt; nhói (xuyên qua; ví dụ cơn đau); chạy (xuyên qua); bùng lên; thoáng qua (ví dụ trên khuôn mặt); lan nhanh (tin tức, cú sốc, v.v.)","đi đến (ví dụ xấu đi, cực đoan); trở thành; biến thành; sa vào (ví dụ tội phạm); bị cuốn theo (ví dụ cảm xúc); dính líu vào; bị cuốn vào","chạy xuyên qua (đường, phố, v.v.); kéo dài (ví dụ dãy núi); trải dài; nằm"],"id":["berlari","berjalan (tentang kendaraan); mengemudi; bepergian; bergerak; berlayar","bergegas (ke); berlari cepat; berlomba","mundur; melarikan diri; membelot (ke)","melarikan diri; kabur; kawin lari","menyambar (kilat); melesat; menjalar (mis. rasa sakit); menjalar (melalui); menyala; melintas (mis. di wajah); menyebar cepat (berita, keterkejutan, dll.)","menjadi (mis. buruk, ekstrem); berubah menjadi; beralih; terjerumus ke (mis. kejahatan); terbawa oleh (mis. emosi); terlibat dalam; terseret dalam","membentang (melalui; jalan, dsb.); memanjang (mis. pegunungan); merentang; terletak"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a0bcd36204fa19a2be8685e9cedcf576":{"lexemeId":"lex_a0bcd36204fa19a2be8685e9cedcf576","language":"ja","headword":"拡散","reading":"かくさん","romanization":"kakusan","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["散布；扩散；传播（如信号在频谱上的）"],"en":["scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)"],"ko":["산란; 확산; 퍼짐 (예: 스펙트럼에 걸친 신호)"],"vi":["sự phân tán; sự khuếch tán; sự lan truyền (ví dụ tín hiệu trên phổ)"],"id":["penyebaran; difusi; sebaran (mis. sinyal di seluruh spektrum)"]}}],"rank":9300,"provider":"JPDB"},"lex_a1b94a62eedbf67e920a1a40fd3ee274":{"lexemeId":"lex_a1b94a62eedbf67e920a1a40fd3ee274","language":"ja","headword":"保つ","reading":"たもつ","romanization":"tamotsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["保持；保存；持有；维持；持续","持久；耐久；保鲜（食物）；耐穿；耐用"],"en":["to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain","to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable"],"ko":["유지하다; 보존하다; 간직하다; 보유하다; 유지하다; 지속하다","오래가다; 견디다; 잘 보관되다 (음식); 잘 입혀지다; 내구성이 있다"],"vi":["giữ; bảo tồn; nắm giữ; duy trì; duy trì; kéo dài","kéo dài; chịu đựng; giữ được lâu (thực phẩm); bền; bền chắc"],"id":["menjaga; memelihara; memegang; mempertahankan; merawat; menopang","bertahan; awet; tahan lama (makanan); tahan pakai; tahan lama"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_a1dcb4c4141bc7e27a824f74fb0be7f9":{"lexemeId":"lex_a1dcb4c4141bc7e27a824f74fb0be7f9","language":"ja","headword":"天候","reading":"てんこう","romanization":"tenkou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天气"],"en":["weather"],"ko":["날씨"],"vi":["thời tiết"],"id":["cuaca"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4":{"lexemeId":"lex_a220d647cd63fe08f757222f9162cde4","language":"ja","headword":"実際に","reading":"じっさいに","romanization":"jissaini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实际上；真的；确实；的确","实际上；事实上"],"en":["actually; really; truly; indeed","in practice; practically"],"ko":["실제로; 정말로; 진정으로; 확실히","실제로; 실질적으로"],"vi":["thực ra; thực sự; thật sự; quả thật","trên thực tế; thực tiễn"],"id":["sebenarnya; sungguh; benar-benar; memang","dalam praktik; secara praktis"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59":{"lexemeId":"lex_a35b9e3f6bc3f3a17daa8dca40b1dd59","language":"ja","headword":"解説","reading":"かいせつ","romanization":"kaisetsu","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["解释；说明；阐述；阐明"],"en":["explanation; commentary; exposition; elucidation"],"ko":["설명; 해설; 해명; 해설"],"vi":["giải thích; bình luận; thuyết minh; làm sáng tỏ"],"id":["penjelasan; komentar; eksposisi; elucidasi"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a":{"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","language":"ja","headword":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么……","在这种情况下；那样的话"],"en":["well then ...","in that situation; in which case"],"ko":["그럼 …; 그렇다면 …","그런 상황에서는; 그럴 경우에는"],"vi":["vậy thì ...","trong tình huống đó; trong trường hợp đó"],"id":["kalau begitu ...","dalam situasi itu; dalam hal itu"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6":{"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","language":"ja","headword":"年","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","年的量词（如年代）、年级的量词（如学校）","学徒契约期（通常为十年）"],"en":["year","counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)","period of an apprentice's contract (usu. ten years)"],"ko":["년","년수를 세는 단위; 학년","수습 계약 기간 (보통 십 년)"],"vi":["năm","từ đếm cho năm (ví dụ của một niên hiệu), lớp (ví dụ ở trường)","thời hạn hợp đồng học việc (thường là mười năm)"],"id":["tahun","penghitung untuk tahun (mis. suatu era), kelas (mis. sekolah)","masa kontrak magang (biasanya sepuluh tahun)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_a3eedd86797b2f2ff33ba94bb6c37545":{"lexemeId":"lex_a3eedd86797b2f2ff33ba94bb6c37545","language":"ja","headword":"カラー","reading":"カラー","romanization":"karaa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["衣领","颜色","染发","马蹄莲（海芋属的一种）"],"en":["collar","color; colour","hair colouring (coloring)","calla (variety of arum lily)"],"ko":["깃; 칼라","색; 색깔","염색; 머리 염색","칼라(천남성과 아룸 백합의 일종)"],"vi":["cổ áo","màu sắc","nhuộm tóc","hoa loa kèn calla (một loại hoa rum)"],"id":["kerah","warna","pewarnaan rambut","kala (varietas bunga lili arum)"]}}],"rank":18900,"provider":"JPDB"},"lex_a3fdefe47d7da8352768a020b70bbd92":{"lexemeId":"lex_a3fdefe47d7da8352768a020b70bbd92","language":"ja","headword":"接地","reading":"せっち","romanization":"setchi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（电气）接地；大地；接地；接地保护","触地；着陆（飞机）"],"en":["(electrical) ground; earth; grounding; earthing","touching the ground; landing (an airplane)"],"ko":["(전기) 접지; 어스; 그라운딩","지면 접촉; 착륙 (비행기)"],"vi":["nối đất (điện); đất; tiếp đất; nối đất","chạm đất; hạ cánh (máy bay)"],"id":["arde (listrik); tanah; pembumian","menyentuh tanah; mendarat (pesawat terbang)"]}}],"rank":43300,"provider":"JPDB"},"lex_a46484b6fc7c8961d28866442d007d63":{"lexemeId":"lex_a46484b6fc7c8961d28866442d007d63","language":"ja","headword":"下層","reading":"かそう","romanization":"kasou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下层；底下一层","下层阶级"],"en":["lower layer; layer beneath","lower strata (classes)"],"ko":["하층; 아래 층","하층 계급"],"vi":["lớp dưới; lớp bên dưới","tầng lớp dưới (giai cấp)"],"id":["lapisan bawah; lapisan di bawahnya","strata bawah (kelas)"]}}],"rank":17400,"provider":"JPDB"},"lex_a4c0a296693c199d8ab8fc8cc641f84e":{"lexemeId":"lex_a4c0a296693c199d8ab8fc8cc641f84e","language":"ja","headword":"ともる","reading":"ともる","romanization":"tomoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被点亮（例如蜡烛、灯、灯泡）；被点燃；正在燃烧"],"en":["to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning"],"ko":["켜지다 (예: 촛불, 램프, 전구); 불이 켜지다; 타고 있다"],"vi":["được thắp sáng (ví dụ: nến, đèn, bóng đèn); được bật sáng; đang cháy"],"id":["menyala (mis. lilin, lampu, bohlam); dinyalakan; terbakar"]}}],"rank":22000,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"],"ko":["~까지 (시간); ~까지; ~에 이르기까지","~에게 (장소나 사람); ~까지","~까지 (정도); ~까지; ~에 관한 한; 심지어","오직; 단지"],"vi":["cho đến (một thời điểm); tới; đến; lên tới","đến (một nơi hoặc một người); xa tới mức","đến (một mức độ); lên tới; trong phạm vi; thậm chí","chỉ; vẻn vẹn"],"id":["sampai (suatu waktu); hingga; sampai; hingga","ke (suatu tempat atau orang); sejauh","sampai (suatu batas); hingga; sejauh; bahkan","hanya; sekadar"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a5acdea3de0245883fe1817caa0c8d93":{"lexemeId":"lex_a5acdea3de0245883fe1817caa0c8d93","language":"ja","headword":"そうじゃなくて","reading":"そうじゃなくて","romanization":"soujanakute","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不，不是那样（而是这样）"],"en":["no, not like that (but like this)"],"ko":["아니, 그렇지 않고 (이렇게)"],"vi":["không, không phải như thế (mà là như thế này)"],"id":["tidak, bukan seperti itu (tapi seperti ini)"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5":{"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","language":"ja","headword":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；可是；尽管如此；仍然；尽管如此"],"en":["but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that"],"ko":["하지만; 그러나; 그럼에도; 그래도; 불구하고"],"vi":["nhưng; tuy nhiên; thế nhưng; dù vậy; vẫn; dẫu thế"],"id":["tetapi; namun; (dan) akan tetapi; meskipun demikian; tetap; meski begitu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961":{"lexemeId":"lex_a788c6f6836f69f7e47715b00ffda961","language":"ja","headword":"ほど","reading":"ほど","romanization":"hodo","partsOfSpeech":["adv","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["程度；度；分寸","限度；界限","（一段）时间","（一段）距离","……的状态；……的状况","大约；左右；大概","多达……；达到……的程度；像……那样","越……越……"],"en":["extent; degree; measure","limit; bounds","(span of) time","(a) distance","the state of; the status of; the condition of","about; around; approximately; or so","as much as ...; to the extent of ...; like ...","the more ... the more ..."],"ko":["정도; 수준; 척도","한계; 경계","(시간의) 기간","(어떤) 거리","~의 상태; ~의 상황; ~의 형편","약; 정도; 대략; 쯤","...만큼; ...정도까지; ...처럼","...하면 할수록 더 ...하다"],"vi":["phạm vi; mức độ; thước đo","giới hạn; ranh giới","(khoảng) thời gian","(một) khoảng cách","trạng thái của; tình trạng của; điều kiện của","khoảng; chừng; xấp xỉ; cỡ","nhiều như ...; đến mức ...; giống như ...","càng ... càng ..."],"id":["luas; tingkat; ukuran","batas; batasan","(rentang) waktu","(suatu) jarak","keadaan; status; kondisi dari","tentang; sekitar; kira-kira; kurang lebih","sebanyak ...; sejauh ...; seperti ...","semakin ... semakin ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187":{"lexemeId":"lex_a7c5923d6770f8615687da7b751a4187","language":"ja","headword":"これまで","reading":"これまで","romanization":"koremade","partsOfSpeech":["adj-no","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到目前为止；至今；迄今","今天就到这里；到此为止"],"en":["so far; up to now; hitherto","that's enough (for today); it ends here"],"ko":["지금까지; 현재까지","오늘은 이제 그만; 여기서 끝이다"],"vi":["cho đến nay; đến giờ; từ trước tới nay","thế là đủ (cho hôm nay); kết thúc ở đây"],"id":["sejauh ini; sampai sekarang; hingga kini","cukup sampai di sini (untuk hari ini); berakhir di sini"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90":{"lexemeId":"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90","language":"ja","headword":"用","reading":"よう","romanization":"you","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；任务；差事；约会","用途；目的","供……使用；用于……；为……而做","方便；排泄"],"en":["business; task; errand; engagement","use; purpose","for the use of ...; used for ...; made for ...","call of nature; excretion"],"ko":["업무; 일; 심부름; 약속","용도; 목적","...용; ...에 사용되는; ...을 위해 만들어진","생리 현상; 배설"],"vi":["công việc; nhiệm vụ; việc vặt; công tác","cách dùng; mục đích","dành cho việc ...; dùng cho ...; làm cho ...","nhu cầu tự nhiên; sự bài tiết"],"id":["bisnis; tugas; urusan; janji","penggunaan; tujuan","untuk penggunaan ...; digunakan untuk ...; dibuat untuk ...","panggilan alam; ekskresi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a8075d28d51552122674f9bf6ebe04b9":{"lexemeId":"lex_a8075d28d51552122674f9bf6ebe04b9","language":"ja","headword":"試着","reading":"しちゃく","romanization":"shichaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试穿衣服"],"en":["trying on clothes"],"ko":["옷을 입어보기"],"vi":["thử quần áo"],"id":["mencoba pakaian"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_a8158d6c40d65b5e6dbc0bd638e12ee9":{"lexemeId":"lex_a8158d6c40d65b5e6dbc0bd638e12ee9","language":"ja","headword":"だけでなく","reading":"だけでなく","romanization":"dakedenaku","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不仅……（而且）；不只是；以及"],"en":["not only ... (but also); not just; as well as"],"ko":["뿐만 아니라; 만이 아니라; 역시"],"vi":["không chỉ ... (mà còn); không chỉ là; cũng như"],"id":["tidak hanya ... (tetapi juga); bukan hanya; serta"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."],"ko":["보다; 바라보다; 시청하다; 관람하다; 관찰하다","조사하다; 살펴보다; 평가하다; 확인하다; 판단하다","돌보다; 보살피다; 챙기다; 주시하다","경험하다; 겪다 (불행, 성공 등을)","~해보다; 시도해보다; ~에 도전해보다","~임을 알다; ~임을 발견하다"],"vi":["nhìn; xem; ngắm; quan sát","kiểm tra; xem xét; đánh giá; thẩm định","trông nom; chăm sóc; để mắt tới","trải qua; gặp phải (bất hạnh, thành công, v.v.)","thử ...; thử làm ...; thử một lần","thấy (rằng) ...; nhận thấy (rằng) ..."],"id":["melihat; memandang; menonton; mengamati","memeriksa; meneliti; menilai; mengecek; menghakimi","menjaga; merawat; mengurus; mengawasi","mengalami; menemui (kemalangan, keberhasilan, dsb.)","mencoba ...; menjajal ...; memberi ... kesempatan","melihat (bahwa) ...; menemukan (bahwa) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a86e1772a619e6847335856f2d015b32":{"lexemeId":"lex_a86e1772a619e6847335856f2d015b32","language":"ja","headword":"沈み込む","reading":"しずみこむ","romanization":"shizumikomu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下沉（陷入）","变得沮丧"],"en":["to sink (into)","to get depressed"],"ko":["가라앉다 (속으로)","우울해지다"],"vi":["chìm (vào)","trở nên chán nản"],"id":["tenggelam (ke dalam)","menjadi depresi"]}}],"rank":13000,"provider":"JPDB"},"lex_a881ba827ebb9ee98d7cb10c231b4426":{"lexemeId":"lex_a881ba827ebb9ee98d7cb10c231b4426","language":"ja","headword":"向く","reading":"むく","romanization":"muku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["转向；（向上、向下等）看","朝向（例如朝东）（建筑物、窗户等）；面向；眺望","指向（箭头、指南针指针等）","适合于；适用于","走向；转向（兴趣、感情等）；倾向于（做）"],"en":["to turn toward; to look (up, down, etc.)","to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to front (on)","to point (of an arrow, compass needle, etc.)","to be suited to; to be fit for","to go towards; to turn to (of one's interests, feelings, etc.); to be inclined (to do)"],"ko":["~쪽으로 향하다; (위, 아래 등을) 보다","~을 향하다 (건물, 창문 등의); ~을 내다보다; ~에 면하다","가리키다 (화살, 나침반 바늘 등의)","~에 적합하다; ~에 맞다","~쪽으로 가다; ~로 향하다 (관심, 감정 등의); ~하려는 경향이 있다"],"vi":["quay về phía; nhìn (lên, xuống, v.v.)","hướng về (ví dụ phía đông) (nhà cửa, cửa sổ, v.v.); nhìn ra; mặt tiền hướng ra","chỉ (mũi tên, kim la bàn, v.v.)","phù hợp với; thích hợp cho","hướng tới; chuyển sang (sở thích, cảm xúc, v.v.); có khuynh hướng (làm)"],"id":["berbalik ke arah; melihat (ke atas, ke bawah, dll.)","menghadap (mis. ke timur) (tentang bangunan, jendela, dll.); menghadap ke; berhadapan (dengan)","menunjuk (tentang panah, jarum kompas, dll.)","cocok untuk; sesuai untuk","menuju ke; beralih ke (tentang minat, perasaan, dll.); cenderung (untuk melakukan)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_a961a2321c534e02b39001eca33e2bc8":{"lexemeId":"lex_a961a2321c534e02b39001eca33e2bc8","language":"ja","headword":"目にする","reading":"めにする","romanization":"menisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看见；目睹；观察；瞥见；偶遇"],"en":["to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter"],"ko":["보다; 목격하다; 관찰하다; 눈에 띄다; 엿보다; 마주치다"],"vi":["nhìn thấy; chứng kiến; quan sát; bắt gặp; thoáng thấy; gặp gỡ"],"id":["melihat; menyaksikan; mengamati; menangkap sekilas; berpapasan"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65":{"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","language":"ja","headword":"系","reading":"けい","romanization":"kei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系统；流派；集团","推论；系论","统（对应特定时间段的地层范围）","（分类学上的）系"],"en":["system; lineage; group","corollary","system (range of strata that correspond to a particular time period)","(taxonomical) series"],"ko":["체계; 계통; 그룹","따름정리","계 (특정 지질 시대에 해당하는 지층 범위)","(분류학적) 열"],"vi":["hệ thống; dòng dõi; nhóm","hệ quả","hệ (dãy các tầng địa chất tương ứng với một thời kỳ cụ thể)","loạt (phân loại học)"],"id":["sistem; garis keturunan; kelompok","akibat wajar","sistem (rentang strata yang sesuai dengan periode waktu tertentu)","(taksonomi) seri"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0":{"lexemeId":"lex_ab4954eb889e929e14c6fa21f2bbcfb0","language":"ja","headword":"チャンネル","reading":"チャンネル","romanization":"channeru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["频道"],"en":["channel"],"ko":["채널"],"vi":["kênh"],"id":["saluran"]}}],"rank":12900,"provider":"JPDB"},"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1":{"lexemeId":"lex_ab569cb2e0cd6bcf918265198fc41ea1","language":"ja","headword":"俺","reading":"おれ","romanization":"ore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; tớ"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f":{"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","language":"ja","headword":"他","reading":"ほか","romanization":"hoka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其他（地方、事物、人）；其余；等等","外面；超出","除了……之外什么也没有；只有；别无其他；别无选择（只能）","除了……之外；此外"],"en":["other (place, thing, person); the rest; et al.","outside; beyond","nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to)","besides...; in addition to..."],"ko":["다른 (곳, 것, 사람); 나머지; 등","밖; 너머","~밖에 없다; ~할 수밖에 없다","~외에도; ~에 더하여"],"vi":["cái khác (nơi chốn, vật, người); phần còn lại; và những người khác","bên ngoài; vượt ra ngoài","không gì ngoài; chỉ có; không còn lựa chọn nào (ngoài việc)","ngoài...; thêm vào..."],"id":["yang lain (tempat, benda, orang); sisanya; dan lain-lain","luar; di luar","tidak ada kecuali; tidak lain dari; tidak ada pilihan (selain)","selain...; di samping...; sebagai tambahan..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ab8bc184dcfcf234c5c9f390c1d9309a":{"lexemeId":"lex_ab8bc184dcfcf234c5c9f390c1d9309a","language":"ja","headword":"ゴツゴツ","reading":"ゴツゴツ","romanization":"gotsugotsu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["崎岖的；嶙峋的；棱角分明的；盘结的"],"en":["rugged; scraggy; angular; gnarled"],"ko":["거친; 야윈; 각진; 옹이 진"],"vi":["gồ ghề; sần sùi; góc cạnh; sần sùi"],"id":["kasar; kurus berotot; bersudut; berkerut"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067":{"lexemeId":"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067","language":"ja","headword":"気になる","reading":"きになる","romanization":"kininaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在心上；介意；担心；关心；在意；感到不安；焦虑","感兴趣；好奇；想知道；引起注意","想做；倾向于；使自己（做）"],"en":["to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious","to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye","to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)"],"ko":["마음에 걸리다; 걱정하다; 신경 쓰다; 불안해하다","(~에) 관심이 가다; 궁금해하다; 눈에 띄다","~하고 싶다; ~할 마음이 생기다"],"vi":["đè nặng trong tâm trí; làm phiền; lo lắng về; quan tâm về; để ý đến; cảm thấy bất an; lo âu","quan tâm (đến); tò mò (về); thắc mắc (về); thu hút ánh nhìn của ai","cảm thấy muốn (làm); cảm thấy có hứng; cố gắng (làm)"],"id":["membebani pikiran; mengganggu; mengkhawatirkan; cemas tentang; peduli tentang; merasa gelisah; merasa cemas","tertarik (pada); penasaran (tentang); bertanya-tanya (tentang); menarik perhatian","ingin (melakukan); berniat untuk; membawa diri untuk (melakukan)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae":{"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","language":"ja","headword":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为；由于；既然"],"en":["because; as; since"],"ko":["왜냐하면; ~로 인해; ~이므로"],"vi":["bởi vì; vì; do"],"id":["karena; sebab; sejak"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"],"ko":["문장의 주제를 나타냄","다른 선택지(명시적이든 묵시적이든)와의 대조를 나타냄","강조를 더함"],"vi":["chỉ chủ đề của câu","chỉ sự tương phản với lựa chọn khác (đã nêu hoặc ngầm hiểu)","thêm sự nhấn mạnh"],"id":["menunjukkan topik kalimat","menunjukkan kontras dengan pilihan lain (yang dinyatakan atau tidak)","menambah penekanan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"],"ko":["나; 저"],"vi":["tôi; mình"],"id":["saya; aku"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba":{"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","language":"ja","headword":"使用","reading":"しよう","romanization":"shiyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用；应用；运用；利用"],"en":["use; application; employment; utilization; utilisation"],"ko":["사용; 적용; 고용; 활용; 이용"],"vi":["sử dụng; ứng dụng; tuyển dụng; sự tận dụng"],"id":["penggunaan; penerapan; pemakaian; pemanfaatan; utilisasi"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf":{"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","language":"ja","headword":"高い","reading":"たかい","romanization":"takai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高；高的","贵；价格高","高（水平）；高于平均（在程度、质量等方面）","大声","尖锐的；刺耳的"],"en":["high; tall","expensive; high-priced","high (level); above average (in degree, quality, etc.)","loud","high-pitched; shrill"],"ko":["높은; 키 큰","비싼; 고가의","높은(수준); 평균 이상의(정도, 품질 등)","시끄러운","고음의; 날카로운"],"vi":["cao; cao lớn","đắt; giá cao","cao (mức độ); trên trung bình (về mức độ, chất lượng, v.v.)","to (âm lượng lớn)","cao vút; chói tai"],"id":["tinggi; jangkung","mahal; berharga tinggi","tinggi (tingkatan); di atas rata-rata (dalam derajat, kualitas, dsb.)","keras","bernada tinggi; melengking"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_aef30b2a85914dfb6629ea11108a5c16":{"lexemeId":"lex_aef30b2a85914dfb6629ea11108a5c16","language":"ja","headword":"ハイキング","reading":"ハイキング","romanization":"haikingu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["徒步旅行"],"en":["hiking"],"ko":["하이킹"],"vi":["đi bộ đường dài"],"id":["mendaki"]}}],"rank":37000,"provider":"JPDB"},"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2":{"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","language":"ja","headword":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."],"ko":["확실히 ~이다; 자신 있게 말할 수 있다"],"vi":["chắc chắn là ...; có thể nói một cách tự tin rằng ..."],"id":["sudah pasti bahwa ...; dapat dikatakan dengan yakin bahwa ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b0acf48ec8b5a77f633d7480fcdd21f0":{"lexemeId":"lex_b0acf48ec8b5a77f633d7480fcdd21f0","language":"ja","headword":"スペック","reading":"スペック","romanization":"supekku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["规格；参数"],"en":["specifications; specs"],"ko":["사양; 스펙"],"vi":["thông số kỹ thuật"],"id":["spesifikasi; spek"]}}],"rank":15500,"provider":"JPDB"},"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e":{"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","language":"ja","headword":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么样的；怎样的；什么","无论什么（样的）；任何；所有"],"en":["what kind of; what sort of; what","no matter what (kind of); whatever; any; all"],"ko":["어떤; 무슨; 어떠한","무엇이든; 어떤 것이든; 모든; 어떤"],"vi":["loại nào; kiểu gì; cái gì","bất kể loại nào; bất cứ; bất kỳ; tất cả"],"id":["jenis apa; macam apa; apa","tidak peduli apa (jenisnya); apa pun; semua"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1b7ad404b1e45ef9c25983a1da6a9bb":{"lexemeId":"lex_b1b7ad404b1e45ef9c25983a1da6a9bb","language":"ja","headword":"ラインナップ","reading":"ラインナップ","romanization":"rainnappu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阵容（棒球、产品等）； lineup"],"en":["line-up (baseball, product, etc.); lineup"],"ko":["라인업 (야구, 제품 등); 진용"],"vi":["đội hình (bóng chày, sản phẩm, v.v.)"],"id":["susunan (bisbol, produk, dll.); jajaran"]}}],"rank":27300,"provider":"JPDB"},"lex_b1ba00cf55b6a9e80fd461f9677a5744":{"lexemeId":"lex_b1ba00cf55b6a9e80fd461f9677a5744","language":"ja","headword":"受け止める","reading":"うけとめる","romanization":"uketomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接住；挡住打击","对……作出反应；采纳（建议等）；接受；应对"],"en":["to catch; to stop the blow","to react to; to take (advice, etc.); to accept; to come to grips with"],"ko":["잡다; 타격을 받아내다","반응하다; 받아들이다(조언 등); 수용하다; 대처하다"],"vi":["bắt lấy; chặn đòn","phản ứng với; tiếp nhận (lời khuyên, v.v.); chấp nhận; đối mặt với"],"id":["menangkap; menghentikan pukulan","bereaksi terhadap; menerima (nasihat, dll.); menerima; menghadapi"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149":{"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","language":"ja","headword":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下（遗留）","设立（组织、设施、职位等）；建立","任命（某人到某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；怀有（想法等）","放下工具（如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；在家中提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物保持某种状态；让某物处于某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"],"ko":["놓다; 두다","남기다","(조직, 시설, 직책 등을) 설립하다; 세우다","(누군가를 특정 직책에) 임명하다; 고용하다","(신뢰, 신념 등을) 두다; (마음속에) 품다","(펜 등 도구를) 내려놓다, 그 도구로 하던 일을 멈추다","(하숙인 등을) 들이다; 자신의 집에 숙소를 제공하다","공간적 또는 시간적으로 분리하다","미리 무언가를 하다","무언가를 특정 상태로 두다"],"vi":["đặt; để","để lại (phía sau)","thành lập (tổ chức, cơ sở, chức vụ, v.v.); thiết lập","bổ nhiệm (ai đó vào vị trí nhất định); thuê; tuyển dụng","đặt (niềm tin, lòng tin, v.v.); ghi nhớ (trong tâm trí, v.v.)","đặt dụng cụ xuống (ví dụ: cây bút) do đó dừng việc đang làm với dụng cụ đó","nhận (khách trọ, v.v.); cung cấp chỗ ở trong nhà mình","tách ra về không gian hoặc thời gian","làm điều gì đó trước","để thứ gì đó ở trạng thái nhất định; giữ thứ gì đó ở trạng thái nhất định"],"id":["meletakkan; menempatkan","meninggalkan (di belakang)","mendirikan (organisasi, fasilitas, posisi, dll.); menyiapkan","menunjuk (seseorang ke posisi tertentu); mempekerjakan; memperkerjakan","menaruh (kepercayaan, keyakinan, dsb.); menyimpan (dalam pikiran, dsb.)","meletakkan alat (mis. pena) sehingga berhenti melakukan apa yang sedang dilakukan dengan alat itu","menerima (penghuni kos, dsb.); menyediakan penginapan di rumah sendiri","memisahkan secara spasial atau temporal","melakukan sesuatu terlebih dahulu","membiarkan sesuatu dalam keadaan tertentu; menjaga sesuatu dalam keadaan tertentu"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9":{"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","language":"ja","headword":"見える","reading":"みえる","romanization":"mieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被看见；在视野中","看起来；似乎；显得","来"],"en":["to be seen; to be in sight","to look; to seem; to appear","to come"],"ko":["보이다; 시야에 들어오다","보이다; 처럼 보이다; 나타나다","오다"],"vi":["được nhìn thấy; ở trong tầm mắt","nhìn; có vẻ; dường như","đến"],"id":["terlihat; tampak terlihat","terlihat; tampak; kelihatan","datang"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8":{"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","language":"ja","headword":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……相比","而不是"],"en":["in comparison to","rather than"],"ko":["~에 비해","~보다는; ~대신"],"vi":["so với","hơn là"],"id":["dibandingkan dengan","daripada"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_b258fbba50213c66eeada670cc1aeca6":{"lexemeId":"lex_b258fbba50213c66eeada670cc1aeca6","language":"ja","headword":"想定","reading":"そうてい","romanization":"soutei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["假设；假定；设想"],"en":["hypothesis; supposition; assumption"],"ko":["가설; 추측; 가정"],"vi":["giả thuyết; giả định; phỏng đoán"],"id":["hipotesis; dugaan; asumsi"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb":{"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","language":"ja","headword":"部分","reading":"ぶぶん","romanization":"bubun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；章节；部分"],"en":["portion; section; part"],"ko":["부분; 구역; 조각"],"vi":["phần; đoạn; bộ phận"],"id":["bagian; seksi; potongan"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863":{"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","language":"ja","headword":"横","reading":"よこ","romanization":"yoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水平的（与垂直相对）；躺下","左右方向（与前后相对）；宽度；广度","（箱子等的）侧面","旁边；一旁；在…旁边","无关的；不相连的"],"en":["horizontal (as opposed to vertical); lying down","side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth","side (of a box, etc.)","beside; aside; next to","unconnected"],"ko":["가로 (세로에 반대되는); 눕기","좌우 (앞뒤에 반대되는); 너비; 폭","(상자 등의) 옆면","옆에; 곁에; 다음에","연결되지 않은"],"vi":["nằm ngang (trái với thẳng đứng); nằm xuống","từ bên này sang bên kia (trái với trước-sau); chiều rộng; bề rộng","mặt bên (của hộp, v.v.)","bên cạnh; kế bên; sát cạnh","không kết nối"],"id":["horizontal (berlawanan dengan vertikal); berbaring","menyamping (berlawanan dengan depan-belakang); lebar","sisi (kotak, dll.)","di samping; di sebelah; di sampingnya","tidak terhubung"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926":{"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","language":"ja","headword":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你好；日安；下午好"],"en":["hello; good day; good afternoon"],"ko":["안녕하세요; 좋은 하루; 좋은 오후"],"vi":["xin chào; chào buổi chiều"],"id":["halo; selamat siang; selamat sore"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."],"ko":["불리는; 이름 붙여진; 라고 말하는; 라는","만큼 많은; 만큼의","모든 ...; 하나하나의 ..."],"vi":["được gọi là; có tên là; rằng nói; rằng","nhiều đến mức; nhiều như","tất cả ...; mọi ..."],"id":["disebut; bernama; yang berkata; yang","sebanyak; sebesar","semua ...; setiap ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd":{"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","language":"ja","headword":"近い","reading":"ちかい","romanization":"chikai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["近；靠近；短（距离）","（时间上）近；快","（关系）近；友好；亲密","密切相关","相似；几乎相同；接近；差不多"],"en":["near; close; short (distance)","close (in time); soon","close (relationship); friendly; intimate","closely related","similar; almost the same; close to; nearly"],"ko":["가까운; 짧은","가까운(시간); 곧","친한; 친밀한","밀접한 관계가 있는","비슷한; 거의 같은; 거의"],"vi":["gần; khoảng cách ngắn","gần (về thời gian); sớm","thân thiết (quan hệ); thân mật; gần gũi","có quan hệ mật thiết","tương tự; gần như giống nhau; gần với; suýt soát"],"id":["dekat; akrab; jarak pendek","dekat (dalam waktu); segera","akrab (hubungan); bersahabat; intim","berhubungan erat","mirip; hampir sama; mendekati; nyaris"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e":{"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","language":"ja","headword":"実は","reading":"じつは","romanization":"jitsuha","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事实上；顺便说一句；说实话；老实说；坦白说"],"en":["as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly"],"ko":["사실은; 그런데; 솔직히 말해서; 정직하게 말하면; 솔직히"],"vi":["thật ra mà nói; nhân tiện; nói thật; thành thật mà nói"],"id":["sebenarnya; ngomong-ngomong; sejujurnya; terus terang"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；仍然；尚且","（还）没有；尚未","更加；（更）多","至少；比较；相对","未完成；不完整；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"],"ko":["아직; 여전히; 다만","아직 (하지 않다)","더; 더욱","적어도; 비교적으로; 상대적으로","미완성; 불완전; 아직 완료되지 않음"],"vi":["vẫn; còn; chỉ","(vẫn) chưa","hơn nữa; vẫn còn (hơn)","ít nhất; tương đối","chưa xong; chưa hoàn thành; chưa làm xong"],"id":["masih; belum; hanya","(belum)","lebih; (lebih) lagi","setidaknya; secara perbandingan; relatif","belum selesai; tidak lengkap; belum dikerjakan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"],"ko":["좋은; 훌륭한; 괜찮은; 좋은; 즐거운; 유쾌한","충분한; 충분한; 준비된; 준비된","수익성 있는 (거래, 비즈니스 제안 등); 유익한","괜찮아; 좋아; 괜찮아; 문제없어"],"vi":["tốt; xuất sắc; ổn; đẹp; dễ chịu; đồng ý","đủ; đầy đủ; sẵn sàng; đã chuẩn bị","có lợi (thỏa thuận, đề nghị kinh doanh, v.v.); có ích","được; ổn; tốt; không vấn đề gì"],"id":["baik; bagus; bagus sekali; menyenangkan","cukup; memadai; siap; dipersiapkan","menguntungkan (kesepakatan, penawaran bisnis, dll.); bermanfaat","OK; baiklah; bagus; tidak masalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b6b11d36c414a72292b8906339b59f35":{"lexemeId":"lex_b6b11d36c414a72292b8906339b59f35","language":"ja","headword":"リンク","reading":"リンク","romanization":"rinku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["链接；目录条目","溜冰场"],"en":["link; directory entry","rink"],"ko":["링크; 디렉터리 항목","링크장"],"vi":["liên kết; mục thư mục","sân trượt băng"],"id":["tautan; entri direktori","arena es"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_b70c2c80a4d151ef14c9a1def0b1e5f5":{"lexemeId":"lex_b70c2c80a4d151ef14c9a1def0b1e5f5","language":"ja","headword":"ボコボコ","reading":"ボコボコ","romanization":"bokoboko","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咕噜咕噜地","空洞的（声音）","满是洞的；满是凹痕的；坑坑洼洼的；崎岖不平的","狠狠地殴打；反复拳打脚踢"],"en":["with a burble","hollow (sounding)","holey; full of holes or dents; lumpy; bumpy","viciously beating; hitting and kicking repeatedly"],"ko":["보글보글거리며","텅 빈 (소리)","구멍투성이의; 구멍이나 움푹 팬 곳이 많은; 울퉁불퉁한","무자비하게 때리기; 반복적으로 때리고 차기"],"vi":["với tiếng ục ục","rỗng (âm thanh)","đầy lỗ; đầy lỗ hổng hoặc vết lõm; lồi lõm; gồ ghề","đánh đập tàn bạo; đấm đá liên tục"],"id":["dengan suara gemericik","berongga (berbunyi)","berlubang; penuh lubang atau lekukan; bergelombang; tidak rata","memukuli dengan kejam; memukul dan menendang berulang kali"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d":{"lexemeId":"lex_b9ba9cdbd26d4dab20c237bcff7a815d","language":"ja","headword":"サイズ","reading":"サイズ","romanization":"saizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大小；尺寸"],"en":["size"],"ko":["크기"],"vi":["kích thước"],"id":["ukuran"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_bac0b4ddd057966933409b5670c00a25":{"lexemeId":"lex_bac0b4ddd057966933409b5670c00a25","language":"ja","headword":"対応","reading":"たいおう","romanization":"taiou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对应（关系）；等价","适合性；协调；匹配；（对……）合适","应对；处理；应对方式；反应；接待；回应","兼容性（与技术、软件等）；能力；支持（对……）"],"en":["correspondence (to); equivalence","suitability; coordination; matching; being appropriate (for)","dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction","compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)"],"ko":["대응 (…에); 동등함","적합성; 조화; 일치; (~에) 적절함","대처; 대응; 처리; 응대; 접수; 반응","(기술, 소프트웨어 등과의) 호환성; 기능; 지원"],"vi":["sự tương ứng (với); sự tương đương","sự phù hợp; sự phối hợp; sự khớp; việc thích hợp (cho)","xử lý; đối phó; giải quyết; phản ứng; tiếp nhận; phản hồi","tính tương thích (với công nghệ, phần mềm, v.v.); khả năng; hỗ trợ (cho)"],"id":["korespondensi (dengan); kesetaraan","kesesuaian; koordinasi; pencocokan; kepantasan (untuk)","penanganan; mengatasi; pengelolaan; tanggapan; penerimaan; reaksi","kompatibilitas (dengan teknologi, perangkat lunak, dll.); kemampuan; dukungan (untuk)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_bb362b253863a61d5bffcba1ffbbcae0":{"lexemeId":"lex_bb362b253863a61d5bffcba1ffbbcae0","language":"ja","headword":"雪","reading":"ゆき","romanization":"yuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雪；降雪"],"en":["snow; snowfall"],"ko":["눈; 강설"],"vi":["tuyết; tuyết rơi"],"id":["salju; hujan salju"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"],"ko":["장소; 지점; 장면; 위치","주소","지구; 지역; 장소","자신의 집","점; 측면; 면; 측면","(텍스트의) 구절; 부분","공간; 방","것; 문제; 일","그러자; 그 결과","~하려고 하다; ~직전이다","막 ~하고 있었다; ~하는 중이었다; 막 ~했다; 막 ~을 마쳤다"],"vi":["địa điểm; chỗ; hiện trường; nơi","địa chỉ","quận; khu vực; địa phương","nhà của mình","điểm; khía cạnh; mặt; phương diện","đoạn (trong văn bản); phần","không gian; chỗ trống","việc; chuyện; vấn đề","ngay sau đó; kết quả là","sắp; trên bờ vực","vừa mới đang làm; đang trong quá trình làm; vừa mới làm xong; vừa hoàn thành"],"id":["tempat; lokasi; adegan; situs","alamat","distrik; daerah; kawasan","rumah sendiri","titik; aspek; sisi; segi","bagian (dalam teks); penggalan","ruang; ruangan","hal; perkara","maka dari itu; sebagai hasilnya","hampir; akan; di ambang","baru saja melakukan; sedang dalam proses melakukan; baru selesai melakukan"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74":{"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","language":"ja","headword":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；由于；因为；根据"],"en":["by means of; due to; because of; according to"],"ko":["~에 의해; ~로 인해; ~때문에; ~에 따라"],"vi":["bằng cách; do; vì; theo"],"id":["dengan cara; karena; disebabkan oleh; menurut"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bd9bbac8144f365722298d36f3a0bc29":{"lexemeId":"lex_bd9bbac8144f365722298d36f3a0bc29","language":"ja","headword":"安定感","reading":"あんていかん","romanization":"anteikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稳定感"],"en":["sense of stability"],"ko":["안정감"],"vi":["cảm giác ổn định"],"id":["rasa stabilitas"]}}],"rank":29800,"provider":"JPDB"},"lex_bdc92ea42971cc303cdb789be81fdf66":{"lexemeId":"lex_bdc92ea42971cc303cdb789be81fdf66","language":"ja","headword":"冷たい","reading":"つめたい","romanization":"tsumetai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（触感）冷的；凉的；冰冷的；极冷的","（感情上）冷淡的；冷酷的；无情的；漠不关心的；不友好的；疏远的"],"en":["cold (to the touch); chilly; icy; freezing","(emotionally) cold; coldhearted; unfeeling; indifferent; unfriendly; distant"],"ko":["(만지면) 차가운; 쌀쌀한; 얼음 같은; 얼어붙는","(감정적으로) 차가운; 냉혹한; 무정한; 무관심한; 불친절한; 냉담한"],"vi":["lạnh (khi chạm vào); lạnh buốt; giá băng; đông cứng","lạnh lùng (về mặt cảm xúc); vô tâm; vô cảm; thờ ơ; không thân thiện; xa cách"],"id":["dingin (saat disentuh); sejuk; sedingin es; membeku","(secara emosional) dingin; berhati dingin; tidak berperasaan; acuh tak acuh; tidak ramah; jauh"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."],"ko":["그; 그","부 (제2부 등)","음 ...; 어 ...; 아 ..."],"vi":["cái đó; cái","phần (như trong \"phần hai\")","ừm ...; ờ ...; uh ..."],"id":["itu; tersebut","bagian (seperti dalam \"bagian dua\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"],"ko":["지금; 곧; 머지않아; 곧; 현재","이미; 아직; 지금쯤; (더 이상) ~아니다","더욱; 더; 다시; 또 다른; 다른","칫; 젠장; 이런; 어서; 도대체 뭐야"],"vi":["bây giờ; sắp; ngay; chẳng bao lâu; hiện tại","đã; rồi; đến giờ; (không) nữa","thêm nữa; hơn nữa; lại; khác; cái còn lại","chậc; chết tiệt; trời ơi; thôi nào; cái quái gì thế"],"id":["sekarang; segera; sebentar lagi; tak lama lagi; saat ini","sudah; namun; sekarang; (tidak) lagi","lebih lanjut; lebih; lagi; lain; yang lain","cih; sial; astaga; ayolah; apa-apaan"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976":{"lexemeId":"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976","language":"ja","headword":"採用","reading":"さいよう","romanization":"saiyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用；采用；接受","任命；雇用；聘用；招聘"],"en":["use; adoption; acceptance","appointment; employment; engagement; recruitment"],"ko":["사용; 채택; 수용","임명; 고용; 채용; 모집"],"vi":["sử dụng; áp dụng; chấp nhận","bổ nhiệm; tuyển dụng; thuê; tuyển mộ"],"id":["penggunaan; adopsi; penerimaan","pengangkatan; perekrutan; penugasan; rekrutmen"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37":{"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","language":"ja","headword":"す","reading":"す","romanization":"su","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"],"ko":["이다; 있다"],"vi":["là; thì; ở"],"id":["adalah; merupakan"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"],"ko":["위; 위로; 위에; 연상(예: 딸)","꼭대기; 정상; 앞부분 (예: 계단의 맨 위)","표면","이전에; 이전의","우위; 윗사람; 연장자","게다가; 더군다나; 더군다나; ~뿐만 아니라","~한 후에; ~에 근거하여 (그리고 그 후에 발생하는)","~에 관한 문제; ~에 관해서는","~했기 때문에 (즉, \"그 이유로\")","존경스러운; 존귀한","윗사람의 자리 (예: 왕좌)","황제; 군주; 쇼군; 다이묘","귀부인 (특히 귀족의 아내)"],"vi":["phía trên; lên; trên; trưởng (ví dụ: con gái cả)","đỉnh; chóp; đầu (ví dụ: cầu thang)","bề mặt","trước; trước đó","sự vượt trội; cấp trên của mình; người lớn tuổi hơn mình","thêm vào đó; ngoài ra; hơn nữa; không chỉ ... mà còn","dựa trên (kiểm tra kỹ hơn, v.v.); dựa vào (và xảy ra sau)","các vấn đề liên quan đến ...; về ...","vì (tức là \"vì lý do đó\")","đáng kính; đáng tôn kính","nơi của bậc bề trên (ví dụ: ngai vàng)","hoàng đế; quân vương; tướng quân; lãnh chúa","quý bà (đặc biệt là vợ của quý tộc)"],"id":["atas; ke atas; di atas; lebih tua (mis. anak perempuan)","puncak; puncak tertinggi; kepala (mis. tangga)","permukaan","sebelum; sebelumnya","keunggulan; atasan seseorang; orang yang lebih tua","di atas itu; selain itu; terlebih lagi; tidak hanya ... tetapi","setelah (pemeriksaan lebih lanjut, dll.); berdasarkan (dan terjadi setelah)","hal-hal mengenai ...; berkenaan dengan ...","karena (yaitu \"untuk alasan itu\")","terhormat; mulia","tempat atasan seseorang (mis. takhta)","kaisar; penguasa; shogun; daimyo","wanita bangsawan (khususnya istri bangsawan)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"],"ko":["존칭/정중/겸양 접두사"],"vi":["tiền tố kính ngữ/lịch sự/khiêm nhường"],"id":["awalan kehormatan/sopan/merendah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3140eac86768bcafc1a22bacb58e704":{"lexemeId":"lex_c3140eac86768bcafc1a22bacb58e704","language":"ja","headword":"概要欄","reading":"がいようらん","romanization":"gaiyouran","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["描述框（如网站上的）；摘要列表"],"en":["description box (e.g. on a website); summary list"],"ko":["설명란 (예: 웹사이트의); 요약 목록"],"vi":["hộp mô tả (ví dụ trên trang web); danh sách tóm tắt"],"id":["kotak deskripsi (mis. di situs web); daftar ringkasan"]}}],"rank":191300,"provider":"JPDB"},"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d":{"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","language":"ja","headword":"全然","reading":"ぜんぜん","romanization":"zenzen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（完全）不；丝毫（不）","完全地；全部地；彻底地；完全","极其；非常"],"en":["(not) at all; (not) in the slightest","wholly; entirely; completely; totally","extremely; very"],"ko":["(전혀) ~않다; 조금도 ~않다","전적으로; 완전히; 몽땅; 전부","극도로; 매우"],"vi":["(không) chút nào; (không) một chút nào","hoàn toàn; trọn vẹn; đầy đủ; toàn bộ","cực kỳ; rất"],"id":["(tidak) sama sekali; (tidak) sedikit pun","sepenuhnya; seluruhnya; sepenuhnya; total","sangat; amat"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4":{"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","language":"ja","headword":"日","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日子；天数","太阳；阳光；日光","白天；白昼","日期；截止日期","（过去的）日子；时光（例如童年时光）","事件（尤指不幸的）；事情"],"en":["day; days","sun; sunshine; sunlight","(the) day; daytime; daylight","date; deadline","(past) days; time (e.g. of one's childhood)","case (esp. unfortunate); event"],"ko":["하루; 여러 날","태양; 햇빛; 햇살","(그) 날; 낮; 일광","날짜; 마감일","(지난) 날들; 시절 (예: 어린 시절)","사건 (특히 불행한); 사건"],"vi":["ngày; những ngày","mặt trời; ánh nắng; ánh sáng mặt trời","(ban) ngày; ban ngày; ánh sáng ban ngày","ngày tháng; hạn chót","những ngày (đã qua); thời (ví dụ thời thơ ấu)","trường hợp (đặc biệt không may); sự kiện"],"id":["hari; hari-hari","matahari; sinar matahari; cahaya matahari","(siang) hari; siang hari; cahaya siang","tanggal; tenggat waktu","hari-hari (yang lalu); masa (mis. masa kecil seseorang)","kasus (terutama yang malang); peristiwa"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c40cd287885cdf7c9d1fda13f2694fc0":{"lexemeId":"lex_c40cd287885cdf7c9d1fda13f2694fc0","language":"ja","headword":"職場","reading":"しょくば","romanization":"shokuba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帖子；工作地点；职场"],"en":["one's post; place of work; workplace"],"ko":["자신의 직위; 근무지; 일터"],"vi":["chức vụ của một người; nơi làm việc; công sở"],"id":["pos seseorang; tempat kerja; tempat bekerja"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_c66d696297aa67fc20c60a9b06eb2055":{"lexemeId":"lex_c66d696297aa67fc20c60a9b06eb2055","language":"ja","headword":"先端","reading":"せんたん","romanization":"sentan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尖端；尖头；尖（如叶子、新月等的尖端）；顶点（曲线的）","最前线；先锋；尖端；前沿"],"en":["pointed end; tip; point; cusp (of a leaf, crescent moon, etc.); apex (of a curve)","forefront; vanguard; spearhead; leading edge"],"ko":["뾰족한 끝; 끝; 첨점; 잎, 초승달 등의 끝; 곡선의 정점","최전선; 선봉; 선두; 앞장"],"vi":["đầu nhọn; mũi; điểm; đỉnh nhọn (của lá, trăng lưỡi liềm, v.v.); đỉnh (của đường cong)","tiền tuyến; tiên phong; mũi nhọn; tuyến đầu"],"id":["ujung runcing; ujung; titik; ujung (daun, bulan sabit, dll.); puncak (kurva)","garis depan; garda depan; ujung tombak; tepi terdepan"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_c67d717e5988e5a6d4e2c14900f160fc":{"lexemeId":"lex_c67d717e5988e5a6d4e2c14900f160fc","language":"ja","headword":"経験上","reading":"けいけんじょう","romanization":"keikenjou","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经验的；来自经验的"],"en":["empirical; from experience"],"ko":["경험적인; 경험에서 나온"],"vi":["dựa trên kinh nghiệm; từ kinh nghiệm"],"id":["empiris; dari pengalaman"]}}],"rank":23500,"provider":"JPDB"},"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f":{"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","language":"ja","headword":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；似乎","好像；仿佛"],"en":["it seems that","as if"],"ko":["~인 것 같다","마치 ~인 것처럼"],"vi":["dường như là","như thể"],"id":["sepertinya bahwa","seolah-olah"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19":{"lexemeId":"lex_c6fca8f83000f66dbd3191f9eda97a19","language":"ja","headword":"選ぶ","reading":"えらぶ","romanization":"erabu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；挑选"],"en":["to choose; to select"],"ko":["선택하다; 고르다"],"vi":["chọn; lựa chọn"],"id":["memilih; menyeleksi"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c7264bf01fc88442c9e74c40cad2969b":{"lexemeId":"lex_c7264bf01fc88442c9e74c40cad2969b","language":"ja","headword":"不","reading":"ふ","romanization":"fu","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；非；否定前缀"],"en":["un-; non-; negative prefix"],"ko":["비-; 불-; 부정 접두사"],"vi":["tiền tố phủ định un-; non-;"],"id":["tidak-; non-; awalan negatif"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001":{"lexemeId":"lex_c7c0ee02fb2fc090de07aef2b59c5001","language":"ja","headword":"超","reading":"ちょう","romanization":"chou","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["超级；超级的；极端的","极其；非常；完全；绝对","超过；多于"],"en":["super-; ultra-; hyper-; extreme","extremely; really; totally; absolutely","over; more than"],"ko":["슈퍼-; 울트라-; 하이퍼-; 극도의","극도로; 정말; 완전히; 절대적으로","넘어서; 이상"],"vi":["siêu-; cực-; tối-","cực kỳ; thực sự; hoàn toàn; tuyệt đối","hơn; quá; trên"],"id":["super-; ultra-; hiper-; ekstrem","sangat; benar-benar; sepenuhnya; mutlak","lebih; lebih dari"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_c848c38a3ac12e10699dc3d5fc3c43a7":{"lexemeId":"lex_c848c38a3ac12e10699dc3d5fc3c43a7","language":"ja","headword":"異なる","reading":"ことなる","romanization":"kotonaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异；意见不一致"],"en":["to differ; to vary; to disagree"],"ko":["다르다; 다양하다; 의견이 다르다"],"vi":["khác nhau; thay đổi; bất đồng"],"id":["berbeda; bervariasi; tidak setuju"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_c9590377bed93ccfebaf907c3f054fea":{"lexemeId":"lex_c9590377bed93ccfebaf907c3f054fea","language":"ja","headword":"版","reading":"ばん","romanization":"ban","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["版本；版次；印次；实施（如软件）","盘；块；铸件","出版物的版本"],"en":["edition; version; printing; impression; implementation (e.g. software)","plate; block; cast","editions of a publication"],"ko":["판; 버전; 인쇄; 인상; 구현 (예: 소프트웨어)","판; 블록; 주물","출판물의 판들"],"vi":["ấn bản; phiên bản; lần in; lần ấn hành; bản triển khai (ví dụ phần mềm)","tấm bản; khối; bản đúc","các ấn bản của một xuất bản phẩm"],"id":["edisi; versi; cetakan; kesan; implementasi (mis. perangkat lunak)","pelat; blok; cetakan","edisi-edisi sebuah publikasi"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_c9b90874beac4c7f20e280058fa86659":{"lexemeId":"lex_c9b90874beac4c7f20e280058fa86659","language":"ja","headword":"弾く","reading":"ひく","romanization":"hiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弹奏（弦乐器或键盘乐器）"],"en":["to play (a stringed or keyboard instrument)"],"ko":["(현악기나 건반 악기를) 연주하다"],"vi":["chơi (nhạc cụ dây hoặc phím)"],"id":["memainkan (alat musik petik atau keyboard)"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_c9c5f8d6477ffde740a3a8fe04e4c9ec":{"lexemeId":"lex_c9c5f8d6477ffde740a3a8fe04e4c9ec","language":"ja","headword":"設計","reading":"せっけい","romanization":"sekkei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["计划；设计；布局"],"en":["plan; design; layout"],"ko":["계획; 설계; 배치"],"vi":["kế hoạch; thiết kế; bố cục"],"id":["rencana; desain; tata letak"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_c9d1cb4b22132997c562378b285a3db6":{"lexemeId":"lex_c9d1cb4b22132997c562378b285a3db6","language":"ja","headword":"そうですが","reading":"そうですが","romanization":"soudesuga","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["话虽如此，但是……"],"en":["that's so, however ..."],"ko":["그렇긴 하지만, 그런데..."],"vi":["đúng là vậy, tuy nhiên..."],"id":["memang begitu, namun ..."]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc":{"lexemeId":"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc","language":"ja","headword":"昔","reading":"むかし","romanization":"mukashi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从前；以前"],"en":["olden days; former"],"ko":["옛날; 이전의"],"vi":["ngày xưa; thời trước"],"id":["zaman dulu; dahulu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_caab15d5a16e7336d111c10af82a31e1":{"lexemeId":"lex_caab15d5a16e7336d111c10af82a31e1","language":"ja","headword":"独自","reading":"どくじ","romanization":"dokuji","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原始的；独特的；特有的；特征的；特有的","独立的；自己的；个人的"],"en":["original; unique; distinctive; characteristic; peculiar","independent; one's own; personal"],"ko":["원본의; 독특한; 특유의; 특징적인; 특이한","독립적인; 자신의; 개인적인"],"vi":["nguyên bản; độc đáo; đặc sắc; đặc trưng; kỳ lạ","độc lập; của riêng mình; cá nhân"],"id":["asli; unik; khas; karakteristik; istimewa","mandiri; sendiri; pribadi"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_cad4ef1349905b24b0a2d11aa4f6d201":{"lexemeId":"lex_cad4ef1349905b24b0a2d11aa4f6d201","language":"ja","headword":"防ぐ","reading":"ふせぐ","romanization":"fusegu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抵御；防护","防止；避免；避开"],"en":["to defend against; to protect against","to prevent; to avert; to avoid"],"ko":["방어하다; 보호하다","예방하다; 막다; 피하다"],"vi":["để phòng thủ chống lại; để bảo vệ chống lại","để ngăn ngừa; để ngăn chặn; để tránh"],"id":["bertahan melawan; melindungi dari","mencegah; menghindari; menghindar"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_cb6784b91e12e4d243e8fe032932e769":{"lexemeId":"lex_cb6784b91e12e4d243e8fe032932e769","language":"ja","headword":"何度","reading":"なんど","romanization":"nando","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多少次","多少度（温度、角度等）"],"en":["how many times","how many degrees (temperature, angle, etc.)"],"ko":["몇 번","몇 도 (온도, 각도 등)"],"vi":["bao nhiêu lần","bao nhiêu độ (nhiệt độ, góc, v.v.)"],"id":["berapa kali","berapa derajat (suhu, sudut, dll.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_cbf21a25befee8e60097c0fe55b029bd":{"lexemeId":"lex_cbf21a25befee8e60097c0fe55b029bd","language":"ja","headword":"真っ黒","reading":"まっくろ","romanization":"makkuro","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漆黑"],"en":["pitch black"],"ko":["칠흑같이 검은"],"vi":["đen kịt"],"id":["hitam pekat"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726":{"lexemeId":"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726","language":"ja","headword":"明るい","reading":"あかるい","romanization":"akarui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明亮的；光线充足的；照明良好的","（颜色）鲜艳的；色彩明亮的","开朗的；明快的；精神焕发的；阳光的（如性格）","（对项目等的未来）令人鼓舞的；有前途的；前景光明的","（对……）熟悉的；（对……）了解的；精通的","公正的（如政治）；清白的；不偏不倚的"],"en":["light; well-lit; well-lighted","bright (of a colour); brightly-coloured; brightly-colored","cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition)","encouraging (for the future of a project, etc.); promising; of fair prospects","familiar (with); knowledgeable (about); well versed (in)","fair (e.g. politics); clean; impartial"],"ko":["밝은; 조명이 잘 된","(색이) 밝은; 선명한 색의","쾌활한; 밝은; 활기찬; 명랑한 (성격 등)","(프로젝트 등의 장래가) 유망한; 장래가 밝은","익숙한; 잘 아는; 정통한","공정한 (예: 정치); 깨끗한; 공평한"],"vi":["sáng; đầy ánh sáng; được chiếu sáng tốt","tươi sáng (về màu sắc); sặc sỡ","vui vẻ; tươi sáng; đầy sức sống; rạng rỡ (ví dụ: tính cách)","đầy khích lệ (cho tương lai của dự án, v.v.); đầy hứa hẹn; có triển vọng tốt","quen thuộc (với); am hiểu (về); tinh thông (trong)","công bằng (ví dụ: chính trị); trong sạch; vô tư"],"id":["terang; berpenerangan baik","cerah (tentang warna); berwarna cerah","ceria; cerah; bersemangat; ceria (mis. watak)","mendorong (untuk masa depan proyek, dll.); menjanjikan; berprospek baik","akrab (dengan); berpengetahuan (tentang); sangat menguasai (dalam)","adil (mis. politik); bersih; tidak memihak"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_cc1aa6185cea78f12d9d23a57c8deceb":{"lexemeId":"lex_cc1aa6185cea78f12d9d23a57c8deceb","language":"ja","headword":"シャープ","reading":"シャープ","romanization":"shaapu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["锋利（刀刃、图像、思维等）","锋利的","井号；井字号","自动铅笔"],"en":["sharp (blade, image, mind, etc.)","sharp","number sign; hash sign","mechanical pencil"],"ko":["날카로운 (칼날, 이미지, 마음 등)","날카로운","숫자 기호; 해시 기호","샤프펜슬"],"vi":["sắc bén (lưỡi dao, hình ảnh, trí óc, v.v.)","sắc; nhọn","dấu thăng; dấu hash","bút chì bấm; bút chì kim"],"id":["tajam (pisau, gambar, pikiran, dll.)","tajam","tanda pagar; tanda hash","pensil mekanik"]}}],"rank":32000,"provider":"JPDB"},"lex_cc3f4c5e6d18857c1d2894bab9538e07":{"lexemeId":"lex_cc3f4c5e6d18857c1d2894bab9538e07","language":"ja","headword":"湿性","reading":"しっせい","romanization":"shissei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["湿性（胸膜炎）"],"en":["wet (pleurisy)"],"ko":["젖은 (늑막염)"],"vi":["ướt (màng phổi)"],"id":["basah (pleuritis)"]}}],"rank":166300,"provider":"JPDB"},"lex_cc826d89b23e0afa347a6d9c76512038":{"lexemeId":"lex_cc826d89b23e0afa347a6d9c76512038","language":"ja","headword":"に関して","reading":"にかんして","romanization":"nikanshite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关于；与……有关；就……而言"],"en":["related to; in relation to; as far as ... is concerned"],"ko":["~와 관련하여; ~에 관하여; ~의 경우"],"vi":["liên quan đến; về mặt; xét về ..."],"id":["berkaitan dengan; sehubungan dengan; sejauh ... bersangkutan"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_cc9c111728f0fa2f46ebb86a1b63b4e1":{"lexemeId":"lex_cc9c111728f0fa2f46ebb86a1b63b4e1","language":"ja","headword":"カラーリング","reading":"カラーリング","romanization":"karaaringu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["着色；上色"],"en":["coloring; colouring"],"ko":["채색; 컬러링"],"vi":["sự tô màu; màu sắc"],"id":["pewarnaan"]}}],"rank":44400,"provider":"JPDB"},"lex_cccecf4ce88dbb6175ba6a2e9e93aef3":{"lexemeId":"lex_cccecf4ce88dbb6175ba6a2e9e93aef3","language":"ja","headword":"自然","reading":"しぜん","romanization":"shizen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自然","自然的；自发的；自动的","自然地；自发地；自动地"],"en":["nature","natural; spontaneous; automatic","naturally; spontaneously; automatically"],"ko":["자연","자연스러운; 자발적인; 자동적인","자연스럽게; 자발적으로; 자동적으로"],"vi":["thiên nhiên; bản chất","tự nhiên; tự phát; tự động","một cách tự nhiên; một cách tự phát; tự động"],"id":["alam","alami; spontan; otomatis","secara alami; secara spontan; secara otomatis"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16":{"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","language":"ja","headword":"買う","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["买；购买","重视；评价高","挑起；激起；招惹"],"en":["to buy; to purchase","to value; to have a high opinion","to stir; to provoke; to draw upon oneself"],"ko":["사다; 구매하다","가치 있게 여기다; 높이 평가하다","휘젓다; 자극하다; 자초하다"],"vi":["mua; mua sắm","đánh giá cao; coi trọng","khuấy động; khiêu khích; chuốc lấy"],"id":["membeli; membeli","menghargai; memiliki pendapat tinggi","mengaduk; memprovokasi; menarik kepada diri sendiri"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17":{"lexemeId":"lex_cd8b137822dc9526fd73d87e04967f17","language":"ja","headword":"いい感じ","reading":"いいかんじ","romanization":"iikanji","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的感觉；好心情"],"en":["pleasant feeling; good vibes"],"ko":["기분 좋은 느낌; 좋은 분위기"],"vi":["cảm giác dễ chịu; rung cảm tốt"],"id":["perasaan menyenangkan; suasana yang baik"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_cdfa520e084d035bd15b9036e9cf4cb8":{"lexemeId":"lex_cdfa520e084d035bd15b9036e9cf4cb8","language":"ja","headword":"優れる","reading":"すぐれる","romanization":"sugureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["超越；胜过；超过"],"en":["to surpass; to outstrip; to excel"],"ko":["능가하다; 앞서다; 뛰어나다"],"vi":["vượt qua; vượt trội; xuất sắc hơn"],"id":["melampaui; mengungguli; unggul"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd":{"lexemeId":"lex_ceb53dedb099f93687add26c5f0763dd","language":"ja","headword":"ねえ","reading":"ねえ","romanization":"nee","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；难道不是吗？；你不觉得吗？","嘿；喂；听着；你看；拜托","你知道；你看；我说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."],"ko":["그렇지?; 아닌가?; 그렇지 않아?; 그렇지 않나?; 그렇게 생각하지 않아?","이봐; 저기; 들어봐; 봐; 어서","있잖아; 보시다시피; 말해야겠지만; 생각하기에","할래?; 제발","그래서, ...; 글쎄, ...; 있잖아, ...; 이해해?","~인지 확실하지 않다; ~인지 의심스럽다"],"vi":["đúng không?; phải không?; bạn không nghĩ vậy sao?","này; nghe này; nhìn này; thôi nào","bạn biết đấy; bạn thấy đấy; phải nói rằng; tôi nghĩ rằng","nhé?; làm ơn","vậy thì, ...; à, ...; bạn thấy đấy, ...; bạn hiểu chứ?","tôi không chắc liệu ...; tôi nghi ngờ về việc liệu ..."],"id":["kan?; bukankah begitu?; bukan?; tidakkah kamu?; tidakkah menurutmu?","hei; katakan; dengar; lihat; ayolah","kamu tahu; kamu lihat; harus kukatakan; menurutku","maukah kamu?; tolong","jadi, ...; nah, ...; kau lihat, ...; kau paham?","aku tidak yakin apakah ...; aku ragu apakah ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"],"ko":["느낌; 감각; 인상"],"vi":["cảm giác; cảm nhận; ấn tượng"],"id":["perasaan; rasa; kesan"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cf9fdc8a0de635a99f6c7c0da71e93e6":{"lexemeId":"lex_cf9fdc8a0de635a99f6c7c0da71e93e6","language":"ja","headword":"差","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["差异；差别","差别；差异"],"en":["difference; variation","difference"],"ko":["차이; 변동","차이"],"vi":["sự khác nhau; sự biến thiên","sự khác biệt"],"id":["perbedaan; variasi","perbedaan"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871":{"lexemeId":"lex_d03c22ab343d6148f6c678610125b871","language":"ja","headword":"ちょうどいい","reading":"ちょうどいい","romanization":"choudoii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好（时间、大小、长度等）"],"en":["just right (time, size, length, etc.)"],"ko":["딱 맞는 (시간, 크기, 길이 등)"],"vi":["vừa đúng (thời gian, kích cỡ, độ dài, v.v.)"],"id":["pas sekali (waktu, ukuran, panjang, dll.)"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_d09ad5d253691396a471d1c46728e378":{"lexemeId":"lex_d09ad5d253691396a471d1c46728e378","language":"ja","headword":"着地","reading":"ちゃくち","romanization":"chakuchi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["着陆"],"en":["landing"],"ko":["착륙"],"vi":["sự hạ cánh"],"id":["pendaratan"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_d0d26cb4c668531e76cb4039b451341d":{"lexemeId":"lex_d0d26cb4c668531e76cb4039b451341d","language":"ja","headword":"走り続ける","reading":"はしりつづける","romanization":"hashiritsuzukeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不停地跑"],"en":["to keep running"],"ko":["계속 달리다"],"vi":["tiếp tục chạy"],"id":["untuk terus berlari"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_d28a02b22ed60a4f1497a103b6430c29":{"lexemeId":"lex_d28a02b22ed60a4f1497a103b6430c29","language":"ja","headword":"足元","reading":"あしもと","romanization":"ashimoto","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脚下；在脚下；脚步（如“注意脚下”）","步态；步伐；步","最近的；当前的"],"en":["at one's feet; underfoot; one's step (as in \"watch your step\")","gait; pace; step","most recent; current"],"ko":["발밑; 발아래; 발걸음(~조심하세요의 발걸음)","걸음걸이; 보폭; 걸음","가장 최근의; 현재의"],"vi":["dưới chân mình; dưới chân; bước đi của mình (như trong \"coi chừng bước chân\")","dáng đi; nhịp bước; bước chân","gần đây nhất; hiện tại"],"id":["di kaki seseorang; di bawah kaki; langkah seseorang (seperti dalam \"awasi langkahmu\")","cara berjalan; langkah; irama langkah","paling baru; terkini"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_d47f9a51236827814b4fd385425ac34e":{"lexemeId":"lex_d47f9a51236827814b4fd385425ac34e","language":"ja","headword":"メルマガ","reading":"メルマガ","romanization":"merumaga","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电子邮件通讯；电子杂志；电子刊物"],"en":["email newsletter; email magazine; e-zine; e-mag"],"ko":["이메일 뉴스레터; 이메일 매거진; 이진; 이매그"],"vi":["bản tin email; tạp chí email; e-zine; e-mag"],"id":["buletin email; majalah email; e-zine; e-mag"]}}],"rank":96800,"provider":"JPDB"},"lex_d49bc210cdfb337f20010d4a92e68af1":{"lexemeId":"lex_d49bc210cdfb337f20010d4a92e68af1","language":"ja","headword":"フォルム","reading":"フォルム","romanization":"fuorumu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["论坛","形式；形状"],"en":["forum","form; shape"],"ko":["포럼","형태; 모양"],"vi":["diễn đàn","hình thức; hình dạng"],"id":["forum","bentuk; rupa"]}}],"rank":21500,"provider":"JPDB"},"lex_d7505eb19f571e38cf79c9d6d21e07a8":{"lexemeId":"lex_d7505eb19f571e38cf79c9d6d21e07a8","language":"ja","headword":"防水性","reading":"ぼうすいせい","romanization":"bousuisei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["防水性能"],"en":["waterproof property"],"ko":["방수성"],"vi":["tính chống thấm nước"],"id":["sifat kedap air"]}}],"rank":90000,"provider":"JPDB"},"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a":{"lexemeId":"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a","language":"ja","headword":"余裕","reading":"よゆう","romanization":"yoyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["余裕；余地；空间；时间；宽裕；灵活性；范围","从容；沉着；满足；平静"],"en":["surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope","composure; placidity; complacency; calm"],"ko":["여유; 여분; 여지; 공간; 장소; 시간; 허용 범위; 유연성; 범위","여유; 침착함; 자만; 평온"],"vi":["thặng dư; biên độ; dư địa; chỗ trống; không gian; thời gian; trợ cấp; linh hoạt; phạm vi","điềm tĩnh; bình thản; tự mãn; bình tĩnh"],"id":["surplus; margin; kelonggaran; ruang; tempat; waktu; kelonggaran; fleksibilitas; cakupan","ketenangan; ketenangan hati; kepuasan diri; ketenangan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6":{"lexemeId":"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6","language":"ja","headword":"柔らかい","reading":"やわらかい","romanization":"yawarakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柔软的；温柔的；柔韧的；灵活的；柔软无力的","温和的；柔和的；醇厚的","非正式的；轻松的；灵活的（例如思维）"],"en":["soft; tender; pliant; supple; limber; limp","gentle; mild; mellow","informal; light; flexible (e.g. thinking)"],"ko":["부드러운; 연한; 유연한; 말랑말랑한; 유연한; 축 처진","온화한; 부드러운; 순한","격식 없는; 가벼운; 유연한 (예: 사고)"],"vi":["mềm; mềm mại; dẻo; linh hoạt; rũ","dịu dàng; nhẹ nhàng; êm dịu","không trang trọng; nhẹ nhàng; linh hoạt (ví dụ tư duy)"],"id":["lunak; lembut; lentur; luwes; lemas","lembut; ringan; halus","informal; ringan; fleksibel (mis. berpikir)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_db429c4f0f3ca412f3f119933e29f429":{"lexemeId":"lex_db429c4f0f3ca412f3f119933e29f429","language":"ja","headword":"トレール","reading":"トレール","romanization":"toreeru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小径"],"en":["trail"],"ko":["오솔길"],"vi":["đường mòn"],"id":["jalur"]}}],"rank":200900,"provider":"JPDB"},"lex_db9aa1957b150de058e0b35c516c393a":{"lexemeId":"lex_db9aa1957b150de058e0b35c516c393a","language":"ja","headword":"触る","reading":"さわる","romanization":"sawaru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["触摸；感觉","卷入（其中）；接近","有害于；妨碍；干扰；刺激"],"en":["to touch; to feel","to get involved (with); to approach","to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate"],"ko":["만지다; 느끼다","관여하다; 접근하다","해롭다; 방해하다; 간섭하다; 짜증나게 하다"],"vi":["chạm vào; sờ; cảm nhận","dính líu (với); tiếp cận","gây hại cho; cản trở; can thiệp vào; gây khó chịu"],"id":["menyentuh; merasakan","terlibat (dengan); mendekati","berbahaya bagi; menghalangi; mengganggu; mengiritasi"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_db9baf61f6006ef308e7165ababdb125":{"lexemeId":"lex_db9baf61f6006ef308e7165ababdb125","language":"ja","headword":"強める","reading":"つよめる","romanization":"tsuyomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加强；强调"],"en":["to strengthen; to emphasize; to emphasise"],"ko":["강화하다; 강조하다"],"vi":["tăng cường; nhấn mạnh; chú trọng"],"id":["memperkuat; menekankan"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_dd0ca01dc88ed5c6b892754d22a3f743":{"lexemeId":"lex_dd0ca01dc88ed5c6b892754d22a3f743","language":"ja","headword":"パッと","reading":"パッと","romanization":"patto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["突然；一瞬间；迅速；敏捷；机敏","有魅力的；出众的；显眼的；引人注目的"],"en":["suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly","attractive; distinguished; showy; catching"],"ko":["갑자기; 순식간에; 재빠르게; 민첩하게; 기민하게","매력적인; 뛰어난; 화려한; 눈에 띄는"],"vi":["đột nhiên; trong chớp mắt; nhanh chóng; nhanh nhẹn; lanh lợi","hấp dẫn; nổi bật; phô trương; bắt mắt"],"id":["tiba-tiba; dalam sekejap; dengan cepat; dengan lincah; dengan sigap","menarik; menonjol; mencolok; memikat"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_dd1872db0f8d2594958ff744584a14b8":{"lexemeId":"lex_dd1872db0f8d2594958ff744584a14b8","language":"ja","headword":"ロマン","reading":"ロマン","romanization":"roman","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["传奇（如亚瑟王传奇）；英雄故事","（几乎不可能实现的）梦想；冒险精神；伟大事业；史诗般的冒险","（长篇）小说","浪漫故事；爱情故事","浪漫主义"],"en":["romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale","(nigh) impossible dream; adventurous spirit; great undertaking; epic adventure","(full-length) novel","romance; love affair","romanticism"],"ko":["로맨스 (예: 아서왕 로맨스); 영웅담","(거의) 불가능한 꿈; 모험심; 위대한 사업; 장대한 모험","(장편) 소설","로맨스; 연애","낭만주의"],"vi":["truyện lãng mạn (ví dụ: truyện Arthur); truyện anh hùng","giấc mơ (gần như) không thể; tinh thần phiêu lưu; sự nghiệp vĩ đại; cuộc phiêu lưu sử thi","tiểu thuyết (trường thiên)","lãng mạn; chuyện tình","chủ nghĩa lãng mạn"],"id":["roman (mis. roman Arthurian); kisah kepahlawanan","mimpi (yang hampir) mustahil; jiwa petualang; usaha besar; petualangan epik","novel (panjang penuh)","romansa; kisah cinta","romantisisme"]}}],"rank":13000,"provider":"JPDB"},"lex_dd92f8c37512589ffb8ce89bf1e10eb5":{"lexemeId":"lex_dd92f8c37512589ffb8ce89bf1e10eb5","language":"ja","headword":"忖度","reading":"そんたく","romanization":"sontaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["揣测（他人的心情）；猜测；推测"],"en":["surmise (about somebody's feelings); guess; conjecture"],"ko":["(누군감정에 대하여) 추측하다; 짐작하다; 추정하다"],"vi":["đoán (về cảm xúc của ai đó); phỏng đoán; suy đoán"],"id":["menduga (tentang perasaan seseorang); menebak; memperkirakan"]}}],"rank":36900,"provider":"JPDB"},"lex_dfde52a49e4beb4f0d0686c70d19e6c1":{"lexemeId":"lex_dfde52a49e4beb4f0d0686c70d19e6c1","language":"ja","headword":"ブログ","reading":"ブログ","romanization":"burogu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["博客"],"en":["blog; weblog"],"ko":["블로그"],"vi":["blog; nhật ký mạng"],"id":["blog; weblog"]}}],"rank":18600,"provider":"JPDB"},"lex_e0f3239eaf3daf9052b63b9ce1714aa7":{"lexemeId":"lex_e0f3239eaf3daf9052b63b9ce1714aa7","language":"ja","headword":"後日","reading":"ごじつ","romanization":"gojitsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["将来；改日；日后"],"en":["in the future; another day; later"],"ko":["미래에; 다른 날; 나중에"],"vi":["trong tương lai; ngày khác; sau này"],"id":["di masa depan; lain hari; nanti"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_e295480d75a2c461c6a7935eae936ed5":{"lexemeId":"lex_e295480d75a2c461c6a7935eae936ed5","language":"ja","headword":"違和感","reading":"いわかん","romanization":"iwakan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不适感；不自在；不适之感","身体不适；身体不快"],"en":["uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort","malaise; physical unease"],"ko":["불편한 느낌; 어색한 느낌; 불편감","권태감; 몸의 불편함"],"vi":["cảm giác khó chịu; cảm giác lạc lõng; cảm giác không thoải mái","cảm giác khó chịu; bất an về thể chất"],"id":["perasaan tidak nyaman; merasa tidak pada tempatnya; rasa tidak nyaman","malaise; ketidaknyamanan fisik"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_e2ee9b1e89607ee68246ee711bb98b83":{"lexemeId":"lex_e2ee9b1e89607ee68246ee711bb98b83","language":"ja","headword":"公式","reading":"こうしき","romanization":"koushiki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正式的；官方的","公式（如数学公式）","（公司、组织等的）官方（社交媒体）账号"],"en":["official; formal","formula (e.g. mathematical)","official (social media) account (of a company, organization, etc.)"],"ko":["공식적인; 정식의","공식 (예: 수학)","공식 (소셜 미디어) 계정 (회사, 단체 등의)"],"vi":["chính thức; trang trọng","công thức (ví dụ toán học)","tài khoản chính thức (mạng xã hội) (của công ty, tổ chức, v.v.)"],"id":["resmi; formal","rumus (mis. matematika)","akun resmi (media sosial) (perusahaan, organisasi, dll.)"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"],"ko":["등등; 같은 것; 기타 여러 가지; 그리고 등등","뭐 그런 것; 뭐 그런 식의; 어떤 (특정한)","들으니까 ...; 사람들이 말하길...; 소문에 따르면 ...","뭐 그런 거나; 비슷한 뭐; 뭐든"],"vi":["và những thứ tương tự; chẳng hạn như; trong số những thứ khác; vân vân","hoặc cái gì đó; kiểu như; một (cái nào đó)","tôi nghe nói rằng...; người ta nói rằng...; đồn rằng...","hoặc cái gì đó; kiểu như; hoặc bất cứ gì"],"id":["dan sejenisnya; seperti; antara lain; dan sebagainya","atau sesuatu; sesuatu seperti; sebuah (tertentu)","kudengar bahwa ...; orang bilang bahwa...; kabarnya bahwa ...","atau sesuatu; sesuatu seperti; atau apalah"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e4019e0eae63ce676309a4420138e94d":{"lexemeId":"lex_e4019e0eae63ce676309a4420138e94d","language":"ja","headword":"実物","reading":"じつぶつ","romanization":"jitsubutsu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真品；原作；实际"],"en":["real thing; original; actual"],"ko":["진짜; 원본; 실제"],"vi":["đồ thật; bản gốc; hàng thật"],"id":["barang asli; orisinal; aktual"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279":{"lexemeId":"lex_e43791f3f87c362b4cd19daa3b29f279","language":"ja","headword":"別に","reading":"べつに","romanization":"betsuni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）特别；（不）尤其；（不）特意","另外；分开；额外；附加"],"en":["(not) particularly; (not) especially; (not) specially","separately; apart; additionally; extra"],"ko":["특별히 (않다); 특히 (않다); 별로 (않다)","따로; 별도로; 추가로; 더"],"vi":["(không) đặc biệt; (không) nhất là; (không) riêng","riêng biệt; tách ra; thêm vào; phụ thêm"],"id":["(tidak) terlalu; (tidak) khususnya; (tidak) istimewa","secara terpisah; terpisah; tambahan; ekstra"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0":{"lexemeId":"lex_e467d64960a78e45a9205da056b66bf0","language":"ja","headword":"注文","reading":"ちゅうもん","romanization":"chuumon","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（商品的）订单","请求；要求；条件"],"en":["order (for an item)","request; demand; condition"],"ko":["(물품) 주문","요청; 요구; 조건"],"vi":["đơn đặt hàng (cho một món hàng)","yêu cầu; đòi hỏi; điều kiện"],"id":["pesanan (untuk suatu barang)","permintaan; tuntutan; syarat"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c":{"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","language":"ja","headword":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成为；达到"],"en":["to become; to amount to"],"ko":["되다; ...에 이르다"],"vi":["trở thành; lên tới"],"id":["menjadi; berjumlah"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e5a1934d1d445db65fd79322f82ba36c":{"lexemeId":"lex_e5a1934d1d445db65fd79322f82ba36c","language":"ja","headword":"レース","reading":"レース","romanization":"reesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赛跑"],"en":["race"],"ko":["레이스"],"vi":["cuộc đua"],"id":["balapan"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"],"ko":["였다; 있었다"],"vi":["đã là; đã ở"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495":{"lexemeId":"lex_e7cbe625108b076e3386dba2d2ff4495","language":"ja","headword":"左","reading":"ひだり","romanization":"hidari","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左；左边"],"en":["left; left hand side"],"ko":["왼쪽; 좌측"],"vi":["bên trái; phía tay trái"],"id":["kiri; sisi tangan kiri"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_e8119a5e2404aa53f2cf53fea041c1a5":{"lexemeId":"lex_e8119a5e2404aa53f2cf53fea041c1a5","language":"ja","headword":"メンズ","reading":"メンズ","romanization":"menzu","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["男式的（时尚、服装等）"],"en":["men's (fashion, wear, etc.)"],"ko":["남성용 (패션, 의류 등)"],"vi":["dành cho nam (thời trang, trang phục, v.v.)"],"id":["pria (mode, pakaian, dsb.)"]}}],"rank":50900,"provider":"JPDB"},"lex_ead3ff6bf6269fb6be2f23bb7a476579":{"lexemeId":"lex_ead3ff6bf6269fb6be2f23bb7a476579","language":"ja","headword":"位置付ける","reading":"いちづける","romanization":"ichizukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放置（相对于整体）；排名；定位；安置"],"en":["to place (in relation to the whole); to rank; to position; to locate"],"ko":["놓다 (전체와의 관계에서); 순위를 매기다; 위치시키다; 자리잡게 하다"],"vi":["đặt (trong mối quan hệ với tổng thể); xếp hạng; định vị; xác định vị trí"],"id":["menempatkan (dalam kaitannya dengan keseluruhan); memberi peringkat; memposisikan; menempatkan"]}}],"rank":70400,"provider":"JPDB"},"lex_ec9cfb9fdc6384ac73f711ced92005ea":{"lexemeId":"lex_ec9cfb9fdc6384ac73f711ced92005ea","language":"ja","headword":"濡れる","reading":"ぬれる","romanization":"nureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变湿"],"en":["to get wet"],"ko":["젖다"],"vi":["bị ướt"],"id":["menjadi basah"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_ed20a716269b787d5f1e279746c72b45":{"lexemeId":"lex_ed20a716269b787d5f1e279746c72b45","language":"ja","headword":"小石","reading":"こいし","romanization":"koishi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鹅卵石"],"en":["pebble"],"ko":["조약돌"],"vi":["sỏi"],"id":["kerikil"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_ed52feb03b7ced9ba0e2373b4f400256":{"lexemeId":"lex_ed52feb03b7ced9ba0e2373b4f400256","language":"ja","headword":"真冬","reading":"まふゆ","romanization":"mafuyu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["隆冬"],"en":["midwinter"],"ko":["한겨울"],"vi":["giữa mùa đông"],"id":["pertengahan musim dingin"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"],"ko":["문장의 주어를 나타낸(때로는 목적어)","소유를 나타낸(특히 문학적 표현에서)","하지만; 그러나; 그래도; 그리고","에 관계없이; ~인지 아닌지"],"vi":["chỉ chủ ngữ của câu (thỉnh thoảng là tân ngữ)","chỉ sở hữu (đặc biệt trong cách diễn đạt văn học)","nhưng; tuy nhiên; vẫn; và","bất kể; liệu (hay không)"],"id":["menunjukkan subjek kalimat (kadang objek)","menunjukkan kepemilikan (khususnya dalam ungkapan sastra)","tetapi; namun; masih; dan","terlepas dari; apakah (atau tidak)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee6e3e4b734b3ad14e7786e1f5c6afa0":{"lexemeId":"lex_ee6e3e4b734b3ad14e7786e1f5c6afa0","language":"ja","headword":"散り散り","reading":"ちりぢり","romanization":"chirijiri","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分散的；分离的；四散的"],"en":["scattered; separated; dispersed"],"ko":["흩어진; 분리된; 분산된"],"vi":["rải rác; tách rời; phân tán"],"id":["tersebar; terpisah; tercerai-berai"]}}],"rank":20400,"provider":"JPDB"},"lex_ee887491f29f52329f3ad01e0c87c069":{"lexemeId":"lex_ee887491f29f52329f3ad01e0c87c069","language":"ja","headword":"ペガサス","reading":"ペガサス","romanization":"pegasasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["飞马座（恒星）","飞马座（希腊神话中的飞马）"],"en":["Pegasus (star)","Pegasus (winged horse in Greek mythology)"],"ko":["페가수스자리 (별자리)","페가수스 (그리스 신화의 날개 달린 말)"],"vi":["chòm sao Phi Mã (Pegasus)","Pegasus (ngựa có cánh trong thần thoại Hy Lạp)"],"id":["Pegasus (bintang)","Pegasus (kuda bersayap dalam mitologi Yunani)"]}}],"rank":34700,"provider":"JPDB"},"lex_ef08946c1e5866660df524f635fc993a":{"lexemeId":"lex_ef08946c1e5866660df524f635fc993a","language":"ja","headword":"ベース","reading":"ベース","romanization":"beesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基础；根基；主题；基本原料","基地（如军事）；仓库","底座；底袋"],"en":["base; basis; theme; basic ingredient","base (e.g. military); depot","base; base bag"],"ko":["기반; 기초; 주제; 기본 재료","기지 (예: 군사); 보급소","베이스; 베이스 백"],"vi":["cơ sở; nền tảng; chủ đề; thành phần cơ bản","căn cứ (ví dụ: quân sự); kho","gôn; túi gôn"],"id":["dasar; basis; tema; bahan dasar","pangkalan (mis. militer); depot","base; tas base"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_ef3956bebe3e380abffd9c9b3e15b5c2":{"lexemeId":"lex_ef3956bebe3e380abffd9c9b3e15b5c2","language":"ja","headword":"本格的","reading":"ほんかくてき","romanization":"honkakuteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真正的；真实的；普通的；正常的；典型的；标准的；正统的","全面的；彻底的；全力的","成熟的；专业的"],"en":["genuine; real; regular; normal; typical; standard; orthodox","full-scale; full-blown; all-out","full-fledged; professional"],"ko":["진짜의; 진품의; 정규의; 정상의; 전형적인; 표준의; 정통의","본격적인; 전면적인; 총력의","정식의; 전문적인"],"vi":["chính hãng; thật; thông thường; bình thường; điển hình; tiêu chuẩn; chính thống","quy mô đầy đủ; toàn diện; dốc toàn lực","đầy đủ; chuyên nghiệp"],"id":["asli; nyata; reguler; normal; khas; standar; ortodoks","skala penuh; besar-besaran; habis-habisan","sepenuhnya; profesional"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_ef8f19dc8d18059e768d7fc1dde4d952":{"lexemeId":"lex_ef8f19dc8d18059e768d7fc1dde4d952","language":"ja","headword":"重量","reading":"じゅうりょう","romanization":"juuryou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重量","重量级拳击手"],"en":["weight","heavyweight boxer"],"ko":["무게","헤비급 복서"],"vi":["trọng lượng","võ sĩ quyền anh hạng nặng"],"id":["berat","petinju kelas berat"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_efb2fd40c32334fed9d3a3ea46b17f9f":{"lexemeId":"lex_efb2fd40c32334fed9d3a3ea46b17f9f","language":"ja","headword":"体重","reading":"たいじゅう","romanization":"taijuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（身体）体重"],"en":["(body) weight"],"ko":["(몸)무게"],"vi":["cân nặng (cơ thể)"],"id":["berat badan"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_f1373f0dc0842140ed58977ae81ef64a":{"lexemeId":"lex_f1373f0dc0842140ed58977ae81ef64a","language":"ja","headword":"伸縮性","reading":"しんしゅくせい","romanization":"shinshukusei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弹性"],"en":["elasticity"],"ko":["탄력성"],"vi":["tính đàn hồi"],"id":["elastisitas"]}}],"rank":50100,"provider":"JPDB"},"lex_f181d04d57ddd87798ac5098772f28ef":{"lexemeId":"lex_f181d04d57ddd87798ac5098772f28ef","language":"ja","headword":"だったり","reading":"だったり","romanization":"dattari","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"],"ko":["였다"],"vi":["đã là"],"id":["adalah; dulu"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"],"ko":["~에서; ~에","~에서; ~할 때","~에 의해; ~로","그리고 나서; 그래서","그리고; 그러면","내가 말해줄게; 모르세요"],"vi":["tại; ở","tại; khi","bởi; với","và rồi; vậy nên","và; rồi","để tôi nói cho bạn; bạn không biết sao"],"id":["di; pada","pada; ketika","oleh; dengan","dan kemudian; jadi","dan; kemudian","biar kuberitahu; tidakkah kau tahu"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a":{"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","language":"ja","headword":"非常","reading":"ひじょう","romanization":"hijou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧急情况","非凡的；异常的"],"en":["emergency","extraordinary; unusual"],"ko":["비상사태","비범한; 특이한"],"vi":["tình huống khẩn cấp","phi thường; bất thường"],"id":["darurat; keadaan mendesak","luar biasa; tidak biasa"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f3064418305ced9bf6987ae61f8cfe63":{"lexemeId":"lex_f3064418305ced9bf6987ae61f8cfe63","language":"ja","headword":"厚み","reading":"あつみ","romanization":"atsumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厚度","深度；深奥"],"en":["thickness","profundity; depth"],"ko":["두께","심오함; 깊이"],"vi":["độ dày","sự sâu sắc; chiều sâu"],"id":["ketebalan","kedalaman; kesungguhan"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_f3cc542936f86973796b77a2cadca370":{"lexemeId":"lex_f3cc542936f86973796b77a2cadca370","language":"ja","headword":"ペース","reading":"ペース","romanization":"peesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["步伐；节奏"],"en":["pace"],"ko":["페이스; 속도"],"vi":["nhịp độ"],"id":["kecepatan langkah"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_f3ce571a3bf75a7bc22cc29769e1642d":{"lexemeId":"lex_f3ce571a3bf75a7bc22cc29769e1642d","language":"ja","headword":"デザイン","reading":"デザイン","romanization":"dezain","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["设计"],"en":["design"],"ko":["디자인"],"vi":["thiết kế"],"id":["desain"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"],"ko":["조금; 약간; 살짝","잠깐만; 잠시; 잠깐 동안","다소; 오히려; 꽤; 상당히","(쉽게) ~하지 않다; (쉽사리) ~하지 않다","야!; 자; 실례합니다","고맙지만 사양함; 가능하지 않음; 불가능함"],"vi":["một chút; một ít; hơi","đợi một chút; trong chốc lát; ngắn gọn","hơi; khá; tương đối; khá là","(không) dễ dàng; (không) sẵn sàng","này!; nào; xin lỗi","cảm ơn, nhưng không; không khả thi; không thể được"],"id":["sedikit; agak; sedikit","sebentar saja; sesaat; secara singkat","agak; agak; cukup; lumayan; cukup","(tidak) dengan mudah; (tidak) dengan segera","hei!; ayo; permisi","terima kasih, tapi tidak; tidak layak; tidak mungkin"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f52c9e43752b637142b8cf16534a0e10":{"lexemeId":"lex_f52c9e43752b637142b8cf16534a0e10","language":"ja","headword":"水玉","reading":"みずたま","romanization":"mizutama","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水滴","圆点花纹"],"en":["drop of water","polka dots"],"ko":["물방울","물방울 무늬"],"vi":["giọt nước","chấm bi"],"id":["tetesan air","polkadot"]}}],"rank":39600,"provider":"JPDB"},"lex_f531449538055dc7d887de73cd0a491a":{"lexemeId":"lex_f531449538055dc7d887de73cd0a491a","language":"ja","headword":"組み合わせ","reading":"くみあわせ","romanization":"kumiawase","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["组合；一套；一组","（比赛中的）配对；搭档","组合"],"en":["combination; assortment; set","matching (in a contest); pairing","combination"],"ko":["조합; 모음; 세트","(시합에서의) 대결; 짝짓기","조합"],"vi":["sự kết hợp; sự phối hợp; bộ","sự ghép cặp (trong cuộc thi); sự xếp đôi","sự kết hợp"],"id":["kombinasi; aneka pilihan; set","pertandingan (dalam kontes); pemasangan","kombinasi"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_f66d9e3b1a79eadb9f6867bf5cba3bb4":{"lexemeId":"lex_f66d9e3b1a79eadb9f6867bf5cba3bb4","language":"ja","headword":"後にする","reading":"あとにする","romanization":"atonisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["留下；遗留","推迟；延期"],"en":["to leave behind","to put off; to postpone"],"ko":["뒤에 남기다","미루다; 연기하다"],"vi":["bỏ lại phía sau","trì hoãn; hoãn lại"],"id":["meninggalkan","menunda; menangguhkan"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_f7433031caf2e63eb925cdac85ffdee1":{"lexemeId":"lex_f7433031caf2e63eb925cdac85ffdee1","language":"ja","headword":"走破","reading":"そうは","romanization":"souha","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跑完全程"],"en":["running the whole distance"],"ko":["전 구간을 달리기"],"vi":["chạy hết toàn bộ quãng đường"],"id":["berlari sepanjang jarak penuh"]}}],"rank":43100,"provider":"JPDB"},"lex_f7bb954ae12b0b43c249115dae6ccf5e":{"lexemeId":"lex_f7bb954ae12b0b43c249115dae6ccf5e","language":"ja","headword":"写真","reading":"しゃしん","romanization":"shashin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照片；相片；图片；快照","活动图像；电影"],"en":["photograph; photo; picture; snapshot; snap","moving picture; movie"],"ko":["사진; 포토; 그림; 스냅사진; 스냅","동영상; 영화"],"vi":["ảnh chụp; ảnh; hình ảnh","phim; điện ảnh"],"id":["foto; potret; gambar; jepretan","gambar bergerak; film"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5":{"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","language":"ja","headword":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["千-；1000","千克；公斤","千米；公里","千-；1024；2^10"],"en":["kilo-; 1000","kilogram; kilogramme","kilometre; kilometer","kilo-; 1024; 2^10"],"ko":["킬로-; 1000","킬로그램","킬로미터","킬로-; 1024; 2^10"],"vi":["ki-lô-; 1000","kilôgam; kilôgam","kilômét","kilo-; 1024; 2^10"],"id":["kilo-; 1000","kilogram","kilometer","kilo-; 1024; 2^10"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_f89d2559708166e4d4636430b9e2bffd":{"lexemeId":"lex_f89d2559708166e4d4636430b9e2bffd","language":"ja","headword":"フォーム","reading":"フォーム","romanization":"fuoomu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["泡沫","形式；表格"],"en":["foam","form"],"ko":["거품","형태"],"vi":["bọt","hình dạng; hình thức"],"id":["busa","bentuk"]}}],"rank":18600,"provider":"JPDB"},"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9":{"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","language":"ja","headword":"外","reading":"そと","romanization":"soto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外面；外部","户外；露天","别处；其他地方；自己所属团体（家庭、公司等）之外"],"en":["outside; exterior","the open (air)","other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)"],"ko":["밖; 외부","야외 (공기)","다른 장소; 다른 곳; 자기 집단(가족, 회사 등) 밖"],"vi":["bên ngoài; phía ngoài","ngoài trời (không khí)","nơi khác; chỗ khác; ngoài nhóm của mình (gia đình, công ty, v.v.)"],"id":["luar; eksterior","udara terbuka","tempat lain; di tempat lain; di luar kelompok sendiri (keluarga, perusahaan, dsb.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7":{"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","language":"ja","headword":"方がいい","reading":"ほうがいい","romanization":"hougaii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最好……","最好不要……"],"en":["had better ...","had better not ..."],"ko":["~하는 편이 좋다","~하지 않는 편이 좋다"],"vi":["tốt hơn nên ...","tốt hơn là đừng ..."],"id":["sebaiknya ...","sebaiknya jangan ..."]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970":{"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","language":"ja","headword":"生きる","reading":"いきる","romanization":"ikiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；生存","谋生；维持生计","有效；在使用中；起作用","活过来；变得有生气","安全（棒球、围棋等中的安全状态）"],"en":["to live; to exist","to make a living; to subsist","to be in effect; to be in use; to function","to come to life; to be enlivened","to be safe (in baseball, go, etc.)"],"ko":["살다; 존재하다","생계를 유지하다; 먹고살다","효력이 있다; 사용 중이다; 기능하다","생기를 얻다; 활기를 띠다","(야구, 바둑 등에서) 세이프이다; 안전하다"],"vi":["sống; tồn tại","kiếm sống; mưu sinh","có hiệu lực; đang được sử dụng; hoạt động","trở nên sống động; được tiếp thêm sức sống","an toàn (trong bóng chày, cờ vây, v.v.)"],"id":["untuk hidup; untuk ada","mencari nafkah; bertahan hidup","berlaku; sedang digunakan; berfungsi","menjadi hidup; menjadi bersemangat","aman (dalam bisbol, go, dll.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fa79c0175fedf968cf9b3cb515071821":{"lexemeId":"lex_fa79c0175fedf968cf9b3cb515071821","language":"ja","headword":"人それぞれ","reading":"ひとそれぞれ","romanization":"hitosorezore","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各有所好；人各不同；不同的人（喜好不同）"],"en":["to each his own; people differ; different people (have different likes)"],"ko":["각자 취향대로; 사람은 제각각; 사람마다 (좋아하는 것이 다르다)"],"vi":["mỗi người một ý; người khác nhau; mỗi người khác nhau (có sở thích khác nhau)"],"id":["masing-masing punya selera sendiri; orang berbeda-beda; orang yang berbeda (memiliki kesukaan berbeda)"]}}],"rank":12000,"provider":"JPDB"},"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f":{"lexemeId":"lex_fa7f5506b17a26b5aaef9437973dc04f","language":"ja","headword":"詳しい","reading":"くわしい","romanization":"kuwashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["详细；完整；细致","非常了解；精通（于）；熟悉（于）；熟知（关于）"],"en":["detailed; full; minute","knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)"],"ko":["상세한; 충실한; 세밀한","잘 알고 있는; 박식한; 친숙한; 정통한; 익숙한"],"vi":["chi tiết; đầy đủ; tỉ mỉ","hiểu biết rất rõ; am hiểu (về); quen thuộc (với); nắm rõ (về)"],"id":["terperinci; penuh; rinci","mengetahui dengan sangat baik; berpengetahuan (tentang); sangat mengenal (dengan); berwawasan luas (tentang); akrab (dengan)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_fa96e88ecfafc198072cf9c4f0a28629":{"lexemeId":"lex_fa96e88ecfafc198072cf9c4f0a28629","language":"ja","headword":"際","reading":"さい","romanization":"sai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["之际；情况；时机"],"en":["on the occasion of; circumstances; juncture"],"ko":["...하는 기회에; 상황; 시점"],"vi":["nhân dịp; hoàn cảnh; thời điểm"],"id":["pada kesempatan; keadaan; saat yang tepat"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_faa631967177516a6838cf523a9b9c25":{"lexemeId":"lex_faa631967177516a6838cf523a9b9c25","language":"ja","headword":"余談","reading":"よだん","romanization":"yodan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离题；题外话"],"en":["digression"],"ko":["탈선; 곁길로 샌 이야기"],"vi":["lạc đề; lan man"],"id":["digresi"]}}],"rank":19400,"provider":"JPDB"},"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538":{"lexemeId":"lex_fab6cfa081ecad651cd46ff1ec7f1538","language":"ja","headword":"一応","reading":"いちおう","romanization":"ichiou","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大体上；虽然不尽如人意；勉强；差不多；大致；就其程度而言","暂时；暂且","以防万一","一次；一旦"],"en":["more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes","tentatively; for the time being","just in case","once"],"ko":["다소; 그럭저럭; 어쨌든; 거의; 대략; 그런대로","잠정적으로; 당분간","만약을 대비해서","한 번"],"vi":["ít nhiều; dù chưa hoàn toàn thỏa đáng; tạm được; gần như; đại khái; trong chừng mực đó","tạm thời; trước mắt","phòng khi; đề phòng","một lần"],"id":["kurang lebih; walaupun tidak sepenuhnya memuaskan; seadanya; hampir; kira-kira; sejauh itu","secara tentatif; untuk sementara waktu","untuk jaga-jaga","sekali"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_fc7467292a1ef87f9a14868883e1f44e":{"lexemeId":"lex_fc7467292a1ef87f9a14868883e1f44e","language":"ja","headword":"特徴","reading":"とくちょう","romanization":"tokuchou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特征；特点；特性；特色"],"en":["feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction"],"ko":["특징; 특성; 특색; 구별점"],"vi":["đặc điểm; nét đặc trưng; đặc tính; điểm riêng; điểm khác biệt"],"id":["ciri; sifat; karakteristik; kekhasan; perbedaan"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_fdf71ae560812d8e6c1894882d932c19":{"lexemeId":"lex_fdf71ae560812d8e6c1894882d932c19","language":"ja","headword":"防水","reading":"ぼうすい","romanization":"bousui","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["防水；做防水处理"],"en":["waterproofing; making watertight"],"ko":["방수; 방수 처리"],"vi":["chống thấm nước; làm kín nước"],"id":["pelapisan antiair; membuat kedap air"]}}],"rank":32500,"provider":"JPDB"},"lex_fe0a9bf225803198e19ad794056939e8":{"lexemeId":"lex_fe0a9bf225803198e19ad794056939e8","language":"ja","headword":"土","reading":"つち","romanization":"tsuchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["土；泥土；黏土；泥","大地（历史上，尤指与天相对）；地面；土地","低质鸟子纸（含泥）","（阴阳道中）在土神方位禁止施工的（期间）"],"en":["earth; soil; dirt; clay; mud","the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land","low-quality torinoko-gami (containing mud)","(period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)"],"ko":["흙; 토양; 먼지; 점토; 진흙","지구 (역사적으로, 특히 하늘과 대비되는); 땅; 대지","저품질 토리노코 종이 (진흙을 함유한)","(음양도에서) 토신 방향으로의 공사를 삼가는 (기간)"],"vi":["đất; thổ nhưỡng; bùn đất; đất sét; bùn","trái đất (về mặt lịch sử, đặc biệt đối lập với thiên đường); mặt đất; đất đai","giấy torinoko-gami chất lượng thấp (chứa bùn)","(thời kỳ) kiêng xây dựng theo hướng của thần đất (trong Âm Dương Đạo)"],"id":["tanah; tanah; kotoran; tanah liat; lumpur","bumi (secara historis, terutama sebagai lawan dari langit); tanah; daratan","kertas torinoko berkualitas rendah (mengandung lumpur)","(periode) menahan diri dari konstruksi ke arah dewa bumi (dalam Onmyōdō)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248":{"lexemeId":"lex_ff309f9224ceef35e2ae60047d158248","language":"ja","headword":"まず","reading":"まず","romanization":"mazu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；第一；首要；在一切之前","大概；很可能；几乎肯定；实际上","多多少少（令人满意）；总体上；还算可以","反正；无论如何；至少暂时；暂时"],"en":["first (of all); firstly; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"],"ko":["첫째로; 우선; 시작하자면; 다른 무엇보다 먼저","아마; 십중팔구; 거의 확실히; 사실상","다소 (만족스럽게); 대체로; 그런대로","어쨌든; 어찌 됐든; 일단; 당분간"],"vi":["trước hết; đầu tiên; khởi đầu; trước bất cứ điều gì khác","có lẽ; rất có thể; gần như chắc chắn; hầu như","tàm tạm (chấp nhận được); nhìn chung; tương đối","dù sao; trong mọi trường hợp; trước mắt (ít nhất); tạm thời"],"id":["pertama (dari semuanya); pertama-tama; sebagai permulaan; sebelum hal lainnya","mungkin; kemungkinan besar; hampir pasti; nyaris","kurang lebih (memuaskan); secara keseluruhan; cukup","bagaimanapun; setidaknya untuk saat ini; untuk sementara waktu"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"],"ko":["~에서(장소, 시간); ~에; ~동안","~로(방향, 상태); ~쪽으로; ~안으로","~위해(목적)","~때문에(이유); ~로 인해","~에 의해; ~부터","~로서(역할로)","당; 마다; (예: \"한 달에 한 번\")","그리고; ~에 더해","만약; 비록"],"vi":["ở (nơi chốn, thời gian); trong; vào; trong lúc","đến (hướng, trạng thái); về phía; vào","cho (mục đích)","vì (lý do); cho; với","bởi; từ","với tư cách là (tức là trong vai trò)","mỗi; trong; cho; một (ví dụ \"mỗi tháng một lần\")","và; thêm vào","nếu; mặc dù"],"id":["di (tempat, waktu); pada; dalam; selama","ke (arah, keadaan); menuju; ke dalam","untuk (tujuan)","karena (alasan); untuk; dengan","oleh; dari","sebagai (yaitu dalam peran sebagai)","per; dalam; untuk; sebuah (mis. \"sekali sebulan\")","dan; selain itu","jika; meskipun"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}