{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a0eb20-e7f3-7de6-b3b4-defb0d8ef1bc","publishedAt":"2026-09-29T03:06:37.427Z","video":{"youtubeVideoId":"7z7fAM-yifY","targetLanguage":"ja","title":"米北東部大荒れ、住宅街冠水　タイやインド、ネパールでも豪雨で洪水【知っておきたい！】【グッド！モーニング】(2026年9月29日)","titleTranslations":{"zh":"米东北部大风暴，住宅区被淹 泰国、印度、尼泊尔也因暴雨引发洪水【你应该知道的！】【Good！Morning】（2026年9月29日）","en":"Severe storms in eastern Miyazaki, residential areas flooded; heavy rains cause floods in Thailand, India, and Nepal too [What You Should Know!] [Good! Morning] (September 29, 2026)"},"channelTitle":"ANNnewsCH","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/YNCCp1NNe4z2aL7Iv82YHL8qKYmU6uOSn8NKep4qKRBK_E2XJCF5evjRiArUbs-gmLX2dnwtIQ=s0","durationMs":105361,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-09-29T01:16:29.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/7z7fAM-yifY/hqdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N2"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"アメリカ北東部で27日猛威をふるったのは","startMs":1280,"endMs":6080,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"アメリカ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1280,"endMs":2000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b8e26bc3952e17bbf0a2703f91cb2e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アメリカ","reading":"アメリカ","romanization":"amerika","partOfSpeech":"n","vid":1149830,"sid":199620009}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"北東部","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2240,"endMs":2800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3fba9049c3e35fc0be9c2fcfde7a7f1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北東部","reading":"ほくとうぶ","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほく"},{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"hokutoubu","partOfSpeech":"n","vid":2850211,"sid":3948198525}},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2800,"endMs":3040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"27日","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":3280,"endMs":4400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26087c6ee330d72845112e4a707ec5f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２７日","reading":"にじゅうしちにち","furigana":[{"surface":"27日","reading":"にじゅうしちにち"}],"romanization":"nijuushichinichi","partOfSpeech":"n","vid":2738430,"sid":2796159942}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"猛威","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":4640,"endMs":5200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8fc678021001ec9c1bf9dcf8d8cb6e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"猛威","reading":"もうい","furigana":[{"surface":"猛","reading":"もう"},{"surface":"威","reading":"い"}],"romanization":"moui","partOfSpeech":"n","vid":1533970,"sid":580777065}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":5200,"endMs":5280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"ふるった","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":5280,"endMs":5840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e6f85bd7e198fb770d18cc21f02d522","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふるう","reading":"ふるう","romanization":"furuu","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":2037010,"sid":1841091512}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":5840,"endMs":5920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":5920,"endMs":6080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"27日在美国东北部肆虐的是"},"en":{"status":"available","text":"What raged on the 27th in the northeastern United States was"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"季節外れの大型暴風雨","startMs":6800,"endMs":9280,"tokens":[{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"季節外れ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":6800,"endMs":7520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a69da53e6ef0946a9633611a29a61a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"季節外れ","reading":"きせつはずれ","furigana":[{"surface":"季","reading":"き"},{"surface":"節","reading":"せつ"},{"surface":"外","reading":"はず"},{"surface":"れ"}],"romanization":"kisetsuhazure","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1222850,"sid":1900359046}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":7520,"endMs":7680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"大型","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":8000,"endMs":8640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_673b95549e19059edf0d6fa72b0b776d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大型","reading":"おおがた","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"型","reading":"がた"}],"romanization":"oogata","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1413530,"sid":1103972631}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"暴風雨","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":8640,"endMs":9280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d21aff28fa012208549104f57bd86251","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暴風雨","reading":"ぼうふうう","furigana":[{"surface":"暴","reading":"ぼう"},{"surface":"風","reading":"ふう"},{"surface":"雨","reading":"う"}],"romanization":"boufuuu","partOfSpeech":"n","vid":1519550,"sid":3797906760}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一场反季节的大型暴风雨"},"en":{"status":"available","text":"an out-of-season large storm"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"です","startMs":10480,"endMs":10560,"tokens":[{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":10480,"endMs":10560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是"},"en":{"status":"available","text":"."}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"ニュージャージー州では住宅街で道路が灌水","startMs":13280,"endMs":17520,"tokens":[{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"ニュージャージー","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":13280,"endMs":14000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_452bb0250ab9ee87d3fc5ba7f1c96e49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニュージャージー","reading":"ニュージャージー","romanization":"nyuujaajii","partOfSpeech":"n","vid":1091470,"sid":1753842360}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"州","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":14000,"endMs":14320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_169753d693778d17f017d4d844a8d638","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"州","reading":"しゅう","furigana":[{"surface":"州","reading":"しゅう"}],"romanization":"shuu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1331840,"sid":1721096465}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":14320,"endMs":14400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":14400,"endMs":14720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"住宅街","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":15040,"endMs":15760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30101f3e58a709ed253947e9279b986d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住宅街","reading":"じゅうたくがい","furigana":[{"surface":"住","reading":"じゅう"},{"surface":"宅","reading":"たく"},{"surface":"街","reading":"がい"}],"romanization":"juutakugai","partOfSpeech":"n","vid":1334160,"sid":1773318001}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":15760,"endMs":16000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"道路","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":16240,"endMs":16640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a39bdd512a2e2e14c1f38bbc847db114","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道路","reading":"どうろ","furigana":[{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"路","reading":"ろ"}],"romanization":"douro","partOfSpeech":"n","vid":1454290,"sid":3987878610}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":16640,"endMs":16880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"灌水","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":16880,"endMs":17520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14056d3757fa404db86c9fd602d19766","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"灌水","reading":"かんすい","furigana":[{"surface":"灌","reading":"かん"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"kansui","partOfSpeech":"n/vs","vid":1666940,"sid":3454751267}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在新泽西州，住宅区道路被水淹没"},"en":{"status":"available","text":"In New Jersey, roads in residential areas were flooded"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"撮影者は膝の高さまで水に浸かってしまっています","startMs":18400,"endMs":23200,"tokens":[{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"撮影者","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":18400,"endMs":19360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c159a9dd07972f4835e6eee3737035c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"撮影者","reading":"さつえいしゃ","furigana":[{"surface":"撮","reading":"さつ"},{"surface":"影","reading":"えい"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"satsueisha","partOfSpeech":"n","vid":1298810,"sid":3380989525}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":19360,"endMs":19600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"膝","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":19840,"endMs":20160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ab7c7d2cdec39f48e9b4caf0e07dbca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"膝","reading":"ひざ","furigana":[{"surface":"膝","reading":"ひざ"}],"romanization":"hiza","partOfSpeech":"n","vid":1487320,"sid":2779748570}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":20160,"endMs":20320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"高さ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":20320,"endMs":20720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"さ"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"まで","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":20720,"endMs":21040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"水","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":21360,"endMs":21680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":21680,"endMs":21840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"浸かって","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":21840,"endMs":22400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_937da0ff1b31aadf1e3c9994d3b8b2cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浸かる","reading":"つかる","furigana":[{"surface":"浸","reading":"つ"},{"surface":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1433670,"sid":2708105553}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"しまっています","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":22400,"endMs":23200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拍摄者膝盖以下都浸泡在水中"},"en":{"status":"available","text":"the person filming is submerged in water up to knee height"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"ニューヨーク市では26日","startMs":25200,"endMs":27680,"tokens":[{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"ニューヨーク","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":25200,"endMs":25760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d45ff9edd50728d1f947fcafa19068e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ニューヨーク","reading":"ニューヨーク","romanization":"nyuuyooku","partOfSpeech":"n","vid":1091940,"sid":4063230005}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"市","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":25760,"endMs":25920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":25920,"endMs":26000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":26000,"endMs":26240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"26日","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":26560,"endMs":27680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_159233c52276c032a0ad147cba71b779","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２６日","reading":"にじゅうろくにち","furigana":[{"surface":"26日","reading":"にじゅうろくにち"}],"romanization":"nijuurokunichi","partOfSpeech":"n","vid":2738420,"sid":2487255375}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在纽约市，26日"},"en":{"status":"available","text":"In New York City on the 26th"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"倒木によって1人が死亡しました","startMs":28320,"endMs":31360,"tokens":[{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"倒木","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":28320,"endMs":28800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62d738504cc93f8d33b310149fd3cf8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒木","reading":"とうぼく","furigana":[{"surface":"倒","reading":"とう"},{"surface":"木","reading":"ぼく"}],"romanization":"touboku","partOfSpeech":"n","vid":1445960,"sid":3715079844}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"によって","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":28800,"endMs":29360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"1人","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":29680,"endMs":30080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d4c0daec7f89fc4c86ce71daf2322eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１人","reading":"ひとり","furigana":[{"surface":"1人","reading":"ひとり"}],"romanization":"hitori","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576150,"sid":1827691635}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":30080,"endMs":30320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"死亡しました","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":30400,"endMs":31360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e745a8d618a4f0dae5ea3f4b22c15f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死亡","reading":"しぼう","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"亡","reading":"ぼう"},{"surface":"しました"}],"romanization":"shibou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1310950,"sid":1065904382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因树木倒塌导致1人死亡"},"en":{"status":"available","text":"one person died due to fallen trees"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"タイの首都バンコクでは先週木曜日から断続的に雨が降り続き","startMs":33120,"endMs":39440,"tokens":[{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"タイ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":33120,"endMs":33440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e383b20f8f0c92b06b3608a2f61ead1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイ","reading":"タイ","romanization":"tai","partOfSpeech":"n","vid":2005380,"sid":985273092}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":33440,"endMs":33520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"首都","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":33520,"endMs":33920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b22325e734bfc456dc8f04f44a34d421","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"首都","reading":"しゅと","furigana":[{"surface":"首","reading":"しゅ"},{"surface":"都","reading":"と"}],"romanization":"shuto","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1329340,"sid":2830766607}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"バンコク","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":34080,"endMs":34560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7e9e84a6abf236f80fd61d9624908e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バンコク","reading":"バンコク","romanization":"bankoku","partOfSpeech":"n","vid":1100160,"sid":2009504908}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"で","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":34560,"endMs":34720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":34720,"endMs":34960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"先週","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":35280,"endMs":35840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cae0b632f2edbd7ef1b72887b2dcf8a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先週","reading":"せんしゅう","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"週","reading":"しゅう"}],"romanization":"senshuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1387870,"sid":1233156183}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"木曜日","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":35840,"endMs":36400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5193f89f52aeb5b0dae0b068460834ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"木曜日","reading":"もくようび","furigana":[{"surface":"木","reading":"もく"},{"surface":"曜","reading":"よう"},{"surface":"日","reading":"び"}],"romanization":"mokuyoubi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1534890,"sid":1893901688}},{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"から","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":36400,"endMs":36720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"断続的","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":37040,"endMs":37760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ad527c132a5722f970ae910ca172a0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"断続的","reading":"だんぞくてき","furigana":[{"surface":"断","reading":"だん"},{"surface":"続","reading":"ぞく"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"danzokuteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1704990,"sid":2287012396}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":37760,"endMs":38000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"雨","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":38160,"endMs":38480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雨","reading":"あめ","furigana":[{"surface":"雨","reading":"あめ"}],"romanization":"ame","partOfSpeech":"n","vid":1171900,"sid":2655237215}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":38480,"endMs":38720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"降り続き","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":38800,"endMs":39440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedda4795ea940a8f9ca8dacc2039a2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降り続く","reading":"ふりつづく","furigana":[{"surface":"降","reading":"ふ"},{"surface":"り"},{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"き"}],"romanization":"furitsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1852520,"sid":45569653}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"泰国首都曼谷自上周四起断断续续降雨"},"en":{"status":"available","text":"In Bangkok, Thailand's capital, rain has been falling intermittently since last Thursday"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"大規模な灌水が発生","startMs":40160,"endMs":42240,"tokens":[{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"大規模","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":40160,"endMs":40720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_993f68700de6de7d6d3122171ced5d31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大規模","reading":"だいきぼ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"規","reading":"き"},{"surface":"模","reading":"ぼ"}],"romanization":"daikibo","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1413350,"sid":1865447765}},{"tokenId":"t-0058","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"灌水","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":40720,"endMs":41440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14056d3757fa404db86c9fd602d19766","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"灌水","reading":"かんすい","furigana":[{"surface":"灌","reading":"かん"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"kansui","partOfSpeech":"n/vs","vid":1666940,"sid":3454751267}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":41600,"endMs":41760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"発生","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":41760,"endMs":42240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d43a8854cce92e2b44dfdf7f9dee594","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発生","reading":"はっせい","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"hassei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1477620,"sid":2419999003}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发生了大规模积水"},"en":{"status":"available","text":"causing massive flooding"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"人々は車やバイク","startMs":43600,"endMs":45920,"tokens":[{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"人々","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":43600,"endMs":44080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人々","reading":"ひとびと","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"々","reading":"びと"}],"romanization":"hitobito","partOfSpeech":"n","vid":1580650,"sid":3133634783}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":44080,"endMs":44320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"車","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":44640,"endMs":45040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"や","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":45040,"endMs":45280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"バイク","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":45440,"endMs":45920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cea0ad8f34df36af2cad1bac33fbff95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイク","reading":"バイク","romanization":"baiku","partOfSpeech":"n","vid":1097810,"sid":1164155098}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"人们使用汽车和摩托车"},"en":{"status":"available","text":"People are using cars and motorcycles"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"さらにはボートを使って移動しています","startMs":46480,"endMs":49440,"tokens":[{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"さらに","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":46480,"endMs":46800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":46800,"endMs":47040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"ボート","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":47360,"endMs":47760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e5aab4be4c0005ae80d9b4c4cb8f61d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボート","reading":"ボート","romanization":"booto","partOfSpeech":"n","vid":1123440,"sid":3115335393}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":47760,"endMs":47840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"使って","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":47840,"endMs":48480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"移動しています","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":48640,"endMs":49440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"移動","reading":"いどう","furigana":[{"surface":"移","reading":"い"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"しています"}],"romanization":"idou","partOfSpeech":"adj-pn/n/vs","vid":1158400,"sid":970494819}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"甚至使用船只出行"},"en":{"status":"available","text":"and even boats to get around"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"タイ全土では過去10日間で","startMs":52160,"endMs":54720,"tokens":[{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"タイ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":52160,"endMs":52480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e383b20f8f0c92b06b3608a2f61ead1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイ","reading":"タイ","romanization":"tai","partOfSpeech":"n","vid":2005380,"sid":985273092}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"全土","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":52480,"endMs":52880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cec972aded6b6d633457bee8f77a1383","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全土","reading":"ぜんど","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"土","reading":"ど"}],"romanization":"zendo","partOfSpeech":"n","vid":1395850,"sid":4076451777}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":52880,"endMs":52960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":52960,"endMs":53200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"過去","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":53520,"endMs":53840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過去","reading":"かこ","furigana":[{"surface":"過","reading":"か"},{"surface":"去","reading":"こ"}],"romanization":"kako","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1196030,"sid":2625900413}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"10日","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":54000,"endMs":54320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7627a5e436eaf9514b076120d093342","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０日","reading":"とおか","furigana":[{"surface":"10日","reading":"とおか"}],"romanization":"tooka","partOfSpeech":"n","vid":1335000,"sid":3891668764}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"間","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":54320,"endMs":54560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":54560,"endMs":54720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在泰国全境，过去10天内"},"en":{"status":"available","text":"Across Thailand, in the past 10 days"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"少なくとも8人が死亡しています","startMs":55200,"endMs":58000,"tokens":[{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"少なく","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":55200,"endMs":55600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少ない","reading":"すくない","furigana":[{"surface":"少","reading":"すく"},{"surface":"な"},{"surface":"く"}],"romanization":"sukunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1348910,"sid":1128572493}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"とも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":55600,"endMs":55920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partOfSpeech":"exp/prt","vid":1632180,"sid":3980863004}},{"tokenId":"t-0083","kind":"punctuation","surface":"8","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"人","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":56160,"endMs":56800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":56800,"endMs":56960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"死亡しています","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":57120,"endMs":58000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e745a8d618a4f0dae5ea3f4b22c15f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死亡","reading":"しぼう","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"亡","reading":"ぼう"},{"surface":"しています"}],"romanization":"shibou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1310950,"sid":1065904382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"至少已有8人死亡"},"en":{"status":"available","text":"at least 8 people have died"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"インドとネパールでは25日から続く豪雨と暴風雨で","startMs":60240,"endMs":66080,"tokens":[{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"インド","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":60240,"endMs":60720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606e08e08391d8e8dc6d2bd747625760","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"インド","reading":"インド","romanization":"indo","partOfSpeech":"n","vid":1023840,"sid":1806591816}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":60720,"endMs":60960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"ネパール","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":61120,"endMs":61680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc0bc11fd7948b120a1601fbc38f46f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ネパール","reading":"ネパール","romanization":"nepaaru","partOfSpeech":"n","vid":2006900,"sid":248216258}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":61680,"endMs":61840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":61840,"endMs":62080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"25日","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":62400,"endMs":63360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbae44e6851052a679984472a03d939a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２５日","reading":"にじゅうごにち","furigana":[{"surface":"25日","reading":"にじゅうごにち"}],"romanization":"nijuugonichi","partOfSpeech":"n","vid":2738210,"sid":1728219944}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":63360,"endMs":63600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"続く","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":63600,"endMs":64080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"豪雨","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":64320,"endMs":64800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee2745b54b4f30d752b984d924d6c69a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪雨","reading":"ごうう","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"雨","reading":"う"}],"romanization":"gouu","partOfSpeech":"n","vid":1285490,"sid":2446747632}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":64800,"endMs":65040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"暴風雨","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":65200,"endMs":65920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d21aff28fa012208549104f57bd86251","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暴風雨","reading":"ぼうふうう","furigana":[{"surface":"暴","reading":"ぼう"},{"surface":"風","reading":"ふう"},{"surface":"雨","reading":"う"}],"romanization":"boufuuu","partOfSpeech":"n","vid":1519550,"sid":3797906760}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":65920,"endMs":66080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在印度和尼泊尔，自25日起持续的暴雨和暴风雨"},"en":{"status":"available","text":"In India and Nepal, heavy rain and storms continuing since the 25th"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"洪水や石滑りが相次いでいます","startMs":66720,"endMs":69840,"tokens":[{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"洪水","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":66720,"endMs":67280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aba532bd5510b840113ed15baeabd7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洪水","reading":"こうずい","furigana":[{"surface":"洪","reading":"こう"},{"surface":"水","reading":"ずい"}],"romanization":"kouzui","partOfSpeech":"n","vid":1279930,"sid":1387827031}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"や","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":67280,"endMs":67600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"石","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":67680,"endMs":68080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"いし","furigana":[{"surface":"石","reading":"いし"}],"romanization":"ishi","partOfSpeech":"n","vid":1382440,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"滑り","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":68080,"endMs":68320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b1e2e6ace17c11e4439985cc15108be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"滑り","reading":"すべり","furigana":[{"surface":"滑","reading":"すべ"},{"surface":"り"}],"romanization":"suberi","partOfSpeech":"n","vid":1614060,"sid":1329020542}},{"tokenId":"t-0103","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":68320,"endMs":68560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"相次いでいます","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":68800,"endMs":69840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ce99ac9a31e761c1d87f5e8cf5d45a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相次ぐ","reading":"あいつぐ","furigana":[{"surface":"相","reading":"あい"},{"surface":"次","reading":"つ"},{"surface":"いでいます"}],"romanization":"aitsugu","partOfSpeech":"v5/v5g","vid":1400980,"sid":3473429378}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"导致洪水和山体滑坡接连发生"},"en":{"status":"available","text":"have caused successive floods and landslides"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"インドでは81人","startMs":71200,"endMs":72720,"tokens":[{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"インド","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":71200,"endMs":71520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_606e08e08391d8e8dc6d2bd747625760","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"インド","reading":"インド","romanization":"indo","partOfSpeech":"n","vid":1023840,"sid":1806591816}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":71520,"endMs":71680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":71680,"endMs":71920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0108","kind":"punctuation","surface":"81","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"人","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":72160,"endMs":72720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在印度，81人"},"en":{"status":"available","text":"In India, 81 people"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"が死亡し","startMs":73280,"endMs":74080,"tokens":[{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":73280,"endMs":73360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"死亡し","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":73440,"endMs":74080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e745a8d618a4f0dae5ea3f4b22c15f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死亡","reading":"しぼう","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"亡","reading":"ぼう"},{"surface":"し"}],"romanization":"shibou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1310950,"sid":1065904382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"死亡"},"en":{"status":"available","text":"have died"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"軒を超える住宅が損壊","startMs":74640,"endMs":77360,"tokens":[{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"軒","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":74640,"endMs":74780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b888eddfbf9a6067fe5d1cb49c0dd1d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"軒","reading":"けん","furigana":[{"surface":"軒","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":2078590,"sid":2784853730}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":74920,"endMs":75060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"超える","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":75200,"endMs":75840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"超える","reading":"こえる","furigana":[{"surface":"超","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"koeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1593070,"sid":631020816}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"住宅","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":75840,"endMs":76400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_245ee282a5248302d2671eb29004486e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住宅","reading":"じゅうたく","furigana":[{"surface":"住","reading":"じゅう"},{"surface":"宅","reading":"たく"}],"romanization":"juutaku","partOfSpeech":"n","vid":1334150,"sid":492440319}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":76400,"endMs":76640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"損壊","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":76720,"endMs":77360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a13e8c8a3fd7d29e713ea610d5ad725","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"損壊","reading":"そんかい","furigana":[{"surface":"損","reading":"そん"},{"surface":"壊","reading":"かい"}],"romanization":"sonkai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1982800,"sid":956449048}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"房屋被淹至屋檐以上"},"en":{"status":"available","text":"and houses above roof height have been damaged"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"ネパールでは21人","startMs":78320,"endMs":80000,"tokens":[{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"ネパール","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":78320,"endMs":78880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bc0bc11fd7948b120a1601fbc38f46f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ネパール","reading":"ネパール","romanization":"nepaaru","partOfSpeech":"n","vid":2006900,"sid":248216258}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":78880,"endMs":78960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":78960,"endMs":79200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0121","kind":"punctuation","surface":"21","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"人","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":79440,"endMs":80000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在尼泊尔，21人"},"en":{"status":"available","text":"In Nepal, 21 people"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"が死亡し","startMs":80480,"endMs":81280,"tokens":[{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":80480,"endMs":80640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"死亡し","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":80640,"endMs":81280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e745a8d618a4f0dae5ea3f4b22c15f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死亡","reading":"しぼう","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"亡","reading":"ぼう"},{"surface":"し"}],"romanization":"shibou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1310950,"sid":1065904382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"死亡"},"en":{"status":"available","text":"have died"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"人が行方不明となっています","startMs":81840,"endMs":84320,"tokens":[{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"人","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":81840,"endMs":82320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":82320,"endMs":82560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"行方不明","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":82640,"endMs":83440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46574ce68c1c28d89db377c272921192","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行方不明","reading":"ゆくえふめい","furigana":[{"surface":"行","reading":"ゆ"},{"surface":"方","reading":"くえ"},{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"yukuefumei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1282190,"sid":3097151172}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"となっています","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":83440,"endMs":84320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"人下落不明"},"en":{"status":"available","text":"and people are missing"}}}],"lexemes":{"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b":{"lexemeId":"lex_09098aee4561f2d5ee850d9dc69dd98b","language":"ja","headword":"とも","reading":"とも","romanization":"tomo","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；一定；确实；必定","即使；无论（谁、什么、何时、何地、为何、如何）；虽然；尽管","连…都（没）；甚至没有","至少（最早等）","也（称）；也叫","嗯；那个"],"en":["certainly; of course; to be sure; surely","even if; no matter (who, what, when, where, why, how); though; although","without even; without so much as","at the (least, earliest, etc.)","also (called); also as","well"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_0d45ff9edd50728d1f947fcafa19068e":{"lexemeId":"lex_0d45ff9edd50728d1f947fcafa19068e","language":"ja","headword":"ニューヨーク","reading":"ニューヨーク","romanization":"nyuuyooku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纽约"],"en":["New York"]}}],"rank":12700,"provider":"JPDB"},"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c":{"lexemeId":"lex_0ef48091e1727c0f13e09de3731f074c","language":"ja","headword":"超える","reading":"こえる","romanization":"koeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渡过；越过；穿过；经过；超越；走过","超过；超越；多于（超过）"],"en":["to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past","to exceed; to surpass; to be more (than)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_14056d3757fa404db86c9fd602d19766":{"lexemeId":"lex_14056d3757fa404db86c9fd602d19766","language":"ja","headword":"灌水","reading":"かんすい","romanization":"kansui","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洒水；浇水"],"en":["sprinkling (water); watering (plants)"]}}],"rank":132100,"provider":"JPDB"},"lex_159233c52276c032a0ad147cba71b779":{"lexemeId":"lex_159233c52276c032a0ad147cba71b779","language":"ja","headword":"２６日","reading":"にじゅうろくにち","romanization":"nijuurokunichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当月二十六日","二十六天"],"en":["twenty-sixth day of the month","twenty-six days"]}}],"rank":30500,"provider":"JPDB"},"lex_169753d693778d17f017d4d844a8d638":{"lexemeId":"lex_169753d693778d17f017d4d844a8d638","language":"ja","headword":"州","reading":"しゅう","romanization":"shuu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["州（美国、澳大利亚、印度、德国等）；省（如加拿大）；州（如瑞士）；州（如俄罗斯）；省（如古代中国）","大陆","亲爱的"],"en":["state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); canton (e.g. Switzerland); oblast (e.g. Russia); department (e.g. ancient China)","continent","dear"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_1b1e2e6ace17c11e4439985cc15108be":{"lexemeId":"lex_1b1e2e6ace17c11e4439985cc15108be","language":"ja","headword":"滑り","reading":"すべり","romanization":"suberi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["滑动；打滑"],"en":["sliding; slipping"]}}],"rank":22600,"provider":"JPDB"},"lex_1b8e26bc3952e17bbf0a2703f91cb2e0":{"lexemeId":"lex_1b8e26bc3952e17bbf0a2703f91cb2e0","language":"ja","headword":"アメリカ","reading":"アメリカ","romanization":"amerika","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（美利坚合众）国；美国","美洲（大陆）；美洲"],"en":["(United States of) America; United States; US; USA","America (land mass); the Americas"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_1ce99ac9a31e761c1d87f5e8cf5d45a9":{"lexemeId":"lex_1ce99ac9a31e761c1d87f5e8cf5d45a9","language":"ja","headword":"相次ぐ","reading":"あいつぐ","romanization":"aitsugu","partsOfSpeech":["v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接连发生；相继发生"],"en":["to follow in succession; to happen one after another"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_1d43a8854cce92e2b44dfdf7f9dee594":{"lexemeId":"lex_1d43a8854cce92e2b44dfdf7f9dee594","language":"ja","headword":"発生","reading":"はっせい","romanization":"hassei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爆发；涌出；发生；出现","产生；生成；起源","个体发生；从简单状态的细胞发育出复杂多细胞结构的过程"],"en":["outbreak; spring forth; occurrence; incidence","generation (e.g. of power or heat); genesis; origin","ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c":{"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","language":"ja","headword":"続く","reading":"つづく","romanization":"tsuzuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；持续；延续","不间断地继续；连续不断","反复发生","通向；连接；毗邻","接在……之后；跟随；继承；排在……之后","坚持；保持；持续"],"en":["to continue; to last; to go on","to continue (without a break); to be unbroken","to occur again and again","to lead to; to connect to; to adjoin","to come after; to follow; to succeed; to rank next to","to hold out; to keep; to last"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_245ee282a5248302d2671eb29004486e":{"lexemeId":"lex_245ee282a5248302d2671eb29004486e","language":"ja","headword":"住宅","reading":"じゅうたく","romanization":"juutaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["住宅；住房；居民楼"],"en":["residence; housing; residential building"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_26087c6ee330d72845112e4a707ec5f3":{"lexemeId":"lex_26087c6ee330d72845112e4a707ec5f3","language":"ja","headword":"２７日","reading":"にじゅうしちにち","romanization":"nijuushichinichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月二十七日","二十七天"],"en":["twenty-seventh day of the month","twenty-seven days"]}}],"rank":31500,"provider":"JPDB"},"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d":{"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","language":"ja","headword":"市","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["市"],"en":["city"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_30101f3e58a709ed253947e9279b986d":{"lexemeId":"lex_30101f3e58a709ed253947e9279b986d","language":"ja","headword":"住宅街","reading":"じゅうたくがい","romanization":"juutakugai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["住宅区"],"en":["residential area"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4":{"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","language":"ja","headword":"水","reading":"みず","romanization":"mizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水（尤指凉爽的清水，如饮用水）","体液（尤指动物组织中的）；液体","洪水；洪水泛滥","在比赛前提供给摔跤手的水","给长时间比赛中的摔跤手的休息时间"],"en":["water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)","fluid (esp. in an animal tissue); liquid","flood; floodwaters","water offered to wrestlers just prior to a bout","break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796":{"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","language":"ja","headword":"雨","reading":"あめ","romanization":"ame","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雨","雨天；雨天的天气","花札中的十一月牌（小牌）"],"en":["rain","rainy day; rainy weather","the November suit (in hanafuda)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4":{"lexemeId":"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4","language":"ja","headword":"少ない","reading":"すくない","romanization":"sukunai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少；一点；稀少；不足；很少"],"en":["few; a little; scarce; insufficient; seldom"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3a13e8c8a3fd7d29e713ea610d5ad725":{"lexemeId":"lex_3a13e8c8a3fd7d29e713ea610d5ad725","language":"ja","headword":"損壊","reading":"そんかい","romanization":"sonkai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["损害；破坏"],"en":["damage; destruction"]}}],"rank":28300,"provider":"JPDB"},"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa":{"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","language":"ja","headword":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；又；毕竟；越来越；此外；更加"],"en":["furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_3fba9049c3e35fc0be9c2fcfde7a7f1e":{"lexemeId":"lex_3fba9049c3e35fc0be9c2fcfde7a7f1e","language":"ja","headword":"北東部","reading":"ほくとうぶ","romanization":"hokutoubu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东北部；东北方"],"en":["northeastern part; the northeast"]}}],"rank":45500,"provider":"JPDB"},"lex_452bb0250ab9ee87d3fc5ba7f1c96e49":{"lexemeId":"lex_452bb0250ab9ee87d3fc5ba7f1c96e49","language":"ja","headword":"ニュージャージー","reading":"ニュージャージー","romanization":"nyuujaajii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新泽西州"],"en":["New Jersey"]}}],"rank":83000,"provider":"JPDB"},"lex_46574ce68c1c28d89db377c272921192":{"lexemeId":"lex_46574ce68c1c28d89db377c272921192","language":"ja","headword":"行方不明","reading":"ゆくえふめい","romanization":"yukuefumei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失踪（人）；下落不明；去向不明"],"en":["missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4aba532bd5510b840113ed15baeabd7d":{"lexemeId":"lex_4aba532bd5510b840113ed15baeabd7d","language":"ja","headword":"洪水","reading":"こうずい","romanization":"kouzui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洪水；水灾"],"en":["flood; flooding"]}}],"rank":13700,"provider":"JPDB"},"lex_5193f89f52aeb5b0dae0b068460834ac":{"lexemeId":"lex_5193f89f52aeb5b0dae0b068460834ac","language":"ja","headword":"木曜日","reading":"もくようび","romanization":"mokuyoubi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["星期四"],"en":["Thursday"]}}],"rank":21900,"provider":"JPDB"},"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab":{"lexemeId":"lex_5a05aa280d06bf8039dc02a458dcf8ab","language":"ja","headword":"石","reading":"いし","romanization":"ishi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["石头","宝石；珍宝","打火机的火石","（围棋的）子","（膀胱、肾脏等的）结石","（石头剪刀布的）石头"],"en":["stone","jewel; precious stone","flint (in a lighter)","stone (in go)","stone (in the bladder, kidney etc.); calculus","rock (in rock-paper-scissors); stone"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5ab7c7d2cdec39f48e9b4caf0e07dbca":{"lexemeId":"lex_5ab7c7d2cdec39f48e9b4caf0e07dbca","language":"ja","headword":"膝","reading":"ひざ","romanization":"hiza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["膝盖","膝部；坐时的膝盖和大腿"],"en":["knee","lap; knee and thigh (while sitting)"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_5ad527c132a5722f970ae910ca172a0c":{"lexemeId":"lex_5ad527c132a5722f970ae910ca172a0c","language":"ja","headword":"断続的","reading":"だんぞくてき","romanization":"danzokuteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["间歇性的"],"en":["intermittent"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_5e5aab4be4c0005ae80d9b4c4cb8f61d":{"lexemeId":"lex_5e5aab4be4c0005ae80d9b4c4cb8f61d","language":"ja","headword":"ボート","reading":"ボート","romanization":"booto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["船；划艇"],"en":["boat; rowing boat"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_5e6f85bd7e198fb770d18cc21f02d522":{"lexemeId":"lex_5e6f85bd7e198fb770d18cc21f02d522","language":"ja","headword":"ふるう","reading":"ふるう","romanization":"furuu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挥动；挥舞（物理上）；施展","行使（如权力、能力）；展现；展示；运用（比喻义）","繁荣；昌盛；兴旺"],"en":["to swing; to wield (physically); to exert","to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to display; to wield (metaphorically)","to flourish; to prosper; to thrive"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_606e08e08391d8e8dc6d2bd747625760":{"lexemeId":"lex_606e08e08391d8e8dc6d2bd747625760","language":"ja","headword":"インド","reading":"インド","romanization":"indo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["印度"],"en":["India"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c":{"lexemeId":"lex_609745e1234da7d97a95f0a9896db88c","language":"ja","headword":"人々","reading":"ひとびと","romanization":"hitobito","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；人们；男女","每个人；人人"],"en":["people; men and women","each person; everybody"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_62d738504cc93f8d33b310149fd3cf8b":{"lexemeId":"lex_62d738504cc93f8d33b310149fd3cf8b","language":"ja","headword":"倒木","reading":"とうぼく","romanization":"touboku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倒下的树"],"en":["fallen tree"]}}],"rank":35900,"provider":"JPDB"},"lex_673b95549e19059edf0d6fa72b0b776d":{"lexemeId":"lex_673b95549e19059edf0d6fa72b0b776d","language":"ja","headword":"大型","reading":"おおがた","romanization":"oogata","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；大型；大规模；巨大"],"en":["large; large-sized; large-scale; big"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_6e383b20f8f0c92b06b3608a2f61ead1":{"lexemeId":"lex_6e383b20f8f0c92b06b3608a2f61ead1","language":"ja","headword":"タイ","reading":"タイ","romanization":"tai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["泰国"],"en":["Thailand"]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b":{"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","language":"ja","headword":"間","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["间隔；一段时间","在……之间；中间；相互","好机会；良机","疏远；不和；隔阂","间谍；密探"],"en":["interval; period of time","among; between; inter-","good opportunity; chance","estrangement; discord; alienation","spy; secret agent"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_7bc0bc11fd7948b120a1601fbc38f46f":{"lexemeId":"lex_7bc0bc11fd7948b120a1601fbc38f46f","language":"ja","headword":"ネパール","reading":"ネパール","romanization":"nepaaru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尼泊尔"],"en":["Nepal"]}}],"rank":65700,"provider":"JPDB"},"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7":{"lexemeId":"lex_7ccc602b37697c468580bc6435f7aeb7","language":"ja","headword":"移動","reading":"いどう","romanization":"idou","partsOfSpeech":["adj-pn","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；转移；迁移；搬迁；旅行","移动的；移动的；旅行的；旅行的；漫游的"],"en":["movement; transfer; migration; removal; travel","mobile; moving; traveling; travelling; roving"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7d4c0daec7f89fc4c86ce71daf2322eb":{"lexemeId":"lex_7d4c0daec7f89fc4c86ce71daf2322eb","language":"ja","headword":"１人","reading":"ひとり","romanization":"hitori","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个人","独自；独处","单身；未婚","独自；一个人","只是；仅仅；只是"],"en":["one person","being alone; being by oneself","being single; being unmarried","by oneself; alone","just; only; simply"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402":{"lexemeId":"lex_85e89b26c719cd52b10e78b26d48d402","language":"ja","headword":"過去","reading":"かこ","romanization":"kako","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["过去；往昔","不愿让人知道的过去","过去（时）；过去式","前世"],"en":["the past; bygone days","one's past (that one would prefer remained secret)","past (tense); preterit; preterite","previous life"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_92e745a8d618a4f0dae5ea3f4b22c15f":{"lexemeId":"lex_92e745a8d618a4f0dae5ea3f4b22c15f","language":"ja","headword":"死亡","reading":"しぼう","romanization":"shibou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["死亡；死亡率","去世；逝世"],"en":["death; mortality","to die; to pass away"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_937da0ff1b31aadf1e3c9994d3b8b2cf":{"lexemeId":"lex_937da0ff1b31aadf1e3c9994d3b8b2cf","language":"ja","headword":"浸かる","reading":"つかる","romanization":"tsukaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被淹没；被浸泡","被腌制；入味","完全沉浸（于某种状态，如懒惰）"],"en":["to be submerged; to be soaked","to be pickled; to be well seasoned","to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_993f68700de6de7d6d3122171ced5d31":{"lexemeId":"lex_993f68700de6de7d6d3122171ced5d31","language":"ja","headword":"大規模","reading":"だいきぼ","romanization":"daikibo","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大规模的"],"en":["large-scale"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a39bdd512a2e2e14c1f38bbc847db114":{"lexemeId":"lex_a39bdd512a2e2e14c1f38bbc847db114","language":"ja","headword":"道路","reading":"どうろ","romanization":"douro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道路；公路"],"en":["road; highway"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a69da53e6ef0946a9633611a29a61a94":{"lexemeId":"lex_a69da53e6ef0946a9633611a29a61a94","language":"ja","headword":"季節外れ","reading":"きせつはずれ","romanization":"kisetsuhazure","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不合时令的；反季节的"],"en":["unseasonable; out of season"]}}],"rank":30800,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf":{"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","language":"ja","headword":"高い","reading":"たかい","romanization":"takai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高；高的","贵；价格高","高（水平）；高于平均（在程度、质量等方面）","大声","尖锐的；刺耳的"],"en":["high; tall","expensive; high-priced","high (level); above average (in degree, quality, etc.)","loud","high-pitched; shrill"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_b22325e734bfc456dc8f04f44a34d421":{"lexemeId":"lex_b22325e734bfc456dc8f04f44a34d421","language":"ja","headword":"首都","reading":"しゅと","romanization":"shuto","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首都；大都市"],"en":["capital city; metropolis"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_b7e9e84a6abf236f80fd61d9624908e0":{"lexemeId":"lex_b7e9e84a6abf236f80fd61d9624908e0","language":"ja","headword":"バンコク","reading":"バンコク","romanization":"bankoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["曼谷（泰国）"],"en":["Bangkok (Thailand)"]}}],"rank":60800,"provider":"JPDB"},"lex_b888eddfbf9a6067fe5d1cb49c0dd1d3":{"lexemeId":"lex_b888eddfbf9a6067fe5d1cb49c0dd1d3","language":"ja","headword":"軒","reading":"けん","romanization":"ken","partsOfSpeech":["ctr","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["建筑物（尤指房屋）的量词","笔名、艺名等的后缀"],"en":["counter for buildings (esp. houses)","suffix for a pen name, stage name, etc."]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_bbae44e6851052a679984472a03d939a":{"lexemeId":"lex_bbae44e6851052a679984472a03d939a","language":"ja","headword":"２５日","reading":"にじゅうごにち","romanization":"nijuugonichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月二十五日","二十五天"],"en":["twenty-fifth day of the month","twenty-five days"]}}],"rank":25100,"provider":"JPDB"},"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74":{"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","language":"ja","headword":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；由于；因为；根据"],"en":["by means of; due to; because of; according to"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c159a9dd07972f4835e6eee3737035c6":{"lexemeId":"lex_c159a9dd07972f4835e6eee3737035c6","language":"ja","headword":"撮影者","reading":"さつえいしゃ","romanization":"satsueisha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摄影师；拍照者；摄像者；记录者"],"en":["photographer; photograph-taker; filmer; recorder"]}}],"rank":55300,"provider":"JPDB"},"lex_c7627a5e436eaf9514b076120d093342":{"lexemeId":"lex_c7627a5e436eaf9514b076120d093342","language":"ja","headword":"１０日","reading":"とおか","romanization":"tooka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当月十日","十天"],"en":["tenth day of the month","ten days"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_cae0b632f2edbd7ef1b72887b2dcf8a4":{"lexemeId":"lex_cae0b632f2edbd7ef1b72887b2dcf8a4","language":"ja","headword":"先週","reading":"せんしゅう","romanization":"senshuu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上周；上上星期"],"en":["last week; the week before"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_cea0ad8f34df36af2cad1bac33fbff95":{"lexemeId":"lex_cea0ad8f34df36af2cad1bac33fbff95","language":"ja","headword":"バイク","reading":"バイク","romanization":"baiku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摩托车","自行车"],"en":["motorcycle; motorbike","bicycle"]}}],"rank":8500,"provider":"JPDB"},"lex_cec972aded6b6d633457bee8f77a1383":{"lexemeId":"lex_cec972aded6b6d633457bee8f77a1383","language":"ja","headword":"全土","reading":"ぜんど","romanization":"zendo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全国；举国；整个国家"],"en":["whole nation; whole land; whole country"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_d21aff28fa012208549104f57bd86251":{"lexemeId":"lex_d21aff28fa012208549104f57bd86251","language":"ja","headword":"暴風雨","reading":"ぼうふうう","romanization":"boufuuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暴风雨；风暴"],"en":["rainstorm; storm"]}}],"rank":29400,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；停止；结束；了结；收尾","关闭（营业等）；停业；关停；闭嘴","收起；放回；保存；存放","做完；完成","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dedda4795ea940a8f9ca8dacc2039a2e":{"lexemeId":"lex_dedda4795ea940a8f9ca8dacc2039a2e","language":"ja","headword":"降り続く","reading":"ふりつづく","romanization":"furitsuzuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["持续下雨或下雪"],"en":["to continue to rain or snow"]}}],"rank":19900,"provider":"JPDB"},"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2":{"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","language":"ja","headword":"人","reading":"にん","romanization":"nin","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人的计数器"],"en":["counter for people"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c":{"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","language":"ja","headword":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成为；达到"],"en":["to become; to amount to"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e8fc678021001ec9c1bf9dcf8d8cb6e6":{"lexemeId":"lex_e8fc678021001ec9c1bf9dcf8d8cb6e6","language":"ja","headword":"猛威","reading":"もうい","romanization":"moui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怒火；力量；威势"],"en":["fury; power; menace"]}}],"rank":23900,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918":{"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","language":"ja","headword":"車","reading":"くるま","romanization":"kuruma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汽车；轿车；车辆","轮子"],"en":["car; automobile; vehicle","wheel"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ee2745b54b4f30d752b984d924d6c69a":{"lexemeId":"lex_ee2745b54b4f30d752b984d924d6c69a","language":"ja","headword":"豪雨","reading":"ごうう","romanization":"gouu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["暴雨；大雨；倾盆大雨"],"en":["torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour"]}}],"rank":18200,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}