{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a120fb-d8b8-7606-943e-b88a544f2280","publishedAt":"2026-10-09T14:05:38.360Z","video":{"youtubeVideoId":"AcUau8otvzA","targetLanguage":"ja","title":"認知症入居者を職員が“プロレス技”で虐待 “ピエロ衣装”着せ笑いものに 高齢男女4人が被害に グループホーム運営会社が謝罪 大阪・羽曳野市（2026年10月09日）","titleTranslations":{"zh":"职员用“摔跤招式”虐待痴呆症入住者 让其穿“小丑服装”沦为笑柄 4名高龄男女受害 团体之家运营公司道歉 大阪·羽曳野市（2026年10月09日）","en":"Staff abused dementia residents with 'pro wrestling moves,' dressed them in clown costumes to mock them — 4 elderly men and women victimized — group home operator apologizes in Habikino, Osaka (Oct 9, 2026)"},"channelTitle":"FNNプライムオンライン","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/Px5pCuwMApeQ8kh4WcKshvsWi2ZRbhkRRaX5O9SE1pgyLNEQBirHPzz-FeGJ8PtMTtZb4OSlneg=s0","durationMs":231317,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-10-09T11:19:02.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/AcUau8otvzA/maxresdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N2"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"認知症の高齢者向けグループホームで","startMs":80,"endMs":2560,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"認知症","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":80,"endMs":640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96cd10083e3e2c949e65f7003f568008","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"認知症","reading":"にんちしょう","furigana":[{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"症","reading":"しょう"}],"romanization":"ninchishou","partOfSpeech":"n","vid":2083580,"sid":1524553962}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":640,"endMs":800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"高齢者","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":800,"endMs":1360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dcefb6b8addcbd8afc543a3f29b14b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高齢者","reading":"こうれいしゃ","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"齢","reading":"れい"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"koureisha","partOfSpeech":"n","vid":1657250,"sid":1905495528}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"向け","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1360,"endMs":1600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d02751034e34abf2a5e5dea1d2e0e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向け","reading":"むけ","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"け"}],"romanization":"muke","partOfSpeech":"suf","vid":1277090,"sid":2401335350}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"グループホーム","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":1600,"endMs":2400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4994ee24f493cd26b043c0a2333acd7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グループホーム","reading":"グループホーム","romanization":"guruupuhoomu","partOfSpeech":"n","vid":2132930,"sid":3045524133}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2400,"endMs":2560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在一家面向痴呆症老人的团体之家中"},"en":{"status":"available","text":"At a group home for elderly people with dementia,"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"複数の職員が入所者に対し","startMs":3120,"endMs":5680,"tokens":[{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"複数","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":3120,"endMs":3520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8187fd343da940774b457310fde9b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"複数","reading":"ふくすう","furigana":[{"surface":"複","reading":"ふく"},{"surface":"数","reading":"すう"}],"romanization":"fukusuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1501400,"sid":21135017}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":3520,"endMs":3680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"職員","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":3680,"endMs":4160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_215967bd2e82f7f0169b6e9bb7e5fa20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"職員","reading":"しょくいん","furigana":[{"surface":"職","reading":"しょく"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"shokuin","partOfSpeech":"n","vid":1357490,"sid":233500578}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":4160,"endMs":4400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"入所","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":4560,"endMs":4960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4a475ef8d132d8263139e58b10c75e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入所","reading":"にゅうしょ","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"nyuusho","partOfSpeech":"n/vs","vid":1466320,"sid":3064512633}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"者","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":4960,"endMs":5040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88db045ee2d1b50d3e327281a97d92e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"者","reading":"しゃ","furigana":[{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"sha","partOfSpeech":"n/suf","vid":2153760,"sid":2780870000}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"に対し","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":5040,"endMs":5680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fde1cc674e6835099671b5063d81ac2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に対し","reading":"にたいし","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"し"}],"romanization":"nitaishi","partOfSpeech":"exp","vid":2567590,"sid":3484610001}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多名职员对入住者"},"en":{"status":"available","text":"multiple staff members"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"プロレス技をかけるなどの虐待を繰り返していたことが判明","startMs":6240,"endMs":10160,"tokens":[{"tokenId":"t-0013","kind":"word","surface":"プロレス技","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":6240,"endMs":6960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e0a5f58b0f2c1c211d0a39db9b91e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プロレス技","reading":"プロレスわざ","furigana":[{"surface":"プロレス"},{"surface":"技","reading":"わざ"}],"romanization":"puroresuwaza","partOfSpeech":"n","vid":2849980,"sid":655577693}},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":6960,"endMs":7040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"かける","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":7040,"endMs":7360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"など","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":7360,"endMs":7520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":7520,"endMs":7680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0018","kind":"word","surface":"虐待","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":7680,"endMs":8160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f61848381b8a33746815fa843bdf0fb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虐待","reading":"ぎゃくたい","furigana":[{"surface":"虐","reading":"ぎゃく"},{"surface":"待","reading":"たい"}],"romanization":"gyakutai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1226950,"sid":700651304}},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":8240,"endMs":8320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"繰り返していた","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":8320,"endMs":9120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1d274bc3808ec78b7b227f43884743","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"繰り返す","reading":"くりかえす","furigana":[{"surface":"繰","reading":"く"},{"surface":"り"},{"surface":"返","reading":"かえ"},{"surface":"していた"}],"romanization":"kurikaesu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5s","vid":1247030,"sid":3664104734}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"こと","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":9120,"endMs":9360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":9360,"endMs":9600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"判明","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":9600,"endMs":10160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2fbfe2ac59dd838791441024cd132c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"判明","reading":"はんめい","furigana":[{"surface":"判","reading":"はん"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"hanmei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1478730,"sid":4067230540}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"查明曾反复实施摔跤招数等虐待行为"},"en":{"status":"available","text":"it was found that they had repeatedly committed abuse such as using pro wrestling moves on residents,"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"管轄する市が施設に行政指導したことがわかりました","startMs":11200,"endMs":15280,"tokens":[{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"管轄する","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":11200,"endMs":11840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7252df3cffc2db1d4a7333de5072cf05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"管轄","reading":"かんかつ","furigana":[{"surface":"管","reading":"かん"},{"surface":"轄","reading":"かつ"},{"surface":"する"}],"romanization":"kankatsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1214090,"sid":2281777128}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"市","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":11840,"endMs":12000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":12080,"endMs":12240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"施設","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":12640,"endMs":13040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ad56651473b7e7fc163219a2f6bbba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"施設","reading":"しせつ","furigana":[{"surface":"施","reading":"し"},{"surface":"設","reading":"せつ"}],"romanization":"shisetsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1310410,"sid":2499838535}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":13040,"endMs":13200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"行政指導","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":13200,"endMs":13920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_011aa0d859f5f9cc96160e6e0b647b60","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行政指導","reading":"ぎょうせいしどう","furigana":[{"surface":"行","reading":"ぎょう"},{"surface":"政","reading":"せい"},{"surface":"指","reading":"し"},{"surface":"導","reading":"どう"}],"romanization":"gyouseishidou","partOfSpeech":"n","vid":1935260,"sid":1134654489}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"した","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":13920,"endMs":14080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"こと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":14080,"endMs":14320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":14320,"endMs":14480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"わかりました","charStart":18,"charEnd":24,"startMs":14480,"endMs":15280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"管辖该设施的市已对该设施进行了行政指导"},"en":{"status":"available","text":"and it was learned that the city with jurisdiction has given administrative guidance to the facility."}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"虐待があったのは","startMs":17760,"endMs":18960,"tokens":[{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"虐待","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":17760,"endMs":18240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f61848381b8a33746815fa843bdf0fb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虐待","reading":"ぎゃくたい","furigana":[{"surface":"虐","reading":"ぎゃく"},{"surface":"待","reading":"たい"}],"romanization":"gyakutai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1226950,"sid":700651304}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":18240,"endMs":18400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"あった","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":18400,"endMs":18640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":18640,"endMs":18800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":18800,"endMs":18960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发生虐待的是"},"en":{"status":"available","text":"The abuse occurred at"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"大阪府羽曳野市にある","startMs":19440,"endMs":21280,"tokens":[{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"大阪府","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":19440,"endMs":20160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c581f872313603a1eeda5fbb039b3978","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大阪府","reading":"おおさかふ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"阪","reading":"さか"},{"surface":"府","reading":"ふ"}],"romanization":"oosakafu","partOfSpeech":"n","vid":1413820,"sid":789283703}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"羽曳野市","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":20240,"endMs":20800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b2c66148c40e2af4b4def08c8911903","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"羽曳野市","reading":"はびきのし","furigana":[{"surface":"羽","reading":"は"},{"surface":"曳","reading":"びき"},{"surface":"野","reading":"の"},{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"habikinoshi","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5131665,"sid":382279258}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":20800,"endMs":21040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":21040,"endMs":21280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"位于大阪府羽曳野市的"},"en":{"status":"available","text":"Miyawaki, a dementia group home in Habikino City, Osaka Prefecture."}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"認知症のグループホーム宮脇です","startMs":21760,"endMs":24480,"tokens":[{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"認知症","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":21760,"endMs":22320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96cd10083e3e2c949e65f7003f568008","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"認知症","reading":"にんちしょう","furigana":[{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"症","reading":"しょう"}],"romanization":"ninchishou","partOfSpeech":"n","vid":2083580,"sid":1524553962}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":22320,"endMs":22480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"グループホーム","charStart":4,"charEnd":11,"startMs":22480,"endMs":23440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4994ee24f493cd26b043c0a2333acd7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グループホーム","reading":"グループホーム","romanization":"guruupuhoomu","partOfSpeech":"n","vid":2132930,"sid":3045524133}},{"tokenId":"t-0046","kind":"punctuation","surface":"宮脇","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":23680,"endMs":24480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"痴呆症团体之家宫胁"},"en":{"status":"available","text":"is Group Home Miyawaki for dementia patients."}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"市によりますと","startMs":26080,"endMs":27120,"tokens":[{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"市","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":26080,"endMs":26240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-0049","kind":"word","surface":"によります","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":26240,"endMs":26880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1009660,"sid":1852170137}},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":26880,"endMs":27120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据市方称"},"en":{"status":"available","text":"According to the city,"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"被害にあったのは","startMs":27840,"endMs":28880,"tokens":[{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"被害","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":27840,"endMs":28160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38a448272c6626b140b05e9ec5b1415d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"被害","reading":"ひがい","furigana":[{"surface":"被","reading":"ひ"},{"surface":"害","reading":"がい"}],"romanization":"higai","partOfSpeech":"n","vid":1484350,"sid":1639089092}},{"tokenId":"t-0052","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":28160,"endMs":28320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"あった","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":28320,"endMs":28560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":28560,"endMs":28720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":28720,"endMs":28880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"受害的是"},"en":{"status":"available","text":"the victims were"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"男女4人のいずれも認知症の高齢者でした","startMs":29360,"endMs":33280,"tokens":[{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"男女","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":29360,"endMs":29680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1f65c9a4c7e7d68c51564a3e58431d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"男女","reading":"だんじょ","furigana":[{"surface":"男","reading":"だん"},{"surface":"女","reading":"じょ"}],"romanization":"danjo","partOfSpeech":"n","vid":1420110,"sid":81842018}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"4人","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":29680,"endMs":30080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b61497e3c378215b926a51b1e5cb795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"４人","reading":"よにん","furigana":[{"surface":"4人","reading":"よにん"}],"romanization":"yonin","partOfSpeech":"n","vid":1985310,"sid":3594772442}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":30080,"endMs":30320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"いずれ","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":30720,"endMs":31120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5358c1d14321e619bf9472b12295b6af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いずれ","reading":"いずれ","romanization":"izure","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1566210,"sid":327559794}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":31120,"endMs":31280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0061","kind":"word","surface":"認知症","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":31520,"endMs":32160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96cd10083e3e2c949e65f7003f568008","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"認知症","reading":"にんちしょう","furigana":[{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"症","reading":"しょう"}],"romanization":"ninchishou","partOfSpeech":"n","vid":2083580,"sid":1524553962}},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":32160,"endMs":32240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"高齢者","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":32240,"endMs":32880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dcefb6b8addcbd8afc543a3f29b14b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高齢者","reading":"こうれいしゃ","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"齢","reading":"れい"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"koureisha","partOfSpeech":"n","vid":1657250,"sid":1905495528}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"でした","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":32880,"endMs":33280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"男女4人均为患有痴呆症的老人"},"en":{"status":"available","text":"four elderly people with dementia, both men and women."}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"虐待をしていたのは三階を担当していた4人の介護職員で","startMs":35120,"endMs":40000,"tokens":[{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"虐待","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":35120,"endMs":35680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f61848381b8a33746815fa843bdf0fb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虐待","reading":"ぎゃくたい","furigana":[{"surface":"虐","reading":"ぎゃく"},{"surface":"待","reading":"たい"}],"romanization":"gyakutai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1226950,"sid":700651304}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":35680,"endMs":35760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"していた","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":35760,"endMs":36160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":36160,"endMs":36320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":36320,"endMs":36480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"三階","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":36800,"endMs":37280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2254ed25217285271c8117d2597d7794","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三階","reading":"さんかい","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"階","reading":"かい"}],"romanization":"sankai","partOfSpeech":"n","vid":1299960,"sid":3743956575}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":37280,"endMs":37360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"担当していた","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":37360,"endMs":38400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_799cb43aadc48f14831fe9d95c9766f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"担当","reading":"たんとう","furigana":[{"surface":"担","reading":"たん"},{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"していた"}],"romanization":"tantou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1418160,"sid":2107750872}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"4人","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":38560,"endMs":38800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b61497e3c378215b926a51b1e5cb795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"４人","reading":"よにん","furigana":[{"surface":"4人","reading":"よにん"}],"romanization":"yonin","partOfSpeech":"n","vid":1985310,"sid":3594772442}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":38800,"endMs":38960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"介護","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":38960,"endMs":39280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3730e64304eb2d825cf20c31112b89bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"介護","reading":"かいご","furigana":[{"surface":"介","reading":"かい"},{"surface":"護","reading":"ご"}],"romanization":"kaigo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1198060,"sid":461604855}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"職員","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":39280,"endMs":39760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_215967bd2e82f7f0169b6e9bb7e5fa20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"職員","reading":"しょくいん","furigana":[{"surface":"職","reading":"しょく"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"shokuin","partOfSpeech":"n","vid":1357490,"sid":233500578}},{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":39760,"endMs":40000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"实施虐待的是负责三楼的4名护理职员"},"en":{"status":"available","text":"The abuse was carried out by four care workers in charge of the third floor,"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"責任者を務める男性が主導していたということです","startMs":40960,"endMs":44800,"tokens":[{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"責任者","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":40960,"endMs":41600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e61149f969626e2f68001b6713828df2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"責任者","reading":"せきにんしゃ","furigana":[{"surface":"責","reading":"せき"},{"surface":"任","reading":"にん"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"sekininsha","partOfSpeech":"n","vid":1383190,"sid":2602373112}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":41600,"endMs":41680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"務める","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":41680,"endMs":42160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05ecf849281439fdd5d68e59e7837752","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"務める","reading":"つとめる","furigana":[{"surface":"務","reading":"つと"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsutomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1240825,"sid":2548151878}},{"tokenId":"t-0081","kind":"word","surface":"男性","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":42160,"endMs":42560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fee56263a1ed93f735d885388088056f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"男性","reading":"だんせい","furigana":[{"surface":"男","reading":"だん"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"dansei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1420160,"sid":53210318}},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":42560,"endMs":42800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"主導していた","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":43040,"endMs":43840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c30bb22d5b92d77be3df313523cc575","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"主導","reading":"しゅどう","furigana":[{"surface":"主","reading":"しゅ"},{"surface":"導","reading":"どう"},{"surface":"していた"}],"romanization":"shudou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1325980,"sid":3910038711}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"という","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":43840,"endMs":44160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"こと","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":44160,"endMs":44400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":44400,"endMs":44800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据称是由担任负责人的男性主导的"},"en":{"status":"available","text":"led by the male worker who served as the supervisor,"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"施設を管轄する羽曳野市の担当者が","startMs":46720,"endMs":49600,"tokens":[{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"施設","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":46720,"endMs":47120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ad56651473b7e7fc163219a2f6bbba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"施設","reading":"しせつ","furigana":[{"surface":"施","reading":"し"},{"surface":"設","reading":"せつ"}],"romanization":"shisetsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1310410,"sid":2499838535}},{"tokenId":"t-0088","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":47120,"endMs":47200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"管轄する","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":47200,"endMs":47920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7252df3cffc2db1d4a7333de5072cf05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"管轄","reading":"かんかつ","furigana":[{"surface":"管","reading":"かん"},{"surface":"轄","reading":"かつ"},{"surface":"する"}],"romanization":"kankatsu","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1214090,"sid":2281777128}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"羽曳野市","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":48160,"endMs":48640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b2c66148c40e2af4b4def08c8911903","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"羽曳野市","reading":"はびきのし","furigana":[{"surface":"羽","reading":"は"},{"surface":"曳","reading":"びき"},{"surface":"野","reading":"の"},{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"habikinoshi","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5131665,"sid":382279258}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":48640,"endMs":48800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"担当者","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":48800,"endMs":49360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7053d8cb0674dcfd6fe1e35f0e122555","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"担当者","reading":"たんとうしゃ","furigana":[{"surface":"担","reading":"たん"},{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"tantousha","partOfSpeech":"n","vid":1418180,"sid":967024783}},{"tokenId":"t-0093","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":49360,"endMs":49600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"管辖该设施的羽曳野市的相关负责人"},"en":{"status":"available","text":"Officials from Habikino City, which oversees the facility,"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"今日説明を行いました","startMs":50080,"endMs":52320,"tokens":[{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":50080,"endMs":50480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"説明","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":50800,"endMs":51280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"説明","reading":"せつめい","furigana":[{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"setsumei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386460,"sid":3253704443}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":51280,"endMs":51440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"行いました","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":51440,"endMs":52320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"いました"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在今天进行了说明"},"en":{"status":"available","text":"gave an explanation today."}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"約2年前から、あの","startMs":53910,"endMs":55590,"tokens":[{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"約","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":53910,"endMs":54150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5bfbe1c3639413029cd01714a5bff076","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"約","reading":"やく","furigana":[{"surface":"約","reading":"やく"}],"romanization":"yaku","partOfSpeech":"adv/n","vid":1538100,"sid":1823091350}},{"tokenId":"t-0099","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"年","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":54150,"endMs":54310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0101","kind":"word","surface":"前","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":54310,"endMs":54470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"から","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":54710,"endMs":55030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0103","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"あの","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":55430,"endMs":55590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大约从2年前开始，对那个"},"en":{"status":"available","text":"From about two years ago,"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"入所者に対してちょっとプロレス技をかけるような性別をひねるであったり、破壊じめにしたり、またあの首紐を掴んで歩かせるなど","startMs":56070,"endMs":64150,"tokens":[{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"入所","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":56070,"endMs":56390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4a475ef8d132d8263139e58b10c75e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入所","reading":"にゅうしょ","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"nyuusho","partOfSpeech":"n/vs","vid":1466320,"sid":3064512633}},{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"者","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":56390,"endMs":56550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88db045ee2d1b50d3e327281a97d92e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"者","reading":"しゃ","furigana":[{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"sha","partOfSpeech":"n/suf","vid":2153760,"sid":2780870000}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"に対して","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":56550,"endMs":57270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b664367bd885a6b49b32c154e195adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に対して","reading":"にたいして","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"して"}],"romanization":"nitaishite","partOfSpeech":"exp","vid":1009800,"sid":311163593}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":57270,"endMs":57510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0109","kind":"word","surface":"プロレス技","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":57510,"endMs":58150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e0a5f58b0f2c1c211d0a39db9b91e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プロレス技","reading":"プロレスわざ","furigana":[{"surface":"プロレス"},{"surface":"技","reading":"わざ"}],"romanization":"puroresuwaza","partOfSpeech":"n","vid":2849980,"sid":655577693}},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":58230,"endMs":58390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"かける","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":58390,"endMs":58710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"ような","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":58710,"endMs":59110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"性別","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":59430,"endMs":59670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6d8cdaa6dbc0a2f67a565fb2e61728d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"性別","reading":"せいべつ","furigana":[{"surface":"性","reading":"せい"},{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"seibetsu","partOfSpeech":"n","vid":1375520,"sid":1996251260}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":59750,"endMs":59830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"ひねる","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":59830,"endMs":60070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86206fdded5314cb2ef7979dc6b1d945","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ひねる","reading":"ひねる","romanization":"hineru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1469530,"sid":1982748726}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"であったり","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":60070,"endMs":60630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-0117","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"破壊","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":60630,"endMs":60950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8fc06dea6e2106a73fc389177d50329","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"破壊","reading":"はかい","furigana":[{"surface":"破","reading":"は"},{"surface":"壊","reading":"かい"}],"romanization":"hakai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1471250,"sid":1331216792}},{"tokenId":"t-0119","kind":"punctuation","surface":"じめ","charStart":37,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"に","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":60950,"endMs":61030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"したり","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":61270,"endMs":61590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0122","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"また","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":61670,"endMs":61990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"あの","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":61990,"endMs":62150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"首紐","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":62150,"endMs":62630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5231e20a6c2457fbc1ead1229990d5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"首紐","reading":"くびひも","furigana":[{"surface":"首","reading":"くび"},{"surface":"紐","reading":"ひも"}],"romanization":"kubihimo","partOfSpeech":"n","vid":2833042,"sid":2705283897}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"を","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":62630,"endMs":62710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0127","kind":"word","surface":"掴んで","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":62710,"endMs":62950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cf1a57f4a82b36b66d57578efe3c73d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掴む","reading":"つかむ","furigana":[{"surface":"掴","reading":"つか"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tsukamu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1433650,"sid":2702114018}},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"歩かせる","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":62950,"endMs":63510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歩く","reading":"あるく","furigana":[{"surface":"歩","reading":"ある"},{"surface":"かせる"}],"romanization":"aruku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1514320,"sid":1913041488}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"など","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":63830,"endMs":64150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"入住者做出类似施展摔跤招数般的行为，比如扭性别、锁喉，还有抓住脖子上的绳子让其行走等"},"en":{"status":"available","text":"they have confirmed that acts involving physical contact were carried out against residents, such as applying pro wrestling moves, twisting, putting them in a chokehold, and grabbing them by a neck strap to make them walk,"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"ちょっと身体接触を伴う行為の方が行われていたということを確認しております","startMs":64550,"endMs":68870,"tokens":[{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":64550,"endMs":64790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"身体","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":64790,"endMs":65270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_142839f6034303b8aeb20a1be4a2816c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"身体","reading":"からだ","furigana":[{"surface":"身体","reading":"からだ"}],"romanization":"karada","partOfSpeech":"n","vid":1409140,"sid":3681236780}},{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"接触","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":65270,"endMs":65590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70ff000040de57b5b693465a7066ac2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"接触","reading":"せっしょく","furigana":[{"surface":"接","reading":"せっ"},{"surface":"触","reading":"しょく"}],"romanization":"sesshoku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1385450,"sid":4225658273}},{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":65670,"endMs":65750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"伴う","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":65750,"endMs":65990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a85ed08f769525660dd6ff4743c9de33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伴う","reading":"ともなう","furigana":[{"surface":"伴","reading":"ともな"},{"surface":"う"}],"romanization":"tomonau","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5u","vid":1478370,"sid":1491034439}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"行為","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":66150,"endMs":66390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67604061c5d247f6b88f993b94d7b3b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行為","reading":"こうい","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"為","reading":"い"}],"romanization":"koui","partOfSpeech":"n","vid":1281830,"sid":775766479}},{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":66390,"endMs":66550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"方","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":66550,"endMs":66630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":66710,"endMs":66790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"行われていた","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":66790,"endMs":67590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"われていた"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}},{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"という","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":67590,"endMs":67750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0141","kind":"word","surface":"こと","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":67750,"endMs":67910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":67910,"endMs":67990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"確認して","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":67990,"endMs":68470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確認","reading":"かくにん","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"して"}],"romanization":"kakunin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205900,"sid":1619371171}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"おります","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":68470,"endMs":68870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确认曾发生过一些伴随身体接触的行为"},"en":{"status":"available","text":"that involved physical contact was being carried out."}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"職員4人は70代の男性入所者の頭を腕で締め付けるプロレス技のヘッドロックのような身体的虐待のほか","startMs":70950,"endMs":80230,"tokens":[{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"職員","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":70950,"endMs":71510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_215967bd2e82f7f0169b6e9bb7e5fa20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"職員","reading":"しょくいん","furigana":[{"surface":"職","reading":"しょく"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"shokuin","partOfSpeech":"n","vid":1357490,"sid":233500578}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"4人","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":71510,"endMs":71830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b61497e3c378215b926a51b1e5cb795","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"４人","reading":"よにん","furigana":[{"surface":"4人","reading":"よにん"}],"romanization":"yonin","partOfSpeech":"n","vid":1985310,"sid":3594772442}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":71830,"endMs":72070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0148","kind":"punctuation","surface":"70","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"代","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":72470,"endMs":72710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1640e3926a419eb28938bb6fdb0c50da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"代","reading":"だい","furigana":[{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1982860,"sid":1736554625}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":73110,"endMs":73270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"男性","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":73270,"endMs":73670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fee56263a1ed93f735d885388088056f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"男性","reading":"だんせい","furigana":[{"surface":"男","reading":"だん"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"dansei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1420160,"sid":53210318}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"入所","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":73670,"endMs":73990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4a475ef8d132d8263139e58b10c75e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入所","reading":"にゅうしょ","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"nyuusho","partOfSpeech":"n/vs","vid":1466320,"sid":3064512633}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"者","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":73990,"endMs":74070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88db045ee2d1b50d3e327281a97d92e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"者","reading":"しゃ","furigana":[{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"sha","partOfSpeech":"n/suf","vid":2153760,"sid":2780870000}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":74070,"endMs":74230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"頭","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":74230,"endMs":74550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭","reading":"あたま","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"}],"romanization":"atama","partOfSpeech":"n","vid":1582310,"sid":2643960275}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":74550,"endMs":74710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"腕","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":74950,"endMs":75190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4add4dd7b20212aa6224ece21272322a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"腕","reading":"うで","furigana":[{"surface":"腕","reading":"うで"}],"romanization":"ude","partOfSpeech":"n","vid":1562850,"sid":2779806425}},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":75190,"endMs":75270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0159","kind":"word","surface":"締め付ける","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":75270,"endMs":76070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36febbf249a34d3097b077cd41b67549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"締め付ける","reading":"しめつける","furigana":[{"surface":"締","reading":"し"},{"surface":"め"},{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"shimetsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1436650,"sid":3631249025}},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"プロレス技","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":76150,"endMs":76950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7e0a5f58b0f2c1c211d0a39db9b91e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プロレス技","reading":"プロレスわざ","furigana":[{"surface":"プロレス"},{"surface":"技","reading":"わざ"}],"romanization":"puroresuwaza","partOfSpeech":"n","vid":2849980,"sid":655577693}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":76950,"endMs":77110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"ヘッドロック","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":77510,"endMs":78150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e27672978ac513ad58355a889f74216","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヘッドロック","reading":"ヘッドロック","romanization":"heddorokku","partOfSpeech":"n","vid":1118520,"sid":1627925117}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":78150,"endMs":78230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"ような","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":78230,"endMs":78630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"身体","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":78630,"endMs":79030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9284f9d8a80fc400458b910ccb73af35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"身体","reading":"しんたい","furigana":[{"surface":"身","reading":"しん"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"shintai","partOfSpeech":"n","vid":2830705,"sid":3681236780}},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"的","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":79030,"endMs":79350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"虐待","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":79350,"endMs":79750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f61848381b8a33746815fa843bdf0fb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虐待","reading":"ぎゃくたい","furigana":[{"surface":"虐","reading":"ぎゃく"},{"surface":"待","reading":"たい"}],"romanization":"gyakutai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1226950,"sid":700651304}},{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":79750,"endMs":79910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"ほか","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":79910,"endMs":80230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c49f9627555ecfa0302877e2a8560430","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほか","reading":"ほか","romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":3936329331}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"4名职员除了对70多岁的男性入住者头部用手臂勒紧的类似摔跤招数头锁等身体虐待外"},"en":{"status":"available","text":"The four staff members inflicted physical abuse such as a pro wrestling headlock, squeezing the head of a male resident in his 70s with an arm,"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"代の女性には","startMs":81910,"endMs":83430,"tokens":[{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"代","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":81910,"endMs":82150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1640e3926a419eb28938bb6fdb0c50da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"代","reading":"だい","furigana":[{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1982860,"sid":1736554625}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":82550,"endMs":82630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"女性","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":82630,"endMs":83030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd6ee6082bb3802f2e9ae6940ec5b7d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"女性","reading":"じょせい","furigana":[{"surface":"女","reading":"じょ"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"josei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1345250,"sid":1231725295}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"には","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":83030,"endMs":83430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对代的女性则"},"en":{"status":"available","text":"and against a woman in her [age],"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"やピエロのような派手な衣装を着させて笑いものにするという","startMs":84070,"endMs":89190,"tokens":[{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"や","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":84070,"endMs":84150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"ピエロ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":84150,"endMs":85750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bfaeb58ffabe5bc39e7ede2de35301c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピエロ","reading":"ピエロ","romanization":"piero","partOfSpeech":"n","vid":1106410,"sid":1875139345}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":85750,"endMs":85830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"ような","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":85830,"endMs":86310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"派手","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":86310,"endMs":86550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe02d48a7411e5d3c3a75443f22e0072","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"派手","reading":"はで","furigana":[{"surface":"派","reading":"は"},{"surface":"手","reading":"で"}],"romanization":"hade","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1471140,"sid":3182168163}},{"tokenId":"t-0179","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"衣装","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":86550,"endMs":87030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d00caad3db4271330d735cbb03e64c26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"衣装","reading":"いしょう","furigana":[{"surface":"衣","reading":"い"},{"surface":"装","reading":"しょう"}],"romanization":"ishou","partOfSpeech":"n","vid":1158760,"sid":1007454553}},{"tokenId":"t-0181","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":87030,"endMs":87110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"着させて","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":87110,"endMs":87670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着る","reading":"きる","furigana":[{"surface":"着","reading":"き"},{"surface":"させて"}],"romanization":"kiru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1423000,"sid":2035433959}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"笑いもの","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":87830,"endMs":88310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3dd213dbea64e3c3ca7c09eef4574ca8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"笑いもの","reading":"わらいもの","furigana":[{"surface":"笑","reading":"わら"},{"surface":"いもの"}],"romanization":"waraimono","partOfSpeech":"n","vid":1744740,"sid":1372582130}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":88310,"endMs":88470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"する","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":88470,"endMs":88710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"という","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":88710,"endMs":89190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"让其穿上像小丑一样花哨的服装来取笑等"},"en":{"status":"available","text":"making her wear flashy clown-like costumes to make fun of her,"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"心理的な虐待を行っていたことが確認されています","startMs":89830,"endMs":93350,"tokens":[{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"心理的","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":89830,"endMs":90310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13d259cd3094cefc331cee46eb2b586d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心理的","reading":"しんりてき","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"shinriteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1793630,"sid":1604088460}},{"tokenId":"t-0188","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"虐待","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":90310,"endMs":90870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f61848381b8a33746815fa843bdf0fb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虐待","reading":"ぎゃくたい","furigana":[{"surface":"虐","reading":"ぎゃく"},{"surface":"待","reading":"たい"}],"romanization":"gyakutai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1226950,"sid":700651304}},{"tokenId":"t-0190","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":90950,"endMs":91030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"行っていた","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":91270,"endMs":91670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"こと","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":91670,"endMs":91910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0193","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":91910,"endMs":92070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"確認されています","charStart":15,"charEnd":23,"startMs":92070,"endMs":93350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確認","reading":"かくにん","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"されています"}],"romanization":"kakunin","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205900,"sid":1619371171}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"确认曾实施心理上的虐待"},"en":{"status":"available","text":"psychological abuse has been confirmed."}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"他にも","startMs":95910,"endMs":96630,"tokens":[{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"他にも","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":95910,"endMs":96630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b85e8fc9f5a2c0b415fc616141c9aff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他にも","reading":"ほかにも","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"},{"surface":"にも"}],"romanization":"hokanimo","partOfSpeech":"exp","vid":2839191,"sid":1777420816}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"除此之外"},"en":{"status":"available","text":"In addition,"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"破壊じめにしたり","startMs":97510,"endMs":98710,"tokens":[{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"破壊","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":97510,"endMs":97910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8fc06dea6e2106a73fc389177d50329","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"破壊","reading":"はかい","furigana":[{"surface":"破","reading":"は"},{"surface":"壊","reading":"かい"}],"romanization":"hakai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1471250,"sid":1331216792}},{"tokenId":"t-0197","kind":"punctuation","surface":"じめ","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0198","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":98150,"endMs":98310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"したり","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":98310,"endMs":98710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还进行锁喉等"},"en":{"status":"available","text":"putting them in chokeholds,"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"威圧的な言動や暴言を吐いていたということです","startMs":99270,"endMs":103030,"tokens":[{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"威圧的","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":99270,"endMs":99750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44268a6b7df9b0e84122b88e2cd3e441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"威圧的","reading":"いあつてき","furigana":[{"surface":"威","reading":"い"},{"surface":"圧","reading":"あつ"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"iatsuteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1781230,"sid":3064175750}},{"tokenId":"t-0201","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"言動","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":99750,"endMs":100310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_433cc2dfa5332a0d5aa97180dd2c2d16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言動","reading":"げんどう","furigana":[{"surface":"言","reading":"げん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"gendou","partOfSpeech":"n","vid":1264520,"sid":1732258486}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"や","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":100310,"endMs":100550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"暴言を吐いていた","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":100950,"endMs":102070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a637f96e56a33204c4d0c2d2924062","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暴言を吐く","reading":"ぼうげんをはく","furigana":[{"surface":"暴","reading":"ぼう"},{"surface":"言","reading":"げん"},{"surface":"を"},{"surface":"吐","reading":"は"},{"surface":"いていた"}],"romanization":"bougenwohaku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k","vid":2848855,"sid":2743656550}},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"という","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":102070,"endMs":102470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"こと","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":102470,"endMs":102710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":102710,"endMs":103030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据称还有威吓性言行和辱骂"},"en":{"status":"available","text":"and using intimidating behavior and abusive language."}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"施設側は関係者からの内部通報を受け事態を把握","startMs":104870,"endMs":109750,"tokens":[{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"施設","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":104870,"endMs":105270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ad56651473b7e7fc163219a2f6bbba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"施設","reading":"しせつ","furigana":[{"surface":"施","reading":"し"},{"surface":"設","reading":"せつ"}],"romanization":"shisetsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1310410,"sid":2499838535}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"側","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":105270,"endMs":105590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":105590,"endMs":105750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"関係者","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":106150,"endMs":106710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6de08c227f07c733a130639b94fdf8e2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関係者","reading":"かんけいしゃ","furigana":[{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"係","reading":"けい"},{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"kankeisha","partOfSpeech":"n","vid":1215850,"sid":4017537952}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":106710,"endMs":106950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":106950,"endMs":107030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"内部","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":107030,"endMs":107350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c3b1eda8db1de6e042fa91f176158bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内部","reading":"ないぶ","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"naibu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1459030,"sid":3914395367}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"通報","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":107350,"endMs":107910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4116d4732f7df4d688788af59430319","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通報","reading":"つうほう","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"報","reading":"ほう"}],"romanization":"tsuuhou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1433530,"sid":571064106}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":107910,"endMs":107990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"受け","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":107990,"endMs":108310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受ける","reading":"うける","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"}],"romanization":"ukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1329590,"sid":731201245}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"事態","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":108710,"endMs":109110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b63adec91ecec8dede9f7861310b003a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事態","reading":"じたい","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"態","reading":"たい"}],"romanization":"jitai","partOfSpeech":"n","vid":1595240,"sid":3669349434}},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":109110,"endMs":109190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"把握","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":109190,"endMs":109750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7146a74536d5550f1f1e19d434398c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"把握","reading":"はあく","furigana":[{"surface":"把","reading":"は"},{"surface":"握","reading":"あく"}],"romanization":"haaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1470910,"sid":105732325}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"设施方面接到相关人士的内部举报后掌握了事态"},"en":{"status":"available","text":"The facility learned of the situation after receiving an internal report from a person concerned,"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"先月3日、羽曳野市に報告しました","startMs":110920,"endMs":113960,"tokens":[{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"先月","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":110920,"endMs":111400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_049828afd69eb32efde648d746b2671e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先月","reading":"せんげつ","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"月","reading":"げつ"}],"romanization":"sengetsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1387500,"sid":446186373}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"3日","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":111400,"endMs":111640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_025548193dbf69dfc26c22c1e11af066","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"３日","reading":"みっか","furigana":[{"surface":"3日","reading":"みっか"}],"romanization":"mikka","partOfSpeech":"n","vid":1301330,"sid":2451669923}},{"tokenId":"t-0223","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"羽曳野市","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":111640,"endMs":112840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b2c66148c40e2af4b4def08c8911903","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"羽曳野市","reading":"はびきのし","furigana":[{"surface":"羽","reading":"は"},{"surface":"曳","reading":"びき"},{"surface":"野","reading":"の"},{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"habikinoshi","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5131665,"sid":382279258}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":112840,"endMs":112920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"報告しました","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":112920,"endMs":113960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9364695ca4eba3a4201e58456f6fa59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"報告","reading":"ほうこく","furigana":[{"surface":"報","reading":"ほう"},{"surface":"告","reading":"こく"},{"surface":"しました"}],"romanization":"houkoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1515670,"sid":698164841}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于上月3日向羽曳野市报告"},"en":{"status":"available","text":"and reported it to Habikino City on the 3rd of last month."}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"これを受けて","startMs":116040,"endMs":116920,"tokens":[{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":116040,"endMs":116280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":116280,"endMs":116440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"受けて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":116440,"endMs":116920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受ける","reading":"うける","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"ukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1329590,"sid":731201245}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接到报告后"},"en":{"status":"available","text":"In response,"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"市は警察に通報した上で","startMs":117640,"endMs":119960,"tokens":[{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"市","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":117640,"endMs":117880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-0231","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":117880,"endMs":118040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"警察","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":118280,"endMs":118760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd876c3ddf449fc412f3730f6fe6a3b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"警察","reading":"けいさつ","furigana":[{"surface":"警","reading":"けい"},{"surface":"察","reading":"さつ"}],"romanization":"keisatsu","partOfSpeech":"n","vid":1252390,"sid":63517829}},{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":118760,"endMs":118840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"通報した","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":118840,"endMs":119560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4116d4732f7df4d688788af59430319","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通報","reading":"つうほう","furigana":[{"surface":"通","reading":"つう"},{"surface":"報","reading":"ほう"},{"surface":"した"}],"romanization":"tsuuhou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1433530,"sid":571064106}},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"上","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":119560,"endMs":119720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":119720,"endMs":119960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"市在向警方通报的基础上"},"en":{"status":"available","text":"the city notified the police and"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"虐待していた職員らに聞き取りするなどの立ち入り調査を実施したということです","startMs":120920,"endMs":126520,"tokens":[{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"虐待していた","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":120920,"endMs":121720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f61848381b8a33746815fa843bdf0fb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虐待","reading":"ぎゃくたい","furigana":[{"surface":"虐","reading":"ぎゃく"},{"surface":"待","reading":"たい"},{"surface":"していた"}],"romanization":"gyakutai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1226950,"sid":700651304}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"職員","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":121720,"endMs":122120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_215967bd2e82f7f0169b6e9bb7e5fa20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"職員","reading":"しょくいん","furigana":[{"surface":"職","reading":"しょく"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"shokuin","partOfSpeech":"n","vid":1357490,"sid":233500578}},{"tokenId":"t-0239","kind":"punctuation","surface":"らに","charStart":8,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"聞き取り","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":122520,"endMs":123000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47ba4f95b2e36df0eaeefba00cc282ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞き取る","reading":"ききとる","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"き"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"}],"romanization":"kikitoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1505800,"sid":1608747319}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"する","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":123000,"endMs":123160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"など","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":123160,"endMs":123400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":123400,"endMs":123640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"立ち入り","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":124040,"endMs":124440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bd5763606d809f7063a05e272e73299","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立ち入る","reading":"たちいる","furigana":[{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"ち"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"り"}],"romanization":"tachiiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1852100,"sid":3618613274}},{"tokenId":"t-0245","kind":"word","surface":"調査","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":124440,"endMs":124920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e82dbf1cfe3e4a5390453549f7b420e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調査","reading":"ちょうさ","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"査","reading":"さ"}],"romanization":"chousa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1429120,"sid":3906987036}},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":124920,"endMs":125000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"実施した","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":125000,"endMs":125560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229d4298b1e8ade194b0f098bb31016d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実施","reading":"じっし","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"施","reading":"し"},{"surface":"した"}],"romanization":"jisshi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1321140,"sid":4049469614}},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"という","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":125560,"endMs":125880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"こと","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":125880,"endMs":126200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"です","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":126200,"endMs":126520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据称对实施虐待的职员等进行了询问等入内调查"},"en":{"status":"available","text":"conducted an on-site investigation including interviewing the abusive staff members."}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"虐待という認識は","startMs":127880,"endMs":129080,"tokens":[{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"虐待","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":127880,"endMs":128440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f61848381b8a33746815fa843bdf0fb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虐待","reading":"ぎゃくたい","furigana":[{"surface":"虐","reading":"ぎゃく"},{"surface":"待","reading":"たい"}],"romanization":"gyakutai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1226950,"sid":700651304}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"という","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":128440,"endMs":128680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"認識","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":128680,"endMs":129000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0a441244c3a95ba6cc8e8e43e536d3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"認識","reading":"にんしき","furigana":[{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"識","reading":"しき"}],"romanization":"ninshiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1467550,"sid":2671543231}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":129000,"endMs":129080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对于虐待的认识是"},"en":{"status":"available","text":"They said they did not recognize it as abuse,"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"なかったが、一部該当するのではないかと認識はありつつも","startMs":129560,"endMs":132840,"tokens":[{"tokenId":"t-0255","kind":"word","surface":"なかった","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":129560,"endMs":130280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":130280,"endMs":130360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0257","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"一部","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":130360,"endMs":130520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一部","reading":"いちぶ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"ichibu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1166180,"sid":2390290589}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"該当する","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":130520,"endMs":131000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b2cfe0fef756abb530a03074772276a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"該当","reading":"がいとう","furigana":[{"surface":"該","reading":"がい"},{"surface":"当","reading":"とう"},{"surface":"する"}],"romanization":"gaitou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1204700,"sid":2058694151}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":131000,"endMs":131080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"ではない","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":131080,"endMs":131320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"か","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":131320,"endMs":131480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":131480,"endMs":131560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"認識","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":131560,"endMs":131960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0a441244c3a95ba6cc8e8e43e536d3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"認識","reading":"にんしき","furigana":[{"surface":"認","reading":"にん"},{"surface":"識","reading":"しき"}],"romanization":"ninshiki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1467550,"sid":2671543231}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":131960,"endMs":132040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"あり","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":132040,"endMs":132200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}},{"tokenId":"t-0267","kind":"word","surface":"つつ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":132200,"endMs":132600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つつ","reading":"つつ","romanization":"tsutsu","partOfSpeech":"prt","vid":1008120,"sid":1286436217}},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"も","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":132600,"endMs":132840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽没有认识到是虐待，但也认识到部分可能属于虐待"},"en":{"status":"available","text":"but thought some of it might constitute abuse,"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"入所者との関係性が良好だったため、親しみや冗談、じゃれ合いの延長として行っていたという説明を市側に行っております","startMs":133080,"endMs":140120,"tokens":[{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"入所","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":133080,"endMs":133320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4a475ef8d132d8263139e58b10c75e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入所","reading":"にゅうしょ","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"nyuusho","partOfSpeech":"n/vs","vid":1466320,"sid":3064512633}},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"者","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":133320,"endMs":133480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88db045ee2d1b50d3e327281a97d92e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"者","reading":"しゃ","furigana":[{"surface":"者","reading":"しゃ"}],"romanization":"sha","partOfSpeech":"n/suf","vid":2153760,"sid":2780870000}},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":133480,"endMs":133560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":133560,"endMs":133720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"関係性","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":133720,"endMs":134200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c25c36c18c5a6e4043040a5e15b9557","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関係性","reading":"かんけいせい","furigana":[{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"係","reading":"けい"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"kankeisei","partOfSpeech":"n","vid":2827189,"sid":3194314372}},{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":134200,"endMs":134280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"良好","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":134280,"endMs":134680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_708a6b6a88d8c6a8d23a5a6baaa13d3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良好","reading":"りょうこう","furigana":[{"surface":"良","reading":"りょう"},{"surface":"好","reading":"こう"}],"romanization":"ryoukou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1554550,"sid":63385812}},{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"だった","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":134680,"endMs":135000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"ため","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":135000,"endMs":135320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-0278","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"親しみ","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":135560,"endMs":136040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f2aaf599bd106a3fd83c924643e57a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"親しみ","reading":"したしみ","furigana":[{"surface":"親","reading":"した"},{"surface":"しみ"}],"romanization":"shitashimi","partOfSpeech":"n","vid":1609880,"sid":1902467625}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"や","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":136040,"endMs":136120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"冗談","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":136120,"endMs":136520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17506291d6292cc7b276faf3a5ce6963","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冗談","reading":"じょうだん","furigana":[{"surface":"冗","reading":"じょう"},{"surface":"談","reading":"だん"}],"romanization":"joudan","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1355540,"sid":2931812711}},{"tokenId":"t-0282","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"じゃれ合い","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":136600,"endMs":137000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf33455f6a3c0b184d1067839e407dd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃれ合う","reading":"じゃれあう","furigana":[{"surface":"じゃれ"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"jareau","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":2825730,"sid":1421619733}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":137000,"endMs":137080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"延長","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":137080,"endMs":137400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3befa7fd06260a655a65c61116bb3877","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"延長","reading":"えんちょう","furigana":[{"surface":"延","reading":"えん"},{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"enchou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1176510,"sid":2567813196}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"として","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":137400,"endMs":137640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partOfSpeech":"exp","vid":1008590,"sid":642149062}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"行っていた","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":137640,"endMs":138280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"という","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":138280,"endMs":138440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0289","kind":"word","surface":"説明","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":138440,"endMs":138760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"説明","reading":"せつめい","furigana":[{"surface":"説","reading":"せつ"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"setsumei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386460,"sid":3253704443}},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"を","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":138760,"endMs":138840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"市","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":138840,"endMs":138920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-0292","kind":"word","surface":"側","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":139000,"endMs":139160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"に","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":139160,"endMs":139240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"行って","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":139240,"endMs":139720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"おります","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":139720,"endMs":140120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因与入住者关系良好，是作为亲昵、玩笑、打闹的延续而做的，已向市方如此说明"},"en":{"status":"available","text":"and explained to the city that they did it as an extension of friendliness, jokes, and horseplay because they had a good relationship with the residents."}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"調査結果を受け、羽曳野市は","startMs":141880,"endMs":144200,"tokens":[{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"調査結果","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":141880,"endMs":142680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_006ad2b01cf1c87be5b8091c824307cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調査結果","reading":"ちょうさけっか","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"査","reading":"さ"},{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"果","reading":"か"}],"romanization":"chousakekka","partOfSpeech":"n","vid":1429130,"sid":464775260}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":142680,"endMs":142760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"受け","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":142760,"endMs":143160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受ける","reading":"うける","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"}],"romanization":"ukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1329590,"sid":731201245}},{"tokenId":"t-0299","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"羽曳野市","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":143320,"endMs":143960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b2c66148c40e2af4b4def08c8911903","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"羽曳野市","reading":"はびきのし","furigana":[{"surface":"羽","reading":"は"},{"surface":"曳","reading":"びき"},{"surface":"野","reading":"の"},{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"habikinoshi","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5131665,"sid":382279258}},{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":143960,"endMs":144200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"根据调查结果，羽曳野市"},"en":{"status":"available","text":"Based on the investigation results, Habikino City"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"グループホーム宮脇に対し","startMs":144680,"endMs":146520,"tokens":[{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"グループホーム","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":144680,"endMs":145480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4994ee24f493cd26b043c0a2333acd7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グループホーム","reading":"グループホーム","romanization":"guruupuhoomu","partOfSpeech":"n","vid":2132930,"sid":3045524133}},{"tokenId":"t-0303","kind":"punctuation","surface":"宮脇","charStart":7,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"に対し","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":145480,"endMs":146520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fde1cc674e6835099671b5063d81ac2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に対し","reading":"にたいし","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"し"}],"romanization":"nitaishi","partOfSpeech":"exp","vid":2567590,"sid":3484610001}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对团体之家宫胁"},"en":{"status":"available","text":"issued administrative guidance to Group Home Miyawaki"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"先月24日付で行政指導を行いました","startMs":147240,"endMs":151000,"tokens":[{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"先月","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":147240,"endMs":147800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_049828afd69eb32efde648d746b2671e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先月","reading":"せんげつ","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"月","reading":"げつ"}],"romanization":"sengetsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1387500,"sid":446186373}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"24日","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":147800,"endMs":148440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dbce1af15718e663c560fca6c00ae87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２４日","reading":"にじゅうよっか","furigana":[{"surface":"24日","reading":"にじゅうよっか"}],"romanization":"nijuuyokka","partOfSpeech":"n","vid":1629300,"sid":1866199593}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"付","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":148520,"endMs":148680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6a9970ca5a332a06dc6e27bbacf9a1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付","reading":"つき","furigana":[{"surface":"付","reading":"つき"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1583630,"sid":1736528960}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":148680,"endMs":148920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0309","kind":"word","surface":"行政指導","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":149160,"endMs":149960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_011aa0d859f5f9cc96160e6e0b647b60","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行政指導","reading":"ぎょうせいしどう","furigana":[{"surface":"行","reading":"ぎょう"},{"surface":"政","reading":"せい"},{"surface":"指","reading":"し"},{"surface":"導","reading":"どう"}],"romanization":"gyouseishidou","partOfSpeech":"n","vid":1935260,"sid":1134654489}},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":149960,"endMs":150200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"行いました","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":150200,"endMs":151000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"いました"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"于上月24日实施了行政指导"},"en":{"status":"available","text":"dated the 24th of last month."}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"施設付近の住民からは戸惑いの声が聞かれました","startMs":153320,"endMs":157320,"tokens":[{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"施設","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":153320,"endMs":153720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ad56651473b7e7fc163219a2f6bbba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"施設","reading":"しせつ","furigana":[{"surface":"施","reading":"し"},{"surface":"設","reading":"せつ"}],"romanization":"shisetsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1310410,"sid":2499838535}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"付近","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":153720,"endMs":154040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db3f776259c453e3058fccdd3092f88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付近","reading":"ふきん","furigana":[{"surface":"付","reading":"ふ"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"fukin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1496240,"sid":2044676316}},{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":154040,"endMs":154200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"住民","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":154200,"endMs":154600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d2420a042f746537216253ea16e67b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"住民","reading":"じゅうみん","furigana":[{"surface":"住","reading":"じゅう"},{"surface":"民","reading":"みん"}],"romanization":"juumin","partOfSpeech":"n","vid":1334210,"sid":409739424}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":154600,"endMs":154920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":154920,"endMs":155080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"戸惑い","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":155480,"endMs":155960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52ac0b7803acd9bd06e60494ff8fdee6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戸惑い","reading":"とまどい","furigana":[{"surface":"戸","reading":"と"},{"surface":"惑","reading":"まど"},{"surface":"い"}],"romanization":"tomadoi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1267090,"sid":2567456795}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":155960,"endMs":156040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"声","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":156040,"endMs":156360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"声","reading":"こえ","furigana":[{"surface":"声","reading":"こえ"}],"romanization":"koe","partOfSpeech":"n","vid":1380440,"sid":1717295435}},{"tokenId":"t-0321","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":156360,"endMs":156520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"聞かれました","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":156520,"endMs":157320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"かれました"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从设施附近的居民那里听到了困惑的声音"},"en":{"status":"available","text":"Voices of bewilderment were heard from residents near the facility."}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"十年がちょっとしはなったぐらいでその時は良かったよ","startMs":158415,"endMs":161615,"tokens":[{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"十年","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":158415,"endMs":158735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dccaf2394ae56f8c64cee4c23db6d9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十年","reading":"じゅうねん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"juunen","partOfSpeech":"n","vid":1952370,"sid":1147321696}},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":158735,"endMs":158815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":158895,"endMs":159135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"し","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":159135,"endMs":159215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0327","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":159295,"endMs":159375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"なった","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":159375,"endMs":159935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":159935,"endMs":160255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":160255,"endMs":160335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"その時","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":160335,"endMs":160815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その時","reading":"そのとき","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"sonotoki","partOfSpeech":"exp","vid":2002300,"sid":2557985299}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":160815,"endMs":160895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"良かった","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":160895,"endMs":161375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"かった"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"よ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":161375,"endMs":161615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"十年左右之前那时还挺好的"},"en":{"status":"available","text":"It's been a little over ten years, and it was good at that time,"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"先生に怒ってくれたりしてくれたりしたからね。十二年か三年ぐらいになるかな","startMs":162015,"endMs":168735,"tokens":[{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"先生","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":162015,"endMs":162495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先生","reading":"せんせい","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sensei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1387990,"sid":406160283}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":162655,"endMs":162975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0337","kind":"word","surface":"怒って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":162975,"endMs":163375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94bfafa223a780b847430b6449114264","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怒る","reading":"おこる","furigana":[{"surface":"怒","reading":"おこ"},{"surface":"って"}],"romanization":"okoru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1445690,"sid":2644908063}},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"くれたり","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":163375,"endMs":163855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"して","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":163855,"endMs":164015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"くれたり","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":164015,"endMs":164335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"した","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":164335,"endMs":164495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"から","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":164575,"endMs":164735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":164895,"endMs":165135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0344","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"十二","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":165535,"endMs":166015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_082194819860b7a8aa8c22b0d32c473b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十二","reading":"じゅうに","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"juuni","partOfSpeech":"n/num","vid":1334890,"sid":1058868796}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"年","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":166015,"endMs":166415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"か","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":166815,"endMs":167135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"三年","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":167535,"endMs":167935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb90ffded40bb70c25e0ebeb8a74a67b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三年","reading":"さんねん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"sannen","partOfSpeech":"n","vid":1814070,"sid":394543994}},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":167935,"endMs":168175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":168175,"endMs":168255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"なる","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":168255,"endMs":168415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"かな","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":168495,"endMs":168735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"老师还会帮忙说他们呢。已经十二三年了吧"},"en":{"status":"available","text":"they would get angry on our behalf and such. It's been about twelve or thirteen years now,"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"その時は何も","startMs":169215,"endMs":170095,"tokens":[{"tokenId":"t-0353","kind":"word","surface":"その時","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":169215,"endMs":169535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その時","reading":"そのとき","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"sonotoki","partOfSpeech":"exp","vid":2002300,"sid":2557985299}},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":169535,"endMs":169615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"何も","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":169695,"endMs":170095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那时完全没有"},"en":{"status":"available","text":"At that time there was nothing,"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"そういうな気がなかったし","startMs":170655,"endMs":172655,"tokens":[{"tokenId":"t-0356","kind":"word","surface":"そういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":170655,"endMs":170895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"な","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":170895,"endMs":171055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"気がなかった","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":171055,"endMs":171935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d14d16e340df3caff0a77ca1b3d723e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気がない","reading":"きがない","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"がな"},{"surface":"かった"}],"romanization":"kiganai","partOfSpeech":"adj-i/adj-pn/exp","vid":2272780,"sid":1846780234}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"し","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":171935,"endMs":172655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那种感觉"},"en":{"status":"available","text":"I had no such feeling at all,"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"いやもうびっくりしました。もうだからそういうイメージが全くなかったんで、普通にされている感じだった","startMs":173295,"endMs":179855,"tokens":[{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":173295,"endMs":173535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"もう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":173535,"endMs":173775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"びっくりしました","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":173775,"endMs":174815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partOfSpeech":"adv/adj-pn/vs","vid":1226360,"sid":312688573}},{"tokenId":"t-0363","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"もうだ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":174815,"endMs":175215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0e0374d5cc82cbd2e267b5aabc1614eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうだ","reading":"もうだ","romanization":"mouda","partOfSpeech":"n","vid":1534060,"sid":2414840932}},{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"から","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":175215,"endMs":175375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"そう","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":175375,"endMs":175695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"いう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":175695,"endMs":175855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"イメージ","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":175855,"endMs":176255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イメージ","reading":"イメージ","romanization":"imeeji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1021750,"sid":1969955236}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":176255,"endMs":176335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"全くなかった","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":176335,"endMs":177375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5dfd8aaa85451214ab3d5354f97f40f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全い","reading":"まったい","furigana":[{"surface":"全","reading":"まった"},{"surface":"くなかった"}],"romanization":"mattai","partOfSpeech":"adj-i","vid":2823970,"sid":324629831}},{"tokenId":"t-0371","kind":"word","surface":"んで","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":177455,"endMs":177775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-0372","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"普通","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":178175,"endMs":178335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"に","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":178335,"endMs":178415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"されている","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":178415,"endMs":178975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"感じ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":178975,"endMs":179215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"だった","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":179295,"endMs":179855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀真是吓了一跳。完全没有那种印象，感觉一直都很正常"},"en":{"status":"available","text":"No, I was really surprised. I had no such image of it at all, it seemed normal,"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"んで、はい、もう","startMs":181535,"endMs":182335,"tokens":[{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"んで","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":181535,"endMs":181615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-0379","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"はい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":181615,"endMs":181695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-0381","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"もう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":182015,"endMs":182335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯，是的，已经"},"en":{"status":"available","text":"and, yes,"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"えこんな近くでこんなことがあったんやと思って","startMs":182815,"endMs":186495,"tokens":[{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":182815,"endMs":182895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"こんな","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":182975,"endMs":183375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0385","kind":"word","surface":"近く","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":183375,"endMs":183775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近く","reading":"ちかく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"く"}],"romanization":"chikaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1242160,"sid":1490309084}},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":183775,"endMs":184095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"こんな","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":184415,"endMs":184735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"ことがあった","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":184735,"endMs":185455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":1004540,"sid":1313752330}},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"ん","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":185455,"endMs":185535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"や","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":185535,"endMs":185775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":185775,"endMs":185935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"思って","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":185935,"endMs":186495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎，没想到在这么近的地方会发生这种事"},"en":{"status":"available","text":"like, I thought something like this happened so close by,"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"の死によりますと","startMs":188335,"endMs":189775,"tokens":[{"tokenId":"t-0393","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":188335,"endMs":188495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"死に","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":188495,"endMs":189135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814a39390f6c5f20c46a607102b59ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死に","reading":"しに","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"に"}],"romanization":"shini","partOfSpeech":"n/pref","vid":2602220,"sid":1521961862}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"よります","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":189135,"endMs":189535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よる","reading":"よる","romanization":"yoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1168660,"sid":2195601894}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":189535,"endMs":189775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的死据称"},"en":{"status":"available","text":"According to [the city],"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"虐待していたとみられる男性職員は","startMs":190655,"endMs":193135,"tokens":[{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"虐待していた","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":190655,"endMs":191455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f61848381b8a33746815fa843bdf0fb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"虐待","reading":"ぎゃくたい","furigana":[{"surface":"虐","reading":"ぎゃく"},{"surface":"待","reading":"たい"},{"surface":"していた"}],"romanization":"gyakutai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1226950,"sid":700651304}},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"とみられる","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":191455,"endMs":192015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f8cc39de96af7f21424ba89d648880","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とみられる","reading":"とみられる","romanization":"tomirareru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2540600,"sid":2983630959}},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"男性","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":192015,"endMs":192415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fee56263a1ed93f735d885388088056f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"男性","reading":"だんせい","furigana":[{"surface":"男","reading":"だん"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"dansei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1420160,"sid":53210318}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"職員","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":192415,"endMs":192895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_215967bd2e82f7f0169b6e9bb7e5fa20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"職員","reading":"しょくいん","furigana":[{"surface":"職","reading":"しょく"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"shokuin","partOfSpeech":"n","vid":1357490,"sid":233500578}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":192895,"endMs":193135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"涉嫌实施虐待的男性职员"},"en":{"status":"available","text":"the male staff member believed to have committed the abuse"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"先月末に自首退職しているということです","startMs":193615,"endMs":197055,"tokens":[{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"先月","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":193615,"endMs":194175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_049828afd69eb32efde648d746b2671e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先月","reading":"せんげつ","furigana":[{"surface":"先","reading":"せん"},{"surface":"月","reading":"げつ"}],"romanization":"sengetsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1387500,"sid":446186373}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"末に","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":194175,"endMs":194655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3b4dfb5106fc708f4711b36f639c415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"末に","reading":"すえに","furigana":[{"surface":"末","reading":"すえ"},{"surface":"に"}],"romanization":"sueni","partOfSpeech":"adv","vid":1525280,"sid":246797213}},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"自首","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":194975,"endMs":195375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed222d4244b3c33db54f1e7a83bf103d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自首","reading":"じしゅ","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"首","reading":"しゅ"}],"romanization":"jishu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1317890,"sid":3100177341}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"退職している","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":195375,"endMs":196095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8cdd3a7155d859dd0e3bcc9074a53651","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"退職","reading":"たいしょく","furigana":[{"surface":"退","reading":"たい"},{"surface":"職","reading":"しょく"},{"surface":"している"}],"romanization":"taishoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1411420,"sid":3576794520}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"という","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":196095,"endMs":196495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"こと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":196495,"endMs":196735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"です","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":196735,"endMs":197055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据称已于上月底主动辞职"},"en":{"status":"available","text":"voluntarily resigned at the end of last month."}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"施設側は","startMs":198735,"endMs":199615,"tokens":[{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"施設","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":198735,"endMs":199135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36ad56651473b7e7fc163219a2f6bbba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"施設","reading":"しせつ","furigana":[{"surface":"施","reading":"し"},{"surface":"設","reading":"せつ"}],"romanization":"shisetsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1310410,"sid":2499838535}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"側","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":199135,"endMs":199455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":199455,"endMs":199615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"设施方面"},"en":{"status":"available","text":"The facility says"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"残る三人への対応も検討しているとし","startMs":200095,"endMs":202975,"tokens":[{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"残る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":200095,"endMs":200495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残る","reading":"のこる","furigana":[{"surface":"残","reading":"のこ"},{"surface":"る"}],"romanization":"nokoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1304510,"sid":476130704}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"三人","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":200495,"endMs":201055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88a1819e461c9e2f2cd7ce273508015e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三人","reading":"さんにん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"sannin","partOfSpeech":"n","vid":1301000,"sid":306612224}},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"へ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":201055,"endMs":201135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":201135,"endMs":201215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"対応","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":201215,"endMs":201535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bac0b4ddd057966933409b5670c00a25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"対応","reading":"たいおう","furigana":[{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"応","reading":"おう"}],"romanization":"taiou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1409840,"sid":3337990295}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":201535,"endMs":201695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"検討している","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":201695,"endMs":202575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e69ac1c4e0445322ecadefe0757047c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"検討","reading":"けんとう","furigana":[{"surface":"検","reading":"けん"},{"surface":"討","reading":"とう"},{"surface":"している"}],"romanization":"kentou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1258000,"sid":1566784981}},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"とし","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":202575,"endMs":202975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"表示也在研究对剩下三人的处理"},"en":{"status":"available","text":"it is also considering how to deal with the remaining three,"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"今日ホームページで次のように謝罪しました","startMs":203855,"endMs":207375,"tokens":[{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":203855,"endMs":204255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"ホームページ","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":204575,"endMs":205295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afc47635a4b78a851286f51aa2f064c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホームページ","reading":"ホームページ","romanization":"hoomupeeji","partOfSpeech":"n","vid":1648000,"sid":1147156181}},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":205295,"endMs":205535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"次のように","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":205615,"endMs":206415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_715ae328f76614c987651dc8bf2b5f5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次のように","reading":"つぎのように","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"},{"surface":"のように"}],"romanization":"tsuginoyouni","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1316410,"sid":2968634532}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"謝罪しました","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":206415,"endMs":207375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_556b7548c4b06792b3e7d0b33868a5a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"謝罪","reading":"しゃざい","furigana":[{"surface":"謝","reading":"しゃ"},{"surface":"罪","reading":"ざい"},{"surface":"しました"}],"romanization":"shazai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1323030,"sid":4081188834}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天在官网上如下道歉"},"en":{"status":"available","text":"and apologized on its website today as follows:"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"今回の事態で皆様に多大なご心配とご迷惑をかけして","startMs":209455,"endMs":213535,"tokens":[{"tokenId":"t-0425","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":209455,"endMs":209855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":209855,"endMs":210015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"事態","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":210015,"endMs":210415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b63adec91ecec8dede9f7861310b003a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事態","reading":"じたい","furigana":[{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"態","reading":"たい"}],"romanization":"jitai","partOfSpeech":"n","vid":1595240,"sid":3669349434}},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":210415,"endMs":210495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"皆様","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":210495,"endMs":210975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e97ce4217fd3392dab499a067207ccce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆様","reading":"みなさま","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"minasama","partOfSpeech":"n","vid":1202260,"sid":1989021911}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":210975,"endMs":211135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"多大","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":211135,"endMs":211535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d9f650fdba4a8225574862fc2b8d6d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多大","reading":"ただい","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"tadai","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1407900,"sid":1564436444}},{"tokenId":"t-0432","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"ご","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":211695,"endMs":211775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"心配","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":211775,"endMs":212175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心配","reading":"しんぱい","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"},{"surface":"配","reading":"ぱい"}],"romanization":"shinpai","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1360930,"sid":1368522139}},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":212175,"endMs":212335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"ご迷惑","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":212335,"endMs":212895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_179fdbeb9f5a79e8007a0626edbe8dae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご迷惑","reading":"ごめいわく","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"迷","reading":"めい"},{"surface":"惑","reading":"わく"}],"romanization":"gomeiwaku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1270660,"sid":3922396895}},{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":212895,"endMs":212975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"かけ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":212975,"endMs":213215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"して","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":213215,"endMs":213535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"此次事件给大家带来了极大的担忧和困扰"},"en":{"status":"available","text":"We have caused great concern and inconvenience to everyone due to this situation,"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"心よりお詫び申し上げます","startMs":214095,"endMs":215695,"tokens":[{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"心より","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":214095,"endMs":214735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bf7331024ae3b0a5103c912afc25bb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心より","reading":"こころより","furigana":[{"surface":"心","reading":"こころ"},{"surface":"より"}],"romanization":"kokoroyori","partOfSpeech":"adv","vid":2202550,"sid":3146848970}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"お詫び","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":214735,"endMs":215055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b76a580416f0a0e62300cdefdfffe4be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お詫び","reading":"おわび","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"詫","reading":"わ"},{"surface":"び"}],"romanization":"owabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":2087420,"sid":3996914244}},{"tokenId":"t-0442","kind":"word","surface":"申し上げます","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":215055,"endMs":215695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_835403f6c0b667bf3889927355c12137","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"申し上げる","reading":"もうしあげる","furigana":[{"surface":"申","reading":"もう"},{"surface":"し"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"moushiageru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1362950,"sid":1801569306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"衷心表示歉意"},"en":{"status":"available","text":"I sincerely apologize."}}}],"lexemes":{"lex_006ad2b01cf1c87be5b8091c824307cf":{"lexemeId":"lex_006ad2b01cf1c87be5b8091c824307cf","language":"ja","headword":"調査結果","reading":"ちょうさけっか","romanization":"chousakekka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（研究）成果"],"en":["results (of a study)"]}}],"rank":26400,"provider":"JPDB"},"lex_011aa0d859f5f9cc96160e6e0b647b60":{"lexemeId":"lex_011aa0d859f5f9cc96160e6e0b647b60","language":"ja","headword":"行政指導","reading":"ぎょうせいしどう","romanization":"gyouseishidou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["行政指导"],"en":["administrative guidance"]}}],"rank":125700,"provider":"JPDB"},"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c":{"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","language":"ja","headword":"側","reading":"がわ","romanization":"gawa","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某物的）一边；（支持某人的）一方；部分","（手表）表壳"],"en":["side (of something, or taking someone's side); part","(watch) case"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647":{"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","language":"ja","headword":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","vi","n","va"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现存的（当前时刻）","还行；可以；过得去","是（通常指无生命物体）；有"],"en":["existing (at the present moment)","alright; acceptable; passable","to be (usu. of inanimate objects); to have"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed":{"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","language":"ja","headword":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概；左右","到……那种程度；（几乎）足以；如此……以至于；至少","和……一样；像"],"en":["approximately; about; around; or so","to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least","as ... as ...; like"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_025548193dbf69dfc26c22c1e11af066":{"lexemeId":"lex_025548193dbf69dfc26c22c1e11af066","language":"ja","headword":"３日","reading":"みっか","romanization":"mikka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每月三号","三天"],"en":["third day of the month","three days"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_049828afd69eb32efde648d746b2671e":{"lexemeId":"lex_049828afd69eb32efde648d746b2671e","language":"ja","headword":"先月","reading":"せんげつ","romanization":"sengetsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上个月"],"en":["last month"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_05ecf849281439fdd5d68e59e7837752":{"lexemeId":"lex_05ecf849281439fdd5d68e59e7837752","language":"ja","headword":"務める","reading":"つとめる","romanization":"tsutomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为（…）工作；受雇于（…）；供职于（…）","担任（…）；充当（…）；担任（…职务）；扮演（…角色）","主持宗教仪式"],"en":["to work (for); to be employed (at); to serve (in)","to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of)","to conduct a religious service"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_082194819860b7a8aa8c22b0d32c473b":{"lexemeId":"lex_082194819860b7a8aa8c22b0d32c473b","language":"ja","headword":"十二","reading":"じゅうに","romanization":"juuni","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十二","王后（扑克牌）"],"en":["twelve; 12","queen (playing card)"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0c25c36c18c5a6e4043040a5e15b9557":{"lexemeId":"lex_0c25c36c18c5a6e4043040a5e15b9557","language":"ja","headword":"関係性","reading":"かんけいせい","romanization":"kankeisei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关系；关联"],"en":["relationship; relation"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_0cf1a57f4a82b36b66d57578efe3c73d":{"lexemeId":"lex_0cf1a57f4a82b36b66d57578efe3c73d","language":"ja","headword":"掴む","reading":"つかむ","romanization":"tsukamu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抓住；捕获；握紧；抓取；攫取；握住；抓到；弄到手","获得；取得；得到；赢得；夺取","理解；掌握；领会"],"en":["to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on","to obtain; to acquire; to get; to win; to capture","to understand; to grasp; to comprehend"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0e0374d5cc82cbd2e267b5aabc1614eb":{"lexemeId":"lex_0e0374d5cc82cbd2e267b5aabc1614eb","language":"ja","headword":"もうだ","reading":"もうだ","romanization":"mouda","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沉重打击；重击"],"en":["heavy blow; heavy hit"]}}],"rank":199900,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_13d259cd3094cefc331cee46eb2b586d":{"lexemeId":"lex_13d259cd3094cefc331cee46eb2b586d","language":"ja","headword":"心理的","reading":"しんりてき","romanization":"shinriteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心理的；精神的"],"en":["psychological; mental"]}}],"rank":15000,"provider":"JPDB"},"lex_142839f6034303b8aeb20a1be4a2816c":{"lexemeId":"lex_142839f6034303b8aeb20a1be4a2816c","language":"ja","headword":"身体","reading":"からだ","romanization":"karada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体","躯干；躯体","体格；体型；身材","健康；体质","尸体；遗体"],"en":["body","torso; trunk","build; physique; frame; figure","health; constitution","corpse; dead body"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_1640e3926a419eb28938bb6fdb0c50da":{"lexemeId":"lex_1640e3926a419eb28938bb6fdb0c50da","language":"ja","headword":"代","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["费用；成本；价格","世代；年代；（学校）年级；同代人；年号","时代","代表；代替；为（某人）","总机号码","年龄、时代等的十位数计数器","代（王位继承人等）的计数器","代理申请公司","代词"],"en":["charge; cost; price","generation; age; (school) year; cohort; reign","era","a representative of; on behalf of; for (someone)","switchboard number","counter for decades of ages, eras, etc.","counter for generations (of inheritors to a throne, etc.)","proxy application company","pronoun"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_17506291d6292cc7b276faf3a5ce6963":{"lexemeId":"lex_17506291d6292cc7b276faf3a5ce6963","language":"ja","headword":"冗談","reading":"じょうだん","romanization":"joudan","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玩笑；笑话；趣事"],"en":["jest; joke; funny story"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_179fdbeb9f5a79e8007a0626edbe8dae":{"lexemeId":"lex_179fdbeb9f5a79e8007a0626edbe8dae","language":"ja","headword":"ご迷惑","reading":"ごめいわく","romanization":"gomeiwaku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["麻烦；困扰；烦恼"],"en":["trouble; bother; annoyance"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64":{"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","language":"ja","headword":"今回","reading":"こんかい","romanization":"konkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在"],"en":["this time; now"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1b85e8fc9f5a2c0b415fc616141c9aff":{"lexemeId":"lex_1b85e8fc9f5a2c0b415fc616141c9aff","language":"ja","headword":"他にも","reading":"ほかにも","romanization":"hokanimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；更加"],"en":["furthermore; even more"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_1c30bb22d5b92d77be3df313523cc575":{"lexemeId":"lex_1c30bb22d5b92d77be3df313523cc575","language":"ja","headword":"主導","reading":"しゅどう","romanization":"shudou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["领导；主动；先锋"],"en":["leadership; initiative; spearhead"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_1fde1cc674e6835099671b5063d81ac2":{"lexemeId":"lex_1fde1cc674e6835099671b5063d81ac2","language":"ja","headword":"に対し","reading":"にたいし","romanization":"nitaishi","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朝向；反对；关于；与……相反"],"en":["towards; against; regarding; in contrast with"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_215967bd2e82f7f0169b6e9bb7e5fa20":{"lexemeId":"lex_215967bd2e82f7f0169b6e9bb7e5fa20","language":"ja","headword":"職員","reading":"しょくいん","romanization":"shokuin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["职员；员工；工作人员；人员"],"en":["staff member; employee; worker; personnel"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_21f8cc39de96af7f21424ba89d648880":{"lexemeId":"lex_21f8cc39de96af7f21424ba89d648880","language":"ja","headword":"とみられる","reading":"とみられる","romanization":"tomirareru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被认为；被期待；被担心；即将；被认为；很可能"],"en":["to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to"]}}],"rank":19800,"provider":"JPDB"},"lex_2254ed25217285271c8117d2597d7794":{"lexemeId":"lex_2254ed25217285271c8117d2597d7794","language":"ja","headword":"三階","reading":"さんかい","romanization":"sankai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三楼"],"en":["third floor"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_229d4298b1e8ade194b0f098bb31016d":{"lexemeId":"lex_229d4298b1e8ade194b0f098bb31016d","language":"ja","headword":"実施","reading":"じっし","romanization":"jisshi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实施；执行；付诸实践；推行；运作；运转（如运行参数）；制定"],"en":["enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282":{"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；既然……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78":{"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","language":"ja","headword":"普通","reading":"ふつう","romanization":"futsuu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正常；普通；常规；通常；常见；平均","正常地；通常；一般；普遍","普通列车；每站都停的列车"],"en":["normal; ordinary; regular; usual; common; average","normally; ordinarily; usually; generally; commonly","local train; train that stops at every station"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d":{"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","language":"ja","headword":"市","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["市"],"en":["city"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2814a39390f6c5f20c46a607102b59ec":{"lexemeId":"lex_2814a39390f6c5f20c46a607102b59ec","language":"ja","headword":"死に","reading":"しに","romanization":"shini","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["死亡；临死","死的；无用的","该死的"],"en":["dying; death","dead; useless","damned"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好处；优势；利益；福祉","目的；宗旨；目标","后果；结果；影响","关于；涉及；就……而言"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2dccaf2394ae56f8c64cee4c23db6d9e":{"lexemeId":"lex_2dccaf2394ae56f8c64cee4c23db6d9e","language":"ja","headword":"十年","reading":"じゅうねん","romanization":"juunen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十年；十年间"],"en":["ten years; decade"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f":{"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；为什么","不客气；没什么；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2e69ac1c4e0445322ecadefe0757047c":{"lexemeId":"lex_2e69ac1c4e0445322ecadefe0757047c","language":"ja","headword":"検討","reading":"けんとう","romanization":"kentou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["考虑；审查；调查；研究；审视；讨论；分析；审查"],"en":["consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865":{"lexemeId":"lex_35194ea690c2b84e291335fc596df865","language":"ja","headword":"つつ","reading":"つつ","romanization":"tsutsu","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候","尽管；虽然"],"en":["while","even though; despite"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_36ad56651473b7e7fc163219a2f6bbba":{"lexemeId":"lex_36ad56651473b7e7fc163219a2f6bbba","language":"ja","headword":"施設","reading":"しせつ","romanization":"shisetsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机构；设施；场所","（老人、孤儿等的）家"],"en":["institution; establishment; facility","home (for elderly, orphans, etc.)"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_36febbf249a34d3097b077cd41b67549":{"lexemeId":"lex_36febbf249a34d3097b077cd41b67549","language":"ja","headword":"締め付ける","reading":"しめつける","romanization":"shimetsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["勒紧；用力按压"],"en":["to tighten; to press hard"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_3730e64304eb2d825cf20c31112b89bf":{"lexemeId":"lex_3730e64304eb2d825cf20c31112b89bf","language":"ja","headword":"介護","reading":"かいご","romanization":"kaigo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["护理；照料；看护；照顾"],"en":["nursing; care; caregiving; caring"]}}],"rank":17400,"provider":"JPDB"},"lex_38a448272c6626b140b05e9ec5b1415d":{"lexemeId":"lex_38a448272c6626b140b05e9ec5b1415d","language":"ja","headword":"被害","reading":"ひがい","romanization":"higai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（遭受的）损害；伤害；危害"],"en":["(suffering) damage; injury; harm"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3":{"lexemeId":"lex_3bc03d4d2f25499742e8ce532b57d4a3","language":"ja","headword":"説明","reading":"せつめい","romanization":"setsumei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说明；阐述；描述；叙述；说明文字；图例"],"en":["explanation; exposition; description; account; caption; legend"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3befa7fd06260a655a65c61116bb3877":{"lexemeId":"lex_3befa7fd06260a655a65c61116bb3877","language":"ja","headword":"延長","reading":"えんちょう","romanization":"enchou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["延长；伸长；延长；加长","延长（923.4.11-931.4.26）"],"en":["extension; elongation; prolongation; lengthening","Enchō era (923.4.11-931.4.26)"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_3c3b1eda8db1de6e042fa91f176158bd":{"lexemeId":"lex_3c3b1eda8db1de6e042fa91f176158bd","language":"ja","headword":"内部","reading":"ないぶ","romanization":"naibu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内部；里面；内部的"],"en":["interior; inside; internal"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3d14d16e340df3caff0a77ca1b3d723e":{"lexemeId":"lex_3d14d16e340df3caff0a77ca1b3d723e","language":"ja","headword":"気がない","reading":"きがない","romanization":"kiganai","partsOfSpeech":["adj-i","adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不想做……；没心情……；没有意愿……","冷漠的；敷衍的；无精打采的；萎靡的"],"en":["not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...","indifferent; half-hearted; dispirited; listless"]}}],"rank":9800,"provider":"JPDB"},"lex_3d9f650fdba4a8225574862fc2b8d6d1":{"lexemeId":"lex_3d9f650fdba4a8225574862fc2b8d6d1","language":"ja","headword":"多大","reading":"ただい","romanization":"tadai","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨大（数量、数额等）；庞大；严重"],"en":["great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_3dd213dbea64e3c3ca7c09eef4574ca8":{"lexemeId":"lex_3dd213dbea64e3c3ca7c09eef4574ca8","language":"ja","headword":"笑いもの","reading":"わらいもの","romanization":"waraimono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["笑柄；笑料"],"en":["laughingstock; butt of ridicule"]}}],"rank":30700,"provider":"JPDB"},"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a":{"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","language":"ja","headword":"受ける","reading":"うける","romanization":"ukeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到","接住（如球）","被（风、浪、阳光等）击中","遭受（损害）；遭受（损失）；受到（伤害）；感受到（影响）","经历（如手术）；参加（考试）；接受（挑战）","被赋予（如生命、才能）","觉得好笑；觉得幽默；被逗乐","跟随；继承；传承","朝向（南等）","被修改","支付费用赎回（典当物等）","受欢迎；流行；反响好"],"en":["to receive; to get","to catch (e.g. a ball)","to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)","to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)","to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)","to be given (e.g. life, talent)","to find funny; to find humorous; to be amused (by)","to follow; to succeed; to be descended from","to face (south, etc.)","to be modified by","to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee","to be well-received; to become popular; to go down well"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8":{"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","language":"ja","headword":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在（有生命的）；是；存在","正在…（进行时）","（胆敢）做"],"en":["to be (animate); to be; to exist","to be ..ing","to (have the audacity to) do"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf":{"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","language":"ja","headword":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那样的；那种；非常"],"en":["such; like that; that sort of; very"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_433cc2dfa5332a0d5aa97180dd2c2d16":{"lexemeId":"lex_433cc2dfa5332a0d5aa97180dd2c2d16","language":"ja","headword":"言動","reading":"げんどう","romanization":"gendou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["言行；言与行"],"en":["speech and conduct; words and deeds"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d":{"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","language":"ja","headword":"行う","reading":"おこなう","romanization":"okonau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；进行；行事；执行"],"en":["to perform; to do; to conduct oneself; to carry out"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_44268a6b7df9b0e84122b88e2cd3e441":{"lexemeId":"lex_44268a6b7df9b0e84122b88e2cd3e441","language":"ja","headword":"威圧的","reading":"いあつてき","romanization":"iatsuteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强制的；蛮横的"],"en":["coercive; overbearing"]}}],"rank":19000,"provider":"JPDB"},"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c":{"lexemeId":"lex_473303c240825cb05bffc8eef01cf73c","language":"ja","headword":"よる","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["由于；由……引起","取决于；视……而定","基于；来自","设于（某地、某机构）；总部设于"],"en":["to be due to; to be caused by","to depend on; to turn on","to be based on; to come from","to be based at (a location, an organization); to be headquartered at"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_47ba4f95b2e36df0eaeefba00cc282ba":{"lexemeId":"lex_47ba4f95b2e36df0eaeefba00cc282ba","language":"ja","headword":"聞き取る","reading":"ききとる","romanization":"kikitoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听懂（别人的话）；理解；领会；明白","询问（情况、状况等）；打听"],"en":["to catch (someone's words); to make out; to follow; to understand","to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_4994ee24f493cd26b043c0a2333acd7f":{"lexemeId":"lex_4994ee24f493cd26b043c0a2333acd7f","language":"ja","headword":"グループホーム","reading":"グループホーム","romanization":"guruupuhoomu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["团体之家"],"en":["group home"]}}],"rank":119900,"provider":"JPDB"},"lex_4a1d274bc3808ec78b7b227f43884743":{"lexemeId":"lex_4a1d274bc3808ec78b7b227f43884743","language":"ja","headword":"繰り返す","reading":"くりかえす","romanization":"kurikaesu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重复；重新做某事"],"en":["to repeat; to do something over again"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098":{"lexemeId":"lex_4a8217d6fecf6f4cf740871345bca098","language":"ja","headword":"着る","reading":"きる","romanization":"kiru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["穿（现代日语中指从肩部以下）；穿上","背负（罪责等）"],"en":["to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on","to bear (guilt, etc.)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_4add4dd7b20212aa6224ece21272322a":{"lexemeId":"lex_4add4dd7b20212aa6224ece21272322a","language":"ja","headword":"腕","reading":"うで","romanization":"ude","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手臂","技巧；努力；能力"],"en":["arm","skill; efforts; ability"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_4b664367bd885a6b49b32c154e195adc":{"lexemeId":"lex_4b664367bd885a6b49b32c154e195adc","language":"ja","headword":"に対して","reading":"にたいして","romanization":"nitaishite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朝向；针对；关于；与……相比"],"en":["towards; against; regarding; in contrast with"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4e27672978ac513ad58355a889f74216":{"lexemeId":"lex_4e27672978ac513ad58355a889f74216","language":"ja","headword":"ヘッドロック","reading":"ヘッドロック","romanization":"heddorokku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["锁头（摔跤招式）"],"en":["headlock (wrestling move)"]}}],"rank":52200,"provider":"JPDB"},"lex_4f2aaf599bd106a3fd83c924643e57a0":{"lexemeId":"lex_4f2aaf599bd106a3fd83c924643e57a0","language":"ja","headword":"親しみ","reading":"したしみ","romanization":"shitashimi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["亲密；亲情；熟悉"],"en":["intimacy; affection; familiarity"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0":{"lexemeId":"lex_501db04c8034be0469343c475ab95fc0","language":"ja","headword":"確認","reading":"かくにん","romanization":"kakunin","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确认；核实；验证；审查；检查；认定；识别"],"en":["confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_52ac0b7803acd9bd06e60494ff8fdee6":{"lexemeId":"lex_52ac0b7803acd9bd06e60494ff8fdee6","language":"ja","headword":"戸惑い","reading":"とまどい","romanization":"tomadoi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["茫然不知所措；迷失方向；困惑；惊异","半夜醒来时的迷糊定向障碍","忘记该进哪家或哪个房间"],"en":["being at sea; losing one's bearings; confusion; wonderment","disorientation upon waking at night","forgetting which house or room to enter"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_5358c1d14321e619bf9472b12295b6af":{"lexemeId":"lex_5358c1d14321e619bf9472b12295b6af","language":"ja","headword":"いずれ","reading":"いずれ","romanization":"izure","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；哪个；谁","反正；无论如何；不管怎样","迟早；最终；总有一天；将来某个时候","两者；任何一个；所有；无论哪个"],"en":["where; which; who","anyway; anyhow; at any rate","sooner or later; eventually; one of these days; at some future date or time","both; either; any; all; whichever"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9":{"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","language":"ja","headword":"近く","reading":"ちかく","romanization":"chikaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附近；近旁","将近（例如“将近一年”）；接近","不久；很快"],"en":["near; neighbourhood; neighborhood; vicinity","nearly (e.g. \"it took nearly one year\"); close to","shortly; soon"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_556b7548c4b06792b3e7d0b33868a5a2":{"lexemeId":"lex_556b7548c4b06792b3e7d0b33868a5a2","language":"ja","headword":"謝罪","reading":"しゃざい","romanization":"shazai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道歉"],"en":["apology"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9":{"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","language":"ja","headword":"良い","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；惬意","足够；充分；准备好；就绪","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5bfbe1c3639413029cd01714a5bff076":{"lexemeId":"lex_5bfbe1c3639413029cd01714a5bff076","language":"ja","headword":"約","reading":"やく","romanization":"yaku","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概","约定；预约","缩短；减少；简化","（语音学中的）缩约"],"en":["approximately; about","promise; appointment; engagement","shortening; reduction; simplification","contraction (in phonetics)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5dcefb6b8addcbd8afc543a3f29b14b9":{"lexemeId":"lex_5dcefb6b8addcbd8afc543a3f29b14b9","language":"ja","headword":"高齢者","reading":"こうれいしゃ","romanization":"koureisha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["老人；老年人"],"en":["old person; old people"]}}],"rank":26600,"provider":"JPDB"},"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d":{"lexemeId":"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d","language":"ja","headword":"イメージ","reading":"イメージ","romanization":"imeeji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（心中的）形象；印象；心像；（心理）画面","（计算机）映像","描绘（如产品的）；表现；印象"],"en":["image (in one's mind); impression; mental image; (mental) picture","(computer) image","depiction (e.g. of a product); rendition; impression"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；打算做……","决定……","当作；视为；看作","用于……","假定（如此）；假设","认定；认为","做成；变成","感觉（如拟声词或心理体验词之后）；看起来；感觉像","打算；有意图"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8":{"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","language":"ja","headword":"的","reading":"てき","romanization":"teki","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-ical；-ive；-al；-ic；-y","-like；-ish；-那种；-那种类型的","（某物）像；类似于","-方面；就……而言；从……的角度；从……的立场；关于……","先生；女士；太太"],"en":["-ical; -ive; -al; -ic; -y","-like; -ish; -sort of; -kind of","(something) like; along the lines of","-wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned","Mr.; Ms.; Mrs."]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_67604061c5d247f6b88f993b94d7b3b7":{"lexemeId":"lex_67604061c5d247f6b88f993b94d7b3b7","language":"ja","headword":"行為","reading":"こうい","romanization":"koui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["行为；事迹；品行"],"en":["act; deed; conduct"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_6bd5763606d809f7063a05e272e73299":{"lexemeId":"lex_6bd5763606d809f7063a05e272e73299","language":"ja","headword":"立ち入る","reading":"たちいる","romanization":"tachiiru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；擅闯","干涉；多管闲事；窥探"],"en":["to enter; to trespass","to interfere; to meddle; to pry into"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817":{"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","language":"ja","headword":"など","reading":"など","romanization":"nado","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如此类；云云","之类的","之类的东西","例如；比如；就拿……来说"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth","or something","the likes of","for example; for instance; for one"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6bfaeb58ffabe5bc39e7ede2de35301c":{"lexemeId":"lex_6bfaeb58ffabe5bc39e7ede2de35301c","language":"ja","headword":"ピエロ","reading":"ピエロ","romanization":"piero","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小丑"],"en":["clown"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_6d2420a042f746537216253ea16e67b4":{"lexemeId":"lex_6d2420a042f746537216253ea16e67b4","language":"ja","headword":"住民","reading":"じゅうみん","romanization":"juumin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["居民；住户；市民；人口"],"en":["inhabitant; resident; citizen; population"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_6db3f776259c453e3058fccdd3092f88":{"lexemeId":"lex_6db3f776259c453e3058fccdd3092f88","language":"ja","headword":"付近","reading":"ふきん","romanization":"fukin","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附近；周边；邻近地区；地区","接近；临近"],"en":["neighborhood; vicinity; environs; district","approaching"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_6de08c227f07c733a130639b94fdf8e2":{"lexemeId":"lex_6de08c227f07c733a130639b94fdf8e2","language":"ja","headword":"関係者","reading":"かんけいしゃ","romanization":"kankeisha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当事人；相关人员；有关人员；工作人员"],"en":["person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_7053d8cb0674dcfd6fe1e35f0e122555":{"lexemeId":"lex_7053d8cb0674dcfd6fe1e35f0e122555","language":"ja","headword":"担当者","reading":"たんとうしゃ","romanization":"tantousha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["负责人；责任人；联系人"],"en":["person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_708a6b6a88d8c6a8d23a5a6baaa13d3c":{"lexemeId":"lex_708a6b6a88d8c6a8d23a5a6baaa13d3c","language":"ja","headword":"良好","reading":"りょうこう","romanization":"ryoukou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；不错；优秀；有利；令人满意"],"en":["good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_70ff000040de57b5b693465a7066ac2e":{"lexemeId":"lex_70ff000040de57b5b693465a7066ac2e","language":"ja","headword":"接触","reading":"せっしょく","romanization":"sesshoku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["触摸；接触"],"en":["touch; contact"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_715ae328f76614c987651dc8bf2b5f5c":{"lexemeId":"lex_715ae328f76614c987651dc8bf2b5f5c","language":"ja","headword":"次のように","reading":"つぎのように","romanization":"tsuginoyouni","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以如下方式；如下"],"en":["in the following manner; as follows"]}}],"rank":21300,"provider":"JPDB"},"lex_7252df3cffc2db1d4a7333de5072cf05":{"lexemeId":"lex_7252df3cffc2db1d4a7333de5072cf05","language":"ja","headword":"管轄","reading":"かんかつ","romanization":"kankatsu","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["管辖权；管制"],"en":["jurisdiction; control"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_799cb43aadc48f14831fe9d95c9766f0":{"lexemeId":"lex_799cb43aadc48f14831fe9d95c9766f0","language":"ja","headword":"担当","reading":"たんとう","romanization":"tantou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["负责（某领域）；担任（某工作角色等）"],"en":["being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_7b61497e3c378215b926a51b1e5cb795":{"lexemeId":"lex_7b61497e3c378215b926a51b1e5cb795","language":"ja","headword":"４人","reading":"よにん","romanization":"yonin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四个人"],"en":["four people"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_7bf7331024ae3b0a5103c912afc25bb0":{"lexemeId":"lex_7bf7331024ae3b0a5103c912afc25bb0","language":"ja","headword":"心より","reading":"こころより","romanization":"kokoroyori","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["衷心的"],"en":["heartfelt"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e":{"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","language":"ja","headword":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某事）发生过；做过（某事）","（某事）偶尔发生"],"en":["(for something) to have occurred; to have done (something)","(for something) to happen on occasion"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435":{"lexemeId":"lex_7e9e5036bbfce29b24f292e2957cc435","language":"ja","headword":"びっくり","reading":"びっくり","romanization":"bikkuri","partsOfSpeech":["adv","adj-pn","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃惊；惊讶；害怕；震惊；吓一跳；跳","惊喜（如惊喜派对）"],"en":["to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump","surprise (e.g. surprise party)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7":{"lexemeId":"lex_80644dfc9bf22714425e505d3c07caf7","language":"ja","headword":"残る","reading":"のこる","romanization":"nokoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["留下；剩下"],"en":["to remain; to be left"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_8187fd343da940774b457310fde9b7d5":{"lexemeId":"lex_8187fd343da940774b457310fde9b7d5","language":"ja","headword":"複数","reading":"ふくすう","romanization":"fukusuu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复数的；多个的；几个的"],"en":["plural; multiple; several"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_835403f6c0b667bf3889927355c12137":{"lexemeId":"lex_835403f6c0b667bf3889927355c12137","language":"ja","headword":"申し上げる","reading":"もうしあげる","romanization":"moushiageru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；陈述；表达；致以（问候、祝贺等）","做"],"en":["to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.)","to do"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_86206fdded5314cb2ef7979dc6b1d945":{"lexemeId":"lex_86206fdded5314cb2ef7979dc6b1d945","language":"ja","headword":"ひねる","reading":"ひねる","romanization":"hineru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拧；扭；转动（开关等）；扭（脖子）","苦思冥想","轻易击败"],"en":["to twist; to wrench; to turn (a switch on or off, etc.); to wring (a neck)","to puzzle over","to defeat easily"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_88a1819e461c9e2f2cd7ce273508015e":{"lexemeId":"lex_88a1819e461c9e2f2cd7ce273508015e","language":"ja","headword":"三人","reading":"さんにん","romanization":"sannin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三个人"],"en":["three people"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_88db045ee2d1b50d3e327281a97d92e6":{"lexemeId":"lex_88db045ee2d1b50d3e327281a97d92e6","language":"ja","headword":"者","reading":"しゃ","romanization":"sha","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；……者","专家；艺伎；妓女"],"en":["person; -er","expert; geisha; prostitute"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04":{"lexemeId":"lex_8a80f40977647f270111aed9e48d8a04","language":"ja","headword":"として","reading":"として","romanization":"toshite","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为（即以……的身份）；从（即从……的角度）","撇开……（用于转换话题）","甚至（如“甚至一个人也没有”）","想着……；打算……"],"en":["as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)","apart from... (used to change the topic)","even (e.g. \"not even a single person\")","thinking that...; trying to..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8cdd3a7155d859dd0e3bcc9074a53651":{"lexemeId":"lex_8cdd3a7155d859dd0e3bcc9074a53651","language":"ja","headword":"退職","reading":"たいしょく","romanization":"taishoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["退休；辞职"],"en":["retirement; resignation"]}}],"rank":17500,"provider":"JPDB"},"lex_8dbce1af15718e663c560fca6c00ae87":{"lexemeId":"lex_8dbce1af15718e663c560fca6c00ae87","language":"ja","headword":"２４日","reading":"にじゅうよっか","romanization":"nijuuyokka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当月二十四日","二十四天"],"en":["twenty-fourth day of the month","twenty-four days"]}}],"rank":25200,"provider":"JPDB"},"lex_91a637f96e56a33204c4d0c2d2924062":{"lexemeId":"lex_91a637f96e56a33204c4d0c2d2924062","language":"ja","headword":"暴言を吐く","reading":"ぼうげんをはく","romanization":"bougenwohaku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["辱骂；说粗话"],"en":["to hurl abuse (at); to use abusive language"]}}],"rank":27200,"provider":"JPDB"},"lex_9284f9d8a80fc400458b910ccb73af35":{"lexemeId":"lex_9284f9d8a80fc400458b910ccb73af35","language":"ja","headword":"身体","reading":"しんたい","romanization":"shintai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["身体；生理系统；本人"],"en":["body; physical system; (the) person"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f":{"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","language":"ja","headword":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","（我）认为；（我）感觉","感觉像；感觉相似；感觉好像"],"en":["like; similar to","(I) think (that); (I) have a feeling (that)","feels like; feels similar to; feels as if"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_94bfafa223a780b847430b6449114264":{"lexemeId":"lex_94bfafa223a780b847430b6449114264","language":"ja","headword":"怒る","reading":"おこる","romanization":"okoru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生气；发怒","责备某人；训斥","有棱角的；方正的"],"en":["to get angry; to get mad","to tell someone off; to scold","to be angular; to be square"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d":{"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","language":"ja","headword":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是；不是；不是"],"en":["is not; am not; are not"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96cd10083e3e2c949e65f7003f568008":{"lexemeId":"lex_96cd10083e3e2c949e65f7003f568008","language":"ja","headword":"認知症","reading":"にんちしょう","romanization":"ninchishou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认知障碍；衰老；痴呆"],"en":["cognitive impairment; senility; dementia"]}}],"rank":39700,"provider":"JPDB"},"lex_96d02751034e34abf2a5e5dea1d2e0e1":{"lexemeId":"lex_96d02751034e34abf2a5e5dea1d2e0e1","language":"ja","headword":"向け","reading":"むけ","romanization":"muke","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面向……的；以……为目标的；针对……的"],"en":["intended for ...; oriented towards ...; aimed at ..."]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9b2c66148c40e2af4b4def08c8911903":{"lexemeId":"lex_9b2c66148c40e2af4b4def08c8911903","language":"ja","headword":"羽曳野市","reading":"はびきのし","romanization":"habikinoshi","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["羽曳野（市）"],"en":["Habikino (city)"]}}],"rank":160800,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb":{"lexemeId":"lex_a2e6f7cd77f7aaf74597be7c0ead7ecb","language":"ja","headword":"一部","reading":"いちぶ","romanization":"ichibu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一部分；一份；一段；一些","一份（如文件）"],"en":["one part; one portion; one section; some","one copy (e.g. of a document)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6":{"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","language":"ja","headword":"年","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","年的量词（如年代）、年级的量词（如学校）","学徒契约期（通常为十年）"],"en":["year","counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)","period of an apprentice's contract (usu. ten years)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614":{"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","language":"ja","headword":"頭","reading":"あたま","romanization":"atama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头","（头上的）头发","头脑；智力；思维","领袖；首领；老板；队长","顶部；尖端","开始；开端","头；人","首付；定金","汉字的上部结构","一对；一双"],"en":["head","hair (on one's head)","mind; brains; intellect","leader; chief; boss; captain","top; tip","beginning; start","head; person","down payment; deposit","top structural component of a kanji","pair"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a85ed08f769525660dd6ff4743c9de33":{"lexemeId":"lex_a85ed08f769525660dd6ff4743c9de33","language":"ja","headword":"伴う","reading":"ともなう","romanization":"tomonau","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伴随；随之而来；随之产生","伴随；带来；随身携带；涉及"],"en":["to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon","to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1":{"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","language":"ja","headword":"何も","reading":"なにも","romanization":"nanimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）什么；（什么）都；（不）任何；什么也没有","等等；之类的","（不）完全；（不）丝毫；（不）特别；（不）到那种程度"],"en":["(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing","and everything else; and all","(not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357":{"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","language":"ja","headword":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partsOfSpeech":["cop","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；为"],"en":["be; is"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_afc47635a4b78a851286f51aa2f064c7":{"lexemeId":"lex_afc47635a4b78a851286f51aa2f064c7","language":"ja","headword":"ホームページ","reading":"ホームページ","romanization":"hoomupeeji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["网站；网页；主页"],"en":["web site; website; web page; webpage; home page; homepage"]}}],"rank":16200,"provider":"JPDB"},"lex_b2cfe0fef756abb530a03074772276a9":{"lexemeId":"lex_b2cfe0fef756abb530a03074772276a9","language":"ja","headword":"該当","reading":"がいとう","romanization":"gaitou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对应于；适用于；相关于；属于；归入；符合（要求）；满足（条件）；具备（资格）"],"en":["corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements); meeting (conditions); qualifying for"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b63adec91ecec8dede9f7861310b003a":{"lexemeId":"lex_b63adec91ecec8dede9f7861310b003a","language":"ja","headword":"事態","reading":"じたい","romanization":"jitai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情况；（当前）事态；状况"],"en":["situation; (present) state of affairs; circumstances"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e":{"lexemeId":"lex_b70e6905470a83677a15e304ef81d75e","language":"ja","headword":"歩く","reading":"あるく","romanization":"aruku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走；步行"],"en":["to walk"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_b76a580416f0a0e62300cdefdfffe4be":{"lexemeId":"lex_b76a580416f0a0e62300cdefdfffe4be","language":"ja","headword":"お詫び","reading":"おわび","romanization":"owabi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道歉"],"en":["apology"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_bac0b4ddd057966933409b5670c00a25":{"lexemeId":"lex_bac0b4ddd057966933409b5670c00a25","language":"ja","headword":"対応","reading":"たいおう","romanization":"taiou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对应（关系）；等价","适合性；协调；匹配；（对……）合适","应对；处理；应对方式；反应；接待；回应","兼容性（与技术、软件等）；能力；支持（对……）"],"en":["correspondence (to); equivalence","suitability; coordination; matching; being appropriate (for)","dealing with; coping with; handling; response; reception; reaction","compatibility (with technology, software, etc.); capability; support (for)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74":{"lexemeId":"lex_bc0116a09fbad0e016f7abf084382a74","language":"ja","headword":"による","reading":"による","romanization":"niyoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；由于；因为；根据"],"en":["by means of; due to; because of; according to"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bd6ee6082bb3802f2e9ae6940ec5b7d0":{"lexemeId":"lex_bd6ee6082bb3802f2e9ae6940ec5b7d0","language":"ja","headword":"女性","reading":"じょせい","romanization":"josei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["女性；女人","阴性"],"en":["woman; female","feminine gender"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3b4dfb5106fc708f4711b36f639c415":{"lexemeId":"lex_c3b4dfb5106fc708f4711b36f639c415","language":"ja","headword":"末に","reading":"すえに","romanization":"sueni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["终于；之后；随后","在（……的）末尾"],"en":["finally; after; following","at the end (of)"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_c49f9627555ecfa0302877e2a8560430":{"lexemeId":"lex_c49f9627555ecfa0302877e2a8560430","language":"ja","headword":"ほか","reading":"ほか","romanization":"hoka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其他（地方、事物、人）；其余；等等","外面；之外","除了……什么也没有；只有；别无选择（只能）","除了……之外；除……以外"],"en":["other (place, thing, person); the rest; et al.","outside; beyond","nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to)","besides...; in addition to..."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_c581f872313603a1eeda5fbb039b3978":{"lexemeId":"lex_c581f872313603a1eeda5fbb039b3978","language":"ja","headword":"大阪府","reading":"おおさかふ","romanization":"oosakafu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大阪府"],"en":["Osaka prefecture"]}}],"rank":41500,"provider":"JPDB"},"lex_c7146a74536d5550f1f1e19d434398c0":{"lexemeId":"lex_c7146a74536d5550f1f1e19d434398c0","language":"ja","headword":"把握","reading":"はあく","romanization":"haaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["掌握；抓住；理解"],"en":["grasp; catch; understanding"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c7e0a5f58b0f2c1c211d0a39db9b91e7":{"lexemeId":"lex_c7e0a5f58b0f2c1c211d0a39db9b91e7","language":"ja","headword":"プロレス技","reading":"プロレスわざ","romanization":"puroresuwaza","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["职业摔跤招式"],"en":["pro wrestling move"]}}],"rank":65800,"provider":"JPDB"},"lex_c9364695ca4eba3a4201e58456f6fa59":{"lexemeId":"lex_c9364695ca4eba3a4201e58456f6fa59","language":"ja","headword":"報告","reading":"ほうこく","romanization":"houkoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["报告；信息"],"en":["report; information"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3":{"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","language":"ja","headword":"聞く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听到","听（如听音乐）","问；询问；查询","听说；得知","听从（建议、命令等）；服从；听；遵守","听取（如请愿）；接受（如请求）；采纳（如意见）；考虑","闻（尤指熏香）；品鉴（香气）","品尝（酒）；尝试"],"en":["to hear","to listen (e.g. to music)","to ask; to enquire; to query","to hear about; to hear of; to learn of","to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with","to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to","to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)","to taste (alcohol); to try"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cf33455f6a3c0b184d1067839e407dd4":{"lexemeId":"lex_cf33455f6a3c0b184d1067839e407dd4","language":"ja","headword":"じゃれ合う","reading":"じゃれあう","romanization":"jareau","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嬉戏打闹；胡闹"],"en":["to frolic about; to mess around"]}}],"rank":18400,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c":{"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","language":"ja","headword":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂起（如外套、墙上的画）；垂下；悬挂；扬起（帆）；升起（旗）","盖上（如毯子）；放在上面；覆盖；铺；摊开","戴上（眼镜等）；佩戴（项链等）","拨打（电话）","花费（时间、金钱）；消耗；使用","倒（液体）在…上；撒（粉末或调料）在…上；泼洒；泼（水等）","打开（引擎、收音机等）；设定（刻度、闹钟等）；播放（DVD、歌曲等）；使用（设备、工具等）","给（某人）添麻烦；使（某人）负担；强加","乘（算术运算）","锁上（如锁）","就座；坐下；把（某物）放在（另一物）上；把（某物）支撑在（另一物）上","捆绑","下注；打赌；冒险；押；赌博","施加效果（法术、麻醉等）","举办（戏剧、节日等）","怀有（感情，如怜悯、希望等）","（在法庭上）辩论；（在会议上）审议；提出（如向会议提交想法等）","进一步增加","捕捉（如陷阱中）","放在上面","搭建（临时建筑）","投保","双关；用（某个词）作枢纽词；玩文字游戏","正在做…；开始（但未完成）…；即将…","对（某人）说；朝（某人）投向（某物）；对（某人）做（某事）"],"en":["to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)","to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread","to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)","to make (a call)","to spend (time, money); to expend; to use","to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto","to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)","to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose","to multiply (arithmetic operation)","to secure (e.g. lock)","to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)","to bind","to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble","to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on","to hold (a play, festival, etc.)","to hold an emotion for (pity, hope, etc.)","to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)","to increase further","to catch (in a trap, etc.)","to set atop","to erect (a makeshift building)","to apply (insurance)","to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words","to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...","to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d00caad3db4271330d735cbb03e64c26":{"lexemeId":"lex_d00caad3db4271330d735cbb03e64c26","language":"ja","headword":"衣装","reading":"いしょう","romanization":"ishou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["衣服；服装；套装；衣物；连衣裙"],"en":["clothing; costume; outfit; garment; dress"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc":{"lexemeId":"lex_d1b000b960f0c8f15991edb431ec91fc","language":"ja","headword":"先生","reading":"せんせい","romanization":"sensei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["老师；教师；师傅","先生；对教师、师傅、医生、律师等的头衔或称呼","亲密或戏谑的称呼形式","自己的长辈"],"en":["teacher; instructor; master","sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.","intimate or teasing form of address","one's elder"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d1f65c9a4c7e7d68c51564a3e58431d9":{"lexemeId":"lex_d1f65c9a4c7e7d68c51564a3e58431d9","language":"ja","headword":"男女","reading":"だんじょ","romanization":"danjo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["男女；男人和女人；两性"],"en":["men and women; man and woman; both sexes; both genders"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_d4116d4732f7df4d688788af59430319":{"lexemeId":"lex_d4116d4732f7df4d688788af59430319","language":"ja","headword":"通報","reading":"つうほう","romanization":"tsuuhou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["报告；通知；提示；公告","（信息与通信理论中的）消息"],"en":["report; notification; tip; bulletin","message (in information and communication theory)"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_d4a475ef8d132d8263139e58b10c75e9":{"lexemeId":"lex_d4a475ef8d132d8263139e58b10c75e9","language":"ja","headword":"入所","reading":"にゅうしょ","romanization":"nyuusho","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["入所（如进入培训机构、研究机构、社会福利设施等）；进入","监禁；收容；拘禁"],"en":["admission (e.g. to a training institution, research establishment, social welfare facility, etc.); entrance","imprisonment; internment; confinement"]}}],"rank":43300,"provider":"JPDB"},"lex_d5231e20a6c2457fbc1ead1229990d5d":{"lexemeId":"lex_d5231e20a6c2457fbc1ead1229990d5d","language":"ja","headword":"首紐","reading":"くびひも","romanization":"kubihimo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颈带（多为装饰用）；挂绳"],"en":["neckband (usu. ornamental); lanyard"]}}],"rank":164000,"provider":"JPDB"},"lex_d5dfd8aaa85451214ab3d5354f97f40f":{"lexemeId":"lex_d5dfd8aaa85451214ab3d5354f97f40f","language":"ja","headword":"全い","reading":"まったい","romanization":"mattai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完整；全部；完美；整个","安全的"],"en":["complete; whole; perfect; entire","safe"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693":{"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","language":"ja","headword":"その時","reading":"そのとき","romanization":"sonotoki","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那时；当时；在那之际"],"en":["at that time; at that moment; then; on that occasion"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_dd876c3ddf449fc412f3730f6fe6a3b8":{"lexemeId":"lex_dd876c3ddf449fc412f3730f6fe6a3b8","language":"ja","headword":"警察","reading":"けいさつ","romanization":"keisatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["警察","警官","警察局"],"en":["police","police officer","police station"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_e0a441244c3a95ba6cc8e8e43e536d3d":{"lexemeId":"lex_e0a441244c3a95ba6cc8e8e43e536d3d","language":"ja","headword":"認識","reading":"にんしき","romanization":"ninshiki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认识；意识；感知；理解；知识；认知；察觉"],"en":["recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1":{"lexemeId":"lex_e28e9b5ae39799a1b84202712884a7b1","language":"ja","headword":"心配","reading":"しんぱい","romanization":"shinpai","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["担心；忧虑；不安；恐惧","照顾；帮助；援助；协助"],"en":["worry; concern; anxiety; uneasiness; fear","care; help; aid; assistance"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e2fbfe2ac59dd838791441024cd132c2":{"lexemeId":"lex_e2fbfe2ac59dd838791441024cd132c2","language":"ja","headword":"判明","reading":"はんめい","romanization":"hanmei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确立；证明；查明；识别；确认"],"en":["establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e61149f969626e2f68001b6713828df2":{"lexemeId":"lex_e61149f969626e2f68001b6713828df2","language":"ja","headword":"責任者","reading":"せきにんしゃ","romanization":"sekininsha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["负责人（包括对其他员工的监督角色）；……的负责人；责任方；主管；经理"],"en":["person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730":{"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","language":"ja","headword":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦让前缀","敬语后缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix","honorific suffix"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e6a9970ca5a332a06dc6e27bbacf9a1c":{"lexemeId":"lex_e6a9970ca5a332a06dc6e27bbacf9a1c","language":"ja","headword":"付","reading":"つき","romanization":"tsuki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配备有；包括","附属于","印象；外观","运气","社交性","副手；助手（如经理的副手）","汤底"],"en":["furnished with; including","attached to","impression; appearance","luck","sociality","under; assistant (e.g. to a manager)","soup base"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_e6d8cdaa6dbc0a2f67a565fb2e61728d":{"lexemeId":"lex_e6d8cdaa6dbc0a2f67a565fb2e61728d","language":"ja","headword":"性別","reading":"せいべつ","romanization":"seibetsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["性别；性别区分；性别"],"en":["gender; distinction of sex; sex"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_e82dbf1cfe3e4a5390453549f7b420e6":{"lexemeId":"lex_e82dbf1cfe3e4a5390453549f7b420e6","language":"ja","headword":"調査","reading":"ちょうさ","romanization":"chousa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调查；检查；查询；调查"],"en":["investigation; examination; inquiry; enquiry; survey"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_e8fc06dea6e2106a73fc389177d50329":{"lexemeId":"lex_e8fc06dea6e2106a73fc389177d50329","language":"ja","headword":"破壊","reading":"はかい","romanization":"hakai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["破坏；扰乱","（应用程序）崩溃"],"en":["destruction; disruption","(application) crash"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad":{"lexemeId":"lex_e93ffcfc20cb6a91e5e197299f4e01ad","language":"ja","headword":"声","reading":"こえ","romanization":"koe","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["声音","（鸟的）鸣叫；（虫的）鸣叫；啼叫","声音；意见（用言语表达）；看法；愿望；态度；意志","声音；声响","感觉（某物到来的）；预感","声音；浊音"],"en":["voice","singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot","voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will","sound","sense (of something's arrival); feeling","voice; voiced sound"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_e97ce4217fd3392dab499a067207ccce":{"lexemeId":"lex_e97ce4217fd3392dab499a067207ccce","language":"ja","headword":"皆様","reading":"みなさま","romanization":"minasama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所有人"],"en":["everyone"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_ed222d4244b3c33db54f1e7a83bf103d":{"lexemeId":"lex_ed222d4244b3c33db54f1e7a83bf103d","language":"ja","headword":"自首","reading":"じしゅ","romanization":"jishu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自首；投案自首"],"en":["surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in"]}}],"rank":18700,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f61848381b8a33746815fa843bdf0fb6":{"lexemeId":"lex_f61848381b8a33746815fa843bdf0fb6","language":"ja","headword":"虐待","reading":"ぎゃくたい","romanization":"gyakutai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虐待；苛待；残酷对待"],"en":["abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty"]}}],"rank":12200,"provider":"JPDB"},"lex_fb90ffded40bb70c25e0ebeb8a74a67b":{"lexemeId":"lex_fb90ffded40bb70c25e0ebeb8a74a67b","language":"ja","headword":"三年","reading":"さんねん","romanization":"sannen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三年"],"en":["three years"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_fe02d48a7411e5d3c3a75443f22e0072":{"lexemeId":"lex_fe02d48a7411e5d3c3a75443f22e0072","language":"ja","headword":"派手","reading":"はで","romanization":"hade","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花哨的；喧闹的；艳丽的；浮华的；俗气的"],"en":["showy; loud; gay; flashy; gaudy"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_fee56263a1ed93f735d885388088056f":{"lexemeId":"lex_fee56263a1ed93f735d885388088056f","language":"ja","headword":"男性","reading":"だんせい","romanization":"dansei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["男人；男性","阳性"],"en":["man; male","masculine gender"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"}}}