{"projectorVersion":1,"contentVersionId":"01a0dd0b-789f-757e-b12a-959f2ad81607","publishedAt":"2026-09-26T09:28:31.647Z","video":{"youtubeVideoId":"Ll2KrSqUMyU","targetLanguage":"ja","title":"【名古屋→北海道】太平洋フェリー　ロイヤルスイート２泊３日","titleTranslations":{"zh":"【名古屋→北海道】太平洋渡轮 皇家套房 3天2晚","en":"[Nagoya → Hokkaido] Taiheiyo Ferry Royal Suite 3 Days 2 Nights"},"channelTitle":"Suit Travel","channelAvatarUrl":"https://yt3.googleusercontent.com/rnLhKvqQUfAnFQmUc1pdcRqu6qT3a0WiCmwROD768iuHQ2GvpyRFcvLdMO5rjD2A9PVq6D-g9Q=s0","durationMs":2958635,"aspectRatio":1.7778,"youtubePublishedAt":"2026-09-26T09:00:23.000Z","thumbnailUrl":"https://i.ytimg.com/vi/Ll2KrSqUMyU/maxresdefault.jpg"},"difficulty":{"scale":"JLPT","level":"N3"},"translationAvailability":{"zh":"available","en":"available"},"sentences":[{"sentenceId":"s-0000","order":0,"text":"我々の祖先は毎日を生きるのに精いっぱいでした","startMs":800,"endMs":3520,"tokens":[{"tokenId":"t-0000","kind":"word","surface":"我々","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":800,"endMs":1200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0dc5d505acbeb028608a50ca8194c91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"我々","reading":"われわれ","furigana":[{"surface":"我","reading":"われ"},{"surface":"々","reading":"われ"}],"romanization":"wareware","partOfSpeech":"pn","vid":1607050,"sid":2208184328}},{"tokenId":"t-0001","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1200,"endMs":1280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0002","kind":"word","surface":"祖先","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1280,"endMs":1680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc326ad9d939273d6caf079dd07b8f9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"祖先","reading":"そせん","furigana":[{"surface":"祖","reading":"そ"},{"surface":"先","reading":"せん"}],"romanization":"sosen","partOfSpeech":"n","vid":1396820,"sid":2771218541}},{"tokenId":"t-0003","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1680,"endMs":1840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0004","kind":"word","surface":"毎日","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1840,"endMs":2240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-0005","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2240,"endMs":2320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0006","kind":"word","surface":"生きる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2320,"endMs":2560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生きる","reading":"いきる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"る"}],"romanization":"ikiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378520,"sid":3986518776}},{"tokenId":"t-0007","kind":"word","surface":"のに","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2560,"endMs":2800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-0008","kind":"word","surface":"精いっぱい","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":2800,"endMs":3280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d51ac2d23044bd3a17f4fac5076f855c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"精いっぱい","reading":"せいいっぱい","furigana":[{"surface":"精","reading":"せい"},{"surface":"いっぱい"}],"romanization":"seiippai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1379870,"sid":1807202294}},{"tokenId":"t-0009","kind":"word","surface":"でした","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":3280,"endMs":3520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们的祖先每天光是活下去就已经竭尽全力了"},"en":{"status":"available","text":"Our ancestors were busy just trying to survive each day"}}},{"sentenceId":"s-0001","order":1,"text":"火を発見し、飼いをするようになり、やがては自分で食べ物を作るように進化","startMs":4240,"endMs":9120,"tokens":[{"tokenId":"t-0010","kind":"word","surface":"火","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":4240,"endMs":4400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f240a569aebee60ebbfb818812676bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"火","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"火","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1193610,"sid":1827196010}},{"tokenId":"t-0011","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":4400,"endMs":4480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0012","kind":"word","surface":"発見し","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":4480,"endMs":4880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発見","reading":"はっけん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"見","reading":"けん"},{"surface":"し"}],"romanization":"hakken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477310,"sid":3382580488}},{"tokenId":"t-0013","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0014","kind":"word","surface":"飼い","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":4880,"endMs":5360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_300d0676fc2e78354b16f9608620ee85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飼う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"飼","reading":"か"},{"surface":"い"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1312970,"sid":1727607511}},{"tokenId":"t-0015","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":5360,"endMs":5440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0016","kind":"word","surface":"する","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":5440,"endMs":5680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0017","kind":"word","surface":"ようになり","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":5680,"endMs":6240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1013130,"sid":3584139315}},{"tokenId":"t-0018","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0019","kind":"word","surface":"やがて","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":6640,"endMs":6960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88d4b576d476f6e67114ed19ae7bdd65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やがて","reading":"やがて","romanization":"yagate","partOfSpeech":"adv","vid":1012730,"sid":3736779026}},{"tokenId":"t-0020","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":6960,"endMs":7040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0021","kind":"word","surface":"自分で","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":7040,"endMs":7600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分で","reading":"じぶんで","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"で"}],"romanization":"jibunde","partOfSpeech":"exp","vid":2830519,"sid":1472777648}},{"tokenId":"t-0022","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":7600,"endMs":8160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-0023","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":8160,"endMs":8240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0024","kind":"word","surface":"作る","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":8240,"endMs":8480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-0025","kind":"word","surface":"ように","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":8480,"endMs":8720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-0026","kind":"word","surface":"進化","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":8720,"endMs":9120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_318a54ea29019fa5d739c10b937c6db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進化","reading":"しんか","furigana":[{"surface":"進","reading":"しん"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"shinka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1366000,"sid":3580121983}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发现了火，开始驯养动物，最终进化到自己制作食物"},"en":{"status":"available","text":"They discovered fire, started farming, and eventually evolved to making their own food"}}},{"sentenceId":"s-0002","order":2,"text":"今レンジでチンするだけでバランスの取れた食事が美味しく食べられる時代になっています","startMs":10000,"endMs":14640,"tokens":[{"tokenId":"t-0027","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":10000,"endMs":10320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0028","kind":"word","surface":"レンジ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":10560,"endMs":10960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a755587dd46a9f6a8228025f2a2c50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レンジ","reading":"レンジ","romanization":"renji","partOfSpeech":"n","vid":1146110,"sid":3121678355}},{"tokenId":"t-0029","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":10960,"endMs":11040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0030","kind":"word","surface":"チンする","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":11040,"endMs":11520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_410054429c1fc9c8664c0efd590ce7e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チンする","reading":"チンする","romanization":"chinsuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2822770,"sid":1233945070}},{"tokenId":"t-0031","kind":"word","surface":"だけ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":11520,"endMs":11680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-0032","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":11680,"endMs":11840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0033","kind":"word","surface":"バランス","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":11840,"endMs":12240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e892bf38c18005bb09716871e7888903","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バランス","reading":"バランス","romanization":"baransu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1099690,"sid":1433605151}},{"tokenId":"t-0034","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":12240,"endMs":12320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0035","kind":"word","surface":"取れた","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":12320,"endMs":12560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-0036","kind":"word","surface":"食事","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":12560,"endMs":12880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食事","reading":"しょくじ","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"shokuji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1358490,"sid":1110053637}},{"tokenId":"t-0037","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":12880,"endMs":12960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0038","kind":"word","surface":"美味しく","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":12960,"endMs":13280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-0039","kind":"word","surface":"食べられる","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":13280,"endMs":13760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"られる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-0040","kind":"word","surface":"時代","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":13760,"endMs":14000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時代","reading":"じだい","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"jidai","partOfSpeech":"n","vid":1316300,"sid":1305136364}},{"tokenId":"t-0041","kind":"word","surface":"に","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":14000,"endMs":14080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0042","kind":"word","surface":"なっています","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":14080,"endMs":14640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如今已经到了只要用微波炉加热就能吃到营养均衡的美味餐点的时代"},"en":{"status":"available","text":"Now we've reached an era where you can eat a balanced meal just by microwaving it"}}},{"sentenceId":"s-0003","order":3,"text":"この手軽","startMs":15600,"endMs":16240,"tokens":[{"tokenId":"t-0043","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":15600,"endMs":15840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0044","kind":"word","surface":"手軽","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":15840,"endMs":16240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a321068263ccee4ea8737b2d8f8b9b80","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手軽","reading":"てがる","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"軽","reading":"がる"}],"romanization":"tegaru","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1327530,"sid":2672950359}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如此便捷"},"en":{"status":"available","text":"This convenience"}}},{"sentenceId":"s-0004","order":4,"text":"さも手に入れましたか","startMs":16800,"endMs":17760,"tokens":[{"tokenId":"t-0045","kind":"word","surface":"さも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":16800,"endMs":16960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e07e9f1530da6104c73dde689e63f80","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さも","reading":"さも","romanization":"samo","partOfSpeech":"adv","vid":1394700,"sid":1964655829}},{"tokenId":"t-0046","kind":"word","surface":"手に入れました","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":16960,"endMs":17520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_594e77f1c56f4e1d5f7707aeecb0f582","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手に入れる","reading":"てにいれる","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"に"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"teniireru","partOfSpeech":"exp/vt/v1","vid":1327230,"sid":1003547928}},{"tokenId":"t-0047","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":17520,"endMs":17760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就这样轻松到手了"},"en":{"status":"available","text":"Did you manage to get it?"}}},{"sentenceId":"s-0005","order":5,"text":"ナッシュ、よろしくお願いします","startMs":18400,"endMs":20080,"tokens":[{"tokenId":"t-0048","kind":"word","surface":"ナッシュ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":18400,"endMs":18720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d63dd3bbed70b85ba0ba64b169cf6ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナッシュ","reading":"ナッシュ","romanization":"nasshu","partOfSpeech":"int","vid":2003510,"sid":1232506593}},{"tokenId":"t-0049","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0050","kind":"word","surface":"よろしくお願いします","charStart":5,"charEnd":15,"startMs":18800,"endMs":20080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","furigana":[{"surface":"よろしくお"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2133750,"sid":2024435894}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"纳什，拜托你了"},"en":{"status":"available","text":"Nash, nice to meet you"}}},{"sentenceId":"s-0006","order":6,"text":"こんにちは。今日は愛知県名古屋港をやってまいりました。今回はこのフェリーで北海道に向かいます","startMs":20880,"endMs":26240,"tokens":[{"tokenId":"t-0051","kind":"word","surface":"こんにちは","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":20880,"endMs":21280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partOfSpeech":"int","vid":1289400,"sid":3640431021}},{"tokenId":"t-0052","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0053","kind":"word","surface":"今日","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":21280,"endMs":21520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-0054","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":21520,"endMs":21760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0055","kind":"word","surface":"愛知県","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":21760,"endMs":22240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96fec76956f60c6218f09c3dfe6e4c10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛知県","reading":"あいちけん","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"},{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"aichiken","partOfSpeech":"n","vid":1150960,"sid":340970374}},{"tokenId":"t-0056","kind":"word","surface":"名古屋","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":22240,"endMs":22640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名古屋","reading":"なごや","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"古","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"nagoya","partOfSpeech":"n","vid":2164620,"sid":247282544}},{"tokenId":"t-0057","kind":"word","surface":"港","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":22640,"endMs":22960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5df5b4969d13ec1b86f0dbc8b43afcb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"こう","furigana":[{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"suf","vid":2085750,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-0058","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":22960,"endMs":23040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0059","kind":"word","surface":"やって","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":23040,"endMs":23200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0060","kind":"word","surface":"まいりました","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":23200,"endMs":23680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4bb76d344fdeb3b224f858912b80b96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まいる","reading":"まいる","romanization":"mairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1302070,"sid":4193438035}},{"tokenId":"t-0061","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-0062","kind":"word","surface":"今回","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":24000,"endMs":24320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0063","kind":"word","surface":"は","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":24320,"endMs":24480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0064","kind":"word","surface":"この","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":24480,"endMs":24640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0065","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":24640,"endMs":24880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-0066","kind":"word","surface":"で","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":24880,"endMs":24960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0067","kind":"word","surface":"北海道","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":24960,"endMs":25440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-0068","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":25440,"endMs":25520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0069","kind":"word","surface":"向かいます","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":25520,"endMs":26240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"います"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家好。今天我们来到了爱知县名古屋港。这次将乘坐这艘渡轮前往北海道"},"en":{"status":"available","text":"Hello. Today we've come to Nagoya Port in Aichi Prefecture. This time we're heading to Hokkaido on this ferry"}}},{"sentenceId":"s-0007","order":7,"text":"まずはこちらで乗船手続きですね","startMs":27040,"endMs":29200,"tokens":[{"tokenId":"t-0070","kind":"word","surface":"まずは","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":27040,"endMs":27360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partOfSpeech":"adv","vid":2829815,"sid":3979957974}},{"tokenId":"t-0071","kind":"word","surface":"こちら","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":27360,"endMs":27760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0072","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":27760,"endMs":27840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0073","kind":"word","surface":"乗船","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":27840,"endMs":28320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aab41e79a660ea7eb5e76f248c51242c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗船","reading":"じょうせん","furigana":[{"surface":"乗","reading":"じょう"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"jousen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1355360,"sid":1114977326}},{"tokenId":"t-0074","kind":"word","surface":"手続き","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":28320,"endMs":28720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6de3caed178a7956392113116b7b5892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手続き","reading":"てつづき","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"き"}],"romanization":"tetsuzuki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1598350,"sid":2126126497}},{"tokenId":"t-0075","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":28800,"endMs":28960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0076","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":28960,"endMs":29200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"首先在这里办理乘船手续吧"},"en":{"status":"available","text":"First, we do the boarding procedures here"}}},{"sentenceId":"s-0008","order":8,"text":"乗船前に引き換え完了しました。今回は一番いい部屋","startMs":30960,"endMs":34000,"tokens":[{"tokenId":"t-0077","kind":"word","surface":"乗船","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":30960,"endMs":31280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aab41e79a660ea7eb5e76f248c51242c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗船","reading":"じょうせん","furigana":[{"surface":"乗","reading":"じょう"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"jousen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1355360,"sid":1114977326}},{"tokenId":"t-0078","kind":"word","surface":"前","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":31280,"endMs":31360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0079","kind":"word","surface":"に引き換え","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":31360,"endMs":31840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c52b2ab0eb5dcf0ee0a5cf47f2c2a036","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に引き換え","reading":"にひきかえ","furigana":[{"surface":"に"},{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"},{"surface":"換","reading":"か"},{"surface":"え"}],"romanization":"nihikikae","partOfSpeech":"exp","vid":2844640,"sid":2004838737}},{"tokenId":"t-0080","kind":"word","surface":"完了しました","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":31840,"endMs":32560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b162542ea90011ea7023c33498fc4d43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完了","reading":"かんりょう","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"了","reading":"りょう"},{"surface":"しました"}],"romanization":"kanryou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211630,"sid":718041578}},{"tokenId":"t-0081","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-0082","kind":"word","surface":"今回","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":32640,"endMs":32960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0083","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":32960,"endMs":33040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0084","kind":"word","surface":"一番","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":33040,"endMs":33520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-0085","kind":"word","surface":"いい","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":33520,"endMs":33680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0086","kind":"word","surface":"部屋","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":33680,"endMs":34000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"登船前的换票已完成。这次是最棒的房间"},"en":{"status":"available","text":"Completed the ticket exchange before boarding. This time it's the best room"}}},{"sentenceId":"s-0009","order":9,"text":"です。では乗り込んで行きましょう。北海道到着は朝っての朝。片道40時間かかります","startMs":34480,"endMs":41920,"tokens":[{"tokenId":"t-0087","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":34480,"endMs":34560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0088","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0089","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":34560,"endMs":36160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0090","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":36160,"endMs":36320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0091","kind":"word","surface":"乗り込んで","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":36320,"endMs":36880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c834f3c5665ad7f054bd4df64f7e2db7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗り込む","reading":"のりこむ","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"り"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"norikomu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1354910,"sid":1574425997}},{"tokenId":"t-0092","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":36880,"endMs":37360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0093","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0094","kind":"word","surface":"北海道","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":37760,"endMs":38240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-0095","kind":"word","surface":"到着","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":38240,"endMs":38640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}},{"tokenId":"t-0096","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":38640,"endMs":38800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0097","kind":"word","surface":"朝","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":38800,"endMs":39040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-0098","kind":"word","surface":"って","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":39040,"endMs":39200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-0099","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":39200,"endMs":39360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0100","kind":"word","surface":"朝","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":39360,"endMs":39600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-0101","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0102","kind":"word","surface":"片道","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":40000,"endMs":40240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0c59955b018b68ea586fe8e75aa19f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"片道","reading":"かたみち","furigana":[{"surface":"片","reading":"かた"},{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"katamichi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1511760,"sid":1252922061}},{"tokenId":"t-0103","kind":"punctuation","surface":"40","charStart":31,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0104","kind":"word","surface":"時間","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":40240,"endMs":41200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-0105","kind":"word","surface":"かかります","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":41200,"endMs":41920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1207590,"sid":1020149719}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么就登船吧。到达北海道是第二天早上。单程需要40小时"},"en":{"status":"available","text":"Alright, let's board. We arrive in Hokkaido at dawn the next morning. It takes 40 hours one way"}}},{"sentenceId":"s-0010","order":10,"text":"いいですね。ボーディングブリッジ","startMs":43520,"endMs":45120,"tokens":[{"tokenId":"t-0106","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":43520,"endMs":43680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0107","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":43680,"endMs":43920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0108","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":43920,"endMs":44080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0109","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-0110","kind":"word","surface":"ボーディングブリッジ","charStart":6,"charEnd":16,"startMs":44080,"endMs":45120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_247b905737244b83e51b73f9569ee66f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボーディングブリッジ","reading":"ボーディングブリッジ","romanization":"boodeinguburijji","partOfSpeech":"n","vid":2465920,"sid":1071398534}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真不错啊。登船桥"},"en":{"status":"available","text":"Nice. The boarding bridge"}}},{"sentenceId":"s-0011","order":11,"text":"船の旅っていう感じがあります","startMs":45760,"endMs":47440,"tokens":[{"tokenId":"t-0111","kind":"word","surface":"船","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":45760,"endMs":46000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-0112","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":46000,"endMs":46160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0113","kind":"word","surface":"旅","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":46160,"endMs":46320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}},{"tokenId":"t-0114","kind":"word","surface":"っていう","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":46320,"endMs":46560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-0115","kind":"word","surface":"感じ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":46560,"endMs":46800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0116","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":46800,"endMs":46880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0117","kind":"word","surface":"あります","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":46880,"endMs":47440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很有乘船旅行的感觉"},"en":{"status":"available","text":"It really feels like a ship voyage"}}},{"sentenceId":"s-0012","order":12,"text":"映画の中にいるような","startMs":49520,"endMs":50880,"tokens":[{"tokenId":"t-0118","kind":"word","surface":"映画","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":49520,"endMs":49840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f974fcc09b70550aa896c6401a8af55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映画","reading":"えいが","furigana":[{"surface":"映","reading":"えい"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"eiga","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1173720,"sid":1890876179}},{"tokenId":"t-0119","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":49840,"endMs":50000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0120","kind":"word","surface":"中","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":50000,"endMs":50160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0121","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":50160,"endMs":50320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0122","kind":"word","surface":"いる","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":50320,"endMs":50480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-0123","kind":"word","surface":"ような","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":50480,"endMs":50880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"仿佛置身于电影之中"},"en":{"status":"available","text":"Like being in a movie"}}},{"sentenceId":"s-0013","order":13,"text":"それでは乗船です。これ改札が行われます","startMs":51600,"endMs":54320,"tokens":[{"tokenId":"t-0124","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":51600,"endMs":52160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-0125","kind":"word","surface":"乗船","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":52160,"endMs":52480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aab41e79a660ea7eb5e76f248c51242c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗船","reading":"じょうせん","furigana":[{"surface":"乗","reading":"じょう"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"jousen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1355360,"sid":1114977326}},{"tokenId":"t-0126","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":52480,"endMs":52800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0127","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0128","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":52880,"endMs":53040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0129","kind":"word","surface":"改札","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":53040,"endMs":53520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f175850e8f1d7432613914f8be493bfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"改札","reading":"かいさつ","furigana":[{"surface":"改","reading":"かい"},{"surface":"札","reading":"さつ"}],"romanization":"kaisatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1200840,"sid":1276845887}},{"tokenId":"t-0130","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":53520,"endMs":53600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0131","kind":"word","surface":"行われます","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":53600,"endMs":54320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"われます"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么开始登船了。这里要进行检票"},"en":{"status":"available","text":"Now let's board. This is where the ticket gate check happens"}}},{"sentenceId":"s-0014","order":14,"text":"はい","startMs":55520,"endMs":55600,"tokens":[{"tokenId":"t-0132","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":55520,"endMs":55600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"Yes"}}},{"sentenceId":"s-0015","order":15,"text":"乗船しました","startMs":56080,"endMs":56880,"tokens":[{"tokenId":"t-0133","kind":"word","surface":"乗船しました","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":56080,"endMs":56880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aab41e79a660ea7eb5e76f248c51242c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗船","reading":"じょうせん","furigana":[{"surface":"乗","reading":"じょう"},{"surface":"船","reading":"せん"},{"surface":"しました"}],"romanization":"jousen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1355360,"sid":1114977326}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"登船了"},"en":{"status":"available","text":"We've boarded"}}},{"sentenceId":"s-0016","order":16,"text":"しましたね","startMs":58160,"endMs":59440,"tokens":[{"tokenId":"t-0134","kind":"word","surface":"しました","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":58160,"endMs":58960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0135","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":58960,"endMs":59440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"登上了呢"},"en":{"status":"available","text":"We have"}}},{"sentenceId":"s-0017","order":17,"text":"いや普通じゃないな","startMs":60240,"endMs":61360,"tokens":[{"tokenId":"t-0136","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":60240,"endMs":60480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0137","kind":"word","surface":"普通","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":60480,"endMs":60800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-0138","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":60800,"endMs":61120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0139","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":61120,"endMs":61360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，这太不寻常了"},"en":{"status":"available","text":"No, this is not normal"}}},{"sentenceId":"s-0018","order":18,"text":"階段クーポみたいな巨大階段がありますけれども、しかも上の階ではピアノの名演奏、フェリーで名演奏なんかやってるんですか","startMs":63760,"endMs":71680,"tokens":[{"tokenId":"t-0140","kind":"word","surface":"階段","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":63760,"endMs":64160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91842436b5fb5f1ca6706571f23d01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"階段","reading":"かいだん","furigana":[{"surface":"階","reading":"かい"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"kaidan","partOfSpeech":"n","vid":1203090,"sid":2456444495}},{"tokenId":"t-0141","kind":"punctuation","surface":"クーポ","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-0142","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":64160,"endMs":64880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0143","kind":"word","surface":"巨大","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":64880,"endMs":65280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巨大","reading":"きょだい","furigana":[{"surface":"巨","reading":"きょ"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"kyodai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1232180,"sid":1595443091}},{"tokenId":"t-0144","kind":"word","surface":"階段","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":65280,"endMs":65680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91842436b5fb5f1ca6706571f23d01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"階段","reading":"かいだん","furigana":[{"surface":"階","reading":"かい"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"kaidan","partOfSpeech":"n","vid":1203090,"sid":2456444495}},{"tokenId":"t-0145","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":65680,"endMs":65760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0146","kind":"word","surface":"あります","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":65760,"endMs":66000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0147","kind":"word","surface":"けれども","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":66000,"endMs":66480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-0148","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-0149","kind":"word","surface":"しかも","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":66720,"endMs":67120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-0150","kind":"word","surface":"上","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":67120,"endMs":67280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0151","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":67280,"endMs":67360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0152","kind":"word","surface":"階","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":67360,"endMs":67600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5685fb104aaa1ed859e61942bf87d5d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"階","reading":"きざはし","furigana":[{"surface":"階","reading":"きざはし"}],"romanization":"kizahashi","partOfSpeech":"n","vid":2543170,"sid":2655034940}},{"tokenId":"t-0153","kind":"word","surface":"で","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":67600,"endMs":67680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0154","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":67680,"endMs":67840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0155","kind":"word","surface":"ピアノ","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":68160,"endMs":68560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_944e5ba0046f097e8efd26aaf8fb115c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ピアノ","reading":"ピアノ","romanization":"piano","partOfSpeech":"n","vid":1106400,"sid":2430046574}},{"tokenId":"t-0156","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":68560,"endMs":68640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0157","kind":"word","surface":"名","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":68640,"endMs":68800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e4e4d60bc2137226cb0a338228f5ab5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名","reading":"めい","furigana":[{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"mei","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":2153790,"sid":1713838055}},{"tokenId":"t-0158","kind":"word","surface":"演奏","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":69040,"endMs":69360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4e304a87ebce65c07e67c083beb0dfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"演奏","reading":"えんそう","furigana":[{"surface":"演","reading":"えん"},{"surface":"奏","reading":"そう"}],"romanization":"ensou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1607520,"sid":196234012}},{"tokenId":"t-0159","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0160","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":69760,"endMs":70080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-0161","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":70080,"endMs":70240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0162","kind":"word","surface":"名","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":70240,"endMs":70320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e4e4d60bc2137226cb0a338228f5ab5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名","reading":"めい","furigana":[{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"mei","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":2153790,"sid":1713838055}},{"tokenId":"t-0163","kind":"word","surface":"演奏","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":70560,"endMs":70880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4e304a87ebce65c07e67c083beb0dfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"演奏","reading":"えんそう","furigana":[{"surface":"演","reading":"えん"},{"surface":"奏","reading":"そう"}],"romanization":"ensou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1607520,"sid":196234012}},{"tokenId":"t-0164","kind":"word","surface":"なんか","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":70880,"endMs":71040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0165","kind":"word","surface":"やってる","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":71040,"endMs":71360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-0166","kind":"word","surface":"んです","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":71360,"endMs":71520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0167","kind":"word","surface":"か","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":71520,"endMs":71680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有像购物中心一样的巨大楼梯，而且楼上还有钢琴演奏，渡轮上还有演奏会吗"},"en":{"status":"available","text":"There's a giant staircase like a stair coupon, and on the upper floor there's a piano performance, do they do performances on a ferry?"}}},{"sentenceId":"s-0019","order":19,"text":"ええ","startMs":73520,"endMs":74000,"tokens":[{"tokenId":"t-0168","kind":"word","surface":"ええ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":73520,"endMs":74000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1001140,"sid":100459985}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊"},"en":{"status":"available","text":"Yes"}}},{"sentenceId":"s-0020","order":20,"text":"このただの豪華客船じゃないですか","startMs":75040,"endMs":77360,"tokens":[{"tokenId":"t-0169","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":75040,"endMs":75280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0170","kind":"word","surface":"ただ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":75680,"endMs":75920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-0171","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":75920,"endMs":76000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0172","kind":"word","surface":"豪華客船","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":76080,"endMs":76800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c83e64453e6c94561a796f33d7558e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華客船","reading":"ごうかきゃくせん","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"goukakyakusen","partOfSpeech":"n","vid":2835688,"sid":2246642364}},{"tokenId":"t-0173","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":76800,"endMs":77040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-0174","kind":"word","surface":"ですか","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":77040,"endMs":77360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这不就是豪华客船吗"},"en":{"status":"available","text":"Isn't this just a luxury cruise ship?"}}},{"sentenceId":"s-0021","order":21,"text":"では早速今回利用する部屋、ロイヤルスイートに向かいたいと思います","startMs":78400,"endMs":81840,"tokens":[{"tokenId":"t-0175","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":78400,"endMs":78480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0176","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":78480,"endMs":78560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0177","kind":"word","surface":"早速","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":78560,"endMs":79040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早速","reading":"さっそく","furigana":[{"surface":"早","reading":"さっ"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"sassoku","partOfSpeech":"adv","vid":1400300,"sid":1519041789}},{"tokenId":"t-0178","kind":"word","surface":"今回","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":79040,"endMs":79360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0179","kind":"word","surface":"利用する","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":79360,"endMs":79760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利用","reading":"りよう","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"する"}],"romanization":"riyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549660,"sid":1863172160}},{"tokenId":"t-0180","kind":"word","surface":"部屋","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":79760,"endMs":79920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-0181","kind":"punctuation","surface":"、ロイヤルスイート","charStart":12,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0182","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":79920,"endMs":80000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0183","kind":"word","surface":"向かいたい","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":80000,"endMs":81280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"いたい"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}},{"tokenId":"t-0184","kind":"word","surface":"と","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":81280,"endMs":81360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0185","kind":"word","surface":"思います","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":81360,"endMs":81840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么我们马上前往这次要使用的房间——皇家套房"},"en":{"status":"available","text":"Now let's head straight to the room we'll be using this time, the Royal Suite"}}},{"sentenceId":"s-0022","order":22,"text":"値段はだいたい大人2名で11万円ぐらいです。食事もついてきます","startMs":82320,"endMs":87360,"tokens":[{"tokenId":"t-0186","kind":"word","surface":"値段","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":82320,"endMs":82720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5717529ef8c852b6110e7044ff562d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"値段","reading":"ねだん","furigana":[{"surface":"値","reading":"ね"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"nedan","partOfSpeech":"n","vid":1600160,"sid":2973736895}},{"tokenId":"t-0187","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":82720,"endMs":82800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0188","kind":"word","surface":"だいたい","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":82800,"endMs":83360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f1b1512f824a62f4555385fc0bca322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だいたい","reading":"だいたい","romanization":"daitai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414470,"sid":426346126}},{"tokenId":"t-0189","kind":"word","surface":"大人","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":83360,"endMs":83760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbb2a1df02bc7c2a7877a005a1cc781f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大人","reading":"おとな","furigana":[{"surface":"大","reading":"お"},{"surface":"人","reading":"とな"}],"romanization":"otona","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1414170,"sid":1186271151}},{"tokenId":"t-0190","kind":"punctuation","surface":"2","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0191","kind":"word","surface":"名","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":83760,"endMs":83920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e4e4d60bc2137226cb0a338228f5ab5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名","reading":"めい","furigana":[{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"mei","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":2153790,"sid":1713838055}},{"tokenId":"t-0192","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":84160,"endMs":84480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0193","kind":"punctuation","surface":"11","charStart":12,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0194","kind":"word","surface":"万","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":84800,"endMs":84880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-0195","kind":"word","surface":"円","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":84960,"endMs":85760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-0196","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":85760,"endMs":86000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0197","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":86000,"endMs":86240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0198","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-0199","kind":"word","surface":"食事","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":86240,"endMs":86560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食事","reading":"しょくじ","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"shokuji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1358490,"sid":1110053637}},{"tokenId":"t-0200","kind":"word","surface":"も","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":86560,"endMs":86720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0201","kind":"word","surface":"ついてきます","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":86720,"endMs":87360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a714a416199f32f432a28f467849781","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてくる","reading":"ついてくる","romanization":"tsuitekuru","partOfSpeech":"vk","vid":2059630,"sid":2988220892}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"价格大约是两人11万日元左右。还包含餐食"},"en":{"status":"available","text":"The price is about 110,000 yen for two adults. Meals are included too"}}},{"sentenceId":"s-0023","order":23,"text":"可愛い鳥が出迎えてくれますね","startMs":88160,"endMs":90000,"tokens":[{"tokenId":"t-0202","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":88160,"endMs":88560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}},{"tokenId":"t-0203","kind":"word","surface":"鳥","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":88560,"endMs":88800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-0204","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":88800,"endMs":88960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0205","kind":"word","surface":"出迎えて","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":88960,"endMs":89440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb1c04580f816af9badec014dbf459bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出迎える","reading":"でむかえる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"迎","reading":"むか"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"demukaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1338720,"sid":1435599128}},{"tokenId":"t-0206","kind":"word","surface":"くれます","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":89440,"endMs":89840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-0207","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":89840,"endMs":90000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可爱的鸟儿来迎接我们呢"},"en":{"status":"available","text":"A cute bird is here to welcome us"}}},{"sentenceId":"s-0024","order":24,"text":"太平洋フェリーに乗ると毎度心が名古屋かになっていいですね。それではこの奥の扉に引きられたここ","startMs":90480,"endMs":96000,"tokens":[{"tokenId":"t-0208","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":90480,"endMs":90880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-0209","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":90880,"endMs":91200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-0210","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":91200,"endMs":91280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0211","kind":"word","surface":"乗る","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":91280,"endMs":91360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"る"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-0212","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":91360,"endMs":91440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0213","kind":"word","surface":"毎度","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":91440,"endMs":91760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce20dfe3749ed39ed2d59526523946ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎度","reading":"まいど","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"maido","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524710,"sid":4225832375}},{"tokenId":"t-0214","kind":"word","surface":"心","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":91760,"endMs":92080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5099d3a27d18e576af014ec4996b7a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心","reading":"しん","furigana":[{"surface":"心","reading":"しん"}],"romanization":"shin","partOfSpeech":"n","vid":1595125,"sid":1722726410}},{"tokenId":"t-0215","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":92080,"endMs":92240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0216","kind":"word","surface":"名古屋","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":92240,"endMs":92640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名古屋","reading":"なごや","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"古","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"nagoya","partOfSpeech":"n","vid":2164620,"sid":247282544}},{"tokenId":"t-0217","kind":"word","surface":"か","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":92640,"endMs":92720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0218","kind":"word","surface":"に","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":92720,"endMs":92800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0219","kind":"word","surface":"なって","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":92800,"endMs":93040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0220","kind":"word","surface":"いい","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":93040,"endMs":93120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-0221","kind":"word","surface":"です","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":93120,"endMs":93280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0222","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":93280,"endMs":93440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0223","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-0224","kind":"word","surface":"それでは","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":93840,"endMs":94320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-0225","kind":"word","surface":"この","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":94320,"endMs":94640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0226","kind":"word","surface":"奥","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":94640,"endMs":94800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥","reading":"おく","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"n","vid":1179320,"sid":1717817870}},{"tokenId":"t-0227","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":94800,"endMs":95040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0228","kind":"word","surface":"扉","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":95280,"endMs":95600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c97c7de364b1a6deccbd8032a2629416","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"扉","reading":"とびら","furigana":[{"surface":"扉","reading":"とびら"}],"romanization":"tobira","partOfSpeech":"n","vid":1483380,"sid":1956044315}},{"tokenId":"t-0229","kind":"word","surface":"に","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":95600,"endMs":95680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0230","kind":"word","surface":"引き","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":95680,"endMs":95920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引く","reading":"ひく","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"}],"romanization":"hiku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1169250,"sid":1274113860}},{"tokenId":"t-0231","kind":"punctuation","surface":"られた","charStart":41,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-0232","kind":"word","surface":"ここ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":95920,"endMs":96000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"乘坐太平洋渡轮每次心情都会变得很好呢。那么这扇深处的门"},"en":{"status":"available","text":"Every time I ride Pacific Ferry, my heart becomes Nagoya. Now, this door drawn at the back here"}}},{"sentenceId":"s-0025","order":25,"text":"から先はなんかさらに特別なカクレスみたいな境目がありますけれども、こちらが私の利用する部屋のようです。何かお花で出迎えされていますね","startMs":96960,"endMs":105840,"tokens":[{"tokenId":"t-0233","kind":"word","surface":"から","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":96960,"endMs":97040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0234","kind":"word","surface":"先","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":97200,"endMs":97440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先","reading":"さき","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"saki","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1387210,"sid":1711636085}},{"tokenId":"t-0235","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":97440,"endMs":97520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0236","kind":"word","surface":"なんか","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":97520,"endMs":97760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-0237","kind":"word","surface":"さらに","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":97760,"endMs":98240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-0238","kind":"word","surface":"特別","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":98240,"endMs":98720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特別","reading":"とくべつ","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"tokubetsu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1455280,"sid":3208129588}},{"tokenId":"t-0239","kind":"punctuation","surface":"なカクレス","charStart":12,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0240","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":98720,"endMs":99680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-0241","kind":"word","surface":"境目","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":99680,"endMs":100000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29f588bc4420951477fb4b955683c1eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"境目","reading":"さかいめ","furigana":[{"surface":"境","reading":"さかい"},{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"sakaime","partOfSpeech":"n","vid":1236030,"sid":3712139973}},{"tokenId":"t-0242","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":100080,"endMs":100160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0243","kind":"word","surface":"あります","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":100160,"endMs":100320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0244","kind":"word","surface":"けれども","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":100320,"endMs":100800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-0245","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0246","kind":"word","surface":"こちら","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":101120,"endMs":101440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0247","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":101440,"endMs":101760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0248","kind":"word","surface":"私","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":102080,"endMs":102240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-0249","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":102240,"endMs":102320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0250","kind":"word","surface":"利用する","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":102320,"endMs":102800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利用","reading":"りよう","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"する"}],"romanization":"riyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549660,"sid":1863172160}},{"tokenId":"t-0251","kind":"word","surface":"部屋","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":102800,"endMs":102960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-0252","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":102960,"endMs":103120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0253","kind":"word","surface":"よう","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":103120,"endMs":103200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-0254","kind":"word","surface":"です","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":103200,"endMs":103440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0255","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-0256","kind":"word","surface":"何","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":103520,"endMs":103680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なん","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"}],"romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-0257","kind":"word","surface":"か","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":103680,"endMs":104000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0258","kind":"word","surface":"お","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":104080,"endMs":104160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-0259","kind":"word","surface":"花","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":104160,"endMs":104480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"花","reading":"はな","furigana":[{"surface":"花","reading":"はな"}],"romanization":"hana","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1194500,"sid":2781916610}},{"tokenId":"t-0260","kind":"word","surface":"で","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":104480,"endMs":104640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0261","kind":"word","surface":"出迎え","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":104640,"endMs":105120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb1c04580f816af9badec014dbf459bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出迎える","reading":"でむかえる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"迎","reading":"むか"},{"surface":"え"}],"romanization":"demukaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1338720,"sid":1435599128}},{"tokenId":"t-0262","kind":"word","surface":"されています","charStart":59,"charEnd":65,"startMs":105120,"endMs":105600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0263","kind":"word","surface":"ね","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":105600,"endMs":105840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再往里似乎还有更特别的分界线，这里就是我要使用的房间了。好像用花来迎接呢"},"en":{"status":"available","text":"Beyond this point there's some kind of even more special boundary, but this seems to be my room. I'm being welcomed with flowers"}}},{"sentenceId":"s-0026","order":26,"text":"大人気ですね。簡単に予約も取れますね","startMs":106240,"endMs":109440,"tokens":[{"tokenId":"t-0264","kind":"word","surface":"大人気","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":106240,"endMs":107600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443b9a48db1efbd01a9c5e0ac11e559f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大人気","reading":"だいにんき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"daininki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1637930,"sid":3505789474}},{"tokenId":"t-0265","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":107600,"endMs":107760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0266","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":107760,"endMs":107840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0267","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-0268","kind":"word","surface":"簡単","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":107840,"endMs":108240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_177ec134069c44db487b66ea5ad600b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"簡単","reading":"かんたん","furigana":[{"surface":"簡","reading":"かん"},{"surface":"単","reading":"たん"}],"romanization":"kantan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1214330,"sid":734842521}},{"tokenId":"t-0269","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":108240,"endMs":108320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0270","kind":"word","surface":"予約","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":108400,"endMs":108800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a84ce9674f32f26b0d0b845014e4664b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予約","reading":"よやく","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"約","reading":"やく"}],"romanization":"yoyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543750,"sid":3633880874}},{"tokenId":"t-0271","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":108800,"endMs":108880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0272","kind":"word","surface":"取れます","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":108880,"endMs":109280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-0273","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":109280,"endMs":109440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"人气真高呢。预约也很简单呢"},"en":{"status":"available","text":"It's very popular. It's easy to book too"}}},{"sentenceId":"s-0027","order":27,"text":"では","startMs":110160,"endMs":110320,"tokens":[{"tokenId":"t-0274","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":110160,"endMs":110240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0275","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":110240,"endMs":110320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么"},"en":{"status":"available","text":"Now"}}},{"sentenceId":"s-0028","order":28,"text":"見てみましょう。日本のフェリーの客室で最も豪華と言われております。こちらです。うわ","startMs":111040,"endMs":118960,"tokens":[{"tokenId":"t-0276","kind":"word","surface":"見て","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":111040,"endMs":111200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0277","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":111200,"endMs":111760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0278","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-0279","kind":"word","surface":"日本","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":111760,"endMs":112160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-0280","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":112240,"endMs":112320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0281","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":112320,"endMs":112640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-0282","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":112640,"endMs":112720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0283","kind":"word","surface":"客室","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":112720,"endMs":113200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93f30be61a97910b390e3b8c1497e525","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"客室","reading":"きゃくしつ","furigana":[{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"kyakushitsu","partOfSpeech":"n","vid":1226730,"sid":343389213}},{"tokenId":"t-0284","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":113200,"endMs":113520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0285","kind":"word","surface":"最も","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":113840,"endMs":114560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cd5503e73f2a4cc8a850dc90a616b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最も","reading":"もっとも","furigana":[{"surface":"最","reading":"もっと"},{"surface":"も"}],"romanization":"mottomo","partOfSpeech":"adv","vid":1293700,"sid":416014606}},{"tokenId":"t-0286","kind":"word","surface":"豪華","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":114560,"endMs":114880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華","reading":"ごうか","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"gouka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1285520,"sid":2417794902}},{"tokenId":"t-0287","kind":"word","surface":"と言われて","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":114880,"endMs":115840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と言われる","reading":"といわれる","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われ"},{"surface":"て"}],"romanization":"toiwareru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1008870,"sid":2314743878}},{"tokenId":"t-0288","kind":"word","surface":"おります","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":116000,"endMs":116560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-0289","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0290","kind":"word","surface":"こちら","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":116960,"endMs":117280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0291","kind":"word","surface":"です","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":117280,"endMs":117760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0292","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0293","kind":"word","surface":"うわ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":118160,"endMs":118960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来看看吧。据说这是日本渡轮中最豪华的客室。就是这里。哇"},"en":{"status":"available","text":"Let's take a look. It's said to be the most luxurious cabin on a Japanese ferry. Here it is. Wow"}}},{"sentenceId":"s-0029","order":29,"text":"おおやなんでかこの空間は","startMs":121200,"endMs":123120,"tokens":[{"tokenId":"t-0294","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":121200,"endMs":121360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0295","kind":"word","surface":"や","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":121360,"endMs":121493,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0296","kind":"word","surface":"なんで","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":121493,"endMs":121920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-0297","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":121920,"endMs":122080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0298","kind":"word","surface":"この","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":122080,"endMs":122320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0299","kind":"word","surface":"空間","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":122320,"endMs":122800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa81a7a582ee0b9ff5ae3221279a447f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空間","reading":"くうかん","furigana":[{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kuukan","partOfSpeech":"n","vid":1245450,"sid":1252116127}},{"tokenId":"t-0300","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":122800,"endMs":123120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦哦，为什么这个空间"},"en":{"status":"available","text":"Oh my, why is this space"}}},{"sentenceId":"s-0030","order":30,"text":"ちょっと広すぎて僕は見えないですけれども、これで勉強しますね","startMs":123680,"endMs":127040,"tokens":[{"tokenId":"t-0301","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":123680,"endMs":123840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0302","kind":"word","surface":"広","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":123840,"endMs":124080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広い","reading":"ひろい","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"}],"romanization":"hiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1278410,"sid":3076271385}},{"tokenId":"t-0303","kind":"word","surface":"すぎて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":124080,"endMs":124320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-0304","kind":"word","surface":"僕","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":124320,"endMs":124480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0305","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":124480,"endMs":124560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0306","kind":"word","surface":"見えない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":124560,"endMs":124880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ない"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-0307","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":124880,"endMs":124960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0308","kind":"word","surface":"けれども","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":124960,"endMs":125280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-0309","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-0310","kind":"word","surface":"これ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":125280,"endMs":125520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0311","kind":"word","surface":"で","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":125520,"endMs":125600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0312","kind":"word","surface":"勉強します","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":125600,"endMs":126560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_10c4acfd291806df9c3ca0857b339215","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勉強","reading":"べんきょう","furigana":[{"surface":"勉","reading":"べん"},{"surface":"強","reading":"きょう"},{"surface":"します"}],"romanization":"benkyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1512670,"sid":1424808594}},{"tokenId":"t-0313","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":126560,"endMs":127040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点太大了我都看不过来了，就用这个来学习吧"},"en":{"status":"available","text":"It's a bit too big for me to see, but I'll study with this"}}},{"sentenceId":"s-0031","order":31,"text":"こちら巨大空間があるリビングルームでございまして、大きなソファがありますけれども、8人掛け","startMs":127600,"endMs":133200,"tokens":[{"tokenId":"t-0314","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":127600,"endMs":127920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0315","kind":"word","surface":"巨大","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":127920,"endMs":128320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巨大","reading":"きょだい","furigana":[{"surface":"巨","reading":"きょ"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"kyodai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1232180,"sid":1595443091}},{"tokenId":"t-0316","kind":"word","surface":"空間","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":128320,"endMs":128720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa81a7a582ee0b9ff5ae3221279a447f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空間","reading":"くうかん","furigana":[{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kuukan","partOfSpeech":"n","vid":1245450,"sid":1252116127}},{"tokenId":"t-0317","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":128720,"endMs":128800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0318","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":128800,"endMs":128880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0319","kind":"word","surface":"リビングルーム","charStart":10,"charEnd":17,"startMs":128880,"endMs":129680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88f01afa088286554b784962a55ee8f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リビングルーム","reading":"リビングルーム","romanization":"ribinguruumu","partOfSpeech":"n","vid":1142440,"sid":2469821827}},{"tokenId":"t-0320","kind":"word","surface":"でございまして","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":129680,"endMs":130640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_527bc501cc60fb416ae37bcd4d69f150","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でござる","reading":"でござる","romanization":"degozaru","partOfSpeech":"exp/v4/v4r","vid":2082460,"sid":2062441970}},{"tokenId":"t-0321","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0322","kind":"word","surface":"大きな","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":130800,"endMs":131280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-0323","kind":"word","surface":"ソファ","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":131280,"endMs":131600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cbf61f6ebe469ffa4d8c35e64cfae76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソファ","reading":"ソファ","romanization":"sofua","partOfSpeech":"n","vid":1075480,"sid":4234885048}},{"tokenId":"t-0324","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":131600,"endMs":131680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0325","kind":"word","surface":"あります","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":131680,"endMs":131920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0326","kind":"word","surface":"けれども","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":131920,"endMs":132480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-0327","kind":"punctuation","surface":"、8","charStart":40,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-0328","kind":"word","surface":"人","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":132720,"endMs":133120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-0329","kind":"word","surface":"掛け","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":133120,"endMs":133200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f62fb63a3214d9a67887f79f2f1491c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掛け","reading":"かけ","furigana":[{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"}],"romanization":"kake","partOfSpeech":"n/suf","vid":1207600,"sid":3052758269}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里是拥有巨大空间的客厅，有大沙发，可以坐8个人"},"en":{"status":"available","text":"This is the living room with a huge space, there's a large sofa, seating for 8"}}},{"sentenceId":"s-0032","order":32,"text":"かな","startMs":133600,"endMs":133920,"tokens":[{"tokenId":"t-0330","kind":"word","surface":"かな","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":133600,"endMs":133920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧"},"en":{"status":"available","text":"I think"}}},{"sentenceId":"s-0033","order":33,"text":"という巨大スペースさらにですね、中ない設備はないんじゃないかぐらいに洗えるものが揃っているですね。こちらご覧ください。これはお茶を沸かすやつのですね","startMs":134320,"endMs":143920,"tokens":[{"tokenId":"t-0331","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":134320,"endMs":134640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0332","kind":"word","surface":"巨大","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":134640,"endMs":135120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巨大","reading":"きょだい","furigana":[{"surface":"巨","reading":"きょ"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"kyodai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1232180,"sid":1595443091}},{"tokenId":"t-0333","kind":"word","surface":"スペース","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":135120,"endMs":135680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペース","reading":"スペース","romanization":"supeesu","partOfSpeech":"n","vid":1072810,"sid":738937351}},{"tokenId":"t-0334","kind":"word","surface":"さらに","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":135680,"endMs":136080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-0335","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":136080,"endMs":136240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0336","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":136240,"endMs":136560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0337","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0338","kind":"word","surface":"中","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":136560,"endMs":136720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0339","kind":"word","surface":"ない","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":136720,"endMs":137120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0340","kind":"word","surface":"設備","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":137120,"endMs":137520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71f6a03e6a13f931974d0ec6f42ec686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設備","reading":"せつび","furigana":[{"surface":"設","reading":"せつ"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"setsubi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386070,"sid":1345709786}},{"tokenId":"t-0341","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":137520,"endMs":137680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0342","kind":"word","surface":"ない","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":137680,"endMs":137920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-0343","kind":"word","surface":"ん","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":137920,"endMs":138000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-0344","kind":"word","surface":"じゃないか","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":138000,"endMs":138320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃないか","reading":"じゃないか","romanization":"janaika","partOfSpeech":"exp","vid":2819990,"sid":3698328794}},{"tokenId":"t-0345","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":138320,"endMs":138560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0346","kind":"word","surface":"に","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":138560,"endMs":138640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0347","kind":"word","surface":"洗える","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":138640,"endMs":139200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59d3cab7f35680597a45a10468adea84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洗う","reading":"あらう","furigana":[{"surface":"洗","reading":"あら"},{"surface":"える"}],"romanization":"arau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1390930,"sid":1196399242}},{"tokenId":"t-0348","kind":"word","surface":"もの","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":139200,"endMs":139360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0349","kind":"word","surface":"が","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":139360,"endMs":139440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0350","kind":"word","surface":"揃っている","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":139440,"endMs":139920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揃う","reading":"そろう","furigana":[{"surface":"揃","reading":"そろ"},{"surface":"っている"}],"romanization":"sorou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1406110,"sid":4267706335}},{"tokenId":"t-0351","kind":"word","surface":"です","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":140000,"endMs":140080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0352","kind":"word","surface":"ね","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":140080,"endMs":140320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0353","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-0354","kind":"word","surface":"こちら","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":140560,"endMs":140880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0355","kind":"word","surface":"ご覧ください","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":140880,"endMs":141440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42dbaa1f4fec494318dd61fdcfd94a1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご覧ください","reading":"ごらんください","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"覧","reading":"らん"},{"surface":"ください"}],"romanization":"gorankudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1005100,"sid":1756034228}},{"tokenId":"t-0356","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":58,"charEnd":59,"interactive":false},{"tokenId":"t-0357","kind":"word","surface":"これ","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":141440,"endMs":141680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0358","kind":"word","surface":"は","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":141680,"endMs":142000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0359","kind":"word","surface":"お茶","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":142160,"endMs":142480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_045c507d866cf8a81e2e75359240a9ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お茶","reading":"おちゃ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"}],"romanization":"ocha","partOfSpeech":"n","vid":1002430,"sid":3202573393}},{"tokenId":"t-0360","kind":"word","surface":"を","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":142480,"endMs":142720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0361","kind":"word","surface":"沸かす","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":142720,"endMs":143120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39d8f8fbcc61342e875ee80d3af94194","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"沸かす","reading":"わかす","furigana":[{"surface":"沸","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"す"}],"romanization":"wakasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1501660,"sid":3917184467}},{"tokenId":"t-0362","kind":"word","surface":"やつ","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":143200,"endMs":143440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-0363","kind":"word","surface":"のです","charStart":70,"charEnd":73,"startMs":143440,"endMs":143840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":625342565}},{"tokenId":"t-0364","kind":"word","surface":"ね","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":143840,"endMs":143920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这样的巨大空间，而且设备齐全得简直像什么都有似的。请看这里。这是烧开水的器具"},"en":{"status":"available","text":"In this huge space, there's equipment you'd think couldn't possibly be missing. Look at this. This is for boiling water for tea"}}},{"sentenceId":"s-0034","order":34,"text":"それから","startMs":144240,"endMs":144720,"tokens":[{"tokenId":"t-0365","kind":"word","surface":"それから","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":144240,"endMs":144720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后"},"en":{"status":"available","text":"And then"}}},{"sentenceId":"s-0035","order":35,"text":"あとここにですね、水が出るやつもありまして","startMs":145280,"endMs":148720,"tokens":[{"tokenId":"t-0366","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":145280,"endMs":145520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-0367","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":145600,"endMs":145840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0368","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":145840,"endMs":146000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0369","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":146000,"endMs":146160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0370","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":146160,"endMs":146480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0371","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-0372","kind":"word","surface":"水","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":146800,"endMs":147360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-0373","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":147360,"endMs":147520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0374","kind":"word","surface":"出る","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":147520,"endMs":147680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-0375","kind":"word","surface":"やつ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":147760,"endMs":147920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-0376","kind":"word","surface":"も","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":147920,"endMs":148080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0377","kind":"word","surface":"ありまして","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":148080,"endMs":148720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里还有可以出水的地方"},"en":{"status":"available","text":"There's also one that dispenses water here"}}},{"sentenceId":"s-0036","order":36,"text":"さあこれ飲料水だと思うんで、まっすぐここでお茶を入れたければ入れられるようです。そしてなんと太平洋の荒波に備えまして豪華エチケット袋も備え付けございます","startMs":149610,"endMs":159370,"tokens":[{"tokenId":"t-0378","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":149610,"endMs":149690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-0379","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":149770,"endMs":150010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0380","kind":"word","surface":"飲料水","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":150170,"endMs":150650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e730ab44692f388699306e3639aa473","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲料水","reading":"いんりょうすい","furigana":[{"surface":"飲","reading":"いん"},{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"inryousui","partOfSpeech":"n","vid":1170000,"sid":2406163594}},{"tokenId":"t-0381","kind":"word","surface":"だ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":150650,"endMs":150730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0382","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":150730,"endMs":150810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0383","kind":"word","surface":"思う","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":150810,"endMs":150970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0384","kind":"word","surface":"んで","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":150970,"endMs":151290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-0385","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-0386","kind":"word","surface":"まっすぐ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":151290,"endMs":151690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86d1d554fe7bb714070f92a682545fae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まっすぐ","reading":"まっすぐ","romanization":"massugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1580600,"sid":675013039}},{"tokenId":"t-0387","kind":"word","surface":"ここ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":151690,"endMs":151850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0388","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":151850,"endMs":151930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0389","kind":"word","surface":"お茶を入れたければ","charStart":21,"charEnd":30,"startMs":151930,"endMs":152730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9e30a95705c28a2697e150138e0b313","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お茶を入れる","reading":"おちゃをいれる","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"},{"surface":"を"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"たければ"}],"romanization":"ochawoireru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2830620,"sid":3471420248}},{"tokenId":"t-0390","kind":"word","surface":"入れられる","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":152730,"endMs":153130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"られる"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0391","kind":"word","surface":"よう","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":153130,"endMs":153290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-0392","kind":"word","surface":"です","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":153290,"endMs":153450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0393","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-0394","kind":"word","surface":"そして","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":153690,"endMs":154010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0395","kind":"word","surface":"なん","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":154010,"endMs":154250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0396","kind":"word","surface":"と","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":154250,"endMs":154330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0397","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":154330,"endMs":154890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-0398","kind":"word","surface":"の","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":154890,"endMs":155050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0399","kind":"word","surface":"荒波","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":155050,"endMs":155450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9e8756d08cc8b1f590d760aa6ebe80f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荒波","reading":"あらなみ","furigana":[{"surface":"荒","reading":"あら"},{"surface":"波","reading":"なみ"}],"romanization":"aranami","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1281610,"sid":1201787303}},{"tokenId":"t-0400","kind":"word","surface":"に","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":155450,"endMs":155530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0401","kind":"word","surface":"備えまして","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":155530,"endMs":156330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25e320b1916d75716d6b68e5dd0a8893","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"備える","reading":"そなえる","furigana":[{"surface":"備","reading":"そな"},{"surface":"え"},{"surface":"まして"}],"romanization":"sonaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1244960,"sid":3952657359}},{"tokenId":"t-0402","kind":"word","surface":"豪華","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":156490,"endMs":156890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華","reading":"ごうか","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"gouka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1285520,"sid":2417794902}},{"tokenId":"t-0403","kind":"word","surface":"エチケット袋","charStart":60,"charEnd":66,"startMs":156890,"endMs":157930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c26ca3b8cbf9a496fdf2578ab6baee4d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エチケット袋","reading":"エチケットぶくろ","furigana":[{"surface":"エチケット"},{"surface":"袋","reading":"ぶくろ"}],"romanization":"echikettobukuro","partOfSpeech":"n","vid":2274870,"sid":2115374371}},{"tokenId":"t-0404","kind":"word","surface":"も","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":157930,"endMs":158010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0405","kind":"word","surface":"備え付け","charStart":67,"charEnd":71,"startMs":158010,"endMs":158650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bac20cf188dfcb8e7b8dce0d5d83ff6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"備え付ける","reading":"そなえつける","furigana":[{"surface":"備","reading":"そな"},{"surface":"え"},{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"}],"romanization":"sonaetsukeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1485650,"sid":3419106093}},{"tokenId":"t-0406","kind":"word","surface":"ございます","charStart":71,"charEnd":76,"startMs":158650,"endMs":159370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ござる","reading":"ござる","romanization":"gozaru","partOfSpeech":"vi/v4/v4r","vid":1270350,"sid":178644199}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想这是饮用水，想在这里泡茶的话直接就能泡。而且为了应对太平洋的惊涛骇浪，还配备了豪华呕吐袋"},"en":{"status":"available","text":"I think this is drinking water, so you can brew tea right here if you want. And surprisingly, prepared for the rough waves of the Pacific, there's a luxury emesis bag provided"}}},{"sentenceId":"s-0037","order":37,"text":"このリビングルーム豪華なんですけれどもやはり寝る船ですからこちらですね寝室を見ていきたいと思います。ご覧の通り二名分のゆとりある幅のベッドがあり","startMs":159690,"endMs":169370,"tokens":[{"tokenId":"t-0407","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":159690,"endMs":159850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0408","kind":"word","surface":"リビングルーム","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":159850,"endMs":160570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88f01afa088286554b784962a55ee8f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リビングルーム","reading":"リビングルーム","romanization":"ribinguruumu","partOfSpeech":"n","vid":1142440,"sid":2469821827}},{"tokenId":"t-0409","kind":"word","surface":"豪華","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":160570,"endMs":160810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華","reading":"ごうか","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"gouka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1285520,"sid":2417794902}},{"tokenId":"t-0410","kind":"word","surface":"なんです","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":160810,"endMs":161130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0411","kind":"word","surface":"けれども","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":161130,"endMs":161690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-0412","kind":"word","surface":"やはり","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":161770,"endMs":162010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a370d073c8d97b9a583ddbe6522b8946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やはり","reading":"やはり","romanization":"yahari","partOfSpeech":"adv","vid":2772770,"sid":3057756834}},{"tokenId":"t-0413","kind":"word","surface":"寝る","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":162010,"endMs":162410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"る"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-0414","kind":"word","surface":"船","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":162410,"endMs":162650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-0415","kind":"word","surface":"ですから","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":162650,"endMs":162970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partOfSpeech":"conj","vid":1008430,"sid":3768898250}},{"tokenId":"t-0416","kind":"word","surface":"こちら","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":162970,"endMs":163450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0417","kind":"word","surface":"です","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":163450,"endMs":163690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0418","kind":"word","surface":"ね","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":163690,"endMs":163850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0419","kind":"word","surface":"寝室","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":164010,"endMs":164410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1362192949fdbd9b12bf2c28ef98cee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝室","reading":"しんしつ","furigana":[{"surface":"寝","reading":"しん"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"shinshitsu","partOfSpeech":"n","vid":1360140,"sid":3042818693}},{"tokenId":"t-0420","kind":"word","surface":"を","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":164570,"endMs":164650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0421","kind":"word","surface":"見て","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":164650,"endMs":164890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0422","kind":"word","surface":"いきたい","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":164890,"endMs":165210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-0423","kind":"word","surface":"と","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":165210,"endMs":165370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0424","kind":"word","surface":"思います","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":165370,"endMs":166010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0425","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-0426","kind":"word","surface":"ご覧の通り","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":166170,"endMs":166730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7cff2dac550574e832d6238b4632c5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご覧の通り","reading":"ごらんのとおり","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"覧","reading":"らん"},{"surface":"の"},{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"}],"romanization":"gorannotoori","partOfSpeech":"exp","vid":2202170,"sid":1557037130}},{"tokenId":"t-0427","kind":"word","surface":"二","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":166730,"endMs":166890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-0428","kind":"word","surface":"名分","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":166890,"endMs":167210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e9466d19b79bbd5fd8f3045513d0b7f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名分","reading":"めいぶん","furigana":[{"surface":"名","reading":"めい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"meibun","partOfSpeech":"n","vid":1641250,"sid":3511149828}},{"tokenId":"t-0429","kind":"word","surface":"の","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":167210,"endMs":167290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0430","kind":"word","surface":"ゆとり","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":167290,"endMs":167850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c04dd73ab6c7f3cc8015ef1f42e917a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゆとり","reading":"ゆとり","romanization":"yutori","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1013070,"sid":580663651}},{"tokenId":"t-0431","kind":"word","surface":"ある","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":167850,"endMs":168010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0432","kind":"word","surface":"幅","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":168090,"endMs":168250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c9241fa275468a5df504e50c8bb4029","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"幅","reading":"はば","furigana":[{"surface":"幅","reading":"はば"}],"romanization":"haba","partOfSpeech":"n","vid":1500880,"sid":1721591930}},{"tokenId":"t-0433","kind":"word","surface":"の","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":168250,"endMs":168330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0434","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":168330,"endMs":168730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-0435","kind":"word","surface":"が","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":168730,"endMs":168890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0436","kind":"word","surface":"あり","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":168890,"endMs":169370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个客厅虽然豪华，但毕竟是睡觉的船，所以我想看看卧室。如您所见，有两张宽敞的床"},"en":{"status":"available","text":"This living room is luxurious, but since it's a sleeping ship, I'd like to see the bedroom. As you can see, there are spacious beds for two people"}}},{"sentenceId":"s-0038","order":38,"text":"これをちょっと触ってみましょう。寝心地も素晴らしいの","startMs":169690,"endMs":171770,"tokens":[{"tokenId":"t-0437","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":169690,"endMs":169850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0438","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":169850,"endMs":169930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0439","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":169930,"endMs":170010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0440","kind":"word","surface":"触って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":170010,"endMs":170410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db9aa1957b150de058e0b35c516c393a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"触る","reading":"さわる","furigana":[{"surface":"触","reading":"さわ"},{"surface":"って"}],"romanization":"sawaru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1357980,"sid":1115279608}},{"tokenId":"t-0441","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":170410,"endMs":170650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0442","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-0443","kind":"word","surface":"寝心地","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":170650,"endMs":171210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_066a9c360ea7e2361d365fb5ed3f4554","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝心地","reading":"ねごこち","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"心","reading":"ごこ"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"negokochi","partOfSpeech":"n","vid":1792820,"sid":1350687160}},{"tokenId":"t-0444","kind":"word","surface":"も","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":171210,"endMs":171290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0445","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":171290,"endMs":171690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-0446","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":171690,"endMs":171770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来摸摸看。睡感应该非常棒"},"en":{"status":"available","text":"Let's touch this. The sleeping comfort must be wonderful"}}},{"sentenceId":"s-0039","order":39,"text":"ではないかと思います。スプリングが入っているような感じなのか","startMs":172330,"endMs":175290,"tokens":[{"tokenId":"t-0447","kind":"word","surface":"ではない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":172330,"endMs":172570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-0448","kind":"word","surface":"か","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":172570,"endMs":172730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0449","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":172730,"endMs":172810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0450","kind":"word","surface":"思います","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":172810,"endMs":173130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0451","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-0452","kind":"word","surface":"スプリング","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":173370,"endMs":174010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_394bd1f80e974d958a9c975148c75264","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スプリング","reading":"スプリング","romanization":"supuringu","partOfSpeech":"n","vid":1072690,"sid":2376324808}},{"tokenId":"t-0453","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":174010,"endMs":174170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0454","kind":"word","surface":"入っている","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":174170,"endMs":174650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"っている"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0455","kind":"word","surface":"ような","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":174650,"endMs":174810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-0456","kind":"word","surface":"感じ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":174810,"endMs":174890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0457","kind":"word","surface":"なの","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":174890,"endMs":175050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-0458","kind":"word","surface":"か","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":175050,"endMs":175290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧。感觉像是有弹簧的"},"en":{"status":"available","text":"I think. It feels like there are springs inside"}}},{"sentenceId":"s-0040","order":40,"text":"クラシックな寝心地のベッドですね。まあそう寝心地があるくらいと思いますね。快適そうですね。そしてこちらにも巨大","startMs":175690,"endMs":181850,"tokens":[{"tokenId":"t-0459","kind":"word","surface":"クラシックな","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":175690,"endMs":176250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb153e8448d95715e43c7487b019e2e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラシック","reading":"クラシック","romanization":"kurashikku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1044020,"sid":4050491167}},{"tokenId":"t-0460","kind":"word","surface":"寝心地","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":176250,"endMs":176650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_066a9c360ea7e2361d365fb5ed3f4554","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝心地","reading":"ねごこち","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"心","reading":"ごこ"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"negokochi","partOfSpeech":"n","vid":1792820,"sid":1350687160}},{"tokenId":"t-0461","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":176650,"endMs":176730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0462","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":176730,"endMs":177050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-0463","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":177050,"endMs":177290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0464","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":177290,"endMs":177370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0465","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0466","kind":"word","surface":"まあ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":177370,"endMs":177450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0467","kind":"word","surface":"そう","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":177450,"endMs":177610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0468","kind":"word","surface":"寝心地","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":177610,"endMs":178010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_066a9c360ea7e2361d365fb5ed3f4554","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝心地","reading":"ねごこち","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"心","reading":"ごこ"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"negokochi","partOfSpeech":"n","vid":1792820,"sid":1350687160}},{"tokenId":"t-0469","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":178090,"endMs":178170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0470","kind":"word","surface":"ある","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":178170,"endMs":178250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0471","kind":"word","surface":"くらい","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":178250,"endMs":178490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7a72aac06ec667c6a72f5e0bc8a5e6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くらい","reading":"くらい","romanization":"kurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1232585138}},{"tokenId":"t-0472","kind":"word","surface":"と","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":178490,"endMs":178650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0473","kind":"word","surface":"思います","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":178730,"endMs":179130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0474","kind":"word","surface":"ね","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":179130,"endMs":179210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0475","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-0476","kind":"word","surface":"快適","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":179210,"endMs":179610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_105f407d5c643c75d369288cfd3c4d26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"快適","reading":"かいてき","furigana":[{"surface":"快","reading":"かい"},{"surface":"適","reading":"てき"}],"romanization":"kaiteki","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1200120,"sid":1542922731}},{"tokenId":"t-0477","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":179610,"endMs":180010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-0478","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-0479","kind":"word","surface":"そして","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":180170,"endMs":180570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-0480","kind":"word","surface":"こちら","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":180570,"endMs":180970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0481","kind":"word","surface":"にも","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":180970,"endMs":181210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0482","kind":"word","surface":"巨大","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":181210,"endMs":181850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巨大","reading":"きょだい","furigana":[{"surface":"巨","reading":"きょ"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"kyodai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1232180,"sid":1595443091}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"经典睡感的床呢。应该睡起来很舒服。看起来很舒适。而且这里也有巨大的"},"en":{"status":"available","text":"A classic comfort bed. Well, I think the comfort is quite good. It looks comfortable. And here there's a huge"}}},{"sentenceId":"s-0041","order":41,"text":"スクエアありますけれども何かここで発見のとかもできるようですが横幅三メートルぐらいありますか","startMs":182090,"endMs":188250,"tokens":[{"tokenId":"t-0483","kind":"word","surface":"スクエア","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":182090,"endMs":182570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb1988ee267d869a5279b20003e6762a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スクエア","reading":"スクエア","romanization":"sukuea","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1068320,"sid":2638533723}},{"tokenId":"t-0484","kind":"word","surface":"あります","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":182570,"endMs":182890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0485","kind":"word","surface":"けれども","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":182890,"endMs":183450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-0486","kind":"word","surface":"何か","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":183610,"endMs":184010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-0487","kind":"word","surface":"ここ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":184010,"endMs":184170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0488","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":184170,"endMs":184250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0489","kind":"word","surface":"発見","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":184250,"endMs":184650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発見","reading":"はっけん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"見","reading":"けん"}],"romanization":"hakken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477310,"sid":3382580488}},{"tokenId":"t-0490","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":184650,"endMs":184730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0491","kind":"word","surface":"とか","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":184730,"endMs":184890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0492","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":184890,"endMs":184970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0493","kind":"word","surface":"できる","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":184970,"endMs":185210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0494","kind":"word","surface":"よう","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":185210,"endMs":185370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-0495","kind":"word","surface":"ですが","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":185370,"endMs":185770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-0496","kind":"word","surface":"横幅","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":186010,"endMs":186650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a6df93c6efb215d259ee5945fa1ea72","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横幅","reading":"よこはば","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"},{"surface":"幅","reading":"はば"}],"romanization":"yokohaba","partOfSpeech":"n","vid":1180990,"sid":1406475460}},{"tokenId":"t-0497","kind":"word","surface":"三","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":186810,"endMs":187210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-0498","kind":"word","surface":"メートル","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":187210,"endMs":187530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70b4841adab4f9b78525720e192fac50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メートル","reading":"メートル","romanization":"meetoru","partOfSpeech":"n","vid":1132570,"sid":3808921417}},{"tokenId":"t-0499","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":187530,"endMs":187770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0500","kind":"word","surface":"あります","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":187770,"endMs":188090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0501","kind":"word","surface":"か","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":188090,"endMs":188250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"方形空间，好像还能在这里发现什么，宽度大约有三米吧"},"en":{"status":"available","text":"square space, and it seems you can do some discovery here too, is it about 3 meters wide?"}}},{"sentenceId":"s-0042","order":42,"text":"こんなに大きいツアー始めてみましたけれどもその横のところにももちろん寝には寝を入れましてエチケット袋は備えられております","startMs":188570,"endMs":196090,"tokens":[{"tokenId":"t-0502","kind":"word","surface":"こんなに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":188570,"endMs":188890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partOfSpeech":"adv","vid":1004890,"sid":1637177255}},{"tokenId":"t-0503","kind":"word","surface":"大きい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":188890,"endMs":189290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-0504","kind":"word","surface":"ツアー","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":189290,"endMs":189530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6878c172ba065cdbe762b77a5b04eda6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツアー","reading":"ツアー","romanization":"tsuaa","partOfSpeech":"n","vid":1078420,"sid":4078864488}},{"tokenId":"t-0505","kind":"word","surface":"始めて","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":189530,"endMs":190010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-0506","kind":"word","surface":"みました","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":190010,"endMs":190330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0507","kind":"word","surface":"けれども","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":190330,"endMs":190810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-0508","kind":"word","surface":"その","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":190810,"endMs":191210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0509","kind":"word","surface":"横","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":191210,"endMs":191450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"横","reading":"よこ","furigana":[{"surface":"横","reading":"よこ"}],"romanization":"yoko","partOfSpeech":"n","vid":1180570,"sid":1962189995}},{"tokenId":"t-0510","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":191450,"endMs":191530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0511","kind":"word","surface":"ところ","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":191530,"endMs":191770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-0512","kind":"word","surface":"にも","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":191770,"endMs":192010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0513","kind":"word","surface":"もちろん","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":192250,"endMs":192810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partOfSpeech":"adv","vid":1535780,"sid":3076353359}},{"tokenId":"t-0514","kind":"word","surface":"寝","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":192810,"endMs":193050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-0515","kind":"word","surface":"には","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":193050,"endMs":193210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0516","kind":"word","surface":"寝","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":193210,"endMs":193370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc11921a2705db4bc9bc95ddb113e421","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝","reading":"ね","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"}],"romanization":"ne","partOfSpeech":"n","vid":1642760,"sid":1719685760}},{"tokenId":"t-0517","kind":"word","surface":"を","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":193370,"endMs":193530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0518","kind":"word","surface":"入れまして","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":193530,"endMs":194090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"まして"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-0519","kind":"word","surface":"エチケット袋","charStart":44,"charEnd":50,"startMs":194090,"endMs":194890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c26ca3b8cbf9a496fdf2578ab6baee4d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エチケット袋","reading":"エチケットぶくろ","furigana":[{"surface":"エチケット"},{"surface":"袋","reading":"ぶくろ"}],"romanization":"echikettobukuro","partOfSpeech":"n","vid":2274870,"sid":2115374371}},{"tokenId":"t-0520","kind":"word","surface":"は","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":194890,"endMs":195050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0521","kind":"word","surface":"備えられて","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":195050,"endMs":195690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25e320b1916d75716d6b68e5dd0a8893","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"備える","reading":"そなえる","furigana":[{"surface":"備","reading":"そな"},{"surface":"え"},{"surface":"られて"}],"romanization":"sonaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1244960,"sid":3952657359}},{"tokenId":"t-0522","kind":"word","surface":"おります","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":195690,"endMs":196090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然开始了一个这么大的旅程，但旁边的床上当然也配备了呕吐袋"},"en":{"status":"available","text":"I've started a tour this big, but on the side there's of course a bed, and emesis bags are provided"}}},{"sentenceId":"s-0043","order":43,"text":"太平洋荒れるときは結構ありますからね。この寝室も豪華さらにこのサーキュですね。まあ部屋の中は豪華","startMs":196490,"endMs":203370,"tokens":[{"tokenId":"t-0523","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":196490,"endMs":196890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-0524","kind":"word","surface":"荒れる","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":197050,"endMs":197370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_385227253a930c0c702fdfdfd0064b0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荒れる","reading":"あれる","furigana":[{"surface":"荒","reading":"あ"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"areru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1281490,"sid":1443483343}},{"tokenId":"t-0525","kind":"word","surface":"とき","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":197370,"endMs":197530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-0526","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":197530,"endMs":197610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0527","kind":"word","surface":"結構","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":197610,"endMs":197850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-0528","kind":"word","surface":"あります","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":197850,"endMs":198090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0529","kind":"word","surface":"から","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":198090,"endMs":198250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-0530","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":198250,"endMs":198490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0531","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-0532","kind":"word","surface":"この","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":198890,"endMs":199050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0533","kind":"word","surface":"寝室","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":199050,"endMs":199370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1362192949fdbd9b12bf2c28ef98cee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝室","reading":"しんしつ","furigana":[{"surface":"寝","reading":"しん"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"shinshitsu","partOfSpeech":"n","vid":1360140,"sid":3042818693}},{"tokenId":"t-0534","kind":"word","surface":"も","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":199530,"endMs":199690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0535","kind":"word","surface":"豪華","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":199690,"endMs":200090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華","reading":"ごうか","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"gouka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1285520,"sid":2417794902}},{"tokenId":"t-0536","kind":"word","surface":"さらに","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":200090,"endMs":200410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-0537","kind":"word","surface":"この","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":200410,"endMs":200650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0538","kind":"punctuation","surface":"サーキュ","charStart":31,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-0539","kind":"word","surface":"です","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":200650,"endMs":200730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0540","kind":"word","surface":"ね","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":201130,"endMs":201370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0541","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-0542","kind":"word","surface":"まあ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":201370,"endMs":201610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0543","kind":"word","surface":"部屋","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":201850,"endMs":202170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-0544","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":202170,"endMs":202330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0545","kind":"word","surface":"中","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":202330,"endMs":202490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0546","kind":"word","surface":"は","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":202490,"endMs":202810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0547","kind":"word","surface":"豪華","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":202970,"endMs":203370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華","reading":"ごうか","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"gouka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1285520,"sid":2417794902}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太平洋风浪大的时候还是很多的。这个卧室也很豪华，而且这个圆形的，房间内部很豪华"},"en":{"status":"available","text":"The Pacific gets rough quite often. This bedroom is also luxurious, and this circular... well, the room is luxurious"}}},{"sentenceId":"s-0044","order":44,"text":"人口の大きな巨大フラワーで色取られておりますけれども","startMs":203850,"endMs":207850,"tokens":[{"tokenId":"t-0548","kind":"word","surface":"人口","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":203850,"endMs":204330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b129a39809a3e3a63543ac5fd9c623b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人口","reading":"じんこう","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"口","reading":"こう"}],"romanization":"jinkou","partOfSpeech":"n","vid":1367300,"sid":3581273708}},{"tokenId":"t-0549","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":204330,"endMs":204730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0550","kind":"word","surface":"大きな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":204730,"endMs":205290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-0551","kind":"word","surface":"巨大","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":205370,"endMs":205690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巨大","reading":"きょだい","furigana":[{"surface":"巨","reading":"きょ"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"kyodai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1232180,"sid":1595443091}},{"tokenId":"t-0552","kind":"word","surface":"フラワー","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":205690,"endMs":206170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6fab172b8ab517bf77b793b79a86cdd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フラワー","reading":"フラワー","romanization":"furawaa","partOfSpeech":"n","vid":2074310,"sid":2315775836}},{"tokenId":"t-0553","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":206170,"endMs":206330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0554","kind":"word","surface":"色取られて","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":206330,"endMs":206890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7345aeaca0ad6d07371aa3fc97098a33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色取る","reading":"いろどる","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"取","reading":"ど"},{"surface":"られて"}],"romanization":"irodoru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1294400,"sid":2642769984}},{"tokenId":"t-0555","kind":"word","surface":"おります","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":206890,"endMs":207290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-0556","kind":"word","surface":"けれども","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":207370,"endMs":207850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"被巨大的花卉装饰点缀着色彩"},"en":{"status":"available","text":"The large artificial flowers add color"}}},{"sentenceId":"s-0045","order":45,"text":"こちらもご覧いただきますとさらに扉が二枚あります","startMs":208090,"endMs":211050,"tokens":[{"tokenId":"t-0557","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":208090,"endMs":208410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0558","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":208410,"endMs":208570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0559","kind":"word","surface":"ご覧","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":208570,"endMs":208810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd437e90316c7029f07d70bf9cbff0f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご覧","reading":"ごらん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"覧","reading":"らん"}],"romanization":"goran","partOfSpeech":"int/n","vid":1270760,"sid":1466903858}},{"tokenId":"t-0560","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":208810,"endMs":209290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0561","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":209290,"endMs":209530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0562","kind":"word","surface":"さらに","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":209610,"endMs":210010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-0563","kind":"word","surface":"扉","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":210010,"endMs":210330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c97c7de364b1a6deccbd8032a2629416","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"扉","reading":"とびら","furigana":[{"surface":"扉","reading":"とびら"}],"romanization":"tobira","partOfSpeech":"n","vid":1483380,"sid":1956044315}},{"tokenId":"t-0564","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":210330,"endMs":210410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0565","kind":"word","surface":"二枚","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":210410,"endMs":210730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90ea56bec43be9572a044ab5442b4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二枚","reading":"にまい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"nimai","partOfSpeech":"n","vid":1954200,"sid":1170639309}},{"tokenId":"t-0566","kind":"word","surface":"あります","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":210730,"endMs":211050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里再看的话还有两扇门"},"en":{"status":"available","text":"If you look here, there are two more doors"}}},{"sentenceId":"s-0046","order":46,"text":"まあおそらくどっちかが風呂でどっちかがトイレなんだろうと思いますが開けてみました。こちらあこちらトイレですね。なんとあちらには洗面でおそらく心を込めて洗濯されたでアロータオルが","startMs":211290,"endMs":220970,"tokens":[{"tokenId":"t-0567","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":211290,"endMs":211610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0568","kind":"word","surface":"おそらく","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":211610,"endMs":212010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae040b64669eaf6e38409f12d455257","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おそらく","reading":"おそらく","romanization":"osoraku","partOfSpeech":"adv","vid":1236650,"sid":2732310077}},{"tokenId":"t-0569","kind":"word","surface":"どっち","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":212010,"endMs":212250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-0570","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":212250,"endMs":212410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0571","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":212410,"endMs":212490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0572","kind":"word","surface":"風呂","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":212490,"endMs":212650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cce1b4f7357216282f5b58c626048b26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風呂","reading":"ふろ","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"furo","partOfSpeech":"n","vid":1500100,"sid":749657798}},{"tokenId":"t-0573","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":212650,"endMs":212730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0574","kind":"word","surface":"どっち","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":212730,"endMs":212970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1189360,"sid":1680194524}},{"tokenId":"t-0575","kind":"word","surface":"か","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":212970,"endMs":213130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-0576","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":213130,"endMs":213210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0577","kind":"word","surface":"トイレ","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":213210,"endMs":213450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トイレ","reading":"トイレ","romanization":"toire","partOfSpeech":"n","vid":1084810,"sid":3949304718}},{"tokenId":"t-0578","kind":"word","surface":"なん","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":213450,"endMs":213610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0579","kind":"word","surface":"だろう","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":213610,"endMs":213850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-0580","kind":"word","surface":"と","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":213850,"endMs":213930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0581","kind":"word","surface":"思います","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":213930,"endMs":214170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0582","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":214170,"endMs":214410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0583","kind":"word","surface":"開けて","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":214570,"endMs":215050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-0584","kind":"word","surface":"みました","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":215050,"endMs":215450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0585","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0586","kind":"word","surface":"こちら","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":215530,"endMs":215930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0587","kind":"word","surface":"あ","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":215930,"endMs":216010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0588","kind":"word","surface":"こちら","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":216010,"endMs":216250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0589","kind":"word","surface":"トイレ","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":216250,"endMs":216570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トイレ","reading":"トイレ","romanization":"toire","partOfSpeech":"n","vid":1084810,"sid":3949304718}},{"tokenId":"t-0590","kind":"word","surface":"です","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":216570,"endMs":216730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0591","kind":"word","surface":"ね","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":216730,"endMs":216890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0592","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":54,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-0593","kind":"word","surface":"なん","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":217050,"endMs":217370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0594","kind":"word","surface":"と","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":217370,"endMs":217690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0595","kind":"word","surface":"あちら","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":217690,"endMs":217930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e8bd5216763b16e3c89f2b404783ca9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あちら","reading":"あちら","romanization":"achira","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":2380827196}},{"tokenId":"t-0596","kind":"word","surface":"には","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":217930,"endMs":218330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0597","kind":"word","surface":"洗面","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":218330,"endMs":218650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60626db304ce9e337f88f4de28ddcd88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洗面","reading":"せんめん","furigana":[{"surface":"洗","reading":"せん"},{"surface":"面","reading":"めん"}],"romanization":"senmen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1391050,"sid":1692641152}},{"tokenId":"t-0598","kind":"word","surface":"で","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":218730,"endMs":218810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0599","kind":"word","surface":"おそらく","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":218810,"endMs":219290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae040b64669eaf6e38409f12d455257","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おそらく","reading":"おそらく","romanization":"osoraku","partOfSpeech":"adv","vid":1236650,"sid":2732310077}},{"tokenId":"t-0600","kind":"word","surface":"心を込めて","charStart":70,"charEnd":75,"startMs":219290,"endMs":220010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe09e987ec5f800ef55b8e8ba503cce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心を込める","reading":"こころをこめる","furigana":[{"surface":"心","reading":"こころ"},{"surface":"を"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"kokorowokomeru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2027890,"sid":1410011801}},{"tokenId":"t-0601","kind":"word","surface":"洗濯された","charStart":75,"charEnd":80,"startMs":220010,"endMs":220650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b54f550de6a8ebf50fb81917712a9c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洗濯","reading":"せんたく","furigana":[{"surface":"洗","reading":"せん"},{"surface":"濯","reading":"たく"},{"surface":"された"}],"romanization":"sentaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1390980,"sid":1436648872}},{"tokenId":"t-0602","kind":"word","surface":"で","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":220650,"endMs":220810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0603","kind":"punctuation","surface":"アロータオル","charStart":81,"charEnd":87,"interactive":false},{"tokenId":"t-0604","kind":"word","surface":"が","charStart":87,"charEnd":88,"startMs":220810,"endMs":220970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概一扇是浴室一扇是厕所吧，打开看看。这里是厕所。没想到那边的洗手台上还挂着精心洗涤过的芳香毛巾"},"en":{"status":"available","text":"I suppose one is the bath and one is the toilet, let's open them. Ah, this is the toilet. Surprisingly, there's a washbasin and what appears to be a lovingly washed aroma towel"}}},{"sentenceId":"s-0047","order":47,"text":"下げられておりましてさらにお部屋の方に見ますとなんとこれは海外の客船のファーストクラスにもついていないウォシュレットトイレでございます","startMs":221690,"endMs":232170,"tokens":[{"tokenId":"t-0605","kind":"word","surface":"下げられて","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":221690,"endMs":222250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84ca680debfbe6b8ef5c4062b0c7c2f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下げる","reading":"さげる","furigana":[{"surface":"下","reading":"さ"},{"surface":"げ"},{"surface":"られて"}],"romanization":"sageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1184170,"sid":3769156622}},{"tokenId":"t-0606","kind":"word","surface":"おりまして","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":222250,"endMs":223050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-0607","kind":"word","surface":"さらに","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":223210,"endMs":223770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-0608","kind":"word","surface":"お部屋","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":223770,"endMs":224730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お部屋","reading":"おへや","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"oheya","partOfSpeech":"n","vid":2453580,"sid":3620749286}},{"tokenId":"t-0609","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":224730,"endMs":224970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0610","kind":"word","surface":"方","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":224970,"endMs":225050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0611","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":225050,"endMs":225130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0612","kind":"word","surface":"見ます","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":225130,"endMs":225290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ます"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0613","kind":"word","surface":"となん","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":225290,"endMs":226090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-0614","kind":"word","surface":"と","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":226090,"endMs":226250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0615","kind":"word","surface":"これ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":226250,"endMs":226410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0616","kind":"word","surface":"は","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":226410,"endMs":226570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0617","kind":"word","surface":"海外","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":226570,"endMs":226970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海外","reading":"かいがい","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"kaigai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201260,"sid":101344738}},{"tokenId":"t-0618","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":226970,"endMs":227130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0619","kind":"word","surface":"客船","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":227130,"endMs":227450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dbb9367feb3cf68868afa038df961e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"客船","reading":"きゃくせん","furigana":[{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"kyakusen","partOfSpeech":"n","vid":1226770,"sid":3575370499}},{"tokenId":"t-0620","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":227450,"endMs":227610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0621","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":35,"charEnd":43,"startMs":227610,"endMs":228170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-0622","kind":"word","surface":"にも","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":228170,"endMs":228330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-0623","kind":"word","surface":"ついていない","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":228330,"endMs":229450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8daf0bf619ba9bd5671c110fc1166754","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついている","reading":"ついている","romanization":"tsuiteiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":391589159}},{"tokenId":"t-0624","kind":"punctuation","surface":"ウォシュレットトイレ","charStart":51,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-0625","kind":"word","surface":"でございます","charStart":61,"charEnd":67,"startMs":229450,"endMs":232170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且再看房间这边，没想到这是连海外客船头等舱都没有配备的智能马桶"},"en":{"status":"available","text":"hanging there, and looking into the room, this is a washlet toilet not even found in first class on overseas cruise ships"}}},{"sentenceId":"s-0048","order":48,"text":"トイレの消臭剤の香りがしてきますね。続きましてこちらはまあおそらくお風呂でしょう","startMs":232730,"endMs":237530,"tokens":[{"tokenId":"t-0626","kind":"word","surface":"トイレ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":232730,"endMs":232810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トイレ","reading":"トイレ","romanization":"toire","partOfSpeech":"n","vid":1084810,"sid":3949304718}},{"tokenId":"t-0627","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":232890,"endMs":232970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0628","kind":"word","surface":"消臭剤","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":233050,"endMs":233690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_439d58135288a838573b56b761e0022a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消臭剤","reading":"しょうしゅうざい","furigana":[{"surface":"消","reading":"しょう"},{"surface":"臭","reading":"しゅう"},{"surface":"剤","reading":"ざい"}],"romanization":"shoushuuzai","partOfSpeech":"n","vid":1882570,"sid":2346568433}},{"tokenId":"t-0629","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":233690,"endMs":233850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0630","kind":"word","surface":"香りがして","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":233850,"endMs":234250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1922990ad68931b4128672d6faaeac03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"香りがする","reading":"かおりがする","furigana":[{"surface":"香","reading":"かお"},{"surface":"りが"},{"surface":"して"}],"romanization":"kaorigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2826754,"sid":772435753}},{"tokenId":"t-0631","kind":"word","surface":"きます","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":234250,"endMs":234490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-0632","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":234490,"endMs":234650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0633","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-0634","kind":"word","surface":"続きまして","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":234970,"endMs":235850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"きまして"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-0635","kind":"word","surface":"こちら","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":235930,"endMs":236250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0636","kind":"word","surface":"は","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":236250,"endMs":236330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0637","kind":"word","surface":"まあ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":236330,"endMs":236490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0638","kind":"word","surface":"おそらく","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":236490,"endMs":236890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae040b64669eaf6e38409f12d455257","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おそらく","reading":"おそらく","romanization":"osoraku","partOfSpeech":"adv","vid":1236650,"sid":2732310077}},{"tokenId":"t-0639","kind":"word","surface":"お風呂","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":236890,"endMs":237130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お風呂","reading":"おふろ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"ofuro","partOfSpeech":"n","vid":2220600,"sid":1550161954}},{"tokenId":"t-0640","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":237130,"endMs":237530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能闻到厕所除臭剂的香味。接下来这里应该是浴室吧"},"en":{"status":"available","text":"I can smell the toilet deodorizer. Next, this is probably the bath"}}},{"sentenceId":"s-0049","order":49,"text":"では続いて風呂かな一点少おおなんだこの場所は非常に広いなその空間がありますけれども着装脱いで入らせていただきますが","startMs":238330,"endMs":245770,"tokens":[{"tokenId":"t-0641","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":238330,"endMs":238410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0642","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":238410,"endMs":238570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0643","kind":"word","surface":"続いて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":238570,"endMs":239130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-0644","kind":"word","surface":"風呂","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":239130,"endMs":239450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cce1b4f7357216282f5b58c626048b26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風呂","reading":"ふろ","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"furo","partOfSpeech":"n","vid":1500100,"sid":749657798}},{"tokenId":"t-0645","kind":"word","surface":"かな","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":239450,"endMs":239690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-0646","kind":"word","surface":"一点","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":239770,"endMs":240090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdab3bc280ff42eb4ec06af7be1e0ae9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一点","reading":"いってん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"点","reading":"てん"}],"romanization":"itten","partOfSpeech":"n","vid":1165090,"sid":1848512009}},{"tokenId":"t-0647","kind":"word","surface":"少","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":240090,"endMs":240330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_483d79c4033a691619e79c3da33dc36e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"少","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"pref","vid":2165320,"sid":1719769715}},{"tokenId":"t-0648","kind":"word","surface":"おお","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":240490,"endMs":240570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc1c070cda0fcee8959a35abe1903016","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"pref","vid":2082140,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-0649","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":240570,"endMs":240970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-0650","kind":"word","surface":"この","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":240970,"endMs":241130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0651","kind":"word","surface":"場所","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":241130,"endMs":241530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-0652","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":241530,"endMs":241610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0653","kind":"word","surface":"非常","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":241770,"endMs":242010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"非常","reading":"ひじょう","furigana":[{"surface":"非","reading":"ひ"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"hijou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1484920,"sid":2018139950}},{"tokenId":"t-0654","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":242010,"endMs":242090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0655","kind":"word","surface":"広い","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":242090,"endMs":242330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広い","reading":"ひろい","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"hiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1278410,"sid":3076271385}},{"tokenId":"t-0656","kind":"word","surface":"な","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":242330,"endMs":242490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-0657","kind":"word","surface":"その","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":242570,"endMs":242730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-0658","kind":"word","surface":"空間","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":242810,"endMs":243130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa81a7a582ee0b9ff5ae3221279a447f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空間","reading":"くうかん","furigana":[{"surface":"空","reading":"くう"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kuukan","partOfSpeech":"n","vid":1245450,"sid":1252116127}},{"tokenId":"t-0659","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":243130,"endMs":243210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0660","kind":"word","surface":"あります","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":243210,"endMs":243450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0661","kind":"word","surface":"けれども","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":243450,"endMs":243850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-0662","kind":"word","surface":"着装","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":244010,"endMs":244490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a53a41f108636f68562e4476d9bd33ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着装","reading":"ちゃくそう","furigana":[{"surface":"着","reading":"ちゃく"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"chakusou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1701260,"sid":2886185209}},{"tokenId":"t-0663","kind":"word","surface":"脱いで","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":244490,"endMs":244730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_199967922153b50d21b2daa6f03ae03c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"脱ぐ","reading":"ぬぐ","furigana":[{"surface":"脱","reading":"ぬ"},{"surface":"いで"}],"romanization":"nugu","partOfSpeech":"vt/v5/v5g","vid":1416400,"sid":3657552448}},{"tokenId":"t-0664","kind":"word","surface":"入らせて","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":244730,"endMs":245210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"らせて"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-0665","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":50,"charEnd":56,"startMs":245210,"endMs":245610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-0666","kind":"word","surface":"が","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":245610,"endMs":245770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么接下来是浴室，哇，这个地方非常宽敞，空间很大，我就不穿衣服进去了"},"en":{"status":"available","text":"Now next, the bath. Wow, this place is very spacious, there's a lot of space, but I'll take off my clothes and go in"}}},{"sentenceId":"s-0050","order":50,"text":"ここは洗面台がありますね。でここで巨大洗面台スペースの奥にさらにお風呂があります。もうお風呂は意外にこの全体の中では","startMs":246090,"endMs":255530,"tokens":[{"tokenId":"t-0667","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":246090,"endMs":246330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0668","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":246330,"endMs":246490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0669","kind":"word","surface":"洗面台","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":246490,"endMs":247210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16ebed5f6b2df8202074030a5ad72672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洗面台","reading":"せんめんだい","furigana":[{"surface":"洗","reading":"せん"},{"surface":"面","reading":"めん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"senmendai","partOfSpeech":"n","vid":1766530,"sid":3803032192}},{"tokenId":"t-0670","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":247210,"endMs":247370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0671","kind":"word","surface":"あります","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":247370,"endMs":247610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0672","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":247610,"endMs":247850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0673","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-0674","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":248090,"endMs":248170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0675","kind":"word","surface":"ここ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":248170,"endMs":248570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0676","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":248570,"endMs":248730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0677","kind":"word","surface":"巨大","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":248730,"endMs":249290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"巨大","reading":"きょだい","furigana":[{"surface":"巨","reading":"きょ"},{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"kyodai","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1232180,"sid":1595443091}},{"tokenId":"t-0678","kind":"word","surface":"洗面台","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":249290,"endMs":250090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16ebed5f6b2df8202074030a5ad72672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洗面台","reading":"せんめんだい","furigana":[{"surface":"洗","reading":"せん"},{"surface":"面","reading":"めん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"senmendai","partOfSpeech":"n","vid":1766530,"sid":3803032192}},{"tokenId":"t-0679","kind":"word","surface":"スペース","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":250090,"endMs":250570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペース","reading":"スペース","romanization":"supeesu","partOfSpeech":"n","vid":1072810,"sid":738937351}},{"tokenId":"t-0680","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":250570,"endMs":250890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0681","kind":"word","surface":"奥","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":250890,"endMs":251050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"奥","reading":"おく","furigana":[{"surface":"奥","reading":"おく"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"n","vid":1179320,"sid":1717817870}},{"tokenId":"t-0682","kind":"word","surface":"に","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":251050,"endMs":251210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0683","kind":"word","surface":"さらに","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":251210,"endMs":251770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}},{"tokenId":"t-0684","kind":"word","surface":"お風呂","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":252010,"endMs":252330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お風呂","reading":"おふろ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"ofuro","partOfSpeech":"n","vid":2220600,"sid":1550161954}},{"tokenId":"t-0685","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":252330,"endMs":252490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0686","kind":"word","surface":"あります","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":252490,"endMs":252810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0687","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-0688","kind":"word","surface":"もう","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":252890,"endMs":253050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-0689","kind":"word","surface":"お風呂","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":253050,"endMs":253290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お風呂","reading":"おふろ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"ofuro","partOfSpeech":"n","vid":2220600,"sid":1550161954}},{"tokenId":"t-0690","kind":"word","surface":"は","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":253290,"endMs":253370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0691","kind":"word","surface":"意外","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":253370,"endMs":253850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意外","reading":"いがい","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"igai","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1156410,"sid":1504880317}},{"tokenId":"t-0692","kind":"word","surface":"に","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":253850,"endMs":254250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0693","kind":"word","surface":"この","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":254490,"endMs":254650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0694","kind":"word","surface":"全体","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":254730,"endMs":254970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab34dfe4c727f50e3984edbda52f33cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全体","reading":"ぜんたい","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"zentai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1395660,"sid":4170668427}},{"tokenId":"t-0695","kind":"word","surface":"の","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":254970,"endMs":255130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0696","kind":"word","surface":"中","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":255130,"endMs":255210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-0697","kind":"word","surface":"で","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":255210,"endMs":255290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0698","kind":"word","surface":"は","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":255290,"endMs":255530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里是洗面台呢。然后在这里巨大洗面台空间的深处还有浴室。浴室在这个整体中算是意外地"},"en":{"status":"available","text":"Here we have a washroom. And here, in the back of the huge washroom space, there's a bath. The bath is surprisingly, in this whole space,"}}},{"sentenceId":"s-0051","order":51,"text":"この中で完結させてくださいねというシステムのようですけれども","startMs":255930,"endMs":259210,"tokens":[{"tokenId":"t-0699","kind":"word","surface":"この中","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":255930,"endMs":256650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0be9de2328cb97eb22c16597cbdd833f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この中","reading":"このなか","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"kononaka","partOfSpeech":"exp","vid":2232980,"sid":2955138143}},{"tokenId":"t-0700","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":256650,"endMs":256730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0701","kind":"word","surface":"完結させて","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":256730,"endMs":257450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6adcb4372fd96f2a637875095b80d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完結","reading":"かんけつ","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"結","reading":"けつ"},{"surface":"させて"}],"romanization":"kanketsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1211440,"sid":682204538}},{"tokenId":"t-0702","kind":"word","surface":"ください","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":257450,"endMs":257850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-0703","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":257850,"endMs":257930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0704","kind":"word","surface":"という","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":257930,"endMs":258090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0705","kind":"word","surface":"システム","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":258090,"endMs":258490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5248096c16cedb021ae55affa93d2b5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"システム","reading":"システム","romanization":"shisutemu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1060300,"sid":4251278329}},{"tokenId":"t-0706","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":258490,"endMs":258570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0707","kind":"word","surface":"よう","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":258570,"endMs":258650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-0708","kind":"word","surface":"です","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":258650,"endMs":258810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0709","kind":"word","surface":"けれども","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":258810,"endMs":259210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像是一个在这里就能全部解决的系统"},"en":{"status":"available","text":"It seems to be a system where you're supposed to finish everything within this area."}}},{"sentenceId":"s-0052","order":52,"text":"目の前に謎のカーテンがありますね。これ今開けることはできないんですが朝になったらこれ開けると目の前に海が見える海を見ながらお風呂に入れる仕組みです","startMs":259450,"endMs":268010,"tokens":[{"tokenId":"t-0710","kind":"word","surface":"目の前","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":259450,"endMs":259770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5ded528de98332ed818be02c4f71d14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目の前","reading":"めのまえ","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"の"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"menomae","partOfSpeech":"exp/n","vid":1808020,"sid":146362824}},{"tokenId":"t-0711","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":259770,"endMs":259850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0712","kind":"word","surface":"謎","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":259850,"endMs":260170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_734d02bb3db67ca97ef885e3d629fcd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"謎","reading":"なぞ","furigana":[{"surface":"謎","reading":"なぞ"}],"romanization":"nazo","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1459690,"sid":2787579005}},{"tokenId":"t-0713","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":260170,"endMs":260250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0714","kind":"word","surface":"カーテン","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":260250,"endMs":260650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c75f2781dd098ff88d183ba85a7ff8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カーテン","reading":"カーテン","romanization":"kaaten","partOfSpeech":"n","vid":1036290,"sid":2543413214}},{"tokenId":"t-0715","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":260650,"endMs":260730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0716","kind":"word","surface":"あります","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":260730,"endMs":260970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0717","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":260970,"endMs":261210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0718","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0719","kind":"word","surface":"これ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":261450,"endMs":261610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0720","kind":"word","surface":"今","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":261610,"endMs":261770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-0721","kind":"word","surface":"開ける","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":261770,"endMs":262010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cade1d472f04eec60e9b2b17ef366c66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"ひらける","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"hirakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1202460,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-0722","kind":"word","surface":"こと","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":262010,"endMs":262170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0723","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":262170,"endMs":262250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0724","kind":"word","surface":"できない","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":262250,"endMs":262490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-0725","kind":"word","surface":"んです","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":262490,"endMs":262650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0726","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":262650,"endMs":262970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0727","kind":"word","surface":"朝","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":263050,"endMs":263370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-0728","kind":"word","surface":"に","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":263370,"endMs":263530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0729","kind":"word","surface":"なったら","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":263530,"endMs":264010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0730","kind":"word","surface":"これ","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":264010,"endMs":264170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0731","kind":"word","surface":"開ける","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":264170,"endMs":264490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-0732","kind":"word","surface":"と","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":264490,"endMs":264570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0733","kind":"word","surface":"目の前","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":264570,"endMs":265050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5ded528de98332ed818be02c4f71d14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目の前","reading":"めのまえ","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"の"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"menomae","partOfSpeech":"exp/n","vid":1808020,"sid":146362824}},{"tokenId":"t-0734","kind":"word","surface":"に","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":265050,"endMs":265130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0735","kind":"word","surface":"海","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":265130,"endMs":265370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-0736","kind":"word","surface":"が","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":265370,"endMs":265450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0737","kind":"word","surface":"見える","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":265450,"endMs":265850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-0738","kind":"word","surface":"海","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":266010,"endMs":266250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-0739","kind":"word","surface":"を","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":266250,"endMs":266330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0740","kind":"word","surface":"見","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":266330,"endMs":266410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0741","kind":"word","surface":"ながら","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":266410,"endMs":266810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-0742","kind":"word","surface":"お風呂に入れる","charStart":61,"charEnd":68,"startMs":266810,"endMs":267610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2dd4833f3ab7099844462acf1fb6c18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お風呂に入る","reading":"おふろにはいる","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"},{"surface":"に"},{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"れる"}],"romanization":"ofuronihairu","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1002600,"sid":1415532602}},{"tokenId":"t-0743","kind":"word","surface":"仕組み","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":267610,"endMs":267850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3294f038702a05a662377d213cd90cc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕組み","reading":"しくみ","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"}],"romanization":"shikumi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1594180,"sid":1237241550}},{"tokenId":"t-0744","kind":"word","surface":"です","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":267930,"endMs":268010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"眼前有一面神秘的窗帘呢。现在还打不开，但早上打开的话，眼前就能看到大海，可以一边看海一边泡澡的设置"},"en":{"status":"available","text":"There's a mysterious curtain in front of us. We can't open it right now, but when morning comes, if you open this, you can see the sea in front of you. It's a setup where you can take a bath while looking at the sea."}}},{"sentenceId":"s-0053","order":53,"text":"出港のドラマなり始めましたけれどもなんとテーブルの上に素晴らしいものを発見されました。こちらです","startMs":269850,"endMs":276170,"tokens":[{"tokenId":"t-0745","kind":"word","surface":"出港","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":269850,"endMs":270170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf2ed7aa56821ad045349715f5443c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出港","reading":"しゅっこう","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"shukkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1338890,"sid":1791527852}},{"tokenId":"t-0746","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":270170,"endMs":270330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0747","kind":"word","surface":"ドラマ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":270330,"endMs":270970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e74465342d833655eb1e8f02887ff355","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドラマ","reading":"ドラマ","romanization":"dorama","partOfSpeech":"n","vid":1088830,"sid":3082964241}},{"tokenId":"t-0748","kind":"word","surface":"なり","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":270970,"endMs":271210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-0749","kind":"word","surface":"始めました","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":271210,"endMs":271770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ました"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-0750","kind":"word","surface":"けれども","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":271770,"endMs":272330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-0751","kind":"word","surface":"なん","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":272410,"endMs":272570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0752","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":272570,"endMs":272650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0753","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":272650,"endMs":272970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-0754","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":272970,"endMs":273130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0755","kind":"word","surface":"上","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":273130,"endMs":273210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-0756","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":273210,"endMs":273450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0757","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":273530,"endMs":274170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-0758","kind":"word","surface":"もの","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":274170,"endMs":274330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-0759","kind":"word","surface":"を","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":274330,"endMs":274410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0760","kind":"word","surface":"発見されました","charStart":35,"charEnd":42,"startMs":274410,"endMs":275130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発見","reading":"はっけん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"見","reading":"けん"},{"surface":"されました"}],"romanization":"hakken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477310,"sid":3382580488}},{"tokenId":"t-0761","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-0762","kind":"word","surface":"こちら","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":275530,"endMs":275850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0763","kind":"word","surface":"です","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":275850,"endMs":276170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出港的剧情开始了，不过竟然在桌上发现了好东西。就是这个"},"en":{"status":"available","text":"The departure drama has begun, but amazingly, something wonderful has been discovered on the table. Here it is."}}},{"sentenceId":"s-0054","order":54,"text":"色とりどりの海水券を置いてあるんですがこちら明日の朝のご飯夕方のご飯起きるのご飯なんとロイヤルスイートルームは食事付きということですね","startMs":276730,"endMs":286410,"tokens":[{"tokenId":"t-0764","kind":"word","surface":"色とりどり","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":276730,"endMs":277290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59a313a2b2d24d110b482d9a7b6a27c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色とりどり","reading":"いろとりどり","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"とりどり"}],"romanization":"irotoridori","partOfSpeech":"adj-na/adj-no","vid":2011430,"sid":1088191973}},{"tokenId":"t-0765","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":277290,"endMs":277370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0766","kind":"word","surface":"海水","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":277370,"endMs":277850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55f13cb3e28eda501fac1f58f5502d91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海水","reading":"かいすい","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"kaisui","partOfSpeech":"n","vid":1201490,"sid":346008313}},{"tokenId":"t-0767","kind":"word","surface":"券","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":277850,"endMs":278010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49870a0d5b98733e0de31aa57307fa74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"券","reading":"けん","furigana":[{"surface":"券","reading":"けん"}],"romanization":"ken","partOfSpeech":"n/suf","vid":1256730,"sid":1712210720}},{"tokenId":"t-0768","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":278010,"endMs":278090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0769","kind":"word","surface":"置いて","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":278090,"endMs":278250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-0770","kind":"word","surface":"ある","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":278250,"endMs":278330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0771","kind":"word","surface":"んです","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":278330,"endMs":278490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0772","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":278490,"endMs":278730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0773","kind":"word","surface":"こちら","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":278970,"endMs":279370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-0774","kind":"word","surface":"明日","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":279370,"endMs":280010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明日","reading":"あした","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"日","reading":"した"}],"romanization":"ashita","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584660,"sid":2972263243}},{"tokenId":"t-0775","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":280010,"endMs":280090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0776","kind":"word","surface":"朝","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":280090,"endMs":280170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-0777","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":280170,"endMs":280330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0778","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":280330,"endMs":280810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-0779","kind":"word","surface":"夕方","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":281050,"endMs":281530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夕方","reading":"ゆうがた","furigana":[{"surface":"夕","reading":"ゆう"},{"surface":"方","reading":"がた"}],"romanization":"yuugata","partOfSpeech":"adv/n","vid":1542790,"sid":1358220814}},{"tokenId":"t-0780","kind":"word","surface":"の","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":281530,"endMs":281690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0781","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":281690,"endMs":282010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-0782","kind":"word","surface":"起きる","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":282330,"endMs":282650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"る"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-0783","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":282650,"endMs":282730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0784","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":282730,"endMs":282970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-0785","kind":"word","surface":"なん","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":283210,"endMs":283530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-0786","kind":"word","surface":"と","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":283530,"endMs":283850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0787","kind":"punctuation","surface":"ロイヤルスイートルーム","charStart":43,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0788","kind":"word","surface":"は","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":283850,"endMs":283930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0789","kind":"word","surface":"食事付き","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":283930,"endMs":284410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_391c4a6c00200dad9209351bfc1bdae4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食事付き","reading":"しょくじつき","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"}],"romanization":"shokujitsuki","partOfSpeech":"n","vid":1358500,"sid":80061887}},{"tokenId":"t-0790","kind":"word","surface":"という","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":284410,"endMs":284650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0791","kind":"word","surface":"こと","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":285050,"endMs":285450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0792","kind":"word","surface":"です","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":285850,"endMs":286250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0793","kind":"word","surface":"ね","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":286250,"endMs":286410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"放着五颜六色的餐券，有明天早上的饭、傍晚的饭、起床后的饭，皇家套房房间竟然还包餐呢"},"en":{"status":"available","text":"They've placed colorful meal tickets here for tomorrow morning's meal, dinner, and breakfast. Amazingly, the Royal Suite Room comes with meals included."}}},{"sentenceId":"s-0055","order":55,"text":"あ裏に書いてあるはロイヤルスイートのお客さんのやつです","startMs":286890,"endMs":289690,"tokens":[{"tokenId":"t-0794","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":286890,"endMs":286970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-0795","kind":"word","surface":"裏","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":286970,"endMs":287210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2c3b53f97f640f5e856e77cc2f651a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"裏","reading":"うら","furigana":[{"surface":"裏","reading":"うら"}],"romanization":"ura","partOfSpeech":"n","vid":1550190,"sid":2786244425}},{"tokenId":"t-0796","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":287210,"endMs":287290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0797","kind":"word","surface":"書いて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":287290,"endMs":287530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-0798","kind":"word","surface":"ある","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":287530,"endMs":287610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0799","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":287610,"endMs":287770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0800","kind":"punctuation","surface":"ロイヤルスイート","charStart":9,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0801","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":287850,"endMs":288010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0802","kind":"word","surface":"お客さん","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":288010,"endMs":289210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d1221580836fb2f9fa39ed178dccd78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お客さん","reading":"おきゃくさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okyakusan","partOfSpeech":"n","vid":1001760,"sid":2623265975}},{"tokenId":"t-0803","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":289210,"endMs":289290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0804","kind":"word","surface":"やつ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":289290,"endMs":289450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-0805","kind":"word","surface":"です","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":289450,"endMs":289690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，背面写着是皇家套房客人的"},"en":{"status":"available","text":"Oh, it says on the back, it's for Royal Suite guests."}}},{"sentenceId":"s-0056","order":56,"text":"この部屋に二泊三日ので","startMs":290250,"endMs":292170,"tokens":[{"tokenId":"t-0806","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":290250,"endMs":290490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-0807","kind":"word","surface":"部屋","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":290490,"endMs":290730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-0808","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":290730,"endMs":290810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0809","kind":"word","surface":"二","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":290810,"endMs":291010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-0810","kind":"word","surface":"泊","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":291010,"endMs":291210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f99b3a344257d25dee119972cdb02641","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泊","reading":"はく","furigana":[{"surface":"泊","reading":"はく"}],"romanization":"haku","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1919550,"sid":1960844540}},{"tokenId":"t-0811","kind":"word","surface":"三日","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":291210,"endMs":291530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三日","reading":"みっか","furigana":[{"surface":"三","reading":"みっ"},{"surface":"日","reading":"か"}],"romanization":"mikka","partOfSpeech":"n","vid":1301330,"sid":524447174}},{"tokenId":"t-0812","kind":"word","surface":"ので","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":291530,"endMs":292170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个房间住两晚三天"},"en":{"status":"available","text":"For this room, for two nights and three days,"}}},{"sentenceId":"s-0057","order":57,"text":"三食分ご飯がついて北海道まで行って一人当たりの値段が五万五千円ぐらいということなのですが","startMs":292410,"endMs":298650,"tokens":[{"tokenId":"t-0813","kind":"word","surface":"三食","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":292410,"endMs":292970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c08e21c95a6026a9e30516e972158b51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三食","reading":"さんしょく","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"sanshoku","partOfSpeech":"n","vid":1300970,"sid":3739116765}},{"tokenId":"t-0814","kind":"word","surface":"分","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":292970,"endMs":293210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-0815","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":293210,"endMs":293530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-0816","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":293530,"endMs":293690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0817","kind":"word","surface":"ついて","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":293690,"endMs":294250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":3693979653}},{"tokenId":"t-0818","kind":"word","surface":"北海道","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":294250,"endMs":294810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-0819","kind":"word","surface":"まで","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":294810,"endMs":295050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-0820","kind":"word","surface":"行って","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":295050,"endMs":295450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-0821","kind":"word","surface":"一人当たり","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":295530,"endMs":296090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ee5669712c017c32d40de549c3c3b71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人当たり","reading":"ひとりあたり","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"たり"}],"romanization":"hitoriatari","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1163800,"sid":607783938}},{"tokenId":"t-0822","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":296090,"endMs":296250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0823","kind":"word","surface":"値段","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":296250,"endMs":296490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5717529ef8c852b6110e7044ff562d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"値段","reading":"ねだん","furigana":[{"surface":"値","reading":"ね"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"nedan","partOfSpeech":"n","vid":1600160,"sid":2973736895}},{"tokenId":"t-0824","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":296490,"endMs":296570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0825","kind":"word","surface":"五","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":296570,"endMs":296730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-0826","kind":"word","surface":"万","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":296730,"endMs":296970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-0827","kind":"word","surface":"五","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":296970,"endMs":297130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-0828","kind":"word","surface":"千円","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":297130,"endMs":297530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d8136a2b3a005d0e3f2cccb9e05449","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千円","reading":"せんえん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"},{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"sen'en","partOfSpeech":"n","vid":1388780,"sid":1490394643}},{"tokenId":"t-0829","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":297530,"endMs":297850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0830","kind":"word","surface":"という","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":297850,"endMs":298010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0831","kind":"word","surface":"こと","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":298010,"endMs":298090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0832","kind":"word","surface":"なのです","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":298090,"endMs":298410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ff4f6156cd9a2458357b2ba8b297c98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なのです","reading":"なのです","romanization":"nanodesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3392202449}},{"tokenId":"t-0833","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":298410,"endMs":298650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"包含三餐，去到北海道，每人价格大约五万五千日元"},"en":{"status":"available","text":"three meals are included, and going all the way to Hokkaido, it's about 55,000 yen per person."}}},{"sentenceId":"s-0058","order":58,"text":"皆さんいかがですか。僕これ安すぎると思うんですね。ということあまりにも人気なので今回乗船の二ヶ月前に予約をしてこれに乗れるという状況でした","startMs":298890,"endMs":307530,"tokens":[{"tokenId":"t-0834","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":298890,"endMs":299290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-0835","kind":"word","surface":"いかが","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":299290,"endMs":299530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2dbaade8223aa0392fdec901f1dc867","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いかが","reading":"いかが","romanization":"ikaga","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":2845606,"sid":980901632}},{"tokenId":"t-0836","kind":"word","surface":"ですか","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":299530,"endMs":299770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-0837","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-0838","kind":"word","surface":"僕","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":299770,"endMs":299930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-0839","kind":"word","surface":"これ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":300010,"endMs":300250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0840","kind":"word","surface":"安","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":300250,"endMs":300570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-0841","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":300570,"endMs":300730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-0842","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":300890,"endMs":301050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0843","kind":"word","surface":"思う","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":301050,"endMs":301210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-0844","kind":"word","surface":"んです","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":301210,"endMs":301370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-0845","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":301370,"endMs":301690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0846","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-0847","kind":"word","surface":"という","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":301930,"endMs":302090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0848","kind":"word","surface":"こと","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":302090,"endMs":302250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0849","kind":"word","surface":"あまりにも","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":302250,"endMs":302810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e7341f5ee9054bac2be58fc95e96764","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまりにも","reading":"あまりにも","romanization":"amarinimo","partOfSpeech":"adv","vid":1543895,"sid":1969744856}},{"tokenId":"t-0850","kind":"word","surface":"人気","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":302810,"endMs":303050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_827b1dfd2d83039c67aa5f5f65e89e1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人気","reading":"にんき","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"ninki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1367010,"sid":3499774718}},{"tokenId":"t-0851","kind":"word","surface":"なので","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":303050,"endMs":303370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-0852","kind":"word","surface":"今回","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":303370,"endMs":303770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-0853","kind":"word","surface":"乗船","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":303770,"endMs":304250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aab41e79a660ea7eb5e76f248c51242c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗船","reading":"じょうせん","furigana":[{"surface":"乗","reading":"じょう"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"jousen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1355360,"sid":1114977326}},{"tokenId":"t-0854","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":304250,"endMs":304330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0855","kind":"word","surface":"二","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":304410,"endMs":304570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-0856","kind":"word","surface":"ヶ月","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":304570,"endMs":304810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d24e8b7c134505f11a7344e298e1fd0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ヶ月","reading":"かげつ","furigana":[{"surface":"ヶ"},{"surface":"月","reading":"げつ"}],"romanization":"kagetsu","partOfSpeech":"ctr","vid":1194480,"sid":3773973543}},{"tokenId":"t-0857","kind":"word","surface":"前","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":304810,"endMs":305050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-0858","kind":"word","surface":"に","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":305050,"endMs":305210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0859","kind":"word","surface":"予約","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":305370,"endMs":305690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a84ce9674f32f26b0d0b845014e4664b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予約","reading":"よやく","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"約","reading":"やく"}],"romanization":"yoyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543750,"sid":3633880874}},{"tokenId":"t-0860","kind":"word","surface":"を","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":305690,"endMs":305770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0861","kind":"word","surface":"して","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":305770,"endMs":305930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0862","kind":"word","surface":"これ","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":305930,"endMs":306170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0863","kind":"word","surface":"に","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":306170,"endMs":306250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0864","kind":"word","surface":"乗れる","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":306250,"endMs":306570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"れる"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-0865","kind":"word","surface":"という","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":306570,"endMs":306810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0866","kind":"word","surface":"状況","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":306890,"endMs":307290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b6de6bb1b34415c46158d53c054424d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状況","reading":"じょうきょう","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"況","reading":"きょう"}],"romanization":"joukyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1356700,"sid":3413185160}},{"tokenId":"t-0867","kind":"word","surface":"でした","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":307290,"endMs":307530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家觉得怎么样？我觉得这也太便宜了。因为太受欢迎了，所以这次是提前两个月预约才能坐上的"},"en":{"status":"available","text":"What do you all think? I think this is too cheap. Because it's so popular, we had to book two months before boarding to be able to get on this."}}},{"sentenceId":"s-0059","order":59,"text":"有名な豪華客船でクイーンエリザベス号がありますけれどもクイーンエリザベスの","startMs":309130,"endMs":312730,"tokens":[{"tokenId":"t-0868","kind":"word","surface":"有名","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":309130,"endMs":309450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"有名","reading":"ゆうめい","furigana":[{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"yuumei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1541620,"sid":3367790214}},{"tokenId":"t-0869","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-0870","kind":"word","surface":"豪華客船","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":309530,"endMs":310250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c83e64453e6c94561a796f33d7558e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華客船","reading":"ごうかきゃくせん","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"goukakyakusen","partOfSpeech":"n","vid":2835688,"sid":2246642364}},{"tokenId":"t-0871","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":310250,"endMs":310410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0872","kind":"punctuation","surface":"クイーンエリザベス","charStart":8,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-0873","kind":"word","surface":"号","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":310410,"endMs":311050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"号","reading":"ごう","furigana":[{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"gou","partOfSpeech":"n/suf","vid":1284220,"sid":1713509630}},{"tokenId":"t-0874","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":311370,"endMs":311530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0875","kind":"word","surface":"あります","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":311530,"endMs":311850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0876","kind":"word","surface":"けれども","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":311850,"endMs":312330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-0877","kind":"punctuation","surface":"クイーンエリザベス","charStart":27,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-0878","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":312650,"endMs":312730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有一艘著名的豪华客船叫伊丽莎白女王号，伊丽莎白女王的"},"en":{"status":"available","text":"There's a famous luxury cruise ship called the Queen Elizabeth, but the Queen Elizabeth's"}}},{"sentenceId":"s-0060","order":60,"text":"ファーストクラスの部屋よりもこっちの方が大きいぐらいなんですよね。これが二泊三日五万五千円は本当に安いです。乗った方がいい","startMs":313210,"endMs":321050,"tokens":[{"tokenId":"t-0879","kind":"word","surface":"ファーストクラス","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":313210,"endMs":314330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partOfSpeech":"n","vid":1107480,"sid":1323370303}},{"tokenId":"t-0880","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":314330,"endMs":314410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0881","kind":"word","surface":"部屋","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":314410,"endMs":314730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-0882","kind":"word","surface":"よりも","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":314730,"endMs":315290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partOfSpeech":"exp","vid":2728330,"sid":2113257106}},{"tokenId":"t-0883","kind":"word","surface":"こっち","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":315530,"endMs":315850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-0884","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":315850,"endMs":315930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0885","kind":"word","surface":"方","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":315930,"endMs":316170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-0886","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":316170,"endMs":316330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0887","kind":"word","surface":"大きい","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":316330,"endMs":316810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-0888","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":316810,"endMs":317050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-0889","kind":"word","surface":"なんです","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":317050,"endMs":317370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-0890","kind":"word","surface":"よね","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":317370,"endMs":317610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-0891","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-0892","kind":"word","surface":"これ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":317930,"endMs":318170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0893","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":318170,"endMs":318250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0894","kind":"word","surface":"二","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":318250,"endMs":318410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-0895","kind":"word","surface":"泊","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":318410,"endMs":318570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f99b3a344257d25dee119972cdb02641","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泊","reading":"はく","furigana":[{"surface":"泊","reading":"はく"}],"romanization":"haku","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1919550,"sid":1960844540}},{"tokenId":"t-0896","kind":"word","surface":"三日","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":318570,"endMs":318810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三日","reading":"みっか","furigana":[{"surface":"三","reading":"みっ"},{"surface":"日","reading":"か"}],"romanization":"mikka","partOfSpeech":"n","vid":1301330,"sid":524447174}},{"tokenId":"t-0897","kind":"word","surface":"五","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":318810,"endMs":318970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-0898","kind":"word","surface":"万","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":318970,"endMs":319130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-0899","kind":"word","surface":"五","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":319130,"endMs":319210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-0900","kind":"word","surface":"千円","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":319290,"endMs":319530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d8136a2b3a005d0e3f2cccb9e05449","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千円","reading":"せんえん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"},{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"sen'en","partOfSpeech":"n","vid":1388780,"sid":1490394643}},{"tokenId":"t-0901","kind":"word","surface":"は","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":319530,"endMs":319610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0902","kind":"word","surface":"本当","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":319610,"endMs":319930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-0903","kind":"word","surface":"に","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":319930,"endMs":320010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0904","kind":"word","surface":"安い","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":320010,"endMs":320170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"い"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-0905","kind":"word","surface":"です","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":320170,"endMs":320330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0906","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-0907","kind":"word","surface":"乗った","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":320330,"endMs":320570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"った"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-0908","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":320650,"endMs":321050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"头等舱房间比这边还要大呢。两晚三天五万五千日元真的太便宜了，值得乘坐"},"en":{"status":"available","text":"first-class rooms are about the same size as this one. Two nights and three days for 55,000 yen is really cheap. You should take it."}}},{"sentenceId":"s-0061","order":61,"text":"まあただ豪華客船と比べるとこれたまに少し使用感がある場所が見つかったりすることありますねここちょっと破れたのテープで補修してるみたいです","startMs":322220,"endMs":331420,"tokens":[{"tokenId":"t-0909","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":322220,"endMs":322380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0910","kind":"word","surface":"ただ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":322380,"endMs":322940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-0911","kind":"word","surface":"豪華客船","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":323260,"endMs":324140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c83e64453e6c94561a796f33d7558e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華客船","reading":"ごうかきゃくせん","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"goukakyakusen","partOfSpeech":"n","vid":2835688,"sid":2246642364}},{"tokenId":"t-0912","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":324140,"endMs":324220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0913","kind":"word","surface":"比べる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":324220,"endMs":324620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dea59a100983159f2adef23161e7e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"比べる","reading":"くらべる","furigana":[{"surface":"比","reading":"くら"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuraberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1483540,"sid":1932174713}},{"tokenId":"t-0914","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":324620,"endMs":324780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0915","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":325100,"endMs":325340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0916","kind":"word","surface":"たまに","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":325340,"endMs":325900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df213ee4337fac8f56c0bff297c80ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たまに","reading":"たまに","romanization":"tamani","partOfSpeech":"adv","vid":1634500,"sid":3574385265}},{"tokenId":"t-0917","kind":"word","surface":"少し","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":326300,"endMs":326700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-0918","kind":"word","surface":"使用感","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":326700,"endMs":327260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05c8fe778a366a8f849dd818a740a389","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用感","reading":"しようかん","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"shiyoukan","partOfSpeech":"n","vid":2840411,"sid":3409147035}},{"tokenId":"t-0919","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":327260,"endMs":327420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0920","kind":"word","surface":"ある","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":327420,"endMs":327500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0921","kind":"word","surface":"場所","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":327500,"endMs":327740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-0922","kind":"word","surface":"が","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":327740,"endMs":327820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0923","kind":"word","surface":"見つかったり","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":327900,"endMs":328380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c792e12dfd25cbafe4c0eb23c9b57a16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見つかる","reading":"みつかる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"つか"},{"surface":"ったり"}],"romanization":"mitsukaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1604550,"sid":2852903145}},{"tokenId":"t-0924","kind":"word","surface":"する","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":328380,"endMs":328540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-0925","kind":"word","surface":"こと","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":328540,"endMs":328700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0926","kind":"word","surface":"あります","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":328700,"endMs":328940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0927","kind":"word","surface":"ね","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":328940,"endMs":329020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0928","kind":"word","surface":"ここ","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":329020,"endMs":329180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-0929","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":329180,"endMs":329500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0930","kind":"word","surface":"破れた","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":329500,"endMs":329900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f950c83d9262c30c1c36aa15817a965c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"破れる","reading":"やぶれる","furigana":[{"surface":"破","reading":"やぶ"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"yabureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1471210,"sid":3176314057}},{"tokenId":"t-0931","kind":"word","surface":"の","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":329900,"endMs":330060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0932","kind":"word","surface":"テープ","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":330060,"endMs":330300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fad0d84728eab2308ee6d89918c8305d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テープ","reading":"テープ","romanization":"teepu","partOfSpeech":"n","vid":1078750,"sid":2442658114}},{"tokenId":"t-0933","kind":"word","surface":"で","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":330300,"endMs":330380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0934","kind":"word","surface":"補修してる","charStart":58,"charEnd":63,"startMs":330380,"endMs":330940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f550a89fa8c758ffef872c11a257138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"補修","reading":"ほしゅう","furigana":[{"surface":"補","reading":"ほ"},{"surface":"修","reading":"しゅう"},{"surface":"してる"}],"romanization":"hoshuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1514560,"sid":17067077}},{"tokenId":"t-0935","kind":"word","surface":"みたいです","charStart":63,"charEnd":68,"startMs":330940,"endMs":331420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partOfSpeech":"exp","vid":2833977,"sid":4160244285}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过和豪华客船相比，偶尔会发现一些使用痕迹明显的地方呢。这里好像破了，用胶带修补了"},"en":{"status":"available","text":"Well, compared to luxury cruise ships, you sometimes find places with a bit of wear and tear. Here, it looks like it's been patched up with tape because it's torn."}}},{"sentenceId":"s-0062","order":62,"text":"クルーズ船とか乗ると清掃が異常にこだわってたりとかね乗り組みさんがすごくたくさん乗ってるみたいな","startMs":332300,"endMs":337660,"tokens":[{"tokenId":"t-0936","kind":"word","surface":"クルーズ船","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":332300,"endMs":332860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc2f8ef0f606595c3e37737f8dfbe9fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルーズ船","reading":"クルーズせん","furigana":[{"surface":"クルーズ"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"kuruuzusen","partOfSpeech":"n","vid":2843140,"sid":1400349170}},{"tokenId":"t-0937","kind":"word","surface":"とか","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":332860,"endMs":333020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0938","kind":"word","surface":"乗る","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":333020,"endMs":333180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"る"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-0939","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":333180,"endMs":333340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0940","kind":"word","surface":"清掃","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":333340,"endMs":333820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e388c774c85019522ec7e8fbe672e101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"清掃","reading":"せいそう","furigana":[{"surface":"清","reading":"せい"},{"surface":"掃","reading":"そう"}],"romanization":"seisou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1378320,"sid":3855133727}},{"tokenId":"t-0941","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":333820,"endMs":333900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0942","kind":"word","surface":"異常","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":333900,"endMs":334220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1497c10d2c60d08f9d2fb93dafa11b6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"異常","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"異","reading":"い"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1157760,"sid":4202951674}},{"tokenId":"t-0943","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":334300,"endMs":334380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-0944","kind":"word","surface":"こだわってたり","charStart":16,"charEnd":23,"startMs":334380,"endMs":335020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a77f50f9da02a3e5f13f1f0ee602dc4d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こだわる","reading":"こだわる","romanization":"kodawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1004480,"sid":1959428118}},{"tokenId":"t-0945","kind":"word","surface":"とか","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":335020,"endMs":335180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-0946","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":335180,"endMs":335260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0947","kind":"word","surface":"乗り組み","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":335260,"endMs":335660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_030b4421ce0efa2904932a532d9109aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗り組む","reading":"のりくむ","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"り"},{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"}],"romanization":"norikumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1354980,"sid":531229115}},{"tokenId":"t-0948","kind":"word","surface":"さん","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":335740,"endMs":335900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-0949","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":335900,"endMs":335980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-0950","kind":"word","surface":"すごく","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":335980,"endMs":336380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-0951","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":336380,"endMs":336780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-0952","kind":"word","surface":"乗ってる","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":336780,"endMs":337260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-0953","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":337260,"endMs":337660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"坐游轮的话，清洁会异常讲究，船员也特别多"},"en":{"status":"available","text":"When you go on cruise ships, they're extremely particular about cleaning, and it feels like there are so many crew members."}}},{"sentenceId":"s-0063","order":63,"text":"感じありますけれどもまあそうやと比べるとねあの太平洋フェリーはちょっと経済性重視だとこれもあるにはありますいやまあどっちも素晴らしいですよ","startMs":337900,"endMs":345820,"tokens":[{"tokenId":"t-0954","kind":"word","surface":"感じ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":337900,"endMs":338140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-0955","kind":"word","surface":"あります","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":338140,"endMs":338380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0956","kind":"word","surface":"けれども","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":338380,"endMs":338860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-0957","kind":"word","surface":"まあ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":339020,"endMs":339100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0958","kind":"word","surface":"そう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":339100,"endMs":339260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-0959","kind":"word","surface":"や","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":339340,"endMs":339420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-0960","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":339500,"endMs":339580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0961","kind":"word","surface":"比べる","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":339580,"endMs":339980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6dea59a100983159f2adef23161e7e66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"比べる","reading":"くらべる","furigana":[{"surface":"比","reading":"くら"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuraberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1483540,"sid":1932174713}},{"tokenId":"t-0962","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":339980,"endMs":340060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0963","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":340060,"endMs":340300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-0964","kind":"word","surface":"あの","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":340380,"endMs":340540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-0965","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":340540,"endMs":341020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-0966","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":341100,"endMs":341340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-0967","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":341340,"endMs":341500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0968","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":341500,"endMs":341580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-0969","kind":"word","surface":"経済性","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":341580,"endMs":342300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c40162ef1ceef5351c7f0b63776f6be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"経済性","reading":"けいざいせい","furigana":[{"surface":"経","reading":"けい"},{"surface":"済","reading":"ざい"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"keizaisei","partOfSpeech":"n","vid":1251500,"sid":109326238}},{"tokenId":"t-0970","kind":"word","surface":"重視","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":342300,"endMs":342780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07325c7193918cfa664798a21f5dab95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重視","reading":"じゅうし","furigana":[{"surface":"重","reading":"じゅう"},{"surface":"視","reading":"し"}],"romanization":"juushi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1336260,"sid":3870036296}},{"tokenId":"t-0971","kind":"word","surface":"だ","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":342780,"endMs":342860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-0972","kind":"word","surface":"と","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":342860,"endMs":342940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-0973","kind":"word","surface":"これ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":342940,"endMs":343100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-0974","kind":"word","surface":"も","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":343100,"endMs":343420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-0975","kind":"word","surface":"ある","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":343420,"endMs":343580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0976","kind":"word","surface":"には","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":343580,"endMs":343820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-0977","kind":"word","surface":"あります","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":343820,"endMs":344060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-0978","kind":"word","surface":"いや","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":344140,"endMs":344300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-0979","kind":"word","surface":"まあ","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":344300,"endMs":344540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-0980","kind":"word","surface":"どっちも","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":344700,"endMs":345100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fde4892f81cf67aa06ad49b876c86bdc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっちも","reading":"どっちも","romanization":"dotchimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009160,"sid":1212946893}},{"tokenId":"t-0981","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":61,"charEnd":66,"startMs":345100,"endMs":345500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-0982","kind":"word","surface":"です","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":345500,"endMs":345660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0983","kind":"word","surface":"よ","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":345660,"endMs":345820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的感觉，不过和那个相比呢，太平洋轮渡更注重经济性，这也是有的。不过两边都很棒"},"en":{"status":"available","text":"But compared to that, the Pacific Ferry is a bit more economy-focused. That's understandable. Well, both are wonderful."}}},{"sentenceId":"s-0064","order":64,"text":"ではそろそろ出港の時間ということですそこの景色を見てみましょういいじゃないですか","startMs":346220,"endMs":350940,"tokens":[{"tokenId":"t-0984","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":346220,"endMs":346460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-0985","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":346460,"endMs":346780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-0986","kind":"word","surface":"そろそろ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":346940,"endMs":347340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partOfSpeech":"adv","vid":1345605,"sid":3780233213}},{"tokenId":"t-0987","kind":"word","surface":"出港","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":347340,"endMs":347420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf2ed7aa56821ad045349715f5443c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出港","reading":"しゅっこう","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"shukkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1338890,"sid":1791527852}},{"tokenId":"t-0988","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":347740,"endMs":347900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0989","kind":"word","surface":"時間","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":347900,"endMs":348140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-0990","kind":"word","surface":"という","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":348220,"endMs":348380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-0991","kind":"word","surface":"こと","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":348380,"endMs":348460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-0992","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":348460,"endMs":348620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-0993","kind":"word","surface":"そこ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":348620,"endMs":348780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partOfSpeech":"pn","vid":1006670,"sid":3896857205}},{"tokenId":"t-0994","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":348860,"endMs":348940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-0995","kind":"word","surface":"景色","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":348940,"endMs":349180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"景色","reading":"けしき","furigana":[{"surface":"景","reading":"け"},{"surface":"色","reading":"しき"}],"romanization":"keshiki","partOfSpeech":"n","vid":1250870,"sid":2208070208}},{"tokenId":"t-0996","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":349180,"endMs":349260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-0997","kind":"word","surface":"見て","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":349260,"endMs":349500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-0998","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":349500,"endMs":349900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-0999","kind":"word","surface":"いい","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":350060,"endMs":350300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1000","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":350300,"endMs":350620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1001","kind":"word","surface":"ですか","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":350620,"endMs":350940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么差不多到出港时间了，来看看这里的景色吧，不错吧"},"en":{"status":"available","text":"Well, it's about time to depart. Let's take a look at the scenery. Isn't it nice?"}}},{"sentenceId":"s-0065","order":65,"text":"素晴らしい旅行してるっていう感じがありますね","startMs":351980,"endMs":355020,"tokens":[{"tokenId":"t-1002","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":351980,"endMs":352860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-1003","kind":"word","surface":"旅行してる","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":353100,"endMs":353980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cad9a98defc4b8180bfcfc54d5aa75a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅行","reading":"りょこう","furigana":[{"surface":"旅","reading":"りょ"},{"surface":"行","reading":"こう"},{"surface":"してる"}],"romanization":"ryokou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553170,"sid":2684081906}},{"tokenId":"t-1004","kind":"word","surface":"っていう","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":353980,"endMs":354140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-1005","kind":"word","surface":"感じ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":354140,"endMs":354380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1006","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":354380,"endMs":354460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1007","kind":"word","surface":"あります","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":354540,"endMs":354780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1008","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":354780,"endMs":355020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉像是在享受一段很棒的旅行呢"},"en":{"status":"available","text":"It feels like we're having a wonderful trip."}}},{"sentenceId":"s-0066","order":66,"text":"では出港の時間ですね向こうにガイドデッキがありますから","startMs":356780,"endMs":360380,"tokens":[{"tokenId":"t-1009","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":356780,"endMs":356940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1010","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":356940,"endMs":357260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1011","kind":"word","surface":"出港","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":357260,"endMs":357740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf2ed7aa56821ad045349715f5443c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出港","reading":"しゅっこう","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"shukkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1338890,"sid":1791527852}},{"tokenId":"t-1012","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":357740,"endMs":357820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1013","kind":"word","surface":"時間","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":357820,"endMs":358060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-1014","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":358060,"endMs":358140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1015","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":358140,"endMs":358380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1016","kind":"word","surface":"向こう","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":358700,"endMs":358940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向こう","reading":"むこう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"こう"}],"romanization":"mukou","partOfSpeech":"n","vid":1277140,"sid":1899163930}},{"tokenId":"t-1017","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":358940,"endMs":359100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1018","kind":"punctuation","surface":"ガイドデッキ","charStart":14,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1019","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":359100,"endMs":359180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1020","kind":"word","surface":"あります","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":359260,"endMs":360140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1021","kind":"word","surface":"から","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":360140,"endMs":360380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么到出港时间了，那边有导览甲板"},"en":{"status":"available","text":"Well, it's time to depart. There's a guide deck over there, so"}}},{"sentenceId":"s-0067","order":67,"text":"行ってみましょう","startMs":362700,"endMs":363340,"tokens":[{"tokenId":"t-1022","kind":"word","surface":"行って","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":362700,"endMs":362940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1023","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":362940,"endMs":363340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去看看吧"},"en":{"status":"available","text":"let's go check it out."}}},{"sentenceId":"s-0068","order":68,"text":"北海道まで","startMs":364220,"endMs":364700,"tokens":[{"tokenId":"t-1024","kind":"word","surface":"北海道","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":364220,"endMs":364540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-1025","kind":"word","surface":"まで","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":364540,"endMs":364700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"去北海道"},"en":{"status":"available","text":"All the way to Hokkaido."}}},{"sentenceId":"s-0069","order":69,"text":"時間出発しました","startMs":368300,"endMs":369020,"tokens":[{"tokenId":"t-1026","kind":"word","surface":"時間","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":368300,"endMs":368380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-1027","kind":"word","surface":"出発しました","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":368380,"endMs":369020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出発","reading":"しゅっぱつ","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"shuppatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1340000,"sid":1760776397}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"时间出发了"},"en":{"status":"available","text":"We departed on time."}}},{"sentenceId":"s-0070","order":70,"text":"フェリーは時間に遅れることはありません19時間通りに出発遅れる","startMs":369500,"endMs":373660,"tokens":[{"tokenId":"t-1028","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":369500,"endMs":369900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-1029","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":369900,"endMs":370060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1030","kind":"word","surface":"時間に遅れる","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":370060,"endMs":370860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c41397de2ff9d5e82f6c78de80456d77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間に遅れる","reading":"じかんにおくれる","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"},{"surface":"に"},{"surface":"遅","reading":"おく"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"jikanniokureru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2519770,"sid":160109083}},{"tokenId":"t-1031","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":370860,"endMs":371100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1032","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":371100,"endMs":371180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1033","kind":"word","surface":"ありません","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":371180,"endMs":371660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1034","kind":"punctuation","surface":"19","charStart":19,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-1035","kind":"word","surface":"時間通りに","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":371980,"endMs":373100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e5d629f79eee5a131a215062d3c32a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間通りに","reading":"じかんどおりに","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"},{"surface":"通","reading":"どお"},{"surface":"りに"}],"romanization":"jikandoorini","partOfSpeech":"adv","vid":1633360,"sid":3108157849}},{"tokenId":"t-1036","kind":"word","surface":"出発","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":373100,"endMs":373500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出発","reading":"しゅっぱつ","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"}],"romanization":"shuppatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1340000,"sid":1760776397}},{"tokenId":"t-1037","kind":"word","surface":"遅れる","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":373500,"endMs":373660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae6547a3a90ae62d9bc20f190480c8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遅れる","reading":"おくれる","furigana":[{"surface":"遅","reading":"おく"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"okureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589040,"sid":2099959741}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"轮渡不会迟到，19点准时出发"},"en":{"status":"available","text":"Ferries are never late. They depart on time at 19 hours. Late"}}},{"sentenceId":"s-0071","order":71,"text":"ことはないっていうとちょっとあれですよね遅れることあるんですけど雨が降っているとかそれぐらいであれば簡単には遅れないです","startMs":375100,"endMs":381340,"tokens":[{"tokenId":"t-1038","kind":"word","surface":"ことはない","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":375100,"endMs":375500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26e0e70f27addd707618ec9337bca410","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことはない","reading":"ことはない","romanization":"kotohanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2585230,"sid":3274934729}},{"tokenId":"t-1039","kind":"word","surface":"って","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":375500,"endMs":375660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1040","kind":"word","surface":"いう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":375660,"endMs":375740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-1041","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":375740,"endMs":375820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1042","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":375820,"endMs":376220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1043","kind":"word","surface":"あれ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":376220,"endMs":376380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1044","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":376380,"endMs":376460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1045","kind":"word","surface":"す","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":376460,"endMs":376540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"す","reading":"す","romanization":"su","partOfSpeech":"aux","vid":2269410,"sid":2204762960}},{"tokenId":"t-1046","kind":"word","surface":"よね","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":376540,"endMs":376860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1047","kind":"word","surface":"遅れる","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":377020,"endMs":377340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae6547a3a90ae62d9bc20f190480c8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遅れる","reading":"おくれる","furigana":[{"surface":"遅","reading":"おく"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"okureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589040,"sid":2099959741}},{"tokenId":"t-1048","kind":"word","surface":"こと","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":377340,"endMs":377500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1049","kind":"word","surface":"ある","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":377500,"endMs":377660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1050","kind":"word","surface":"んです","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":377660,"endMs":377900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1051","kind":"word","surface":"けど","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":377900,"endMs":378220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1052","kind":"word","surface":"雨","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":378300,"endMs":378780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雨","reading":"あめ","furigana":[{"surface":"雨","reading":"あめ"}],"romanization":"ame","partOfSpeech":"n","vid":1171900,"sid":2655237215}},{"tokenId":"t-1053","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":378780,"endMs":378860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1054","kind":"word","surface":"降っている","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":378860,"endMs":379260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba5a8d86da3b31a30f845bfa45edef3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降る","reading":"ふる","furigana":[{"surface":"降","reading":"ふ"},{"surface":"っている"}],"romanization":"furu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1282790,"sid":2997417532}},{"tokenId":"t-1055","kind":"word","surface":"とか","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":379260,"endMs":379500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-1056","kind":"word","surface":"それ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":379500,"endMs":379740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-1057","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":379740,"endMs":379900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-1058","kind":"word","surface":"であれば","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":379900,"endMs":380220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"であれば","reading":"であれば","romanization":"deareba","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2818430,"sid":1668743969}},{"tokenId":"t-1059","kind":"word","surface":"簡単","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":380220,"endMs":380540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_177ec134069c44db487b66ea5ad600b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"簡単","reading":"かんたん","furigana":[{"surface":"簡","reading":"かん"},{"surface":"単","reading":"たん"}],"romanization":"kantan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1214330,"sid":734842521}},{"tokenId":"t-1060","kind":"word","surface":"には","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":380540,"endMs":380700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1061","kind":"word","surface":"遅れない","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":380700,"endMs":381020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae6547a3a90ae62d9bc20f190480c8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遅れる","reading":"おくれる","furigana":[{"surface":"遅","reading":"おく"},{"surface":"れ"},{"surface":"ない"}],"romanization":"okureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589040,"sid":2099959741}},{"tokenId":"t-1062","kind":"word","surface":"です","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":381020,"endMs":381340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说不会迟到有点那个呢，是会迟到的，不过如果只是下雨之类的话，一般不会轻易迟到"},"en":{"status":"available","text":"—well, saying they're never late is a bit of an exaggeration. They can be late, but if it's just rain or something like that, they won't easily be delayed."}}},{"sentenceId":"s-0072","order":72,"text":"それでは船は名古屋港西を出っていよいよ太平洋へ","startMs":383900,"endMs":388460,"tokens":[{"tokenId":"t-1063","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":383900,"endMs":384460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-1064","kind":"word","surface":"船","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":384460,"endMs":384700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-1065","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":384700,"endMs":384860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1066","kind":"word","surface":"名古屋","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":385180,"endMs":385500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名古屋","reading":"なごや","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"古","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"nagoya","partOfSpeech":"n","vid":2164620,"sid":247282544}},{"tokenId":"t-1067","kind":"word","surface":"港","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":385740,"endMs":385820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5df5b4969d13ec1b86f0dbc8b43afcb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"こう","furigana":[{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"suf","vid":2085750,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-1068","kind":"word","surface":"西","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":385820,"endMs":386060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f828f1c1c839cc2bb06de596aebfe23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"西","reading":"にし","furigana":[{"surface":"西","reading":"にし"}],"romanization":"nishi","partOfSpeech":"n","vid":1380840,"sid":2785961675}},{"tokenId":"t-1069","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":386060,"endMs":386220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1070","kind":"word","surface":"出","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":386300,"endMs":386380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1071","kind":"word","surface":"って","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":386700,"endMs":387020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1072","kind":"word","surface":"いよいよ","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":387340,"endMs":387740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いよいよ","reading":"いよいよ","romanization":"iyoiyo","partOfSpeech":"adv","vid":1587670,"sid":1366356537}},{"tokenId":"t-1073","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":387740,"endMs":388300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-1074","kind":"word","surface":"へ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":388300,"endMs":388460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么船从名古屋港西出发，终于驶向太平洋"},"en":{"status":"available","text":"Now then, the ship has left Nagoya Port West and is finally heading into the Pacific Ocean."}}},{"sentenceId":"s-0073","order":73,"text":"この名古屋は日本で一番輸出鳥羽使い高が多い港ということで","startMs":389980,"endMs":394540,"tokens":[{"tokenId":"t-1075","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":389980,"endMs":390220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1076","kind":"word","surface":"名古屋","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":390220,"endMs":390620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名古屋","reading":"なごや","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"古","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"nagoya","partOfSpeech":"n","vid":2164620,"sid":247282544}},{"tokenId":"t-1077","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":390620,"endMs":390700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1078","kind":"word","surface":"日本","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":390780,"endMs":391180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-1079","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":391180,"endMs":391260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1080","kind":"word","surface":"一番","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":391260,"endMs":391660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-1081","kind":"word","surface":"輸出","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":391660,"endMs":392060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_553c072761931b5d4396cf262a6dc10b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"輸出","reading":"ゆしゅつ","furigana":[{"surface":"輸","reading":"ゆ"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"}],"romanization":"yushutsu","partOfSpeech":"adj-pn/n/vs","vid":1538820,"sid":3026748727}},{"tokenId":"t-1082","kind":"word","surface":"鳥","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":392060,"endMs":392300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-1083","kind":"word","surface":"羽","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":392300,"endMs":392380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_886743f74c7f8ec4de34b4d0ca072609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"羽","reading":"ば","furigana":[{"surface":"羽","reading":"ば"}],"romanization":"ba","partOfSpeech":"ctr","vid":1607310,"sid":1824248015}},{"tokenId":"t-1084","kind":"word","surface":"使い","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":392460,"endMs":392780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_20599c61e9cacede837681bd200f7448","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使い","reading":"つかい","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"い"}],"romanization":"tsukai","partOfSpeech":"n/suf","vid":1305720,"sid":44400385}},{"tokenId":"t-1085","kind":"word","surface":"高","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":392780,"endMs":393020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"だか","furigana":[{"surface":"高","reading":"だか"}],"romanization":"daka","partOfSpeech":"n/suf","vid":1633260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-1086","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":393020,"endMs":393100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1087","kind":"word","surface":"多い","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":393100,"endMs":393420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-1088","kind":"word","surface":"港","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":393420,"endMs":393980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6bb7d1c19216b254eca7aa19a789c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"みなと","furigana":[{"surface":"港","reading":"みなと"}],"romanization":"minato","partOfSpeech":"n","vid":1279990,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-1089","kind":"word","surface":"という","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":393980,"endMs":394140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1090","kind":"word","surface":"こと","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":394140,"endMs":394300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1091","kind":"word","surface":"で","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":394300,"endMs":394540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个名古屋是日本出口货物吞吐量最多的港口"},"en":{"status":"available","text":"This Nagoya is the port in Japan with the highest number of export cargo handling."}}},{"sentenceId":"s-0074","order":74,"text":"向こうにも他のタグボートと一緒にいる港の景色の美しさ","startMs":395340,"endMs":399260,"tokens":[{"tokenId":"t-1092","kind":"word","surface":"向こう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":395340,"endMs":395660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向こう","reading":"むこう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"こう"}],"romanization":"mukou","partOfSpeech":"n","vid":1277140,"sid":1899163930}},{"tokenId":"t-1093","kind":"word","surface":"にも","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":395660,"endMs":395820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-1094","kind":"word","surface":"他","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":395820,"endMs":395900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-1095","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":395980,"endMs":396140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1096","kind":"word","surface":"タグボート","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":396140,"endMs":396700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9aef69588099146a6bb1eb2243665c1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タグボート","reading":"タグボート","romanization":"tagubooto","partOfSpeech":"n","vid":1076250,"sid":3571494338}},{"tokenId":"t-1097","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":396700,"endMs":396780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1098","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":396780,"endMs":397180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-1099","kind":"word","surface":"いる","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":397180,"endMs":397420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-1100","kind":"word","surface":"港","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":397820,"endMs":398140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6bb7d1c19216b254eca7aa19a789c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"みなと","furigana":[{"surface":"港","reading":"みなと"}],"romanization":"minato","partOfSpeech":"n","vid":1279990,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-1101","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":398140,"endMs":398220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1102","kind":"word","surface":"景色","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":398220,"endMs":398540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"景色","reading":"けしき","furigana":[{"surface":"景","reading":"け"},{"surface":"色","reading":"しき"}],"romanization":"keshiki","partOfSpeech":"n","vid":1250870,"sid":2208070208}},{"tokenId":"t-1103","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":398540,"endMs":398700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1104","kind":"word","surface":"美しさ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":398700,"endMs":399260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c48b87c72c271ec7b4ed7b7fdfbf57de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美しい","reading":"うつくしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"うつく"},{"surface":"し"},{"surface":"さ"}],"romanization":"utsukushii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486360,"sid":2750965237}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那边还有其他拖船一起，港口景色真美"},"en":{"status":"available","text":"Over there, along with other tugboats, the beauty of the port scenery."}}},{"sentenceId":"s-0075","order":75,"text":"では東京や大阪などに向かう新明神高速とつながっています","startMs":401260,"endMs":405500,"tokens":[{"tokenId":"t-1105","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":401260,"endMs":401340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1106","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":401340,"endMs":401580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1107","kind":"word","surface":"東京","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":401580,"endMs":401980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東京","reading":"とうきょう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"京","reading":"きょう"}],"romanization":"toukyou","partOfSpeech":"n","vid":1447690,"sid":4279971247}},{"tokenId":"t-1108","kind":"word","surface":"や","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":401980,"endMs":402060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-1109","kind":"word","surface":"大阪","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":402060,"endMs":402460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9417230e62018ce094f82d666f11189d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大阪","reading":"おおさか","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"阪","reading":"さか"}],"romanization":"oosaka","partOfSpeech":"n","vid":2078800,"sid":1439645166}},{"tokenId":"t-1110","kind":"word","surface":"など","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":402540,"endMs":402700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-1111","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":402860,"endMs":402940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1112","kind":"word","surface":"向かう","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":402940,"endMs":403340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"う"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}},{"tokenId":"t-1113","kind":"word","surface":"新","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":403500,"endMs":403740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新","reading":"しん","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"}],"romanization":"shin","partOfSpeech":"n/pref","vid":1361480,"sid":1955718935}},{"tokenId":"t-1114","kind":"word","surface":"明神","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":403740,"endMs":404140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4aa3f8a1a94ea3129aa12bba5452ad8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明神","reading":"みょうじん","furigana":[{"surface":"明","reading":"みょう"},{"surface":"神","reading":"じん"}],"romanization":"myoujin","partOfSpeech":"n","vid":2532610,"sid":2851350643}},{"tokenId":"t-1115","kind":"word","surface":"高速","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":404140,"endMs":404300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0fdd7b9d51a7e9064c108084e782d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高速","reading":"こうそく","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"kousoku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1283700,"sid":2570661019}},{"tokenId":"t-1116","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":404460,"endMs":404620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1117","kind":"word","surface":"つながっています","charStart":19,"charEnd":27,"startMs":404620,"endMs":405500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つながる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1251880,"sid":1400700565}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后连接着前往东京、大阪等地的新明神高速"},"en":{"status":"available","text":"It connects to the Shinmeishin Expressway heading to Tokyo, Osaka, and other places."}}},{"sentenceId":"s-0076","order":76,"text":"今日は客船まで入ってますねあれは有名なコストセレナか激安","startMs":408940,"endMs":412060,"tokens":[{"tokenId":"t-1118","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":408940,"endMs":409340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-1119","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":409340,"endMs":409420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1120","kind":"word","surface":"客船","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":409420,"endMs":409660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dbb9367feb3cf68868afa038df961e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"客船","reading":"きゃくせん","furigana":[{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"kyakusen","partOfSpeech":"n","vid":1226770,"sid":3575370499}},{"tokenId":"t-1121","kind":"word","surface":"まで","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":409820,"endMs":410060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1122","kind":"word","surface":"入ってます","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":410060,"endMs":411340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1123","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":411340,"endMs":411420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1124","kind":"word","surface":"あれ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":411420,"endMs":411500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-1125","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":411500,"endMs":411580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1126","kind":"word","surface":"有名","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":411580,"endMs":411900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"有名","reading":"ゆうめい","furigana":[{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"yuumei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1541620,"sid":3367790214}},{"tokenId":"t-1127","kind":"punctuation","surface":"なコストセレナ","charStart":18,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-1128","kind":"word","surface":"か","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":411900,"endMs":411980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1129","kind":"word","surface":"激安","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":411980,"endMs":412060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3359252b5abad3762484b3928919ed68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"激安","reading":"げきやす","furigana":[{"surface":"激","reading":"げき"},{"surface":"安","reading":"やす"}],"romanization":"gekiyasu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2179110,"sid":3087854340}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天还有客船进港呢，那是有名的Costa Serena，超值"},"en":{"status":"available","text":"Today, a passenger ship has entered. That's the famous Costa Serena, a budget"}}},{"sentenceId":"s-0077","order":77,"text":"豪華客船ですね","startMs":414220,"endMs":415180,"tokens":[{"tokenId":"t-1130","kind":"word","surface":"豪華客船","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":414220,"endMs":414540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c83e64453e6c94561a796f33d7558e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華客船","reading":"ごうかきゃくせん","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"goukakyakusen","partOfSpeech":"n","vid":2835688,"sid":2246642364}},{"tokenId":"t-1131","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":414860,"endMs":415020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1132","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":415020,"endMs":415180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"豪华客船呢"},"en":{"status":"available","text":"luxury cruise ship."}}},{"sentenceId":"s-0078","order":78,"text":"いやさすが客船は派手ですね","startMs":416140,"endMs":418380,"tokens":[{"tokenId":"t-1133","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":416140,"endMs":416460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-1134","kind":"word","surface":"さすが","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":416540,"endMs":417020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80220c3707e69fe5293c585ee35cf0be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすが","reading":"さすが","romanization":"sasuga","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1552390,"sid":3031818457}},{"tokenId":"t-1135","kind":"word","surface":"客船","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":417020,"endMs":417420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dbb9367feb3cf68868afa038df961e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"客船","reading":"きゃくせん","furigana":[{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"kyakusen","partOfSpeech":"n","vid":1226770,"sid":3575370499}},{"tokenId":"t-1136","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":417420,"endMs":417580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1137","kind":"word","surface":"派手","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":417580,"endMs":417820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe02d48a7411e5d3c3a75443f22e0072","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"派手","reading":"はで","furigana":[{"surface":"派","reading":"は"},{"surface":"手","reading":"で"}],"romanization":"hade","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1471140,"sid":3182168163}},{"tokenId":"t-1138","kind":"word","surface":"です","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":417820,"endMs":418060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1139","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":418060,"endMs":418380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不愧是客船，真气派"},"en":{"status":"available","text":"Wow, as expected, passenger ships are flashy."}}},{"sentenceId":"s-0079","order":79,"text":"私車乗ってる太平洋フェリーはトラックをいっぱい積んでいるんですけれども客船はもう本当に遊びのお客さんしか乗せていませんだからサービスレベルは客船の方が高いと","startMs":419020,"endMs":428940,"tokens":[{"tokenId":"t-1140","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":419020,"endMs":419420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-1141","kind":"word","surface":"車","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":419420,"endMs":419500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f0306ec41335128c1efabeb0f70f7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"しゃ","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"sha","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":2773260,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-1142","kind":"word","surface":"乗ってる","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":419500,"endMs":419820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-1143","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":419820,"endMs":420380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-1144","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":420380,"endMs":420700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-1145","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":420700,"endMs":420780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1146","kind":"word","surface":"トラック","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":420780,"endMs":421100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_853c8b853c2501bb6ff201cd0283211a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トラック","reading":"トラック","romanization":"torakku","partOfSpeech":"n","vid":1085760,"sid":4181321809}},{"tokenId":"t-1147","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":421100,"endMs":421340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1148","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":421340,"endMs":421660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1149","kind":"word","surface":"積んでいる","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":421660,"endMs":422140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積む","reading":"つむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"んでいる"}],"romanization":"tsumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382970,"sid":3816674147}},{"tokenId":"t-1150","kind":"word","surface":"んです","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":422140,"endMs":422300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1151","kind":"word","surface":"けれども","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":422300,"endMs":422700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-1152","kind":"word","surface":"客船","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":422700,"endMs":423420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dbb9367feb3cf68868afa038df961e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"客船","reading":"きゃくせん","furigana":[{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"kyakusen","partOfSpeech":"n","vid":1226770,"sid":3575370499}},{"tokenId":"t-1153","kind":"word","surface":"は","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":423420,"endMs":423580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1154","kind":"word","surface":"もう","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":423660,"endMs":423740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1155","kind":"word","surface":"本当","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":423740,"endMs":424140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-1156","kind":"word","surface":"に","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":424140,"endMs":424300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1157","kind":"word","surface":"遊び","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":424300,"endMs":424620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9af1ac14cf6e715d237e1ad25b006acc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊び","reading":"あそび","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"び"}],"romanization":"asobi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1542070,"sid":1271969732}},{"tokenId":"t-1158","kind":"word","surface":"の","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":424620,"endMs":424780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1159","kind":"word","surface":"お客さん","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":424780,"endMs":425340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d1221580836fb2f9fa39ed178dccd78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お客さん","reading":"おきゃくさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okyakusan","partOfSpeech":"n","vid":1001760,"sid":2623265975}},{"tokenId":"t-1160","kind":"word","surface":"しか","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":425340,"endMs":425580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partOfSpeech":"prt","vid":1005460,"sid":851346911}},{"tokenId":"t-1161","kind":"word","surface":"乗せていません","charStart":52,"charEnd":59,"startMs":425580,"endMs":426300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗せる","reading":"のせる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"せ"},{"surface":"ていません"}],"romanization":"noseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1600270,"sid":1929606430}},{"tokenId":"t-1162","kind":"word","surface":"だから","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":426540,"endMs":426780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-1163","kind":"word","surface":"サービスレベル","charStart":62,"charEnd":69,"startMs":426780,"endMs":427420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd70b5d54f78eca6dad0af9efe0ad7bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サービスレベル","reading":"サービスレベル","romanization":"saabisureberu","partOfSpeech":"n","vid":2817390,"sid":3420506372}},{"tokenId":"t-1164","kind":"word","surface":"は","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":427420,"endMs":427500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1165","kind":"word","surface":"客船","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":427500,"endMs":427900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dbb9367feb3cf68868afa038df961e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"客船","reading":"きゃくせん","furigana":[{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"kyakusen","partOfSpeech":"n","vid":1226770,"sid":3575370499}},{"tokenId":"t-1166","kind":"word","surface":"の","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":427900,"endMs":428060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1167","kind":"word","surface":"方","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":428060,"endMs":428220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1168","kind":"word","surface":"が","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":428220,"endMs":428300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1169","kind":"word","surface":"高い","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":428300,"endMs":428700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-1170","kind":"word","surface":"と","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":428700,"endMs":428940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我坐的太平洋轮渡装了很多卡车，而客船真的只载游玩的客人，所以服务水平客船更高"},"en":{"status":"available","text":"The Pacific Ferry I'm riding carries a lot of trucks, but passenger ships really only carry leisure passengers. So the service level of passenger ships is higher."}}},{"sentenceId":"s-0080","order":80,"text":"一般的には言われています","startMs":429260,"endMs":430700,"tokens":[{"tokenId":"t-1171","kind":"word","surface":"一般的","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":429260,"endMs":429740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5f27d01d59e112b4e03c80d6f120964","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一般的","reading":"いっぱんてき","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"般","reading":"ぱん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"ippanteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1165880,"sid":2986545088}},{"tokenId":"t-1172","kind":"word","surface":"には","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":429740,"endMs":429980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1173","kind":"word","surface":"言われています","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":429980,"endMs":430700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われています"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一般都这么说"},"en":{"status":"available","text":"That's what's generally said."}}},{"sentenceId":"s-0081","order":81,"text":"どうなんだろう太平洋フェリーも十分負けじゃないと思いますけどね","startMs":431260,"endMs":434460,"tokens":[{"tokenId":"t-1174","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":431260,"endMs":431500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-1175","kind":"word","surface":"なん","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":431500,"endMs":431740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1176","kind":"word","surface":"だろう","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":431740,"endMs":431820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-1177","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":431820,"endMs":432860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-1178","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":432913,"endMs":432993,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-1179","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":433020,"endMs":433100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1180","kind":"word","surface":"十分","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":433126,"endMs":433206,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十分","reading":"じゅうぶん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"juubun","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1335080,"sid":1150642051}},{"tokenId":"t-1181","kind":"word","surface":"負け","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":433206,"endMs":433420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f31d8581423ba04b4ce86fa67e1b8c3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負け","reading":"まけ","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"}],"romanization":"make","partOfSpeech":"n/suf","vid":1497960,"sid":442688960}},{"tokenId":"t-1182","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":433420,"endMs":433660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1183","kind":"word","surface":"と","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":433660,"endMs":433820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1184","kind":"word","surface":"思います","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":433820,"endMs":434060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1185","kind":"word","surface":"けど","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":434140,"endMs":434300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1186","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":434300,"endMs":434460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过太平洋轮渡我觉得也完全不逊色呢"},"en":{"status":"available","text":"I wonder about that. I think the Pacific Ferry is not inferior at all."}}},{"sentenceId":"s-0082","order":82,"text":"この太平洋フェリーはフェリーなんだけど客船みたいな贅沢","startMs":435580,"endMs":439100,"tokens":[{"tokenId":"t-1187","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":435580,"endMs":435740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1188","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":435740,"endMs":436220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-1189","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":436380,"endMs":436780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-1190","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":436780,"endMs":436940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1191","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":436940,"endMs":437420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-1192","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":437420,"endMs":437740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-1193","kind":"word","surface":"けど","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":437740,"endMs":437980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-1194","kind":"word","surface":"客船","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":438140,"endMs":438620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dbb9367feb3cf68868afa038df961e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"客船","reading":"きゃくせん","furigana":[{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"kyakusen","partOfSpeech":"n","vid":1226770,"sid":3575370499}},{"tokenId":"t-1195","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":438620,"endMs":439020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1196","kind":"word","surface":"贅沢","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":439020,"endMs":439100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4d11c8e50d86c88195ef619823c9d73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"贅沢","reading":"ぜいたく","furigana":[{"surface":"贅","reading":"ぜい"},{"surface":"沢","reading":"たく"}],"romanization":"zeitaku","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1573150,"sid":1767984458}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个太平洋轮渡虽然是轮渡，却能感受到像客船一样的奢华"},"en":{"status":"available","text":"This Pacific Ferry is a ferry, but it has a luxury"}}},{"sentenceId":"s-0083","order":83,"text":"さを感じられるというのは売りなんですね","startMs":439580,"endMs":441820,"tokens":[{"tokenId":"t-1197","kind":"word","surface":"さ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":439580,"endMs":439740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}},{"tokenId":"t-1198","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":439740,"endMs":439820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1199","kind":"word","surface":"感じられる","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":439820,"endMs":440460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"られる"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-1200","kind":"word","surface":"というのは","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":440700,"endMs":441020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff7b3c1269470718736a755c4f0b035d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というのは","reading":"というのは","romanization":"toiunoha","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1008500,"sid":3757950314}},{"tokenId":"t-1201","kind":"word","surface":"売り","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":441020,"endMs":441180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88e797bfe71b6ed2f9d75b1ea8d10d81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売り","reading":"うり","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"り"}],"romanization":"uri","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1854880,"sid":2606769218}},{"tokenId":"t-1202","kind":"word","surface":"なんです","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":441180,"endMs":441580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1203","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":441580,"endMs":441820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是它的卖点呢"},"en":{"status":"available","text":"feel like a passenger ship, and that's its selling point."}}},{"sentenceId":"s-0084","order":84,"text":"今度はドシャぶりになりました海の上でドシャぶりは珍しいですね","startMs":443740,"endMs":447260,"tokens":[{"tokenId":"t-1204","kind":"word","surface":"今度","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":443740,"endMs":443980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今度","reading":"こんど","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"kondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289370,"sid":1763369501}},{"tokenId":"t-1205","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":443980,"endMs":444060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1206","kind":"word","surface":"ドシャぶり","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":444060,"endMs":444540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1cf92bfd75243641faab38e957a7f93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドシャぶり","reading":"ドシャぶり","romanization":"doshaburi","partOfSpeech":"n","vid":1445340,"sid":2417585948}},{"tokenId":"t-1207","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":444540,"endMs":444620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1208","kind":"word","surface":"なりました","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":444620,"endMs":445100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1209","kind":"word","surface":"海","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":445180,"endMs":445420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-1210","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":445420,"endMs":445580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1211","kind":"word","surface":"上","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":445580,"endMs":445740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-1212","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":445740,"endMs":445820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1213","kind":"word","surface":"ドシャぶり","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":445820,"endMs":446220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1cf92bfd75243641faab38e957a7f93","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ドシャぶり","reading":"ドシャぶり","romanization":"doshaburi","partOfSpeech":"n","vid":1445340,"sid":2417585948}},{"tokenId":"t-1214","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":446220,"endMs":446300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1215","kind":"word","surface":"珍しい","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":446300,"endMs":446780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"珍しい","reading":"めずらしい","furigana":[{"surface":"珍","reading":"めずら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"mezurashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1431850,"sid":3225053589}},{"tokenId":"t-1216","kind":"word","surface":"です","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":446780,"endMs":447020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1217","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":447020,"endMs":447260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次下起了倾盆大雨，在海上倾盆大雨很少见呢"},"en":{"status":"available","text":"Now it's pouring rain. Pouring rain at sea is rare."}}},{"sentenceId":"s-0085","order":85,"text":"今秋雨天線が来るので本州ずっと天気が悪いですまあ北海道まで行けば天気はどんどん良くなるみたい","startMs":448060,"endMs":453580,"tokens":[{"tokenId":"t-1218","kind":"word","surface":"今秋","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":448060,"endMs":448460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fc349c8eca6fa2266f6a4d96aeba73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今秋","reading":"こんしゅう","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"秋","reading":"しゅう"}],"romanization":"konshuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289210,"sid":1657574021}},{"tokenId":"t-1219","kind":"word","surface":"雨天","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":448460,"endMs":448700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3122ed3d3db73d72102585ddd36c264d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雨天","reading":"うてん","furigana":[{"surface":"雨","reading":"う"},{"surface":"天","reading":"てん"}],"romanization":"uten","partOfSpeech":"n","vid":1172100,"sid":3793879605}},{"tokenId":"t-1220","kind":"word","surface":"線","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":448780,"endMs":448940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"線","reading":"せん","furigana":[{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1391780,"sid":1822913435}},{"tokenId":"t-1221","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":448940,"endMs":449020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1222","kind":"word","surface":"来る","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":449020,"endMs":449100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1223","kind":"word","surface":"ので","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":449260,"endMs":449420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1224","kind":"word","surface":"本州","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":449420,"endMs":449980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21de9474680813fff34f2038e88a7c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本州","reading":"ほんしゅう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"州","reading":"しゅう"}],"romanization":"honshuu","partOfSpeech":"n","vid":1522640,"sid":3723230261}},{"tokenId":"t-1225","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":449980,"endMs":450300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-1226","kind":"word","surface":"天気","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":450300,"endMs":450620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天気","reading":"てんき","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"tenki","partOfSpeech":"n","vid":1438690,"sid":2265413394}},{"tokenId":"t-1227","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":450620,"endMs":450780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1228","kind":"word","surface":"悪い","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":450780,"endMs":450940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-1229","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":450940,"endMs":451180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1230","kind":"word","surface":"まあ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":451180,"endMs":451260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-1231","kind":"word","surface":"北海道","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":451260,"endMs":451820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-1232","kind":"word","surface":"まで","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":451820,"endMs":452060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1233","kind":"word","surface":"行けば","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":452060,"endMs":452300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けば"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1234","kind":"word","surface":"天気","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":452380,"endMs":452620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天気","reading":"てんき","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"tenki","partOfSpeech":"n","vid":1438690,"sid":2265413394}},{"tokenId":"t-1235","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":452620,"endMs":452700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1236","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":452700,"endMs":453020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-1237","kind":"word","surface":"良く","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":453020,"endMs":453180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"く"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-1238","kind":"word","surface":"なる","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":453180,"endMs":453340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1239","kind":"word","surface":"みたい","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":453340,"endMs":453580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在秋雨锋面来了，本州一直天气不好。不过去到北海道的话，天气好像会越来越好"},"en":{"status":"available","text":"The autumn rain front is coming, so the weather is bad all over Honshu. But if we go to Hokkaido, the weather seems to keep getting better."}}},{"sentenceId":"s-0086","order":86,"text":"それでは太平洋フェリーを豪華プロムナードデッキを進みまして","startMs":454220,"endMs":459500,"tokens":[{"tokenId":"t-1240","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":454220,"endMs":455180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-1241","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":455180,"endMs":457500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-1242","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":457500,"endMs":457580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-1243","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":457580,"endMs":457660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1244","kind":"word","surface":"豪華","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":457660,"endMs":457980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華","reading":"ごうか","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"gouka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1285520,"sid":2417794902}},{"tokenId":"t-1245","kind":"word","surface":"プロムナードデッキ","charStart":14,"charEnd":23,"startMs":457980,"endMs":458860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8d31975313a89ff73fbe8efd75662a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プロムナードデッキ","reading":"プロムナードデッキ","romanization":"puromunaadodekki","partOfSpeech":"n","vid":2507280,"sid":2883929054}},{"tokenId":"t-1246","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":458860,"endMs":458940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1247","kind":"word","surface":"進みまして","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":458940,"endMs":459500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"みまして"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么乘坐太平洋轮渡，沿着豪华散步甲板前进"},"en":{"status":"available","text":"Now then, we're proceeding along the luxurious promenade deck of the Pacific Ferry,"}}},{"sentenceId":"s-0087","order":87,"text":"予想解除レストランタキチやってまいりました","startMs":461260,"endMs":463660,"tokens":[{"tokenId":"t-1248","kind":"word","surface":"予想","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":461260,"endMs":461500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d91e3089465aa368a45a4c3654b3894","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予想","reading":"よそう","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"想","reading":"そう"}],"romanization":"yosou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1543130,"sid":3664175579}},{"tokenId":"t-1249","kind":"word","surface":"解除","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":461500,"endMs":461900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f99940efbb75e954aa203ef2d4aee15c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"解除","reading":"かいじょ","furigana":[{"surface":"解","reading":"かい"},{"surface":"除","reading":"じょ"}],"romanization":"kaijo","partOfSpeech":"n/vs","vid":1199030,"sid":1390919917}},{"tokenId":"t-1250","kind":"punctuation","surface":"レストランタキチ","charStart":4,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1251","kind":"word","surface":"やって","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":461900,"endMs":462140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1252","kind":"word","surface":"まいりました","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":462220,"endMs":463660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4bb76d344fdeb3b224f858912b80b96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まいる","reading":"まいる","romanization":"mairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1302070,"sid":4193438035}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来到了展望餐厅Tachibana"},"en":{"status":"available","text":"and we've arrived at the restaurant Takachi."}}},{"sentenceId":"s-0088","order":88,"text":"ここで定年なバイキングが2500円で食べ放題となっております","startMs":464780,"endMs":468860,"tokens":[{"tokenId":"t-1253","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":464780,"endMs":464940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1254","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":464940,"endMs":465020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1255","kind":"word","surface":"定年","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":465020,"endMs":465500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f39916e170d6ccc8b520f7b369225eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"定年","reading":"ていねん","furigana":[{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"teinen","partOfSpeech":"n","vid":1435740,"sid":2424809730}},{"tokenId":"t-1256","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":465500,"endMs":465660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-1257","kind":"word","surface":"バイキング","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":465660,"endMs":466300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_705fc17023783bffbc51e6b57a618c28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイキング","reading":"バイキング","romanization":"baikingu","partOfSpeech":"n","vid":1097800,"sid":1370138978}},{"tokenId":"t-1258","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":466300,"endMs":466380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1259","kind":"punctuation","surface":"2500","charStart":12,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1260","kind":"word","surface":"円","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":466460,"endMs":466620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-1261","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":466620,"endMs":466700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1262","kind":"word","surface":"食べ放題","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":466700,"endMs":468140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca6cf5c72904d0874f55b7124bf59be8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ放題","reading":"たべほうだい","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"放","reading":"ほう"},{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"tabehoudai","partOfSpeech":"n","vid":1358360,"sid":4011832231}},{"tokenId":"t-1263","kind":"word","surface":"となって","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":468140,"endMs":468460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-1264","kind":"word","surface":"おります","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":468460,"endMs":468860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里每天有自助餐，2500日元吃到饱"},"en":{"status":"available","text":"Here, there's a standard buffet where you can eat all you want for 2,500 yen."}}},{"sentenceId":"s-0089","order":89,"text":"席に案内されましたロイヤルスイートの場合は席","startMs":470460,"endMs":472780,"tokens":[{"tokenId":"t-1265","kind":"word","surface":"席","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":470460,"endMs":470780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b414f9feb7df171551dbc1bf78da5ff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"席","reading":"せき","furigana":[{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"seki","partOfSpeech":"n","vid":1382250,"sid":1721386175}},{"tokenId":"t-1266","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":470780,"endMs":470940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1267","kind":"word","surface":"案内されました","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":470940,"endMs":471820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb0b8cc87fe2b0c46454dbc96a7bfad9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"案内","reading":"あんない","furigana":[{"surface":"案","reading":"あん"},{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"されました"}],"romanization":"annai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1154860,"sid":2235750714}},{"tokenId":"t-1268","kind":"punctuation","surface":"ロイヤルスイート","charStart":9,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1269","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":471820,"endMs":471980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1270","kind":"word","surface":"場合","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":471980,"endMs":472060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場合","reading":"ばあい","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"baai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1355810,"sid":248335291}},{"tokenId":"t-1271","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":472380,"endMs":472460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1272","kind":"word","surface":"席","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":472460,"endMs":472780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b414f9feb7df171551dbc1bf78da5ff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"席","reading":"せき","furigana":[{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"seki","partOfSpeech":"n","vid":1382250,"sid":1721386175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"被引导到座位了，皇家套房的话座位"},"en":{"status":"available","text":"We've been shown to our seats. For the Royal Suite, the seats"}}},{"sentenceId":"s-0090","order":90,"text":"をあらかじめ予約してくれているとのことでテーブルクロスがつくそうです","startMs":474060,"endMs":477740,"tokens":[{"tokenId":"t-1273","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":474060,"endMs":474220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1274","kind":"word","surface":"あらかじめ","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":474220,"endMs":474700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6281ea416145550a0deeca80393b66a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あらかじめ","reading":"あらかじめ","romanization":"arakajime","partOfSpeech":"adv/adj-pn","vid":1542860,"sid":3065762716}},{"tokenId":"t-1275","kind":"word","surface":"予約して","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":474700,"endMs":475260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a84ce9674f32f26b0d0b845014e4664b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予約","reading":"よやく","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"約","reading":"やく"},{"surface":"して"}],"romanization":"yoyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543750,"sid":3633880874}},{"tokenId":"t-1276","kind":"word","surface":"くれている","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":475260,"endMs":475660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-1277","kind":"word","surface":"とのこと","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":475660,"endMs":475980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6c0320ddc1e1ba92e99336273aa2ed1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とのこと","reading":"とのこと","romanization":"tonokoto","partOfSpeech":"exp","vid":2791230,"sid":2100528036}},{"tokenId":"t-1278","kind":"word","surface":"で","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":475980,"endMs":476220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1279","kind":"word","surface":"テーブルクロス","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":476220,"endMs":477100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43e8b20b9fa56e91feb80add1bdc33d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブルクロス","reading":"テーブルクロス","romanization":"teeburukurosu","partOfSpeech":"n","vid":1078650,"sid":922893593}},{"tokenId":"t-1280","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":477100,"endMs":477180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1281","kind":"word","surface":"つく","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":477180,"endMs":477260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/suf/v5/v5k","vid":1495740,"sid":1286424472}},{"tokenId":"t-1282","kind":"word","surface":"そうです","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":477260,"endMs":477740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"会提前预约好，据说会铺桌布"},"en":{"status":"available","text":"are reserved in advance, and it seems we get a tablecloth."}}},{"sentenceId":"s-0091","order":91,"text":"では豪華レストランのメニューをチェックしましょう北海道産","startMs":478620,"endMs":481900,"tokens":[{"tokenId":"t-1283","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":478620,"endMs":478700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1284","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":478700,"endMs":478860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1285","kind":"word","surface":"豪華","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":478860,"endMs":479180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華","reading":"ごうか","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"gouka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1285520,"sid":2417794902}},{"tokenId":"t-1286","kind":"word","surface":"レストラン","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":479180,"endMs":479660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レストラン","reading":"レストラン","romanization":"resutoran","partOfSpeech":"n","vid":1145310,"sid":365217111}},{"tokenId":"t-1287","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":479660,"endMs":479740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1288","kind":"word","surface":"メニュー","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":479740,"endMs":480060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メニュー","reading":"メニュー","romanization":"menyuu","partOfSpeech":"n","vid":1133790,"sid":3935355052}},{"tokenId":"t-1289","kind":"word","surface":"を","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":480060,"endMs":480140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1290","kind":"word","surface":"チェックしましょう","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":480140,"endMs":480940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93f1308052271877100c41427e630a11","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チェック","reading":"チェック","romanization":"chekku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1077550,"sid":3403221167}},{"tokenId":"t-1291","kind":"word","surface":"北海道","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":481100,"endMs":481580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-1292","kind":"word","surface":"産","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":481580,"endMs":481900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edcd168dcad49c270d3155f982ca3cdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"産","reading":"さん","furigana":[{"surface":"産","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"n/suf","vid":2106250,"sid":1829133935}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么来看看豪华餐厅的菜单吧，北海道产"},"en":{"status":"available","text":"Now let's check the menu of the luxury restaurant. Hokkaido-produced"}}},{"sentenceId":"s-0092","order":92,"text":"カスケットとフライあるいは明日途中で帰航します仙台風マーボーヤクスは仙台のそういう食べ物があるんですか船の微弱な振動を受けて","startMs":482380,"endMs":491340,"tokens":[{"tokenId":"t-1293","kind":"word","surface":"カスケット","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":482380,"endMs":483100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8015c19c70b279db86c2f8da6fb731c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カスケット","reading":"カスケット","romanization":"kasuketto","partOfSpeech":"n","vid":1037250,"sid":1139080518}},{"tokenId":"t-1294","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":483100,"endMs":483180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1295","kind":"word","surface":"フライ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":483180,"endMs":483580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71a2751388ee50d8f105c1f374710169","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フライ","reading":"フライ","romanization":"furai","partOfSpeech":"n","vid":2843891,"sid":3756923086}},{"tokenId":"t-1296","kind":"word","surface":"あるいは","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":483820,"endMs":484380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921c7dd1d9fb548181bdca2cfe8d9bce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あるいは","reading":"あるいは","romanization":"aruiha","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1586850,"sid":526712200}},{"tokenId":"t-1297","kind":"word","surface":"明日","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":484780,"endMs":485100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明日","reading":"あした","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"日","reading":"した"}],"romanization":"ashita","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584660,"sid":2972263243}},{"tokenId":"t-1298","kind":"word","surface":"途中","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":485100,"endMs":485340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"途中","reading":"とちゅう","furigana":[{"surface":"途","reading":"と"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"tochuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1582200,"sid":503299163}},{"tokenId":"t-1299","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":485420,"endMs":485500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1300","kind":"word","surface":"帰航します","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":485500,"endMs":486060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a84236f60d7ebe69363fb7230ae33e51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰航","reading":"きこう","furigana":[{"surface":"帰","reading":"き"},{"surface":"航","reading":"こう"},{"surface":"します"}],"romanization":"kikou","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1668910,"sid":637187926}},{"tokenId":"t-1301","kind":"word","surface":"仙台","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":486060,"endMs":486620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-1302","kind":"word","surface":"風","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":486620,"endMs":486860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"ふう","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"fuu","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1499730,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-1303","kind":"punctuation","surface":"マーボーヤクス","charStart":26,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-1304","kind":"word","surface":"は","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":486860,"endMs":487020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1305","kind":"word","surface":"仙台","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":487020,"endMs":487660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-1306","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":487900,"endMs":487980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1307","kind":"word","surface":"そういう","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":488220,"endMs":488540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1394680,"sid":3613914168}},{"tokenId":"t-1308","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":488540,"endMs":488940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-1309","kind":"word","surface":"が","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":488940,"endMs":489020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1310","kind":"word","surface":"ある","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":489020,"endMs":489100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1311","kind":"word","surface":"んです","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":489100,"endMs":489260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1312","kind":"word","surface":"か","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":489260,"endMs":489340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-1313","kind":"word","surface":"船","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":489660,"endMs":489820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-1314","kind":"word","surface":"の","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":489820,"endMs":489900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1315","kind":"word","surface":"微弱","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":489980,"endMs":490220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f9a7e5a6f887592e91db5e7ee96d769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"微弱","reading":"びじゃく","furigana":[{"surface":"微","reading":"び"},{"surface":"弱","reading":"じゃく"}],"romanization":"bijaku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1485960,"sid":2892201564}},{"tokenId":"t-1316","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1317","kind":"word","surface":"振動","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":490220,"endMs":490700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b270695b006f8e671d0686f11122e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振動","reading":"しんどう","furigana":[{"surface":"振","reading":"しん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"shindou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1361420,"sid":3465012907}},{"tokenId":"t-1318","kind":"word","surface":"を","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":490940,"endMs":491020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1319","kind":"word","surface":"受けて","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":491020,"endMs":491340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"受ける","reading":"うける","furigana":[{"surface":"受","reading":"う"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"ukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1329590,"sid":731201245}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"炸虾和炸鱼，还有明天中途折返的仙台风麻婆豆腐，仙台有这种食物吗？受到船的轻微震动"},"en":{"status":"available","text":"cassette and fries, or... halfway back we'll return... Sendai-style Mapo Yaki. Is there such a food in Sendai? Receiving the ship's subtle vibrations,"}}},{"sentenceId":"s-0093","order":93,"text":"美味しいソースに踊っているのがわかりますね","startMs":492140,"endMs":494060,"tokens":[{"tokenId":"t-1320","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":492140,"endMs":492460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-1321","kind":"word","surface":"ソース","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":492460,"endMs":492620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d63e28efdc9558756c294a1c0ca2b884","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ソース","reading":"ソース","romanization":"soosu","partOfSpeech":"n","vid":1075270,"sid":794187789}},{"tokenId":"t-1322","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":492700,"endMs":492780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1323","kind":"word","surface":"踊っている","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":492780,"endMs":493260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_410876f74e5d267ebc640b8123845d23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"踊る","reading":"おどる","furigana":[{"surface":"踊","reading":"おど"},{"surface":"っている"}],"romanization":"odoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1538440,"sid":863783217}},{"tokenId":"t-1324","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":493260,"endMs":493340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1325","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":493340,"endMs":493500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1326","kind":"word","surface":"わかります","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":493500,"endMs":493980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-1327","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":493980,"endMs":494060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以看到美味的酱汁在跳动呢"},"en":{"status":"available","text":"you can see it dancing in the delicious sauce."}}},{"sentenceId":"s-0094","order":94,"text":"透明感のある焼きそば","startMs":496060,"endMs":497660,"tokens":[{"tokenId":"t-1328","kind":"word","surface":"透明感","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":496060,"endMs":496540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dcbc3b043dc931fb94c666e3ef52c88c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"透明感","reading":"とうめいかん","furigana":[{"surface":"透","reading":"とう"},{"surface":"明","reading":"めい"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"toumeikan","partOfSpeech":"n","vid":2647780,"sid":3348830602}},{"tokenId":"t-1329","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":496540,"endMs":496700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1330","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":496700,"endMs":496860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1331","kind":"word","surface":"焼きそば","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":497260,"endMs":497660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48141919ce92b4199a98066f7266f5b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼きそば","reading":"やきそば","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"きそば"}],"romanization":"yakisoba","partOfSpeech":"n","vid":1350450,"sid":3655076228}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"晶莹剔透的炒面"},"en":{"status":"available","text":"A translucent yakisoba."}}},{"sentenceId":"s-0095","order":95,"text":"東北島名物の","startMs":498405,"endMs":499285,"tokens":[{"tokenId":"t-1332","kind":"word","surface":"東北","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":498405,"endMs":498725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_001ace29c5386010a67b088dd2a1833c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東北","reading":"とうほく","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"北","reading":"ほく"}],"romanization":"touhoku","partOfSpeech":"n","vid":1448160,"sid":4148199307}},{"tokenId":"t-1333","kind":"word","surface":"島","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":498725,"endMs":498965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"とう","furigana":[{"surface":"島","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"n/suf","vid":2085760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-1334","kind":"word","surface":"名物","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":498965,"endMs":499205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_632ef491a7b1f2b50c3ea53a87da8cf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名物","reading":"めいぶつ","furigana":[{"surface":"名","reading":"めい"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"meibutsu","partOfSpeech":"n","vid":1531810,"sid":3346611078}},{"tokenId":"t-1335","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":499205,"endMs":499285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"东北三陆名产的"},"en":{"status":"available","text":"A Tohoku island specialty"}}},{"sentenceId":"s-0096","order":96,"text":"がタルタルソースを添えたものと、これは北海道名物のザンギですね。あちこちあるじゃないですか","startMs":499845,"endMs":505685,"tokens":[{"tokenId":"t-1336","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":499845,"endMs":499925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1337","kind":"word","surface":"タルタルソース","charStart":1,"charEnd":8,"startMs":499925,"endMs":500965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c28c3410c6cd9c2d28bfbc9d1497b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タルタルソース","reading":"タルタルソース","romanization":"tarutarusoosu","partOfSpeech":"n","vid":2071830,"sid":3301019657}},{"tokenId":"t-1338","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":500965,"endMs":501125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1339","kind":"word","surface":"添えた","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":501125,"endMs":501445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f477437d85c1eff01e235e94fe0514c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"添える","reading":"そえる","furigana":[{"surface":"添","reading":"そ"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"soeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1596490,"sid":539115813}},{"tokenId":"t-1340","kind":"word","surface":"もの","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":501445,"endMs":501685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1341","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":501765,"endMs":502085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1342","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1343","kind":"word","surface":"これ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":502325,"endMs":502485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1344","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":502485,"endMs":502565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1345","kind":"word","surface":"北海道","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":502565,"endMs":503045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-1346","kind":"word","surface":"名物","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":503045,"endMs":503205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_632ef491a7b1f2b50c3ea53a87da8cf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名物","reading":"めいぶつ","furigana":[{"surface":"名","reading":"めい"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"meibutsu","partOfSpeech":"n","vid":1531810,"sid":3346611078}},{"tokenId":"t-1347","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":503285,"endMs":503365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1348","kind":"punctuation","surface":"ザンギ","charStart":25,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1349","kind":"word","surface":"です","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":503365,"endMs":503445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1350","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":503445,"endMs":504325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1351","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-1352","kind":"word","surface":"あちこち","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":504325,"endMs":504645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bfa9da5a2b0f5c5986249967ef62e59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あちこち","reading":"あちこち","romanization":"achikochi","partOfSpeech":"adv/pn/vs","vid":1612620,"sid":49234792}},{"tokenId":"t-1353","kind":"word","surface":"ある","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":504645,"endMs":504805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1354","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":505045,"endMs":505285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-1355","kind":"word","surface":"ですか","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":505285,"endMs":505685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"配塔塔酱的，这是北海道名产的炸肉饼呢。到处都有吧"},"en":{"status":"available","text":"served with tartar sauce, and this is a Hokkaido specialty, zangi. You see it everywhere, right?"}}},{"sentenceId":"s-0097","order":97,"text":"こちら","startMs":506245,"endMs":506565,"tokens":[{"tokenId":"t-1356","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":506245,"endMs":506565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边"},"en":{"status":"available","text":"This one"}}},{"sentenceId":"s-0098","order":98,"text":"北海道文化ですね","startMs":507365,"endMs":508485,"tokens":[{"tokenId":"t-1357","kind":"word","surface":"北海道","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":507365,"endMs":507845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-1358","kind":"word","surface":"文化","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":507845,"endMs":508165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0be732f3e1aeeacc2ee184c184782e34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"文化","reading":"ぶんか","furigana":[{"surface":"文","reading":"ぶん"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"bunka","partOfSpeech":"n","vid":1505120,"sid":4243291747}},{"tokenId":"t-1359","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":508165,"endMs":508325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1360","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":508325,"endMs":508485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是北海道风味呢"},"en":{"status":"available","text":"is a Hokkaido specialty."}}},{"sentenceId":"s-0099","order":99,"text":"豚のロース焼きでございます","startMs":508965,"endMs":510885,"tokens":[{"tokenId":"t-1361","kind":"word","surface":"豚","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":508965,"endMs":509285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c24107fdf79ab3e098b290c53ae1374d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豚","reading":"ぶた","furigana":[{"surface":"豚","reading":"ぶた"}],"romanization":"buta","partOfSpeech":"n","vid":1457390,"sid":2783594840}},{"tokenId":"t-1362","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":509285,"endMs":509445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1363","kind":"word","surface":"ロース","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":509445,"endMs":509765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8dfd1f6f5aa5ac25d3ea3208abedff66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロース","reading":"ロース","romanization":"roosu","partOfSpeech":"n","vid":1146420,"sid":2464112348}},{"tokenId":"t-1364","kind":"word","surface":"焼き","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":509765,"endMs":510085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_004fbc035a52e687b63a5adf9407f1c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼き","reading":"やき","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"yaki","partOfSpeech":"n/suf","vid":2265630,"sid":2996793981}},{"tokenId":"t-1365","kind":"word","surface":"でございます","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":510085,"endMs":510885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2253080,"sid":2822820461}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是猪里脊烤肉"},"en":{"status":"available","text":"It's roasted pork loin."}}},{"sentenceId":"s-0100","order":100,"text":"パンダさんにこんなのがあるのか。この随分濃ったような湯そばの中には鮮奈で","startMs":511765,"endMs":515765,"tokens":[{"tokenId":"t-1366","kind":"word","surface":"パンダ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":511765,"endMs":511925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db56ddc5a9328a8578f126859eeab597","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンダ","reading":"パンダ","romanization":"panda","partOfSpeech":"n","vid":1103210,"sid":1023618729}},{"tokenId":"t-1367","kind":"word","surface":"さん","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":512005,"endMs":512085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-1368","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":512325,"endMs":512405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1369","kind":"word","surface":"こんな","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":512405,"endMs":512725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1370","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":512725,"endMs":512805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1371","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":512805,"endMs":512885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1372","kind":"word","surface":"ある","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":512965,"endMs":513045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1373","kind":"word","surface":"のか","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":513045,"endMs":513285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-1374","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1375","kind":"word","surface":"この","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":513365,"endMs":513605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1376","kind":"word","surface":"随分","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":513685,"endMs":514085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e34e4a73dd8ff82ea3bc8e3b45ca7bb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"随分","reading":"ずいぶん","furigana":[{"surface":"随","reading":"ずい"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"zuibun","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1372800,"sid":2071110604}},{"tokenId":"t-1377","kind":"word","surface":"濃","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":514085,"endMs":514245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a24f9487fc84b85875c3b1a1014e2aca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"濃","reading":"のう","furigana":[{"surface":"濃","reading":"のう"}],"romanization":"nou","partOfSpeech":"pref","vid":2065150,"sid":1960091555}},{"tokenId":"t-1378","kind":"punctuation","surface":"っ","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-1379","kind":"word","surface":"たような","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":514245,"endMs":514725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_389f802d4d2651c7600faaaa69926259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たよう","reading":"たよう","romanization":"tayou","partOfSpeech":"adj-na/n/vs","vid":1408130,"sid":4095542633}},{"tokenId":"t-1380","kind":"word","surface":"湯","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":514725,"endMs":514805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c66e01390a9457654c74218d7d2a628","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湯","reading":"ゆ","furigana":[{"surface":"湯","reading":"ゆ"}],"romanization":"yu","partOfSpeech":"n","vid":1448580,"sid":1958949245}},{"tokenId":"t-1381","kind":"word","surface":"そば","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":514885,"endMs":515125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b63d16f659bb6c1dd9fcf4e7cd878066","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そば","reading":"そば","romanization":"soba","partOfSpeech":"n","vid":1403830,"sid":3896841980}},{"tokenId":"t-1382","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":515125,"endMs":515205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1383","kind":"word","surface":"中","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":515205,"endMs":515445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1384","kind":"word","surface":"には","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":515445,"endMs":515685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-1385","kind":"punctuation","surface":"鮮奈","charStart":33,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-1386","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":515685,"endMs":515765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"パンダさんにこんなのがあるのか。この随分濃ったような湯そばの中には鮮奈で"},"en":{"status":"available","text":"I didn't know Panda-san had something like this. In this rather rich broth of the soup soba, there's fresh..."}}},{"sentenceId":"s-0101","order":101,"text":"手作りしたというお豆腐が入っていますね。枝豆を入れているそうです","startMs":516245,"endMs":520405,"tokens":[{"tokenId":"t-1387","kind":"word","surface":"手作り","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":516245,"endMs":516805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3bf0598259331316470578e04724882","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手作り","reading":"てづくり","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"作","reading":"づく"},{"surface":"り"}],"romanization":"tezukuri","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1598360,"sid":2081722463}},{"tokenId":"t-1388","kind":"word","surface":"した","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":516805,"endMs":517045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-1389","kind":"word","surface":"という","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":517045,"endMs":517205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1390","kind":"word","surface":"お","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":517205,"endMs":517365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1391","kind":"word","surface":"豆腐","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":517365,"endMs":517685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_caa3c29ec56af7c24754a2d4e030f1a3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豆腐","reading":"とうふ","furigana":[{"surface":"豆","reading":"とう"},{"surface":"腐","reading":"ふ"}],"romanization":"toufu","partOfSpeech":"n","vid":1450070,"sid":3782638705}},{"tokenId":"t-1392","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":517765,"endMs":517845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1393","kind":"word","surface":"入っています","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":517845,"endMs":518245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"っています"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-1394","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":518245,"endMs":518405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1395","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1396","kind":"word","surface":"枝豆","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":518645,"endMs":519205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b015c2489af3fd65e46c40e252fc016f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枝豆","reading":"えだまめ","furigana":[{"surface":"枝","reading":"えだ"},{"surface":"豆","reading":"まめ"}],"romanization":"edamame","partOfSpeech":"n","vid":1310570,"sid":1588466687}},{"tokenId":"t-1397","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":519285,"endMs":519445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1398","kind":"word","surface":"入れている","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":519525,"endMs":519925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"ている"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-1399","kind":"word","surface":"そうです","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":519925,"endMs":520405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"手作りしたというお豆腐が入っていますね。枝豆を入れているそうです"},"en":{"status":"available","text":"There's handmade tofu in it, it seems. They've added edamame as well."}}},{"sentenceId":"s-0102","order":102,"text":"あるいは","startMs":522005,"endMs":522645,"tokens":[{"tokenId":"t-1400","kind":"word","surface":"あるいは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":522005,"endMs":522645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921c7dd1d9fb548181bdca2cfe8d9bce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あるいは","reading":"あるいは","romanization":"aruiha","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1586850,"sid":526712200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"あるいは"},"en":{"status":"available","text":"Or"}}},{"sentenceId":"s-0103","order":103,"text":"も","startMs":523285,"endMs":523365,"tokens":[{"tokenId":"t-1401","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":523285,"endMs":523365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"も"},"en":{"status":"available","text":"too"}}},{"sentenceId":"s-0104","order":104,"text":"ありますね。ロースビーフもらってます","startMs":524165,"endMs":526005,"tokens":[{"tokenId":"t-1402","kind":"word","surface":"あります","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":524165,"endMs":524485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1403","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":524485,"endMs":524645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1404","kind":"punctuation","surface":"。ロースビーフ","charStart":5,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-1405","kind":"word","surface":"もらってます","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":524645,"endMs":526005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"ありますね。ロースビーフもらってます"},"en":{"status":"available","text":"are available. I'm getting roast beef."}}},{"sentenceId":"s-0105","order":105,"text":"なんとお寿司もありますね。これはイカのお寿司だそうで、しかもやりイカ寿司。天然天然ですか。そんなにもう","startMs":527205,"endMs":534805,"tokens":[{"tokenId":"t-1406","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":527205,"endMs":527445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-1407","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":527445,"endMs":527605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1408","kind":"word","surface":"お","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":527605,"endMs":527685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1409","kind":"word","surface":"寿司","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":527685,"endMs":528005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寿司","reading":"すし","furigana":[{"surface":"寿","reading":"す"},{"surface":"司","reading":"し"}],"romanization":"sushi","partOfSpeech":"n","vid":1595650,"sid":1963061902}},{"tokenId":"t-1410","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":528005,"endMs":528085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1411","kind":"word","surface":"あります","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":528085,"endMs":528405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1412","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":528405,"endMs":528645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1413","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-1414","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":528645,"endMs":528885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1415","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":528885,"endMs":529125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1416","kind":"word","surface":"イカ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":529285,"endMs":529525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c1b9ddb79983667dcf46a1cf4dde49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イカ","reading":"イカ","romanization":"ika","partOfSpeech":"n","vid":1171570,"sid":3684615266}},{"tokenId":"t-1417","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":529525,"endMs":529605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1418","kind":"word","surface":"お","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":529605,"endMs":529685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-1419","kind":"word","surface":"寿司","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":529765,"endMs":530005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寿司","reading":"すし","furigana":[{"surface":"寿","reading":"す"},{"surface":"司","reading":"し"}],"romanization":"sushi","partOfSpeech":"n","vid":1595650,"sid":1963061902}},{"tokenId":"t-1420","kind":"word","surface":"だ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":530005,"endMs":530085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-1421","kind":"word","surface":"そう","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":530085,"endMs":530245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-1422","kind":"word","surface":"で","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":530245,"endMs":530565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1423","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1424","kind":"word","surface":"しかも","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":530965,"endMs":531205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partOfSpeech":"conj","vid":1506050,"sid":355195904}},{"tokenId":"t-1425","kind":"word","surface":"やり","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":531205,"endMs":531525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-1426","kind":"word","surface":"イカ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":531605,"endMs":531845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37c1b9ddb79983667dcf46a1cf4dde49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イカ","reading":"イカ","romanization":"ika","partOfSpeech":"n","vid":1171570,"sid":3684615266}},{"tokenId":"t-1427","kind":"word","surface":"寿司","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":531845,"endMs":532245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寿司","reading":"すし","furigana":[{"surface":"寿","reading":"す"},{"surface":"司","reading":"し"}],"romanization":"sushi","partOfSpeech":"n","vid":1595650,"sid":1963061902}},{"tokenId":"t-1428","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-1429","kind":"word","surface":"天然","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":532645,"endMs":533045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_226b9fa7e1f4c1cbbf00469123bf70c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天然","reading":"てんねん","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"然","reading":"ねん"}],"romanization":"tennen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1439580,"sid":2144495574}},{"tokenId":"t-1430","kind":"word","surface":"天然","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":533125,"endMs":533525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_226b9fa7e1f4c1cbbf00469123bf70c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天然","reading":"てんねん","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"然","reading":"ねん"}],"romanization":"tennen","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1439580,"sid":2144495574}},{"tokenId":"t-1431","kind":"word","surface":"ですか","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":533525,"endMs":533845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-1432","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-1433","kind":"word","surface":"そんなに","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":533925,"endMs":534565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partOfSpeech":"adv","vid":2008740,"sid":648368221}},{"tokenId":"t-1434","kind":"word","surface":"もう","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":534565,"endMs":534805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"なんとお寿司もありますね。これはイカのお寿司だそうで、しかもやりイカ寿司。天然天然ですか。そんなにもう"},"en":{"status":"available","text":"There's even sushi. This is squid sushi, and it's yakisquid sushi. Is it wild-caught? That much..."}}},{"sentenceId":"s-0106","order":106,"text":"こちらはですね","startMs":535925,"endMs":536885,"tokens":[{"tokenId":"t-1435","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":535925,"endMs":536485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1436","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":536485,"endMs":536565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1437","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":536565,"endMs":536645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1438","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":536645,"endMs":536885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"こちらはですね"},"en":{"status":"available","text":"Over here"}}},{"sentenceId":"s-0107","order":107,"text":"こちら静岡県八戸のあたりから仕入れたというカツオの叩きもモライ放題になっています。うん見るからに美味しそう","startMs":537845,"endMs":544645,"tokens":[{"tokenId":"t-1439","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":537845,"endMs":538005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1440","kind":"word","surface":"静岡県","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":538005,"endMs":538725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca49ca024079b8454c572f2be96ba261","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"静岡県","reading":"しずおかけん","furigana":[{"surface":"静","reading":"しず"},{"surface":"岡","reading":"おか"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"shizuokaken","partOfSpeech":"n","vid":1381840,"sid":2661410053}},{"tokenId":"t-1441","kind":"word","surface":"八","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":538725,"endMs":538925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"八","reading":"はち","furigana":[{"surface":"八","reading":"はち"}],"romanization":"hachi","partOfSpeech":"num","vid":1583090,"sid":1711620860}},{"tokenId":"t-1442","kind":"word","surface":"戸","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":538925,"endMs":539125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a31f485be764c87c434f5039d85aaa5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戸","reading":"と","furigana":[{"surface":"戸","reading":"と"}],"romanization":"to","partOfSpeech":"n","vid":1266970,"sid":1956226145}},{"tokenId":"t-1443","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":539125,"endMs":539285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1444","kind":"word","surface":"あたり","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":539285,"endMs":539525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99d9b8f5ca2d4a093290b772d0449a01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あたり","reading":"あたり","romanization":"atari","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1512080,"sid":838293871}},{"tokenId":"t-1445","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":539525,"endMs":539685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1446","kind":"word","surface":"仕入れた","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":539685,"endMs":540165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b3ced1f4b8ff5b50e06289b472ee254","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕入れる","reading":"しいれる","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"shiireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1305310,"sid":3911302655}},{"tokenId":"t-1447","kind":"word","surface":"という","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":540165,"endMs":540405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1448","kind":"word","surface":"カツオ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":540405,"endMs":540965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02fc4f80929e1a1255e7d232de20947a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カツオ","reading":"カツオ","romanization":"katsuo","partOfSpeech":"n","vid":1208850,"sid":4193898962}},{"tokenId":"t-1449","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":540965,"endMs":541045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1450","kind":"word","surface":"叩き","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":541045,"endMs":541445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4eb4f452b3c17fb0fea823021ad78fc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"叩き","reading":"たたき","furigana":[{"surface":"叩","reading":"たた"},{"surface":"き"}],"romanization":"tataki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1416050,"sid":321340683}},{"tokenId":"t-1451","kind":"word","surface":"も","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":541445,"endMs":541525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1452","kind":"word","surface":"モライ","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":541525,"endMs":542005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73918ed89eb3ea7419cfcd2f19a901af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"モライ","reading":"モライ","romanization":"morai","partOfSpeech":"n","vid":2828389,"sid":2356710335}},{"tokenId":"t-1453","kind":"word","surface":"放題","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":542005,"endMs":542405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8086e2cc6958868ca9fa7e570eecb4bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"放題","reading":"ほうだい","furigana":[{"surface":"放","reading":"ほう"},{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"houdai","partOfSpeech":"suf","vid":1516770,"sid":2171187499}},{"tokenId":"t-1454","kind":"word","surface":"に","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":542405,"endMs":542485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1455","kind":"word","surface":"なっています","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":542485,"endMs":542885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1456","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1457","kind":"word","surface":"うん","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":543285,"endMs":543525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-1458","kind":"word","surface":"見る","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":543525,"endMs":543685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1459","kind":"word","surface":"から","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":543685,"endMs":543925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-1460","kind":"word","surface":"に","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":543925,"endMs":544005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1461","kind":"word","surface":"美味しそう","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":544005,"endMs":544645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"そう"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"こちら静岡県八戸のあたりから仕入れたというカツオの叩きもモライ放題になっています。うん見るからに美味しそう"},"en":{"status":"available","text":"There's also this katsuo no tataki sourced from around Hachinohe, Shizuoka Prefecture, and you can have as much as you want. Mmm, it looks delicious just by looking at it."}}},{"sentenceId":"s-0108","order":108,"text":"味付けは青森県らしいみにくのタレを使っているのでかなり食欲が刺激されるらしい。じゃあいっぱいもらってみましょう。こんなにあるんですか","startMs":545605,"endMs":553925,"tokens":[{"tokenId":"t-1462","kind":"word","surface":"味付け","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":545605,"endMs":546085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e8ce8f9e19cda45609c24fc7a06b555","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味付け","reading":"あじつけ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"},{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"け"}],"romanization":"ajitsuke","partOfSpeech":"n/vs","vid":1526980,"sid":2499537266}},{"tokenId":"t-1463","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":546085,"endMs":546245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1464","kind":"word","surface":"青森県","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":546405,"endMs":546885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a133a557d723b1c31c392b57e81bd3ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"青森県","reading":"あおもりけん","furigana":[{"surface":"青","reading":"あお"},{"surface":"森","reading":"もり"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"aomoriken","partOfSpeech":"n","vid":1381610,"sid":2623343699}},{"tokenId":"t-1465","kind":"word","surface":"らしい","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":546885,"endMs":547285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-1466","kind":"word","surface":"みにく","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":547365,"endMs":547925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f319dce26f0aac492214a383ed8325b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みにくい","reading":"みにくい","romanization":"minikui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1333810,"sid":3469065596}},{"tokenId":"t-1467","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":547925,"endMs":548085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1468","kind":"punctuation","surface":"タレ","charStart":14,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1469","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":548085,"endMs":548165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1470","kind":"word","surface":"使っている","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":548165,"endMs":548885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"っている"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-1471","kind":"word","surface":"ので","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":548885,"endMs":549205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1472","kind":"word","surface":"かなり","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":549205,"endMs":549605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-1473","kind":"word","surface":"食欲","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":549605,"endMs":550165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd87ebb52b3baea507bfabdbce32dc44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食欲","reading":"しょくよく","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"欲","reading":"よく"}],"romanization":"shokuyoku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1358660,"sid":986015562}},{"tokenId":"t-1474","kind":"word","surface":"が","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":550165,"endMs":550245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1475","kind":"word","surface":"刺激される","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":550245,"endMs":550885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30bdfc98c569ab6aad557882385ffdfc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"刺激","reading":"しげき","furigana":[{"surface":"刺","reading":"し"},{"surface":"激","reading":"げき"},{"surface":"される"}],"romanization":"shigeki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1594190,"sid":1466682615}},{"tokenId":"t-1476","kind":"word","surface":"らしい","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":550885,"endMs":551365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-1477","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-1478","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":551685,"endMs":551845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-1479","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":551845,"endMs":552005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-1480","kind":"word","surface":"もらって","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":552085,"endMs":552325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1481","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":50,"charEnd":55,"startMs":552405,"endMs":552725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-1482","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-1483","kind":"word","surface":"こんなに","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":552885,"endMs":553365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partOfSpeech":"adv","vid":1004890,"sid":1637177255}},{"tokenId":"t-1484","kind":"word","surface":"ある","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":553365,"endMs":553445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1485","kind":"word","surface":"んです","charStart":62,"charEnd":65,"startMs":553445,"endMs":553685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1486","kind":"word","surface":"か","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":553685,"endMs":553925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"味付けは青森県らしいみにくのタレを使っているのでかなり食欲が刺激されるらしい。じゃあいっぱいもらってみましょう。こんなにあるんですか"},"en":{"status":"available","text":"The seasoning uses a sauce typical of Aomori Prefecture, so it's said to really stimulate your appetite. Well then, let's go ahead and get a lot. Is there really this much?"}}},{"sentenceId":"s-0109","order":109,"text":"この焼きそばはマックとかけるものらしい。なるこってますね","startMs":556485,"endMs":560725,"tokens":[{"tokenId":"t-1487","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":556485,"endMs":556725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1488","kind":"word","surface":"焼きそば","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":556725,"endMs":557525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48141919ce92b4199a98066f7266f5b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"焼きそば","reading":"やきそば","furigana":[{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"きそば"}],"romanization":"yakisoba","partOfSpeech":"n","vid":1350450,"sid":3655076228}},{"tokenId":"t-1489","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":557525,"endMs":557605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1490","kind":"word","surface":"マック","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":557605,"endMs":557925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4eb938dd639b50cde5dc8fb5f98c8a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マック","reading":"マック","romanization":"makku","partOfSpeech":"n","vid":1128320,"sid":239044252}},{"tokenId":"t-1491","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":558165,"endMs":558405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1492","kind":"word","surface":"かける","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":558805,"endMs":559285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":4012105877}},{"tokenId":"t-1493","kind":"word","surface":"もの","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":559285,"endMs":559525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-1494","kind":"word","surface":"らしい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":559525,"endMs":559925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-1495","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1496","kind":"word","surface":"なるこ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":560005,"endMs":560325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b195bba5d7ce239d9c0d62c49ca58604","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるこ","reading":"なるこ","romanization":"naruko","partOfSpeech":"n","vid":1753340,"sid":3211080118}},{"tokenId":"t-1497","kind":"word","surface":"って","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":560485,"endMs":560645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-1498","kind":"punctuation","surface":"ます","charStart":25,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-1499","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":560645,"endMs":560725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"この焼きそばはマックとかけるものらしい。なるこってますね"},"en":{"status":"available","text":"This yakisoba seems to be something you pour on. It's piled up nicely."}}},{"sentenceId":"s-0110","order":110,"text":"あとはこの大きなお釜の中にご飯。こちら味噌汁ですね。味噌汁は平谷で係っています。ちょっと可愛いですね。開けさせてもらいましょう。具と","startMs":562005,"endMs":570885,"tokens":[{"tokenId":"t-1500","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":562005,"endMs":562245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-1501","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":562245,"endMs":562405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1502","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":562405,"endMs":562645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1503","kind":"word","surface":"大きな","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":562725,"endMs":563125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-1504","kind":"word","surface":"お釜","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":563365,"endMs":563525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d23594c440e2b12e2493a37219dd0d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お釜","reading":"おかま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"釜","reading":"かま"}],"romanization":"okama","partOfSpeech":"n","vid":1270270,"sid":3119191723}},{"tokenId":"t-1505","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":563765,"endMs":563845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1506","kind":"word","surface":"中","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":563845,"endMs":564005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-1507","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":564005,"endMs":564085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1508","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":564085,"endMs":564485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-1509","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-1510","kind":"word","surface":"こちら","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":564805,"endMs":565125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1511","kind":"word","surface":"味噌汁","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":565125,"endMs":565685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2859e2af39afa5148fd6fedb5554ec4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味噌汁","reading":"みそしる","furigana":[{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"噌","reading":"そ"},{"surface":"汁","reading":"しる"}],"romanization":"misoshiru","partOfSpeech":"n","vid":1527050,"sid":2940146442}},{"tokenId":"t-1512","kind":"word","surface":"です","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":565685,"endMs":565765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1513","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":565765,"endMs":565925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1514","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1515","kind":"word","surface":"味噌汁","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":566165,"endMs":566565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2859e2af39afa5148fd6fedb5554ec4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味噌汁","reading":"みそしる","furigana":[{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"噌","reading":"そ"},{"surface":"汁","reading":"しる"}],"romanization":"misoshiru","partOfSpeech":"n","vid":1527050,"sid":2940146442}},{"tokenId":"t-1516","kind":"word","surface":"は","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":566565,"endMs":566645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1517","kind":"word","surface":"平","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":566645,"endMs":566885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70f40412ca7f7ff86d0fb34f0f060c43","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"平","reading":"ひら","furigana":[{"surface":"平","reading":"ひら"}],"romanization":"hira","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1506890,"sid":1721596280}},{"tokenId":"t-1518","kind":"word","surface":"谷","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":566965,"endMs":567045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33067c28197d8e9288a93794dbbb9c5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"谷","reading":"たに","furigana":[{"surface":"谷","reading":"たに"}],"romanization":"tani","partOfSpeech":"n","vid":1581590,"sid":2783807990}},{"tokenId":"t-1519","kind":"word","surface":"で","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":567125,"endMs":567205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1520","kind":"word","surface":"係っています","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":567205,"endMs":567765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97a4ada799adb877c0678c704487996b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"係る","reading":"かかる","furigana":[{"surface":"係","reading":"かか"},{"surface":"っています"}],"romanization":"kakaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1249300,"sid":1980514856}},{"tokenId":"t-1521","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-1522","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":567845,"endMs":568005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1523","kind":"word","surface":"可愛い","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":568005,"endMs":568405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可愛い","reading":"かわいい","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"愛","reading":"わい"},{"surface":"い"}],"romanization":"kawaii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1577200,"sid":3616536919}},{"tokenId":"t-1524","kind":"word","surface":"です","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":568405,"endMs":568565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1525","kind":"word","surface":"ね","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":568565,"endMs":568725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1526","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-1527","kind":"word","surface":"開けさせて","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":569045,"endMs":569525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"させて"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-1528","kind":"word","surface":"もらいましょう","charStart":56,"charEnd":63,"startMs":569605,"endMs":570005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1529","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":63,"charEnd":64,"interactive":false},{"tokenId":"t-1530","kind":"word","surface":"具","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":570405,"endMs":570565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d699b7cb85b915baab5fe790cb997ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"具","reading":"ぐ","furigana":[{"surface":"具","reading":"ぐ"}],"romanization":"gu","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1244950,"sid":1711615640}},{"tokenId":"t-1531","kind":"word","surface":"と","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":570565,"endMs":570885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"あとはこの大きなお釜の中にご飯。こちら味噌汁ですね。味噌汁は平谷で係っています。ちょっと可愛いですね。開けさせてもらいましょう。具と"},"en":{"status":"available","text":"And then there's rice in this large pot. Over here is miso soup. The miso soup is served in a flat container. It's kind of cute, isn't it? Let me open it. The ingredients and..."}}},{"sentenceId":"s-0111","order":111,"text":"こちら味噌汁本体の液体がセパレートになってるみたいですね","startMs":571445,"endMs":574805,"tokens":[{"tokenId":"t-1532","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":571445,"endMs":571605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1533","kind":"word","surface":"味噌汁","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":571605,"endMs":572085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2859e2af39afa5148fd6fedb5554ec4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味噌汁","reading":"みそしる","furigana":[{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"噌","reading":"そ"},{"surface":"汁","reading":"しる"}],"romanization":"misoshiru","partOfSpeech":"n","vid":1527050,"sid":2940146442}},{"tokenId":"t-1534","kind":"word","surface":"本体","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":572165,"endMs":572485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6708b343e5f91fd46f5b66ac6f599389","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本体","reading":"ほんたい","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"hontai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1522950,"sid":3739679351}},{"tokenId":"t-1535","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":572485,"endMs":572645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1536","kind":"word","surface":"液体","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":572645,"endMs":573205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393b417e441db2a4b898bed75c0bf7d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"液体","reading":"えきたい","furigana":[{"surface":"液","reading":"えき"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"ekitai","partOfSpeech":"n","vid":1175030,"sid":1626574707}},{"tokenId":"t-1537","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":573205,"endMs":573445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1538","kind":"word","surface":"セパレート","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":573445,"endMs":574005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_756b5790d1d7f39edd54b245f2fb0458","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セパレート","reading":"セパレート","romanization":"separeeto","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1984070,"sid":660730296}},{"tokenId":"t-1539","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":574005,"endMs":574085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1540","kind":"word","surface":"なってる","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":574085,"endMs":574405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1541","kind":"word","surface":"みたいです","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":574405,"endMs":574645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partOfSpeech":"exp","vid":2833977,"sid":4160244285}},{"tokenId":"t-1542","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":574645,"endMs":574805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"こちら味噌汁本体の液体がセパレートになってるみたいですね"},"en":{"status":"available","text":"It looks like the liquid part of the miso soup is separated."}}},{"sentenceId":"s-0112","order":112,"text":"こんなのあるのか。山形名物","startMs":575365,"endMs":577445,"tokens":[{"tokenId":"t-1543","kind":"word","surface":"こんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":575365,"endMs":575525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-1544","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":575605,"endMs":575685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1545","kind":"word","surface":"ある","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":575765,"endMs":575925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1546","kind":"word","surface":"のか","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":575925,"endMs":576325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-1547","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-1548","kind":"word","surface":"山形","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":576325,"endMs":577285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c963b1abf36d6ba73ab2f848485768df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山形","reading":"やまがた","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"形","reading":"がた"}],"romanization":"yamagata","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1755220,"sid":1075750234}},{"tokenId":"t-1549","kind":"word","surface":"名物","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":577365,"endMs":577445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_632ef491a7b1f2b50c3ea53a87da8cf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名物","reading":"めいぶつ","furigana":[{"surface":"名","reading":"めい"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"meibutsu","partOfSpeech":"n","vid":1531810,"sid":3346611078}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"こんなのあるのか。山形名物"},"en":{"status":"available","text":"I didn't know they had this. A Yamagata specialty."}}},{"sentenceId":"s-0113","order":113,"text":"の芋煮。それではただいま午後九時ですね。外部的にやってまいりました","startMs":578085,"endMs":582725,"tokens":[{"tokenId":"t-1550","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":578085,"endMs":578165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1551","kind":"word","surface":"芋","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":578165,"endMs":578245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2e902eb0f3816d31504623db9c1bafe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"芋","reading":"いも","furigana":[{"surface":"芋","reading":"いも"}],"romanization":"imo","partOfSpeech":"n","vid":1167960,"sid":2781898340}},{"tokenId":"t-1552","kind":"word","surface":"煮","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":578245,"endMs":578405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_125e28e9e4fd32ccd750c1fd1719d7cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"煮","reading":"に","furigana":[{"surface":"煮","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"n/suf","vid":2773810,"sid":1826406485}},{"tokenId":"t-1553","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-1554","kind":"word","surface":"それでは","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":578565,"endMs":579365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-1555","kind":"word","surface":"ただいま","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":579525,"endMs":579845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partOfSpeech":"adv/exp/int/n","vid":1538960,"sid":953307676}},{"tokenId":"t-1556","kind":"word","surface":"午後","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":579925,"endMs":580245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b071fb93a80be2188d9fae817434da25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"午後","reading":"ごご","furigana":[{"surface":"午","reading":"ご"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"gogo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1268990,"sid":2809757434}},{"tokenId":"t-1557","kind":"word","surface":"九時","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":580245,"endMs":580485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a99c8d9a9fa8bb9d7d97cb7163ae4d0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九時","reading":"くじ","furigana":[{"surface":"九","reading":"く"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"kuji","partOfSpeech":"n","vid":2845349,"sid":4176516794}},{"tokenId":"t-1558","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":580485,"endMs":580645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1559","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":580645,"endMs":581125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1560","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-1561","kind":"word","surface":"外部","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":581205,"endMs":581525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48bb430891348f5e5a2c94f2212f2ab2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外部","reading":"がいぶ","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"gaibu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1204070,"sid":567098478}},{"tokenId":"t-1562","kind":"word","surface":"的","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":581525,"endMs":581765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-1563","kind":"word","surface":"にやっ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":581765,"endMs":582165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a69bc7035d4d34bc45ac4d6ba0832a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にやっ","reading":"にやっ","romanization":"niya","partOfSpeech":"adv","vid":2734690,"sid":251926298}},{"tokenId":"t-1564","kind":"word","surface":"て","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":582165,"endMs":582245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-1565","kind":"word","surface":"まいりました","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":582245,"endMs":582725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4bb76d344fdeb3b224f858912b80b96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まいる","reading":"まいる","romanization":"mairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1302070,"sid":4193438035}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"の芋煮。それではただいま午後九時ですね。外部的にやってまいりました"},"en":{"status":"available","text":"Imoni. Well then, it's now 9 PM. I've come outside."}}},{"sentenceId":"s-0114","order":114,"text":"現在おります場所は長崎伊勢湾の出口に当る場所で","startMs":583685,"endMs":587125,"tokens":[{"tokenId":"t-1566","kind":"word","surface":"現在","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":583685,"endMs":584085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現在","reading":"げんざい","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"genzai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf/vs","vid":1263650,"sid":1918244586}},{"tokenId":"t-1567","kind":"word","surface":"おります","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":584085,"endMs":584485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-1568","kind":"word","surface":"場所","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":584485,"endMs":584645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-1569","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":584645,"endMs":584885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1570","kind":"word","surface":"長崎","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":584885,"endMs":585365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_132e3aab57ab89825f80c5bdfe17e0fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長崎","reading":"ながさき","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"崎","reading":"さき"}],"romanization":"nagasaki","partOfSpeech":"n","vid":2770680,"sid":98551049}},{"tokenId":"t-1571","kind":"word","surface":"伊勢","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":585445,"endMs":585685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fc3f7a3025bebbe135a99547368fbb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伊勢","reading":"いせ","furigana":[{"surface":"伊","reading":"い"},{"surface":"勢","reading":"せ"}],"romanization":"ise","partOfSpeech":"n","vid":2845042,"sid":2511854137}},{"tokenId":"t-1572","kind":"word","surface":"湾","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":585685,"endMs":585925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cbfa43917705b847e619eddeb67bfc6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湾","reading":"わん","furigana":[{"surface":"湾","reading":"わん"}],"romanization":"wan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1562800,"sid":1958955770}},{"tokenId":"t-1573","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":585925,"endMs":586085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1574","kind":"word","surface":"出口","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":586085,"endMs":586485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0353dfc6b2e3f30bba41e4590d8ed778","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出口","reading":"でぐち","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"口","reading":"ぐち"}],"romanization":"deguchi","partOfSpeech":"n","vid":1338850,"sid":1551861122}},{"tokenId":"t-1575","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":586485,"endMs":586645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1576","kind":"word","surface":"当る","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":586645,"endMs":586885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb111c7275a388fed53e3f9b18a91b04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当る","reading":"あたる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あた"},{"surface":"る"}],"romanization":"ataru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1448810,"sid":1605079746}},{"tokenId":"t-1577","kind":"word","surface":"場所","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":586885,"endMs":587045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-1578","kind":"word","surface":"で","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":587045,"endMs":587125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"現在おります場所は長崎伊勢湾の出口に当る場所で"},"en":{"status":"available","text":"The place I'm currently at is where the exit of Nagasaki Ise Bay is located,"}}},{"sentenceId":"s-0115","order":115,"text":"これより船は太平洋へ出てまいります","startMs":587765,"endMs":590645,"tokens":[{"tokenId":"t-1579","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":587765,"endMs":588085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1580","kind":"word","surface":"より","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":588085,"endMs":588485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-1581","kind":"word","surface":"船","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":588725,"endMs":588965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-1582","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":588965,"endMs":589125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1583","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":589365,"endMs":589845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-1584","kind":"word","surface":"へ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":589845,"endMs":589925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-1585","kind":"word","surface":"出て","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":589925,"endMs":590165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-1586","kind":"word","surface":"まいります","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":590165,"endMs":590645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4bb76d344fdeb3b224f858912b80b96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まいる","reading":"まいる","romanization":"mairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1302070,"sid":4193438035}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"これより船は太平洋へ出てまいります"},"en":{"status":"available","text":"From here, the ship will head out into the Pacific Ocean."}}},{"sentenceId":"s-0116","order":116,"text":"ご覧ください。あちらに見えておりますのは愛知県は伊豆湖岬でございまして","startMs":591205,"endMs":595685,"tokens":[{"tokenId":"t-1587","kind":"word","surface":"ご覧ください","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":591205,"endMs":591845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42dbaa1f4fec494318dd61fdcfd94a1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご覧ください","reading":"ごらんください","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"覧","reading":"らん"},{"surface":"ください"}],"romanization":"gorankudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1005100,"sid":1756034228}},{"tokenId":"t-1588","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-1589","kind":"word","surface":"あちら","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":592005,"endMs":592405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e8bd5216763b16e3c89f2b404783ca9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あちら","reading":"あちら","romanization":"achira","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":2380827196}},{"tokenId":"t-1590","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":592405,"endMs":592565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1591","kind":"word","surface":"見えて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":592565,"endMs":592805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"て"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-1592","kind":"word","surface":"おります","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":592805,"endMs":593205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-1593","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":593205,"endMs":593285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1594","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":593285,"endMs":593525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1595","kind":"word","surface":"愛知県","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":593525,"endMs":593925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96fec76956f60c6218f09c3dfe6e4c10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛知県","reading":"あいちけん","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"},{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"aichiken","partOfSpeech":"n","vid":1150960,"sid":340970374}},{"tokenId":"t-1596","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":593925,"endMs":594085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1597","kind":"word","surface":"伊豆","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":594165,"endMs":594405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_742abd79e3c54dc9951c19f0371c52e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伊豆","reading":"いず","furigana":[{"surface":"伊","reading":"い"},{"surface":"豆","reading":"ず"}],"romanization":"izu","partOfSpeech":"n","vid":2845049,"sid":3588831052}},{"tokenId":"t-1598","kind":"word","surface":"湖","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":594405,"endMs":594645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_122c70b4c9f2e4375d1c629caeb3a9c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湖","reading":"こ","furigana":[{"surface":"湖","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"suf","vid":2087990,"sid":1958966210}},{"tokenId":"t-1599","kind":"word","surface":"岬","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":594645,"endMs":594885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe68d5b21641b68db9de9f10dc37ecd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岬","reading":"みさき","furigana":[{"surface":"岬","reading":"みさき"}],"romanization":"misaki","partOfSpeech":"n","vid":1611700,"sid":1720253870}},{"tokenId":"t-1600","kind":"word","surface":"でございまして","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":594885,"endMs":595685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_527bc501cc60fb416ae37bcd4d69f150","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でござる","reading":"でござる","romanization":"degozaru","partOfSpeech":"exp/v4/v4r","vid":2082460,"sid":2062441970}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"ご覧ください。あちらに見えておりますのは愛知県は伊豆湖岬でございまして"},"en":{"status":"available","text":"Please take a look. What you can see over there is Irago Cape in Aichi Prefecture."}}},{"sentenceId":"s-0117","order":117,"text":"山の上の伊豆湖ホテルの明かりがこっちまで届いていますね。一泊一万五千円ぐらいなかなか評価が高いそうです","startMs":596405,"endMs":603365,"tokens":[{"tokenId":"t-1601","kind":"word","surface":"山","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":596405,"endMs":596645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山","reading":"やま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"}],"romanization":"yama","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1302680,"sid":1719985910}},{"tokenId":"t-1602","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":596645,"endMs":596805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1603","kind":"word","surface":"上","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":596805,"endMs":596965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-1604","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":596965,"endMs":597125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1605","kind":"word","surface":"伊豆","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":597125,"endMs":597605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_742abd79e3c54dc9951c19f0371c52e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伊豆","reading":"いず","furigana":[{"surface":"伊","reading":"い"},{"surface":"豆","reading":"ず"}],"romanization":"izu","partOfSpeech":"n","vid":2845049,"sid":3588831052}},{"tokenId":"t-1606","kind":"word","surface":"湖","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":597605,"endMs":597685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_122c70b4c9f2e4375d1c629caeb3a9c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湖","reading":"こ","furigana":[{"surface":"湖","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"suf","vid":2087990,"sid":1958966210}},{"tokenId":"t-1607","kind":"word","surface":"ホテル","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":597685,"endMs":598005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c43a6075cc15fd740bf1a854d766f742","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホテル","reading":"ホテル","romanization":"hoteru","partOfSpeech":"n","vid":1122650,"sid":1505296367}},{"tokenId":"t-1608","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":598005,"endMs":598165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1609","kind":"word","surface":"明かり","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":598165,"endMs":598485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明かり","reading":"あかり","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"かり"}],"romanization":"akari","partOfSpeech":"n","vid":1586210,"sid":2018074893}},{"tokenId":"t-1610","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":598485,"endMs":598565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1611","kind":"word","surface":"こっち","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":598565,"endMs":598805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1612","kind":"word","surface":"まで","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":598805,"endMs":599045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-1613","kind":"word","surface":"届いています","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":599045,"endMs":599525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"届く","reading":"とどく","furigana":[{"surface":"届","reading":"とど"},{"surface":"いています"}],"romanization":"todoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1457200,"sid":2466902140}},{"tokenId":"t-1614","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":599525,"endMs":599685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1615","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-1616","kind":"word","surface":"一泊","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":600005,"endMs":600405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f61394d7d1797e2fec7e3430f9991d16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一泊","reading":"いっぱく","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"泊","reading":"ぱく"}],"romanization":"ippaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1165700,"sid":1932920714}},{"tokenId":"t-1617","kind":"word","surface":"一万","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":600405,"endMs":600885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e54c711f1de2213d56180bb6de630565","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一万","reading":"いちまん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"ichiman","partOfSpeech":"num","vid":2121800,"sid":2154228704}},{"tokenId":"t-1618","kind":"word","surface":"五","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":600885,"endMs":600965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-1619","kind":"word","surface":"千円","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":600965,"endMs":601365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d8136a2b3a005d0e3f2cccb9e05449","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千円","reading":"せんえん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"},{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"sen'en","partOfSpeech":"n","vid":1388780,"sid":1490394643}},{"tokenId":"t-1620","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":601365,"endMs":601605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-1621","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":601605,"endMs":602085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-1622","kind":"word","surface":"評価","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":602085,"endMs":602405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0adcdbd6e61ce52df6a6b5154985e4da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"評価","reading":"ひょうか","furigana":[{"surface":"評","reading":"ひょう"},{"surface":"価","reading":"か"}],"romanization":"hyouka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1490010,"sid":3342567290}},{"tokenId":"t-1623","kind":"word","surface":"が","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":602405,"endMs":602485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1624","kind":"word","surface":"高い","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":602485,"endMs":602805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-1625","kind":"word","surface":"そうです","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":602805,"endMs":603365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"山の上の伊豆湖ホテルの明かりがこっちまで届いていますね。一泊一万五千円ぐらいなかなか評価が高いそうです"},"en":{"status":"available","text":"The lights of the Irago Hotel on top of the mountain are reaching all the way here. It's said to have quite a high rating, around 15,000 yen per night."}}},{"sentenceId":"s-0118","order":118,"text":"あっちが愛知県の伊豆湖岬なんですけれども船の反対側を見ていますとこちらも明かりが結構眩しいです","startMs":604485,"endMs":610325,"tokens":[{"tokenId":"t-1626","kind":"word","surface":"あっち","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":604485,"endMs":604725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":1002943189}},{"tokenId":"t-1627","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":604725,"endMs":605125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1628","kind":"word","surface":"愛知県","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":605205,"endMs":605685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96fec76956f60c6218f09c3dfe6e4c10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"愛知県","reading":"あいちけん","furigana":[{"surface":"愛","reading":"あい"},{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"aichiken","partOfSpeech":"n","vid":1150960,"sid":340970374}},{"tokenId":"t-1629","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":605685,"endMs":605765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1630","kind":"word","surface":"伊豆","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":605765,"endMs":606085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_742abd79e3c54dc9951c19f0371c52e1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"伊豆","reading":"いず","furigana":[{"surface":"伊","reading":"い"},{"surface":"豆","reading":"ず"}],"romanization":"izu","partOfSpeech":"n","vid":2845049,"sid":3588831052}},{"tokenId":"t-1631","kind":"word","surface":"湖","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":606085,"endMs":606165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_122c70b4c9f2e4375d1c629caeb3a9c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湖","reading":"こ","furigana":[{"surface":"湖","reading":"こ"}],"romanization":"ko","partOfSpeech":"suf","vid":2087990,"sid":1958966210}},{"tokenId":"t-1632","kind":"word","surface":"岬","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":606165,"endMs":606325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fe68d5b21641b68db9de9f10dc37ecd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岬","reading":"みさき","furigana":[{"surface":"岬","reading":"みさき"}],"romanization":"misaki","partOfSpeech":"n","vid":1611700,"sid":1720253870}},{"tokenId":"t-1633","kind":"word","surface":"なんです","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":606325,"endMs":606725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1634","kind":"word","surface":"けれども","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":606725,"endMs":607125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-1635","kind":"word","surface":"船","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":607125,"endMs":607365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-1636","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":607365,"endMs":607445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1637","kind":"word","surface":"反対側","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":607445,"endMs":608005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f48557c8664d9f88282aa83e33e41b2e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反対側","reading":"はんたいがわ","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"hantaigawa","partOfSpeech":"n","vid":1480720,"sid":3755857872}},{"tokenId":"t-1638","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":608005,"endMs":608085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1639","kind":"word","surface":"見ています","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":608085,"endMs":608485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ています"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1640","kind":"word","surface":"と","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":608485,"endMs":608565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1641","kind":"word","surface":"こちら","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":608565,"endMs":608885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1642","kind":"word","surface":"も","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":608885,"endMs":609045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1643","kind":"word","surface":"明かり","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":609045,"endMs":609285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明かり","reading":"あかり","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"かり"}],"romanization":"akari","partOfSpeech":"n","vid":1586210,"sid":2018074893}},{"tokenId":"t-1644","kind":"word","surface":"が","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":609285,"endMs":609365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1645","kind":"word","surface":"結構","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":609365,"endMs":609765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-1646","kind":"word","surface":"眩しい","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":609765,"endMs":610085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b245aad65d404525fd734168e8af5c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眩しい","reading":"まぶしい","furigana":[{"surface":"眩","reading":"まぶ"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"mabushii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1569790,"sid":689890174}},{"tokenId":"t-1647","kind":"word","surface":"です","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":610085,"endMs":610325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"あっちが愛知県の伊豆湖岬なんですけれども船の反対側を見ていますとこちらも明かりが結構眩しいです"},"en":{"status":"available","text":"That side is Irago Cape in Aichi Prefecture, but if you look at the opposite side of the ship, the lights here are also quite dazzling."}}},{"sentenceId":"s-0119","order":119,"text":"こちらは三重県にありますね。三重県鳥羽市です","startMs":610805,"endMs":613925,"tokens":[{"tokenId":"t-1648","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":610805,"endMs":611045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1649","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":611045,"endMs":611285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1650","kind":"word","surface":"三重県","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":611285,"endMs":611765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0728635de3fa7b20d524ca914cf5a235","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三重県","reading":"みえけん","furigana":[{"surface":"三","reading":"み"},{"surface":"重","reading":"え"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"mieken","partOfSpeech":"n","vid":1300760,"sid":1805689460}},{"tokenId":"t-1651","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":611765,"endMs":611845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1652","kind":"word","surface":"あります","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":611845,"endMs":612165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1653","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":612165,"endMs":612325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1654","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1655","kind":"word","surface":"三重県","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":612565,"endMs":613045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0728635de3fa7b20d524ca914cf5a235","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三重県","reading":"みえけん","furigana":[{"surface":"三","reading":"み"},{"surface":"重","reading":"え"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"mieken","partOfSpeech":"n","vid":1300760,"sid":1805689460}},{"tokenId":"t-1656","kind":"word","surface":"鳥","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":613045,"endMs":613205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-1657","kind":"word","surface":"羽","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":613205,"endMs":613365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_886743f74c7f8ec4de34b4d0ca072609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"羽","reading":"ば","furigana":[{"surface":"羽","reading":"ば"}],"romanization":"ba","partOfSpeech":"ctr","vid":1607310,"sid":1824248015}},{"tokenId":"t-1658","kind":"word","surface":"市","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":613365,"endMs":613845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-1659","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":613845,"endMs":613925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"こちらは三重県にありますね。三重県鳥羽市です"},"en":{"status":"available","text":"This is in Mie Prefecture. It's Toba City, Mie Prefecture."}}},{"sentenceId":"s-0120","order":120,"text":"ちょうど灯台の明かりが消える","startMs":615045,"endMs":616805,"tokens":[{"tokenId":"t-1660","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":615045,"endMs":615285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-1661","kind":"word","surface":"灯台","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":615285,"endMs":615685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4efff66946364131aae67568e6189137","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"灯台","reading":"とうだい","furigana":[{"surface":"灯","reading":"とう"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"toudai","partOfSpeech":"n","vid":1448730,"sid":3540073422}},{"tokenId":"t-1662","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":615685,"endMs":615765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1663","kind":"word","surface":"明かり","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":615765,"endMs":616005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明かり","reading":"あかり","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"かり"}],"romanization":"akari","partOfSpeech":"n","vid":1586210,"sid":2018074893}},{"tokenId":"t-1664","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":616005,"endMs":616165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1665","kind":"word","surface":"消える","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":616165,"endMs":616805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消える","reading":"きえる","furigana":[{"surface":"消","reading":"き"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"kieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1350040,"sid":2289671793}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"ちょうど灯台の明かりが消える"},"en":{"status":"available","text":"Just as the lighthouse light goes out."}}},{"sentenceId":"s-0121","order":121,"text":"あの島の明かりは独特の方式三回連続で光ります。今から一回目の明かりが今きましたね。続いて明かりの第二波二回目が来ます","startMs":618165,"endMs":627205,"tokens":[{"tokenId":"t-1666","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":618165,"endMs":618245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-1667","kind":"word","surface":"島","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":618405,"endMs":618645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"しま","furigana":[{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"shima","partOfSpeech":"n","vid":1446760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-1668","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":618645,"endMs":618805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1669","kind":"word","surface":"明かり","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":618805,"endMs":619125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明かり","reading":"あかり","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"かり"}],"romanization":"akari","partOfSpeech":"n","vid":1586210,"sid":2018074893}},{"tokenId":"t-1670","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":619125,"endMs":619205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1671","kind":"word","surface":"独特","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":619205,"endMs":619685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e8b2437157f4c5263026b3cc0b84dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"独特","reading":"どくとく","furigana":[{"surface":"独","reading":"どく"},{"surface":"特","reading":"とく"}],"romanization":"dokutoku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1456010,"sid":3026885416}},{"tokenId":"t-1672","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":619685,"endMs":619845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1673","kind":"word","surface":"方式","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":619845,"endMs":620245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5e1948763a6ce619ac40e2dac63e809","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方式","reading":"ほうしき","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"式","reading":"しき"}],"romanization":"houshiki","partOfSpeech":"n","vid":1517030,"sid":1496970414}},{"tokenId":"t-1674","kind":"word","surface":"三回","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":620325,"endMs":620725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb7f626a83a6ba917772fdd1fbe3024f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三回","reading":"さんかい","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"sankai","partOfSpeech":"n","vid":1299940,"sid":388125134}},{"tokenId":"t-1675","kind":"word","surface":"連続","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":620725,"endMs":621125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連続","reading":"れんぞく","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"続","reading":"ぞく"}],"romanization":"renzoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1559610,"sid":3101991638}},{"tokenId":"t-1676","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":621125,"endMs":621205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1677","kind":"word","surface":"光ります","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":621205,"endMs":621685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1ba17696628d896d515c32240a7ff4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"光る","reading":"ひかる","furigana":[{"surface":"光","reading":"ひか"},{"surface":"ります"}],"romanization":"hikaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1272820,"sid":503732280}},{"tokenId":"t-1678","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-1679","kind":"word","surface":"今から","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":622005,"endMs":622405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今から","reading":"いまから","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"から"}],"romanization":"imakara","partOfSpeech":"adv","vid":2663180,"sid":2754497613}},{"tokenId":"t-1680","kind":"word","surface":"一回","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":622485,"endMs":622885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-1681","kind":"word","surface":"目","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":622885,"endMs":622965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-1682","kind":"word","surface":"の","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":622965,"endMs":623045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1683","kind":"word","surface":"明かり","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":623045,"endMs":623205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明かり","reading":"あかり","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"かり"}],"romanization":"akari","partOfSpeech":"n","vid":1586210,"sid":2018074893}},{"tokenId":"t-1684","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":623205,"endMs":623365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1685","kind":"word","surface":"今","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":623365,"endMs":623525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-1686","kind":"word","surface":"きました","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":623525,"endMs":624005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1687","kind":"word","surface":"ね","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":624005,"endMs":624085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1688","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1689","kind":"word","surface":"続いて","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":624405,"endMs":624805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-1690","kind":"word","surface":"明かり","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":624805,"endMs":625205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明かり","reading":"あかり","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"かり"}],"romanization":"akari","partOfSpeech":"n","vid":1586210,"sid":2018074893}},{"tokenId":"t-1691","kind":"word","surface":"の","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":625205,"endMs":625365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1692","kind":"word","surface":"第二波","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":625365,"endMs":626005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffa5f7be2c38c1060493ff9679287f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第二波","reading":"だいには","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"},{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"波","reading":"は"}],"romanization":"dainiha","partOfSpeech":"n","vid":2844135,"sid":1299382059}},{"tokenId":"t-1693","kind":"word","surface":"二回","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":626085,"endMs":626405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-1694","kind":"word","surface":"目","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":626405,"endMs":626565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}},{"tokenId":"t-1695","kind":"word","surface":"が","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":626565,"endMs":626645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1696","kind":"word","surface":"来ます","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":626645,"endMs":627205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ます"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"あの島の明かりは独特の方式三回連続で光ります。今から一回目の明かりが今きましたね。続いて明かりの第二波二回目が来ます"},"en":{"status":"available","text":"The lights on that island have a unique pattern; they flash three times in a row. The first flash is just coming now. Next comes the second wave of light, the second flash."}}},{"sentenceId":"s-0122","order":122,"text":"はい来ました","startMs":627605,"endMs":628485,"tokens":[{"tokenId":"t-1697","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":627605,"endMs":627765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1698","kind":"word","surface":"来ました","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":627925,"endMs":628485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"はい来ました"},"en":{"status":"available","text":"Yes, it came."}}},{"sentenceId":"s-0123","order":123,"text":"そして最後が三回目","startMs":629045,"endMs":630645,"tokens":[{"tokenId":"t-1699","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":629045,"endMs":629445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-1700","kind":"word","surface":"最後","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":629445,"endMs":629845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-1701","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":629845,"endMs":629925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1702","kind":"word","surface":"三回","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":629925,"endMs":630405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb7f626a83a6ba917772fdd1fbe3024f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三回","reading":"さんかい","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"sankai","partOfSpeech":"n","vid":1299940,"sid":388125134}},{"tokenId":"t-1703","kind":"word","surface":"目","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":630405,"endMs":630645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目","reading":"め","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"me","partOfSpeech":"n/suf","vid":1604890,"sid":1831216715}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"そして最後が三回目"},"en":{"status":"available","text":"And the last one is the third flash."}}},{"sentenceId":"s-0124","order":124,"text":"まもなく","startMs":631125,"endMs":631685,"tokens":[{"tokenId":"t-1704","kind":"word","surface":"まもなく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":631125,"endMs":631685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fce732ad59b2cea876710fed6695411f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まもない","reading":"まもない","romanization":"mamonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2104000,"sid":255527092}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"まもなく"},"en":{"status":"available","text":"Shortly."}}},{"sentenceId":"s-0125","order":125,"text":"はい来ましたということで三回連続で光りました","startMs":632325,"endMs":635365,"tokens":[{"tokenId":"t-1705","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":632325,"endMs":632565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-1706","kind":"word","surface":"来ました","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":632725,"endMs":633285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-1707","kind":"word","surface":"という","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":633605,"endMs":633765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1708","kind":"word","surface":"こと","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":633765,"endMs":633845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1709","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":633845,"endMs":634005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1710","kind":"word","surface":"三回","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":634005,"endMs":634485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb7f626a83a6ba917772fdd1fbe3024f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三回","reading":"さんかい","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"sankai","partOfSpeech":"n","vid":1299940,"sid":388125134}},{"tokenId":"t-1711","kind":"word","surface":"連続","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":634485,"endMs":634805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連続","reading":"れんぞく","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"続","reading":"ぞく"}],"romanization":"renzoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1559610,"sid":3101991638}},{"tokenId":"t-1712","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":634805,"endMs":634885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1713","kind":"word","surface":"光りました","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":634885,"endMs":635365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1ba17696628d896d515c32240a7ff4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"光る","reading":"ひかる","furigana":[{"surface":"光","reading":"ひか"},{"surface":"りました"}],"romanization":"hikaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1272820,"sid":503732280}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"はい来ましたということで三回連続で光りました"},"en":{"status":"available","text":"Yes, it came, so it flashed three times in a row."}}},{"sentenceId":"s-0126","order":126,"text":"では部屋に戻ってまいりました。そろそろ寝ようと思います","startMs":636005,"endMs":639605,"tokens":[{"tokenId":"t-1714","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":636005,"endMs":636405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1715","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":636405,"endMs":636645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1716","kind":"word","surface":"部屋","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":636645,"endMs":636965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1717","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":636965,"endMs":637125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1718","kind":"word","surface":"戻って","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":637205,"endMs":637525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-1719","kind":"word","surface":"まいりました","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":637525,"endMs":638085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4bb76d344fdeb3b224f858912b80b96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まいる","reading":"まいる","romanization":"mairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1302070,"sid":4193438035}},{"tokenId":"t-1720","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-1721","kind":"word","surface":"そろそろ","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":638245,"endMs":638725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partOfSpeech":"adv","vid":1345605,"sid":3780233213}},{"tokenId":"t-1722","kind":"word","surface":"寝よう","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":638725,"endMs":638965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"よう"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-1723","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":638965,"endMs":639045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1724","kind":"word","surface":"思います","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":639045,"endMs":639605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"では部屋に戻ってまいりました。そろそろ寝ようと思います"},"en":{"status":"available","text":"Well then, I've returned to my room. I think I'll go to sleep soon."}}},{"sentenceId":"s-0127","order":127,"text":"ここで船のパンフレットもらってきましたのでちょっと皆さんと一緒に見ていきたいと思います。機装設備。豪華系の設備は三つですね。ロイヤルスイートスイートセミスイートとあります","startMs":640645,"endMs":648405,"tokens":[{"tokenId":"t-1725","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":640645,"endMs":640805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-1726","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":640805,"endMs":640885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1727","kind":"word","surface":"船","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":640965,"endMs":641125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-1728","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":641125,"endMs":641285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1729","kind":"word","surface":"パンフレット","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":641285,"endMs":641845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ab6edde73adfec1f3c30f4fe5a74d96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パンフレット","reading":"パンフレット","romanization":"panfuretto","partOfSpeech":"n","vid":1103450,"sid":1479509251}},{"tokenId":"t-1730","kind":"word","surface":"もらって","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":641845,"endMs":642085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-1731","kind":"word","surface":"きました","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":642085,"endMs":642485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1732","kind":"word","surface":"ので","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":642485,"endMs":642645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-1733","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":642645,"endMs":642885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1734","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":642885,"endMs":643205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-1735","kind":"word","surface":"と","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":643205,"endMs":643285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1736","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":643285,"endMs":643525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-1737","kind":"word","surface":"見て","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":643525,"endMs":643765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1738","kind":"word","surface":"いきたい","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":643765,"endMs":644005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-1739","kind":"word","surface":"と","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":644005,"endMs":644085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1740","kind":"word","surface":"思います","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":644085,"endMs":644485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-1741","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-1742","kind":"word","surface":"機","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":644485,"endMs":644565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25036138a54d235cd4ab873ded7d978","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機","reading":"き","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2037700,"sid":1961983805}},{"tokenId":"t-1743","kind":"word","surface":"装","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":644565,"endMs":644725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56d9707b61b0aba1e82f3424983b2e6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"装","reading":"そう","furigana":[{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"sou","partOfSpeech":"n/suf","vid":2414600,"sid":2786247035}},{"tokenId":"t-1744","kind":"word","surface":"設備","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":644805,"endMs":645285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71f6a03e6a13f931974d0ec6f42ec686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設備","reading":"せつび","furigana":[{"surface":"設","reading":"せつ"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"setsubi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386070,"sid":1345709786}},{"tokenId":"t-1745","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-1746","kind":"word","surface":"豪華","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":645285,"endMs":646805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華","reading":"ごうか","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"gouka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1285520,"sid":2417794902}},{"tokenId":"t-1747","kind":"word","surface":"系","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":646805,"endMs":647045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}},{"tokenId":"t-1748","kind":"word","surface":"の","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":647045,"endMs":647125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1749","kind":"word","surface":"設備","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":647125,"endMs":647525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71f6a03e6a13f931974d0ec6f42ec686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設備","reading":"せつび","furigana":[{"surface":"設","reading":"せつ"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"setsubi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386070,"sid":1345709786}},{"tokenId":"t-1750","kind":"word","surface":"は","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":647525,"endMs":647605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1751","kind":"word","surface":"三つ","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":647605,"endMs":647925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三つ","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"三","reading":"み"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1299740,"sid":273839324}},{"tokenId":"t-1752","kind":"word","surface":"です","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":647925,"endMs":648005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1753","kind":"word","surface":"ね","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":648005,"endMs":648165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1754","kind":"punctuation","surface":"。ロイヤルスイートスイートセミスイート","charStart":61,"charEnd":80,"interactive":false},{"tokenId":"t-1755","kind":"word","surface":"と","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":648165,"endMs":648245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1756","kind":"word","surface":"あります","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":648245,"endMs":648405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"ここで船のパンフレットもらってきましたのでちょっと皆さんと一緒に見ていきたいと思います。機装設備。豪華系の設備は三つですね。ロイヤルスイートスイートセミスイートとあります"},"en":{"status":"available","text":"I got a pamphlet about the ship here, so I'd like to take a look with everyone. Ship facilities. There are three luxury-class facilities: Royal Suite, Suite, and Semi-Suite."}}},{"sentenceId":"s-0128","order":128,"text":"でさらに","startMs":648885,"endMs":649525,"tokens":[{"tokenId":"t-1757","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":648885,"endMs":648965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1758","kind":"word","surface":"さらに","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":648965,"endMs":649525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1279310,"sid":1281034997}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"でさらに"},"en":{"status":"available","text":"And furthermore,"}}},{"sentenceId":"s-0129","order":129,"text":"その下に特等があるんですが特等これの明かり良さそうですね。特等洋室ツイン","startMs":653045,"endMs":659125,"tokens":[{"tokenId":"t-1759","kind":"word","surface":"その下に","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":653045,"endMs":653605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a16ceac166adb1970a3d3955f33c480c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その下に","reading":"そのしたに","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"下","reading":"した"},{"surface":"に"}],"romanization":"sonoshitani","partOfSpeech":"adv","vid":2614400,"sid":2976023792}},{"tokenId":"t-1760","kind":"word","surface":"特等","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":653605,"endMs":654245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a05d39c55c8fc40b4f2f5674e768dd91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特等","reading":"とくとう","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"等","reading":"とう"}],"romanization":"tokutou","partOfSpeech":"n","vid":1661740,"sid":3321731143}},{"tokenId":"t-1761","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":654245,"endMs":654325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1762","kind":"word","surface":"ある","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":654325,"endMs":654405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1763","kind":"word","surface":"んです","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":654405,"endMs":654645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-1764","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":654645,"endMs":654885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1765","kind":"word","surface":"特等","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":655205,"endMs":655845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a05d39c55c8fc40b4f2f5674e768dd91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特等","reading":"とくとう","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"等","reading":"とう"}],"romanization":"tokutou","partOfSpeech":"n","vid":1661740,"sid":3321731143}},{"tokenId":"t-1766","kind":"word","surface":"これ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":656085,"endMs":656405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1767","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":656405,"endMs":656565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1768","kind":"word","surface":"明かり","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":656565,"endMs":656885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明かり","reading":"あかり","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"かり"}],"romanization":"akari","partOfSpeech":"n","vid":1586210,"sid":2018074893}},{"tokenId":"t-1769","kind":"word","surface":"良さ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":656885,"endMs":657125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-1770","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":657125,"endMs":657685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-1771","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-1772","kind":"word","surface":"特等","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":657925,"endMs":658165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a05d39c55c8fc40b4f2f5674e768dd91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特等","reading":"とくとう","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"等","reading":"とう"}],"romanization":"tokutou","partOfSpeech":"n","vid":1661740,"sid":3321731143}},{"tokenId":"t-1773","kind":"word","surface":"洋室","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":658165,"endMs":658565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5de5301c3af78314ee887a7c80bab6df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋室","reading":"ようしつ","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"youshitsu","partOfSpeech":"n","vid":1545970,"sid":2944735849}},{"tokenId":"t-1774","kind":"word","surface":"ツイン","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":658565,"endMs":659125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec942c3980907a960712b2b7b1660440","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ツイン","reading":"ツイン","romanization":"tsuin","partOfSpeech":"n","vid":1078440,"sid":87457819}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"その下に特等があるんですが特等これの明かり良さそうですね。特等洋室ツイン"},"en":{"status":"available","text":"Below that there's First Class, and this First Class looks nice. First Class Western-style Twin Room."}}},{"sentenceId":"s-0130","order":130,"text":"とっても雰囲気良さそうです。もう一個和室もあります。これも面白いですよね海の上で","startMs":660805,"endMs":666085,"tokens":[{"tokenId":"t-1775","kind":"word","surface":"とって","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":660805,"endMs":661125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beb9c6ce16141f499ed0a3cf7718cee7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とる","reading":"とる","romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":3980866919}},{"tokenId":"t-1776","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":661125,"endMs":661285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1777","kind":"word","surface":"雰囲気","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":661285,"endMs":661685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cc318c8c9b37bf2376782fdf07b92a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雰囲気","reading":"ふんいき","furigana":[{"surface":"雰","reading":"ふん"},{"surface":"囲","reading":"い"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"fun'iki","partOfSpeech":"n","vid":1505070,"sid":2509651234}},{"tokenId":"t-1778","kind":"word","surface":"良さ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":661685,"endMs":661925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-1779","kind":"word","surface":"そうです","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":661925,"endMs":662325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-1780","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-1781","kind":"word","surface":"もう","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":662645,"endMs":662885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-1782","kind":"word","surface":"一個","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":662885,"endMs":663205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-1783","kind":"word","surface":"和室","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":663285,"endMs":663605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c14d20bae45631a4e1dd1f08daeb0546","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和室","reading":"わしつ","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"washitsu","partOfSpeech":"n","vid":1562110,"sid":2498123339}},{"tokenId":"t-1784","kind":"word","surface":"も","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":663605,"endMs":663765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1785","kind":"word","surface":"あります","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":663765,"endMs":664085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1786","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1787","kind":"word","surface":"これ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":664085,"endMs":664405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1788","kind":"word","surface":"も","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":664405,"endMs":664565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1789","kind":"word","surface":"面白い","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":664565,"endMs":664965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-1790","kind":"word","surface":"です","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":664965,"endMs":665125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1791","kind":"word","surface":"よね","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":665125,"endMs":665365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1792","kind":"word","surface":"海","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":665365,"endMs":665445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-1793","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":665765,"endMs":665845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1794","kind":"word","surface":"上","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":665845,"endMs":665925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-1795","kind":"word","surface":"で","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":665925,"endMs":666085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"とっても雰囲気良さそうです。もう一個和室もあります。これも面白いですよね海の上で"},"en":{"status":"available","text":"It looks like it has a really nice atmosphere. There's also a Japanese-style room. This is interesting too, being on the ocean."}}},{"sentenceId":"s-0131","order":131,"text":"え僕は昔乗ったのはこれなんですがえ一房室これも豪華そうですシャワーとトイレ付きの畳付きの房室","startMs":666990,"endMs":673630,"tokens":[{"tokenId":"t-1796","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":666990,"endMs":667070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1797","kind":"word","surface":"僕","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":667070,"endMs":667150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-1798","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":667230,"endMs":667310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1799","kind":"word","surface":"昔","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":667310,"endMs":667550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昔","reading":"むかし","furigana":[{"surface":"昔","reading":"むかし"}],"romanization":"mukashi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1382370,"sid":1953085445}},{"tokenId":"t-1800","kind":"word","surface":"乗った","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":667550,"endMs":667790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"った"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-1801","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":667790,"endMs":667950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1802","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":667950,"endMs":668030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1803","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":668030,"endMs":668110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1804","kind":"word","surface":"なんです","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":668110,"endMs":668430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-1805","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":668430,"endMs":668670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1806","kind":"word","surface":"え","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":668910,"endMs":669070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1807","kind":"word","surface":"一","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":669150,"endMs":669310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一","reading":"いち","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"}],"romanization":"ichi","partOfSpeech":"adj-no/n/num/pref/suf","vid":1160790,"sid":1737107075}},{"tokenId":"t-1808","kind":"word","surface":"房室","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":669470,"endMs":670110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc4c0506048eefe6c89e6eb17f93639","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"房室","reading":"ぼうしつ","furigana":[{"surface":"房","reading":"ぼう"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"boushitsu","partOfSpeech":"n","vid":2514960,"sid":3167022473}},{"tokenId":"t-1809","kind":"word","surface":"これ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":670110,"endMs":670430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1810","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":670430,"endMs":670590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1811","kind":"word","surface":"豪華","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":670590,"endMs":670910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華","reading":"ごうか","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"gouka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1285520,"sid":2417794902}},{"tokenId":"t-1812","kind":"word","surface":"そうです","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":670910,"endMs":671310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-1813","kind":"word","surface":"シャワー","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":671630,"endMs":672030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャワー","reading":"シャワー","romanization":"shawaa","partOfSpeech":"n","vid":1061820,"sid":141160079}},{"tokenId":"t-1814","kind":"word","surface":"と","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":672030,"endMs":672110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1815","kind":"word","surface":"トイレ","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":672110,"endMs":672510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トイレ","reading":"トイレ","romanization":"toire","partOfSpeech":"n","vid":1084810,"sid":3949304718}},{"tokenId":"t-1816","kind":"word","surface":"付き","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":672510,"endMs":672670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d4dcaab2b77fa27bc9056e1aef59ff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付き","reading":"つき","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1583630,"sid":1593633951}},{"tokenId":"t-1817","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":672670,"endMs":672750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1818","kind":"word","surface":"畳","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":672750,"endMs":673150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5647cabc37ce37378a152bcf6c3da3e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"畳","reading":"たたみ","furigana":[{"surface":"畳","reading":"たたみ"}],"romanization":"tatami","partOfSpeech":"n","vid":1356750,"sid":1829330990}},{"tokenId":"t-1819","kind":"word","surface":"付き","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":673150,"endMs":673390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d4dcaab2b77fa27bc9056e1aef59ff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付き","reading":"つき","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1583630,"sid":1593633951}},{"tokenId":"t-1820","kind":"word","surface":"の","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":673390,"endMs":673550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1821","kind":"word","surface":"房室","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":673550,"endMs":673630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc4c0506048eefe6c89e6eb17f93639","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"房室","reading":"ぼうしつ","furigana":[{"surface":"房","reading":"ぼう"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"boushitsu","partOfSpeech":"n","vid":2514960,"sid":3167022473}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"え僕は昔乗ったのはこれなんですがえ一房室これも豪華そうですシャワーとトイレ付きの畳付きの房室"},"en":{"status":"available","text":"Uh, the one I rode a long time ago was this one, uh, a four-berth room. This also looks luxurious. A four-berth room with a shower and toilet, with tatami mats."}}},{"sentenceId":"s-0132","order":132,"text":"豪華ですね部屋にトイレついてますでこういうワイオール室というものもありますこれも豪華そう","startMs":674030,"endMs":678670,"tokens":[{"tokenId":"t-1822","kind":"word","surface":"豪華","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":674030,"endMs":674430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華","reading":"ごうか","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"gouka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1285520,"sid":2417794902}},{"tokenId":"t-1823","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":674430,"endMs":674590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1824","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":674590,"endMs":674750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1825","kind":"word","surface":"部屋","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":674750,"endMs":674990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-1826","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":674990,"endMs":675070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1827","kind":"word","surface":"トイレ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":675070,"endMs":675310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トイレ","reading":"トイレ","romanization":"toire","partOfSpeech":"n","vid":1084810,"sid":3949304718}},{"tokenId":"t-1828","kind":"word","surface":"ついてます","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":675310,"endMs":675870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":3693979653}},{"tokenId":"t-1829","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":676190,"endMs":676270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1830","kind":"word","surface":"こういう","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":676270,"endMs":676750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-1831","kind":"punctuation","surface":"ワイオール","charStart":21,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-1832","kind":"word","surface":"室","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":677150,"endMs":677390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36d572c55a434414b461ec9864287efe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"室","reading":"しつ","furigana":[{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"shitsu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1320300,"sid":1719496970}},{"tokenId":"t-1833","kind":"word","surface":"というもの","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":677390,"endMs":677710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partOfSpeech":"exp","vid":1008510,"sid":40548116}},{"tokenId":"t-1834","kind":"word","surface":"も","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":677710,"endMs":677790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1835","kind":"word","surface":"あります","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":677790,"endMs":677950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1836","kind":"word","surface":"これ","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":677950,"endMs":678030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1837","kind":"word","surface":"も","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":678030,"endMs":678110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1838","kind":"word","surface":"豪華","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":678110,"endMs":678510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華","reading":"ごうか","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"gouka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1285520,"sid":2417794902}},{"tokenId":"t-1839","kind":"word","surface":"そう","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":678510,"endMs":678670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"豪華ですね部屋にトイレついてますでこういうワイオール室というものもありますこれも豪華そう"},"en":{"status":"available","text":"It's luxurious, the room has a toilet, and there are also these private rooms, which also look luxurious."}}},{"sentenceId":"s-0133","order":133,"text":"いいですよねえ海を見ることもできそうですが海は見えない","startMs":679150,"endMs":683950,"tokens":[{"tokenId":"t-1840","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":679150,"endMs":679310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1841","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":679310,"endMs":679550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1842","kind":"word","surface":"よね","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":679550,"endMs":679790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-1843","kind":"word","surface":"え","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":680030,"endMs":680110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1844","kind":"word","surface":"海","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":680110,"endMs":680430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-1845","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":680430,"endMs":680510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1846","kind":"word","surface":"見る","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":680510,"endMs":680670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-1847","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":680670,"endMs":680910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1848","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":680910,"endMs":681070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1849","kind":"word","surface":"できそう","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":681150,"endMs":681870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-1850","kind":"word","surface":"ですが","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":681870,"endMs":682670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-1851","kind":"word","surface":"海","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":682990,"endMs":683310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-1852","kind":"word","surface":"は","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":683310,"endMs":683390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1853","kind":"word","surface":"見えない","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":683390,"endMs":683950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ない"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"いいですよねえ海を見ることもできそうですが海は見えない"},"en":{"status":"available","text":"It's nice, isn't it? Uh, it seems like you could see the ocean, but you can't see the ocean."}}},{"sentenceId":"s-0134","order":134,"text":"なまずは明かり取りのために外の風景をご覧いただきますちょっと値段が安いと思います","startMs":684430,"endMs":688910,"tokens":[{"tokenId":"t-1854","kind":"word","surface":"なまず","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":684430,"endMs":684670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8eab57ded34d6806015452d5ea119378","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なまず","reading":"なまず","romanization":"namazu","partOfSpeech":"n","vid":1574880,"sid":2310745861}},{"tokenId":"t-1855","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":684670,"endMs":684830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1856","kind":"word","surface":"明かり取り","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":684830,"endMs":685390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a55043deb9b409a5d551c50295cd80a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明かり取り","reading":"あかりとり","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"かり"},{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"}],"romanization":"akaritori","partOfSpeech":"n","vid":1532230,"sid":2492226378}},{"tokenId":"t-1857","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":685390,"endMs":685550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1858","kind":"word","surface":"ため","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":685550,"endMs":685710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partOfSpeech":"adv/n","vid":1157080,"sid":2519463878}},{"tokenId":"t-1859","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":685710,"endMs":685790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1860","kind":"word","surface":"外","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":685790,"endMs":685950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-1861","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":685950,"endMs":686030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1862","kind":"word","surface":"風景","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":686030,"endMs":686430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49f52f1cfd3371f553e2eac1cd106f16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風景","reading":"ふうけい","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"},{"surface":"景","reading":"けい"}],"romanization":"fuukei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1499830,"sid":501572948}},{"tokenId":"t-1863","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":686430,"endMs":686590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1864","kind":"word","surface":"ご覧","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":686670,"endMs":686990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd437e90316c7029f07d70bf9cbff0f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご覧","reading":"ごらん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"覧","reading":"らん"}],"romanization":"goran","partOfSpeech":"int/n","vid":1270760,"sid":1466903858}},{"tokenId":"t-1865","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":686990,"endMs":687390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-1866","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":687470,"endMs":687630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1867","kind":"word","surface":"値段","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":687710,"endMs":687950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5717529ef8c852b6110e7044ff562d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"値段","reading":"ねだん","furigana":[{"surface":"値","reading":"ね"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"nedan","partOfSpeech":"n","vid":1600160,"sid":2973736895}},{"tokenId":"t-1868","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":687950,"endMs":688110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1869","kind":"word","surface":"安い","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":688190,"endMs":688430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"い"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-1870","kind":"word","surface":"と","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":688430,"endMs":688510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-1871","kind":"word","surface":"思います","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":688510,"endMs":688910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"なまずは明かり取りのために外の風景をご覧いただきますちょっと値段が安いと思います"},"en":{"status":"available","text":"Well, first of all, for the sake of showing you the scenery outside, I think the price is a bit cheap."}}},{"sentenceId":"s-0135","order":135,"text":"でもっと値段安く行きたいという方はこういうのもありますねエス寝台一段ベッド広いカプセルホテルみたいな感じですかなり豪華です","startMs":690430,"endMs":698750,"tokens":[{"tokenId":"t-1872","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":690430,"endMs":690670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1873","kind":"word","surface":"もっと","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":690670,"endMs":691070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-1874","kind":"word","surface":"値段","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":691070,"endMs":691390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5717529ef8c852b6110e7044ff562d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"値段","reading":"ねだん","furigana":[{"surface":"値","reading":"ね"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"nedan","partOfSpeech":"n","vid":1600160,"sid":2973736895}},{"tokenId":"t-1875","kind":"word","surface":"安く","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":691390,"endMs":691710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"く"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-1876","kind":"word","surface":"行きたい","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":691710,"endMs":692110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きたい"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-1877","kind":"word","surface":"という","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":692110,"endMs":692430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1878","kind":"word","surface":"方","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":692430,"endMs":692670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1879","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":692670,"endMs":692750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1880","kind":"word","surface":"こういう","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":692750,"endMs":693230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-1881","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":693230,"endMs":693310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1882","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":693310,"endMs":693390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1883","kind":"word","surface":"あります","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":693470,"endMs":693710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1884","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":693710,"endMs":693870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1885","kind":"word","surface":"エス","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":694190,"endMs":694510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db20ee531caafa5731317778d61ad19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エス","reading":"エス","romanization":"esu","partOfSpeech":"n/pref","vid":1028510,"sid":2610231856}},{"tokenId":"t-1886","kind":"word","surface":"寝台","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":694510,"endMs":694990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df6e2ead3fa9a610527357004f6908f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝台","reading":"しんだい","furigana":[{"surface":"寝","reading":"しん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"shindai","partOfSpeech":"n","vid":1580570,"sid":3036537728}},{"tokenId":"t-1887","kind":"word","surface":"一段","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":694990,"endMs":695390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a072a4be4ca2f1302b46a214a03c02f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一段","reading":"いちだん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"ichidan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164690,"sid":1933996034}},{"tokenId":"t-1888","kind":"word","surface":"ベッド","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":695390,"endMs":695710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partOfSpeech":"n","vid":1119650,"sid":4089331718}},{"tokenId":"t-1889","kind":"word","surface":"広い","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":695710,"endMs":696350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広い","reading":"ひろい","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"hiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1278410,"sid":3076271385}},{"tokenId":"t-1890","kind":"word","surface":"カプセルホテル","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":696430,"endMs":697310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9478e26e40ddbc0a2805e714f47c2203","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カプセルホテル","reading":"カプセルホテル","romanization":"kapuseruhoteru","partOfSpeech":"n","vid":1038230,"sid":2933535879}},{"tokenId":"t-1891","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":697310,"endMs":697550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-1892","kind":"word","surface":"感じ","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":697550,"endMs":697790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1893","kind":"word","surface":"です","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":697790,"endMs":697870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1894","kind":"word","surface":"かなり","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":697870,"endMs":698190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-1895","kind":"word","surface":"豪華","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":698190,"endMs":698590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華","reading":"ごうか","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"gouka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1285520,"sid":2417794902}},{"tokenId":"t-1896","kind":"word","surface":"です","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":698590,"endMs":698750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"でもっと値段安く行きたいという方はこういうのもありますねエス寝台一段ベッド広いカプセルホテルみたいな感じですかなり豪華です"},"en":{"status":"available","text":"For those who want to go at an even lower price, there's this too. S-class bunk, single bed, wide capsule hotel-like feel. It's quite luxurious."}}},{"sentenceId":"s-0136","order":136,"text":"でこっちになるとアイベヤ感が強くなってきますがでも上級完全セパレート二段ベッドのB寝台","startMs":699870,"endMs":705870,"tokens":[{"tokenId":"t-1897","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":699870,"endMs":699950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1898","kind":"word","surface":"こっち","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":699950,"endMs":700430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1508864102}},{"tokenId":"t-1899","kind":"word","surface":"になると","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":700430,"endMs":700910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partOfSpeech":"exp","vid":2084000,"sid":2895688574}},{"tokenId":"t-1900","kind":"word","surface":"アイベヤ","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":700910,"endMs":701390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bc69bd65b4d69cd5ba69af3db07dfee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイベヤ","reading":"アイベヤ","romanization":"aibeya","partOfSpeech":"n","vid":1749140,"sid":1868851748}},{"tokenId":"t-1901","kind":"word","surface":"感","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":701390,"endMs":701470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感","reading":"かん","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1955970,"sid":1958396360}},{"tokenId":"t-1902","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":701550,"endMs":701630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1903","kind":"word","surface":"強く","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":701630,"endMs":701950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"強い","reading":"つよい","furigana":[{"surface":"強","reading":"つよ"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsuyoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1236070,"sid":1162053595}},{"tokenId":"t-1904","kind":"word","surface":"なって","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":701950,"endMs":702190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1905","kind":"word","surface":"きます","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":702190,"endMs":702430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-1906","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":702430,"endMs":702510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1907","kind":"word","surface":"でも","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":702510,"endMs":702750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-1908","kind":"word","surface":"上級","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":702750,"endMs":703150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54f8d9020e8d54c033311de6ee8dab5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上級","reading":"じょうきゅう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"joukyuu","partOfSpeech":"n","vid":1352930,"sid":3808337496}},{"tokenId":"t-1909","kind":"word","surface":"完全","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":703230,"endMs":703710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"完全","reading":"かんぜん","furigana":[{"surface":"完","reading":"かん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"kanzen","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1211510,"sid":837646568}},{"tokenId":"t-1910","kind":"word","surface":"セパレート","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":703710,"endMs":704270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_756b5790d1d7f39edd54b245f2fb0458","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セパレート","reading":"セパレート","romanization":"separeeto","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1984070,"sid":660730296}},{"tokenId":"t-1911","kind":"word","surface":"二段ベッド","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":704270,"endMs":705070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5159d7242fa901c6a73f50e5cd69b5c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二段ベッド","reading":"にだんベッド","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"段","reading":"だん"},{"surface":"ベッド"}],"romanization":"nidanbeddo","partOfSpeech":"n","vid":1642960,"sid":1410202581}},{"tokenId":"t-1912","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":705070,"endMs":705310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1913","kind":"punctuation","surface":"B","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-1914","kind":"word","surface":"寝台","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":705390,"endMs":705870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df6e2ead3fa9a610527357004f6908f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝台","reading":"しんだい","furigana":[{"surface":"寝","reading":"しん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"shindai","partOfSpeech":"n","vid":1580570,"sid":3036537728}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"でこっちになるとアイベヤ感が強くなってきますがでも上級完全セパレート二段ベッドのB寝台"},"en":{"status":"available","text":"And moving over here, the sense of privacy becomes stronger, but still upper-class, completely separated, two-tier bunk, B-class bunk."}}},{"sentenceId":"s-0137","order":137,"text":"プライベート感かなりありますねそして","startMs":706430,"endMs":708830,"tokens":[{"tokenId":"t-1915","kind":"word","surface":"プライベート","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":706430,"endMs":706910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0718c188f7e7b156651373a1d3f51b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"プライベート","reading":"プライベート","romanization":"puraibeeto","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1115430,"sid":4169547849}},{"tokenId":"t-1916","kind":"word","surface":"感","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":706910,"endMs":707070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感","reading":"かん","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"n/suf","vid":1955970,"sid":1958396360}},{"tokenId":"t-1917","kind":"word","surface":"かなり","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":707150,"endMs":707470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-1918","kind":"word","surface":"あります","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":707470,"endMs":707790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1919","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":707790,"endMs":707870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1920","kind":"word","surface":"そして","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":708110,"endMs":708830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"プライベート感かなりありますねそして"},"en":{"status":"available","text":"There's quite a lot of privacy, and"}}},{"sentenceId":"s-0138","order":138,"text":"通り格安きたいという方はこちらこれちょっとね少しこの薄暗くなっている感じが面白いですけれども","startMs":709470,"endMs":714990,"tokens":[{"tokenId":"t-1921","kind":"word","surface":"通り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":709470,"endMs":709710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通り","reading":"とおり","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"}],"romanization":"toori","partOfSpeech":"adv/ctr/n","vid":1432920,"sid":70749291}},{"tokenId":"t-1922","kind":"word","surface":"格安","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":709710,"endMs":710270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee60fcb486cc5a41b65f77b4842dcbb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"格安","reading":"かくやす","furigana":[{"surface":"格","reading":"かく"},{"surface":"安","reading":"やす"}],"romanization":"kakuyasu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1205280,"sid":1402120857}},{"tokenId":"t-1923","kind":"word","surface":"きたい","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":710270,"endMs":710590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8bf3f756ff0fa848e9196ffcc3fbc7e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きたい","reading":"きたい","romanization":"kitai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1220570,"sid":3551483011}},{"tokenId":"t-1924","kind":"word","surface":"という","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":710590,"endMs":710830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1925","kind":"word","surface":"方","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":710830,"endMs":710990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1926","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":710990,"endMs":711150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1927","kind":"word","surface":"こちら","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":711390,"endMs":711710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-1928","kind":"word","surface":"これ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":711710,"endMs":711870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-1929","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":711870,"endMs":712110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-1930","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":712110,"endMs":712270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1931","kind":"word","surface":"少し","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":712510,"endMs":712750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-1932","kind":"word","surface":"この","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":712750,"endMs":712990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1933","kind":"word","surface":"薄暗く","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":712990,"endMs":713550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d2ffd630008ef681118bbf4b39f26be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薄暗い","reading":"うすぐらい","furigana":[{"surface":"薄","reading":"うす"},{"surface":"暗","reading":"ぐら"},{"surface":"く"}],"romanization":"usugurai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1475530,"sid":3745650686}},{"tokenId":"t-1934","kind":"word","surface":"なっている","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":713550,"endMs":713870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-1935","kind":"word","surface":"感じ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":713870,"endMs":714110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-1936","kind":"word","surface":"が","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":714110,"endMs":714190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-1937","kind":"word","surface":"面白い","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":714190,"endMs":714510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-1938","kind":"word","surface":"です","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":714510,"endMs":714590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1939","kind":"word","surface":"けれども","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":714590,"endMs":714990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"通り格安きたいという方はこちらこれちょっとね少しこの薄暗くなっている感じが面白いですけれども"},"en":{"status":"available","text":"For those who want to go super cheap, here it is. This is a bit, well, it's a little dim, which is interesting, but"}}},{"sentenceId":"s-0139","order":139,"text":"二房室大広間はカーテンでお互いのスペースを仕切ることができ女性専用セクスもあるということです","startMs":715310,"endMs":722190,"tokens":[{"tokenId":"t-1940","kind":"word","surface":"二","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":715310,"endMs":715470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-1941","kind":"word","surface":"房室","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":715470,"endMs":715790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc4c0506048eefe6c89e6eb17f93639","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"房室","reading":"ぼうしつ","furigana":[{"surface":"房","reading":"ぼう"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"boushitsu","partOfSpeech":"n","vid":2514960,"sid":3167022473}},{"tokenId":"t-1942","kind":"word","surface":"大広間","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":715790,"endMs":716350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bf028da4b95a9411f88a115279b7614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大広間","reading":"おおひろま","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"間","reading":"ま"}],"romanization":"oohiroma","partOfSpeech":"n","vid":1785440,"sid":4155301809}},{"tokenId":"t-1943","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":716350,"endMs":716430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1944","kind":"word","surface":"カーテン","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":716670,"endMs":717070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c75f2781dd098ff88d183ba85a7ff8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カーテン","reading":"カーテン","romanization":"kaaten","partOfSpeech":"n","vid":1036290,"sid":2543413214}},{"tokenId":"t-1945","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":717070,"endMs":717310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1946","kind":"word","surface":"お互い","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":717470,"endMs":717950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e03408040dcde3621318c6f28603f32d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お互い","reading":"おたがい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"互","reading":"たが"},{"surface":"い"}],"romanization":"otagai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1979930,"sid":1467194369}},{"tokenId":"t-1947","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":717950,"endMs":718030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1948","kind":"word","surface":"スペース","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":718030,"endMs":718510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペース","reading":"スペース","romanization":"supeesu","partOfSpeech":"n","vid":1072810,"sid":738937351}},{"tokenId":"t-1949","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":718510,"endMs":718590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-1950","kind":"word","surface":"仕切る","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":718590,"endMs":718910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06498c93b0259278dad363c4ed5198e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕切る","reading":"しきる","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"る"}],"romanization":"shikiru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1305180,"sid":2696437651}},{"tokenId":"t-1951","kind":"word","surface":"ことができ","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":718910,"endMs":719550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-1952","kind":"word","surface":"女性","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":719870,"endMs":720190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd6ee6082bb3802f2e9ae6940ec5b7d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"女性","reading":"じょせい","furigana":[{"surface":"女","reading":"じょ"},{"surface":"性","reading":"せい"}],"romanization":"josei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1345250,"sid":1231725295}},{"tokenId":"t-1953","kind":"word","surface":"専用","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":720270,"endMs":720670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bfc934088b36c6f871bb9b156d6da74","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"専用","reading":"せんよう","furigana":[{"surface":"専","reading":"せん"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"sen'you","partOfSpeech":"adj-no/n/suf/vs","vid":1596240,"sid":2959468135}},{"tokenId":"t-1954","kind":"punctuation","surface":"セクス","charStart":33,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-1955","kind":"word","surface":"も","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":720670,"endMs":720750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-1956","kind":"word","surface":"ある","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":720750,"endMs":721470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-1957","kind":"word","surface":"という","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":721470,"endMs":721710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1958","kind":"word","surface":"こと","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":721710,"endMs":721870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1959","kind":"word","surface":"です","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":721870,"endMs":722190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"二房室大広間はカーテンでお互いのスペースを仕切ることができ女性専用セクスもあるということです"},"en":{"status":"available","text":"Four-berth room, large common room where you can divide your space with curtains, and there's also a women-only section."}}},{"sentenceId":"s-0140","order":140,"text":"やっぱ太平洋フェリーは面白いセクスが","startMs":722670,"endMs":724350,"tokens":[{"tokenId":"t-1960","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":722670,"endMs":722830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-1961","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":722830,"endMs":723310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-1962","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":723390,"endMs":723630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-1963","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":723630,"endMs":723790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1964","kind":"word","surface":"面白い","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":723790,"endMs":724270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-1965","kind":"punctuation","surface":"セクス","charStart":14,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-1966","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":724270,"endMs":724350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"やっぱ太平洋フェリーは面白いセクスが"},"en":{"status":"available","text":"Pacific Ferries really has interesting sections."}}},{"sentenceId":"s-0141","order":141,"text":"多いですね特に今のっているこの基礎は船内の風景はとてもいいということでえ第二期の船となっていますで名古屋発車は基礎の方にもう一つ船があって","startMs":724670,"endMs":734110,"tokens":[{"tokenId":"t-1967","kind":"word","surface":"多い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":724670,"endMs":724910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-1968","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":724910,"endMs":724990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-1969","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":725070,"endMs":725230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-1970","kind":"word","surface":"特に","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":725230,"endMs":725550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特に","reading":"とくに","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"に"}],"romanization":"tokuni","partOfSpeech":"adv","vid":1454670,"sid":3703307053}},{"tokenId":"t-1971","kind":"word","surface":"今","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":725550,"endMs":725630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-1972","kind":"word","surface":"のっている","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":725630,"endMs":725950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feba3d707cc51943c909a56d0f267841","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のる","reading":"のる","romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":2451600161}},{"tokenId":"t-1973","kind":"word","surface":"この","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":725950,"endMs":726110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-1974","kind":"word","surface":"基礎","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":726110,"endMs":726510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基礎","reading":"きそ","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"礎","reading":"そ"}],"romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":1783053320}},{"tokenId":"t-1975","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":726510,"endMs":726670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1976","kind":"word","surface":"船内","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":726670,"endMs":727070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e639f33ea8d76ae5d350d4ae46304eb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船内","reading":"せんない","furigana":[{"surface":"船","reading":"せん"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"sennai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2015970,"sid":2015037510}},{"tokenId":"t-1977","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":727070,"endMs":727150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1978","kind":"word","surface":"風景","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":727150,"endMs":727470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49f52f1cfd3371f553e2eac1cd106f16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風景","reading":"ふうけい","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"},{"surface":"景","reading":"けい"}],"romanization":"fuukei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1499830,"sid":501572948}},{"tokenId":"t-1979","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":727470,"endMs":727550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1980","kind":"word","surface":"とても","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":727550,"endMs":728350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-1981","kind":"word","surface":"いい","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":728350,"endMs":728510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-1982","kind":"word","surface":"という","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":728510,"endMs":728670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-1983","kind":"word","surface":"こと","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":728670,"endMs":728910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-1984","kind":"word","surface":"で","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":728910,"endMs":728990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1985","kind":"word","surface":"え","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":729150,"endMs":729310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-1986","kind":"word","surface":"第二期","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":729310,"endMs":729870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9627e7473ae593d6a2053b32c00e4a3a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"第二期","reading":"だいにき","furigana":[{"surface":"第","reading":"だい"},{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"dainiki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2809150,"sid":1304854359}},{"tokenId":"t-1987","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":729870,"endMs":729950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1988","kind":"word","surface":"船","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":729950,"endMs":730190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-1989","kind":"word","surface":"となっています","charStart":41,"charEnd":48,"startMs":730190,"endMs":731310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}},{"tokenId":"t-1990","kind":"word","surface":"で","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":731310,"endMs":731390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-1991","kind":"word","surface":"名古屋","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":731390,"endMs":731470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名古屋","reading":"なごや","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"古","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"nagoya","partOfSpeech":"n","vid":2164620,"sid":247282544}},{"tokenId":"t-1992","kind":"word","surface":"発車","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":731550,"endMs":731870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62f47ef264ec1d8eda3f24cca842df3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発車","reading":"はっしゃ","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"hassha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477500,"sid":3387691738}},{"tokenId":"t-1993","kind":"word","surface":"は","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":731950,"endMs":732190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-1994","kind":"word","surface":"基礎","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":732190,"endMs":732510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基礎","reading":"きそ","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"礎","reading":"そ"}],"romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":1783053320}},{"tokenId":"t-1995","kind":"word","surface":"の","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":732510,"endMs":732590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-1996","kind":"word","surface":"方","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":732590,"endMs":732670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-1997","kind":"word","surface":"に","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":732750,"endMs":732830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-1998","kind":"word","surface":"もう一つ","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":732830,"endMs":733390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一つ","reading":"もうひとつ","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mouhitotsu","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2070970,"sid":2469737868}},{"tokenId":"t-1999","kind":"word","surface":"船","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":733390,"endMs":733630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-2000","kind":"word","surface":"が","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":733630,"endMs":733710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2001","kind":"word","surface":"あって","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":733710,"endMs":734110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"多いですね特に今のっているこの基礎は船内の風景はとてもいいということでえ第二期の船となっていますで名古屋発車は基礎の方にもう一つ船があって"},"en":{"status":"available","text":"There are many, especially the ship I'm currently on, the Kiso, the interior scenery of the ship is very nice, so it's a second-generation ship. And for the Nagoya departure, there's one more ship besides the Kiso,"}}},{"sentenceId":"s-0142","order":142,"text":"というのもあるんですがイシカリは","startMs":734350,"endMs":736190,"tokens":[{"tokenId":"t-2002","kind":"word","surface":"というのも","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":734350,"endMs":735550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5b13784a4ea07f9671806f962ff87de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というのも","reading":"というのも","romanization":"toiunomo","partOfSpeech":"exp","vid":2009080,"sid":3757363934}},{"tokenId":"t-2003","kind":"word","surface":"ある","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":735550,"endMs":735630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2004","kind":"word","surface":"んです","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":735630,"endMs":735870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2005","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":735870,"endMs":736110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2006","kind":"punctuation","surface":"イシカリ","charStart":11,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2007","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":736110,"endMs":736190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"というのもあるんですがイシカリは"},"en":{"status":"available","text":"which also exists, but the Ishikari"}}},{"sentenceId":"s-0143","order":143,"text":"ちょっと船内","startMs":736750,"endMs":737070,"tokens":[{"tokenId":"t-2008","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":736750,"endMs":736830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2009","kind":"word","surface":"船内","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":736830,"endMs":737070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e639f33ea8d76ae5d350d4ae46304eb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船内","reading":"せんない","furigana":[{"surface":"船","reading":"せん"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"sennai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2015970,"sid":2015037510}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"ちょっと船内"},"en":{"status":"available","text":"is a bit, the ship's interior"}}},{"sentenceId":"s-0144","order":144,"text":"が色合いがまた違うんですねで部屋の内装とかもちょっと違います","startMs":737710,"endMs":742110,"tokens":[{"tokenId":"t-2010","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":737710,"endMs":737950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2011","kind":"word","surface":"色合い","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":738030,"endMs":738430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4879f9c4070ceda07dd7877cbcd831fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色合い","reading":"いろあい","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"iroai","partOfSpeech":"n","vid":1357710,"sid":868922697}},{"tokenId":"t-2012","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":738430,"endMs":738590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2013","kind":"word","surface":"また","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":738590,"endMs":738670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2014","kind":"word","surface":"違う","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":738670,"endMs":739150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2015","kind":"word","surface":"んです","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":739150,"endMs":739310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2016","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":739310,"endMs":739470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2017","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":739470,"endMs":739710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2018","kind":"word","surface":"部屋","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":739710,"endMs":739950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-2019","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":739950,"endMs":740190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2020","kind":"word","surface":"内装","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":740190,"endMs":740670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759765f8131f6d54365764be998a7679","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内装","reading":"ないそう","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"naisou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1458730,"sid":4001498027}},{"tokenId":"t-2021","kind":"word","surface":"とか","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":740670,"endMs":740830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2022","kind":"word","surface":"も","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":740830,"endMs":740990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2023","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":741070,"endMs":741470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2024","kind":"word","surface":"違います","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":741470,"endMs":742110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"います"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"が色合いがまた違うんですねで部屋の内装とかもちょっと違います"},"en":{"status":"available","text":"has a different color scheme, and the room interiors are also a bit different."}}},{"sentenceId":"s-0145","order":145,"text":"これイシカリは","startMs":742750,"endMs":743070,"tokens":[{"tokenId":"t-2025","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":742750,"endMs":742910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2026","kind":"punctuation","surface":"イシカリ","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2027","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":742910,"endMs":743070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"これイシカリは"},"en":{"status":"available","text":"This Ishikari"}}},{"sentenceId":"s-0146","order":146,"text":"このロイヤルセイトルームがちょっと明るいなんかギリシャ風の内装ということなんですが","startMs":744350,"endMs":749070,"tokens":[{"tokenId":"t-2028","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":744350,"endMs":744590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2029","kind":"punctuation","surface":"ロイヤルセイトルーム","charStart":2,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2030","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":744590,"endMs":744670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2031","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":744830,"endMs":744910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2032","kind":"word","surface":"明るい","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":744990,"endMs":746750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明るい","reading":"あかるい","furigana":[{"surface":"明","reading":"あか"},{"surface":"る"},{"surface":"い"}],"romanization":"akarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1532350,"sid":1127476197}},{"tokenId":"t-2033","kind":"word","surface":"なんか","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":746830,"endMs":746990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2034","kind":"word","surface":"ギリシャ","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":746990,"endMs":747470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9568af948b8296af9fbda769de4e68f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ギリシャ","reading":"ギリシャ","romanization":"girisha","partOfSpeech":"n","vid":1043190,"sid":213792871}},{"tokenId":"t-2035","kind":"word","surface":"風","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":747470,"endMs":747710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"ふう","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"fuu","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1499730,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-2036","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":747710,"endMs":747790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2037","kind":"word","surface":"内装","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":747790,"endMs":748190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759765f8131f6d54365764be998a7679","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内装","reading":"ないそう","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"naisou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1458730,"sid":4001498027}},{"tokenId":"t-2038","kind":"word","surface":"という","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":748190,"endMs":748430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2039","kind":"word","surface":"こと","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":748430,"endMs":748510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2040","kind":"word","surface":"なんです","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":748510,"endMs":748830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2041","kind":"word","surface":"が","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":748830,"endMs":749070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"このロイヤルセイトルームがちょっと明るいなんかギリシャ風の内装ということなんですが"},"en":{"status":"available","text":"has this Royal Suite Room that's a bit bright, with what seems to be Greek-style interior design."}}},{"sentenceId":"s-0147","order":147,"text":"今のっている基礎はご覧の通りイシカリと違っていますね","startMs":749390,"endMs":751870,"tokens":[{"tokenId":"t-2042","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":749390,"endMs":749550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2043","kind":"word","surface":"のっている","charStart":1,"charEnd":6,"startMs":749550,"endMs":749870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_feba3d707cc51943c909a56d0f267841","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のる","reading":"のる","romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":2451600161}},{"tokenId":"t-2044","kind":"word","surface":"基礎","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":749870,"endMs":750110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基礎","reading":"きそ","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"礎","reading":"そ"}],"romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":1783053320}},{"tokenId":"t-2045","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":750110,"endMs":750190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2046","kind":"word","surface":"ご覧の通り","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":750190,"endMs":750670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7cff2dac550574e832d6238b4632c5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご覧の通り","reading":"ごらんのとおり","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"覧","reading":"らん"},{"surface":"の"},{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"}],"romanization":"gorannotoori","partOfSpeech":"exp","vid":2202170,"sid":1557037130}},{"tokenId":"t-2047","kind":"punctuation","surface":"イシカリ","charStart":14,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2048","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":750750,"endMs":750830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2049","kind":"word","surface":"違っています","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":750830,"endMs":751790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"っています"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2050","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":751790,"endMs":751870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今のっている基礎はご覧の通りイシカリと違っていますね"},"en":{"status":"available","text":"The ship I'm currently on, as you can see, is different from the Ishikari."}}},{"sentenceId":"s-0148","order":148,"text":"壁がこう落ち着いた色合いのこれは多分フランス流ポリネシアみたいな感じだと思いますね熱帯風の色合いになっています","startMs":752110,"endMs":760030,"tokens":[{"tokenId":"t-2051","kind":"word","surface":"壁","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":752110,"endMs":752350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"かべ","furigana":[{"surface":"壁","reading":"かべ"}],"romanization":"kabe","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-2052","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":752350,"endMs":752510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2053","kind":"word","surface":"こう","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":752510,"endMs":752910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-2054","kind":"word","surface":"落ち着いた","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":752990,"endMs":753630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"落ち着く","reading":"おちつく","furigana":[{"surface":"落","reading":"お"},{"surface":"ち"},{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"ochitsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1589220,"sid":3341228758}},{"tokenId":"t-2055","kind":"word","surface":"色合い","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":753630,"endMs":754030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4879f9c4070ceda07dd7877cbcd831fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色合い","reading":"いろあい","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"iroai","partOfSpeech":"n","vid":1357710,"sid":868922697}},{"tokenId":"t-2056","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":754030,"endMs":754270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2057","kind":"word","surface":"これ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":754510,"endMs":754670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2058","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":754670,"endMs":755070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2059","kind":"word","surface":"多分","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":755230,"endMs":755630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-2060","kind":"word","surface":"フランス","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":755710,"endMs":756110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36dd9318dcc6a9f064ba4a06a797795b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フランス","reading":"フランス","romanization":"furansu","partOfSpeech":"n","vid":1652680,"sid":118233434}},{"tokenId":"t-2061","kind":"word","surface":"流","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":756190,"endMs":756270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a4b6b1b180f7e7817126afc2178010f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流","reading":"りゅう","furigana":[{"surface":"流","reading":"りゅう"}],"romanization":"ryuu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1552090,"sid":1961339135}},{"tokenId":"t-2062","kind":"word","surface":"ポリネシア","charStart":23,"charEnd":28,"startMs":756270,"endMs":756990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9e84e4377cdb22e4d9f9cffa36e4d9a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポリネシア","reading":"ポリネシア","romanization":"porineshia","partOfSpeech":"n","vid":1125840,"sid":4149267108}},{"tokenId":"t-2063","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":756990,"endMs":757310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2064","kind":"word","surface":"感じ","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":757310,"endMs":757470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2065","kind":"word","surface":"だ","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":757470,"endMs":757550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2066","kind":"word","surface":"と","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":757550,"endMs":757630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2067","kind":"word","surface":"思います","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":757630,"endMs":757870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2068","kind":"word","surface":"ね","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":757870,"endMs":757950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2069","kind":"word","surface":"熱帯","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":758190,"endMs":758670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e4d0b2c852ced4707c86c84b5be098a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"熱帯","reading":"ねったい","furigana":[{"surface":"熱","reading":"ねっ"},{"surface":"帯","reading":"たい"}],"romanization":"nettai","partOfSpeech":"n","vid":1467930,"sid":2915063907}},{"tokenId":"t-2070","kind":"word","surface":"風","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":758670,"endMs":758910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"ふう","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"fuu","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1499730,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-2071","kind":"word","surface":"の","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":758910,"endMs":759070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2072","kind":"word","surface":"色合い","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":759070,"endMs":759390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4879f9c4070ceda07dd7877cbcd831fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色合い","reading":"いろあい","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"iroai","partOfSpeech":"n","vid":1357710,"sid":868922697}},{"tokenId":"t-2073","kind":"word","surface":"に","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":759390,"endMs":759470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2074","kind":"word","surface":"なっています","charStart":49,"charEnd":55,"startMs":759470,"endMs":760030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"壁がこう落ち着いた色合いのこれは多分フランス流ポリネシアみたいな感じだと思いますね熱帯風の色合いになっています"},"en":{"status":"available","text":"The walls have this calm color scheme, this is probably like French Polynesia, with a tropical color scheme."}}},{"sentenceId":"s-0149","order":149,"text":"それではロイヤルセイトルームのアメニティを見て行きたいと思いますこちらですね歯ブラシありますそして髭剃りが2つあります","startMs":760910,"endMs":770030,"tokens":[{"tokenId":"t-2075","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":760910,"endMs":761310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-2076","kind":"punctuation","surface":"ロイヤルセイトルーム","charStart":4,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2077","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":761310,"endMs":761390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2078","kind":"word","surface":"アメニティ","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":761390,"endMs":763150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56ad412da7002e6a5bc318863f39e40c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アメニティ","reading":"アメニティ","romanization":"amenitei","partOfSpeech":"n","vid":1018760,"sid":3068292120}},{"tokenId":"t-2079","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":763150,"endMs":763230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2080","kind":"word","surface":"見て","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":763230,"endMs":763390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2081","kind":"word","surface":"行きたい","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":763390,"endMs":763630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きたい"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-2082","kind":"word","surface":"と","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":763630,"endMs":763790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2083","kind":"word","surface":"思います","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":763790,"endMs":764350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2084","kind":"word","surface":"こちら","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":764590,"endMs":764910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2085","kind":"word","surface":"です","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":764910,"endMs":765150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2086","kind":"word","surface":"ね","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":765150,"endMs":765310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2087","kind":"word","surface":"歯ブラシ","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":765630,"endMs":766350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11f23107083fb7fe6018c1e47223063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歯ブラシ","reading":"はブラシ","furigana":[{"surface":"歯","reading":"は"},{"surface":"ブラシ"}],"romanization":"haburashi","partOfSpeech":"n","vid":1313070,"sid":3352821426}},{"tokenId":"t-2088","kind":"word","surface":"あります","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":766510,"endMs":767470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2089","kind":"word","surface":"そして","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":767470,"endMs":768110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2090","kind":"word","surface":"髭剃り","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":768430,"endMs":769230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3360566187041416807e99d90dcd4fb7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"髭剃り","reading":"ひげそり","furigana":[{"surface":"髭","reading":"ひげ"},{"surface":"剃","reading":"そ"},{"surface":"り"}],"romanization":"higesori","partOfSpeech":"n","vid":1487310,"sid":896498948}},{"tokenId":"t-2091","kind":"word","surface":"が","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":769230,"endMs":769310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2092","kind":"word","surface":"2つ","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":769310,"endMs":769630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a7bda7fc1ebbe7a48d9dda761b8887e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２つ","reading":"ふたつ","furigana":[{"surface":"2つ","reading":"ふたつ"}],"romanization":"futatsu","partOfSpeech":"num","vid":1461160,"sid":3334531584}},{"tokenId":"t-2093","kind":"word","surface":"あります","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":769630,"endMs":770030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"それではロイヤルセイトルームのアメニティを見て行きたいと思いますこちらですね歯ブラシありますそして髭剃りが2つあります"},"en":{"status":"available","text":"Well then, I'd like to take a look at the amenities of the Royal Suite Room. Here they are. There's a toothbrush, and there are two razors."}}},{"sentenceId":"s-0150","order":150,"text":"逆に言うとそれだけみたいですね","startMs":770430,"endMs":772430,"tokens":[{"tokenId":"t-2094","kind":"word","surface":"逆に言うと","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":770430,"endMs":771230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8370b414ddd9b90fcb990095de77c2e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"逆に言うと","reading":"ぎゃくにいうと","furigana":[{"surface":"逆","reading":"ぎゃく"},{"surface":"に"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"うと"}],"romanization":"gyakuniiuto","partOfSpeech":"exp","vid":2839742,"sid":534711655}},{"tokenId":"t-2095","kind":"word","surface":"それ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":771230,"endMs":771550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-2096","kind":"word","surface":"だけ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":771550,"endMs":771870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2097","kind":"word","surface":"みたいです","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":771870,"endMs":772270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partOfSpeech":"exp","vid":2833977,"sid":4160244285}},{"tokenId":"t-2098","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":772270,"endMs":772430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"反过来说也就仅此而已了"},"en":{"status":"available","text":"In other words, it's just that much, it seems"}}},{"sentenceId":"s-0151","order":151,"text":"またこちら壁にシャンプーが設置されていますが","startMs":772910,"endMs":775550,"tokens":[{"tokenId":"t-2099","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":772910,"endMs":773150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2100","kind":"word","surface":"こちら","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":773150,"endMs":773470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2101","kind":"word","surface":"壁","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":773470,"endMs":773710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壁","reading":"へき","furigana":[{"surface":"壁","reading":"へき"}],"romanization":"heki","partOfSpeech":"n","vid":1509290,"sid":1717315880}},{"tokenId":"t-2102","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":773710,"endMs":773790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2103","kind":"word","surface":"シャンプー","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":773790,"endMs":774270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed2774a2e68a8413ffa8d19298e62a58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シャンプー","reading":"シャンプー","romanization":"shanpuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1061930,"sid":3854097776}},{"tokenId":"t-2104","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":774270,"endMs":774430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2105","kind":"word","surface":"設置されています","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":774430,"endMs":775310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設置","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"されています"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386050,"sid":1459704146}},{"tokenId":"t-2106","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":775310,"endMs":775550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"另外这边墙上安装了洗发水"},"en":{"status":"available","text":"And here, shampoo is installed on the wall"}}},{"sentenceId":"s-0152","order":152,"text":"固定式タイプのものですねビジネスホテル","startMs":775950,"endMs":777870,"tokens":[{"tokenId":"t-2107","kind":"word","surface":"固定","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":775950,"endMs":776190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e13b6f4cd126037947f409b4b88c3a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"固定","reading":"こてい","furigana":[{"surface":"固","reading":"こ"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"kotei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1266650,"sid":3709576980}},{"tokenId":"t-2108","kind":"word","surface":"式","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":776270,"endMs":776510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86247558e1054720506fd576875b5ae4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"式","reading":"しき","furigana":[{"surface":"式","reading":"しき"}],"romanization":"shiki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1319060,"sid":1722161345}},{"tokenId":"t-2109","kind":"word","surface":"タイプ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":776510,"endMs":776830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1075940,"sid":1779273567}},{"tokenId":"t-2110","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":776830,"endMs":776910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2111","kind":"word","surface":"もの","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":776910,"endMs":777070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-2112","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":777070,"endMs":777310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2113","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":777310,"endMs":777390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2114","kind":"word","surface":"ビジネスホテル","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":777390,"endMs":777870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fe52d5ce6b83ed6b6ba14355bb6f322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビジネスホテル","reading":"ビジネスホテル","romanization":"bijinesuhoteru","partOfSpeech":"n","vid":1104910,"sid":605656584}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是固定式的那种商务酒店"},"en":{"status":"available","text":"It's the fixed type, the kind you see at business hotels"}}},{"sentenceId":"s-0153","order":153,"text":"とかで見るようなやつこういういい高級の部屋だと","startMs":778190,"endMs":782030,"tokens":[{"tokenId":"t-2115","kind":"word","surface":"とか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":778190,"endMs":778350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2116","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":778350,"endMs":778430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2117","kind":"word","surface":"見る","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":778430,"endMs":778670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2118","kind":"word","surface":"ような","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":778670,"endMs":779070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-2119","kind":"word","surface":"やつ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":779070,"endMs":779390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-2120","kind":"word","surface":"こういう","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":779630,"endMs":780270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-2121","kind":"word","surface":"いい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":780270,"endMs":780670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2122","kind":"word","surface":"高級","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":780670,"endMs":781070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2ff6ef68bd69d3503f8746602ec8484","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高級","reading":"こうきゅう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"koukyuu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1283400,"sid":2733005194}},{"tokenId":"t-2123","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":781150,"endMs":781230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2124","kind":"word","surface":"部屋","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":781230,"endMs":781470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-2125","kind":"word","surface":"だ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":781470,"endMs":781550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2126","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":781630,"endMs":782030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"常见的那种，这种高级房间的话"},"en":{"status":"available","text":"and such. In a nice luxury room like this"}}},{"sentenceId":"s-0154","order":154,"text":"なんか高級ブランドの中のロクした何とか設置されているような","startMs":782350,"endMs":786990,"tokens":[{"tokenId":"t-2127","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":782350,"endMs":782670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-2128","kind":"word","surface":"高級","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":782670,"endMs":783310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2ff6ef68bd69d3503f8746602ec8484","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高級","reading":"こうきゅう","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"級","reading":"きゅう"}],"romanization":"koukyuu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1283400,"sid":2733005194}},{"tokenId":"t-2129","kind":"word","surface":"ブランド","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":783310,"endMs":783790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9888ab62815347910b523e8bea8a71ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブランド","reading":"ブランド","romanization":"burando","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1114090,"sid":2626008480}},{"tokenId":"t-2130","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":783790,"endMs":783950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2131","kind":"word","surface":"中","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":783950,"endMs":784190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-2132","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":784190,"endMs":784430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2133","kind":"word","surface":"ロク","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":784430,"endMs":784590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb8ab5d83a110c978af2c60dab10a2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロク","reading":"ロク","romanization":"roku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1013290,"sid":1675238252}},{"tokenId":"t-2134","kind":"word","surface":"した","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":784590,"endMs":784910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2135","kind":"word","surface":"何とか","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":784910,"endMs":785470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2908d072cad2b903280f42a5f00cd258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何とか","reading":"なんとか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"とか"}],"romanization":"nantoka","partOfSpeech":"adv/exp/vs","vid":1188420,"sid":1542409472}},{"tokenId":"t-2136","kind":"word","surface":"設置されている","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":785550,"endMs":786670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設置","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"されている"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386050,"sid":1459704146}},{"tokenId":"t-2137","kind":"word","surface":"ような","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":786670,"endMs":786990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉会安装一些高级品牌里的高档货"},"en":{"status":"available","text":"you'd imagine some prestigious brand's fine product installed"}}},{"sentenceId":"s-0155","order":155,"text":"イメージがありますあくまで実用的なものっていますフィリラシまた豪華客船の違いが感じられて面白いですね","startMs":787310,"endMs":793870,"tokens":[{"tokenId":"t-2138","kind":"word","surface":"イメージ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":787310,"endMs":787550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イメージ","reading":"イメージ","romanization":"imeeji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1021750,"sid":1969955236}},{"tokenId":"t-2139","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":787550,"endMs":787710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2140","kind":"word","surface":"あります","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":787710,"endMs":787950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2141","kind":"word","surface":"あくまで","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":788110,"endMs":788670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddf7d119c9733d9ee9fef17b2dfbecb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あくまで","reading":"あくまで","romanization":"akumade","partOfSpeech":"adv","vid":1518320,"sid":3688682977}},{"tokenId":"t-2142","kind":"word","surface":"実用的","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":788750,"endMs":789550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae5621a480801955a1e34ea04cbd28f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実用的","reading":"じつようてき","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"jitsuyouteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1321510,"sid":3753913383}},{"tokenId":"t-2143","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2144","kind":"word","surface":"もの","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":789550,"endMs":789790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-2145","kind":"word","surface":"って","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":789870,"endMs":790030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2146","kind":"word","surface":"います","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":790030,"endMs":790350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2147","kind":"punctuation","surface":"フィリラシ","charStart":24,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2148","kind":"word","surface":"また","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":790350,"endMs":790590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-2149","kind":"word","surface":"豪華客船","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":790590,"endMs":792270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c83e64453e6c94561a796f33d7558e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華客船","reading":"ごうかきゃくせん","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"goukakyakusen","partOfSpeech":"n","vid":2835688,"sid":2246642364}},{"tokenId":"t-2150","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":792270,"endMs":792350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2151","kind":"word","surface":"違い","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":792350,"endMs":792750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77f47806328c0241b5726cdfe7b5c5a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違い","reading":"ちがい","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"い"}],"romanization":"chigai","partOfSpeech":"n","vid":1158870,"sid":808425666}},{"tokenId":"t-2152","kind":"word","surface":"が","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":792750,"endMs":792830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2153","kind":"word","surface":"感じられて","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":792830,"endMs":793310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"られて"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-2154","kind":"word","surface":"面白い","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":793310,"endMs":793630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-2155","kind":"word","surface":"です","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":793630,"endMs":793710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2156","kind":"word","surface":"ね","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":793710,"endMs":793870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"印象中是这样的，不过还是实用的东西，还有豪华客船的区别感觉挺有意思的"},"en":{"status":"available","text":"I have that image. It's still practical, and you can feel the difference from a luxury cruise ship, which is interesting"}}},{"sentenceId":"s-0156","order":156,"text":"ということです切片もカオのビオレが設置されています持ち帰りはダメですね","startMs":794590,"endMs":799310,"tokens":[{"tokenId":"t-2157","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":794590,"endMs":794910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2158","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":794910,"endMs":795150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2159","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":795150,"endMs":795310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2160","kind":"word","surface":"切片","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":795550,"endMs":795950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e3549992dbdc70a2d11d364bd2a35bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切片","reading":"せっぺん","furigana":[{"surface":"切","reading":"せっ"},{"surface":"片","reading":"ぺん"}],"romanization":"seppen","partOfSpeech":"n","vid":1385210,"sid":2641310454}},{"tokenId":"t-2161","kind":"word","surface":"も","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":795950,"endMs":796030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2162","kind":"word","surface":"カオ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":796110,"endMs":796510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba70a9a7779bf59dc9f7e540d9dce179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カオ","reading":"カオ","romanization":"kao","partOfSpeech":"n","vid":1217730,"sid":759006162}},{"tokenId":"t-2163","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":796510,"endMs":796670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2164","kind":"word","surface":"ビオレ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":796670,"endMs":797070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d4e53459868422a0095fd6427037b0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビオレ","reading":"ビオレ","romanization":"biore","partOfSpeech":"name","vid":5066303,"sid":1347038249}},{"tokenId":"t-2165","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":797070,"endMs":797150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2166","kind":"word","surface":"設置されています","charStart":17,"charEnd":25,"startMs":797230,"endMs":798030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設置","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"されています"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386050,"sid":1459704146}},{"tokenId":"t-2167","kind":"word","surface":"持ち帰り","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":798030,"endMs":798670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_886265a2c9745aac81140c035b8286d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ち帰り","reading":"もちかえり","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"り"}],"romanization":"mochikaeri","partOfSpeech":"n","vid":1770030,"sid":605086657}},{"tokenId":"t-2168","kind":"word","surface":"は","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":798670,"endMs":798750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2169","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":798750,"endMs":798990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-2170","kind":"word","surface":"です","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":798990,"endMs":799070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2171","kind":"word","surface":"ね","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":799070,"endMs":799310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"洗发水和护发素也安装好了，不能带走哦"},"en":{"status":"available","text":"Also, Kao's Biore is installed. You can't take it home, though"}}},{"sentenceId":"s-0157","order":157,"text":"それではですね無事終信しておりますで目が覚めました4時3分三分","startMs":803150,"endMs":807310,"tokens":[{"tokenId":"t-2172","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":803150,"endMs":803710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-2173","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":803710,"endMs":803870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2174","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":803870,"endMs":804110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2175","kind":"word","surface":"無事","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":804110,"endMs":804510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f0e6a27fa85b56b8098cdcf39ad0492","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無事","reading":"ぶじ","furigana":[{"surface":"無","reading":"ぶ"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"buji","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1530030,"sid":3037672992}},{"tokenId":"t-2176","kind":"word","surface":"終","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":804510,"endMs":804750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f202873699cf20b1c039baac27ad1e26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終","reading":"つい","furigana":[{"surface":"終","reading":"つい"}],"romanization":"tsui","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":2720360,"sid":1823394545}},{"tokenId":"t-2177","kind":"word","surface":"信","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":804750,"endMs":804910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cde4770646517e3d0363982ddcc769b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信","reading":"しん","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"}],"romanization":"shin","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1580550,"sid":1737282815}},{"tokenId":"t-2178","kind":"word","surface":"して","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":804910,"endMs":805150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2179","kind":"word","surface":"おります","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":805150,"endMs":805390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-2180","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":805390,"endMs":805470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2181","kind":"word","surface":"目が覚めました","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":805470,"endMs":806510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21418ed18a7d1dbd788de20b131c41a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目が覚める","reading":"めがさめる","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"が"},{"surface":"覚","reading":"さ"},{"surface":"め"},{"surface":"ました"}],"romanization":"megasameru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2143090,"sid":3773764249}},{"tokenId":"t-2182","kind":"word","surface":"4時","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":806510,"endMs":806990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_791c30c077f93abf9e3d995c3571b95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"４時","reading":"よじ","furigana":[{"surface":"4時","reading":"よじ"}],"romanization":"yoji","partOfSpeech":"n","vid":1307230,"sid":3376191467}},{"tokenId":"t-2183","kind":"punctuation","surface":"3","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2184","kind":"word","surface":"分","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":807070,"endMs":807150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-2185","kind":"word","surface":"三分","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":807150,"endMs":807310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9819533269dcbdf289b03c6e057210","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三分","reading":"さんぷん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"分","reading":"ぷん"}],"romanization":"sanpun","partOfSpeech":"n","vid":1814040,"sid":391598609}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么呢，已经顺利航行了，我醒了，4点3分"},"en":{"status":"available","text":"Well then, I've woken up safely. It's 4:03"}}},{"sentenceId":"s-0158","order":158,"text":"現在地は千葉県の南東の空の","startMs":808350,"endMs":810990,"tokens":[{"tokenId":"t-2186","kind":"word","surface":"現在地","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":808350,"endMs":808830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a238fc40716e3da28fb6eed83a09ded4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現在地","reading":"げんざいち","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"在","reading":"ざい"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"genzaichi","partOfSpeech":"n","vid":1263670,"sid":3993915065}},{"tokenId":"t-2187","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":808830,"endMs":808990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2188","kind":"word","surface":"千葉県","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":808990,"endMs":809550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_007decc47e26ebb407bfd671041aa735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千葉県","reading":"ちばけん","furigana":[{"surface":"千","reading":"ち"},{"surface":"葉","reading":"ば"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"chibaken","partOfSpeech":"n","vid":1389310,"sid":1230135703}},{"tokenId":"t-2189","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":809550,"endMs":809630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2190","kind":"word","surface":"南東","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":809710,"endMs":809950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42bc188ec840bbb032aeff8e2f2744c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"南東","reading":"なんとう","furigana":[{"surface":"南","reading":"なん"},{"surface":"東","reading":"とう"}],"romanization":"nantou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1582620,"sid":2443156516}},{"tokenId":"t-2191","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":809950,"endMs":810750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2192","kind":"word","surface":"空","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":810750,"endMs":810830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空","reading":"そら","furigana":[{"surface":"空","reading":"そら"}],"romanization":"sora","partOfSpeech":"n","vid":1245290,"sid":1822613285}},{"tokenId":"t-2193","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":810910,"endMs":810990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在的位置是千叶县东南方向的海面"},"en":{"status":"available","text":"Current location is the southeastern sky of Chiba Prefecture"}}},{"sentenceId":"s-0159","order":159,"text":"色が明るくなり始めました改めて","startMs":811870,"endMs":814910,"tokens":[{"tokenId":"t-2194","kind":"word","surface":"色","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":811870,"endMs":812030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-2195","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":812030,"endMs":812670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2196","kind":"word","surface":"明るく","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":812670,"endMs":812990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明るい","reading":"あかるい","furigana":[{"surface":"明","reading":"あか"},{"surface":"る"},{"surface":"く"}],"romanization":"akarui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1532350,"sid":1127476197}},{"tokenId":"t-2197","kind":"word","surface":"なり","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":812990,"endMs":813070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2198","kind":"word","surface":"始めました","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":813150,"endMs":814590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ました"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-2199","kind":"word","surface":"改めて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":814830,"endMs":814910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_637b75fd0fde6313cdad264848225067","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"改めて","reading":"あらためて","furigana":[{"surface":"改","reading":"あらた"},{"surface":"めて"}],"romanization":"aratamete","partOfSpeech":"adv","vid":1200740,"sid":2647709884}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天色开始变亮了，重新"},"en":{"status":"available","text":"The color is starting to brighten. Once again"}}},{"sentenceId":"s-0160","order":160,"text":"おはようございます8時42分です10時間ぐらいにいましたねレストランで朝食を食べに行きましょう","startMs":823070,"endMs":830110,"tokens":[{"tokenId":"t-2200","kind":"word","surface":"おはようございます","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":823070,"endMs":824030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おはようございます","reading":"おはようございます","romanization":"ohayougozaimasu","partOfSpeech":"int","vid":1002340,"sid":3698298448}},{"tokenId":"t-2201","kind":"word","surface":"8時","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":824030,"endMs":824670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08840c71fc7bbe623489a58100d887c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"８時","reading":"はちじ","furigana":[{"surface":"8時","reading":"はちじ"}],"romanization":"hachiji","partOfSpeech":"n","vid":2845368,"sid":534851535}},{"tokenId":"t-2202","kind":"punctuation","surface":"42","charStart":11,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-2203","kind":"word","surface":"分","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":824670,"endMs":824750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-2204","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":824750,"endMs":825630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2205","kind":"word","surface":"10時","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":825710,"endMs":826510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff62c0445a7bee73a82e174106463644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０時","reading":"じゅうじ","furigana":[{"surface":"10時","reading":"じゅうじ"}],"romanization":"juuji","partOfSpeech":"n","vid":2845369,"sid":3890517319}},{"tokenId":"t-2206","kind":"word","surface":"間","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":826790,"endMs":827070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-2207","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":827070,"endMs":827390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2208","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":827390,"endMs":827470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2209","kind":"word","surface":"いました","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":827470,"endMs":827710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2210","kind":"word","surface":"ね","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":827710,"endMs":828030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2211","kind":"word","surface":"レストラン","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":828350,"endMs":828830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レストラン","reading":"レストラン","romanization":"resutoran","partOfSpeech":"n","vid":1145310,"sid":365217111}},{"tokenId":"t-2212","kind":"word","surface":"で","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":828830,"endMs":828910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2213","kind":"word","surface":"朝食","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":828910,"endMs":829390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8177540ea4a626d77ee8f08302c954c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝食","reading":"ちょうしょく","furigana":[{"surface":"朝","reading":"ちょう"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"choushoku","partOfSpeech":"n","vid":1428390,"sid":494483455}},{"tokenId":"t-2214","kind":"word","surface":"を","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":829390,"endMs":829470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2215","kind":"word","surface":"食べ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":829470,"endMs":829630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2216","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":829630,"endMs":829870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2217","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":41,"charEnd":47,"startMs":829870,"endMs":830110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家早上好，现在是8点42分，睡了大概10个小时，去餐厅吃早餐吧"},"en":{"status":"available","text":"Good morning, it's 8:42. I slept for about 10 hours. Let's go to the restaurant for breakfast"}}},{"sentenceId":"s-0161","order":161,"text":"では開数機を引き継ぎ食べるの例によって海側の席","startMs":830830,"endMs":835150,"tokens":[{"tokenId":"t-2218","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":830830,"endMs":830910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2219","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":831150,"endMs":831230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2220","kind":"punctuation","surface":"開","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2221","kind":"word","surface":"数","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":831230,"endMs":831790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数","reading":"すう","furigana":[{"surface":"数","reading":"すう"}],"romanization":"suu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1580825,"sid":1955165180}},{"tokenId":"t-2222","kind":"word","surface":"機","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":831790,"endMs":831870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25036138a54d235cd4ab873ded7d978","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機","reading":"き","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2037700,"sid":1961983805}},{"tokenId":"t-2223","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":832110,"endMs":832350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2224","kind":"word","surface":"引き継ぎ","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":832590,"endMs":832830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746e3d03aaefaa56a3e4397a1aa465e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引き継ぐ","reading":"ひきつぐ","furigana":[{"surface":"引","reading":"ひ"},{"surface":"き"},{"surface":"継","reading":"つ"},{"surface":"ぎ"}],"romanization":"hikitsugu","partOfSpeech":"vt/v5/v5g","vid":1168910,"sid":3402648518}},{"tokenId":"t-2225","kind":"word","surface":"食べる","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":832830,"endMs":833150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"る"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-2226","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":833310,"endMs":833470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2227","kind":"word","surface":"例によって","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":833630,"endMs":834110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8eeac5e950645aafd68d5d61c636815","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"例によって","reading":"れいによって","furigana":[{"surface":"例","reading":"れい"},{"surface":"によって"}],"romanization":"reiniyotte","partOfSpeech":"exp","vid":1556380,"sid":1297460449}},{"tokenId":"t-2228","kind":"word","surface":"海側","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":834190,"endMs":834270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f089db9e49eeeee0c895c4fcd6f2f323","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海側","reading":"うみがわ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"umigawa","partOfSpeech":"n","vid":2601230,"sid":108230353}},{"tokenId":"t-2229","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":834270,"endMs":834990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2230","kind":"word","surface":"席","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":835070,"endMs":835150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b414f9feb7df171551dbc1bf78da5ff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"席","reading":"せき","furigana":[{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"seki","partOfSpeech":"n","vid":1382250,"sid":1721386175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么交接一下，照例坐在靠海一侧的座位"},"en":{"status":"available","text":"Now, taking over the camera, as usual, the sea-side seats"}}},{"sentenceId":"s-0162","order":162,"text":"を予約取ってきてくれているんですが今回は違う席に座ってみようかな","startMs":841790,"endMs":845950,"tokens":[{"tokenId":"t-2231","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":841790,"endMs":841870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2232","kind":"word","surface":"予約","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":841870,"endMs":842430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a84ce9674f32f26b0d0b845014e4664b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予約","reading":"よやく","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"約","reading":"やく"}],"romanization":"yoyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543750,"sid":3633880874}},{"tokenId":"t-2233","kind":"word","surface":"取って","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":842430,"endMs":842670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取る","reading":"とる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"って"}],"romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":1627986133}},{"tokenId":"t-2234","kind":"word","surface":"きて","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":842830,"endMs":842990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2235","kind":"word","surface":"くれている","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":842990,"endMs":843310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-2236","kind":"word","surface":"んです","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":843310,"endMs":843550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2237","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":843550,"endMs":843790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2238","kind":"word","surface":"今回","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":844190,"endMs":844510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-2239","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":844510,"endMs":844590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2240","kind":"word","surface":"違う","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":844590,"endMs":844910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-2241","kind":"word","surface":"席","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":844910,"endMs":845070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b414f9feb7df171551dbc1bf78da5ff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"席","reading":"せき","furigana":[{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"seki","partOfSpeech":"n","vid":1382250,"sid":1721386175}},{"tokenId":"t-2242","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":845150,"endMs":845230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2243","kind":"word","surface":"座って","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":845230,"endMs":845550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"座る","reading":"すわる","furigana":[{"surface":"座","reading":"すわ"},{"surface":"って"}],"romanization":"suwaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1291800,"sid":3544098783}},{"tokenId":"t-2244","kind":"word","surface":"みよう","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":845550,"endMs":845790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-2245","kind":"word","surface":"かな","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":845790,"endMs":845950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经预约好了，不过这次要不要坐别的座位试试"},"en":{"status":"available","text":"were reserved for me, but this time I think I'll try sitting in a different seat"}}},{"sentenceId":"s-0163","order":163,"text":"朝のバイキングはどんなのがあるかな","startMs":847710,"endMs":849710,"tokens":[{"tokenId":"t-2246","kind":"word","surface":"朝","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":847710,"endMs":848030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-2247","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":848030,"endMs":848110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2248","kind":"word","surface":"バイキング","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":848110,"endMs":848590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_705fc17023783bffbc51e6b57a618c28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイキング","reading":"バイキング","romanization":"baikingu","partOfSpeech":"n","vid":1097800,"sid":1370138978}},{"tokenId":"t-2249","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":848590,"endMs":848670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2250","kind":"word","surface":"どんな","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":848670,"endMs":849070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1009330,"sid":3357984352}},{"tokenId":"t-2251","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":849070,"endMs":849230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2252","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":849230,"endMs":849310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2253","kind":"word","surface":"ある","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":849310,"endMs":849390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2254","kind":"word","surface":"かな","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":849390,"endMs":849710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早上的自助餐都有些什么呢"},"en":{"status":"available","text":"I wonder what kind of things are at the morning buffet"}}},{"sentenceId":"s-0164","order":164,"text":"これは","startMs":850670,"endMs":851150,"tokens":[{"tokenId":"t-2255","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":850670,"endMs":850990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2256","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":850990,"endMs":851150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个是"},"en":{"status":"available","text":"This is"}}},{"sentenceId":"s-0165","order":165,"text":"ホッケですね。結構いいの置いてくれてるな","startMs":852110,"endMs":854270,"tokens":[{"tokenId":"t-2257","kind":"word","surface":"ホッケ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":852110,"endMs":852590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8c9fa94a815ace1466aa3978079cbff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ホッケ","reading":"ホッケ","romanization":"hokke","partOfSpeech":"n","vid":1011650,"sid":3497184121}},{"tokenId":"t-2258","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":852590,"endMs":852750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2259","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":852750,"endMs":852910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2260","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2261","kind":"word","surface":"結構","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":852990,"endMs":853310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-2262","kind":"word","surface":"いい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":853310,"endMs":853470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2263","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":853470,"endMs":853550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2264","kind":"word","surface":"置いて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":853550,"endMs":853790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2265","kind":"word","surface":"くれてる","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":853790,"endMs":854110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-2266","kind":"word","surface":"な","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":854110,"endMs":854270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"北海道产的鱼子酱啊，放了挺不错的呢"},"en":{"status":"available","text":"Hokke (atka mackerel). They've put out quite a nice one"}}},{"sentenceId":"s-0166","order":166,"text":"卵焼きに朝からフライドポテトもありますね。海鮮クラブを思い出さ","startMs":855150,"endMs":860110,"tokens":[{"tokenId":"t-2267","kind":"word","surface":"卵焼き","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":855150,"endMs":855870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab8f0e0842202ea795591e11e43f91ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵焼き","reading":"たまごやき","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"tamagoyaki","partOfSpeech":"n","vid":1597170,"sid":954611714}},{"tokenId":"t-2268","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":855870,"endMs":856110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2269","kind":"word","surface":"朝","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":856510,"endMs":856750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-2270","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":856750,"endMs":856990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2271","kind":"word","surface":"フライドポテト","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":856990,"endMs":857790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05cd957a68f45d4116e3ed86f9f25bc3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フライドポテト","reading":"フライドポテト","romanization":"furaidopoteto","partOfSpeech":"n","vid":1111150,"sid":200184514}},{"tokenId":"t-2272","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":857790,"endMs":857870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2273","kind":"word","surface":"あります","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":857870,"endMs":858190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2274","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":858190,"endMs":858430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2275","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-2276","kind":"word","surface":"海鮮","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":858670,"endMs":859150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b0ce780f65ea1f864e22faa0f28115f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海鮮","reading":"かいせん","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"鮮","reading":"せん"}],"romanization":"kaisen","partOfSpeech":"n","vid":2423710,"sid":3472489484}},{"tokenId":"t-2277","kind":"word","surface":"クラブ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":859150,"endMs":859470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partOfSpeech":"n","vid":1243910,"sid":1992769862}},{"tokenId":"t-2278","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":859470,"endMs":859550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2279","kind":"word","surface":"思い出","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":859550,"endMs":859790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95dfdf1f24dc6ae0c5b78561d2d3cd97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思い出","reading":"おもいで","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"い"},{"surface":"出","reading":"で"}],"romanization":"omoide","partOfSpeech":"n","vid":1589340,"sid":333234976}},{"tokenId":"t-2280","kind":"word","surface":"さ","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":859790,"endMs":860110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partOfSpeech":"int/prt/suf","vid":2029120,"sid":2204768180}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有玉子烧，早上还有炸薯条，让人想起海鲜俱乐部"},"en":{"status":"available","text":"Tamagoyaki (rolled omelet), and fried potatoes in the morning too. Reminds me of a seafood club"}}},{"sentenceId":"s-0167","order":167,"text":"ウィンナーもトリッフォーダイ。冷めない","startMs":860910,"endMs":862110,"tokens":[{"tokenId":"t-2281","kind":"word","surface":"ウィンナー","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":860910,"endMs":861310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b98a77fb6cd114eb2ee60b40d1022c1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ウィンナー","reading":"ウィンナー","romanization":"uinnaa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1959750,"sid":3951282397}},{"tokenId":"t-2282","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":861310,"endMs":861470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2283","kind":"punctuation","surface":"トリッフォーダイ。","charStart":6,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2284","kind":"word","surface":"冷めない","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":861470,"endMs":862110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a19becd24b55bd6151c9d5c8bae0ff6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷める","reading":"さめる","furigana":[{"surface":"冷","reading":"さ"},{"surface":"め"},{"surface":"ない"}],"romanization":"sameru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1556750,"sid":3639399997}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"香肠和薯条，为了不让它变凉"},"en":{"status":"available","text":"There are also wieners and truffle oil. To keep it from getting cold"}}},{"sentenceId":"s-0168","order":168,"text":"ようにこの熱いライトで温めてくれています","startMs":862750,"endMs":865230,"tokens":[{"tokenId":"t-2285","kind":"word","surface":"ように","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":862750,"endMs":863070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-2286","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":863070,"endMs":863310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2287","kind":"word","surface":"熱い","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":863310,"endMs":863710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc3b3237b606f2004fd163d5ddcbc33e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"熱い","reading":"あつい","furigana":[{"surface":"熱","reading":"あつ"},{"surface":"い"}],"romanization":"atsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1467720,"sid":2428854837}},{"tokenId":"t-2288","kind":"word","surface":"ライト","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":863710,"endMs":864030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライト","reading":"ライト","romanization":"raito","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1137950,"sid":2098771381}},{"tokenId":"t-2289","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":864030,"endMs":864110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2290","kind":"word","surface":"温めて","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":864110,"endMs":864590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0b18580b8475e2d1b269b7ff81c80c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"温める","reading":"あたためる","furigana":[{"surface":"温","reading":"あたた"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"atatameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1586440,"sid":500398496}},{"tokenId":"t-2291","kind":"word","surface":"くれています","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":864590,"endMs":865230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用这个加热灯保温着"},"en":{"status":"available","text":"they're keeping it warm with this hot light"}}},{"sentenceId":"s-0169","order":169,"text":"僕はこのカニカマの天ぷらですか。そういうのもあるのか。これをもらいます","startMs":865790,"endMs":869950,"tokens":[{"tokenId":"t-2292","kind":"word","surface":"僕","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":865790,"endMs":866030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-2293","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":866030,"endMs":866110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2294","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":866190,"endMs":866430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2295","kind":"word","surface":"カニカマ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":866430,"endMs":866990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99b52fd296453b69f1a13829fb25f7bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カニカマ","reading":"カニカマ","romanization":"kanikama","partOfSpeech":"n","vid":2189440,"sid":2298616650}},{"tokenId":"t-2296","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":866990,"endMs":867150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2297","kind":"word","surface":"天ぷら","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":867150,"endMs":867550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54be75f58d28fb4963b6f4dfa80f8e19","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天ぷら","reading":"てんぷら","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"ぷら"}],"romanization":"tenpura","partOfSpeech":"n","vid":1440590,"sid":1232260992}},{"tokenId":"t-2298","kind":"word","surface":"ですか","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":867550,"endMs":867950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-2299","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2300","kind":"word","surface":"そう","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":867950,"endMs":868350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-2301","kind":"word","surface":"いう","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":868350,"endMs":868510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2302","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":868510,"endMs":868590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2303","kind":"word","surface":"も","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":868590,"endMs":868750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2304","kind":"word","surface":"ある","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":868750,"endMs":868830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2305","kind":"word","surface":"のか","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":868830,"endMs":869070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-2306","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2307","kind":"word","surface":"これ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":869150,"endMs":869310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2308","kind":"word","surface":"を","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":869310,"endMs":869390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2309","kind":"word","surface":"もらいます","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":869390,"endMs":869950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我拿这个蟹肉棒天妇罗吧，原来还有这种的，我要这个"},"en":{"status":"available","text":"I'll take this. Is this tempura of crab sticks? They have that too. I'll take this"}}},{"sentenceId":"s-0170","order":170,"text":"朝食の売りはだしチャズケですね。宮城県富士市のお茶漬けトッピングも充実","startMs":870590,"endMs":876430,"tokens":[{"tokenId":"t-2310","kind":"word","surface":"朝食","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":870590,"endMs":870990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8177540ea4a626d77ee8f08302c954c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝食","reading":"ちょうしょく","furigana":[{"surface":"朝","reading":"ちょう"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"choushoku","partOfSpeech":"n","vid":1428390,"sid":494483455}},{"tokenId":"t-2311","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":870990,"endMs":871150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2312","kind":"word","surface":"売り","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":871150,"endMs":871310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88e797bfe71b6ed2f9d75b1ea8d10d81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売り","reading":"うり","furigana":[{"surface":"売","reading":"う"},{"surface":"り"}],"romanization":"uri","partOfSpeech":"n/suf/vs","vid":1854880,"sid":2606769218}},{"tokenId":"t-2313","kind":"word","surface":"はだし","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":871630,"endMs":871790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce07178f02a66bbc218a74743c54f85b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はだし","reading":"はだし","romanization":"hadashi","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1547660,"sid":3348467971}},{"tokenId":"t-2314","kind":"punctuation","surface":"チャズケ","charStart":8,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2315","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":871950,"endMs":872270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2316","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":872590,"endMs":872830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2317","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2318","kind":"word","surface":"宮城県","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":873230,"endMs":873790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_691125e8ed0463970c6b23c2711714c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宮城県","reading":"みやぎけん","furigana":[{"surface":"宮","reading":"みや"},{"surface":"城","reading":"ぎ"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"miyagiken","partOfSpeech":"n","vid":1228440,"sid":1768387347}},{"tokenId":"t-2319","kind":"word","surface":"富","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":873790,"endMs":874030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3dff5ec1be37e91565c5faf467f26559","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"富","reading":"とみ","furigana":[{"surface":"富","reading":"とみ"}],"romanization":"tomi","partOfSpeech":"n","vid":1496730,"sid":1719693155}},{"tokenId":"t-2320","kind":"word","surface":"士","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":874110,"endMs":874270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33a0397f044a7a5479946356c8952e44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"士","reading":"し","furigana":[{"surface":"士","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":2815550,"sid":1717299350}},{"tokenId":"t-2321","kind":"word","surface":"市","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":874270,"endMs":874350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市","reading":"し","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"}],"romanization":"shi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1308090,"sid":1721402270}},{"tokenId":"t-2322","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":874350,"endMs":874510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2323","kind":"word","surface":"お茶漬け","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":874510,"endMs":875150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84e03fa5c7c9cee58d3ff6bc7a466cc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お茶漬け","reading":"おちゃづけ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"},{"surface":"漬","reading":"づ"},{"surface":"け"}],"romanization":"ochazuke","partOfSpeech":"n","vid":2678660,"sid":3853285896}},{"tokenId":"t-2324","kind":"word","surface":"トッピング","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":875230,"endMs":875710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d164c06b5ae6b4735819b8344fdfffd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トッピング","reading":"トッピング","romanization":"toppingu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1085010,"sid":2968784780}},{"tokenId":"t-2325","kind":"word","surface":"も","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":875710,"endMs":875790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2326","kind":"word","surface":"充実","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":875790,"endMs":876430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c88ab3e3d5dd8b4aa9376182a6083ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"充実","reading":"じゅうじつ","furigana":[{"surface":"充","reading":"じゅう"},{"surface":"実","reading":"じつ"}],"romanization":"juujitsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1334340,"sid":3736231510}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早餐的招牌是茶泡饭呢，宫城县富士市的茶泡饭，配料也很丰富"},"en":{"status":"available","text":"The breakfast specialty is dashi chazuke (broth over rice). Toppings for the tea rice from Miyagi Prefecture's Shiogama are also plentiful"}}},{"sentenceId":"s-0171","order":171,"text":"五種類もいろいろ混ぜているんですね。美味しそうですね","startMs":877550,"endMs":880430,"tokens":[{"tokenId":"t-2327","kind":"word","surface":"五","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":877550,"endMs":877710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-2328","kind":"word","surface":"種類","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":877710,"endMs":878110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"種類","reading":"しゅるい","furigana":[{"surface":"種","reading":"しゅ"},{"surface":"類","reading":"るい"}],"romanization":"shurui","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1328890,"sid":3926911404}},{"tokenId":"t-2329","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":878110,"endMs":878190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2330","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":878190,"endMs":878510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-2331","kind":"word","surface":"混ぜている","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":878510,"endMs":879070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"混ぜる","reading":"まぜる","furigana":[{"surface":"混","reading":"ま"},{"surface":"ぜ"},{"surface":"ている"}],"romanization":"mazeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1290310,"sid":3220772693}},{"tokenId":"t-2332","kind":"word","surface":"んです","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":879070,"endMs":879310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2333","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":879310,"endMs":879470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2334","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2335","kind":"word","surface":"美味しそう","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":879470,"endMs":880030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"そう"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-2336","kind":"word","surface":"です","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":880030,"endMs":880190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2337","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":880190,"endMs":880430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有五种可以随便搭配呢，看起来很好吃"},"en":{"status":"available","text":"There are five kinds, all mixed in. Looks delicious"}}},{"sentenceId":"s-0172","order":172,"text":"ではいただきます。お茶漬も美味しそうだったんですけどね。塩分を控えているので普通のご飯にしました","startMs":885550,"endMs":891310,"tokens":[{"tokenId":"t-2338","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":885550,"endMs":885630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2339","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":885630,"endMs":885790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2340","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":885870,"endMs":886590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-2341","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2342","kind":"word","surface":"お茶漬","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":886990,"endMs":887310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffbaa8bc40fa2551f14c72834e894013","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お茶漬","reading":"おちゃづけ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"茶","reading":"ちゃ"},{"surface":"漬","reading":"づけ"}],"romanization":"ochazuke","partOfSpeech":"n","vid":2678660,"sid":3674423749}},{"tokenId":"t-2343","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":887390,"endMs":887550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2344","kind":"word","surface":"美味しそう","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":887550,"endMs":887950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"そう"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-2345","kind":"word","surface":"だった","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":887950,"endMs":888190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-2346","kind":"word","surface":"んです","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":888190,"endMs":888430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2347","kind":"word","surface":"けど","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":888430,"endMs":888590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2348","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":888590,"endMs":888910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2349","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2350","kind":"word","surface":"塩分","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":888910,"endMs":889310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a71d9a44354c237d6b443d4bcd7533a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩分","reading":"えんぶん","furigana":[{"surface":"塩","reading":"えん"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"enbun","partOfSpeech":"n","vid":1178870,"sid":684790119}},{"tokenId":"t-2351","kind":"word","surface":"を","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":889310,"endMs":889390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2352","kind":"word","surface":"控えている","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":889390,"endMs":889870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eabb550a6bbee849558cf9cde0e0c3d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"控える","reading":"ひかえる","furigana":[{"surface":"控","reading":"ひか"},{"surface":"え"},{"surface":"ている"}],"romanization":"hikaeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1279060,"sid":2703089060}},{"tokenId":"t-2353","kind":"word","surface":"ので","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":889870,"endMs":890110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-2354","kind":"word","surface":"普通","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":890110,"endMs":890430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-2355","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":890510,"endMs":890590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2356","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":890590,"endMs":890830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-2357","kind":"word","surface":"に","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":890830,"endMs":890990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2358","kind":"word","surface":"しました","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":890990,"endMs":891310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么我开动了，茶泡饭看起来也很好吃，不过我在控制盐分所以选了普通米饭"},"en":{"status":"available","text":"Well then, let's eat. The tea rice looked delicious too, but I'm watching my salt intake, so I went with plain rice"}}},{"sentenceId":"s-0173","order":173,"text":"このレストランは船尾船の一番後ろにあるんですが、エンジンが近いからかな結構揺れますね","startMs":892510,"endMs":898110,"tokens":[{"tokenId":"t-2359","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":892510,"endMs":892670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2360","kind":"word","surface":"レストラン","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":892670,"endMs":893070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レストラン","reading":"レストラン","romanization":"resutoran","partOfSpeech":"n","vid":1145310,"sid":365217111}},{"tokenId":"t-2361","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":893070,"endMs":893150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2362","kind":"word","surface":"船尾","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":893150,"endMs":893550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa9ca5bf09755173393ee5e84a140c2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船尾","reading":"せんび","furigana":[{"surface":"船","reading":"せん"},{"surface":"尾","reading":"び"}],"romanization":"senbi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1392090,"sid":2005563645}},{"tokenId":"t-2363","kind":"word","surface":"船","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":893710,"endMs":893950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-2364","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":893950,"endMs":894030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2365","kind":"word","surface":"一番","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":894030,"endMs":894430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-2366","kind":"word","surface":"後ろ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":894510,"endMs":894750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後ろ","reading":"うしろ","furigana":[{"surface":"後","reading":"うし"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"ushiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1269410,"sid":1639911050}},{"tokenId":"t-2367","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":894750,"endMs":894830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2368","kind":"word","surface":"ある","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":894830,"endMs":894990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2369","kind":"word","surface":"んです","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":894990,"endMs":895230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2370","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":895230,"endMs":895470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2371","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-2372","kind":"word","surface":"エンジン","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":895790,"endMs":896190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968a68a611322a726ad4f31440f7bf02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エンジン","reading":"エンジン","romanization":"enjin","partOfSpeech":"n","vid":1030950,"sid":3926883197}},{"tokenId":"t-2373","kind":"word","surface":"が","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":896190,"endMs":896270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2374","kind":"word","surface":"近い","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":896270,"endMs":896510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"い"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-2375","kind":"word","surface":"から","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":896510,"endMs":896670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2376","kind":"word","surface":"かな","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":896670,"endMs":896910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2377","kind":"word","surface":"結構","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":896990,"endMs":897470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-2378","kind":"word","surface":"揺れます","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":897470,"endMs":897870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揺れる","reading":"ゆれる","furigana":[{"surface":"揺","reading":"ゆ"},{"surface":"れ"},{"surface":"ます"}],"romanization":"yureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1545710,"sid":1494225451}},{"tokenId":"t-2379","kind":"word","surface":"ね","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":897870,"endMs":898110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个餐厅在船尾最靠后的位置，可能因为离发动机近，摇晃得挺厉害的"},"en":{"status":"available","text":"This restaurant is at the very stern of the ship, but maybe because it's close to the engine, it rocks quite a bit"}}},{"sentenceId":"s-0174","order":174,"text":"コーヒーがドットドットドットに","startMs":899870,"endMs":900590,"tokens":[{"tokenId":"t-2380","kind":"word","surface":"コーヒー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":899870,"endMs":900270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コーヒー","reading":"コーヒー","romanization":"koohii","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1049180,"sid":2479417523}},{"tokenId":"t-2381","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":900270,"endMs":900510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2382","kind":"punctuation","surface":"ドットドットドット","charStart":5,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2383","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":900510,"endMs":900590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"咖啡在晃来晃去"},"en":{"status":"available","text":"The coffee is dripping, dripping, dripping"}}},{"sentenceId":"s-0175","order":175,"text":"今振動しているのはわかりますでしょうか","startMs":902030,"endMs":903950,"tokens":[{"tokenId":"t-2384","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":902030,"endMs":902190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-2385","kind":"word","surface":"振動している","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":902190,"endMs":902990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b270695b006f8e671d0686f11122e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振動","reading":"しんどう","furigana":[{"surface":"振","reading":"しん"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"している"}],"romanization":"shindou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1361420,"sid":3465012907}},{"tokenId":"t-2386","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":902990,"endMs":903150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2387","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":903150,"endMs":903230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2388","kind":"word","surface":"わかります","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":903230,"endMs":903630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2389","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":903630,"endMs":903950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家能看到现在在震动吗"},"en":{"status":"available","text":"Can you tell it's vibrating now?"}}},{"sentenceId":"s-0176","order":176,"text":"こういう感じですね。橋も往復と少し動くような感じがあります","startMs":906110,"endMs":909470,"tokens":[{"tokenId":"t-2390","kind":"word","surface":"こういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":906110,"endMs":906510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-2391","kind":"word","surface":"感じ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":906510,"endMs":906670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2392","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":906670,"endMs":906830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2393","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":906830,"endMs":906990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2394","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2395","kind":"word","surface":"橋","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":907150,"endMs":907230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f53cf8eebcc1949378f3afbf80680985","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"橋","reading":"はし","furigana":[{"surface":"橋","reading":"はし"}],"romanization":"hashi","partOfSpeech":"n","vid":1237410,"sid":1961989025}},{"tokenId":"t-2396","kind":"word","surface":"も","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":907230,"endMs":907390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2397","kind":"word","surface":"往復","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":907390,"endMs":907550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4131f4c432303f3a29e2a361e409b096","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"往復","reading":"おうふく","furigana":[{"surface":"往","reading":"おう"},{"surface":"復","reading":"ふく"}],"romanization":"oufuku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1179760,"sid":562505084}},{"tokenId":"t-2398","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":907630,"endMs":907710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2399","kind":"word","surface":"少し","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":907710,"endMs":908110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-2400","kind":"word","surface":"動く","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":908110,"endMs":908430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"く"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-2401","kind":"word","surface":"ような","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":908430,"endMs":908670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-2402","kind":"word","surface":"感じ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":908670,"endMs":908990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2403","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":908990,"endMs":909070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2404","kind":"word","surface":"あります","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":909070,"endMs":909470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就是这种感觉，床也会稍微有些晃动"},"en":{"status":"available","text":"It's like this. The bridge also seems to move back and forth a little"}}},{"sentenceId":"s-0177","order":177,"text":"ちょっと船尾の方にいると少し寝心地がきついかもしれないですね","startMs":910190,"endMs":914910,"tokens":[{"tokenId":"t-2405","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":910190,"endMs":910430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2406","kind":"word","surface":"船尾","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":910430,"endMs":910830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa9ca5bf09755173393ee5e84a140c2d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船尾","reading":"せんび","furigana":[{"surface":"船","reading":"せん"},{"surface":"尾","reading":"び"}],"romanization":"senbi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1392090,"sid":2005563645}},{"tokenId":"t-2407","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":910830,"endMs":910990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2408","kind":"word","surface":"方","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":910990,"endMs":911150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2409","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":911150,"endMs":911310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2410","kind":"word","surface":"いる","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":911310,"endMs":911630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2411","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":911710,"endMs":911790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2412","kind":"word","surface":"少し","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":912110,"endMs":912830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-2413","kind":"word","surface":"寝心地","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":912830,"endMs":913470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_066a9c360ea7e2361d365fb5ed3f4554","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝心地","reading":"ねごこち","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"心","reading":"ごこ"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"negokochi","partOfSpeech":"n","vid":1792820,"sid":1350687160}},{"tokenId":"t-2414","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":913470,"endMs":913710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2415","kind":"word","surface":"きつい","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":913870,"endMs":914190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b59b9fe39e530d8f3b70cc0a1ce2d0a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"きつい","reading":"きつい","romanization":"kitsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1003450,"sid":2394043412}},{"tokenId":"t-2416","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":914190,"endMs":914590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-2417","kind":"word","surface":"です","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":914590,"endMs":914750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2418","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":914750,"endMs":914910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡在船尾那边可能会睡得不太舒服"},"en":{"status":"available","text":"Sleeping near the stern might be a bit uncomfortable"}}},{"sentenceId":"s-0178","order":178,"text":"このレストランの内装とってもいいですね。ここから先は地理的にみたいなんですが","startMs":916030,"endMs":921150,"tokens":[{"tokenId":"t-2419","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":916030,"endMs":916270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2420","kind":"word","surface":"レストラン","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":916270,"endMs":916830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レストラン","reading":"レストラン","romanization":"resutoran","partOfSpeech":"n","vid":1145310,"sid":365217111}},{"tokenId":"t-2421","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":916830,"endMs":916910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2422","kind":"word","surface":"内装","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":916910,"endMs":917630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759765f8131f6d54365764be998a7679","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内装","reading":"ないそう","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"naisou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1458730,"sid":4001498027}},{"tokenId":"t-2423","kind":"word","surface":"とって","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":917710,"endMs":918030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_beb9c6ce16141f499ed0a3cf7718cee7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とる","reading":"とる","romanization":"toru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1326980,"sid":3980866919}},{"tokenId":"t-2424","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":918030,"endMs":918190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2425","kind":"word","surface":"いい","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":918190,"endMs":918270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2426","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":918270,"endMs":918430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2427","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":918430,"endMs":918670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2428","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-2429","kind":"word","surface":"ここ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":918750,"endMs":918990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2430","kind":"word","surface":"から","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":918990,"endMs":919230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2431","kind":"word","surface":"先","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":919230,"endMs":919470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先","reading":"さき","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"saki","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1387210,"sid":1711636085}},{"tokenId":"t-2432","kind":"word","surface":"は","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":919470,"endMs":919630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2433","kind":"word","surface":"地理的","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":919790,"endMs":920190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92cfb106d1d3d96827cda19c3171e956","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地理的","reading":"ちりてき","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"理","reading":"り"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"chiriteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":2374360,"sid":295547462}},{"tokenId":"t-2434","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":920190,"endMs":920270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2435","kind":"word","surface":"みたい","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":920270,"endMs":920590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2436","kind":"word","surface":"なんです","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":920590,"endMs":920910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2437","kind":"word","surface":"が","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":920910,"endMs":921150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个餐厅的内饰真不错，从这里往前好像是地理上来说"},"en":{"status":"available","text":"The interior of this restaurant is really nice. From here on, geographically speaking"}}},{"sentenceId":"s-0179","order":179,"text":"いや素晴らしい昔の豪華客船のようなアルデコスタイル。レストランタヒチということで","startMs":921710,"endMs":924750,"tokens":[{"tokenId":"t-2438","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":921710,"endMs":921870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-2439","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":921950,"endMs":922510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}},{"tokenId":"t-2440","kind":"word","surface":"昔","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":922510,"endMs":922590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昔","reading":"むかし","furigana":[{"surface":"昔","reading":"むかし"}],"romanization":"mukashi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1382370,"sid":1953085445}},{"tokenId":"t-2441","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":922910,"endMs":922990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2442","kind":"word","surface":"豪華客船","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":922990,"endMs":923710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c83e64453e6c94561a796f33d7558e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華客船","reading":"ごうかきゃくせん","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"goukakyakusen","partOfSpeech":"n","vid":2835688,"sid":2246642364}},{"tokenId":"t-2443","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":923710,"endMs":923790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2444","kind":"word","surface":"ような","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":923790,"endMs":924110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-2445","kind":"punctuation","surface":"アルデコスタイル。レストランタヒチ","charStart":17,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-2446","kind":"word","surface":"と","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":924110,"endMs":924270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2447","kind":"word","surface":"いう","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":924270,"endMs":924510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2448","kind":"word","surface":"こと","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":924510,"endMs":924670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2449","kind":"word","surface":"で","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":924670,"endMs":924750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇太棒了，像以前豪华客船一样的装饰艺术风格，餐厅叫塔希提"},"en":{"status":"available","text":"Wow, wonderful. An Art Deco style like an old luxury cruise ship. The restaurant is called Tahiti"}}},{"sentenceId":"s-0180","order":180,"text":"フランス風の","startMs":925390,"endMs":925750,"tokens":[{"tokenId":"t-2450","kind":"word","surface":"フランス","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":925390,"endMs":925550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36dd9318dcc6a9f064ba4a06a797795b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フランス","reading":"フランス","romanization":"furansu","partOfSpeech":"n","vid":1652680,"sid":118233434}},{"tokenId":"t-2451","kind":"word","surface":"風","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":925590,"endMs":925670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"ふう","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"fuu","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1499730,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-2452","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":925670,"endMs":925750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"法式的"},"en":{"status":"available","text":"French-style"}}},{"sentenceId":"s-0181","order":181,"text":"内装","startMs":926830,"endMs":926910,"tokens":[{"tokenId":"t-2453","kind":"word","surface":"内装","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":926830,"endMs":926910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759765f8131f6d54365764be998a7679","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内装","reading":"ないそう","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"naisou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1458730,"sid":4001498027}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"内饰"},"en":{"status":"available","text":"interior"}}},{"sentenceId":"s-0182","order":182,"text":"なんですかね。タヒチってフランス料理ですよね","startMs":927550,"endMs":929870,"tokens":[{"tokenId":"t-2454","kind":"word","surface":"なんです","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":927550,"endMs":927710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-2455","kind":"word","surface":"か","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":927710,"endMs":927790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-2456","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":927790,"endMs":927870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2457","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2458","kind":"word","surface":"タヒチ","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":927870,"endMs":927950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a58ab670f2285e647f7e8d5e6bf15b6d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タヒチ","reading":"タヒチ","romanization":"tahichi","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5048208,"sid":3116674464}},{"tokenId":"t-2459","kind":"word","surface":"って","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":927950,"endMs":928030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2460","kind":"word","surface":"フランス料理","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":928030,"endMs":929230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a5784cbe1ad905acb111f218c12b73e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フランス料理","reading":"フランスりょうり","furigana":[{"surface":"フランス"},{"surface":"料","reading":"りょう"},{"surface":"理","reading":"り"}],"romanization":"furansuryouri","partOfSpeech":"n","vid":2266380,"sid":2505852612}},{"tokenId":"t-2461","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":929336,"endMs":929443,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2462","kind":"word","surface":"よね","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":929550,"endMs":929870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吧，塔希提是法式料理嘛"},"en":{"status":"available","text":"I guess. Tahiti is French cuisine, right?"}}},{"sentenceId":"s-0183","order":183,"text":"朝食","startMs":930750,"endMs":930830,"tokens":[{"tokenId":"t-2463","kind":"word","surface":"朝食","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":930750,"endMs":930830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8177540ea4a626d77ee8f08302c954c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝食","reading":"ちょうしょく","furigana":[{"surface":"朝","reading":"ちょう"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"choushoku","partOfSpeech":"n","vid":1428390,"sid":494483455}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早餐"},"en":{"status":"available","text":"Breakfast"}}},{"sentenceId":"s-0184","order":184,"text":"は","startMs":932270,"endMs":932350,"tokens":[{"tokenId":"t-2464","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":932270,"endMs":932350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也"},"en":{"status":"available","text":"is"}}},{"sentenceId":"s-0185","order":185,"text":"近くのカフェでも提供されています。卵かけご飯セット七百五十五円しっかりした卵卵焼き","startMs":934110,"endMs":940350,"tokens":[{"tokenId":"t-2465","kind":"word","surface":"近く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":934110,"endMs":934190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近く","reading":"ちかく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"く"}],"romanization":"chikaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1242160,"sid":1490309084}},{"tokenId":"t-2466","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":934190,"endMs":934270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2467","kind":"word","surface":"カフェ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":934270,"endMs":934350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f339eb010f8a28d44bc809eb4e1b028f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カフェ","reading":"カフェ","romanization":"kafye","partOfSpeech":"n","vid":1038050,"sid":867397928}},{"tokenId":"t-2468","kind":"word","surface":"でも","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":934590,"endMs":934830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2469","kind":"word","surface":"提供されています","charStart":8,"charEnd":16,"startMs":934830,"endMs":935710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33244b6a1f98d9db2e2c24aba8d74cef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"提供","reading":"ていきょう","furigana":[{"surface":"提","reading":"てい"},{"surface":"供","reading":"きょう"},{"surface":"されています"}],"romanization":"teikyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1436360,"sid":490525241}},{"tokenId":"t-2470","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2471","kind":"word","surface":"卵かけご飯","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":936110,"endMs":936990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d77521c762ff6eb524f47433198046cc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵かけご飯","reading":"たまごかけごはん","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"},{"surface":"かけご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"tamagokakegohan","partOfSpeech":"n","vid":2451370,"sid":1543557235}},{"tokenId":"t-2472","kind":"word","surface":"セット","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":936990,"endMs":937310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セット","reading":"セット","romanization":"setto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1074600,"sid":3367470510}},{"tokenId":"t-2473","kind":"word","surface":"七百","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":937310,"endMs":937710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9823e89bd3f59c6ab7d01b096ea7c2b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七百","reading":"ななひゃく","furigana":[{"surface":"七","reading":"なな"},{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"nanahyaku","partOfSpeech":"num","vid":2220400,"sid":1477751312}},{"tokenId":"t-2474","kind":"word","surface":"五十","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":937790,"endMs":938030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五十","reading":"ごじゅう","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"gojuu","partOfSpeech":"num","vid":1693050,"sid":3225707882}},{"tokenId":"t-2475","kind":"word","surface":"五","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":938350,"endMs":938430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-2476","kind":"word","surface":"円","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":938430,"endMs":938510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2477","kind":"word","surface":"しっかりした","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":938510,"endMs":938910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1594400,"sid":3046403005}},{"tokenId":"t-2478","kind":"word","surface":"卵","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":939310,"endMs":939390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵","reading":"たまご","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"}],"romanization":"tamago","partOfSpeech":"n","vid":1549140,"sid":1713269510}},{"tokenId":"t-2479","kind":"word","surface":"卵焼き","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":939710,"endMs":940350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab8f0e0842202ea795591e11e43f91ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"卵焼き","reading":"たまごやき","furigana":[{"surface":"卵","reading":"たまご"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"tamagoyaki","partOfSpeech":"n","vid":1597170,"sid":954611714}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在附近的咖啡厅供应，鸡蛋盖饭套餐755日元，厚实的玉子烧"},"en":{"status":"available","text":"also served at a nearby cafe. Tamago kake gohan (egg over rice) set for 755 yen, a solid egg"}}},{"sentenceId":"s-0186","order":186,"text":"を一度入れてくれてるんですね。もしくは洋食セットクロワッサンなども","startMs":941070,"endMs":943150,"tokens":[{"tokenId":"t-2480","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":941070,"endMs":941150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2481","kind":"word","surface":"一度","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":941150,"endMs":941310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一度","reading":"いちど","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"ichido","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576250,"sid":2065473914}},{"tokenId":"t-2482","kind":"word","surface":"入れて","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":941310,"endMs":941470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-2483","kind":"word","surface":"くれてる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":941470,"endMs":941630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-2484","kind":"word","surface":"んです","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":941630,"endMs":941790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2485","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":941790,"endMs":941870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2486","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2487","kind":"word","surface":"もしくは","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":941950,"endMs":942350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_69514bb11b9774ddd388ac446e21b39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしくは","reading":"もしくは","romanization":"moshikuha","partOfSpeech":"conj","vid":1324320,"sid":2654069837}},{"tokenId":"t-2488","kind":"word","surface":"洋食","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":942350,"endMs":942830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1bef912ddd1757888c576acf0de526c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋食","reading":"ようしょく","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"youshoku","partOfSpeech":"n","vid":1546000,"sid":3990684649}},{"tokenId":"t-2489","kind":"punctuation","surface":"セットクロワッサン","charStart":21,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2490","kind":"word","surface":"など","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":942830,"endMs":942910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"など","reading":"など","romanization":"nado","partOfSpeech":"prt","vid":1582300,"sid":4283574076}},{"tokenId":"t-2491","kind":"word","surface":"も","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":943070,"endMs":943150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经放好一个了，还有西式套餐、可颂面包等"},"en":{"status":"available","text":"tamagoyaki is included. Also, a Western-style set with croissants and more"}}},{"sentenceId":"s-0187","order":187,"text":"出るそうです","startMs":944270,"endMs":944750,"tokens":[{"tokenId":"t-2492","kind":"word","surface":"出る","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":944270,"endMs":944350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-2493","kind":"word","surface":"そうです","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":944350,"endMs":944750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也会供应"},"en":{"status":"available","text":"is available"}}},{"sentenceId":"s-0188","order":188,"text":"そしてゴキブ踊の方は","startMs":945710,"endMs":946590,"tokens":[{"tokenId":"t-2494","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":945710,"endMs":946110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2495","kind":"punctuation","surface":"ゴキブ踊","charStart":3,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2496","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":946110,"endMs":946190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2497","kind":"word","surface":"方","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":946190,"endMs":946510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2498","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":946510,"endMs":946590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后饮料吧那边"},"en":{"status":"available","text":"And as for the bar counter"}}},{"sentenceId":"s-0189","order":189,"text":"ビールも朝からのものなのでします","startMs":947470,"endMs":949230,"tokens":[{"tokenId":"t-2499","kind":"word","surface":"ビール","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":947470,"endMs":947790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ビール","reading":"ビール","romanization":"biiru","partOfSpeech":"n","vid":2796520,"sid":1447288685}},{"tokenId":"t-2500","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":947790,"endMs":947950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2501","kind":"word","surface":"朝","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":947950,"endMs":948110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-2502","kind":"word","surface":"から","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":948190,"endMs":948350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2503","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":948350,"endMs":948430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2504","kind":"word","surface":"もの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":948430,"endMs":948510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-2505","kind":"word","surface":"なので","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":948510,"endMs":948910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-2506","kind":"word","surface":"します","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":948910,"endMs":949230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啤酒从早上就有，所以也可以喝"},"en":{"status":"available","text":"beer is available from the morning too"}}},{"sentenceId":"s-0190","order":190,"text":"北海道到着は明日ですからもう今日は飲んだくれでもいいかもしれない","startMs":949710,"endMs":952990,"tokens":[{"tokenId":"t-2507","kind":"word","surface":"北海道","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":949710,"endMs":950190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-2508","kind":"word","surface":"到着","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":950190,"endMs":950590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}},{"tokenId":"t-2509","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":950590,"endMs":950670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2510","kind":"word","surface":"明日","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":950670,"endMs":950910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明日","reading":"あした","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"日","reading":"した"}],"romanization":"ashita","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584660,"sid":2972263243}},{"tokenId":"t-2511","kind":"word","surface":"ですから","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":950910,"endMs":951310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partOfSpeech":"conj","vid":1008430,"sid":3768898250}},{"tokenId":"t-2512","kind":"word","surface":"もう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":951310,"endMs":951390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2513","kind":"word","surface":"今日","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":951390,"endMs":951630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-2514","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":951630,"endMs":951710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2515","kind":"word","surface":"飲んだくれ","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":951710,"endMs":952190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_663030b019871eff8263f2904b9a2dbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲んだくれ","reading":"のんだくれ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んだくれ"}],"romanization":"nondakure","partOfSpeech":"n","vid":1169880,"sid":848184559}},{"tokenId":"t-2516","kind":"word","surface":"でも","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":952190,"endMs":952350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-2517","kind":"word","surface":"いい","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":952350,"endMs":952510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2518","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":26,"charEnd":32,"startMs":952510,"endMs":952990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"明天才到北海道，所以今天喝个痛快也没关系"},"en":{"status":"available","text":"We arrive in Hokkaido tomorrow, so maybe I can drink all day today"}}},{"sentenceId":"s-0191","order":191,"text":"現在九時三十分です","startMs":954030,"endMs":955870,"tokens":[{"tokenId":"t-2519","kind":"word","surface":"現在","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":954030,"endMs":954510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現在","reading":"げんざい","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"genzai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf/vs","vid":1263650,"sid":1918244586}},{"tokenId":"t-2520","kind":"word","surface":"九時","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":954510,"endMs":954830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a99c8d9a9fa8bb9d7d97cb7163ae4d0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"九時","reading":"くじ","furigana":[{"surface":"九","reading":"く"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"kuji","partOfSpeech":"n","vid":2845349,"sid":4176516794}},{"tokenId":"t-2521","kind":"word","surface":"三十","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":954830,"endMs":955150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十","reading":"さんじゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"sanjuu","partOfSpeech":"num","vid":1922770,"sid":390765149}},{"tokenId":"t-2522","kind":"word","surface":"分","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":955150,"endMs":955310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-2523","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":955310,"endMs":955870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在是9点30分"},"en":{"status":"available","text":"It's currently 9:30"}}},{"sentenceId":"s-0192","order":192,"text":"千葉県を回り込んで茨城県あたりに入りました","startMs":956430,"endMs":959710,"tokens":[{"tokenId":"t-2524","kind":"word","surface":"千葉県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":956430,"endMs":957070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_007decc47e26ebb407bfd671041aa735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千葉県","reading":"ちばけん","furigana":[{"surface":"千","reading":"ち"},{"surface":"葉","reading":"ば"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"chibaken","partOfSpeech":"n","vid":1389310,"sid":1230135703}},{"tokenId":"t-2525","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":957070,"endMs":957150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2526","kind":"word","surface":"回り込んで","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":957150,"endMs":957870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d0ada935723e7d18f17cf1c7d843775","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回り込む","reading":"まわりこむ","furigana":[{"surface":"回","reading":"まわ"},{"surface":"り"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"mawarikomu","partOfSpeech":"v5/v5m","vid":2462290,"sid":1950073379}},{"tokenId":"t-2527","kind":"word","surface":"茨城県","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":958190,"endMs":958830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccd0bddc8d2cce40e4ed211f681f36a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"茨城県","reading":"いばらきけん","furigana":[{"surface":"茨","reading":"いばら"},{"surface":"城","reading":"き"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"ibarakiken","partOfSpeech":"n","vid":1167950,"sid":48374276}},{"tokenId":"t-2528","kind":"word","surface":"あたり","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":958830,"endMs":959150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99d9b8f5ca2d4a093290b772d0449a01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あたり","reading":"あたり","romanization":"atari","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1512080,"sid":838293871}},{"tokenId":"t-2529","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":959150,"endMs":959230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2530","kind":"word","surface":"入りました","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":959230,"endMs":959710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"りました"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"绕过千叶县，进入了茨城县一带"},"en":{"status":"available","text":"We've gone around Chiba Prefecture and entered around Ibaraki Prefecture"}}},{"sentenceId":"s-0193","order":193,"text":"北海道苫小牧まであと二十五時間三十分です","startMs":960750,"endMs":964030,"tokens":[{"tokenId":"t-2531","kind":"word","surface":"北海道","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":960750,"endMs":961150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-2532","kind":"word","surface":"苫","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":961150,"endMs":961470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-2533","kind":"word","surface":"小","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":961470,"endMs":961550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-2534","kind":"word","surface":"牧","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":961550,"endMs":961630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1fcfbc15f0799d8611511d6e801a30b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牧","reading":"まき","furigana":[{"surface":"牧","reading":"まき"}],"romanization":"maki","partOfSpeech":"n","vid":2020920,"sid":1828593230}},{"tokenId":"t-2535","kind":"word","surface":"まで","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":961630,"endMs":961870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-2536","kind":"word","surface":"あと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":961950,"endMs":962190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2537","kind":"word","surface":"二十五","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":962270,"endMs":962750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cb75817bd53432748516128489deed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十五","reading":"にじゅうご","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"nijuugo","partOfSpeech":"num","vid":2837150,"sid":1858529508}},{"tokenId":"t-2538","kind":"word","surface":"時間","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":962750,"endMs":962990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-2539","kind":"word","surface":"三十","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":962990,"endMs":963310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十","reading":"さんじゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"sanjuu","partOfSpeech":"num","vid":1922770,"sid":390765149}},{"tokenId":"t-2540","kind":"word","surface":"分","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":963310,"endMs":963550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-2541","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":963550,"endMs":964030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"距离北海道苫小牧还有25小时30分钟"},"en":{"status":"available","text":"25 hours and 30 minutes left until Tomakomai, Hokkaido"}}},{"sentenceId":"s-0194","order":194,"text":"船は速力二十二ノットなかなか早い速度ですんでいます","startMs":965630,"endMs":969550,"tokens":[{"tokenId":"t-2542","kind":"word","surface":"船","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":965630,"endMs":965870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-2543","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":965870,"endMs":966030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2544","kind":"word","surface":"速力","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":966030,"endMs":966590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca8dcf5e475d84865496304e9b26644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"速力","reading":"そくりょく","furigana":[{"surface":"速","reading":"そく"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"sokuryoku","partOfSpeech":"n","vid":1405080,"sid":1331320515}},{"tokenId":"t-2545","kind":"word","surface":"二十","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":966590,"endMs":966990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十","reading":"はたち","furigana":[{"surface":"二","reading":"は"},{"surface":"十","reading":"たち"}],"romanization":"hatachi","partOfSpeech":"n","vid":1600790,"sid":929666274}},{"tokenId":"t-2546","kind":"word","surface":"二","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":966990,"endMs":967150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-2547","kind":"word","surface":"ノット","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":967150,"endMs":967390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2c1d59ad33c17a7bd1da8b9539d0f6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ノット","reading":"ノット","romanization":"notto","partOfSpeech":"n","vid":1386150,"sid":3472632112}},{"tokenId":"t-2548","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":967550,"endMs":968030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-2549","kind":"word","surface":"早い","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":968030,"endMs":968350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"い"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-2550","kind":"word","surface":"速度","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":968430,"endMs":968670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac8597a4aa33e91039d16c00ceda7245","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"速度","reading":"そくど","furigana":[{"surface":"速","reading":"そく"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"sokudo","partOfSpeech":"n","vid":1405050,"sid":1328165460}},{"tokenId":"t-2551","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":968670,"endMs":968990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2552","kind":"word","surface":"んで","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":968990,"endMs":969150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-2553","kind":"word","surface":"います","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":969150,"endMs":969550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"船速22节，相当快的速度在航行"},"en":{"status":"available","text":"The ship is traveling at 22 knots, quite a fast speed"}}},{"sentenceId":"s-0195","order":195,"text":"結構早いですね。時速四十キロぐらい出ています","startMs":970110,"endMs":972910,"tokens":[{"tokenId":"t-2554","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":970110,"endMs":970590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-2555","kind":"word","surface":"早い","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":970590,"endMs":970750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"い"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-2556","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":970750,"endMs":970910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2557","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":970910,"endMs":971150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2558","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2559","kind":"word","surface":"時速","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":971150,"endMs":971550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02f7639a0b4ca691831a5b93e14216","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時速","reading":"じそく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"速","reading":"そく"}],"romanization":"jisoku","partOfSpeech":"n","vid":1316290,"sid":2377012904}},{"tokenId":"t-2560","kind":"word","surface":"四十","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":971550,"endMs":971870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四十","reading":"よんじゅう","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"yonjuu","partOfSpeech":"num","vid":1650220,"sid":3725257583}},{"tokenId":"t-2561","kind":"word","surface":"キロ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":971950,"endMs":972190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}},{"tokenId":"t-2562","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":972190,"endMs":972350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-2563","kind":"word","surface":"出ています","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":972350,"endMs":972910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ています"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"挺快的呢，时速大概40公里左右"},"en":{"status":"available","text":"It's pretty fast. Going about 40 km/h"}}},{"sentenceId":"s-0196","order":196,"text":"それでは部屋に戻ってまいまして窓も全部開けてみました","startMs":974270,"endMs":977870,"tokens":[{"tokenId":"t-2564","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":974270,"endMs":974750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-2565","kind":"word","surface":"部屋","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":974750,"endMs":975070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-2566","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":975070,"endMs":975230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2567","kind":"word","surface":"戻って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":975230,"endMs":975550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"って"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-2568","kind":"word","surface":"まいまして","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":975550,"endMs":976190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c733794d168d5049b25d0f88c79a847","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まう","reading":"まう","romanization":"mau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1499100,"sid":3145957229}},{"tokenId":"t-2569","kind":"word","surface":"窓","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":976350,"endMs":976510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓","reading":"まど","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"}],"romanization":"mado","partOfSpeech":"n","vid":1401400,"sid":1822077365}},{"tokenId":"t-2570","kind":"word","surface":"も","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":976670,"endMs":976910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2571","kind":"word","surface":"全部","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":976910,"endMs":977070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-2572","kind":"word","surface":"開けて","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":977150,"endMs":977390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-2573","kind":"word","surface":"みました","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":977390,"endMs":977870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么回到房间，把窗户全都打开了"},"en":{"status":"available","text":"Now I've returned to the room and opened all the windows"}}},{"sentenceId":"s-0197","order":197,"text":"ここは船の一番前ということで上がってくる景色も感じられます。うん北海道に向かっているという感じがしますね","startMs":979470,"endMs":985950,"tokens":[{"tokenId":"t-2574","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":979470,"endMs":979710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-2575","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":979710,"endMs":979790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2576","kind":"word","surface":"船","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":979790,"endMs":979950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-2577","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":979950,"endMs":980110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2578","kind":"word","surface":"一番","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":980110,"endMs":980510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-2579","kind":"word","surface":"前","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":980510,"endMs":980670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-2580","kind":"word","surface":"という","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":980750,"endMs":980990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2581","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":980990,"endMs":981150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2582","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":981150,"endMs":981310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2583","kind":"word","surface":"上がって","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":981310,"endMs":981950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-2584","kind":"word","surface":"くる","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":981950,"endMs":982110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2585","kind":"word","surface":"景色","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":982110,"endMs":982430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"景色","reading":"けしき","furigana":[{"surface":"景","reading":"け"},{"surface":"色","reading":"しき"}],"romanization":"keshiki","partOfSpeech":"n","vid":1250870,"sid":2208070208}},{"tokenId":"t-2586","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":982430,"endMs":982510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2587","kind":"word","surface":"感じられます","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":982510,"endMs":983310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"られます"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-2588","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-2589","kind":"word","surface":"うん","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":983470,"endMs":983790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partOfSpeech":"int","vid":1001090,"sid":1198050081}},{"tokenId":"t-2590","kind":"word","surface":"北海道","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":983790,"endMs":984270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-2591","kind":"word","surface":"に","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":984270,"endMs":984510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2592","kind":"word","surface":"向かっている","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":984510,"endMs":984830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向かう","reading":"むかう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"か"},{"surface":"っている"}],"romanization":"mukau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1604800,"sid":3831925586}},{"tokenId":"t-2593","kind":"word","surface":"という","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":984830,"endMs":984990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2594","kind":"word","surface":"感じがします","charStart":45,"charEnd":51,"startMs":984990,"endMs":985710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a5e95daf4beb9a3f7beac4d5baf204","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じがする","reading":"かんじがする","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じが"},{"surface":"します"}],"romanization":"kanjigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2831239,"sid":2870817531}},{"tokenId":"t-2595","kind":"word","surface":"ね","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":985710,"endMs":985950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里是船的最前面，能感受到迎面而来的景色，嗯，感觉正在向北海道前进呢"},"en":{"status":"available","text":"This is the very front of the ship, so you can feel the scenery coming up. Yeah, it feels like we're heading to Hokkaido"}}},{"sentenceId":"s-0198","order":198,"text":"この船がすごく早いからっていうのもあると思うんですが、こうやって見てるだけだとわからないんですけどね。振動がちょっとブルブルブルブルブルっていうようなので少し","startMs":986750,"endMs":993870,"tokens":[{"tokenId":"t-2596","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":986750,"endMs":986990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2597","kind":"word","surface":"船","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":986990,"endMs":987150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-2598","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":987150,"endMs":987310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2599","kind":"word","surface":"すごく","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":987310,"endMs":987550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2600","kind":"word","surface":"早い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":987550,"endMs":987950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"い"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-2601","kind":"word","surface":"からって","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":987950,"endMs":988270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ed1c7abaeaa3319cfd521cae6731dab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"からって","reading":"からって","romanization":"karatte","partOfSpeech":"exp","vid":2841254,"sid":3501472323}},{"tokenId":"t-2602","kind":"word","surface":"いう","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":988270,"endMs":988350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2603","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":988350,"endMs":988430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2604","kind":"word","surface":"も","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":988430,"endMs":988510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2605","kind":"word","surface":"ある","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":988510,"endMs":988590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2606","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":988590,"endMs":988670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2607","kind":"word","surface":"思う","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":988670,"endMs":988830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2608","kind":"word","surface":"んです","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":988830,"endMs":988990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2609","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":988990,"endMs":989310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2610","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-2611","kind":"word","surface":"こう","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":989630,"endMs":989790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-2612","kind":"word","surface":"やって見てる","charStart":29,"charEnd":35,"startMs":989790,"endMs":990190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f2b319d80f4da8b26a534930f921931d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やって見る","reading":"やってみる","furigana":[{"surface":"やって"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"てる"}],"romanization":"yattemiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":2059360,"sid":1230772958}},{"tokenId":"t-2613","kind":"word","surface":"だけ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":990190,"endMs":990430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-2614","kind":"word","surface":"だ","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":990430,"endMs":990510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2615","kind":"word","surface":"と","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":990510,"endMs":990590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2616","kind":"word","surface":"わからない","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":990590,"endMs":990910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-2617","kind":"word","surface":"んです","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":990910,"endMs":991070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2618","kind":"word","surface":"けど","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":991070,"endMs":991230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-2619","kind":"word","surface":"ね","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":991230,"endMs":991470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2620","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-2621","kind":"word","surface":"振動","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":991710,"endMs":992190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b270695b006f8e671d0686f11122e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振動","reading":"しんどう","furigana":[{"surface":"振","reading":"しん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"shindou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1361420,"sid":3465012907}},{"tokenId":"t-2622","kind":"word","surface":"が","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":992190,"endMs":992270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2623","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":992270,"endMs":992430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2624","kind":"punctuation","surface":"ブルブルブルブルブル","charStart":58,"charEnd":68,"interactive":false},{"tokenId":"t-2625","kind":"word","surface":"って","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":992430,"endMs":992510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2626","kind":"word","surface":"いう","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":992670,"endMs":992750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2627","kind":"word","surface":"ような","charStart":72,"charEnd":75,"startMs":992750,"endMs":992910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-2628","kind":"word","surface":"ので","charStart":75,"charEnd":77,"startMs":992910,"endMs":993550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-2629","kind":"word","surface":"少し","charStart":77,"charEnd":79,"startMs":993550,"endMs":993870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然这艘船很快，光这样看是感觉不到的，不过震动有点嗡嗡嗡的"},"en":{"status":"available","text":"I think it's also because this ship is very fast, but you can't tell just by looking. The vibration is a bit like brrr brrr brrr, so you can"}}},{"sentenceId":"s-0199","order":199,"text":"感じられますね。こちらにペットボトル置いていましたご覧ください","startMs":995950,"endMs":999950,"tokens":[{"tokenId":"t-2630","kind":"word","surface":"感じられます","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":995950,"endMs":996510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"られます"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-2631","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":996590,"endMs":996830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2632","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2633","kind":"word","surface":"こちら","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":997070,"endMs":997390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2634","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":997390,"endMs":997710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2635","kind":"word","surface":"ペットボトル","charStart":12,"charEnd":18,"startMs":998110,"endMs":998670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca05d66296488b3dfe0a1f93f3cde396","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ペットボトル","reading":"ペットボトル","romanization":"pettobotoru","partOfSpeech":"n","vid":1924950,"sid":2536910095}},{"tokenId":"t-2636","kind":"word","surface":"置いていました","charStart":18,"charEnd":25,"startMs":998670,"endMs":999230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いていました"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-2637","kind":"word","surface":"ご覧ください","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":999310,"endMs":999950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42dbaa1f4fec494318dd61fdcfd94a1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご覧ください","reading":"ごらんください","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"覧","reading":"らん"},{"surface":"ください"}],"romanization":"gorankudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1005100,"sid":1756034228}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能感觉到呢，这边放了一个矿泉水瓶，请看"},"en":{"status":"available","text":"feel it a bit. There was a plastic bottle placed here. Take a look"}}},{"sentenceId":"s-0200","order":200,"text":"ちょっとブルブル揺れているんですよ","startMs":1000910,"endMs":1002750,"tokens":[{"tokenId":"t-2638","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1000910,"endMs":1001070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2639","kind":"word","surface":"ブルブル","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1001070,"endMs":1001310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50433b9225e4a06f9e715e43c0924716","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブルブル","reading":"ブルブル","romanization":"buruburu","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1011260,"sid":2258958025}},{"tokenId":"t-2640","kind":"word","surface":"揺れている","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1001710,"endMs":1002350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揺れる","reading":"ゆれる","furigana":[{"surface":"揺","reading":"ゆ"},{"surface":"れ"},{"surface":"ている"}],"romanization":"yureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1545710,"sid":1494225451}},{"tokenId":"t-2641","kind":"word","surface":"んです","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1002350,"endMs":1002510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2642","kind":"word","surface":"よ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1002510,"endMs":1002750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点在微微晃动"},"en":{"status":"available","text":"It's shaking a little bit, you know"}}},{"sentenceId":"s-0201","order":201,"text":"これぐらいの微弱な振動","startMs":1004190,"endMs":1005550,"tokens":[{"tokenId":"t-2643","kind":"word","surface":"これぐらい","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1004190,"endMs":1004830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これぐらい","reading":"これぐらい","romanization":"koregurai","partOfSpeech":"adv/n","vid":2148570,"sid":1773210923}},{"tokenId":"t-2644","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1004830,"endMs":1004990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2645","kind":"word","surface":"微弱","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1004990,"endMs":1005390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f9a7e5a6f887592e91db5e7ee96d769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"微弱","reading":"びじゃく","furigana":[{"surface":"微","reading":"び"},{"surface":"弱","reading":"じゃく"}],"romanization":"bijaku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1485960,"sid":2892201564}},{"tokenId":"t-2646","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2647","kind":"word","surface":"振動","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1005390,"endMs":1005550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b270695b006f8e671d0686f11122e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振動","reading":"しんどう","furigana":[{"surface":"振","reading":"しん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"shindou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1361420,"sid":3465012907}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种程度的轻微震动"},"en":{"status":"available","text":"A slight vibration like this"}}},{"sentenceId":"s-0202","order":202,"text":"が常に続いています","startMs":1006110,"endMs":1007710,"tokens":[{"tokenId":"t-2648","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1006110,"endMs":1006190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2649","kind":"word","surface":"常に","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1006350,"endMs":1006830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_538d80067603b62081bf3b8fc20d601f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"常に","reading":"つねに","furigana":[{"surface":"常","reading":"つね"},{"surface":"に"}],"romanization":"tsuneni","partOfSpeech":"adv","vid":1355970,"sid":4230867177}},{"tokenId":"t-2650","kind":"word","surface":"続いています","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1006830,"endMs":1007710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いています"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一直在持续"},"en":{"status":"available","text":"is constantly continuing"}}},{"sentenceId":"s-0203","order":203,"text":"なのでもしかしたら敏感な方はあまりよく眠れないということもあるかも","startMs":1008350,"endMs":1012350,"tokens":[{"tokenId":"t-2651","kind":"word","surface":"なので","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1008350,"endMs":1008750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-2652","kind":"word","surface":"もしかしたら","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1008750,"endMs":1009390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかしたら","reading":"もしかしたら","romanization":"moshikashitara","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1012510,"sid":4131956898}},{"tokenId":"t-2653","kind":"word","surface":"敏感","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1009390,"endMs":1009870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6783c1dc1bb3aee3a4c465307a14951","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敏感","reading":"びんかん","furigana":[{"surface":"敏","reading":"びん"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"binkan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1491070,"sid":4144964308}},{"tokenId":"t-2654","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-2655","kind":"word","surface":"方","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1009870,"endMs":1010190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2656","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1010190,"endMs":1010430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2657","kind":"word","surface":"あまり","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1010430,"endMs":1010670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1584930,"sid":3980647874}},{"tokenId":"t-2658","kind":"word","surface":"よく","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1010670,"endMs":1010830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-2659","kind":"word","surface":"眠れない","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1010830,"endMs":1011310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"眠る","reading":"ねむる","furigana":[{"surface":"眠","reading":"ねむ"},{"surface":"れない"}],"romanization":"nemuru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1529390,"sid":4024238656}},{"tokenId":"t-2660","kind":"word","surface":"という","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1011310,"endMs":1011470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2661","kind":"word","surface":"こと","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1011470,"endMs":1011710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2662","kind":"word","surface":"も","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1011710,"endMs":1011870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2663","kind":"word","surface":"ある","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1011870,"endMs":1011950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2664","kind":"word","surface":"かも","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1011950,"endMs":1012350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以敏感的人可能睡不太好"},"en":{"status":"available","text":"so sensitive people might not sleep very well sometimes"}}},{"sentenceId":"s-0204","order":204,"text":"あとこの天井とかからも若干ガタリガタリと音がしてくるんですね","startMs":1012910,"endMs":1017150,"tokens":[{"tokenId":"t-2665","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1012910,"endMs":1013150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-2666","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1013150,"endMs":1013390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2667","kind":"word","surface":"天井","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1013390,"endMs":1013790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ee87ef2063a43886439adcaeb2c57ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天井","reading":"てんじょう","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"井","reading":"じょう"}],"romanization":"tenjou","partOfSpeech":"n","vid":1438340,"sid":2389446684}},{"tokenId":"t-2668","kind":"word","surface":"とか","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1013790,"endMs":1014030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2669","kind":"word","surface":"から","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1014030,"endMs":1014190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2670","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1014190,"endMs":1014350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2671","kind":"word","surface":"若干","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1014350,"endMs":1014910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_976ebd1bb91e5748f78fb3aa10d47f49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"若干","reading":"じゃっかん","furigana":[{"surface":"若","reading":"じゃっ"},{"surface":"干","reading":"かん"}],"romanization":"jakkan","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1324330,"sid":1817088313}},{"tokenId":"t-2672","kind":"punctuation","surface":"ガタリガタリ","charStart":13,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2673","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1014910,"endMs":1015070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2674","kind":"word","surface":"音がして","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1015070,"endMs":1016430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba25f3c4755df9d9a3a6782be5b89c00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音がする","reading":"おとがする","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"},{"surface":"が"},{"surface":"して"}],"romanization":"otogasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2826774,"sid":912085673}},{"tokenId":"t-2675","kind":"word","surface":"くる","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1016430,"endMs":1016670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2676","kind":"word","surface":"んです","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1016670,"endMs":1016830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2677","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1016910,"endMs":1017150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"另外从天花板之类的地方也会传来嘎啦嘎啦的声音"},"en":{"status":"available","text":"Also, there's a bit of rattling sound coming from the ceiling and such"}}},{"sentenceId":"s-0205","order":205,"text":"ちょっと聞こえてくるじゃないですか。これは寝ているときに気になるんですが、耳栓をすればこれは問題ありません","startMs":1020100,"endMs":1025060,"tokens":[{"tokenId":"t-2678","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1020100,"endMs":1020340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2679","kind":"word","surface":"聞こえて","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1020340,"endMs":1020660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞こえる","reading":"きこえる","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"こえ"},{"surface":"て"}],"romanization":"kikoeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1591150,"sid":3643612127}},{"tokenId":"t-2680","kind":"word","surface":"くる","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1020660,"endMs":1020820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-2681","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1020820,"endMs":1020980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-2682","kind":"word","surface":"ですか","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1020980,"endMs":1021220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-2683","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2684","kind":"word","surface":"これ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1021460,"endMs":1021700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2685","kind":"word","surface":"は","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1021700,"endMs":1021780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2686","kind":"word","surface":"寝ている","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1021780,"endMs":1022020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"ている"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-2687","kind":"word","surface":"ときに","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1022020,"endMs":1022340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partOfSpeech":"adv/conj","vid":2021540,"sid":1197823631}},{"tokenId":"t-2688","kind":"word","surface":"気になる","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1022340,"endMs":1022740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気になる","reading":"きになる","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"にな"},{"surface":"る"}],"romanization":"kininaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1221690,"sid":3179418317}},{"tokenId":"t-2689","kind":"word","surface":"んです","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1022740,"endMs":1022980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2690","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1022980,"endMs":1023220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2691","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-2692","kind":"word","surface":"耳栓","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1023220,"endMs":1023700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44f0b67b74152c066eaa4fcaffc57316","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"耳栓","reading":"みみせん","furigana":[{"surface":"耳","reading":"みみ"},{"surface":"栓","reading":"せん"}],"romanization":"mimisen","partOfSpeech":"n","vid":1317270,"sid":3339457989}},{"tokenId":"t-2693","kind":"word","surface":"を","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1023700,"endMs":1023780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2694","kind":"word","surface":"すれば","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1023780,"endMs":1024100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2695","kind":"word","surface":"これ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1024100,"endMs":1024260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2696","kind":"word","surface":"は","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1024260,"endMs":1024340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2697","kind":"word","surface":"問題","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1024340,"endMs":1024580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bd7f985c43b7a2e3e30efff3555a4b97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"問題","reading":"もんだい","furigana":[{"surface":"問","reading":"もん"},{"surface":"題","reading":"だい"}],"romanization":"mondai","partOfSpeech":"n","vid":1536010,"sid":1044700630}},{"tokenId":"t-2698","kind":"word","surface":"ありません","charStart":48,"charEnd":53,"startMs":1024580,"endMs":1025060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"能听到一点对吧。睡觉的时候会有点在意，不过戴上耳塞就没问题了"},"en":{"status":"available","text":"You can hear it a little, right? It's bothersome when sleeping, but if you use earplugs it's not a problem"}}},{"sentenceId":"s-0206","order":206,"text":"それではバスタオルを取り出して、パック詰めされてるのがありますね","startMs":1025540,"endMs":1029620,"tokens":[{"tokenId":"t-2699","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1025540,"endMs":1026340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-2700","kind":"word","surface":"バスタオル","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1026500,"endMs":1027140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5367b057eb57bc8ac732c14d5bd616b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バスタオル","reading":"バスタオル","romanization":"basutaoru","partOfSpeech":"n","vid":1098480,"sid":2310677175}},{"tokenId":"t-2701","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1027140,"endMs":1027220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2702","kind":"word","surface":"取り出して","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1027220,"endMs":1028020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7888ef3dc1aaf7363d7aed929d15964d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り出す","reading":"とりだす","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"して"}],"romanization":"toridasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1326770,"sid":3689070943}},{"tokenId":"t-2703","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2704","kind":"word","surface":"パック","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1028340,"endMs":1028580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd10817938f3e16612c9042b4f361e38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パック","reading":"パック","romanization":"pakku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101700,"sid":744379693}},{"tokenId":"t-2705","kind":"word","surface":"詰め","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1028580,"endMs":1028740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39bfa9fda6a4fce7a58c79ceb27c8890","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"詰め","reading":"づめ","furigana":[{"surface":"詰","reading":"づ"},{"surface":"め"}],"romanization":"zume","partOfSpeech":"n/suf","vid":1226500,"sid":722965818}},{"tokenId":"t-2706","kind":"word","surface":"されてる","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1028740,"endMs":1029060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-2707","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1029060,"endMs":1029140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2708","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1029140,"endMs":1029300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2709","kind":"word","surface":"あります","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1029300,"endMs":1029540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2710","kind":"word","surface":"ね","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1029540,"endMs":1029620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么拿出浴巾，有包装好的"},"en":{"status":"available","text":"Now let's take out the bath towel, there's a packaged one here"}}},{"sentenceId":"s-0207","order":207,"text":"それでは足敷マットを設置しました","startMs":1030980,"endMs":1033220,"tokens":[{"tokenId":"t-2711","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1030980,"endMs":1031780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-2712","kind":"word","surface":"足","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1031780,"endMs":1031940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足","reading":"あし","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"}],"romanization":"ashi","partOfSpeech":"n","vid":1404630,"sid":2782770080}},{"tokenId":"t-2713","kind":"word","surface":"敷","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1031940,"endMs":1032180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d85e3b6d5399a75f90842a002f310caa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"敷","reading":"しき","furigana":[{"surface":"敷","reading":"しき"}],"romanization":"shiki","partOfSpeech":"n/suf","vid":2519240,"sid":1955164745}},{"tokenId":"t-2714","kind":"word","surface":"マット","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1032180,"endMs":1032500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d37a4738d936712a52a2095d9f8e3e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マット","reading":"マット","romanization":"matto","partOfSpeech":"n","vid":1128480,"sid":238729312}},{"tokenId":"t-2715","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1032500,"endMs":1032580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2716","kind":"word","surface":"設置しました","charStart":10,"charEnd":16,"startMs":1032580,"endMs":1033220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設置","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"しました"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386050,"sid":1459704146}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么脚垫已经铺好了"},"en":{"status":"available","text":"Now I've set up the foot mat"}}},{"sentenceId":"s-0208","order":208,"text":"お風呂に入りたいと思います。慎重に入った方がいいだこれね","startMs":1033780,"endMs":1037620,"tokens":[{"tokenId":"t-2717","kind":"word","surface":"お風呂に入りたい","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1033780,"endMs":1034820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2dd4833f3ab7099844462acf1fb6c18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お風呂に入る","reading":"おふろにはいる","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"},{"surface":"に"},{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"りたい"}],"romanization":"ofuronihairu","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1002600,"sid":1415532602}},{"tokenId":"t-2718","kind":"word","surface":"と","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1034820,"endMs":1034900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2719","kind":"word","surface":"思います","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1034900,"endMs":1035460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-2720","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-2721","kind":"word","surface":"慎重","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1035780,"endMs":1036500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e0a76d768f62e23167074b51a47b1f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"慎重","reading":"しんちょう","furigana":[{"surface":"慎","reading":"しん"},{"surface":"重","reading":"ちょう"}],"romanization":"shinchou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1361110,"sid":2685108401}},{"tokenId":"t-2722","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1036500,"endMs":1036580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2723","kind":"word","surface":"入った","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1036580,"endMs":1036900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"った"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-2724","kind":"word","surface":"方がいい","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1036900,"endMs":1037220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方がいい","reading":"ほうがいい","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"がい"},{"surface":"い"}],"romanization":"hougaii","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2160680,"sid":608618720}},{"tokenId":"t-2725","kind":"word","surface":"だ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1037220,"endMs":1037300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-2726","kind":"word","surface":"これ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1037300,"endMs":1037380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2727","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1037380,"endMs":1037620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想去泡澡。这个还是小心点进去比较好"},"en":{"status":"available","text":"I'd like to take a bath. I should probably get in carefully"}}},{"sentenceId":"s-0209","order":209,"text":"少し深い方がいいな","startMs":1039060,"endMs":1040260,"tokens":[{"tokenId":"t-2728","kind":"word","surface":"少し","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1039060,"endMs":1039380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-2729","kind":"word","surface":"深い","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1039380,"endMs":1039780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3f634607bef55b1f7700b1453f6d199","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"深い","reading":"ふかい","furigana":[{"surface":"深","reading":"ふか"},{"surface":"い"}],"romanization":"fukai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1362640,"sid":373308147}},{"tokenId":"t-2730","kind":"word","surface":"方","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1039780,"endMs":1039860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-2731","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1039860,"endMs":1040020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2732","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1040020,"endMs":1040180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2733","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1040180,"endMs":1040260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微深一点比较好"},"en":{"status":"available","text":"It should be a little deeper"}}},{"sentenceId":"s-0210","order":210,"text":"面白いですね","startMs":1041220,"endMs":1042340,"tokens":[{"tokenId":"t-2734","kind":"word","surface":"面白い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1041220,"endMs":1041700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-2735","kind":"word","surface":"です","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1041700,"endMs":1041860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2736","kind":"word","surface":"ね","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1041860,"endMs":1042340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真有趣啊"},"en":{"status":"available","text":"This is interesting"}}},{"sentenceId":"s-0211","order":211,"text":"船の一番前のところ","startMs":1043540,"endMs":1044740,"tokens":[{"tokenId":"t-2737","kind":"word","surface":"船","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1043540,"endMs":1043700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-2738","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1043700,"endMs":1043860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2739","kind":"word","surface":"一番","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1043860,"endMs":1044180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-2740","kind":"word","surface":"前","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1044180,"endMs":1044340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-2741","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1044340,"endMs":1044500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2742","kind":"word","surface":"ところ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1044500,"endMs":1044740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"船的最前面"},"en":{"status":"available","text":"At the very front of the ship"}}},{"sentenceId":"s-0212","order":212,"text":"何をやっているんだって感じですけれども","startMs":1045300,"endMs":1047460,"tokens":[{"tokenId":"t-2743","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1045300,"endMs":1045460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2744","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1045540,"endMs":1045620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2745","kind":"word","surface":"やっている","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1045620,"endMs":1046180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-2746","kind":"word","surface":"んだ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1046180,"endMs":1046340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-2747","kind":"word","surface":"って","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1046340,"endMs":1046500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2748","kind":"word","surface":"感じ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1046500,"endMs":1046740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2749","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1046740,"endMs":1046980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2750","kind":"word","surface":"けれども","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1046980,"endMs":1047460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉像是在做什么似的"},"en":{"status":"available","text":"It feels like 'what are they doing?'"}}},{"sentenceId":"s-0213","order":213,"text":"窓枠のところに鳥ちゃんが生いせねこれね","startMs":1049620,"endMs":1052500,"tokens":[{"tokenId":"t-2751","kind":"word","surface":"窓枠","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1049620,"endMs":1050020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d17ab4fdeb0e0262dc468d45f1d27ce2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓枠","reading":"まどわく","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"},{"surface":"枠","reading":"わく"}],"romanization":"madowaku","partOfSpeech":"n","vid":1401460,"sid":1455630863}},{"tokenId":"t-2752","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1050020,"endMs":1050180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2753","kind":"word","surface":"ところ","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1050180,"endMs":1050420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2754","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1050420,"endMs":1050580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2755","kind":"word","surface":"鳥","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1050740,"endMs":1050980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳥","reading":"とり","furigana":[{"surface":"鳥","reading":"とり"}],"romanization":"tori","partOfSpeech":"n","vid":1430250,"sid":2647669520}},{"tokenId":"t-2756","kind":"word","surface":"ちゃん","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1050980,"endMs":1051220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partOfSpeech":"suf","vid":1007660,"sid":3936899956}},{"tokenId":"t-2757","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1051300,"endMs":1051460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2758","kind":"word","surface":"生","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1051540,"endMs":1051860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f703508b5e94115b0d74aff6b1065a83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生","reading":"なま","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"}],"romanization":"nama","partOfSpeech":"adj-no/n/pref","vid":1378450,"sid":1829142635}},{"tokenId":"t-2759","kind":"word","surface":"い","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1051860,"endMs":1051940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-2760","kind":"punctuation","surface":"せ","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-2761","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1051940,"endMs":1052100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2762","kind":"word","surface":"これ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1052100,"endMs":1052260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2763","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1052260,"endMs":1052500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"窗框上有鸟在筑巢呢"},"en":{"status":"available","text":"There's a bird perched on the window frame"}}},{"sentenceId":"s-0214","order":214,"text":"ちょっと使用感がありますけども、いろいろ周りが荒げています。20年前の船ですから","startMs":1053140,"endMs":1057780,"tokens":[{"tokenId":"t-2764","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1053140,"endMs":1053300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2765","kind":"word","surface":"使用感","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1053300,"endMs":1053940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05c8fe778a366a8f849dd818a740a389","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用感","reading":"しようかん","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"shiyoukan","partOfSpeech":"n","vid":2840411,"sid":3409147035}},{"tokenId":"t-2766","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1053940,"endMs":1054100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2767","kind":"word","surface":"あります","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1054100,"endMs":1054420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2768","kind":"word","surface":"けども","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1054420,"endMs":1054740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-2769","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2770","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1054820,"endMs":1055140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-2771","kind":"word","surface":"周り","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1055140,"endMs":1055460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周り","reading":"まわり","furigana":[{"surface":"周","reading":"まわ"},{"surface":"り"}],"romanization":"mawari","partOfSpeech":"n","vid":1604290,"sid":1329544642}},{"tokenId":"t-2772","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1055460,"endMs":1055540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2773","kind":"word","surface":"荒げています","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":1055540,"endMs":1056180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7c891c937c3aa7638d5fcc245cb9d02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荒げる","reading":"あらげる","furigana":[{"surface":"荒","reading":"あら"},{"surface":"げ"},{"surface":"ています"}],"romanization":"arageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":2767060,"sid":3673940928}},{"tokenId":"t-2774","kind":"punctuation","surface":"。20","charStart":29,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-2775","kind":"word","surface":"年","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1056340,"endMs":1056660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-2776","kind":"word","surface":"前","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1056660,"endMs":1056740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-2777","kind":"word","surface":"の","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1056820,"endMs":1057140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2778","kind":"word","surface":"船","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1057140,"endMs":1057380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-2779","kind":"word","surface":"ですから","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1057380,"endMs":1057780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partOfSpeech":"conj","vid":1008430,"sid":3768898250}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有点使用痕迹，周围挺破旧的。毕竟是20年前的船"},"en":{"status":"available","text":"It shows some signs of use, and things around are quite worn. It's a 20-year-old ship after all"}}},{"sentenceId":"s-0215","order":215,"text":"他もこういうところよく見てみると、結構これ黒ずみとかがありますね。まあ汚れてるっていうよりは長年の使用感かなっていう印象です","startMs":1058580,"endMs":1066980,"tokens":[{"tokenId":"t-2780","kind":"word","surface":"他","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1058580,"endMs":1058740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-2781","kind":"word","surface":"も","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1058740,"endMs":1058820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2782","kind":"word","surface":"こういう","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1058820,"endMs":1059140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-2783","kind":"word","surface":"ところ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1059140,"endMs":1059460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-2784","kind":"word","surface":"よく","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1059460,"endMs":1059620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-2785","kind":"word","surface":"見て","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1059620,"endMs":1059860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-2786","kind":"word","surface":"みる","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1059860,"endMs":1060100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-2787","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1060100,"endMs":1060420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2788","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2789","kind":"word","surface":"結構","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1060660,"endMs":1060900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-2790","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1060900,"endMs":1060980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-2791","kind":"word","surface":"黒ずみ","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1060980,"endMs":1061620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8c479f4d0e4137c8c585d044f0249a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒ずむ","reading":"くろずむ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"},{"surface":"ず"},{"surface":"み"}],"romanization":"kurozumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1287450,"sid":1390491828}},{"tokenId":"t-2792","kind":"word","surface":"とか","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1061620,"endMs":1061860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2793","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1061860,"endMs":1062020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2794","kind":"word","surface":"あります","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1062020,"endMs":1062420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2795","kind":"word","surface":"ね","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1062420,"endMs":1062580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2796","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-2797","kind":"word","surface":"まあ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1062740,"endMs":1062820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-2798","kind":"word","surface":"汚れてる","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1062820,"endMs":1063620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"汚れる","reading":"よごれる","furigana":[{"surface":"汚","reading":"よご"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"yogoreru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1179005,"sid":1085305845}},{"tokenId":"t-2799","kind":"word","surface":"って","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1063620,"endMs":1063860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-2800","kind":"word","surface":"いう","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1063860,"endMs":1064020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-2801","kind":"word","surface":"より","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1064020,"endMs":1064260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-2802","kind":"word","surface":"は","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1064260,"endMs":1064420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2803","kind":"word","surface":"長年","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1064420,"endMs":1064900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d527d776a333bde1662762473cf7f63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長年","reading":"ながねん","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"naganen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1430100,"sid":96114614}},{"tokenId":"t-2804","kind":"word","surface":"の","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1064900,"endMs":1065060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2805","kind":"word","surface":"使用感","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":1065060,"endMs":1065700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05c8fe778a366a8f849dd818a740a389","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用感","reading":"しようかん","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"shiyoukan","partOfSpeech":"n","vid":2840411,"sid":3409147035}},{"tokenId":"t-2806","kind":"word","surface":"かな","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1065700,"endMs":1065860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-2807","kind":"word","surface":"っていう","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1066020,"endMs":1066180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partOfSpeech":"conj","vid":2757880,"sid":4198555242}},{"tokenId":"t-2808","kind":"word","surface":"印象","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1066180,"endMs":1066580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97eb4515ac7d44060c86de1ad5953285","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"印象","reading":"いんしょう","furigana":[{"surface":"印","reading":"いん"},{"surface":"象","reading":"しょう"}],"romanization":"inshou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1168390,"sid":1226525513}},{"tokenId":"t-2809","kind":"word","surface":"です","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":1066580,"endMs":1066980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"其他地方仔细看看，也有不少发黑的地方。与其说是脏，不如说是长年使用的痕迹"},"en":{"status":"available","text":"If you look at other places like this too, there's quite a bit of discoloration. Rather than being dirty, I'd say it's the marks of years of use"}}},{"sentenceId":"s-0216","order":216,"text":"豪華客船とかに乗るとこういう黒ずみはもう絶対ないように徹底して掃除してますよね。その代わり値段が10倍になるみたいな感じかな","startMs":1067700,"endMs":1075540,"tokens":[{"tokenId":"t-2810","kind":"word","surface":"豪華客船","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1067700,"endMs":1068420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c83e64453e6c94561a796f33d7558e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華客船","reading":"ごうかきゃくせん","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"goukakyakusen","partOfSpeech":"n","vid":2835688,"sid":2246642364}},{"tokenId":"t-2811","kind":"word","surface":"とか","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1068420,"endMs":1068580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-2812","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1068580,"endMs":1068660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2813","kind":"word","surface":"乗る","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1068660,"endMs":1068900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"る"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-2814","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1068900,"endMs":1069140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2815","kind":"word","surface":"こういう","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1069140,"endMs":1069460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-2816","kind":"word","surface":"黒ずみ","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1069460,"endMs":1070020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d8c479f4d0e4137c8c585d044f0249a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"黒ずむ","reading":"くろずむ","furigana":[{"surface":"黒","reading":"くろ"},{"surface":"ず"},{"surface":"み"}],"romanization":"kurozumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1287450,"sid":1390491828}},{"tokenId":"t-2817","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1070020,"endMs":1070100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2818","kind":"word","surface":"もう","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1070100,"endMs":1070260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-2819","kind":"word","surface":"絶対","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1070260,"endMs":1070660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"絶対","reading":"ぜったい","furigana":[{"surface":"絶","reading":"ぜっ"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"zettai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1386840,"sid":738774097}},{"tokenId":"t-2820","kind":"word","surface":"ない","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1070660,"endMs":1070900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-2821","kind":"word","surface":"ように","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1070900,"endMs":1071300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-2822","kind":"word","surface":"徹底して","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1071540,"endMs":1072260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ef0ee2989648d0a7469d38750b0a109","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"徹底","reading":"てってい","furigana":[{"surface":"徹","reading":"てっ"},{"surface":"底","reading":"てい"},{"surface":"して"}],"romanization":"tettei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1437670,"sid":3597305357}},{"tokenId":"t-2823","kind":"word","surface":"掃除してます","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":1072260,"endMs":1072900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掃除","reading":"そうじ","furigana":[{"surface":"掃","reading":"そう"},{"surface":"除","reading":"じ"},{"surface":"してます"}],"romanization":"souji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1399790,"sid":2038489108}},{"tokenId":"t-2824","kind":"word","surface":"よね","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1072900,"endMs":1073060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-2825","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-2826","kind":"word","surface":"その代わり","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":1073060,"endMs":1073540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_715801c3eb8ef2274e0aa8bf3b39e37d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その代わり","reading":"そのかわり","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"代","reading":"か"},{"surface":"わり"}],"romanization":"sonokawari","partOfSpeech":"conj","vid":1596650,"sid":329419151}},{"tokenId":"t-2827","kind":"word","surface":"値段","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1073540,"endMs":1073860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5717529ef8c852b6110e7044ff562d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"値段","reading":"ねだん","furigana":[{"surface":"値","reading":"ね"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"nedan","partOfSpeech":"n","vid":1600160,"sid":2973736895}},{"tokenId":"t-2828","kind":"word","surface":"が","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1073860,"endMs":1074020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2829","kind":"punctuation","surface":"10","charStart":48,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-2830","kind":"word","surface":"倍","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":1074020,"endMs":1074420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倍","reading":"ばい","furigana":[{"surface":"倍","reading":"ばい"}],"romanization":"bai","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n","vid":1473230,"sid":1710810455}},{"tokenId":"t-2831","kind":"word","surface":"に","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1074420,"endMs":1074580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2832","kind":"word","surface":"なる","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1074580,"endMs":1074740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-2833","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":1074740,"endMs":1074980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-2834","kind":"word","surface":"感じ","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1074980,"endMs":1075220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-2835","kind":"word","surface":"かな","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":1075220,"endMs":1075540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"豪华客船上这种发黑的地方是绝对没有的，会彻底打扫干净。不过价格也会变成10倍左右"},"en":{"status":"available","text":"On luxury cruise ships, they clean thoroughly so there's absolutely no discoloration like this. In return, the price becomes like 10 times more"}}},{"sentenceId":"s-0217","order":217,"text":"はいということです。はっきりいたしましたが、なんとトダナからバスルームが発見されました。何このフェリーはバスルームが整備されているんですか","startMs":1076100,"endMs":1084260,"tokens":[{"tokenId":"t-2836","kind":"word","surface":"はい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1076100,"endMs":1076580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-2837","kind":"word","surface":"という","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1076660,"endMs":1076820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-2838","kind":"word","surface":"こと","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1076820,"endMs":1076980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-2839","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1076980,"endMs":1077140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2840","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-2841","kind":"word","surface":"はっきり","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1077140,"endMs":1077540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3944e01691340c8afa6fd93736068b47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はっきり","reading":"はっきり","romanization":"hakkiri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1010150,"sid":380445047}},{"tokenId":"t-2842","kind":"word","surface":"いたしました","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":1077540,"endMs":1078020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98cdf025d97512b16336f954a4e2d5a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いたす","reading":"いたす","romanization":"itasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1421900,"sid":2581620491}},{"tokenId":"t-2843","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1078020,"endMs":1078340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2844","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-2845","kind":"word","surface":"なん","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1078500,"endMs":1078820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-2846","kind":"word","surface":"と","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1078820,"endMs":1078980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2847","kind":"word","surface":"トダナ","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1078980,"endMs":1079300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a16be405fb430497f30c81336ff10b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トダナ","reading":"トダナ","romanization":"todana","partOfSpeech":"n","vid":1267050,"sid":3616848643}},{"tokenId":"t-2848","kind":"word","surface":"から","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1079300,"endMs":1079620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-2849","kind":"word","surface":"バスルーム","charStart":30,"charEnd":35,"startMs":1079860,"endMs":1080500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33a76a74ec424e4fd8adc15b2cf69348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バスルーム","reading":"バスルーム","romanization":"basuruumu","partOfSpeech":"n","vid":1098540,"sid":434522022}},{"tokenId":"t-2850","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1080500,"endMs":1080580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2851","kind":"word","surface":"発見されました","charStart":36,"charEnd":43,"startMs":1080580,"endMs":1081220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発見","reading":"はっけん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"見","reading":"けん"},{"surface":"されました"}],"romanization":"hakken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477310,"sid":3382580488}},{"tokenId":"t-2852","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-2853","kind":"word","surface":"何","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1081540,"endMs":1081700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-2854","kind":"word","surface":"この","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1081700,"endMs":1081940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2855","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1081940,"endMs":1082180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-2856","kind":"word","surface":"は","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1082180,"endMs":1082340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2857","kind":"word","surface":"バスルーム","charStart":52,"charEnd":57,"startMs":1082660,"endMs":1083300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33a76a74ec424e4fd8adc15b2cf69348","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バスルーム","reading":"バスルーム","romanization":"basuruumu","partOfSpeech":"n","vid":1098540,"sid":434522022}},{"tokenId":"t-2858","kind":"word","surface":"が","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":1083300,"endMs":1083380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2859","kind":"word","surface":"整備されている","charStart":58,"charEnd":65,"startMs":1083380,"endMs":1084020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f55c35b82bdde39e6d0f96f70cf5919","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"整備","reading":"せいび","furigana":[{"surface":"整","reading":"せい"},{"surface":"備","reading":"び"},{"surface":"されている"}],"romanization":"seibi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1376240,"sid":2692883114}},{"tokenId":"t-2860","kind":"word","surface":"んです","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":1084020,"endMs":1084180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-2861","kind":"word","surface":"か","charStart":68,"charEnd":69,"startMs":1084180,"endMs":1084260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的，就是这样。虽然说清楚了，但没想到竟然发现了浴室。这艘渡轮居然配备了浴室吗"},"en":{"status":"available","text":"Okay, so. I've made it clear, but surprisingly, a bathroom was found from the corridor. What kind of ferry is this that has bathrooms?"}}},{"sentenceId":"s-0218","order":218,"text":"続いてお昼ご飯、お昼ご飯は1400円のようですね","startMs":1084740,"endMs":1088100,"tokens":[{"tokenId":"t-2862","kind":"word","surface":"続いて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1084740,"endMs":1085140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-2863","kind":"word","surface":"お","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1085300,"endMs":1085480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2864","kind":"word","surface":"昼ご飯","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1085480,"endMs":1086020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6376ac4235eb70847b70d19e50d09472","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昼ご飯","reading":"ひるごはん","furigana":[{"surface":"昼","reading":"ひる"},{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"hirugohan","partOfSpeech":"n","vid":1602340,"sid":3156463396}},{"tokenId":"t-2865","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-2866","kind":"word","surface":"お","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1086020,"endMs":1086120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-2867","kind":"word","surface":"昼ご飯","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1086120,"endMs":1086420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6376ac4235eb70847b70d19e50d09472","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昼ご飯","reading":"ひるごはん","furigana":[{"surface":"昼","reading":"ひる"},{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"hirugohan","partOfSpeech":"n","vid":1602340,"sid":3156463396}},{"tokenId":"t-2868","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1086420,"endMs":1086580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2869","kind":"punctuation","surface":"1400","charStart":13,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-2870","kind":"word","surface":"円","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1086580,"endMs":1086980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-2871","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1086980,"endMs":1087060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2872","kind":"word","surface":"よう","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1087060,"endMs":1087780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-2873","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1087780,"endMs":1087940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2874","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1087940,"endMs":1088100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来是午饭，午饭好像是1400日元"},"en":{"status":"available","text":"Next is lunch, lunch seems to be 1400 yen"}}},{"sentenceId":"s-0219","order":219,"text":"そしてカレーがメインディッシュのようす","startMs":1088740,"endMs":1090820,"tokens":[{"tokenId":"t-2875","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1088740,"endMs":1089140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2876","kind":"word","surface":"カレー","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1089140,"endMs":1089540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee68d4101c85694574fcf12b707556e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カレー","reading":"カレー","romanization":"karee","partOfSpeech":"n","vid":1039140,"sid":2125742465}},{"tokenId":"t-2877","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1089540,"endMs":1089700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2878","kind":"word","surface":"メインディッシュ","charStart":7,"charEnd":15,"startMs":1089700,"endMs":1090340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a27f745c847cead8fb4206f483b27659","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メインディッシュ","reading":"メインディッシュ","romanization":"meindeisshu","partOfSpeech":"n","vid":2003920,"sid":3536355009}},{"tokenId":"t-2879","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1090340,"endMs":1090420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2880","kind":"word","surface":"ようす","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1090420,"endMs":1090820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14a0f232dbd9fa3c8c48fcafe31a545f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようす","reading":"ようす","romanization":"yousu","partOfSpeech":"n","vid":1545820,"sid":3458278845}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看起来咖喱是主菜"},"en":{"status":"available","text":"And curry appears to be the main dish"}}},{"sentenceId":"s-0220","order":220,"text":"甘口、中辛、辛口ありましたけれども、私は今回甘口を選択。いろいろと野菜もありました。うどんももらいました","startMs":1091140,"endMs":1099220,"tokens":[{"tokenId":"t-2881","kind":"word","surface":"甘口","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1091140,"endMs":1091860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca7c09e04c3588e1972a50f3f90d008c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘口","reading":"あまくち","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"口","reading":"くち"}],"romanization":"amakuchi","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1213510,"sid":1362573103}},{"tokenId":"t-2882","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-2883","kind":"word","surface":"中辛","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1092180,"endMs":1092820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97d1c7c8be0899c39265285b7898d691","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中辛","reading":"ちゅうから","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"辛","reading":"から"}],"romanization":"chuukara","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2655990,"sid":161425631}},{"tokenId":"t-2884","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-2885","kind":"word","surface":"辛口","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1092820,"endMs":1093620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1accc1b980fadd657bb5eeb36ee608","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辛口","reading":"からくち","furigana":[{"surface":"辛","reading":"から"},{"surface":"口","reading":"くち"}],"romanization":"karakuchi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1609630,"sid":1236026361}},{"tokenId":"t-2886","kind":"word","surface":"ありました","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1093780,"endMs":1094100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2887","kind":"word","surface":"けれども","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1094100,"endMs":1094500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-2888","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-2889","kind":"word","surface":"私","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1094660,"endMs":1094980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-2890","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1094980,"endMs":1095060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2891","kind":"word","surface":"今回","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1095060,"endMs":1095380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-2892","kind":"word","surface":"甘口","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1095460,"endMs":1095860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca7c09e04c3588e1972a50f3f90d008c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"甘口","reading":"あまくち","furigana":[{"surface":"甘","reading":"あま"},{"surface":"口","reading":"くち"}],"romanization":"amakuchi","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1213510,"sid":1362573103}},{"tokenId":"t-2893","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1095940,"endMs":1096020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2894","kind":"word","surface":"選択","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1096020,"endMs":1096580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"選択","reading":"せんたく","furigana":[{"surface":"選","reading":"せん"},{"surface":"択","reading":"たく"}],"romanization":"sentaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1392290,"sid":241878133}},{"tokenId":"t-2895","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-2896","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1096820,"endMs":1097060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-2897","kind":"word","surface":"と","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1097060,"endMs":1097220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2898","kind":"word","surface":"野菜","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1097220,"endMs":1097540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e0580becda846b574ae1838624513db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"野菜","reading":"やさい","furigana":[{"surface":"野","reading":"や"},{"surface":"菜","reading":"さい"}],"romanization":"yasai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1537370,"sid":4252604492}},{"tokenId":"t-2899","kind":"word","surface":"も","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1097540,"endMs":1097700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2900","kind":"word","surface":"ありました","charStart":36,"charEnd":41,"startMs":1097700,"endMs":1098100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-2901","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":41,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-2902","kind":"word","surface":"うどん","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":1098180,"endMs":1098420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_deca0343ff992687dea4702ae25ae943","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うどん","reading":"うどん","romanization":"udon","partOfSpeech":"n","vid":1574470,"sid":557068094}},{"tokenId":"t-2903","kind":"word","surface":"も","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1098420,"endMs":1098660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2904","kind":"word","surface":"もらいました","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":1098660,"endMs":1099220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有甜口、中辣、辣口，我这次选了甜口。还有各种蔬菜，也给了乌冬面"},"en":{"status":"available","text":"There was mild, medium spicy, and spicy, but I chose mild this time. There were various vegetables too. I also got udon"}}},{"sentenceId":"s-0221","order":221,"text":"そしてトッピングの豚骨が大人気でした","startMs":1099940,"endMs":1102020,"tokens":[{"tokenId":"t-2905","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1099940,"endMs":1100340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-2906","kind":"word","surface":"トッピング","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1100340,"endMs":1100740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d164c06b5ae6b4735819b8344fdfffd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トッピング","reading":"トッピング","romanization":"toppingu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1085010,"sid":2968784780}},{"tokenId":"t-2907","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1100740,"endMs":1100820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2908","kind":"word","surface":"豚骨","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1100820,"endMs":1100900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76fbfb7ebe3ec7385b74d835142cbc44","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豚骨","reading":"とんこつ","furigana":[{"surface":"豚","reading":"とん"},{"surface":"骨","reading":"こつ"}],"romanization":"tonkotsu","partOfSpeech":"n","vid":2014050,"sid":2320535641}},{"tokenId":"t-2909","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1101140,"endMs":1101220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2910","kind":"word","surface":"大人気","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1101380,"endMs":1101860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443b9a48db1efbd01a9c5e0ac11e559f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大人気","reading":"だいにんき","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"人","reading":"にん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"daininki","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1637930,"sid":3505789474}},{"tokenId":"t-2911","kind":"word","surface":"でした","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1101860,"endMs":1102020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后作为配料的豚骨汤非常受欢迎"},"en":{"status":"available","text":"And the pork bone topping was very popular"}}},{"sentenceId":"s-0222","order":222,"text":"現在13時30分。実はこのフェリーには劇場もついています。フェリーなのに劇場がついてるな、相当すごいこちらです","startMs":1103780,"endMs":1112580,"tokens":[{"tokenId":"t-2912","kind":"word","surface":"現在","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1103780,"endMs":1104100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現在","reading":"げんざい","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"genzai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf/vs","vid":1263650,"sid":1918244586}},{"tokenId":"t-2913","kind":"punctuation","surface":"13","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2914","kind":"word","surface":"時","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1104180,"endMs":1104340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-2915","kind":"punctuation","surface":"30","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2916","kind":"word","surface":"分","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1104340,"endMs":1104660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-2917","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2918","kind":"word","surface":"実は","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1104660,"endMs":1106980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-2919","kind":"word","surface":"この","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1106980,"endMs":1107220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2920","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1107220,"endMs":1107460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-2921","kind":"word","surface":"には","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1107460,"endMs":1107700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-2922","kind":"word","surface":"劇場","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1107700,"endMs":1108260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_933d2c14d96c751300cda59092b15dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"劇場","reading":"げきじょう","furigana":[{"surface":"劇","reading":"げき"},{"surface":"場","reading":"じょう"}],"romanization":"gekijou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1253410,"sid":407165390}},{"tokenId":"t-2923","kind":"word","surface":"も","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1108260,"endMs":1108340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2924","kind":"word","surface":"ついています","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":1108340,"endMs":1108900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8daf0bf619ba9bd5671c110fc1166754","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついている","reading":"ついている","romanization":"tsuiteiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":391589159}},{"tokenId":"t-2925","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-2926","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1109220,"endMs":1109620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-2927","kind":"word","surface":"なのに","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1109620,"endMs":1109940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なのに","reading":"なのに","romanization":"nanoni","partOfSpeech":"conj","vid":2395490,"sid":2031696050}},{"tokenId":"t-2928","kind":"word","surface":"劇場","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1109940,"endMs":1110340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_933d2c14d96c751300cda59092b15dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"劇場","reading":"げきじょう","furigana":[{"surface":"劇","reading":"げき"},{"surface":"場","reading":"じょう"}],"romanization":"gekijou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1253410,"sid":407165390}},{"tokenId":"t-2929","kind":"word","surface":"が","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1110340,"endMs":1110420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2930","kind":"word","surface":"ついてるな","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":1110420,"endMs":1110900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":3693979653}},{"tokenId":"t-2931","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-2932","kind":"word","surface":"相当","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1110900,"endMs":1111460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"相当","reading":"そうとう","furigana":[{"surface":"相","reading":"そう"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"soutou","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/vs","vid":1401240,"sid":4141191140}},{"tokenId":"t-2933","kind":"word","surface":"すごい","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1111460,"endMs":1111780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-2934","kind":"word","surface":"こちら","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1111860,"endMs":1112180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-2935","kind":"word","surface":"です","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1112180,"endMs":1112580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在是13点30分。其实这艘渡轮还有剧场。明明是渡轮却有剧场，相当厉害"},"en":{"status":"available","text":"It's currently 1:30 PM. Actually, this ferry has a theater too. A ferry with a theater, this is quite something"}}},{"sentenceId":"s-0223","order":223,"text":"でまとめているようですね","startMs":1114340,"endMs":1115940,"tokens":[{"tokenId":"t-2936","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1114340,"endMs":1114420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2937","kind":"word","surface":"まとめている","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":1114420,"endMs":1114900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8bb83035e22acae0792ec4d4eb889d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まとめる","reading":"まとめる","romanization":"matomeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1440930,"sid":952289057}},{"tokenId":"t-2938","kind":"word","surface":"よう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1114900,"endMs":1115460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-2939","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1115460,"endMs":1115860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-2940","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1115860,"endMs":1115940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像在汇总"},"en":{"status":"available","text":"seems to be summarizing it"}}},{"sentenceId":"s-0224","order":224,"text":"じゃあちょっと入ってみましょう。こんなテーブルまで","startMs":1118900,"endMs":1122760,"tokens":[{"tokenId":"t-2941","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1118900,"endMs":1119060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-2942","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1119060,"endMs":1119220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-2943","kind":"word","surface":"入って","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1119220,"endMs":1120220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-2944","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1120220,"endMs":1120606,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-2945","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-2946","kind":"word","surface":"こんな","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1120780,"endMs":1120953,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-2947","kind":"word","surface":"テーブル","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1121126,"endMs":1121300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partOfSpeech":"n","vid":1078630,"sid":1306853992}},{"tokenId":"t-2948","kind":"word","surface":"まで","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1121300,"endMs":1122760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我们进去看看吧。连桌子都有"},"en":{"status":"available","text":"Well, let's go in. Even tables like this"}}},{"sentenceId":"s-0225","order":225,"text":"ある","startMs":1124220,"endMs":1125680,"tokens":[{"tokenId":"t-2949","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1124220,"endMs":1125680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有"},"en":{"status":"available","text":"are here"}}},{"sentenceId":"s-0226","order":226,"text":"飲み物を持ち込んで飲んでもいいみたいですね","startMs":1127140,"endMs":1129540,"tokens":[{"tokenId":"t-2950","kind":"word","surface":"飲み物","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1127140,"endMs":1127620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲み物","reading":"のみもの","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"nomimono","partOfSpeech":"n","vid":1600430,"sid":870336609}},{"tokenId":"t-2951","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1127620,"endMs":1127700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-2952","kind":"word","surface":"持ち込んで","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1127700,"endMs":1128260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_045bb882317f5f13bf403bda1299bbbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ち込む","reading":"もちこむ","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"ち"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"mochikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1315590,"sid":2394482744}},{"tokenId":"t-2953","kind":"word","surface":"飲んで","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1128260,"endMs":1128580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲む","reading":"のむ","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"んで"}],"romanization":"nomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1169870,"sid":2839775424}},{"tokenId":"t-2954","kind":"word","surface":"も","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1128580,"endMs":1128660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-2955","kind":"word","surface":"いい","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1128660,"endMs":1128820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-2956","kind":"word","surface":"みたいです","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1128820,"endMs":1129300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partOfSpeech":"exp","vid":2833977,"sid":4160244285}},{"tokenId":"t-2957","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1129300,"endMs":1129540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像可以自带饮料进来喝"},"en":{"status":"available","text":"It seems you can bring in drinks and drink them"}}},{"sentenceId":"s-0227","order":227,"text":"だから今から映画の上映","startMs":1131540,"endMs":1133220,"tokens":[{"tokenId":"t-2958","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1131540,"endMs":1131700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-2959","kind":"word","surface":"今から","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1131700,"endMs":1132180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今から","reading":"いまから","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"から"}],"romanization":"imakara","partOfSpeech":"adv","vid":2663180,"sid":2754497613}},{"tokenId":"t-2960","kind":"word","surface":"映画","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1132180,"endMs":1132500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f974fcc09b70550aa896c6401a8af55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"映画","reading":"えいが","furigana":[{"surface":"映","reading":"えい"},{"surface":"画","reading":"が"}],"romanization":"eiga","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1173720,"sid":1890876179}},{"tokenId":"t-2961","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1132500,"endMs":1132660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2962","kind":"word","surface":"上映","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1132660,"endMs":1133220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_debe2488c72ba8e5bf50526adafe0b66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上映","reading":"じょうえい","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"映","reading":"えい"}],"romanization":"jouei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1352650,"sid":3891425541}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以现在要放映电影了"},"en":{"status":"available","text":"So the movie screening will start now"}}},{"sentenceId":"s-0228","order":228,"text":"静かに照明が消されていきます","startMs":1134980,"endMs":1136180,"tokens":[{"tokenId":"t-2963","kind":"word","surface":"静か","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1134980,"endMs":1135060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d76c0e4a735be55e64e09a92e7521229","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"静か","reading":"しずか","furigana":[{"surface":"静","reading":"しず"},{"surface":"か"}],"romanization":"shizuka","partOfSpeech":"adj-na","vid":1381820,"sid":2259293475}},{"tokenId":"t-2964","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1135118,"endMs":1135198,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-2965","kind":"word","surface":"照明","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1135234,"endMs":1135314,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94eeb743ba3b108504e46bc2b733ba78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"照明","reading":"しょうめい","furigana":[{"surface":"照","reading":"しょう"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"shoumei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1350990,"sid":331044062}},{"tokenId":"t-2966","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1135350,"endMs":1135430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2967","kind":"word","surface":"消されて","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1135467,"endMs":1135780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_164ad839914ff57708efd688e662b152","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消す","reading":"けす","furigana":[{"surface":"消","reading":"け"},{"surface":"されて"}],"romanization":"kesu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1350110,"sid":3680893938}},{"tokenId":"t-2968","kind":"word","surface":"いきます","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1135780,"endMs":1136180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"灯光安静地暗了下来"},"en":{"status":"available","text":"The lights are quietly being turned off"}}},{"sentenceId":"s-0229","order":229,"text":"天井の照明装置がね、カチャカチャカチャと大きな音を立ててますね","startMs":1136900,"endMs":1140660,"tokens":[{"tokenId":"t-2969","kind":"word","surface":"天井","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1136900,"endMs":1137300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ee87ef2063a43886439adcaeb2c57ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天井","reading":"てんじょう","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"井","reading":"じょう"}],"romanization":"tenjou","partOfSpeech":"n","vid":1438340,"sid":2389446684}},{"tokenId":"t-2970","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1137300,"endMs":1137380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-2971","kind":"word","surface":"照明","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1137380,"endMs":1137860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94eeb743ba3b108504e46bc2b733ba78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"照明","reading":"しょうめい","furigana":[{"surface":"照","reading":"しょう"},{"surface":"明","reading":"めい"}],"romanization":"shoumei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1350990,"sid":331044062}},{"tokenId":"t-2972","kind":"word","surface":"装置","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1137860,"endMs":1138100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_683a93d41a72ec1077f752c8c34457ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"装置","reading":"そうち","furigana":[{"surface":"装","reading":"そう"},{"surface":"置","reading":"ち"}],"romanization":"souchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1402360,"sid":2954029823}},{"tokenId":"t-2973","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1138100,"endMs":1138180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2974","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1138180,"endMs":1138420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-2975","kind":"punctuation","surface":"、カチャカチャカチャ","charStart":9,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-2976","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1138420,"endMs":1139300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-2977","kind":"word","surface":"大きな","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1139300,"endMs":1139620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きな","reading":"おおきな","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きな"}],"romanization":"ookina","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1412890,"sid":252422062}},{"tokenId":"t-2978","kind":"word","surface":"音を立ててます","charStart":23,"charEnd":30,"startMs":1139620,"endMs":1140420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56820a65f02337b9e58712715022a952","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"音を立てる","reading":"おとをたてる","furigana":[{"surface":"音","reading":"おと"},{"surface":"を"},{"surface":"立","reading":"た"},{"surface":"て"},{"surface":"てます"}],"romanization":"otowotateru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1183650,"sid":41953322}},{"tokenId":"t-2979","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1140420,"endMs":1140660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天花板的照明设备咔嚓咔嚓地发出很大的声音"},"en":{"status":"available","text":"The ceiling lighting fixtures are making a loud clacking sound"}}},{"sentenceId":"s-0230","order":230,"text":"やっぱこの基礎は振動が大きいみたいです","startMs":1142500,"endMs":1144900,"tokens":[{"tokenId":"t-2980","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1142500,"endMs":1142580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-2981","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1142660,"endMs":1142820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-2982","kind":"word","surface":"基礎","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1142820,"endMs":1143140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基礎","reading":"きそ","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"礎","reading":"そ"}],"romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":1783053320}},{"tokenId":"t-2983","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1143140,"endMs":1143380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2984","kind":"word","surface":"振動","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1143380,"endMs":1143780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b270695b006f8e671d0686f11122e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振動","reading":"しんどう","furigana":[{"surface":"振","reading":"しん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"shindou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1361420,"sid":3465012907}},{"tokenId":"t-2985","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1143780,"endMs":1143940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-2986","kind":"word","surface":"大きい","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1143940,"endMs":1144260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"い"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-2987","kind":"word","surface":"みたいです","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1144260,"endMs":1144900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partOfSpeech":"exp","vid":2833977,"sid":4160244285}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然这艘船的震动还是很大"},"en":{"status":"available","text":"As expected, this Kiso seems to have a lot of vibration"}}},{"sentenceId":"s-0231","order":231,"text":"では14時35分、現在外部で機にやってました","startMs":1147380,"endMs":1150900,"tokens":[{"tokenId":"t-2988","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1147380,"endMs":1147460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2989","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1147460,"endMs":1147620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-2990","kind":"punctuation","surface":"14","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-2991","kind":"word","surface":"時","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1147620,"endMs":1147940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-2992","kind":"punctuation","surface":"35","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-2993","kind":"word","surface":"分","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1147940,"endMs":1148100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-2994","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-2995","kind":"word","surface":"現在","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1148100,"endMs":1149700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現在","reading":"げんざい","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"genzai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf/vs","vid":1263650,"sid":1918244586}},{"tokenId":"t-2996","kind":"word","surface":"外部","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1149700,"endMs":1150020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48bb430891348f5e5a2c94f2212f2ab2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外部","reading":"がいぶ","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"gaibu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1204070,"sid":567098478}},{"tokenId":"t-2997","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1150020,"endMs":1150180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-2998","kind":"word","surface":"機","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1150180,"endMs":1150340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25036138a54d235cd4ab873ded7d978","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機","reading":"き","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2037700,"sid":1961983805}},{"tokenId":"t-2999","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1150340,"endMs":1150420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3000","kind":"word","surface":"やってました","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":1150420,"endMs":1150900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么14点35分，现在来到了外部"},"en":{"status":"available","text":"Now it's 2:35 PM, currently outside at the ship"}}},{"sentenceId":"s-0232","order":232,"text":"福島県の沖合いを航行中です。ちょうど向こうから反対方向の名古屋行き太平洋フェリーがやってきてます","startMs":1151220,"endMs":1158100,"tokens":[{"tokenId":"t-3001","kind":"word","surface":"福島県","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1151220,"endMs":1151860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f54cedf23726f997d73b4dbbccd0769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"福島県","reading":"ふくしまけん","furigana":[{"surface":"福","reading":"ふく"},{"surface":"島","reading":"しま"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"fukushimaken","partOfSpeech":"n","vid":1501090,"sid":1249939126}},{"tokenId":"t-3002","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1151860,"endMs":1152020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3003","kind":"word","surface":"沖合い","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1152020,"endMs":1152340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7202d258d9789c537b7f8831788914f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"沖合い","reading":"おきあい","furigana":[{"surface":"沖","reading":"おき"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"okiai","partOfSpeech":"n","vid":1588990,"sid":3625053564}},{"tokenId":"t-3004","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1152340,"endMs":1152420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3005","kind":"word","surface":"航行","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1152420,"endMs":1152900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_964b668750a2746ff1e34e1711bdc4ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"航行","reading":"こうこう","furigana":[{"surface":"航","reading":"こう"},{"surface":"行","reading":"こう"}],"romanization":"koukou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1281390,"sid":1254580938}},{"tokenId":"t-3006","kind":"word","surface":"中","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1152900,"endMs":1153060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-3007","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1153060,"endMs":1153140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3008","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3009","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1153380,"endMs":1153940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-3010","kind":"word","surface":"向こう","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1153940,"endMs":1154340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向こう","reading":"むこう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"こう"}],"romanization":"mukou","partOfSpeech":"n","vid":1277140,"sid":1899163930}},{"tokenId":"t-3011","kind":"word","surface":"から","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1154340,"endMs":1154660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3012","kind":"word","surface":"反対方向","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1154900,"endMs":1155540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73cb74d39bf13fedf7ef8405e72df386","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反対方向","reading":"はんたいほうこう","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"対","reading":"たい"},{"surface":"方","reading":"ほう"},{"surface":"向","reading":"こう"}],"romanization":"hantaihoukou","partOfSpeech":"n","vid":2620460,"sid":2838429899}},{"tokenId":"t-3013","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1155540,"endMs":1155780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3014","kind":"word","surface":"名古屋","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1155780,"endMs":1156180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名古屋","reading":"なごや","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"古","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"nagoya","partOfSpeech":"n","vid":2164620,"sid":247282544}},{"tokenId":"t-3015","kind":"word","surface":"行き","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1156180,"endMs":1156420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61d3352b0d867bacac96c78b7356289a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行き","reading":"いき","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"iki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1578790,"sid":495124489}},{"tokenId":"t-3016","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1156420,"endMs":1156980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-3017","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1156980,"endMs":1157220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-3018","kind":"word","surface":"が","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1157220,"endMs":1157300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3019","kind":"word","surface":"やってきてます","charStart":41,"charEnd":48,"startMs":1157300,"endMs":1158100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正在航行于福岛县近海。正好从对面驶来一艘反方向开往名古屋的太平洋渡轮"},"en":{"status":"available","text":"We're sailing off the coast of Fukushima Prefecture. The Pacific Ferry heading to Nagoya in the opposite direction is coming from over there"}}},{"sentenceId":"s-0233","order":233,"text":"いいですね","startMs":1159060,"endMs":1160020,"tokens":[{"tokenId":"t-3020","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1159060,"endMs":1159380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3021","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1159380,"endMs":1159620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3022","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1159620,"endMs":1160020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真不错"},"en":{"status":"available","text":"Nice"}}},{"sentenceId":"s-0234","order":234,"text":"こちらは北海道苫小牧発名古屋行き片道39時間かかります","startMs":1161220,"endMs":1165860,"tokens":[{"tokenId":"t-3023","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1161220,"endMs":1161380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-3024","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1161380,"endMs":1161620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3025","kind":"word","surface":"北海道","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1161620,"endMs":1162100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-3026","kind":"word","surface":"苫","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1162100,"endMs":1162420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-3027","kind":"word","surface":"小","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1162420,"endMs":1162500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-3028","kind":"word","surface":"牧","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1162500,"endMs":1162580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1fcfbc15f0799d8611511d6e801a30b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牧","reading":"まき","furigana":[{"surface":"牧","reading":"まき"}],"romanization":"maki","partOfSpeech":"n","vid":2020920,"sid":1828593230}},{"tokenId":"t-3029","kind":"word","surface":"発","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1162580,"endMs":1162660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_624893db9495311fa150ba76a25a54df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発","reading":"はつ","furigana":[{"surface":"発","reading":"はつ"}],"romanization":"hatsu","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1477120,"sid":1831737845}},{"tokenId":"t-3030","kind":"word","surface":"名古屋","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1162660,"endMs":1162740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名古屋","reading":"なごや","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"古","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"nagoya","partOfSpeech":"n","vid":2164620,"sid":247282544}},{"tokenId":"t-3031","kind":"word","surface":"行き","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1162740,"endMs":1162820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61d3352b0d867bacac96c78b7356289a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行き","reading":"いき","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"iki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1578790,"sid":495124489}},{"tokenId":"t-3032","kind":"word","surface":"片道","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1163220,"endMs":1164180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0c59955b018b68ea586fe8e75aa19f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"片道","reading":"かたみち","furigana":[{"surface":"片","reading":"かた"},{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"katamichi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1511760,"sid":1252922061}},{"tokenId":"t-3033","kind":"punctuation","surface":"39","charStart":18,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3034","kind":"word","surface":"時間","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1164180,"endMs":1165220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-3035","kind":"word","surface":"かかります","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":1165220,"endMs":1165860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1207590,"sid":1020149719}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这艘是从北海道苫小牧出发开往名古屋的，单程需要39小时"},"en":{"status":"available","text":"This one is from Tomakomai, Hokkaido to Nagoya, taking 39 hours one way"}}},{"sentenceId":"s-0235","order":235,"text":"反対の異世界、こちら基礎は島井線。ダブルホーン特別な機器","startMs":1167300,"endMs":1171380,"tokens":[{"tokenId":"t-3036","kind":"word","surface":"反対","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1167300,"endMs":1167620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76368f7dcf0679249325270b587ab61e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反対","reading":"はんたい","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"対","reading":"たい"}],"romanization":"hantai","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/vs","vid":1480670,"sid":957121146}},{"tokenId":"t-3037","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1167620,"endMs":1167700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3038","kind":"word","surface":"異世界","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1167700,"endMs":1168260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_323502fca95b71f4442d0af213e4fa23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"異世界","reading":"いせかい","furigana":[{"surface":"異","reading":"い"},{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"界","reading":"かい"}],"romanization":"isekai","partOfSpeech":"n","vid":2431170,"sid":189927149}},{"tokenId":"t-3039","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3040","kind":"word","surface":"こちら","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1168420,"endMs":1168740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-3041","kind":"word","surface":"基礎","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1168820,"endMs":1169060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基礎","reading":"きそ","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"礎","reading":"そ"}],"romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":1783053320}},{"tokenId":"t-3042","kind":"word","surface":"は","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1169060,"endMs":1169140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3043","kind":"word","surface":"島井","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1169140,"endMs":1169380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73edfb7ef4ba0c3d7548156bccec71fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島井","reading":"しまい","furigana":[{"surface":"島","reading":"しま"},{"surface":"井","reading":"い"}],"romanization":"shimai","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5550977,"sid":3907857122}},{"tokenId":"t-3044","kind":"word","surface":"線","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1169620,"endMs":1170020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"線","reading":"せん","furigana":[{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1391780,"sid":1822913435}},{"tokenId":"t-3045","kind":"punctuation","surface":"。ダブルホーン","charStart":16,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3046","kind":"word","surface":"特別","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1170360,"endMs":1170700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特別","reading":"とくべつ","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"tokubetsu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1455280,"sid":3208129588}},{"tokenId":"t-3047","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3048","kind":"word","surface":"機器","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1171040,"endMs":1171380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abbd59c486fd082cc38eb519abb0ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機器","reading":"きき","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"器","reading":"き"}],"romanization":"kiki","partOfSpeech":"n","vid":1220900,"sid":2006775537}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"反方向的那艘，这艘是岛井线。双喇叭特别的设备"},"en":{"status":"available","text":"The opposite direction, this Kiso is on the Ishikari line. Double horn special equipment"}}},{"sentenceId":"s-0236","order":236,"text":"を鳴らしていますね。向こうも鳴らしてくれるはずです。いいですね","startMs":1175620,"endMs":1180820,"tokens":[{"tokenId":"t-3049","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1175620,"endMs":1175700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3050","kind":"word","surface":"鳴らしています","charStart":1,"charEnd":8,"startMs":1175700,"endMs":1176340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f8ff4369e0ae9665f1074bfb042fd7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳴らす","reading":"ならす","furigana":[{"surface":"鳴","reading":"な"},{"surface":"ら"},{"surface":"しています"}],"romanization":"narasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1532880,"sid":2052641720}},{"tokenId":"t-3051","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1176340,"endMs":1176500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3052","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3053","kind":"word","surface":"向こう","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1176500,"endMs":1179300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向こう","reading":"むこう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"こう"}],"romanization":"mukou","partOfSpeech":"n","vid":1277140,"sid":1899163930}},{"tokenId":"t-3054","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1179300,"endMs":1179380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3055","kind":"word","surface":"鳴らして","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1179380,"endMs":1179780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f8ff4369e0ae9665f1074bfb042fd7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鳴らす","reading":"ならす","furigana":[{"surface":"鳴","reading":"な"},{"surface":"ら"},{"surface":"して"}],"romanization":"narasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1532880,"sid":2052641720}},{"tokenId":"t-3056","kind":"word","surface":"くれる","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1179780,"endMs":1179940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-3057","kind":"word","surface":"はずです","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1179940,"endMs":1180500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e60aa1d9622952500b5b4c46740f56a8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はずです","reading":"はずです","romanization":"hazudesu","partOfSpeech":"exp","vid":2215380,"sid":797817652}},{"tokenId":"t-3058","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-3059","kind":"word","surface":"いい","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1180500,"endMs":1180660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3060","kind":"word","surface":"です","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1180660,"endMs":1180740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3061","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1180740,"endMs":1180820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在鸣响呢。对面应该也会鸣响的。真不错"},"en":{"status":"available","text":"is being sounded. The other side should sound theirs too. Nice"}}},{"sentenceId":"s-0237","order":237,"text":"ちなみにあちら石狩は2011年竣工、私たちのキソが2005年ということで、向こうの方が6年新しいです","startMs":1189310,"endMs":1197070,"tokens":[{"tokenId":"t-3062","kind":"word","surface":"ちなみに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1189310,"endMs":1189710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partOfSpeech":"conj","vid":1168650,"sid":1037091684}},{"tokenId":"t-3063","kind":"word","surface":"あちら","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1189710,"endMs":1190110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e8bd5216763b16e3c89f2b404783ca9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あちら","reading":"あちら","romanization":"achira","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":2380827196}},{"tokenId":"t-3064","kind":"word","surface":"石","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1190110,"endMs":1190350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae225c0d6a1430bdf555025db721ced0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"こく","furigana":[{"surface":"石","reading":"こく"}],"romanization":"koku","partOfSpeech":"n","vid":1382450,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-3065","kind":"word","surface":"狩","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1190350,"endMs":1190590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5a51498d3d03d5bf8a71e3e00a82fd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"狩","reading":"かり","furigana":[{"surface":"狩","reading":"かり"}],"romanization":"kari","partOfSpeech":"n/suf","vid":1328710,"sid":1828302650}},{"tokenId":"t-3066","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1190590,"endMs":1190670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3067","kind":"punctuation","surface":"2011","charStart":10,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3068","kind":"word","surface":"年","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1190670,"endMs":1190990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-3069","kind":"word","surface":"竣工","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1190990,"endMs":1191550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4206df880db6714d53f377bd8bcc0e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"竣工","reading":"しゅんこう","furigana":[{"surface":"竣","reading":"しゅん"},{"surface":"工","reading":"こう"}],"romanization":"shunkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341260,"sid":4033463315}},{"tokenId":"t-3070","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3071","kind":"word","surface":"私たち","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1191550,"endMs":1192910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-3072","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1192910,"endMs":1193070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3073","kind":"word","surface":"キソ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1193070,"endMs":1193390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6df39f6934bd3b6c6a063bcc18d3e78c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キソ","reading":"キソ","romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":404074229}},{"tokenId":"t-3074","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1193390,"endMs":1193550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3075","kind":"punctuation","surface":"2005","charStart":25,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-3076","kind":"word","surface":"年","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1193550,"endMs":1193870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-3077","kind":"word","surface":"という","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1193950,"endMs":1194110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3078","kind":"word","surface":"こと","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1194110,"endMs":1194510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3079","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1194510,"endMs":1194750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3080","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3081","kind":"word","surface":"向こう","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1194910,"endMs":1195230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"向こう","reading":"むこう","furigana":[{"surface":"向","reading":"む"},{"surface":"こう"}],"romanization":"mukou","partOfSpeech":"n","vid":1277140,"sid":1899163930}},{"tokenId":"t-3082","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1195230,"endMs":1195390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3083","kind":"word","surface":"方","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1195390,"endMs":1195470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-3084","kind":"word","surface":"が","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1195470,"endMs":1195630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3085","kind":"punctuation","surface":"6","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-3086","kind":"word","surface":"年","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1195630,"endMs":1195870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-3087","kind":"word","surface":"新しい","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1196270,"endMs":1196750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}},{"tokenId":"t-3088","kind":"word","surface":"です","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1196750,"endMs":1197070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺便说一下，那艘石狩是2011年竣工，我们的基索是2005年，对面比我们新6年"},"en":{"status":"available","text":"By the way, the Ishikari was completed in 2011, and our Kiso is from 2005, so the other one is 6 years newer"}}},{"sentenceId":"s-0238","order":238,"text":"で石狩はあんまり船内の振動がないらしいんですね。僕乗ったことあるんですが特に揺れを感じることはありませんでした","startMs":1197550,"endMs":1205230,"tokens":[{"tokenId":"t-3089","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1197550,"endMs":1197710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3090","kind":"word","surface":"石","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1197710,"endMs":1197950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae225c0d6a1430bdf555025db721ced0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"こく","furigana":[{"surface":"石","reading":"こく"}],"romanization":"koku","partOfSpeech":"n","vid":1382450,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-3091","kind":"word","surface":"狩","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1197950,"endMs":1198270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5a51498d3d03d5bf8a71e3e00a82fd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"狩","reading":"かり","furigana":[{"surface":"狩","reading":"かり"}],"romanization":"kari","partOfSpeech":"n/suf","vid":1328710,"sid":1828302650}},{"tokenId":"t-3092","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1198270,"endMs":1198590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3093","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1198670,"endMs":1198990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-3094","kind":"word","surface":"船内","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1198990,"endMs":1199390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e639f33ea8d76ae5d350d4ae46304eb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船内","reading":"せんない","furigana":[{"surface":"船","reading":"せん"},{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"sennai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2015970,"sid":2015037510}},{"tokenId":"t-3095","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1199390,"endMs":1199470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3096","kind":"word","surface":"振動","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1199470,"endMs":1199870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b270695b006f8e671d0686f11122e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振動","reading":"しんどう","furigana":[{"surface":"振","reading":"しん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"shindou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1361420,"sid":3465012907}},{"tokenId":"t-3097","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1199870,"endMs":1200030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3098","kind":"word","surface":"ない","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1200030,"endMs":1200270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3099","kind":"word","surface":"らしい","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1200270,"endMs":1200670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-3100","kind":"word","surface":"んです","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":1200670,"endMs":1200830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3101","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1200830,"endMs":1201150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3102","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-3103","kind":"word","surface":"僕","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1201390,"endMs":1201550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-3104","kind":"word","surface":"乗った","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1201550,"endMs":1202030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"った"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-3105","kind":"word","surface":"こと","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1202030,"endMs":1202270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3106","kind":"word","surface":"ある","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1202270,"endMs":1202430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3107","kind":"word","surface":"んです","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1202430,"endMs":1202670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3108","kind":"word","surface":"が","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1202670,"endMs":1202910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3109","kind":"word","surface":"特に","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1202910,"endMs":1203550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特に","reading":"とくに","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"に"}],"romanization":"tokuni","partOfSpeech":"adv","vid":1454670,"sid":3703307053}},{"tokenId":"t-3110","kind":"word","surface":"揺れ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1203550,"endMs":1203790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb69a2910b46b3431bc4b324a419daf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揺れ","reading":"ゆれ","furigana":[{"surface":"揺","reading":"ゆ"},{"surface":"れ"}],"romanization":"yure","partOfSpeech":"n","vid":1545700,"sid":3134480447}},{"tokenId":"t-3111","kind":"word","surface":"を","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1203790,"endMs":1203870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3112","kind":"word","surface":"感じる","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":1203870,"endMs":1204350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-3113","kind":"word","surface":"こと","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1204350,"endMs":1204510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3114","kind":"word","surface":"は","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1204510,"endMs":1204670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3115","kind":"word","surface":"ありません","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":1204670,"endMs":1204990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3116","kind":"word","surface":"でした","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1204990,"endMs":1205230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说石狩船内震动很小。我坐过，确实没感觉到什么摇晃"},"en":{"status":"available","text":"And the Ishikari apparently doesn't have much vibration inside the ship. I've ridden it and didn't particularly feel any shaking"}}},{"sentenceId":"s-0239","order":239,"text":"なので太平洋フェリーで名古屋とまこまいかんあるいは仙台まで上船したいという方は","startMs":1206430,"endMs":1212350,"tokens":[{"tokenId":"t-3117","kind":"word","surface":"なので","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1206430,"endMs":1206910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-3118","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1207150,"endMs":1207630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-3119","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1207630,"endMs":1207950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-3120","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1207950,"endMs":1208190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3121","kind":"word","surface":"名古屋","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1208430,"endMs":1208990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名古屋","reading":"なごや","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"古","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"nagoya","partOfSpeech":"n","vid":2164620,"sid":247282544}},{"tokenId":"t-3122","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1208990,"endMs":1209070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3123","kind":"word","surface":"まこ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1209070,"endMs":1209310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_51d09eb57abcb8ab36da217c0920deb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まく","reading":"まく","romanization":"maku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1211200,"sid":3145953314}},{"tokenId":"t-3124","kind":"word","surface":"まいか","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1209310,"endMs":1209630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_404cb6f4a70d7f57c8a95d169fed56fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まいか","reading":"まいか","romanization":"maika","partOfSpeech":"exp","vid":2210260,"sid":4193143540}},{"tokenId":"t-3125","kind":"punctuation","surface":"ん","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3126","kind":"word","surface":"あるいは","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1209950,"endMs":1210270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921c7dd1d9fb548181bdca2cfe8d9bce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あるいは","reading":"あるいは","romanization":"aruiha","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1586850,"sid":526712200}},{"tokenId":"t-3127","kind":"word","surface":"仙台","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1210270,"endMs":1210590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-3128","kind":"word","surface":"まで","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1210590,"endMs":1210910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-3129","kind":"word","surface":"上船したい","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":1210910,"endMs":1211550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_115d9f38202cbdcc517558d74e27b14b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上船","reading":"じょうせん","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"船","reading":"せん"},{"surface":"したい"}],"romanization":"jousen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1355360,"sid":4049957376}},{"tokenId":"t-3130","kind":"word","surface":"という","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1211550,"endMs":1211790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3131","kind":"word","surface":"方","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1211790,"endMs":1212030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-3132","kind":"word","surface":"は","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1212030,"endMs":1212350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以想乘坐太平洋渡轮去名古屋、苫小牧或者仙台的人"},"en":{"status":"available","text":"So if you want to take a Pacific Ferry to Nagoya, Tomakomai, or Sendai"}}},{"sentenceId":"s-0240","order":240,"text":"キソよりも石狩の方がはっきりって","startMs":1212830,"endMs":1215230,"tokens":[{"tokenId":"t-3133","kind":"word","surface":"キソ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1212830,"endMs":1213070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6df39f6934bd3b6c6a063bcc18d3e78c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キソ","reading":"キソ","romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":404074229}},{"tokenId":"t-3134","kind":"word","surface":"よりも","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1213070,"endMs":1213630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partOfSpeech":"exp","vid":2728330,"sid":2113257106}},{"tokenId":"t-3135","kind":"word","surface":"石","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1213630,"endMs":1213950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae225c0d6a1430bdf555025db721ced0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"こく","furigana":[{"surface":"石","reading":"こく"}],"romanization":"koku","partOfSpeech":"n","vid":1382450,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-3136","kind":"word","surface":"狩","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1213950,"endMs":1214110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5a51498d3d03d5bf8a71e3e00a82fd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"狩","reading":"かり","furigana":[{"surface":"狩","reading":"かり"}],"romanization":"kari","partOfSpeech":"n/suf","vid":1328710,"sid":1828302650}},{"tokenId":"t-3137","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1214110,"endMs":1214190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3138","kind":"word","surface":"方","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1214190,"endMs":1214350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-3139","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1214350,"endMs":1214510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3140","kind":"word","surface":"はっきり","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1214510,"endMs":1214830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3944e01691340c8afa6fd93736068b47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はっきり","reading":"はっきり","romanization":"hakkiri","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1010150,"sid":380445047}},{"tokenId":"t-3141","kind":"word","surface":"って","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1214830,"endMs":1215230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"基索和石狩相比，明显是"},"en":{"status":"available","text":"the Ishikari is clearly better than the Kiso"}}},{"sentenceId":"s-0241","order":241,"text":"乗り心地がいいと思います。石狩はV型エンジンを搭載しているらしくてまあいろいろと振動制御装置も充実しているらしいですね","startMs":1215470,"endMs":1223150,"tokens":[{"tokenId":"t-3142","kind":"word","surface":"乗り心地","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1215470,"endMs":1216030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27065edf7ecd912308c62b2ab04355c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗り心地","reading":"のりごこち","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"り"},{"surface":"心","reading":"ごこ"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"norigokochi","partOfSpeech":"n","vid":1600490,"sid":1612460020}},{"tokenId":"t-3143","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1216030,"endMs":1216110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3144","kind":"word","surface":"いい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1216110,"endMs":1216270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3145","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1216270,"endMs":1216350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3146","kind":"word","surface":"思います","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1216350,"endMs":1216670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-3147","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3148","kind":"word","surface":"石","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1216830,"endMs":1216990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae225c0d6a1430bdf555025db721ced0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石","reading":"こく","furigana":[{"surface":"石","reading":"こく"}],"romanization":"koku","partOfSpeech":"n","vid":1382450,"sid":1830478520}},{"tokenId":"t-3149","kind":"word","surface":"狩","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1216990,"endMs":1217150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5a51498d3d03d5bf8a71e3e00a82fd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"狩","reading":"かり","furigana":[{"surface":"狩","reading":"かり"}],"romanization":"kari","partOfSpeech":"n/suf","vid":1328710,"sid":1828302650}},{"tokenId":"t-3150","kind":"word","surface":"は","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1217150,"endMs":1217310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3151","kind":"punctuation","surface":"V","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3152","kind":"word","surface":"型","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1217310,"endMs":1217870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"型","reading":"がた","furigana":[{"surface":"型","reading":"がた"}],"romanization":"gata","partOfSpeech":"n/suf","vid":1250090,"sid":1716477635}},{"tokenId":"t-3153","kind":"word","surface":"エンジン","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1217950,"endMs":1218270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968a68a611322a726ad4f31440f7bf02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エンジン","reading":"エンジン","romanization":"enjin","partOfSpeech":"n","vid":1030950,"sid":3926883197}},{"tokenId":"t-3154","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1218270,"endMs":1218350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3155","kind":"word","surface":"搭載している","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":1218350,"endMs":1218910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e40cf219ae570094d0ccf1b4707accd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"搭載","reading":"とうさい","furigana":[{"surface":"搭","reading":"とう"},{"surface":"載","reading":"さい"},{"surface":"している"}],"romanization":"tousai","partOfSpeech":"adj-pn/n/vs","vid":1447390,"sid":1618705805}},{"tokenId":"t-3156","kind":"word","surface":"らしくて","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1218910,"endMs":1219310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-3157","kind":"word","surface":"まあ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1219390,"endMs":1219710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3158","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1219710,"endMs":1220030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-3159","kind":"word","surface":"と","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1220030,"endMs":1220190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3160","kind":"word","surface":"振動","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1220190,"endMs":1220670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b270695b006f8e671d0686f11122e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振動","reading":"しんどう","furigana":[{"surface":"振","reading":"しん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"shindou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1361420,"sid":3465012907}},{"tokenId":"t-3161","kind":"word","surface":"制御装置","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":1220670,"endMs":1221310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_59c28f899cd9efea674ae56d205a5e7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"制御装置","reading":"せいぎょそうち","furigana":[{"surface":"制","reading":"せい"},{"surface":"御","reading":"ぎょ"},{"surface":"装","reading":"そう"},{"surface":"置","reading":"ち"}],"romanization":"seigyosouchi","partOfSpeech":"n","vid":1374780,"sid":4161962038}},{"tokenId":"t-3162","kind":"word","surface":"も","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1221310,"endMs":1221550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3163","kind":"word","surface":"充実している","charStart":47,"charEnd":53,"startMs":1221790,"endMs":1222510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c88ab3e3d5dd8b4aa9376182a6083ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"充実","reading":"じゅうじつ","furigana":[{"surface":"充","reading":"じゅう"},{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"している"}],"romanization":"juujitsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1334340,"sid":3736231510}},{"tokenId":"t-3164","kind":"word","surface":"らしい","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":1222510,"endMs":1222750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-3165","kind":"word","surface":"です","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1222750,"endMs":1222910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3166","kind":"word","surface":"ね","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":1222910,"endMs":1223150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"石狩乘坐起来更舒服。据说石狩搭载了V型引擎，震动控制装置也很完善"},"en":{"status":"available","text":"I think the ride is more comfortable. The Ishikari apparently has V-type engines and is well-equipped with vibration control devices"}}},{"sentenceId":"s-0242","order":242,"text":"キソは同型船に見えるんですが","startMs":1223470,"endMs":1225310,"tokens":[{"tokenId":"t-3167","kind":"word","surface":"キソ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1223470,"endMs":1223710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6df39f6934bd3b6c6a063bcc18d3e78c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キソ","reading":"キソ","romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":404074229}},{"tokenId":"t-3168","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1223710,"endMs":1223790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3169","kind":"word","surface":"同型","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1223790,"endMs":1224190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7b3061accb64671ee55b847b2af158d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同型","reading":"どうけい","furigana":[{"surface":"同","reading":"どう"},{"surface":"型","reading":"けい"}],"romanization":"doukei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1599220,"sid":3776193604}},{"tokenId":"t-3170","kind":"word","surface":"船","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1224190,"endMs":1224350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-3171","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1224430,"endMs":1224510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3172","kind":"word","surface":"見える","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1224510,"endMs":1224750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-3173","kind":"word","surface":"んです","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1224750,"endMs":1225070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3174","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1225070,"endMs":1225310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"基索看起来是同型船"},"en":{"status":"available","text":"The Kiso looks like the same type of ship"}}},{"sentenceId":"s-0243","order":243,"text":"こちらちょっと古いからなのかエンジンの振動がたたかたと感じがちらしいです","startMs":1225790,"endMs":1231390,"tokens":[{"tokenId":"t-3175","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1225790,"endMs":1226510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-3176","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1226590,"endMs":1226830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3177","kind":"word","surface":"古い","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1226830,"endMs":1227310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"古い","reading":"ふるい","furigana":[{"surface":"古","reading":"ふる"},{"surface":"い"}],"romanization":"furui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1265070,"sid":2410386557}},{"tokenId":"t-3178","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1227310,"endMs":1227550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3179","kind":"word","surface":"なの","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1227550,"endMs":1227710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-3180","kind":"word","surface":"か","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1227710,"endMs":1228030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-3181","kind":"word","surface":"エンジン","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1228430,"endMs":1228750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968a68a611322a726ad4f31440f7bf02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エンジン","reading":"エンジン","romanization":"enjin","partOfSpeech":"n","vid":1030950,"sid":3926883197}},{"tokenId":"t-3182","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1228750,"endMs":1228830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3183","kind":"word","surface":"振動","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1228830,"endMs":1229230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b270695b006f8e671d0686f11122e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振動","reading":"しんどう","furigana":[{"surface":"振","reading":"しん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"shindou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1361420,"sid":3465012907}},{"tokenId":"t-3184","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1229230,"endMs":1229310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3185","kind":"punctuation","surface":"た","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3186","kind":"word","surface":"たか","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1229310,"endMs":1229550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca7e261d0f6fb09feadb2dfc3764bbe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たか","reading":"たか","romanization":"taka","partOfSpeech":"n/suf","vid":1633260,"sid":2519767943}},{"tokenId":"t-3187","kind":"word","surface":"たと","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1229630,"endMs":1229950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5d267faf64f626e15483499ca8cdf83","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たつ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1597030,"sid":2519777078}},{"tokenId":"t-3188","kind":"word","surface":"感じ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1230030,"endMs":1230430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じる","reading":"かんじる","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanjiru","partOfSpeech":"v1","vid":1212260,"sid":933168246}},{"tokenId":"t-3189","kind":"word","surface":"がち","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1230430,"endMs":1230750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d46af935f3a816275f0645605af46ca7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"がち","reading":"がち","romanization":"gachi","partOfSpeech":"suf","vid":2016470,"sid":3537176490}},{"tokenId":"t-3190","kind":"word","surface":"らしい","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1230750,"endMs":1230990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-3191","kind":"word","surface":"です","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1231070,"endMs":1231390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可能因为这艘比较旧，引擎的震动感觉咔嗒咔嗒的"},"en":{"status":"available","text":"but maybe because this one is a bit older, the engine vibration feels like a clattering"}}},{"sentenceId":"s-0244","order":244,"text":"こちら船の構造を見ると","startMs":1233230,"endMs":1234990,"tokens":[{"tokenId":"t-3192","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1233230,"endMs":1233710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-3193","kind":"word","surface":"船","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1233710,"endMs":1234030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-3194","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1234030,"endMs":1234110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3195","kind":"word","surface":"構造","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1234110,"endMs":1234430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6efe1b8c25aa67b58c4b7a6705032758","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"構造","reading":"こうぞう","furigana":[{"surface":"構","reading":"こう"},{"surface":"造","reading":"ぞう"}],"romanization":"kouzou","partOfSpeech":"n","vid":1279790,"sid":2083261710}},{"tokenId":"t-3196","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1234430,"endMs":1234510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3197","kind":"word","surface":"見る","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1234670,"endMs":1234910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"る"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3198","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1234910,"endMs":1234990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这艘船的结构来看"},"en":{"status":"available","text":"Looking at the structure of this ship"}}},{"sentenceId":"s-0245","order":245,"text":"このように少し斜めになっていることがわかりますね。お互いに適度な距離を保ちながらも危なくないように注意して進んでいるとわかります","startMs":1235870,"endMs":1243630,"tokens":[{"tokenId":"t-3199","kind":"word","surface":"このよう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1235870,"endMs":1236110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1725380,"sid":1267172691}},{"tokenId":"t-3200","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1236110,"endMs":1236190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3201","kind":"word","surface":"少し","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1236190,"endMs":1236510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-3202","kind":"word","surface":"斜め","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1236830,"endMs":1237150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f3427db15d90c5c024c9bad02fa80aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"斜め","reading":"ななめ","furigana":[{"surface":"斜","reading":"なな"},{"surface":"め"}],"romanization":"naname","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1322400,"sid":2039337045}},{"tokenId":"t-3203","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1237150,"endMs":1237230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3204","kind":"word","surface":"なっている","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1237230,"endMs":1237550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3205","kind":"word","surface":"こと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1237550,"endMs":1237710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3206","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1237710,"endMs":1237870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3207","kind":"word","surface":"わかります","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1237870,"endMs":1238190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-3208","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1238190,"endMs":1238350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3209","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3210","kind":"word","surface":"お互いに","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1238750,"endMs":1239310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54d74009d062d0a06e4f2857428f6ec8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お互いに","reading":"おたがいに","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"互","reading":"たが"},{"surface":"いに"}],"romanization":"otagaini","partOfSpeech":"adv","vid":2231160,"sid":960835850}},{"tokenId":"t-3211","kind":"word","surface":"適度","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1239310,"endMs":1239710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb2dcc26b07cd60c035183eb86aa391e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"適度","reading":"てきど","furigana":[{"surface":"適","reading":"てき"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"tekido","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1437440,"sid":1501965073}},{"tokenId":"t-3212","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3213","kind":"word","surface":"距離","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1239870,"endMs":1240110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"距離","reading":"きょり","furigana":[{"surface":"距","reading":"きょ"},{"surface":"離","reading":"り"}],"romanization":"kyori","partOfSpeech":"n","vid":1232920,"sid":1392086643}},{"tokenId":"t-3214","kind":"word","surface":"を","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1240110,"endMs":1240190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3215","kind":"word","surface":"保ち","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1240190,"endMs":1240590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1b94a62eedbf67e920a1a40fd3ee274","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"保つ","reading":"たもつ","furigana":[{"surface":"保","reading":"たも"},{"surface":"ち"}],"romanization":"tamotsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1513250,"sid":1581408125}},{"tokenId":"t-3216","kind":"word","surface":"ながらも","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1240590,"endMs":1240990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77630524141892869fc8d11c7445bb12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながらも","reading":"ながらも","romanization":"nagaramo","partOfSpeech":"prt","vid":2135520,"sid":2375540190}},{"tokenId":"t-3217","kind":"word","surface":"危なくない","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":1240990,"endMs":1241630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危ない","reading":"あぶない","furigana":[{"surface":"危","reading":"あぶ"},{"surface":"な"},{"surface":"くない"}],"romanization":"abunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1218380,"sid":799917880}},{"tokenId":"t-3218","kind":"word","surface":"ように","charStart":46,"charEnd":49,"startMs":1241630,"endMs":1241870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-3219","kind":"word","surface":"注意して","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":1241870,"endMs":1242350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a3b9fe1cc1f6e4dd85afc5d5e097063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"注意","reading":"ちゅうい","furigana":[{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"して"}],"romanization":"chuui","partOfSpeech":"n/vs","vid":1426530,"sid":4080279989}},{"tokenId":"t-3220","kind":"word","surface":"進んでいる","charStart":53,"charEnd":58,"startMs":1242350,"endMs":1242910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進む","reading":"すすむ","furigana":[{"surface":"進","reading":"すす"},{"surface":"んでいる"}],"romanization":"susumu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1365980,"sid":3039701473}},{"tokenId":"t-3221","kind":"word","surface":"と","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":1242910,"endMs":1242990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3222","kind":"word","surface":"わかります","charStart":59,"charEnd":64,"startMs":1242990,"endMs":1243630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以看到是稍微倾斜的。双方保持着适当的距离，同时注意安全地航行着"},"en":{"status":"available","text":"you can see it's slightly angled like this. They're proceeding carefully to maintain a safe distance from each other while avoiding danger"}}},{"sentenceId":"s-0246","order":246,"text":"続いては台湾16時窓","startMs":1245310,"endMs":1246510,"tokens":[{"tokenId":"t-3223","kind":"word","surface":"続いて","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1245310,"endMs":1245710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-3224","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1245710,"endMs":1245790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3225","kind":"word","surface":"台湾","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1245790,"endMs":1246110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4425d244286bca54a06fd55feb9c0f27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台湾","reading":"たいわん","furigana":[{"surface":"台","reading":"たい"},{"surface":"湾","reading":"わん"}],"romanization":"taiwan","partOfSpeech":"n","vid":1412840,"sid":572962448}},{"tokenId":"t-3226","kind":"punctuation","surface":"16","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3227","kind":"word","surface":"時","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1246110,"endMs":1246270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-3228","kind":"word","surface":"窓","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1246270,"endMs":1246510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓","reading":"まど","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"}],"romanization":"mado","partOfSpeech":"n","vid":1401400,"sid":1822077365}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来是16点的窗外"},"en":{"status":"available","text":"Next is Taiwan, 4:00 PM window"}}},{"sentenceId":"s-0247","order":247,"text":"の外をご覧ください。目の前に陸地が","startMs":1247070,"endMs":1249630,"tokens":[{"tokenId":"t-3229","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1247070,"endMs":1247150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3230","kind":"word","surface":"外","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1247150,"endMs":1247390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-3231","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1247390,"endMs":1247470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3232","kind":"word","surface":"ご覧ください","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":1247470,"endMs":1248110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42dbaa1f4fec494318dd61fdcfd94a1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご覧ください","reading":"ごらんください","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"覧","reading":"らん"},{"surface":"ください"}],"romanization":"gorankudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1005100,"sid":1756034228}},{"tokenId":"t-3233","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-3234","kind":"word","surface":"目の前","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1248350,"endMs":1248830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5ded528de98332ed818be02c4f71d14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目の前","reading":"めのまえ","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"の"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"menomae","partOfSpeech":"exp/n","vid":1808020,"sid":146362824}},{"tokenId":"t-3235","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1248830,"endMs":1248910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3236","kind":"word","surface":"陸地","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1248910,"endMs":1249310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33656bff87a548027a90f6e7f3a5378b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"陸地","reading":"りくち","furigana":[{"surface":"陸","reading":"りく"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"rikuchi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1644320,"sid":1015499892}},{"tokenId":"t-3237","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1249310,"endMs":1249630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"请看外面。眼前出现了陆地"},"en":{"status":"available","text":"please look outside. Land is right in front of us"}}},{"sentenceId":"s-0248","order":248,"text":"まもなく私たちのフェリーキソは途中の気候地仙台に到着します","startMs":1250270,"endMs":1254430,"tokens":[{"tokenId":"t-3238","kind":"word","surface":"まもなく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1250270,"endMs":1250750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fce732ad59b2cea876710fed6695411f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まもない","reading":"まもない","romanization":"mamonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2104000,"sid":255527092}},{"tokenId":"t-3239","kind":"word","surface":"私たち","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1250750,"endMs":1251230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-3240","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1251230,"endMs":1251310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3241","kind":"punctuation","surface":"フェリーキソ","charStart":8,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3242","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1251310,"endMs":1251390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3243","kind":"word","surface":"途中","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1251390,"endMs":1252430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"途中","reading":"とちゅう","furigana":[{"surface":"途","reading":"と"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"tochuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1582200,"sid":503299163}},{"tokenId":"t-3244","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1252430,"endMs":1252590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3245","kind":"word","surface":"気候","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1252590,"endMs":1252830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_470c57c992e873713118dc4301788899","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気候","reading":"きこう","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"候","reading":"こう"}],"romanization":"kikou","partOfSpeech":"n","vid":1222170,"sid":957119392}},{"tokenId":"t-3246","kind":"word","surface":"地仙","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1252830,"endMs":1253310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5011e29d5c36f33d03116055211fd439","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地仙","reading":"ちせん","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"仙","reading":"せん"}],"romanization":"chisen","partOfSpeech":"n","vid":2844630,"sid":2146621344}},{"tokenId":"t-3247","kind":"word","surface":"台","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1253310,"endMs":1253470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台","reading":"だい","furigana":[{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1412560,"sid":1713510935}},{"tokenId":"t-3248","kind":"word","surface":"に","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1253470,"endMs":1253630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3249","kind":"word","surface":"到着します","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":1253630,"endMs":1254430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"},{"surface":"します"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们的渡轮基索即将到达途中的仙台"},"en":{"status":"available","text":"Soon our ferry Kiso will arrive at the intermediate stop, Sendai"}}},{"sentenceId":"s-0249","order":249,"text":"いいですね港がどんどん近づいてきました","startMs":1256270,"endMs":1258670,"tokens":[{"tokenId":"t-3250","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1256270,"endMs":1256510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3251","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1256510,"endMs":1256750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3252","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1256750,"endMs":1256910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3253","kind":"word","surface":"港","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1256990,"endMs":1257310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6bb7d1c19216b254eca7aa19a789c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"みなと","furigana":[{"surface":"港","reading":"みなと"}],"romanization":"minato","partOfSpeech":"n","vid":1279990,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-3254","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1257310,"endMs":1257390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3255","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1257470,"endMs":1257790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-3256","kind":"word","surface":"近づいて","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1257790,"endMs":1258190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近づく","reading":"ちかづく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"づ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"chikazuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1242170,"sid":2862058995}},{"tokenId":"t-3257","kind":"word","surface":"きました","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1258190,"endMs":1258670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"真不错，港口越来越近了"},"en":{"status":"available","text":"Nice, the port is getting closer and closer"}}},{"sentenceId":"s-0250","order":250,"text":"名古屋から21時間","startMs":1260350,"endMs":1261710,"tokens":[{"tokenId":"t-3258","kind":"word","surface":"名古屋","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1260350,"endMs":1260750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名古屋","reading":"なごや","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"古","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"nagoya","partOfSpeech":"n","vid":2164620,"sid":247282544}},{"tokenId":"t-3259","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1260750,"endMs":1261070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3260","kind":"punctuation","surface":"21","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3261","kind":"word","surface":"時間","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1261310,"endMs":1261710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从名古屋出发花了21小时"},"en":{"status":"available","text":"It took 21 hours from Nagoya"}}},{"sentenceId":"s-0251","order":251,"text":"かかり今仙台にやってきました","startMs":1262350,"endMs":1264510,"tokens":[{"tokenId":"t-3262","kind":"word","surface":"かかり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1262350,"endMs":1262830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1207590,"sid":1020149719}},{"tokenId":"t-3263","kind":"word","surface":"今","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1262910,"endMs":1263310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3264","kind":"word","surface":"仙台","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1263310,"endMs":1263790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-3265","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1263790,"endMs":1263870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3266","kind":"word","surface":"やってきました","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":1263870,"endMs":1264510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"终于来到了仙台"},"en":{"status":"available","text":"and now I've arrived in Sendai"}}},{"sentenceId":"s-0252","order":252,"text":"仙台港はこのように砂浜を内側に切り込んだ独特の場所にあります","startMs":1265230,"endMs":1270190,"tokens":[{"tokenId":"t-3267","kind":"word","surface":"仙台","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1265230,"endMs":1265550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-3268","kind":"word","surface":"港","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1265550,"endMs":1265790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5df5b4969d13ec1b86f0dbc8b43afcb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"こう","furigana":[{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"suf","vid":2085750,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-3269","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1265790,"endMs":1265950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3270","kind":"word","surface":"このよう","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1265950,"endMs":1266270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1725380,"sid":1267172691}},{"tokenId":"t-3271","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1266270,"endMs":1266350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3272","kind":"word","surface":"砂浜","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1266350,"endMs":1266830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f226f8ee206a5fd89ab2d246f422890","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"砂浜","reading":"すなはま","furigana":[{"surface":"砂","reading":"すな"},{"surface":"浜","reading":"はま"}],"romanization":"sunahama","partOfSpeech":"n","vid":1291620,"sid":2653736811}},{"tokenId":"t-3273","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1266830,"endMs":1266990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3274","kind":"word","surface":"内側","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1266990,"endMs":1267390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc51897999fb27b5d31d3b0263ba3d70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内側","reading":"うちがわ","furigana":[{"surface":"内","reading":"うち"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"uchigawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1458770,"sid":2877826037}},{"tokenId":"t-3275","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1267390,"endMs":1267550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3276","kind":"word","surface":"切り込んだ","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1267550,"endMs":1268270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92d1e0107ad7a71252da70bb11a439e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り込む","reading":"きりこむ","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"んだ"}],"romanization":"kirikomu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1384150,"sid":2121116675}},{"tokenId":"t-3277","kind":"word","surface":"独特","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1268590,"endMs":1269150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e8b2437157f4c5263026b3cc0b84dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"独特","reading":"どくとく","furigana":[{"surface":"独","reading":"どく"},{"surface":"特","reading":"とく"}],"romanization":"dokutoku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1456010,"sid":3026885416}},{"tokenId":"t-3278","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1269150,"endMs":1269230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3279","kind":"word","surface":"場所","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1269230,"endMs":1269550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-3280","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1269550,"endMs":1269630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3281","kind":"word","surface":"あります","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1269630,"endMs":1270190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"仙台港位于这样一处向内切入沙滩的独特位置"},"en":{"status":"available","text":"Sendai Port is located in a unique spot, cut inward like this with a sandy beach"}}},{"sentenceId":"s-0253","order":253,"text":"今その砂浜の切り込みに入るところですね周りの豪華邸を次々と抜けました","startMs":1270990,"endMs":1276190,"tokens":[{"tokenId":"t-3282","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1270990,"endMs":1271230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3283","kind":"word","surface":"その","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1271230,"endMs":1271630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その","reading":"その","romanization":"sono","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1006830,"sid":3896837630}},{"tokenId":"t-3284","kind":"word","surface":"砂浜","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1271630,"endMs":1272190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f226f8ee206a5fd89ab2d246f422890","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"砂浜","reading":"すなはま","furigana":[{"surface":"砂","reading":"すな"},{"surface":"浜","reading":"はま"}],"romanization":"sunahama","partOfSpeech":"n","vid":1291620,"sid":2653736811}},{"tokenId":"t-3285","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1272190,"endMs":1272270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3286","kind":"word","surface":"切り込み","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1272270,"endMs":1272750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7a9fdbee3141a61377b8c91cb4dc87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り込み","reading":"きりこみ","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"kirikomi","partOfSpeech":"n","vid":1721500,"sid":2120555525}},{"tokenId":"t-3287","kind":"word","surface":"に","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1272750,"endMs":1272830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3288","kind":"word","surface":"入る","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1272830,"endMs":1273230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"る"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-3289","kind":"word","surface":"ところ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1273230,"endMs":1273470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-3290","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1273470,"endMs":1273630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3291","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1273630,"endMs":1274030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3292","kind":"word","surface":"周り","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1274030,"endMs":1274350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"周り","reading":"まわり","furigana":[{"surface":"周","reading":"まわ"},{"surface":"り"}],"romanization":"mawari","partOfSpeech":"n","vid":1604290,"sid":1329544642}},{"tokenId":"t-3293","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1274350,"endMs":1274430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3294","kind":"word","surface":"豪華","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1274430,"endMs":1274750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華","reading":"ごうか","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"gouka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1285520,"sid":2417794902}},{"tokenId":"t-3295","kind":"word","surface":"邸","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1274750,"endMs":1274910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80f97567d53b0e7f24173fccea727048","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"邸","reading":"てい","furigana":[{"surface":"邸","reading":"てい"}],"romanization":"tei","partOfSpeech":"n/suf","vid":2723660,"sid":2650395230}},{"tokenId":"t-3296","kind":"word","surface":"を","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1274910,"endMs":1275070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3297","kind":"word","surface":"次々","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1275070,"endMs":1275470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85feaae76cad4aeac031d995ccc6ec4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次々","reading":"つぎつぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"},{"surface":"々","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugitsugi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1597850,"sid":2202131356}},{"tokenId":"t-3298","kind":"word","surface":"と","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1275550,"endMs":1275630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3299","kind":"word","surface":"抜けました","charStart":29,"charEnd":34,"startMs":1275630,"endMs":1276190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"抜ける","reading":"ぬける","furigana":[{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"け"},{"surface":"ました"}],"romanization":"nukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1478200,"sid":3300117408}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在正要进入这个沙滩的切口处呢，刚才接连穿过了周围的豪华住宅区"},"en":{"status":"available","text":"Now we're entering that sandy beach cutout, passing by luxurious mansions one after another"}}},{"sentenceId":"s-0254","order":254,"text":"港の近くには水族館とかアウトレットモールとか観光客が寄れるような場所もあるそうです","startMs":1276910,"endMs":1281790,"tokens":[{"tokenId":"t-3300","kind":"word","surface":"港","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1276910,"endMs":1277470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6bb7d1c19216b254eca7aa19a789c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"みなと","furigana":[{"surface":"港","reading":"みなと"}],"romanization":"minato","partOfSpeech":"n","vid":1279990,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-3301","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1277470,"endMs":1277550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3302","kind":"word","surface":"近く","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1277550,"endMs":1277630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近く","reading":"ちかく","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"く"}],"romanization":"chikaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1242160,"sid":1490309084}},{"tokenId":"t-3303","kind":"word","surface":"には","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1277630,"endMs":1277790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-3304","kind":"word","surface":"水族館","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1277790,"endMs":1278190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0378b638cfc090dc26603542ca8f749","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水族館","reading":"すいぞくかん","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"族","reading":"ぞく"},{"surface":"館","reading":"かん"}],"romanization":"suizokukan","partOfSpeech":"n","vid":1371820,"sid":1279210246}},{"tokenId":"t-3305","kind":"word","surface":"とか","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1278270,"endMs":1278510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-3306","kind":"word","surface":"アウトレットモール","charStart":11,"charEnd":20,"startMs":1278510,"endMs":1279310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c181d073fd3afcd4a4463cf45adc1645","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アウトレットモール","reading":"アウトレットモール","romanization":"autorettomooru","partOfSpeech":"n","vid":2837815,"sid":3579874161}},{"tokenId":"t-3307","kind":"word","surface":"とか","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1279310,"endMs":1279630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-3308","kind":"word","surface":"観光客","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1279630,"endMs":1280350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9d9668fd3fe43deeb19372907438c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"観光客","reading":"かんこうきゃく","furigana":[{"surface":"観","reading":"かん"},{"surface":"光","reading":"こう"},{"surface":"客","reading":"きゃく"}],"romanization":"kankoukyaku","partOfSpeech":"n","vid":1214870,"sid":2420080264}},{"tokenId":"t-3309","kind":"word","surface":"が","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1280350,"endMs":1280430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3310","kind":"word","surface":"寄れる","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1280430,"endMs":1280670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2fb7a7bc25faf2d1b05f1669888a227f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寄る","reading":"よる","furigana":[{"surface":"寄","reading":"よ"},{"surface":"れる"}],"romanization":"yoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1219680,"sid":1261305103}},{"tokenId":"t-3311","kind":"word","surface":"ような","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1280670,"endMs":1280910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-3312","kind":"word","surface":"場所","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1280910,"endMs":1281150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-3313","kind":"word","surface":"も","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1281150,"endMs":1281230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3314","kind":"word","surface":"ある","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1281230,"endMs":1281310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3315","kind":"word","surface":"そうです","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1281310,"endMs":1281790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说港口附近还有水族馆、奥特莱斯购物中心等游客可以去的地方"},"en":{"status":"available","text":"Near the port, there are also places like an aquarium and an outlet mall where tourists can stop by"}}},{"sentenceId":"s-0255","order":255,"text":"ここは東北地方の海の玄関です。あそこは石炭が積んでありますね火力発電で使うのかな","startMs":1282350,"endMs":1288430,"tokens":[{"tokenId":"t-3316","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1282350,"endMs":1282670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3317","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1282670,"endMs":1282750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3318","kind":"word","surface":"東北地方","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1282750,"endMs":1283630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5770ca568fbea519d211959290488e60","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東北地方","reading":"とうほくちほう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"北","reading":"ほく"},{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"touhokuchihou","partOfSpeech":"n","vid":2557980,"sid":2627288209}},{"tokenId":"t-3319","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1283630,"endMs":1283790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3320","kind":"word","surface":"海","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1283870,"endMs":1284030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-3321","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1284030,"endMs":1284190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3322","kind":"word","surface":"玄関","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1284190,"endMs":1284590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92fbbf9f692d48ad1e65e7a362702b9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"玄関","reading":"げんかん","furigana":[{"surface":"玄","reading":"げん"},{"surface":"関","reading":"かん"}],"romanization":"genkan","partOfSpeech":"n","vid":1263400,"sid":4269659891}},{"tokenId":"t-3323","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1284590,"endMs":1284830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3324","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3325","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1284990,"endMs":1285390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-3326","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1285390,"endMs":1285470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3327","kind":"word","surface":"石炭","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1285550,"endMs":1285870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b43fa7324db751ba9a9d82f65a9966da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"石炭","reading":"せきたん","furigana":[{"surface":"石","reading":"せき"},{"surface":"炭","reading":"たん"}],"romanization":"sekitan","partOfSpeech":"n","vid":1382700,"sid":1321258000}},{"tokenId":"t-3328","kind":"word","surface":"が","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1285870,"endMs":1285950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3329","kind":"word","surface":"積んで","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1285950,"endMs":1286270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積む","reading":"つむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tsumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382970,"sid":3816674147}},{"tokenId":"t-3330","kind":"word","surface":"あります","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1286270,"endMs":1286510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3331","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1286510,"endMs":1286670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3332","kind":"word","surface":"火力発電","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1286750,"endMs":1287470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_62ce4c2e6a5376a298a4f03914d3abb2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"火力発電","reading":"かりょくはつでん","furigana":[{"surface":"火","reading":"か"},{"surface":"力","reading":"りょく"},{"surface":"発","reading":"はつ"},{"surface":"電","reading":"でん"}],"romanization":"karyokuhatsuden","partOfSpeech":"n","vid":1724230,"sid":904727233}},{"tokenId":"t-3333","kind":"word","surface":"で","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1287550,"endMs":1287630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3334","kind":"word","surface":"使う","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1287630,"endMs":1287950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-3335","kind":"word","surface":"の","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1287950,"endMs":1288030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3336","kind":"word","surface":"かな","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1288030,"endMs":1288430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里是东北地区的海上门户。那边堆着煤炭呢，是用来火力发电的吗"},"en":{"status":"available","text":"This is the gateway to the sea of the Tohoku region. That over there has coal piled up, I wonder if it's for thermal power generation"}}},{"sentenceId":"s-0256","order":256,"text":"目の前の看板上でも乗り組さんが到着の準備をしてくれています","startMs":1289870,"endMs":1293950,"tokens":[{"tokenId":"t-3337","kind":"word","surface":"目の前","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1289870,"endMs":1290270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5ded528de98332ed818be02c4f71d14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目の前","reading":"めのまえ","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"の"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"menomae","partOfSpeech":"exp/n","vid":1808020,"sid":146362824}},{"tokenId":"t-3338","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1290270,"endMs":1290430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3339","kind":"word","surface":"看板","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1290430,"endMs":1290830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f970b450077e6cc94f02a29645a77eac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"看板","reading":"かんばん","furigana":[{"surface":"看","reading":"かん"},{"surface":"板","reading":"ばん"}],"romanization":"kanban","partOfSpeech":"n","vid":1213990,"sid":2491671735}},{"tokenId":"t-3340","kind":"word","surface":"上","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1290830,"endMs":1291070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"じょう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"jou","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1352170,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-3341","kind":"word","surface":"でも","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1291070,"endMs":1291390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3342","kind":"word","surface":"乗り","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1291390,"endMs":1291630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"り"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-3343","kind":"word","surface":"組","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1291630,"endMs":1291870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58277f96ac62de6d469a1641e8ae770e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"組","reading":"くみ","furigana":[{"surface":"組","reading":"くみ"}],"romanization":"kumi","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1397450,"sid":1823395415}},{"tokenId":"t-3344","kind":"word","surface":"さん","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1291870,"endMs":1292030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-3345","kind":"word","surface":"が","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1292110,"endMs":1292190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3346","kind":"word","surface":"到着","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1292190,"endMs":1292510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}},{"tokenId":"t-3347","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1292590,"endMs":1292750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3348","kind":"word","surface":"準備","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1292750,"endMs":1292990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-3349","kind":"word","surface":"を","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1292990,"endMs":1293070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3350","kind":"word","surface":"して","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1293070,"endMs":1293230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3351","kind":"word","surface":"くれています","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":1293230,"endMs":1293950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"眼前的招牌上写着船员们正在做到达的准备"},"en":{"status":"available","text":"On the sign right in front of us, the crew is preparing for arrival"}}},{"sentenceId":"s-0257","order":257,"text":"では今からせっかく仙台に着くんですが出かけたいと思います","startMs":1294910,"endMs":1299070,"tokens":[{"tokenId":"t-3352","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1294910,"endMs":1295070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3353","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1295150,"endMs":1295230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3354","kind":"word","surface":"今から","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1295230,"endMs":1295710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今から","reading":"いまから","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"から"}],"romanization":"imakara","partOfSpeech":"adv","vid":2663180,"sid":2754497613}},{"tokenId":"t-3355","kind":"word","surface":"せっかく","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1295710,"endMs":1296190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596090,"sid":2750211285}},{"tokenId":"t-3356","kind":"word","surface":"仙台","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1296190,"endMs":1296590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-3357","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1296590,"endMs":1296670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3358","kind":"word","surface":"着く","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1296750,"endMs":1296910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"く"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1422970,"sid":2035134244}},{"tokenId":"t-3359","kind":"word","surface":"んです","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1296990,"endMs":1297150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3360","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1297150,"endMs":1297470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3361","kind":"word","surface":"出かけたい","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1297790,"endMs":1298430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"},{"surface":"たい"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}},{"tokenId":"t-3362","kind":"word","surface":"と","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1298430,"endMs":1298510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3363","kind":"word","surface":"思います","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1298510,"endMs":1299070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么既然难得来到仙台，现在就出发去看看吧"},"en":{"status":"available","text":"Now, since we've arrived in Sendai, I'd like to go out"}}},{"sentenceId":"s-0258","order":258,"text":"太平洋フェリーでは一旦途中降りることができる途中下船ができるフェリーは珍らしいですね多分全国でもこれだけなんじゃないかな","startMs":1299630,"endMs":1308510,"tokens":[{"tokenId":"t-3364","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1299630,"endMs":1300590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-3365","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1300590,"endMs":1300670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-3366","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1300670,"endMs":1300750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3367","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1300750,"endMs":1300830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3368","kind":"word","surface":"一旦","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1300830,"endMs":1301150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一旦","reading":"いったん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"旦","reading":"たん"}],"romanization":"ittan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164650,"sid":1926120794}},{"tokenId":"t-3369","kind":"word","surface":"途中","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1301390,"endMs":1301790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"途中","reading":"とちゅう","furigana":[{"surface":"途","reading":"と"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"tochuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1582200,"sid":503299163}},{"tokenId":"t-3370","kind":"word","surface":"降りる","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1301790,"endMs":1302190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降りる","reading":"おりる","furigana":[{"surface":"降","reading":"お"},{"surface":"り"},{"surface":"る"}],"romanization":"oriru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589500,"sid":423983675}},{"tokenId":"t-3371","kind":"word","surface":"ことができる","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":1302190,"endMs":1302830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-3372","kind":"word","surface":"途中","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1302830,"endMs":1304350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"途中","reading":"とちゅう","furigana":[{"surface":"途","reading":"と"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"tochuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1582200,"sid":503299163}},{"tokenId":"t-3373","kind":"word","surface":"下船","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1304350,"endMs":1304430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7ab7b306fabb03a3c11b3475983b404","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下船","reading":"げせん","furigana":[{"surface":"下","reading":"げ"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"gesen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1185660,"sid":3590155157}},{"tokenId":"t-3374","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1304430,"endMs":1304510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3375","kind":"word","surface":"できる","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1304510,"endMs":1304670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-3376","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1304750,"endMs":1305070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-3377","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1305070,"endMs":1305150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3378","kind":"word","surface":"珍らしい","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1305150,"endMs":1305870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b371a92efcf36761fdd57ceff90b845","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"珍らしい","reading":"めずらしい","furigana":[{"surface":"珍","reading":"めず"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"mezurashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1431850,"sid":3159629025}},{"tokenId":"t-3379","kind":"word","surface":"です","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1305870,"endMs":1305950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3380","kind":"word","surface":"ね","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1305950,"endMs":1306190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3381","kind":"word","surface":"多分","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1306190,"endMs":1306430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-3382","kind":"word","surface":"全国","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1306430,"endMs":1306750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_509b42ec7504e86d959db6fa2563b4d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全国","reading":"ぜんこく","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"国","reading":"こく"}],"romanization":"zenkoku","partOfSpeech":"n","vid":1581180,"sid":4076236452}},{"tokenId":"t-3383","kind":"word","surface":"でも","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1306830,"endMs":1306990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3384","kind":"word","surface":"これ","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1306990,"endMs":1307230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3385","kind":"word","surface":"だけ","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1307230,"endMs":1307390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-3386","kind":"word","surface":"なんじゃ","charStart":52,"charEnd":56,"startMs":1307470,"endMs":1307790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんじゃ","reading":"なんじゃ","romanization":"nanja","partOfSpeech":"exp","vid":2733530,"sid":1932982191}},{"tokenId":"t-3387","kind":"word","surface":"ないか","charStart":56,"charEnd":59,"startMs":1307790,"endMs":1308190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partOfSpeech":"exp","vid":2210280,"sid":426795808}},{"tokenId":"t-3388","kind":"word","surface":"な","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":1308430,"endMs":1308510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太平洋轮渡可以中途下车，能中途下船的渡轮真少见呢，大概全国也就这一家吧"},"en":{"status":"available","text":"On Taiheiyo Ferry, you can get off midway. Ferries that allow mid-voyage disembarkation are rare, aren't they? This might be the only one in the country"}}},{"sentenceId":"s-0259","order":259,"text":"じゃあ外出て到着シーンを見てみましょう。はい外部的に出てまいりました","startMs":1309710,"endMs":1315710,"tokens":[{"tokenId":"t-3389","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1309710,"endMs":1309870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-3390","kind":"word","surface":"外出","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1309870,"endMs":1310110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c15d4785867e21aca82df047bc9858e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外出","reading":"がいしゅつ","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"出","reading":"しゅつ"}],"romanization":"gaishutsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1203800,"sid":897001608}},{"tokenId":"t-3391","kind":"word","surface":"て","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1310110,"endMs":1310430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"て","reading":"て","romanization":"te","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2204748605}},{"tokenId":"t-3392","kind":"word","surface":"到着","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1310510,"endMs":1310910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}},{"tokenId":"t-3393","kind":"word","surface":"シーン","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1310910,"endMs":1311230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partOfSpeech":"n/suf","vid":1059720,"sid":556038760}},{"tokenId":"t-3394","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1311230,"endMs":1311310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3395","kind":"word","surface":"見て","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1311310,"endMs":1311550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-3396","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1311550,"endMs":1313550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-3397","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3398","kind":"word","surface":"はい","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1313710,"endMs":1313870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3399","kind":"word","surface":"外部","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1314030,"endMs":1314110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48bb430891348f5e5a2c94f2212f2ab2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外部","reading":"がいぶ","furigana":[{"surface":"外","reading":"がい"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"gaibu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1204070,"sid":567098478}},{"tokenId":"t-3400","kind":"word","surface":"的","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1314510,"endMs":1314750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-3401","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1314750,"endMs":1314910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3402","kind":"word","surface":"出て","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1314910,"endMs":1315150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-3403","kind":"word","surface":"まいりました","charStart":28,"charEnd":34,"startMs":1315150,"endMs":1315710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4bb76d344fdeb3b224f858912b80b96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まいる","reading":"まいる","romanization":"mairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1302070,"sid":4193438035}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我们出去看看到达的场景吧。好的，我们来到外面了"},"en":{"status":"available","text":"Well then, let's go outside and watch the arrival scene. Yes, we've stepped outside"}}},{"sentenceId":"s-0260","order":260,"text":"いろんな船がいて忙しいですね目の前の船は何か鉄道を運んでいるようです","startMs":1316510,"endMs":1321630,"tokens":[{"tokenId":"t-3404","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1316510,"endMs":1316910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-3405","kind":"word","surface":"船","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1316990,"endMs":1317150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-3406","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1317150,"endMs":1317230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3407","kind":"word","surface":"いて","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1317230,"endMs":1317470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-3408","kind":"word","surface":"忙しい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1317470,"endMs":1317950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c7249772be5419302b3bcc8bc96543a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忙しい","reading":"いそがしい","furigana":[{"surface":"忙","reading":"いそが"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"isogashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1519290,"sid":2521671147}},{"tokenId":"t-3409","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1317950,"endMs":1318030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3410","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1318030,"endMs":1318270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3411","kind":"word","surface":"目の前","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1318430,"endMs":1318910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5ded528de98332ed818be02c4f71d14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目の前","reading":"めのまえ","furigana":[{"surface":"目","reading":"め"},{"surface":"の"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"menomae","partOfSpeech":"exp/n","vid":1808020,"sid":146362824}},{"tokenId":"t-3412","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1318910,"endMs":1319070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3413","kind":"word","surface":"船","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1319070,"endMs":1319310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-3414","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1319310,"endMs":1319630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3415","kind":"word","surface":"何か","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1319790,"endMs":1320110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何か","reading":"なにか","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"か"}],"romanization":"nanika","partOfSpeech":"adv","vid":1188270,"sid":2294668430}},{"tokenId":"t-3416","kind":"word","surface":"鉄道","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1320110,"endMs":1320830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4e2ad6031abdbea20465b3e38dba351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鉄道","reading":"てつどう","furigana":[{"surface":"鉄","reading":"てつ"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"tetsudou","partOfSpeech":"n","vid":1437960,"sid":1858144736}},{"tokenId":"t-3417","kind":"word","surface":"を","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1320830,"endMs":1320910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3418","kind":"word","surface":"運んでいる","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1320910,"endMs":1321310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運ぶ","reading":"はこぶ","furigana":[{"surface":"運","reading":"はこ"},{"surface":"んでいる"}],"romanization":"hakobu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5b","vid":1172660,"sid":2716527478}},{"tokenId":"t-3419","kind":"word","surface":"よう","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1321310,"endMs":1321390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-3420","kind":"word","surface":"です","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1321390,"endMs":1321630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"各种船只来来往往真繁忙啊，眼前那艘船好像在运送铁路车辆"},"en":{"status":"available","text":"There are all sorts of ships, it's busy. The ship in front seems to be carrying trains"}}},{"sentenceId":"s-0261","order":261,"text":"こちらは韓国から来た船のようですね和歌の帰着に来たのかな多分違うと思いますが","startMs":1322270,"endMs":1327710,"tokens":[{"tokenId":"t-3421","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1322270,"endMs":1322590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-3422","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1322590,"endMs":1322750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3423","kind":"word","surface":"韓国","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1322750,"endMs":1323070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae140a1522a5fcd7ec2e3990aaf297b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"韓国","reading":"かんこく","furigana":[{"surface":"韓","reading":"かん"},{"surface":"国","reading":"こく"}],"romanization":"kankoku","partOfSpeech":"n","vid":1216170,"sid":2955086449}},{"tokenId":"t-3424","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1323070,"endMs":1323310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3425","kind":"word","surface":"来た","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1323310,"endMs":1323550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3426","kind":"word","surface":"船","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1323550,"endMs":1323710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-3427","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1323710,"endMs":1323790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3428","kind":"word","surface":"よう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1323790,"endMs":1323950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-3429","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1323950,"endMs":1324110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3430","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1324110,"endMs":1324270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3431","kind":"word","surface":"和歌","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1324510,"endMs":1324910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c96a75a95758c432511021fe776928a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和歌","reading":"わか","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"歌","reading":"か"}],"romanization":"waka","partOfSpeech":"n","vid":1562000,"sid":2260200089}},{"tokenId":"t-3432","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1324910,"endMs":1324990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3433","kind":"word","surface":"帰着","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1325070,"endMs":1325550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d57b6cd695254774ee6745d782a5626","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰着","reading":"きちゃく","furigana":[{"surface":"帰","reading":"き"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"kichaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1221440,"sid":1913337856}},{"tokenId":"t-3434","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1325550,"endMs":1325630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3435","kind":"word","surface":"来た","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1325630,"endMs":1325790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3436","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1325790,"endMs":1325870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3437","kind":"word","surface":"かな","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1325870,"endMs":1326110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-3438","kind":"word","surface":"多分","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1326430,"endMs":1326750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-3439","kind":"word","surface":"違う","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1326750,"endMs":1327070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"違う","reading":"ちがう","furigana":[{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"う"}],"romanization":"chigau","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5u","vid":1158880,"sid":808424796}},{"tokenId":"t-3440","kind":"word","surface":"と","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1327070,"endMs":1327150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3441","kind":"word","surface":"思います","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1327150,"endMs":1327470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-3442","kind":"word","surface":"が","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1327470,"endMs":1327710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这好像是从韩国来的船呢，是来和歌山归航的吗，应该不是吧"},"en":{"status":"available","text":"This looks like a ship from Korea. I wonder if it came for the return voyage of the Wakamitsu... I think it's probably different though"}}},{"sentenceId":"s-0262","order":262,"text":"船の中で忙しく荷物","startMs":1329550,"endMs":1330910,"tokens":[{"tokenId":"t-3443","kind":"word","surface":"船","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1329550,"endMs":1329790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-3444","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1329790,"endMs":1329870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3445","kind":"word","surface":"中","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1329870,"endMs":1330110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-3446","kind":"word","surface":"で","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1330110,"endMs":1330270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3447","kind":"word","surface":"忙しく","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1330270,"endMs":1330750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c7249772be5419302b3bcc8bc96543a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忙しい","reading":"いそがしい","furigana":[{"surface":"忙","reading":"いそが"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"isogashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1519290,"sid":2521671147}},{"tokenId":"t-3448","kind":"word","surface":"荷物","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1330830,"endMs":1330910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荷物","reading":"にもつ","furigana":[{"surface":"荷","reading":"に"},{"surface":"物","reading":"もつ"}],"romanization":"nimotsu","partOfSpeech":"n","vid":1195430,"sid":2815705130}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在船里忙碌地"},"en":{"status":"available","text":"Inside the ship, you can see them busy with"}}},{"sentenceId":"s-0263","order":263,"text":"を積み込んでるのが見えますねあれは大変な作業だと思いますまあその分大量もつそうだ","startMs":1331470,"endMs":1336190,"tokens":[{"tokenId":"t-3449","kind":"word","surface":"を","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1331470,"endMs":1331550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3450","kind":"word","surface":"積み込んでる","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":1331550,"endMs":1332030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e19d4bbb5d133ab049818679f548c6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積み込む","reading":"つみこむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"み"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"tsumikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382890,"sid":2588763968}},{"tokenId":"t-3451","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1332030,"endMs":1332110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3452","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1332110,"endMs":1332190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3453","kind":"word","surface":"見えます","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1332190,"endMs":1332510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ます"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-3454","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1332510,"endMs":1332670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3455","kind":"word","surface":"あれ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1332670,"endMs":1332910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3456","kind":"word","surface":"は","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1332910,"endMs":1333070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3457","kind":"word","surface":"大変","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1333150,"endMs":1333550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-3458","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-3459","kind":"word","surface":"作業","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1333630,"endMs":1333950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc652440ac54cc2cbacffc0a3ee5e297","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作業","reading":"さぎょう","furigana":[{"surface":"作","reading":"さ"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"sagyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1297540,"sid":4244456178}},{"tokenId":"t-3460","kind":"word","surface":"だ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1334030,"endMs":1334110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-3461","kind":"word","surface":"と","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1334110,"endMs":1334190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3462","kind":"word","surface":"思います","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1334190,"endMs":1334670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-3463","kind":"word","surface":"まあ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1334670,"endMs":1334750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3464","kind":"word","surface":"その分","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1334750,"endMs":1335150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bcc95232fb961a897a10d26bb89fc6bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その分","reading":"そのぶん","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"sonobun","partOfSpeech":"exp","vid":2215290,"sid":2804847799}},{"tokenId":"t-3465","kind":"word","surface":"大量","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1335150,"endMs":1335550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f4973009c93ec91cc367206797710c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大量","reading":"たいりょう","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"量","reading":"りょう"}],"romanization":"tairyou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1415190,"sid":1439572086}},{"tokenId":"t-3466","kind":"word","surface":"もつ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1335550,"endMs":1335870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_117a56c0e7309841fb206f2d15723584","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もつ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partOfSpeech":"vt/v5/v5t","vid":1315720,"sid":3723564522}},{"tokenId":"t-3467","kind":"word","surface":"そうだ","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1335870,"endMs":1336190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21a51a85f9a20dceea4c780782ce28b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだ","reading":"そうだ","romanization":"souda","partOfSpeech":"exp/int","vid":1006650,"sid":4293656878}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"装载货物的景象清晰可见，那应该是很辛苦的工作吧，不过相应地也能运载大量货物"},"en":{"status":"available","text":"loading cargo. That must be tough work, but it means they can carry a lot"}}},{"sentenceId":"s-0264","order":264,"text":"今水を捨てますね","startMs":1337150,"endMs":1338430,"tokens":[{"tokenId":"t-3468","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1337150,"endMs":1337310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3469","kind":"word","surface":"水","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1337310,"endMs":1337390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-3470","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1337630,"endMs":1337710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3471","kind":"word","surface":"捨てます","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1337710,"endMs":1338270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91b26658f2e45436c318729e0665499c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捨てる","reading":"すてる","furigana":[{"surface":"捨","reading":"す"},{"surface":"て"},{"surface":"ます"}],"romanization":"suteru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1322320,"sid":1830631716}},{"tokenId":"t-3472","kind":"word","surface":"ね","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1338270,"endMs":1338430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在正在排水呢"},"en":{"status":"available","text":"Now they're discharging water"}}},{"sentenceId":"s-0265","order":265,"text":"船が荷物を積み込んで重くなるからその代わりにバラスト水を捨てるんだな。下関","startMs":1339070,"endMs":1344990,"tokens":[{"tokenId":"t-3473","kind":"word","surface":"船","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1339070,"endMs":1339310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-3474","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1339310,"endMs":1339390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3475","kind":"word","surface":"荷物","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1339390,"endMs":1339710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荷物","reading":"にもつ","furigana":[{"surface":"荷","reading":"に"},{"surface":"物","reading":"もつ"}],"romanization":"nimotsu","partOfSpeech":"n","vid":1195430,"sid":2815705130}},{"tokenId":"t-3476","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1339710,"endMs":1339790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3477","kind":"word","surface":"積み込んで","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1339790,"endMs":1340270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e19d4bbb5d133ab049818679f548c6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積み込む","reading":"つみこむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"み"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tsumikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382890,"sid":2588763968}},{"tokenId":"t-3478","kind":"word","surface":"重く","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1340350,"endMs":1340670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c641b3a17e1ad09c56dcb1486b0a121c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重い","reading":"おもい","furigana":[{"surface":"重","reading":"おも"},{"surface":"く"}],"romanization":"omoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1335750,"sid":426196960}},{"tokenId":"t-3479","kind":"word","surface":"なる","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1340670,"endMs":1340830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3480","kind":"word","surface":"から","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1340830,"endMs":1341070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3481","kind":"word","surface":"その代わり","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1341070,"endMs":1341550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_715801c3eb8ef2274e0aa8bf3b39e37d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その代わり","reading":"そのかわり","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"代","reading":"か"},{"surface":"わり"}],"romanization":"sonokawari","partOfSpeech":"conj","vid":1596650,"sid":329419151}},{"tokenId":"t-3482","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1341550,"endMs":1341790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3483","kind":"word","surface":"バラスト","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1341950,"endMs":1342350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ebc5ffd8c3c60926a961cd36721dc270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バラスト","reading":"バラスト","romanization":"barasuto","partOfSpeech":"n","vid":1099640,"sid":407454948}},{"tokenId":"t-3484","kind":"word","surface":"水","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1342350,"endMs":1342510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca096a3afc6f96114a22ab3277c3ea0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"すい","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"}],"romanization":"sui","partOfSpeech":"n","vid":2153780,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-3485","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1342510,"endMs":1342670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3486","kind":"word","surface":"捨てる","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1342670,"endMs":1342990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91b26658f2e45436c318729e0665499c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"捨てる","reading":"すてる","furigana":[{"surface":"捨","reading":"す"},{"surface":"て"},{"surface":"る"}],"romanization":"suteru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1322320,"sid":1830631716}},{"tokenId":"t-3487","kind":"word","surface":"んだ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1342990,"endMs":1343150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-3488","kind":"word","surface":"な","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1343150,"endMs":1343390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3489","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3490","kind":"word","surface":"下","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1343550,"endMs":1344910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc1bda4547e728742d9126aa48d25bbd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下","reading":"もと","furigana":[{"surface":"下","reading":"もと"}],"romanization":"moto","partOfSpeech":"adv/n","vid":2004390,"sid":1737110990}},{"tokenId":"t-3491","kind":"word","surface":"関","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1344910,"endMs":1344990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dc34180aa1cb3de458f913bc932157d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関","reading":"せき","furigana":[{"surface":"関","reading":"せき"}],"romanization":"seki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1215770,"sid":2652640700}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为船装了货物会变重，所以相应地要排出压载水。下关"},"en":{"status":"available","text":"As the ship loads cargo and gets heavier, they discharge ballast water in return. While Shimonoseki"}}},{"sentenceId":"s-0266","order":266,"text":"がこうやってる間にまもなく私たちの使うフェリータミダルに到着します。東日本大震災の乗り越えた歴史があります","startMs":1345550,"endMs":1352430,"tokens":[{"tokenId":"t-3492","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1345550,"endMs":1345630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3493","kind":"word","surface":"こう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1345630,"endMs":1345710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-3494","kind":"word","surface":"やってる","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1345710,"endMs":1345870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-3495","kind":"word","surface":"間","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1345870,"endMs":1346030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-3496","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1346030,"endMs":1346270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3497","kind":"word","surface":"まもなく","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1346270,"endMs":1346750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fce732ad59b2cea876710fed6695411f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まもない","reading":"まもない","romanization":"mamonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2104000,"sid":255527092}},{"tokenId":"t-3498","kind":"word","surface":"私たち","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1346910,"endMs":1347470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-3499","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1347470,"endMs":1347630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3500","kind":"word","surface":"使う","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1347630,"endMs":1347870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-3501","kind":"punctuation","surface":"フェリータミダル","charStart":19,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3502","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1347950,"endMs":1348030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3503","kind":"word","surface":"到着します","charStart":28,"charEnd":33,"startMs":1348030,"endMs":1349390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"},{"surface":"します"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}},{"tokenId":"t-3504","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-3505","kind":"word","surface":"東日本大震災","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":1349790,"endMs":1350830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2aaee8a6aa0b82abb19ea0f61c299a66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東日本大震災","reading":"ひがしにほんだいしんさい","furigana":[{"surface":"東","reading":"ひがし"},{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"震","reading":"しん"},{"surface":"災","reading":"さい"}],"romanization":"higashinihondaishinsai","partOfSpeech":"n","vid":2615870,"sid":3212576894}},{"tokenId":"t-3506","kind":"word","surface":"の","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1350910,"endMs":1351070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3507","kind":"word","surface":"乗り越えた","charStart":41,"charEnd":46,"startMs":1351070,"endMs":1351550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8feb71e96f0456ed8adec4fb9d48ef90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗り越える","reading":"のりこえる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"り"},{"surface":"越","reading":"こ"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"norikoeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1354770,"sid":3302425114}},{"tokenId":"t-3508","kind":"word","surface":"歴史","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1351550,"endMs":1351870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歴史","reading":"れきし","furigana":[{"surface":"歴","reading":"れき"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"rekishi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1558050,"sid":2727256350}},{"tokenId":"t-3509","kind":"word","surface":"が","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1351870,"endMs":1351950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3510","kind":"word","surface":"あります","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":1351950,"endMs":1352430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在这样做的时候，我们乘坐的渡轮Tamil Star即将到达。它有着克服东日本大地震的历史"},"en":{"status":"available","text":"is doing this, the ferry we'll be using, Tami-daru, will arrive shortly. It has a history of overcoming the Great East Japan Earthquake"}}},{"sentenceId":"s-0267","order":267,"text":"現在16時25分予定よりも少し早く着いたみたいですね","startMs":1353790,"endMs":1358830,"tokens":[{"tokenId":"t-3511","kind":"word","surface":"現在","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1353790,"endMs":1354190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現在","reading":"げんざい","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"genzai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf/vs","vid":1263650,"sid":1918244586}},{"tokenId":"t-3512","kind":"punctuation","surface":"16","charStart":2,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-3513","kind":"word","surface":"時","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1354190,"endMs":1354430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-3514","kind":"punctuation","surface":"25","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-3515","kind":"word","surface":"分","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1354430,"endMs":1354510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-3516","kind":"word","surface":"予定","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1354510,"endMs":1355310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予定","reading":"よてい","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"yotei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543240,"sid":3412221404}},{"tokenId":"t-3517","kind":"word","surface":"よりも","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1355310,"endMs":1357230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partOfSpeech":"exp","vid":2728330,"sid":2113257106}},{"tokenId":"t-3518","kind":"word","surface":"少し","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1357230,"endMs":1357630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-3519","kind":"word","surface":"早く","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1357630,"endMs":1357950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-3520","kind":"word","surface":"着いた","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1357950,"endMs":1358270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"着く","reading":"つく","furigana":[{"surface":"着","reading":"つ"},{"surface":"いた"}],"romanization":"tsuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1422970,"sid":2035134244}},{"tokenId":"t-3521","kind":"word","surface":"みたいです","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":1358270,"endMs":1358670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partOfSpeech":"exp","vid":2833977,"sid":4160244285}},{"tokenId":"t-3522","kind":"word","surface":"ね","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1358670,"endMs":1358830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在是16点25分，好像比预定时间稍微早到了一点"},"en":{"status":"available","text":"It's currently 16:25, seems like it arrived a bit earlier than scheduled"}}},{"sentenceId":"s-0268","order":268,"text":"定刻であれば16時40分到着です。それじゃ下船","startMs":1359470,"endMs":1362510,"tokens":[{"tokenId":"t-3523","kind":"word","surface":"定刻","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1359470,"endMs":1359790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d8e859858fd92eb77da5e12e5c61633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"定刻","reading":"ていこく","furigana":[{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"teikoku","partOfSpeech":"n","vid":1435580,"sid":2415890490}},{"tokenId":"t-3524","kind":"word","surface":"であれば","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1359790,"endMs":1360110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"であれば","reading":"であれば","romanization":"deareba","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2818430,"sid":1668743969}},{"tokenId":"t-3525","kind":"punctuation","surface":"16","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3526","kind":"word","surface":"時","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1360110,"endMs":1360590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-3527","kind":"punctuation","surface":"40","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-3528","kind":"word","surface":"分","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1360590,"endMs":1360750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ぶん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bun","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1502860,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-3529","kind":"word","surface":"到着","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1360750,"endMs":1361070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}},{"tokenId":"t-3530","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1361070,"endMs":1361230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3531","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3532","kind":"word","surface":"それじゃ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1361230,"endMs":1361710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e4961c87ebc1138089efe89f4285a8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それじゃ","reading":"それじゃ","romanization":"soreja","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":2612641613}},{"tokenId":"t-3533","kind":"word","surface":"下船","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1361710,"endMs":1362510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7ab7b306fabb03a3c11b3475983b404","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下船","reading":"げせん","furigana":[{"surface":"下","reading":"げ"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"gesen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1185660,"sid":3590155157}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"按预定时间的话是16点40分到达。那么准备下船"},"en":{"status":"available","text":"If it were on time, arrival would be at 16:40. Well then, disembarkation"}}},{"sentenceId":"s-0269","order":269,"text":"の手続きが必要ですねこのような所に荷物をして","startMs":1364270,"endMs":1367870,"tokens":[{"tokenId":"t-3534","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1364270,"endMs":1364430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3535","kind":"word","surface":"手続き","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1364430,"endMs":1364910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6de3caed178a7956392113116b7b5892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手続き","reading":"てつづき","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"き"}],"romanization":"tetsuzuki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1598350,"sid":2126126497}},{"tokenId":"t-3536","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1364910,"endMs":1364990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3537","kind":"word","surface":"必要","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1364990,"endMs":1365230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要","reading":"ひつよう","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"hitsuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1487660,"sid":3956185817}},{"tokenId":"t-3538","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1365230,"endMs":1365470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3539","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1365470,"endMs":1365710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3540","kind":"word","surface":"このような","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1365950,"endMs":1366270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1725380,"sid":1267172691}},{"tokenId":"t-3541","kind":"word","surface":"所","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1366270,"endMs":1366510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_041a0ecb4dec6411b72ecca4a61676d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所","reading":"ところ","furigana":[{"surface":"所","reading":"ところ"}],"romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1956040400}},{"tokenId":"t-3542","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1366510,"endMs":1366750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3543","kind":"word","surface":"荷物","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1366930,"endMs":1367110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荷物","reading":"にもつ","furigana":[{"surface":"荷","reading":"に"},{"surface":"物","reading":"もつ"}],"romanization":"nimotsu","partOfSpeech":"n","vid":1195430,"sid":2815705130}},{"tokenId":"t-3544","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1367290,"endMs":1367470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3545","kind":"word","surface":"して","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1367470,"endMs":1367870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"需要办理手续呢，像这样把行李放在这里"},"en":{"status":"available","text":"procedures are needed. You put your luggage in a place like this"}}},{"sentenceId":"s-0270","order":270,"text":"あなた格上に同意しましたということを表示する必要があるんですね","startMs":1368805,"endMs":1372965,"tokens":[{"tokenId":"t-3546","kind":"word","surface":"あなた","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1368805,"endMs":1369285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partOfSpeech":"pn","vid":1223615,"sid":2892243882}},{"tokenId":"t-3547","kind":"word","surface":"格上","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1369605,"endMs":1370005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_617c9805420395cad8f521e52cb49226","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"格上","reading":"かくうえ","furigana":[{"surface":"格","reading":"かく"},{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"kakuue","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2522950,"sid":1492277217}},{"tokenId":"t-3548","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1370165,"endMs":1370245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3549","kind":"word","surface":"同意しました","charStart":6,"charEnd":12,"startMs":1370245,"endMs":1371045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023cf5643e484616c752e30acbfcf74a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"同意","reading":"どうい","furigana":[{"surface":"同","reading":"どう"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"しました"}],"romanization":"doui","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1451850,"sid":3804387259}},{"tokenId":"t-3550","kind":"word","surface":"という","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1371125,"endMs":1371285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3551","kind":"word","surface":"こと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1371285,"endMs":1371445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3552","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1371525,"endMs":1371685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3553","kind":"word","surface":"表示する","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1371685,"endMs":1372165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f94e29ac2ac853c8d61a2cbbe70b3e86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"表示","reading":"ひょうじ","furigana":[{"surface":"表","reading":"ひょう"},{"surface":"示","reading":"じ"},{"surface":"する"}],"romanization":"hyouji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1489610,"sid":2370633781}},{"tokenId":"t-3554","kind":"word","surface":"必要","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1372165,"endMs":1372405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要","reading":"ひつよう","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"hitsuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1487660,"sid":3956185817}},{"tokenId":"t-3555","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1372405,"endMs":1372485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3556","kind":"word","surface":"ある","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1372485,"endMs":1372565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3557","kind":"word","surface":"んです","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1372565,"endMs":1372725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3558","kind":"word","surface":"ね","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1372725,"endMs":1372965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"需要表示你同意以上内容"},"en":{"status":"available","text":"and you need to indicate that you agree to the terms"}}},{"sentenceId":"s-0271","order":271,"text":"フェリーに積み込んでる車を下ろすことはできません","startMs":1374085,"endMs":1377125,"tokens":[{"tokenId":"t-3559","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1374085,"endMs":1374485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-3560","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1374485,"endMs":1374565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3561","kind":"word","surface":"積み込んでる","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1374565,"endMs":1375285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e19d4bbb5d133ab049818679f548c6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積み込む","reading":"つみこむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"み"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"tsumikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382890,"sid":2588763968}},{"tokenId":"t-3562","kind":"word","surface":"車","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1375285,"endMs":1375685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-3563","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1375685,"endMs":1375845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3564","kind":"word","surface":"下ろす","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1375845,"endMs":1376165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e662be7e6b995f96235187c9e609c926","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下ろす","reading":"おろす","furigana":[{"surface":"下","reading":"お"},{"surface":"ろ"},{"surface":"す"}],"romanization":"orosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1589580,"sid":939780313}},{"tokenId":"t-3565","kind":"word","surface":"こと","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1376165,"endMs":1376405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3566","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1376405,"endMs":1376485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3567","kind":"word","surface":"できません","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1376485,"endMs":1377125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不能卸下装在渡轮上的车辆"},"en":{"status":"available","text":"You cannot unload cars loaded onto the ferry"}}},{"sentenceId":"s-0272","order":272,"text":"そして10時10分までにフェリーターミナルに下ろ","startMs":1377605,"endMs":1380085,"tokens":[{"tokenId":"t-3568","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1377605,"endMs":1378165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-3569","kind":"word","surface":"10時","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1378245,"endMs":1378805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff62c0445a7bee73a82e174106463644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０時","reading":"じゅうじ","furigana":[{"surface":"10時","reading":"じゅうじ"}],"romanization":"juuji","partOfSpeech":"n","vid":2845369,"sid":3890517319}},{"tokenId":"t-3570","kind":"word","surface":"10分","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1378805,"endMs":1379365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71f75c8db0be0390b2239d51acf585dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０分","reading":"じっぷん","furigana":[{"surface":"10分","reading":"じっぷん"}],"romanization":"jippun","partOfSpeech":"n","vid":1335070,"sid":4191761779}},{"tokenId":"t-3571","kind":"word","surface":"まで","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1379365,"endMs":1379525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-3572","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1379525,"endMs":1379685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3573","kind":"punctuation","surface":"フェリーターミナル","charStart":12,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3574","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1379685,"endMs":1379765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3575","kind":"word","surface":"下ろ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1379925,"endMs":1380085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7c47fb11e9d2d61ec0d95b5544253024","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下る","reading":"くだる","furigana":[{"surface":"下","reading":"くだ"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"kudaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1184450,"sid":4212899852}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且必须在10点10分之前把车从渡轮码头卸下"},"en":{"status":"available","text":"and you must unload them at the ferry terminal by 10:10"}}},{"sentenceId":"s-0273","order":273,"text":"ってこないと大変なことになりますよ書いてありますね","startMs":1380965,"endMs":1384165,"tokens":[{"tokenId":"t-3576","kind":"word","surface":"って","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1380965,"endMs":1381125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3577","kind":"word","surface":"こない","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1381125,"endMs":1381365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3578","kind":"word","surface":"と","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1381365,"endMs":1381525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3579","kind":"word","surface":"大変","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1381925,"endMs":1382405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-3580","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3581","kind":"word","surface":"ことになります","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":1382485,"endMs":1383125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-3582","kind":"word","surface":"よ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1383125,"endMs":1383285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-3583","kind":"word","surface":"書いて","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1383285,"endMs":1383685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-3584","kind":"word","surface":"あります","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1383685,"endMs":1384005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3585","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1384005,"endMs":1384165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"否则会有大麻烦，上面写着呢"},"en":{"status":"available","text":"or else something terrible will happen, it says"}}},{"sentenceId":"s-0274","order":274,"text":"そしてあんな状態でこのゲセン上陸ショーいただきました","startMs":1384725,"endMs":1387525,"tokens":[{"tokenId":"t-3586","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1384725,"endMs":1385125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-3587","kind":"word","surface":"あんな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1385125,"endMs":1385525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d8a196897dd934b3b140e46b9fa7949","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんな","reading":"あんな","romanization":"anna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000590,"sid":3715672209}},{"tokenId":"t-3588","kind":"word","surface":"状態","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1385525,"endMs":1385765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状態","reading":"じょうたい","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"態","reading":"たい"}],"romanization":"joutai","partOfSpeech":"n","vid":1356730,"sid":3422642060}},{"tokenId":"t-3589","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1385765,"endMs":1385845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3590","kind":"word","surface":"この","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1385845,"endMs":1386005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3591","kind":"word","surface":"ゲセン","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1386005,"endMs":1386405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb4fd6ef753b6181652628906a0df4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲセン","reading":"ゲセン","romanization":"gesen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1592810,"sid":2574333155}},{"tokenId":"t-3592","kind":"word","surface":"上陸","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1386405,"endMs":1386725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0450cc1f4c35a4a790ec8841d91098ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上陸","reading":"じょうりく","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"陸","reading":"りく"}],"romanization":"jouriku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1354480,"sid":3916511121}},{"tokenId":"t-3593","kind":"word","surface":"ショー","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1386725,"endMs":1386965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b80b06be5aefa8df7702c8469640c6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ショー","reading":"ショー","romanization":"shoo","partOfSpeech":"n","vid":1062240,"sid":3645724722}},{"tokenId":"t-3594","kind":"word","surface":"いただきました","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":1386965,"endMs":1387525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后以那种状态，我们就这样上岸了"},"en":{"status":"available","text":"And in that state, we've received this disembarkation show"}}},{"sentenceId":"s-0275","order":275,"text":"ですね","startMs":1389605,"endMs":1390805,"tokens":[{"tokenId":"t-3595","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1389605,"endMs":1390245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3596","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1390245,"endMs":1390805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"isn't it"}}},{"sentenceId":"s-0276","order":276,"text":"仙台に1G上陸です","startMs":1394005,"endMs":1395845,"tokens":[{"tokenId":"t-3597","kind":"word","surface":"仙台","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1394005,"endMs":1394405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-3598","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1394405,"endMs":1394485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3599","kind":"punctuation","surface":"1G","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-3600","kind":"word","surface":"上陸","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1394565,"endMs":1395365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0450cc1f4c35a4a790ec8841d91098ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上陸","reading":"じょうりく","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"陸","reading":"りく"}],"romanization":"jouriku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1354480,"sid":3916511121}},{"tokenId":"t-3601","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1395365,"endMs":1395845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"成功在仙台登陆"},"en":{"status":"available","text":"We've landed in Sendai"}}},{"sentenceId":"s-0277","order":277,"text":"今乗ってきた機装も陸地から見上げることができます。大勢乗り込んでこられません。仙台で途中一度清掃が入るようです","startMs":1397925,"endMs":1406005,"tokens":[{"tokenId":"t-3602","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1397925,"endMs":1398245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3603","kind":"word","surface":"乗って","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1398245,"endMs":1398565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-3604","kind":"word","surface":"きた","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1398565,"endMs":1398725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3605","kind":"word","surface":"機","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1398725,"endMs":1398805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25036138a54d235cd4ab873ded7d978","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機","reading":"き","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2037700,"sid":1961983805}},{"tokenId":"t-3606","kind":"word","surface":"装","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1398805,"endMs":1398965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56d9707b61b0aba1e82f3424983b2e6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"装","reading":"そう","furigana":[{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"sou","partOfSpeech":"n/suf","vid":2414600,"sid":2786247035}},{"tokenId":"t-3607","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1398965,"endMs":1399445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3608","kind":"word","surface":"陸地","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1399525,"endMs":1399925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33656bff87a548027a90f6e7f3a5378b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"陸地","reading":"りくち","furigana":[{"surface":"陸","reading":"りく"},{"surface":"地","reading":"ち"}],"romanization":"rikuchi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1644320,"sid":1015499892}},{"tokenId":"t-3609","kind":"word","surface":"から","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1399925,"endMs":1400165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3610","kind":"word","surface":"見上げる","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1400165,"endMs":1400645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b2526c0bb377949f6f9a9fdcaabda69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見上げる","reading":"みあげる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"る"}],"romanization":"miageru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259740,"sid":3193103274}},{"tokenId":"t-3611","kind":"word","surface":"ことができます","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":1400645,"endMs":1401285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-3612","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-3613","kind":"word","surface":"大勢","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1401605,"endMs":1402005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4eb93e3220550540ed73399824901a6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大勢","reading":"おおぜい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"勢","reading":"ぜい"}],"romanization":"oozei","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414220,"sid":1108041621}},{"tokenId":"t-3614","kind":"word","surface":"乗り込んで","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":1402005,"endMs":1402485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c834f3c5665ad7f054bd4df64f7e2db7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗り込む","reading":"のりこむ","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"り"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"norikomu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1354910,"sid":1574425997}},{"tokenId":"t-3615","kind":"word","surface":"こられません","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":1402485,"endMs":1403125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3616","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-3617","kind":"word","surface":"仙台","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1403445,"endMs":1403765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-3618","kind":"word","surface":"で","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1403765,"endMs":1403925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3619","kind":"word","surface":"途中","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1403925,"endMs":1404325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"途中","reading":"とちゅう","furigana":[{"surface":"途","reading":"と"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"tochuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1582200,"sid":503299163}},{"tokenId":"t-3620","kind":"word","surface":"一度","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1404325,"endMs":1404645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一度","reading":"いちど","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"ichido","partOfSpeech":"adv/n","vid":1576250,"sid":2065473914}},{"tokenId":"t-3621","kind":"word","surface":"清掃","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1404645,"endMs":1405125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e388c774c85019522ec7e8fbe672e101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"清掃","reading":"せいそう","furigana":[{"surface":"清","reading":"せい"},{"surface":"掃","reading":"そう"}],"romanization":"seisou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1378320,"sid":3855133727}},{"tokenId":"t-3622","kind":"word","surface":"が","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1405125,"endMs":1405285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3623","kind":"word","surface":"入る","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1405285,"endMs":1405525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"る"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-3624","kind":"word","surface":"よう","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1405525,"endMs":1405605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-3625","kind":"word","surface":"です","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1405605,"endMs":1406005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在从陆地上也能仰望刚才乘坐的那艘船。上面载了很多人。据说在仙台会进行一次中途清扫"},"en":{"status":"available","text":"Now the ship we rode in on can also be seen from land. A lot of people have boarded. It seems there's a cleaning stopover in Sendai"}}},{"sentenceId":"s-0278","order":278,"text":"今私の乗っている部屋があそこですね。部屋の風呂の窓とかもここから見えます。不思議な感じだ","startMs":1407445,"endMs":1413445,"tokens":[{"tokenId":"t-3626","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1407445,"endMs":1407685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3627","kind":"word","surface":"私","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1407685,"endMs":1408005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-3628","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1408005,"endMs":1408245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3629","kind":"word","surface":"乗っている","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1408245,"endMs":1408565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"っている"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-3630","kind":"word","surface":"部屋","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1408565,"endMs":1408805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-3631","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1408805,"endMs":1408965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3632","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":1409045,"endMs":1409445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-3633","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1409445,"endMs":1409605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3634","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1409605,"endMs":1409845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3635","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-3636","kind":"word","surface":"部屋","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1410165,"endMs":1410485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-3637","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1410485,"endMs":1410565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3638","kind":"word","surface":"風呂","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1410565,"endMs":1410805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cce1b4f7357216282f5b58c626048b26","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風呂","reading":"ふろ","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふ"},{"surface":"呂","reading":"ろ"}],"romanization":"furo","partOfSpeech":"n","vid":1500100,"sid":749657798}},{"tokenId":"t-3639","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1410805,"endMs":1410965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3640","kind":"word","surface":"窓","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1410965,"endMs":1411205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓","reading":"まど","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"}],"romanization":"mado","partOfSpeech":"n","vid":1401400,"sid":1822077365}},{"tokenId":"t-3641","kind":"word","surface":"とか","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1411205,"endMs":1411365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-3642","kind":"word","surface":"も","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1411365,"endMs":1411445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3643","kind":"word","surface":"ここ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1411445,"endMs":1411685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3644","kind":"word","surface":"から","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1411685,"endMs":1411845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3645","kind":"word","surface":"見えます","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1411845,"endMs":1412325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ます"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-3646","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3647","kind":"word","surface":"不思議","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1412325,"endMs":1412965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不思議","reading":"ふしぎ","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"思","reading":"し"},{"surface":"議","reading":"ぎ"}],"romanization":"fushigi","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1492570,"sid":1089802482}},{"tokenId":"t-3648","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-3649","kind":"word","surface":"感じ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1412965,"endMs":1413365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-3650","kind":"word","surface":"だ","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1413365,"endMs":1413445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在我住的房间就在那里呢。房间浴室的窗户也能从这里看到，感觉好奇妙"},"en":{"status":"available","text":"The room I'm staying in is right there. The bath window of the room can also be seen from here. It feels strange"}}},{"sentenceId":"s-0279","order":279,"text":"このフェリー機装は頭の部分が大きく開くようになっていてここからトラックの積み込みができるようになっています。今ちょうど忙しく","startMs":1414485,"endMs":1423045,"tokens":[{"tokenId":"t-3651","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1414485,"endMs":1414645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3652","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1414725,"endMs":1415045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-3653","kind":"word","surface":"機","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1415045,"endMs":1415125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e25036138a54d235cd4ab873ded7d978","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機","reading":"き","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2037700,"sid":1961983805}},{"tokenId":"t-3654","kind":"word","surface":"装","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1415125,"endMs":1415365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56d9707b61b0aba1e82f3424983b2e6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"装","reading":"そう","furigana":[{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"sou","partOfSpeech":"n/suf","vid":2414600,"sid":2786247035}},{"tokenId":"t-3655","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1415365,"endMs":1415525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3656","kind":"word","surface":"頭","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1415605,"endMs":1415845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭","reading":"あたま","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"}],"romanization":"atama","partOfSpeech":"n","vid":1582310,"sid":2643960275}},{"tokenId":"t-3657","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1416005,"endMs":1416085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3658","kind":"word","surface":"部分","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1416165,"endMs":1416485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部分","reading":"ぶぶん","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bubun","partOfSpeech":"n","vid":1499490,"sid":3621035636}},{"tokenId":"t-3659","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1416485,"endMs":1416645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3660","kind":"word","surface":"大きく","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1416645,"endMs":1417045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きい","reading":"おおきい","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"き"},{"surface":"く"}],"romanization":"ookii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1588880,"sid":252433372}},{"tokenId":"t-3661","kind":"word","surface":"開く","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1417285,"endMs":1417445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"ひらく","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"く"}],"romanization":"hiraku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1202440,"sid":1699703816}},{"tokenId":"t-3662","kind":"word","surface":"ようになって","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":1417445,"endMs":1418005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1013130,"sid":3584139315}},{"tokenId":"t-3663","kind":"word","surface":"いて","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1418005,"endMs":1418405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-3664","kind":"word","surface":"ここ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1418725,"endMs":1418965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3665","kind":"word","surface":"から","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1418965,"endMs":1419365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3666","kind":"word","surface":"トラック","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1419685,"endMs":1420005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_853c8b853c2501bb6ff201cd0283211a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トラック","reading":"トラック","romanization":"torakku","partOfSpeech":"n","vid":1085760,"sid":4181321809}},{"tokenId":"t-3667","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1420005,"endMs":1420165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3668","kind":"word","surface":"積み込み","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1420165,"endMs":1420645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7765860f2928b61664ebadf3d6b4c971","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積み込み","reading":"つみこみ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"み"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"tsumikomi","partOfSpeech":"n","vid":1777520,"sid":2589337298}},{"tokenId":"t-3669","kind":"word","surface":"が","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1420645,"endMs":1420725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3670","kind":"word","surface":"できるようになっています","charStart":41,"charEnd":53,"startMs":1420725,"endMs":1421845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_588e091bd4f6e42fcf0924ac6a3b1de1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できるようになる","reading":"できるようになる","romanization":"dekiruyouninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1008400,"sid":50048267}},{"tokenId":"t-3671","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-3672","kind":"word","surface":"今","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":1421845,"endMs":1422005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3673","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":1422005,"endMs":1422485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-3674","kind":"word","surface":"忙しく","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":1422485,"endMs":1423045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c7249772be5419302b3bcc8bc96543a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"忙しい","reading":"いそがしい","furigana":[{"surface":"忙","reading":"いそが"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"isogashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1519290,"sid":2521671147}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这艘渡轮的船头部分可以大幅打开，从这里可以装载卡车。现在正忙着"},"en":{"status":"available","text":"This ferry's bow opens wide, allowing trucks to be loaded from here. Right now they're busy"}}},{"sentenceId":"s-0280","order":280,"text":"荷物を運び出していますね","startMs":1424005,"endMs":1425365,"tokens":[{"tokenId":"t-3675","kind":"word","surface":"荷物","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1424005,"endMs":1424165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荷物","reading":"にもつ","furigana":[{"surface":"荷","reading":"に"},{"surface":"物","reading":"もつ"}],"romanization":"nimotsu","partOfSpeech":"n","vid":1195430,"sid":2815705130}},{"tokenId":"t-3676","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1424325,"endMs":1424405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3677","kind":"word","surface":"運び出しています","charStart":3,"charEnd":11,"startMs":1424405,"endMs":1425125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac2fc7a77992f72b69d2bdac3dac9638","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運び出す","reading":"はこびだす","furigana":[{"surface":"運","reading":"はこ"},{"surface":"び"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しています"}],"romanization":"hakobidasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1172650,"sid":2898411912}},{"tokenId":"t-3678","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1425125,"endMs":1425365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"搬运货物呢"},"en":{"status":"available","text":"carrying out cargo"}}},{"sentenceId":"s-0281","order":281,"text":"なんやから自動車関連部品の輸送が多いそうです。まあ他にも本当にいろんなものを運んでくるそうです","startMs":1425845,"endMs":1431525,"tokens":[{"tokenId":"t-3679","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1425845,"endMs":1425925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-3680","kind":"word","surface":"や","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1426085,"endMs":1426165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-3681","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1426165,"endMs":1426565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3682","kind":"word","surface":"自動車","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1426565,"endMs":1427045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8941fdca9af89227a8ad69fc8917cca5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自動車","reading":"じどうしゃ","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"jidousha","partOfSpeech":"n","vid":1318400,"sid":4190581614}},{"tokenId":"t-3683","kind":"word","surface":"関連","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1427045,"endMs":1427525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71ad1d8949bad2910b0f6cf1b02827ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"関連","reading":"かんれん","furigana":[{"surface":"関","reading":"かん"},{"surface":"連","reading":"れん"}],"romanization":"kanren","partOfSpeech":"adj-no/n/suf/vs","vid":1216060,"sid":252853210}},{"tokenId":"t-3684","kind":"word","surface":"部品","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1427525,"endMs":1427845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29ecfc6a2d9ed970221ad1c802138de5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部品","reading":"ぶひん","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"品","reading":"ひん"}],"romanization":"buhin","partOfSpeech":"n","vid":1499480,"sid":3616192346}},{"tokenId":"t-3685","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1427845,"endMs":1427925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3686","kind":"word","surface":"輸送","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1427925,"endMs":1428325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746de96eb99bcaf7fd529465e5052abb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"輸送","reading":"ゆそう","furigana":[{"surface":"輸","reading":"ゆ"},{"surface":"送","reading":"そう"}],"romanization":"yusou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1538850,"sid":2086859017}},{"tokenId":"t-3687","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1428325,"endMs":1428485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3688","kind":"word","surface":"多い","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1428485,"endMs":1428645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-3689","kind":"word","surface":"そうです","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1428645,"endMs":1428965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-3690","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3691","kind":"word","surface":"まあ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1428965,"endMs":1429125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3692","kind":"word","surface":"他にも","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1429125,"endMs":1429525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b85e8fc9f5a2c0b415fc616141c9aff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他にも","reading":"ほかにも","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"},{"surface":"にも"}],"romanization":"hokanimo","partOfSpeech":"exp","vid":2839191,"sid":1777420816}},{"tokenId":"t-3693","kind":"word","surface":"本当","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1429525,"endMs":1429925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-3694","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1429925,"endMs":1430005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3695","kind":"word","surface":"いろんな","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1430005,"endMs":1430325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1609270,"sid":1400634341}},{"tokenId":"t-3696","kind":"word","surface":"もの","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1430325,"endMs":1430565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-3697","kind":"word","surface":"を","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1430565,"endMs":1430645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3698","kind":"word","surface":"運んで","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1430645,"endMs":1430885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運ぶ","reading":"はこぶ","furigana":[{"surface":"運","reading":"はこ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"hakobu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5b","vid":1172660,"sid":2716527478}},{"tokenId":"t-3699","kind":"word","surface":"くる","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1430885,"endMs":1431045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-3700","kind":"word","surface":"そうです","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":1431045,"endMs":1431525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听说主要是运输汽车相关零部件。当然也真的运送各种各样的东西"},"en":{"status":"available","text":"It seems they transport a lot of automotive parts. Well, they really carry all sorts of things too"}}},{"sentenceId":"s-0282","order":282,"text":"港は大忙しです。一つのトラックが出るとまたすぐ次が送り込まれるという感じ。中には無人のトラックの","startMs":1432485,"endMs":1442165,"tokens":[{"tokenId":"t-3701","kind":"word","surface":"港","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1432485,"endMs":1432805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6bb7d1c19216b254eca7aa19a789c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"みなと","furigana":[{"surface":"港","reading":"みなと"}],"romanization":"minato","partOfSpeech":"n","vid":1279990,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-3702","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1432805,"endMs":1432885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3703","kind":"word","surface":"大忙し","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1432885,"endMs":1433445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1b96502499b2eef496998b25e74af4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大忙し","reading":"おおいそがし","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"忙","reading":"いそが"},{"surface":"し"}],"romanization":"ooisogashi","partOfSpeech":"adj-no","vid":2012170,"sid":4265128781}},{"tokenId":"t-3704","kind":"word","surface":"です","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1433445,"endMs":1433765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3705","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-3706","kind":"word","surface":"一つ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1433925,"endMs":1434165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一つ","reading":"ひとつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"hitotsu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1160820,"sid":1567538549}},{"tokenId":"t-3707","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1434245,"endMs":1434405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3708","kind":"word","surface":"トラック","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1434405,"endMs":1434725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_853c8b853c2501bb6ff201cd0283211a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トラック","reading":"トラック","romanization":"torakku","partOfSpeech":"n","vid":1085760,"sid":4181321809}},{"tokenId":"t-3709","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1434725,"endMs":1434885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3710","kind":"word","surface":"出る","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1434885,"endMs":1435045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-3711","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1435045,"endMs":1435205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3712","kind":"word","surface":"また","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1435205,"endMs":1435445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-3713","kind":"word","surface":"すぐ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1435445,"endMs":1435685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1430610,"sid":460358200}},{"tokenId":"t-3714","kind":"word","surface":"次","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1435685,"endMs":1436085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-3715","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1436085,"endMs":1436325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3716","kind":"word","surface":"送り込まれる","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":1436405,"endMs":1437125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fb0e06543bbf375b80cdcb0457cfdf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送り込む","reading":"おくりこむ","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"り"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"まれる"}],"romanization":"okurikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1402670,"sid":4076577025}},{"tokenId":"t-3717","kind":"word","surface":"という","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1437125,"endMs":1437445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3718","kind":"word","surface":"感じ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1437445,"endMs":1437765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-3719","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-3720","kind":"word","surface":"中には","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":1437765,"endMs":1440965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_da43dc5f6e56f4484de9076fbd1417c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中には","reading":"なかには","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"},{"surface":"には"}],"romanization":"nakaniha","partOfSpeech":"exp","vid":1423320,"sid":2481203938}},{"tokenId":"t-3721","kind":"word","surface":"無人","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1440965,"endMs":1441445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0b95b7d1ff8abe29744906bc4a945c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無人","reading":"むじん","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"mujin","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1530220,"sid":3037666467}},{"tokenId":"t-3722","kind":"word","surface":"の","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1441445,"endMs":1441525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3723","kind":"word","surface":"トラック","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":1441525,"endMs":1441925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_853c8b853c2501bb6ff201cd0283211a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トラック","reading":"トラック","romanization":"torakku","partOfSpeech":"n","vid":1085760,"sid":4181321809}},{"tokenId":"t-3724","kind":"word","surface":"の","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1441925,"endMs":1442165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"港口非常繁忙。一辆卡车出去，下一辆马上又送进来。其中还有无人驾驶卡车的"},"en":{"status":"available","text":"The port is extremely busy. As soon as one truck leaves, the next is immediately sent in. Among them are unmanned trucks"}}},{"sentenceId":"s-0283","order":283,"text":"荷台の部分だけがたくさん置いてあって、まあそれをトラクターヘッドと言いますけれども","startMs":1442485,"endMs":1446885,"tokens":[{"tokenId":"t-3725","kind":"word","surface":"荷台","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1442485,"endMs":1442805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4385c7baac3894c699be94b892fc7972","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荷台","reading":"にだい","furigana":[{"surface":"荷","reading":"に"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"nidai","partOfSpeech":"n","vid":1195370,"sid":2929355405}},{"tokenId":"t-3726","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1442805,"endMs":1442885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3727","kind":"word","surface":"部分","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1442885,"endMs":1443205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部分","reading":"ぶぶん","furigana":[{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"bubun","partOfSpeech":"n","vid":1499490,"sid":3621035636}},{"tokenId":"t-3728","kind":"word","surface":"だけ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1443205,"endMs":1443445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-3729","kind":"word","surface":"が","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1443445,"endMs":1443525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3730","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1443525,"endMs":1443925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-3731","kind":"word","surface":"置いて","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1443925,"endMs":1444165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-3732","kind":"word","surface":"あって","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1444165,"endMs":1444565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3733","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-3734","kind":"word","surface":"まあ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1444805,"endMs":1444885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3735","kind":"word","surface":"それ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1444885,"endMs":1445045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-3736","kind":"word","surface":"を","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1445045,"endMs":1445125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3737","kind":"punctuation","surface":"トラクターヘッド","charStart":24,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3738","kind":"word","surface":"と","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1445125,"endMs":1445285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3739","kind":"word","surface":"言います","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1445285,"endMs":1446325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"います"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-3740","kind":"word","surface":"けれども","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":1446325,"endMs":1446885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"货台部分单独停放着很多，这个叫做牵引车头"},"en":{"status":"available","text":"with just the trailer beds placed in large numbers, well those are called tractor heads"}}},{"sentenceId":"s-0284","order":284,"text":"このトレーラーの頭の車両が中へ次々入って通りに行くという仕組みです","startMs":1448245,"endMs":1452885,"tokens":[{"tokenId":"t-3741","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1448245,"endMs":1448405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3742","kind":"word","surface":"トレーラー","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1448405,"endMs":1448885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ebc4db9de3d6207111f3b1e8106345","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"トレーラー","reading":"トレーラー","romanization":"toreeraa","partOfSpeech":"n","vid":1087160,"sid":2729700468}},{"tokenId":"t-3743","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1448885,"endMs":1449045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3744","kind":"word","surface":"頭","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1449045,"endMs":1449365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"頭","reading":"あたま","furigana":[{"surface":"頭","reading":"あたま"}],"romanization":"atama","partOfSpeech":"n","vid":1582310,"sid":2643960275}},{"tokenId":"t-3745","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1449365,"endMs":1449445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3746","kind":"word","surface":"車両","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1449445,"endMs":1449845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cb8f223cd42bb2085dd4c3a5a1ec8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車両","reading":"しゃりょう","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"両","reading":"りょう"}],"romanization":"sharyou","partOfSpeech":"n","vid":1323250,"sid":2707427701}},{"tokenId":"t-3747","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1449845,"endMs":1449925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3748","kind":"word","surface":"中","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1450245,"endMs":1450565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-3749","kind":"word","surface":"へ","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1450565,"endMs":1450645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-3750","kind":"word","surface":"次々","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1450645,"endMs":1451045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85feaae76cad4aeac031d995ccc6ec4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次々","reading":"つぎつぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"},{"surface":"々","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugitsugi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1597850,"sid":2202131356}},{"tokenId":"t-3751","kind":"word","surface":"入って","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1451045,"endMs":1451445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-3752","kind":"word","surface":"通り","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1451445,"endMs":1451685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通り","reading":"とおり","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"}],"romanization":"toori","partOfSpeech":"adv/ctr/n","vid":1432920,"sid":70749291}},{"tokenId":"t-3753","kind":"word","surface":"に","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1451685,"endMs":1451845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3754","kind":"word","surface":"行く","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1451845,"endMs":1452005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3755","kind":"word","surface":"という","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1452005,"endMs":1452165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3756","kind":"word","surface":"仕組み","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1452165,"endMs":1452485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3294f038702a05a662377d213cd90cc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕組み","reading":"しくみ","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"}],"romanization":"shikumi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1594180,"sid":1237241550}},{"tokenId":"t-3757","kind":"word","surface":"です","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1452485,"endMs":1452885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这些拖车的头车依次进入里面开过去，就是这样的运作方式"},"en":{"status":"available","text":"The head vehicle of this trailer enters one after another and passes through, that's how it works"}}},{"sentenceId":"s-0285","order":285,"text":"まあこれが面白いところですね","startMs":1454245,"endMs":1455845,"tokens":[{"tokenId":"t-3758","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1454245,"endMs":1454325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3759","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1454325,"endMs":1454645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-3760","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1454645,"endMs":1454805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3761","kind":"word","surface":"面白い","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1454805,"endMs":1455205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-3762","kind":"word","surface":"ところ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1455205,"endMs":1455365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-3763","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1455365,"endMs":1455525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3764","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1455525,"endMs":1455845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这正是有趣的地方呢"},"en":{"status":"available","text":"Well, this is the interesting part"}}},{"sentenceId":"s-0286","order":286,"text":"するではこちらはフェリーターミナルです","startMs":1462245,"endMs":1463125,"tokens":[{"tokenId":"t-3765","kind":"word","surface":"する","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1462245,"endMs":1462485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3766","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1462485,"endMs":1462565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3767","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1462605,"endMs":1462685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3768","kind":"word","surface":"こちら","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1462725,"endMs":1462965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-3769","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1462965,"endMs":1463045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3770","kind":"punctuation","surface":"フェリーターミナル","charStart":8,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-3771","kind":"word","surface":"です","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1463045,"endMs":1463125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么这里是渡轮码头"},"en":{"status":"available","text":"So this is the ferry terminal"}}},{"sentenceId":"s-0287","order":287,"text":"時間","startMs":1464165,"endMs":1464245,"tokens":[{"tokenId":"t-3772","kind":"word","surface":"時間","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1464165,"endMs":1464245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"时间"},"en":{"status":"available","text":"Time"}}},{"sentenceId":"s-0288","order":288,"text":"が限られているのでもうどんどん外に行っちゃいましょう","startMs":1464725,"endMs":1467045,"tokens":[{"tokenId":"t-3773","kind":"word","surface":"が","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1464725,"endMs":1464805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3774","kind":"word","surface":"限られている","charStart":1,"charEnd":7,"startMs":1464805,"endMs":1465365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eab7d4372f7adb8d97259533cc774020","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限る","reading":"かぎる","furigana":[{"surface":"限","reading":"かぎ"},{"surface":"られている"}],"romanization":"kagiru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1264640,"sid":3763394705}},{"tokenId":"t-3775","kind":"word","surface":"ので","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1465365,"endMs":1465685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-3776","kind":"word","surface":"もう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1465685,"endMs":1465845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3777","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1465845,"endMs":1466165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-3778","kind":"word","surface":"外","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1466165,"endMs":1466405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-3779","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1466405,"endMs":1466485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3780","kind":"word","surface":"行っちゃいましょう","charStart":17,"charEnd":26,"startMs":1466485,"endMs":1467045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"っちゃいましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有限，所以赶紧出去吧"},"en":{"status":"available","text":"is limited, so let's head outside quickly"}}},{"sentenceId":"s-0289","order":289,"text":"タクシーもいっぱい来てくれていますね。1G上陸のお客さんもこのタクシーでブラリー出かけるということも可能です","startMs":1470245,"endMs":1476405,"tokens":[{"tokenId":"t-3781","kind":"word","surface":"タクシー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1470245,"endMs":1470645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f966e423500ea0df7aa3e64c91c318d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タクシー","reading":"タクシー","romanization":"takushii","partOfSpeech":"n","vid":1076190,"sid":1076629005}},{"tokenId":"t-3782","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1470645,"endMs":1470725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3783","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1470725,"endMs":1471045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-3784","kind":"word","surface":"来て","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1471045,"endMs":1471285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"て"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-3785","kind":"word","surface":"くれています","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1471285,"endMs":1471685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-3786","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1471685,"endMs":1471845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3787","kind":"punctuation","surface":"。1G","charStart":18,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-3788","kind":"word","surface":"上陸","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1472245,"endMs":1473205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0450cc1f4c35a4a790ec8841d91098ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上陸","reading":"じょうりく","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"陸","reading":"りく"}],"romanization":"jouriku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1354480,"sid":3916511121}},{"tokenId":"t-3789","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1473205,"endMs":1473445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3790","kind":"word","surface":"お客さん","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":1473445,"endMs":1473845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d1221580836fb2f9fa39ed178dccd78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お客さん","reading":"おきゃくさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okyakusan","partOfSpeech":"n","vid":1001760,"sid":2623265975}},{"tokenId":"t-3791","kind":"word","surface":"も","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1473845,"endMs":1473925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3792","kind":"word","surface":"この","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1473925,"endMs":1474085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-3793","kind":"word","surface":"タクシー","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1474085,"endMs":1474565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f966e423500ea0df7aa3e64c91c318d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タクシー","reading":"タクシー","romanization":"takushii","partOfSpeech":"n","vid":1076190,"sid":1076629005}},{"tokenId":"t-3794","kind":"word","surface":"で","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":1474565,"endMs":1474725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3795","kind":"punctuation","surface":"ブラリー","charStart":36,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-3796","kind":"word","surface":"出かける","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1474725,"endMs":1475125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出かける","reading":"でかける","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"かけ"},{"surface":"る"}],"romanization":"dekakeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1598550,"sid":4186166701}},{"tokenId":"t-3797","kind":"word","surface":"という","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1475125,"endMs":1475685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-3798","kind":"word","surface":"こと","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1475765,"endMs":1475925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3799","kind":"word","surface":"も","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":1475925,"endMs":1476025,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3800","kind":"word","surface":"可能","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1476125,"endMs":1476225,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2f6e3561037a7bbccdb2ede12066552","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可能","reading":"かのう","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"能","reading":"のう"}],"romanization":"kanou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1191060,"sid":807767026}},{"tokenId":"t-3801","kind":"word","surface":"です","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":1476325,"endMs":1476405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"出租车也来了很多呢。上岸的客人也可以坐这些出租车到处去玩"},"en":{"status":"available","text":"Taxis are coming in large numbers too. Passengers who've landed can also go out for a stroll in these taxis"}}},{"sentenceId":"s-0290","order":290,"text":"タクシーに乗って松島を見に行ったりできるから","startMs":1477125,"endMs":1479285,"tokens":[{"tokenId":"t-3802","kind":"word","surface":"タクシーに乗って","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":1477125,"endMs":1477765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9c4e1cf4edfa88dd4dab65b0992122c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タクシーに乗る","reading":"タクシーにのる","furigana":[{"surface":"タクシーに"},{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"takushiininoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1076200,"sid":2001574484}},{"tokenId":"t-3803","kind":"word","surface":"松","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1477765,"endMs":1478005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"n","vid":1349860,"sid":1953786230}},{"tokenId":"t-3804","kind":"word","surface":"島","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1478005,"endMs":1478245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"しま","furigana":[{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"shima","partOfSpeech":"n","vid":1446760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-3805","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1478245,"endMs":1478325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3806","kind":"word","surface":"見に行ったり","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1478325,"endMs":1478885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abdc1578e040e308569e59d7cf2e3dec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見に行く","reading":"みにいく","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"に"},{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ったり"}],"romanization":"miniiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k-s","vid":2213060,"sid":896721327}},{"tokenId":"t-3807","kind":"word","surface":"できる","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1478885,"endMs":1479045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-3808","kind":"word","surface":"から","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1479045,"endMs":1479285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"可以坐出租车去松岛看看"},"en":{"status":"available","text":"You can take a taxi and go see Matsushima"}}},{"sentenceId":"s-0291","order":291,"text":"今調べたらここから松島まで高速道路を使えば21分で行けてしまうみたいですね","startMs":1479845,"endMs":1484645,"tokens":[{"tokenId":"t-3809","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1479845,"endMs":1480005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-3810","kind":"word","surface":"調べたら","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1480005,"endMs":1480405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調べる","reading":"しらべる","furigana":[{"surface":"調","reading":"しら"},{"surface":"べ"},{"surface":"たら"}],"romanization":"shiraberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1429060,"sid":4083276543}},{"tokenId":"t-3811","kind":"word","surface":"ここ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1480405,"endMs":1480645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3812","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1480645,"endMs":1480805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3813","kind":"word","surface":"松","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1480805,"endMs":1481045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"n","vid":1349860,"sid":1953786230}},{"tokenId":"t-3814","kind":"word","surface":"島","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1481045,"endMs":1481205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"しま","furigana":[{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"shima","partOfSpeech":"n","vid":1446760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-3815","kind":"word","surface":"まで","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1481285,"endMs":1481445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-3816","kind":"word","surface":"高速道路","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1481445,"endMs":1482165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4749e6b9b0cfe835f8c820c570cd551c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高速道路","reading":"こうそくどうろ","furigana":[{"surface":"高","reading":"こう"},{"surface":"速","reading":"そく"},{"surface":"道","reading":"どう"},{"surface":"路","reading":"ろ"}],"romanization":"kousokudouro","partOfSpeech":"n","vid":1283720,"sid":2953458972}},{"tokenId":"t-3817","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1482165,"endMs":1482245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3818","kind":"word","surface":"使えば","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1482245,"endMs":1482645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"えば"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-3819","kind":"punctuation","surface":"21","charStart":21,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-3820","kind":"word","surface":"分","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1482645,"endMs":1482805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-3821","kind":"word","surface":"で","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1482805,"endMs":1483125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3822","kind":"word","surface":"行けて","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1483125,"endMs":1483685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けて"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3823","kind":"word","surface":"しまう","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1483685,"endMs":1484005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-3824","kind":"word","surface":"みたいです","charStart":31,"charEnd":36,"startMs":1484005,"endMs":1484405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partOfSpeech":"exp","vid":2833977,"sid":4160244285}},{"tokenId":"t-3825","kind":"word","surface":"ね","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":1484405,"endMs":1484645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"刚才查了一下，从这里到松岛走高速的话21分钟就能到"},"en":{"status":"available","text":"I just looked it up, and from here to Matsushima, if you use the highway, it takes 21 minutes"}}},{"sentenceId":"s-0292","order":292,"text":"だから停泊時間内に余裕で松島見物に行くことも可能です。あれも今日天気は悪いからな","startMs":1484885,"endMs":1490565,"tokens":[{"tokenId":"t-3826","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1484885,"endMs":1485125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-3827","kind":"word","surface":"停泊","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1485125,"endMs":1485525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80e5d7b5e7c0316a7e3a35cc59e16081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"停泊","reading":"ていはく","furigana":[{"surface":"停","reading":"てい"},{"surface":"泊","reading":"はく"}],"romanization":"teihaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1435060,"sid":1199568692}},{"tokenId":"t-3828","kind":"word","surface":"時間","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1485525,"endMs":1485845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-3829","kind":"word","surface":"内","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1485845,"endMs":1486005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73ca0b820de5a76b2926bdfde45b13fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内","reading":"ない","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"}],"romanization":"nai","partOfSpeech":"suf","vid":2098290,"sid":1711942325}},{"tokenId":"t-3830","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1486005,"endMs":1486085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3831","kind":"word","surface":"余裕","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1486165,"endMs":1486485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"余裕","reading":"よゆう","furigana":[{"surface":"余","reading":"よ"},{"surface":"裕","reading":"ゆう"}],"romanization":"yoyuu","partOfSpeech":"n","vid":1544590,"sid":6867071}},{"tokenId":"t-3832","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1486485,"endMs":1486565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3833","kind":"punctuation","surface":"松島","charStart":12,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-3834","kind":"word","surface":"見物","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1486565,"endMs":1487205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc13e8ca67268d2f30dd31997decd4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見物","reading":"けんぶつ","furigana":[{"surface":"見","reading":"けん"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"kenbutsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1260000,"sid":3389509087}},{"tokenId":"t-3835","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1487205,"endMs":1487365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3836","kind":"word","surface":"行く","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1487365,"endMs":1487845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3837","kind":"word","surface":"こと","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1487845,"endMs":1488085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3838","kind":"word","surface":"も","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1488085,"endMs":1488165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3839","kind":"word","surface":"可能","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1488165,"endMs":1488485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2f6e3561037a7bbccdb2ede12066552","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"可能","reading":"かのう","furigana":[{"surface":"可","reading":"か"},{"surface":"能","reading":"のう"}],"romanization":"kanou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1191060,"sid":807767026}},{"tokenId":"t-3840","kind":"word","surface":"です","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1488485,"endMs":1488885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3841","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-3842","kind":"word","surface":"あれ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1488965,"endMs":1489045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-3843","kind":"word","surface":"も","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1489045,"endMs":1489205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3844","kind":"word","surface":"今日","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1489205,"endMs":1489365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-3845","kind":"word","surface":"天気","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1489365,"endMs":1489765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天気","reading":"てんき","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"tenki","partOfSpeech":"n","vid":1438690,"sid":2265413394}},{"tokenId":"t-3846","kind":"word","surface":"は","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1489765,"endMs":1489925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3847","kind":"word","surface":"悪い","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1489925,"endMs":1490085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"い"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-3848","kind":"word","surface":"から","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1490085,"endMs":1490325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3849","kind":"word","surface":"な","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1490325,"endMs":1490565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以在停泊时间内轻松去松岛观光也是可能的。不过今天天气不好啊"},"en":{"status":"available","text":"So you could comfortably go see Matsushima within the port stay time. But the weather is bad today too"}}},{"sentenceId":"s-0293","order":293,"text":"お金もものすごくかかりますし、雨","startMs":1490885,"endMs":1492485,"tokens":[{"tokenId":"t-3850","kind":"word","surface":"お金","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1490885,"endMs":1491205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-3851","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1491205,"endMs":1491365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3852","kind":"word","surface":"ものすごく","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":1491365,"endMs":1491685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608599df17ea4d8e760decc7efe36817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ものすごい","reading":"ものすごい","romanization":"monosugoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1502630,"sid":4290269707}},{"tokenId":"t-3853","kind":"word","surface":"かかります","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1491685,"endMs":1492245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1207590,"sid":1020149719}},{"tokenId":"t-3854","kind":"word","surface":"し","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1492245,"endMs":1492325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-3855","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-3856","kind":"word","surface":"雨","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1492405,"endMs":1492485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雨","reading":"あめ","furigana":[{"surface":"雨","reading":"あめ"}],"romanization":"ame","partOfSpeech":"n","vid":1171900,"sid":2655237215}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且要花很多钱，又在下雨"},"en":{"status":"available","text":"It costs a lot of money, and in the rain"}}},{"sentenceId":"s-0294","order":294,"text":"降ってる中で松島をそこまでして見に行くっていうのもあるんで、まあちょっとこの辺でランニングでもしようかなと思います。去年なんか運動不足になりますからね","startMs":1492965,"endMs":1501765,"tokens":[{"tokenId":"t-3857","kind":"word","surface":"降ってる","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1492965,"endMs":1493285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba5a8d86da3b31a30f845bfa45edef3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降る","reading":"ふる","furigana":[{"surface":"降","reading":"ふ"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"furu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1282790,"sid":2997417532}},{"tokenId":"t-3858","kind":"word","surface":"中","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1493285,"endMs":1493445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-3859","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1493445,"endMs":1493605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3860","kind":"word","surface":"松","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1493605,"endMs":1493845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"松","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"松","reading":"まつ"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"n","vid":1349860,"sid":1953786230}},{"tokenId":"t-3861","kind":"word","surface":"島","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1493845,"endMs":1494085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"しま","furigana":[{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"shima","partOfSpeech":"n","vid":1446760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-3862","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1494085,"endMs":1494165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-3863","kind":"word","surface":"そこまで","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1494165,"endMs":1494725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d1da3e455fbff9db81036c06f20ec97","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そこまで","reading":"そこまで","romanization":"sokomade","partOfSpeech":"exp","vid":1006710,"sid":2901880778}},{"tokenId":"t-3864","kind":"word","surface":"して","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1494805,"endMs":1494965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3865","kind":"word","surface":"見に行く","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1494965,"endMs":1495285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abdc1578e040e308569e59d7cf2e3dec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見に行く","reading":"みにいく","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"に"},{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"miniiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k-s","vid":2213060,"sid":896721327}},{"tokenId":"t-3866","kind":"word","surface":"って","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1495285,"endMs":1495605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-3867","kind":"word","surface":"いう","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1495605,"endMs":1495685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-3868","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1495685,"endMs":1495765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3869","kind":"word","surface":"も","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1495765,"endMs":1495845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3870","kind":"word","surface":"ある","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1495845,"endMs":1495925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3871","kind":"word","surface":"んで","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1495925,"endMs":1496165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-3872","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3873","kind":"word","surface":"まあ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1496405,"endMs":1496485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3874","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1496485,"endMs":1496645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3875","kind":"word","surface":"この辺","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1496725,"endMs":1497125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この辺","reading":"このへん","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"konohen","partOfSpeech":"n","vid":1004750,"sid":3906186908}},{"tokenId":"t-3876","kind":"word","surface":"で","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1497125,"endMs":1497205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3877","kind":"word","surface":"ランニング","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":1497205,"endMs":1497285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06b31e060fb9e0a01620760aec8ccb77","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ランニング","reading":"ランニング","romanization":"ranningu","partOfSpeech":"n","vid":1140270,"sid":1875316110}},{"tokenId":"t-3878","kind":"word","surface":"でも","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1497605,"endMs":1497845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-3879","kind":"word","surface":"しよう","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":1497845,"endMs":1498085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-3880","kind":"word","surface":"かな","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1498085,"endMs":1498245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-3881","kind":"word","surface":"と","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":1498245,"endMs":1498485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3882","kind":"word","surface":"思います","charStart":53,"charEnd":57,"startMs":1498485,"endMs":1498805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-3883","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-3884","kind":"word","surface":"去年","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1499045,"endMs":1500005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_580d9cc211e0c6b076e580e1245a18f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"去年","reading":"きょねん","furigana":[{"surface":"去","reading":"きょ"},{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"kyonen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1231690,"sid":4138459743}},{"tokenId":"t-3885","kind":"word","surface":"なんか","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":1500005,"endMs":1500405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-3886","kind":"word","surface":"運動不足","charStart":63,"charEnd":67,"startMs":1500405,"endMs":1500965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7921ee78bf1bb5f361a800141094219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運動不足","reading":"うんどうぶそく","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"不","reading":"ぶ"},{"surface":"足","reading":"そく"}],"romanization":"undoubusoku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1172980,"sid":1905473969}},{"tokenId":"t-3887","kind":"word","surface":"に","charStart":67,"charEnd":68,"startMs":1500965,"endMs":1501045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3888","kind":"word","surface":"なります","charStart":68,"charEnd":72,"startMs":1501045,"endMs":1501285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-3889","kind":"word","surface":"から","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":1501285,"endMs":1501445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3890","kind":"word","surface":"ね","charStart":74,"charEnd":75,"startMs":1501445,"endMs":1501765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在雨中特意跑去松岛看也挺折腾的，所以我想就在这附近跑跑步吧。去年就是运动不足啊"},"en":{"status":"available","text":"going all the way to see Matsushima like that... well, I think I'll just do some running around here. Last year I ended up not exercising enough"}}},{"sentenceId":"s-0295","order":295,"text":"いいですね。仙台涼しい","startMs":1502485,"endMs":1504405,"tokens":[{"tokenId":"t-3891","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1502485,"endMs":1502645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3892","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1502645,"endMs":1502885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3893","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1502885,"endMs":1503125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-3894","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3895","kind":"word","surface":"仙台","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1503205,"endMs":1503685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-3896","kind":"word","surface":"涼しい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1503685,"endMs":1504405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d13c0665129c4163b2d1c80f621ae9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"涼しい","reading":"すずしい","furigana":[{"surface":"涼","reading":"すず"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"suzushii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1554370,"sid":3861849120}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错呢，仙台很凉爽"},"en":{"status":"available","text":"Nice. Sendai is cool"}}},{"sentenceId":"s-0296","order":296,"text":"このあたり地形も平坦なので運動するにもいいですね","startMs":1505605,"endMs":1508565,"tokens":[{"tokenId":"t-3897","kind":"word","surface":"このあたり","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1505605,"endMs":1506085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partOfSpeech":"exp/n","vid":2759480,"sid":2938123444}},{"tokenId":"t-3898","kind":"word","surface":"地形","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1506085,"endMs":1506485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9546fe0431011030c199327c3bf42bc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地形","reading":"ちけい","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"形","reading":"けい"}],"romanization":"chikei","partOfSpeech":"n","vid":1421030,"sid":2283454944}},{"tokenId":"t-3899","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1506485,"endMs":1506565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3900","kind":"word","surface":"平坦","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1506565,"endMs":1506965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_803a50d4613432da357fb9dc4c215cfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"平坦","reading":"へいたん","furigana":[{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"坦","reading":"たん"}],"romanization":"heitan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1507600,"sid":4182323032}},{"tokenId":"t-3901","kind":"word","surface":"なので","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1506965,"endMs":1507285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2827864,"sid":2031697790}},{"tokenId":"t-3902","kind":"word","surface":"運動する","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1507285,"endMs":1507845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b07cc90742e183a272be3b09d0fc3138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運動","reading":"うんどう","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"する"}],"romanization":"undou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1172910,"sid":2220733183}},{"tokenId":"t-3903","kind":"word","surface":"にも","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1507845,"endMs":1508005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partOfSpeech":"exp","vid":1009610,"sid":3242240223}},{"tokenId":"t-3904","kind":"word","surface":"いい","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1508005,"endMs":1508165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3905","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1508245,"endMs":1508405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3906","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1508405,"endMs":1508565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这一带地形也很平坦，很适合运动"},"en":{"status":"available","text":"The terrain around here is flat, so it's good for exercising"}}},{"sentenceId":"s-0297","order":297,"text":"走りやすい。はい、港から走って10分で三井アウトレットパーク到着しました","startMs":1509445,"endMs":1515525,"tokens":[{"tokenId":"t-3907","kind":"word","surface":"走り","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1509445,"endMs":1509765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"り"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-3908","kind":"word","surface":"やすい","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1509765,"endMs":1510085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":1156990,"sid":2057055593}},{"tokenId":"t-3909","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-3910","kind":"word","surface":"はい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1510405,"endMs":1512245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3911","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-3912","kind":"word","surface":"港","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1512245,"endMs":1512405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6bb7d1c19216b254eca7aa19a789c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"みなと","furigana":[{"surface":"港","reading":"みなと"}],"romanization":"minato","partOfSpeech":"n","vid":1279990,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-3913","kind":"word","surface":"から","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1512645,"endMs":1512805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-3914","kind":"word","surface":"走って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1512805,"endMs":1513125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"って"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-3915","kind":"word","surface":"10分","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1513125,"endMs":1513525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71f75c8db0be0390b2239d51acf585dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０分","reading":"じっぷん","furigana":[{"surface":"10分","reading":"じっぷん"}],"romanization":"jippun","partOfSpeech":"n","vid":1335070,"sid":4191761779}},{"tokenId":"t-3916","kind":"word","surface":"で","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1513525,"endMs":1513605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-3917","kind":"word","surface":"三","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1513605,"endMs":1513805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"み","furigana":[{"surface":"三","reading":"み"}],"romanization":"mi","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-3918","kind":"word","surface":"井","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1513805,"endMs":1514005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72dc3f97806268205459315292d7910f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"井","reading":"い","furigana":[{"surface":"井","reading":"い"}],"romanization":"i","partOfSpeech":"n","vid":1955800,"sid":1736736890}},{"tokenId":"t-3919","kind":"punctuation","surface":"アウトレットパーク","charStart":21,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-3920","kind":"word","surface":"到着しました","charStart":30,"charEnd":36,"startMs":1514005,"endMs":1515525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"},{"surface":"しました"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"跑起来很轻松。好的，从港口跑了10分钟，到达三井奥特莱斯公园"},"en":{"status":"available","text":"Easy to run. Yes, 10 minutes running from the port, I've arrived at Mitsui Outlet Park"}}},{"sentenceId":"s-0298","order":298,"text":"まあここもいろいろありますけれどもちょっともうちょっと先まで行きます。水族館まで行ってみましょう。あと2分です。あと2分です。水族館閉まる","startMs":1515925,"endMs":1523045,"tokens":[{"tokenId":"t-3921","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1515925,"endMs":1516005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-3922","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1516005,"endMs":1516245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-3923","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1516245,"endMs":1516565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3924","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1516645,"endMs":1516885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-3925","kind":"word","surface":"あります","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1516885,"endMs":1517125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3926","kind":"word","surface":"けれども","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1517125,"endMs":1517445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-3927","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1517445,"endMs":1517925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-3928","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":21,"charEnd":27,"startMs":1517925,"endMs":1518245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-3929","kind":"word","surface":"先","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1518245,"endMs":1518485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先","reading":"さき","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"saki","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1387210,"sid":1711636085}},{"tokenId":"t-3930","kind":"word","surface":"まで","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1518485,"endMs":1518645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-3931","kind":"word","surface":"行きます","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":1518645,"endMs":1519045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3932","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-3933","kind":"word","surface":"水族館","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1519045,"endMs":1519605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0378b638cfc090dc26603542ca8f749","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水族館","reading":"すいぞくかん","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"族","reading":"ぞく"},{"surface":"館","reading":"かん"}],"romanization":"suizokukan","partOfSpeech":"n","vid":1371820,"sid":1279210246}},{"tokenId":"t-3934","kind":"word","surface":"まで","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1519605,"endMs":1519685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-3935","kind":"word","surface":"行って","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1519685,"endMs":1519925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3936","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":1519925,"endMs":1520165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-3937","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-3938","kind":"word","surface":"あと","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1520565,"endMs":1520805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-3939","kind":"word","surface":"2分","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":1520805,"endMs":1521125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9f6234eb6628c3f3581d8d6c3eef132","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２分","reading":"にふん","furigana":[{"surface":"2分","reading":"にふん"}],"romanization":"nifun","partOfSpeech":"n","vid":2219180,"sid":2839348029}},{"tokenId":"t-3940","kind":"word","surface":"です","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1521125,"endMs":1521605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3941","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3942","kind":"word","surface":"あと","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1521685,"endMs":1521845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-3943","kind":"word","surface":"2分","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1521845,"endMs":1522085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9f6234eb6628c3f3581d8d6c3eef132","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２分","reading":"にふん","furigana":[{"surface":"2分","reading":"にふん"}],"romanization":"nifun","partOfSpeech":"n","vid":2219180,"sid":2839348029}},{"tokenId":"t-3944","kind":"word","surface":"です","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":1522085,"endMs":1522165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-3945","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-3946","kind":"word","surface":"水族館","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":1522165,"endMs":1522645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0378b638cfc090dc26603542ca8f749","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水族館","reading":"すいぞくかん","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"族","reading":"ぞく"},{"surface":"館","reading":"かん"}],"romanization":"suizokukan","partOfSpeech":"n","vid":1371820,"sid":1279210246}},{"tokenId":"t-3947","kind":"word","surface":"閉まる","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":1522645,"endMs":1523045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_226e4d20c94db0060f95526d295f096c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"閉まる","reading":"しまる","furigana":[{"surface":"閉","reading":"し"},{"surface":"ま"},{"surface":"る"}],"romanization":"shimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1436560,"sid":2118019993}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里也有很多店，不过再往前走一点吧。去水族馆看看吧。还有2分钟。还有2分钟。水族馆要关门了"},"en":{"status":"available","text":"Well, there's all sorts of things here, but I'll go a bit further. Let's go to the aquarium. 2 more minutes. 2 more minutes. The aquarium closes"}}},{"sentenceId":"s-0299","order":299,"text":"さあ果たしてマニアか","startMs":1524485,"endMs":1525765,"tokens":[{"tokenId":"t-3948","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1524485,"endMs":1524885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-3949","kind":"word","surface":"果たして","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1524885,"endMs":1525205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6793c164727b5a1dfe4cf565b55d4105","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"果たして","reading":"はたして","furigana":[{"surface":"果","reading":"は"},{"surface":"たして"}],"romanization":"hatashite","partOfSpeech":"adv","vid":1600780,"sid":2565562833}},{"tokenId":"t-3950","kind":"word","surface":"マニア","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1525205,"endMs":1525605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40e8d123ab12f1e8b932c0abf72f91dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マニア","reading":"マニア","romanization":"mania","partOfSpeech":"n","vid":1128750,"sid":1101868179}},{"tokenId":"t-3951","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1525605,"endMs":1525765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么到底能不能赶上呢"},"en":{"status":"available","text":"Now, will I make it in time?"}}},{"sentenceId":"s-0300","order":300,"text":"マニアはいマニアね","startMs":1526245,"endMs":1527285,"tokens":[{"tokenId":"t-3952","kind":"word","surface":"マニア","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1526245,"endMs":1526565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40e8d123ab12f1e8b932c0abf72f91dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マニア","reading":"マニア","romanization":"mania","partOfSpeech":"n","vid":1128750,"sid":1101868179}},{"tokenId":"t-3953","kind":"word","surface":"はい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1526565,"endMs":1526645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-3954","kind":"word","surface":"マニア","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1526725,"endMs":1527125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40e8d123ab12f1e8b932c0abf72f91dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マニア","reading":"マニア","romanization":"mania","partOfSpeech":"n","vid":1128750,"sid":1101868179}},{"tokenId":"t-3955","kind":"word","surface":"ね","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1527125,"endMs":1527285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是发烧友呢，是发烧友啊"},"en":{"status":"available","text":"Maniacs, yes, maniacs"}}},{"sentenceId":"s-0301","order":301,"text":"やばい","startMs":1528805,"endMs":1529285,"tokens":[{"tokenId":"t-3956","kind":"word","surface":"やばい","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1528805,"endMs":1529285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太厉害了"},"en":{"status":"available","text":"Oh no"}}},{"sentenceId":"s-0302","order":302,"text":"時になった","startMs":1529765,"endMs":1530805,"tokens":[{"tokenId":"t-3957","kind":"word","surface":"時","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1529765,"endMs":1529925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-3958","kind":"word","surface":"に","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1529925,"endMs":1530485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-3959","kind":"word","surface":"なった","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1530485,"endMs":1530805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"时间到了"},"en":{"status":"available","text":"It's time"}}},{"sentenceId":"s-0303","order":303,"text":"いや、もう行ったことあるんで行かなくてもいいんですけど","startMs":1531805,"endMs":1533725,"tokens":[{"tokenId":"t-3960","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1531805,"endMs":1531885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-3961","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-3962","kind":"word","surface":"もう","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1531885,"endMs":1532045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-3963","kind":"word","surface":"行った","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1532045,"endMs":1532365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"った"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3964","kind":"word","surface":"こと","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1532365,"endMs":1532525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-3965","kind":"word","surface":"ある","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1532525,"endMs":1532605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-3966","kind":"word","surface":"んで","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1532685,"endMs":1532765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-3967","kind":"word","surface":"行かなくて","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1532765,"endMs":1533085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"かなくて"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-3968","kind":"word","surface":"も","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1533085,"endMs":1533165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-3969","kind":"word","surface":"いい","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1533165,"endMs":1533245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-3970","kind":"word","surface":"んです","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1533245,"endMs":1533485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3971","kind":"word","surface":"けど","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1533485,"endMs":1533725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不，我已经去过了，不去也行"},"en":{"status":"available","text":"No, I've been there before so I don't have to go, but"}}},{"sentenceId":"s-0304","order":304,"text":"どうせなら挑戦したい。そ、こちらやっぱ港の信号がないんですよね。なかなか信号が変わらない。あの人は無視してるな。マシと僕無視するわけがないんでね","startMs":1534045,"endMs":1542365,"tokens":[{"tokenId":"t-3972","kind":"word","surface":"どうせなら","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1534045,"endMs":1534685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d7607b895aa185e4747ef3bfb62a7039","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうせなら","reading":"どうせなら","romanization":"dousenara","partOfSpeech":"exp","vid":2213310,"sid":2361444465}},{"tokenId":"t-3973","kind":"word","surface":"挑戦したい","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1534685,"endMs":1535485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_513c14a149596d855c0e7a5382007cf2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"挑戦","reading":"ちょうせん","furigana":[{"surface":"挑","reading":"ちょう"},{"surface":"戦","reading":"せん"},{"surface":"したい"}],"romanization":"chousen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1428240,"sid":4293735638}},{"tokenId":"t-3974","kind":"punctuation","surface":"。そ、","charStart":10,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-3975","kind":"word","surface":"こちら","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1535805,"endMs":1536445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-3976","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1536525,"endMs":1536765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-3977","kind":"word","surface":"港","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1536765,"endMs":1536925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6bb7d1c19216b254eca7aa19a789c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"みなと","furigana":[{"surface":"港","reading":"みなと"}],"romanization":"minato","partOfSpeech":"n","vid":1279990,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-3978","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1536925,"endMs":1537245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-3979","kind":"word","surface":"信号","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1537325,"endMs":1537405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_636bfc60a7e0f07fd400c0d90e92b32a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信号","reading":"しんごう","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"shingou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1359240,"sid":2990852140}},{"tokenId":"t-3980","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1537725,"endMs":1537805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3981","kind":"word","surface":"ない","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1537805,"endMs":1537885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-3982","kind":"word","surface":"んです","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1538205,"endMs":1538365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-3983","kind":"word","surface":"よね","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1538365,"endMs":1538685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-3984","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-3985","kind":"word","surface":"なかなか","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":1539005,"endMs":1539405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1599420,"sid":346124149}},{"tokenId":"t-3986","kind":"word","surface":"信号","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1539405,"endMs":1539725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_636bfc60a7e0f07fd400c0d90e92b32a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"信号","reading":"しんごう","furigana":[{"surface":"信","reading":"しん"},{"surface":"号","reading":"ごう"}],"romanization":"shingou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1359240,"sid":2990852140}},{"tokenId":"t-3987","kind":"word","surface":"が","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1539725,"endMs":1539805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-3988","kind":"word","surface":"変わらない","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":1539805,"endMs":1540125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"変わる","reading":"かわる","furigana":[{"surface":"変","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"らない"}],"romanization":"kawaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1510790,"sid":1860281155}},{"tokenId":"t-3989","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-3990","kind":"word","surface":"あの人","charStart":45,"charEnd":48,"startMs":1540125,"endMs":1540445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d6e0496e413bb851534f05aae930e0a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの人","reading":"あのひと","furigana":[{"surface":"あの"},{"surface":"人","reading":"ひと"}],"romanization":"anohito","partOfSpeech":"pn","vid":1000440,"sid":3937924863}},{"tokenId":"t-3991","kind":"word","surface":"は","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1540445,"endMs":1540525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-3992","kind":"word","surface":"無視してる","charStart":49,"charEnd":54,"startMs":1540525,"endMs":1540845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_999e31a55c6919f263a37166699d8830","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無視","reading":"むし","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"してる"}],"romanization":"mushi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1530020,"sid":3965645007}},{"tokenId":"t-3993","kind":"word","surface":"な","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":1540845,"endMs":1540925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-3994","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-3995","kind":"word","surface":"マシ","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":1540925,"endMs":1541085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25793fd66526993d075ec57bb70d84d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マシ","reading":"マシ","romanization":"mashi","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1611600,"sid":1719941575}},{"tokenId":"t-3996","kind":"word","surface":"と","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":1541085,"endMs":1541165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-3997","kind":"word","surface":"僕","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":1541165,"endMs":1541325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-3998","kind":"word","surface":"無視する","charStart":60,"charEnd":64,"startMs":1541325,"endMs":1541645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_999e31a55c6919f263a37166699d8830","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無視","reading":"むし","furigana":[{"surface":"無","reading":"む"},{"surface":"視","reading":"し"},{"surface":"する"}],"romanization":"mushi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1530020,"sid":3965645007}},{"tokenId":"t-3999","kind":"word","surface":"わけがない","charStart":64,"charEnd":69,"startMs":1541725,"endMs":1542045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dd55760f7a9e01ff621956d5081d5b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わけがない","reading":"わけがない","romanization":"wakeganai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2037230,"sid":3917666910}},{"tokenId":"t-4000","kind":"word","surface":"んで","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":1542045,"endMs":1542285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-4001","kind":"word","surface":"ね","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":1542285,"endMs":1542365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"既然来了还是想挑战一下。这边果然没有港口的红绿灯呢。红绿灯很久都不变。那个人无视了呢。我当然不会无视啦"},"en":{"status":"available","text":"I'd like to take on the challenge anyway. So, this one doesn't have a harbor traffic light, does it? The light takes forever to change. That person is ignoring it. Of course I'd never ignore it"}}},{"sentenceId":"s-0305","order":305,"text":"残念ながら間に合いませんでした。十ナナジが最終入館なんですよね。いやータクシーで来ているは間に合ったけど、まあでも","startMs":1542845,"endMs":1550365,"tokens":[{"tokenId":"t-4002","kind":"word","surface":"残念ながら","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1542845,"endMs":1543725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f939f5d1480fd754372c1c25aea65b61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"残念ながら","reading":"ざんねんながら","furigana":[{"surface":"残","reading":"ざん"},{"surface":"念","reading":"ねん"},{"surface":"ながら"}],"romanization":"zannennagara","partOfSpeech":"exp","vid":1304700,"sid":1745359009}},{"tokenId":"t-4003","kind":"word","surface":"間に合いません","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":1543725,"endMs":1544445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71fe38f930bbe769cce870886d3ae977","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間に合う","reading":"まにあう","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"に"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"いません"}],"romanization":"maniau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1215260,"sid":5935335}},{"tokenId":"t-4004","kind":"word","surface":"でした","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1544445,"endMs":1544765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-4005","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4006","kind":"word","surface":"十","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1545165,"endMs":1545405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十","reading":"じゅう","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"juu","partOfSpeech":"n/num","vid":1579840,"sid":1713264290}},{"tokenId":"t-4007","kind":"punctuation","surface":"ナナジ","charStart":17,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4008","kind":"word","surface":"が","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1545405,"endMs":1545565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4009","kind":"word","surface":"最終","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1545965,"endMs":1546365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c81d45b10926733db4c19c6905b891f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最終","reading":"さいしゅう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"終","reading":"しゅう"}],"romanization":"saishuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1293940,"sid":41159881}},{"tokenId":"t-4010","kind":"word","surface":"入館","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1546365,"endMs":1546685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a293db893cf906920cdd52a3efe56d3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入館","reading":"にゅうかん","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"館","reading":"かん"}],"romanization":"nyuukan","partOfSpeech":"n/vs","vid":2556080,"sid":3025254753}},{"tokenId":"t-4011","kind":"word","surface":"なんです","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1546685,"endMs":1547005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-4012","kind":"word","surface":"よね","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1547005,"endMs":1547565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4013","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4014","kind":"word","surface":"いやー","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1547565,"endMs":1548205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_26f6eb94144c9c152ae513580f0e54bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いやー","reading":"いやー","romanization":"iya-","partOfSpeech":"int","vid":2830360,"sid":1829950972}},{"tokenId":"t-4015","kind":"word","surface":"タクシー","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":1548285,"endMs":1548685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f966e423500ea0df7aa3e64c91c318d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タクシー","reading":"タクシー","romanization":"takushii","partOfSpeech":"n","vid":1076190,"sid":1076629005}},{"tokenId":"t-4016","kind":"word","surface":"で","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1548685,"endMs":1548765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4017","kind":"word","surface":"来ている","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":1548765,"endMs":1549005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ている"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4018","kind":"word","surface":"は","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":1549005,"endMs":1549085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4019","kind":"word","surface":"間に合った","charStart":45,"charEnd":50,"startMs":1549085,"endMs":1549645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71fe38f930bbe769cce870886d3ae977","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間に合う","reading":"まにあう","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"に"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"った"}],"romanization":"maniau","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1215260,"sid":5935335}},{"tokenId":"t-4020","kind":"word","surface":"けど","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":1549645,"endMs":1549885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-4021","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-4022","kind":"word","surface":"まあ","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1549885,"endMs":1550125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4023","kind":"word","surface":"でも","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1550125,"endMs":1550365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很遗憾没能赶上。17点是最终入馆时间呢。坐出租车来的话倒是赶上了，不过嘛"},"en":{"status":"available","text":"Unfortunately, I didn't make it in time. 17:00 is the last entry time, right? Well, I made it by taxi, but still"}}},{"sentenceId":"s-0306","order":306,"text":"これを目標に走ってみたいってなったんで、まあいい運動になりました","startMs":1550925,"endMs":1554445,"tokens":[{"tokenId":"t-4024","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1550925,"endMs":1551165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4025","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1551165,"endMs":1551245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4026","kind":"word","surface":"目標","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1551245,"endMs":1551725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3b05ab9d601d2d2c73c23038bd0a1f5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"目標","reading":"もくひょう","furigana":[{"surface":"目","reading":"もく"},{"surface":"標","reading":"ひょう"}],"romanization":"mokuhyou","partOfSpeech":"n","vid":1535650,"sid":1530953884}},{"tokenId":"t-4027","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1551725,"endMs":1551965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4028","kind":"word","surface":"走って","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1551965,"endMs":1552445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走る","reading":"はしる","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"って"}],"romanization":"hashiru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1402540,"sid":1878475704}},{"tokenId":"t-4029","kind":"word","surface":"みたい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1552445,"endMs":1552685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-4030","kind":"word","surface":"って","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1552685,"endMs":1552845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4031","kind":"word","surface":"なった","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1552845,"endMs":1553085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4032","kind":"word","surface":"んで","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1553085,"endMs":1553325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-4033","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4034","kind":"word","surface":"まあ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1553325,"endMs":1553485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4035","kind":"word","surface":"いい","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1553485,"endMs":1553645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4036","kind":"word","surface":"運動","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1553645,"endMs":1553885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b07cc90742e183a272be3b09d0fc3138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運動","reading":"うんどう","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"undou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1172910,"sid":2220733183}},{"tokenId":"t-4037","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1553885,"endMs":1554045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4038","kind":"word","surface":"なりました","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":1554045,"endMs":1554445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"想把这个作为目标跑一跑，所以算是很好的运动了"},"en":{"status":"available","text":"I wanted to make this my goal to run to, so it was good exercise"}}},{"sentenceId":"s-0307","order":307,"text":"水族館はやっていなかったですが大丈夫です。大人には大人の遊びはあります。こちらパチンコ屋さん丸さん","startMs":1555725,"endMs":1561965,"tokens":[{"tokenId":"t-4039","kind":"word","surface":"水族館","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1555725,"endMs":1556445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0378b638cfc090dc26603542ca8f749","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水族館","reading":"すいぞくかん","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"族","reading":"ぞく"},{"surface":"館","reading":"かん"}],"romanization":"suizokukan","partOfSpeech":"n","vid":1371820,"sid":1279210246}},{"tokenId":"t-4040","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1556445,"endMs":1556605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4041","kind":"word","surface":"やっていなかった","charStart":4,"charEnd":12,"startMs":1556605,"endMs":1557165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4042","kind":"word","surface":"ですが","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1557165,"endMs":1557405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partOfSpeech":"conj","vid":2055530,"sid":4047507295}},{"tokenId":"t-4043","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1557565,"endMs":1557965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-4044","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1557965,"endMs":1558205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4045","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4046","kind":"word","surface":"大人","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1558285,"endMs":1558685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbb2a1df02bc7c2a7877a005a1cc781f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大人","reading":"おとな","furigana":[{"surface":"大","reading":"お"},{"surface":"人","reading":"とな"}],"romanization":"otona","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1414170,"sid":1186271151}},{"tokenId":"t-4047","kind":"word","surface":"には","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1558685,"endMs":1558925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-4048","kind":"word","surface":"大人","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1558925,"endMs":1559245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cbb2a1df02bc7c2a7877a005a1cc781f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大人","reading":"おとな","furigana":[{"surface":"大","reading":"お"},{"surface":"人","reading":"とな"}],"romanization":"otona","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1414170,"sid":1186271151}},{"tokenId":"t-4049","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1559245,"endMs":1559325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4050","kind":"word","surface":"遊び","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1559405,"endMs":1559645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9af1ac14cf6e715d237e1ad25b006acc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊び","reading":"あそび","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"び"}],"romanization":"asobi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1542070,"sid":1271969732}},{"tokenId":"t-4051","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1559645,"endMs":1559805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4052","kind":"word","surface":"あります","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":1559885,"endMs":1560365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4053","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-4054","kind":"word","surface":"こちら","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1560365,"endMs":1560845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-4055","kind":"word","surface":"パチンコ屋","charStart":39,"charEnd":44,"startMs":1560845,"endMs":1561325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa6bd73a60ba0b7738f169942e52c2b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ屋","reading":"パチンコや","furigana":[{"surface":"パチンコ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"pachinkoya","partOfSpeech":"n","vid":2064340,"sid":471751091}},{"tokenId":"t-4056","kind":"word","surface":"さん","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":1561325,"endMs":1561485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-4057","kind":"word","surface":"丸","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1561565,"endMs":1561805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16bf6b5720b0e203a888c133317eac64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"丸","reading":"まる","furigana":[{"surface":"丸","reading":"まる"}],"romanization":"maru","partOfSpeech":"n/suf","vid":1216250,"sid":1737089675}},{"tokenId":"t-4058","kind":"word","surface":"さん","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1561805,"endMs":1561965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"水族馆没开不过没关系。大人有大人的娱乐。这里是弹珠机店丸山"},"en":{"status":"available","text":"The aquarium was closed, but that's fine. Adults have their own fun. Here's Marusan Pachinko Parlor"}}},{"sentenceId":"s-0308","order":308,"text":"東日本大震災の被災直後に休所にオープンしたということで","startMs":1562445,"endMs":1566685,"tokens":[{"tokenId":"t-4059","kind":"word","surface":"東日本大震災","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1562445,"endMs":1563645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2aaee8a6aa0b82abb19ea0f61c299a66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東日本大震災","reading":"ひがしにほんだいしんさい","furigana":[{"surface":"東","reading":"ひがし"},{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"震","reading":"しん"},{"surface":"災","reading":"さい"}],"romanization":"higashinihondaishinsai","partOfSpeech":"n","vid":2615870,"sid":3212576894}},{"tokenId":"t-4060","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1563645,"endMs":1563725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4061","kind":"word","surface":"被災","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1563725,"endMs":1564125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9b7e7f97121995ed3376235e532b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"被災","reading":"ひさい","furigana":[{"surface":"被","reading":"ひ"},{"surface":"災","reading":"さい"}],"romanization":"hisai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1484440,"sid":1847165687}},{"tokenId":"t-4062","kind":"word","surface":"直後","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1564125,"endMs":1564525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b32ca703113d6a9b277da25e93ccaf00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直後","reading":"ちょくご","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"chokugo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1430930,"sid":3255068966}},{"tokenId":"t-4063","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1564525,"endMs":1564765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4064","kind":"word","surface":"休所","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1565085,"endMs":1565405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07e734b6ab76bd402ce15d908959f2f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"休所","reading":"やすみどころ","furigana":[{"surface":"休","reading":"やすみ"},{"surface":"所","reading":"どころ"}],"romanization":"yasumidokoro","partOfSpeech":"name/name-place","vid":5214527,"sid":303632807}},{"tokenId":"t-4065","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1565485,"endMs":1565565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4066","kind":"word","surface":"オープンした","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":1565565,"endMs":1566205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04d52887e13ccfd08f79561470f67970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オープン","reading":"オープン","romanization":"oopun","partOfSpeech":"adj-na/adj-pn/n/vs","vid":1032990,"sid":1667878086}},{"tokenId":"t-4067","kind":"word","surface":"と","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1566205,"endMs":1566285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4068","kind":"word","surface":"いう","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1566285,"endMs":1566365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-4069","kind":"word","surface":"こと","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1566365,"endMs":1566525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4070","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1566525,"endMs":1566685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说是东日本大地灾后不久开业的"},"en":{"status":"available","text":"It opened right after the Great East Japan Earthquake disaster"}}},{"sentenceId":"s-0309","order":309,"text":"被災した方々の心を癒した歴史もあるようですね。こちらにですね。こちらつまりから借りた五千円がちょうどありますので","startMs":1567085,"endMs":1574685,"tokens":[{"tokenId":"t-4071","kind":"word","surface":"被災した","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1567085,"endMs":1567565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9b7e7f97121995ed3376235e532b01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"被災","reading":"ひさい","furigana":[{"surface":"被","reading":"ひ"},{"surface":"災","reading":"さい"},{"surface":"した"}],"romanization":"hisai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1484440,"sid":1847165687}},{"tokenId":"t-4072","kind":"word","surface":"方々","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1567565,"endMs":1567965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_affed8e2d7e94da08e740de542f35952","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方々","reading":"かたがた","furigana":[{"surface":"方","reading":"かた"},{"surface":"々","reading":"がた"}],"romanization":"katagata","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584100,"sid":1994627814}},{"tokenId":"t-4073","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1567965,"endMs":1568045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4074","kind":"word","surface":"心を癒した","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1568045,"endMs":1568925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4be78fe9208d405ca6adc9b9e2c74bb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"心を癒す","reading":"こころをいやす","furigana":[{"surface":"心","reading":"こころ"},{"surface":"を"},{"surface":"癒","reading":"いや"},{"surface":"した"}],"romanization":"kokorowoiyasu","partOfSpeech":"exp/v5/v5s","vid":2833671,"sid":3473557730}},{"tokenId":"t-4075","kind":"word","surface":"歴史","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1568925,"endMs":1569165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"歴史","reading":"れきし","furigana":[{"surface":"歴","reading":"れき"},{"surface":"史","reading":"し"}],"romanization":"rekishi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1558050,"sid":2727256350}},{"tokenId":"t-4076","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1569245,"endMs":1569405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4077","kind":"word","surface":"ある","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1569405,"endMs":1569485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4078","kind":"word","surface":"よう","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1569565,"endMs":1569645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-4079","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1569645,"endMs":1569805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4080","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1569805,"endMs":1570045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4081","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4082","kind":"word","surface":"こちら","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1570045,"endMs":1571005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-4083","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1571005,"endMs":1571085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4084","kind":"word","surface":"です","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1571085,"endMs":1571325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4085","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1571325,"endMs":1571565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4086","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4087","kind":"word","surface":"こちら","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":1571885,"endMs":1572125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-4088","kind":"word","surface":"つまり","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1572125,"endMs":1572365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つまり","reading":"つまり","romanization":"tsumari","partOfSpeech":"adv/n","vid":1610430,"sid":2163737532}},{"tokenId":"t-4089","kind":"word","surface":"から","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1572365,"endMs":1572605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4090","kind":"word","surface":"借りた","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":1572685,"endMs":1573005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c35aeeaba7b6c0b49267031af661c5a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"借りる","reading":"かりる","furigana":[{"surface":"借","reading":"か"},{"surface":"り"},{"surface":"た"}],"romanization":"kariru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1323560,"sid":2177379476}},{"tokenId":"t-4091","kind":"word","surface":"五","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1573005,"endMs":1573165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-4092","kind":"word","surface":"千円","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1573165,"endMs":1573565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d8136a2b3a005d0e3f2cccb9e05449","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千円","reading":"せんえん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"},{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"sen'en","partOfSpeech":"n","vid":1388780,"sid":1490394643}},{"tokenId":"t-4093","kind":"word","surface":"が","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":1573565,"endMs":1573645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4094","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":46,"charEnd":50,"startMs":1573645,"endMs":1573965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-4095","kind":"word","surface":"あります","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":1573965,"endMs":1574285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4096","kind":"word","surface":"ので","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":1574285,"endMs":1574685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"似乎也有治愈受灾民众心灵的历史。在这里呢。从这里借来的五千日元正好有"},"en":{"status":"available","text":"It seems it has a history of healing the hearts of those affected by the disaster. Here we are. I borrowed 5,000 yen from here, so"}}},{"sentenceId":"s-0310","order":310,"text":"じゃあこれフェリーの間のお楽しみしましょう。おお、これがパチンコか。どうします節電中","startMs":1575965,"endMs":1583645,"tokens":[{"tokenId":"t-4097","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1575965,"endMs":1576285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-4098","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1576285,"endMs":1576525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4099","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1576525,"endMs":1576925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-4100","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1576925,"endMs":1577085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4101","kind":"word","surface":"間","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1577085,"endMs":1577645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-4102","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1577645,"endMs":1577725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4103","kind":"word","surface":"お楽しみ","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1577725,"endMs":1577965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47007f1b80c02f348b48d8938bea52d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お楽しみ","reading":"おたのしみ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"しみ"}],"romanization":"otanoshimi","partOfSpeech":"n","vid":2453510,"sid":267374973}},{"tokenId":"t-4104","kind":"word","surface":"しましょう","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1578365,"endMs":1578685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4105","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4106","kind":"word","surface":"おお","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1578685,"endMs":1580845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-4107","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4108","kind":"word","surface":"これ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1581005,"endMs":1581245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4109","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1581245,"endMs":1581325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4110","kind":"word","surface":"パチンコ","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1581325,"endMs":1581965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ","reading":"パチンコ","romanization":"pachinko","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101660,"sid":3773368672}},{"tokenId":"t-4111","kind":"word","surface":"か","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1581965,"endMs":1582205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4112","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4113","kind":"word","surface":"どう","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1582445,"endMs":1582525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-4114","kind":"word","surface":"します","charStart":36,"charEnd":39,"startMs":1582525,"endMs":1583245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4115","kind":"word","surface":"節電","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1583245,"endMs":1583405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b206a113fd8c7845a542ee79d4ec91f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"節電","reading":"せつでん","furigana":[{"surface":"節","reading":"せつ"},{"surface":"電","reading":"でん"}],"romanization":"setsuden","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386310,"sid":773225078}},{"tokenId":"t-4116","kind":"word","surface":"中","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1583485,"endMs":1583645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那就在等渡轮的时候玩玩吧。哦，这就是弹珠机啊。怎么办，正在节电中"},"en":{"status":"available","text":"Let's have some fun while waiting for the ferry. Oh, so this is pachinko. What should I do? I'm saving electricity"}}},{"sentenceId":"s-0311","order":311,"text":"どうすればいいのこれ。僕やったことないですね。ここに現金を入れるのか","startMs":1584285,"endMs":1587725,"tokens":[{"tokenId":"t-4117","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1584285,"endMs":1584445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-4118","kind":"word","surface":"すれば","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1584445,"endMs":1584685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4119","kind":"word","surface":"いい","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1584685,"endMs":1584765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4120","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1584765,"endMs":1584845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4121","kind":"word","surface":"これ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1584845,"endMs":1585005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4122","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4123","kind":"word","surface":"僕","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1585245,"endMs":1585405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-4124","kind":"word","surface":"やった","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1585405,"endMs":1585725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4125","kind":"word","surface":"こと","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1585725,"endMs":1585885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4126","kind":"word","surface":"ない","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1585885,"endMs":1585965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-4127","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1585965,"endMs":1586125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4128","kind":"word","surface":"ね","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1586125,"endMs":1586205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4129","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4130","kind":"word","surface":"ここ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1586205,"endMs":1586445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4131","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1586445,"endMs":1586685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4132","kind":"word","surface":"現金","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1586765,"endMs":1587165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed42ce3925282290b395101001fb006a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現金","reading":"げんきん","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"genkin","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1263550,"sid":1594848186}},{"tokenId":"t-4133","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1587165,"endMs":1587245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4134","kind":"word","surface":"入れる","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1587245,"endMs":1587485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-4135","kind":"word","surface":"のか","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1587485,"endMs":1587725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这该怎么办呢。我没玩过啊。是要把现金放在这里吗"},"en":{"status":"available","text":"What should I do with this? I've never done this before. Do I put cash in here?"}}},{"sentenceId":"s-0312","order":312,"text":"え、これですか","startMs":1588845,"endMs":1589565,"tokens":[{"tokenId":"t-4136","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1588845,"endMs":1588925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-4137","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4138","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1589005,"endMs":1589245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4139","kind":"word","surface":"ですか","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1589325,"endMs":1589565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，是这个吗"},"en":{"status":"available","text":"Huh, this one?"}}},{"sentenceId":"s-0313","order":313,"text":"ここに現金を入れると","startMs":1590605,"endMs":1591805,"tokens":[{"tokenId":"t-4140","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1590605,"endMs":1590845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4141","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1590845,"endMs":1590925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4142","kind":"word","surface":"現金","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1590925,"endMs":1591325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed42ce3925282290b395101001fb006a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現金","reading":"げんきん","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"genkin","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1263550,"sid":1594848186}},{"tokenId":"t-4143","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1591325,"endMs":1591405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4144","kind":"word","surface":"入れる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1591405,"endMs":1591645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-4145","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1591645,"endMs":1591805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"把现金放在这里的话"},"en":{"status":"available","text":"If I put cash in here"}}},{"sentenceId":"s-0314","order":314,"text":"おお、あついこまれた","startMs":1592765,"endMs":1594205,"tokens":[{"tokenId":"t-4146","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1592765,"endMs":1592925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-4147","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4148","kind":"word","surface":"あつい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1593005,"endMs":1593805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6988702856ea9521ebf29e2c77ebd7f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あつい","reading":"あつい","romanization":"atsui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1343460,"sid":1794093941}},{"tokenId":"t-4149","kind":"word","surface":"こまれた","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":1593805,"endMs":1594205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c09f60e2dd177b921a282b380f13a58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こむ","reading":"こむ","romanization":"komu","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5m","vid":1593410,"sid":1661092157}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦，被塞进去了"},"en":{"status":"available","text":"Oh, it's hot, it went in"}}},{"sentenceId":"s-0315","order":315,"text":"五千円が消えた。でどうすんの。走らし","startMs":1594685,"endMs":1597405,"tokens":[{"tokenId":"t-4150","kind":"word","surface":"五","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1594685,"endMs":1594845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-4151","kind":"word","surface":"千円","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1594845,"endMs":1595165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d8136a2b3a005d0e3f2cccb9e05449","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千円","reading":"せんえん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"},{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"sen'en","partOfSpeech":"n","vid":1388780,"sid":1490394643}},{"tokenId":"t-4152","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1595165,"endMs":1595245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4153","kind":"word","surface":"消えた","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1595245,"endMs":1595565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"消える","reading":"きえる","furigana":[{"surface":"消","reading":"き"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"kieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1350040,"sid":2289671793}},{"tokenId":"t-4154","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4155","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1595565,"endMs":1596685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4156","kind":"word","surface":"どう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1596685,"endMs":1596845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-4157","kind":"word","surface":"すん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1596845,"endMs":1597005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4158","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1597005,"endMs":1597085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4159","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4160","kind":"word","surface":"走らし","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1597165,"endMs":1597405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a96c1cb0a73ed71105e78a296abc66d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"走らす","reading":"はしらす","furigana":[{"surface":"走","reading":"はし"},{"surface":"ら"},{"surface":"し"}],"romanization":"hashirasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":2842791,"sid":191984113}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"五千日元消失了。那怎么办。启动"},"en":{"status":"available","text":"The 5,000 yen is gone. Now what do I do? Start it up"}}},{"sentenceId":"s-0316","order":316,"text":"百二十五玉","startMs":1598605,"endMs":1601725,"tokens":[{"tokenId":"t-4161","kind":"word","surface":"百","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1598605,"endMs":1601005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"百","reading":"ひゃく","furigana":[{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"hyaku","partOfSpeech":"num","vid":1488000,"sid":1831736105}},{"tokenId":"t-4162","kind":"word","surface":"二十五","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1601005,"endMs":1601565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cb75817bd53432748516128489deed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二十五","reading":"にじゅうご","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"nijuugo","partOfSpeech":"num","vid":2837150,"sid":1858529508}},{"tokenId":"t-4163","kind":"word","surface":"玉","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1601565,"endMs":1601725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18ba4e0b02f75c6a3d5dda873de27ad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"玉","reading":"たま","furigana":[{"surface":"玉","reading":"たま"}],"romanization":"tama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1240530,"sid":1827252995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"125颗珠子"},"en":{"status":"available","text":"125 balls"}}},{"sentenceId":"s-0317","order":317,"text":"五百円今これ減算された。なるほどこいつか","startMs":1602205,"endMs":1605885,"tokens":[{"tokenId":"t-4164","kind":"word","surface":"五百","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1602205,"endMs":1602285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06055146bd0c5c2c15aef800adc01031","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五百","reading":"ごひゃく","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"gohyaku","partOfSpeech":"n/num","vid":2220390,"sid":3434903297}},{"tokenId":"t-4165","kind":"word","surface":"円","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1602445,"endMs":1602605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-4166","kind":"word","surface":"今","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1602605,"endMs":1602685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-4167","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1602685,"endMs":1603165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4168","kind":"word","surface":"減算された","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":1603165,"endMs":1603485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a9f8ce3611b2a7d79f5da5f5991564ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"減算","reading":"げんざん","furigana":[{"surface":"減","reading":"げん"},{"surface":"算","reading":"ざん"},{"surface":"された"}],"romanization":"genzan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1682990,"sid":278820074}},{"tokenId":"t-4169","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4170","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1603485,"endMs":1605325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-4171","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1605325,"endMs":1605725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-4172","kind":"word","surface":"か","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1605725,"endMs":1605885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"五百日元现在被扣除了。原来如此，是这个啊"},"en":{"status":"available","text":"500 yen has been deducted now. I see, this is it"}}},{"sentenceId":"s-0318","order":318,"text":"こいつを回して玉を発射するのか","startMs":1606285,"endMs":1608445,"tokens":[{"tokenId":"t-4173","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1606285,"endMs":1606605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-4174","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1606845,"endMs":1606925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4175","kind":"word","surface":"回して","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1606925,"endMs":1607405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_167255eb99f978c7860c72915b740c01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"回す","reading":"まわす","furigana":[{"surface":"回","reading":"まわ"},{"surface":"して"}],"romanization":"mawasu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1199350,"sid":3048788056}},{"tokenId":"t-4176","kind":"word","surface":"玉","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1607405,"endMs":1607565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18ba4e0b02f75c6a3d5dda873de27ad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"玉","reading":"たま","furigana":[{"surface":"玉","reading":"たま"}],"romanization":"tama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1240530,"sid":1827252995}},{"tokenId":"t-4177","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1607645,"endMs":1607725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4178","kind":"word","surface":"発射する","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1607725,"endMs":1608285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf9e9059fec561efd3fdf0fe03cc91df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発射","reading":"はっしゃ","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"射","reading":"しゃ"},{"surface":"する"}],"romanization":"hassha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477490,"sid":2298398668}},{"tokenId":"t-4179","kind":"word","surface":"のか","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1608285,"endMs":1608445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"转动这个来发射珠子吗"},"en":{"status":"available","text":"Do I turn this to launch the balls?"}}},{"sentenceId":"s-0319","order":319,"text":"来た来た来た来た。なんかここは危きますね。お面白いじゃないですか。なんかいっぱいボールが起こって、なるほどこれがパチンコの醍醐味か。え","startMs":1608845,"endMs":1619325,"tokens":[{"tokenId":"t-4180","kind":"word","surface":"来た","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1608845,"endMs":1609805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4181","kind":"word","surface":"来た","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1609805,"endMs":1609965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4182","kind":"word","surface":"来た","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1609965,"endMs":1610125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4183","kind":"word","surface":"来た","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1610125,"endMs":1610285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4184","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4185","kind":"word","surface":"なんか","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1610285,"endMs":1610445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4186","kind":"word","surface":"ここ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1610445,"endMs":1610525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4187","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1610525,"endMs":1610605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4188","kind":"word","surface":"危","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1610605,"endMs":1610685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a323ceecd148c388e629e57a2b24c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危","reading":"き","furigana":[{"surface":"危","reading":"き"}],"romanization":"ki","partOfSpeech":"n","vid":2177790,"sid":1713271250}},{"tokenId":"t-4189","kind":"word","surface":"きます","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1610685,"endMs":1611085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4190","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1611107,"endMs":1611187,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4191","kind":"punctuation","surface":"。お","charStart":20,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4192","kind":"word","surface":"面白い","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":1611210,"endMs":1611290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-4193","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":1611313,"endMs":1611496,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-4194","kind":"word","surface":"ですか","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1611519,"endMs":1611702,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-4195","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-4196","kind":"word","surface":"なんか","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1611725,"endMs":1611885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4197","kind":"word","surface":"いっぱい","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":1611885,"endMs":1612445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1165670,"sid":3561001521}},{"tokenId":"t-4198","kind":"word","surface":"ボール","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1612445,"endMs":1612525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partOfSpeech":"n","vid":1123550,"sid":3115348008}},{"tokenId":"t-4199","kind":"word","surface":"が","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1612525,"endMs":1613325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4200","kind":"word","surface":"起こって","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":1613325,"endMs":1613485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56c91f243701b81ff66f5016dbb7fc41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起こる","reading":"おこる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"こ"},{"surface":"って"}],"romanization":"okoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1223680,"sid":2146305150}},{"tokenId":"t-4201","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-4202","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":1613485,"endMs":1613565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-4203","kind":"word","surface":"これ","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1613565,"endMs":1616205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4204","kind":"word","surface":"が","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":1616365,"endMs":1616525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4205","kind":"word","surface":"パチンコ","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":1616685,"endMs":1616845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ","reading":"パチンコ","romanization":"pachinko","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101660,"sid":3773368672}},{"tokenId":"t-4206","kind":"word","surface":"の","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":1617005,"endMs":1617085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4207","kind":"word","surface":"醍醐味","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":1617245,"endMs":1619245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb7946aef8e8daa96537c653ed94b266","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"醍醐味","reading":"だいごみ","furigana":[{"surface":"醍","reading":"だい"},{"surface":"醐","reading":"ご"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"daigomi","partOfSpeech":"n","vid":1415460,"sid":2827338569}},{"tokenId":"t-4208","kind":"word","surface":"か","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":1619245,"endMs":1619285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4209","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":65,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-4210","kind":"word","surface":"え","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":1619285,"endMs":1619325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来了来了来了来了。这里好像很刺激啊。哦，挺有趣的嘛。好多球弹起来了，原来这就是弹珠机的精髓啊。诶"},"en":{"status":"available","text":"Here it comes, here it comes, here it comes, here it comes. This is getting exciting. Oh, isn't this fun? A bunch of balls are bouncing around. I see, so this is the thrill of pachinko. Huh"}}},{"sentenceId":"s-0320","order":320,"text":"なんかこの中に玉が入るといいことが起こるかもしれないらしい","startMs":1620445,"endMs":1624685,"tokens":[{"tokenId":"t-4211","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1620445,"endMs":1621005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4212","kind":"word","surface":"この中","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1621005,"endMs":1621165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0be9de2328cb97eb22c16597cbdd833f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この中","reading":"このなか","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"kononaka","partOfSpeech":"exp","vid":2232980,"sid":2955138143}},{"tokenId":"t-4213","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1621565,"endMs":1621725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4214","kind":"word","surface":"玉","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1621725,"endMs":1621965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_18ba4e0b02f75c6a3d5dda873de27ad5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"玉","reading":"たま","furigana":[{"surface":"玉","reading":"たま"}],"romanization":"tama","partOfSpeech":"n/suf","vid":1240530,"sid":1827252995}},{"tokenId":"t-4215","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1621965,"endMs":1622205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4216","kind":"word","surface":"入る","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1622205,"endMs":1622445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"る"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-4217","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1622525,"endMs":1622765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4218","kind":"word","surface":"いいこと","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1622765,"endMs":1623165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f7e4f0f788b8ab374616505a4ab98af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いいこと","reading":"いいこと","romanization":"iikoto","partOfSpeech":"exp/int/n","vid":2823360,"sid":3459820610}},{"tokenId":"t-4219","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1623165,"endMs":1623325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4220","kind":"word","surface":"起こる","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1623325,"endMs":1623485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56c91f243701b81ff66f5016dbb7fc41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起こる","reading":"おこる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"こ"},{"surface":"る"}],"romanization":"okoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1223680,"sid":2146305150}},{"tokenId":"t-4221","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1623485,"endMs":1624285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-4222","kind":"word","surface":"らしい","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1624285,"endMs":1624685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像珠子进到里面就会发生好事"},"en":{"status":"available","text":"Apparently if a ball goes in here, something good might happen"}}},{"sentenceId":"s-0321","order":321,"text":"どうだ。入ってくれよ来た。おおおおおお","startMs":1625325,"endMs":1627325,"tokens":[{"tokenId":"t-4223","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1625325,"endMs":1625565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-4224","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1625565,"endMs":1625725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4225","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4226","kind":"word","surface":"入って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1626045,"endMs":1626365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-4227","kind":"word","surface":"くれ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1626445,"endMs":1626685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-4228","kind":"word","surface":"よ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1626685,"endMs":1626765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4229","kind":"word","surface":"来た","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1626765,"endMs":1627085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4230","kind":"punctuation","surface":"。おおお","charStart":12,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4231","kind":"word","surface":"おおお","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1627245,"endMs":1627325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fe355b6a435bd185c6ad42937e8babc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おおう","reading":"おおう","romanization":"oou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1588840,"sid":2380359213}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么样。进去啊，来了。哦哦哦哦哦哦"},"en":{"status":"available","text":"How is it? Go in, it came. Oh oh oh oh oh oh"}}},{"sentenceId":"s-0322","order":322,"text":"とりあえず早く","startMs":1627805,"endMs":1627965,"tokens":[{"tokenId":"t-4232","kind":"word","surface":"とりあえず","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1627805,"endMs":1627885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partOfSpeech":"adv","vid":1598980,"sid":955503860}},{"tokenId":"t-4233","kind":"word","surface":"早く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1627885,"endMs":1627965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总之快点"},"en":{"status":"available","text":"Anyway, hurry up"}}},{"sentenceId":"s-0323","order":323,"text":"パチンコが当たるかもしれませんね","startMs":1628605,"endMs":1632125,"tokens":[{"tokenId":"t-4234","kind":"word","surface":"パチンコ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1628605,"endMs":1631005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ","reading":"パチンコ","romanization":"pachinko","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101660,"sid":3773368672}},{"tokenId":"t-4235","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1631005,"endMs":1631165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4236","kind":"word","surface":"当たる","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1631165,"endMs":1631405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d14cf39aa42ba7498680199f60ae005","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当たる","reading":"あたる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"た"},{"surface":"る"}],"romanization":"ataru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1448810,"sid":402094949}},{"tokenId":"t-4237","kind":"word","surface":"かもしれません","charStart":8,"charEnd":15,"startMs":1631485,"endMs":1631965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_895bbe0b2953bc5d1f668153d3c57f89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれません","reading":"かもしれません","romanization":"kamoshiremasen","partOfSpeech":"exp","vid":1002975,"sid":2421807742}},{"tokenId":"t-4238","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1631965,"endMs":1632125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说不定能中弹珠机呢"},"en":{"status":"available","text":"I might win at pachinko"}}},{"sentenceId":"s-0324","order":324,"text":"あでルールとかまあ結局これってあれでしょう。店側が当てるかどうか決めるってことでしょう。当たらなかったみたいですね。そうか金をくれるかどうかは結局店次第ってことか","startMs":1632605,"endMs":1642125,"tokens":[{"tokenId":"t-4239","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1632605,"endMs":1632765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4240","kind":"word","surface":"で","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1632765,"endMs":1632925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4241","kind":"word","surface":"ルール","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1632925,"endMs":1633085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5c78daa2fff881fe361b46211dbec06","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ルール","reading":"ルール","romanization":"ruuru","partOfSpeech":"n","vid":1143920,"sid":601704501}},{"tokenId":"t-4242","kind":"word","surface":"とか","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1633165,"endMs":1633405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4243","kind":"word","surface":"まあ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1633405,"endMs":1633485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4244","kind":"word","surface":"結局","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1633485,"endMs":1633885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結局","reading":"けっきょく","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"局","reading":"きょく"}],"romanization":"kekkyoku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1254730,"sid":3594671683}},{"tokenId":"t-4245","kind":"word","surface":"これ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1633965,"endMs":1634045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4246","kind":"word","surface":"って","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1634125,"endMs":1634285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4247","kind":"word","surface":"あれ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1634285,"endMs":1634365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-4248","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1634365,"endMs":1634605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-4249","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4250","kind":"word","surface":"店","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1634605,"endMs":1634925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ec7c6949e540d42293d9f91c10ad14b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"店","reading":"みせ","furigana":[{"surface":"店","reading":"みせ"}],"romanization":"mise","partOfSpeech":"n","vid":1582120,"sid":1721673275}},{"tokenId":"t-4251","kind":"word","surface":"側","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1634925,"endMs":1635085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}},{"tokenId":"t-4252","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1635165,"endMs":1635245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4253","kind":"word","surface":"当てる","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1635485,"endMs":1635725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当てる","reading":"あてる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"て"},{"surface":"る"}],"romanization":"ateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1448860,"sid":2672672516}},{"tokenId":"t-4254","kind":"word","surface":"かどうか","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1635725,"endMs":1636125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a3aa1869b1235d6c0d69437623339d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かどうか","reading":"かどうか","romanization":"kadouka","partOfSpeech":"exp","vid":2087300,"sid":624480282}},{"tokenId":"t-4255","kind":"word","surface":"決める","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1636125,"endMs":1636445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決める","reading":"きめる","furigana":[{"surface":"決","reading":"き"},{"surface":"め"},{"surface":"る"}],"romanization":"kimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1254180,"sid":2319289704}},{"tokenId":"t-4256","kind":"word","surface":"って","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1636445,"endMs":1636525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4257","kind":"word","surface":"こと","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1636525,"endMs":1636765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4258","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":1636765,"endMs":1636925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-4259","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4260","kind":"word","surface":"当たらなかった","charStart":44,"charEnd":51,"startMs":1637245,"endMs":1637965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d14cf39aa42ba7498680199f60ae005","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当たる","reading":"あたる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"た"},{"surface":"らなかった"}],"romanization":"ataru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1448810,"sid":402094949}},{"tokenId":"t-4261","kind":"word","surface":"みたいです","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":1637965,"endMs":1638285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partOfSpeech":"exp","vid":2833977,"sid":4160244285}},{"tokenId":"t-4262","kind":"word","surface":"ね","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":1638285,"endMs":1638445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4263","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":57,"charEnd":58,"interactive":false},{"tokenId":"t-4264","kind":"word","surface":"そうか","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":1638845,"endMs":1639165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partOfSpeech":"exp","vid":2093030,"sid":4293666883}},{"tokenId":"t-4265","kind":"word","surface":"金","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":1639165,"endMs":1639325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58bc16b93d29e2bfe9e25fec2bec32fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金","reading":"きん","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"kin","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n/suf","vid":1242600,"sid":2649921080}},{"tokenId":"t-4266","kind":"word","surface":"を","charStart":62,"charEnd":63,"startMs":1639485,"endMs":1639565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4267","kind":"word","surface":"くれる","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":1639565,"endMs":1639885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-4268","kind":"word","surface":"かどうか","charStart":66,"charEnd":70,"startMs":1639885,"endMs":1640445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a3aa1869b1235d6c0d69437623339d0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かどうか","reading":"かどうか","romanization":"kadouka","partOfSpeech":"exp","vid":2087300,"sid":624480282}},{"tokenId":"t-4269","kind":"word","surface":"は","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":1640445,"endMs":1640525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4270","kind":"word","surface":"結局","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":1640525,"endMs":1640605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結局","reading":"けっきょく","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"局","reading":"きょく"}],"romanization":"kekkyoku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1254730,"sid":3594671683}},{"tokenId":"t-4271","kind":"word","surface":"店","charStart":73,"charEnd":74,"startMs":1640605,"endMs":1640685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e78b17ddc4a4739921bacff555d99f6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"店","reading":"てん","furigana":[{"surface":"店","reading":"てん"}],"romanization":"ten","partOfSpeech":"suf","vid":1582125,"sid":1721673275}},{"tokenId":"t-4272","kind":"word","surface":"次第","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":1640685,"endMs":1641085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_807c2368f7a1a98c7849db49d3a9e33c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次第","reading":"しだい","furigana":[{"surface":"次","reading":"し"},{"surface":"第","reading":"だい"}],"romanization":"shidai","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1316680,"sid":2538212791}},{"tokenId":"t-4273","kind":"word","surface":"って","charStart":76,"charEnd":78,"startMs":1641085,"endMs":1641245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4274","kind":"word","surface":"こと","charStart":78,"charEnd":80,"startMs":1641245,"endMs":1642045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4275","kind":"word","surface":"か","charStart":80,"charEnd":81,"startMs":1642045,"endMs":1642125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，规则什么的，说到底就是店方决定中不中吧。好像没中呢。是吗，给不给钱最终还是看店家啊"},"en":{"status":"available","text":"Oh, and the rules... so in the end, it's the store that decides whether you win, right? Looks like I didn't win. I see, so whether they give you money is ultimately up to the store"}}},{"sentenceId":"s-0325","order":325,"text":"まあそれはそうですよね。そうじゃないけど","startMs":1642765,"endMs":1644045,"tokens":[{"tokenId":"t-4276","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1642765,"endMs":1642845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4277","kind":"word","surface":"それ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1642871,"endMs":1642951,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4278","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1642978,"endMs":1643058,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4279","kind":"word","surface":"そうです","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1643085,"endMs":1643405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-4280","kind":"word","surface":"よね","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1643405,"endMs":1643565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-4281","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4282","kind":"word","surface":"そう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1643565,"endMs":1643725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4283","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1643725,"endMs":1643885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-4284","kind":"word","surface":"けど","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1643885,"endMs":1644045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那也是啊。虽然不是那样"},"en":{"status":"available","text":"Well, that's true. Not that I disagree"}}},{"sentenceId":"s-0326","order":326,"text":"収益をコントロールできないもんな。よくできた商売だ。来た来た来た来た来た来た。そうかもしれない。店側からも言われてますね","startMs":1644525,"endMs":1652845,"tokens":[{"tokenId":"t-4285","kind":"word","surface":"収益","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1644525,"endMs":1644925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0097ec05091a290fa8b94e0697db8a9d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"収益","reading":"しゅうえき","furigana":[{"surface":"収","reading":"しゅう"},{"surface":"益","reading":"えき"}],"romanization":"shuueki","partOfSpeech":"n","vid":1330500,"sid":26183787}},{"tokenId":"t-4286","kind":"word","surface":"を","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1644925,"endMs":1645005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4287","kind":"word","surface":"コントロールできない","charStart":3,"charEnd":13,"startMs":1645005,"endMs":1645725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96642651defc30e52ce5a4c6670d1df3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コントロール","reading":"コントロール","romanization":"kontorooru","partOfSpeech":"n/vs","vid":1052830,"sid":1427664066}},{"tokenId":"t-4288","kind":"word","surface":"もん","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1645725,"endMs":1645805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-4289","kind":"word","surface":"な","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1645805,"endMs":1645965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4290","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4291","kind":"word","surface":"よくできた","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1646285,"endMs":1646845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31f1d0da9ca47a2f58c1ae4a515087ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よくする","reading":"よくする","romanization":"yokusuru","partOfSpeech":"vt/vs","vid":2257610,"sid":866344598}},{"tokenId":"t-4292","kind":"word","surface":"商売","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1646845,"endMs":1647165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8763066d29b82044b700a22f405c86b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"商売","reading":"しょうばい","furigana":[{"surface":"商","reading":"しょう"},{"surface":"売","reading":"ばい"}],"romanization":"shoubai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1347200,"sid":3080363323}},{"tokenId":"t-4293","kind":"word","surface":"だ","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1647165,"endMs":1647245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4294","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4295","kind":"word","surface":"来た","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1647245,"endMs":1649085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4296","kind":"word","surface":"来た","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1649165,"endMs":1649565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4297","kind":"word","surface":"来た","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1649565,"endMs":1649725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4298","kind":"word","surface":"来た","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1649725,"endMs":1649885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4299","kind":"word","surface":"来た","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1649885,"endMs":1650045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4300","kind":"word","surface":"来た","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1650045,"endMs":1650205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4301","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-4302","kind":"word","surface":"そうかもしれない","charStart":39,"charEnd":47,"startMs":1650205,"endMs":1651325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3eafe2930d3e6b0eb8629eaaf3c6bf45","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうかもしれない","reading":"そうかもしれない","romanization":"soukamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":2136070,"sid":3944523586}},{"tokenId":"t-4303","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":47,"charEnd":48,"interactive":false},{"tokenId":"t-4304","kind":"word","surface":"店","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1651645,"endMs":1651885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ec7c6949e540d42293d9f91c10ad14b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"店","reading":"みせ","furigana":[{"surface":"店","reading":"みせ"}],"romanization":"mise","partOfSpeech":"n","vid":1582120,"sid":1721673275}},{"tokenId":"t-4305","kind":"word","surface":"側から","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":1651885,"endMs":1652125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_341d0054b8995b9e99924ec7c22a7c3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側から","reading":"そばから","furigana":[{"surface":"側","reading":"そば"},{"surface":"から"}],"romanization":"sobakara","partOfSpeech":"exp","vid":2128130,"sid":913275018}},{"tokenId":"t-4306","kind":"word","surface":"も","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":1652125,"endMs":1652285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4307","kind":"word","surface":"言われてます","charStart":53,"charEnd":59,"startMs":1652285,"endMs":1652765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われてます"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-4308","kind":"word","surface":"ね","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":1652765,"endMs":1652845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"毕竟无法控制收益。真是个好生意。来了来了来了来了来了。也许吧。店方也这么说呢"},"en":{"status":"available","text":"You can't control your revenue. It's a well-designed business. Here it comes, here it comes, here it comes, here it comes, here it comes. That might be true. The store says so too"}}},{"sentenceId":"s-0327","order":327,"text":"これは面白いゲームだ","startMs":1653405,"endMs":1654605,"tokens":[{"tokenId":"t-4309","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1653405,"endMs":1653645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4310","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1653725,"endMs":1653805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4311","kind":"word","surface":"面白い","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1653805,"endMs":1654125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-4312","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1654125,"endMs":1654365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-4313","kind":"word","surface":"だ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1654365,"endMs":1654605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是个有趣的游戏"},"en":{"status":"available","text":"This is an interesting game"}}},{"sentenceId":"s-0328","order":328,"text":"さあお金をください。お金をください。ダメそうだな。ダメ","startMs":1655085,"endMs":1658445,"tokens":[{"tokenId":"t-4314","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1655085,"endMs":1655325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-4315","kind":"word","surface":"お金","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1655325,"endMs":1655645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-4316","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1655645,"endMs":1655725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4317","kind":"word","surface":"ください","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1655725,"endMs":1656205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5ec45d42884970ab7dff211ba13b548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くださる","reading":"くださる","romanization":"kudasaru","partOfSpeech":"v5/v5aru","vid":1184280,"sid":1444026029}},{"tokenId":"t-4318","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4319","kind":"word","surface":"お金","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1656605,"endMs":1657085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-4320","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1657085,"endMs":1657165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4321","kind":"word","surface":"ください","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1657165,"endMs":1657725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5ec45d42884970ab7dff211ba13b548","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くださる","reading":"くださる","romanization":"kudasaru","partOfSpeech":"v5/v5aru","vid":1184280,"sid":1444026029}},{"tokenId":"t-4322","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4323","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1657725,"endMs":1657885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-4324","kind":"word","surface":"そうだ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1657965,"endMs":1658285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21a51a85f9a20dceea4c780782ce28b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうだ","reading":"そうだ","romanization":"souda","partOfSpeech":"exp/int","vid":1006650,"sid":4293656878}},{"tokenId":"t-4325","kind":"word","surface":"な","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1658285,"endMs":1658365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4326","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4327","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1658365,"endMs":1658445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来吧，给我钱。给我钱。好像不行啊。不行"},"en":{"status":"available","text":"Come on, give me money. Give me money. Doesn't look good. No good"}}},{"sentenceId":"s-0329","order":329,"text":"そう。来るか来るか。金をくれ。これ","startMs":1658925,"endMs":1661485,"tokens":[{"tokenId":"t-4328","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1658925,"endMs":1659405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39480833343ae550b5ad64bb62003e5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adj-na/aux","vid":1006610,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4329","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4330","kind":"word","surface":"来る","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1659405,"endMs":1659485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4331","kind":"word","surface":"か","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1659485,"endMs":1659645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4332","kind":"word","surface":"来る","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1659645,"endMs":1659805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4333","kind":"word","surface":"か","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1659805,"endMs":1659965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4334","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4335","kind":"word","surface":"金","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1659965,"endMs":1660045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd3aea68c5165c082117ffcbc2e9cc24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金","reading":"かね","furigana":[{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"kane","partOfSpeech":"n","vid":1242590,"sid":2649921080}},{"tokenId":"t-4336","kind":"word","surface":"を","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1660445,"endMs":1660605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4337","kind":"word","surface":"くれ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1660605,"endMs":1660845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-4338","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4339","kind":"word","surface":"これ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1661245,"endMs":1661485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是吗。来啊来啊。给我钱。这个"},"en":{"status":"available","text":"Yeah. Is it coming? Is it coming? Give me money. This"}}},{"sentenceId":"s-0330","order":330,"text":"ももう店側が全部決めてるんだもんな","startMs":1662045,"endMs":1663805,"tokens":[{"tokenId":"t-4340","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1662045,"endMs":1662125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4341","kind":"word","surface":"もう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1662125,"endMs":1662205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4342","kind":"word","surface":"店","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1662205,"endMs":1662525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ec7c6949e540d42293d9f91c10ad14b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"店","reading":"みせ","furigana":[{"surface":"店","reading":"みせ"}],"romanization":"mise","partOfSpeech":"n","vid":1582120,"sid":1721673275}},{"tokenId":"t-4343","kind":"word","surface":"側","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1662525,"endMs":1662605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"側","reading":"がわ","furigana":[{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"gawa","partOfSpeech":"n/suf","vid":1581310,"sid":1710863525}},{"tokenId":"t-4344","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1662605,"endMs":1662685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4345","kind":"word","surface":"全部","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1662685,"endMs":1662925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-4346","kind":"word","surface":"決めてる","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1662925,"endMs":1663405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決める","reading":"きめる","furigana":[{"surface":"決","reading":"き"},{"surface":"め"},{"surface":"てる"}],"romanization":"kimeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1254180,"sid":2319289704}},{"tokenId":"t-4347","kind":"word","surface":"んだ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1663405,"endMs":1663485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-4348","kind":"word","surface":"もん","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1663485,"endMs":1663565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723462732}},{"tokenId":"t-4349","kind":"word","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1663565,"endMs":1663805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"毕竟店方已经全部决定了啊"},"en":{"status":"available","text":"The store has already decided everything"}}},{"sentenceId":"s-0331","order":331,"text":"だめ","startMs":1664765,"endMs":1664925,"tokens":[{"tokenId":"t-4350","kind":"word","surface":"だめ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1664765,"endMs":1664925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90fc7a475c55352a621bb5da9b51186","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だめ","reading":"だめ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":1339616253}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不行"},"en":{"status":"available","text":"No good"}}},{"sentenceId":"s-0332","order":332,"text":"まあこれも押しように見せてるくれてるってことなのか","startMs":1665725,"endMs":1669165,"tokens":[{"tokenId":"t-4351","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1665725,"endMs":1665805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4352","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1665885,"endMs":1665965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4353","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1666045,"endMs":1666205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4354","kind":"word","surface":"押し","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1666205,"endMs":1666525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_038dcb2775a564275845a9a8c990e62e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"押す","reading":"おす","furigana":[{"surface":"押","reading":"お"},{"surface":"し"}],"romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1180470,"sid":2965825874}},{"tokenId":"t-4355","kind":"word","surface":"ように","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1666605,"endMs":1667245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-4356","kind":"word","surface":"見せてる","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1667645,"endMs":1668125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見せる","reading":"みせる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"せ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"miseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1259210,"sid":3683820677}},{"tokenId":"t-4357","kind":"word","surface":"くれてる","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1668125,"endMs":1668605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-4358","kind":"word","surface":"って","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1668605,"endMs":1668685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4359","kind":"word","surface":"こと","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1668685,"endMs":1668845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4360","kind":"word","surface":"なの","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1668845,"endMs":1669005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-4361","kind":"word","surface":"か","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1669005,"endMs":1669165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嘛，这也算是让我看到希望了吧"},"en":{"status":"available","text":"Well, maybe this is how they show it to you"}}},{"sentenceId":"s-0333","order":333,"text":"まあそれ面白い","startMs":1669965,"endMs":1670845,"tokens":[{"tokenId":"t-4362","kind":"word","surface":"まあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1669965,"endMs":1670125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-4363","kind":"word","surface":"それ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1670125,"endMs":1670445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4364","kind":"word","surface":"面白い","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1670605,"endMs":1670845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那还挺有趣的"},"en":{"status":"available","text":"Well, that's interesting"}}},{"sentenceId":"s-0334","order":334,"text":"ですね。じゃああまり言うとなパチンコ屋さんの栄光になっちゃうから","startMs":1671405,"endMs":1673485,"tokens":[{"tokenId":"t-4365","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1671405,"endMs":1671645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4366","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1671645,"endMs":1671725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4367","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4368","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1671725,"endMs":1671805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-4369","kind":"word","surface":"あまり","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1671805,"endMs":1671885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1584930,"sid":3980647874}},{"tokenId":"t-4370","kind":"word","surface":"言う","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1671885,"endMs":1671965,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"ゆう","furigana":[{"surface":"言","reading":"ゆ"},{"surface":"う"}],"romanization":"yuu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-4371","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1671965,"endMs":1672045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4372","kind":"word","surface":"な","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1672045,"endMs":1672125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4373","kind":"word","surface":"パチンコ屋","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":1672125,"endMs":1672285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa6bd73a60ba0b7738f169942e52c2b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ屋","reading":"パチンコや","furigana":[{"surface":"パチンコ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"pachinkoya","partOfSpeech":"n","vid":2064340,"sid":471751091}},{"tokenId":"t-4374","kind":"word","surface":"さん","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1672285,"endMs":1672365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-4375","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1672365,"endMs":1672445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4376","kind":"word","surface":"栄光","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1672525,"endMs":1672845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd83541b0d34050493faa8fbebe2e664","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"栄光","reading":"えいこう","furigana":[{"surface":"栄","reading":"えい"},{"surface":"光","reading":"こう"}],"romanization":"eikou","partOfSpeech":"n","vid":1173920,"sid":3242357578}},{"tokenId":"t-4377","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1672845,"endMs":1672925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4378","kind":"word","surface":"なっちゃう","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":1672925,"endMs":1673165,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4379","kind":"word","surface":"から","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1673165,"endMs":1673485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是呢。不过说得太多会损害弹珠机店的声誉"},"en":{"status":"available","text":"isn't it? Well, if I say too much, it'll be bad for the pachinko parlor's reputation"}}},{"sentenceId":"s-0335","order":335,"text":"でもあんまりお金かからないですね。なんかもっと湯水の事金を突き込むしまう","startMs":1674045,"endMs":1677885,"tokens":[{"tokenId":"t-4380","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1674045,"endMs":1674205,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-4381","kind":"word","surface":"あんまり","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1674205,"endMs":1674525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1584930,"sid":676470006}},{"tokenId":"t-4382","kind":"word","surface":"お金","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1674525,"endMs":1674845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-4383","kind":"word","surface":"かからない","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1674845,"endMs":1675245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1207590,"sid":1020149719}},{"tokenId":"t-4384","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1675245,"endMs":1675405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4385","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1675405,"endMs":1675485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4386","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4387","kind":"word","surface":"なんか","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1675565,"endMs":1675725,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4388","kind":"word","surface":"もっと","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1675725,"endMs":1676125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-4389","kind":"word","surface":"湯水","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1676205,"endMs":1676525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5dd6fc5dfb7c5235f2d240af282c03c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"湯水","reading":"ゆみず","furigana":[{"surface":"湯","reading":"ゆ"},{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"yumizu","partOfSpeech":"n","vid":1774260,"sid":3652916117}},{"tokenId":"t-4390","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1676525,"endMs":1676685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4391","kind":"word","surface":"事","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1676685,"endMs":1676845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31a089cac2814a8f7846a254dae561d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"事","reading":"こと","furigana":[{"surface":"事","reading":"こと"}],"romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1736723840}},{"tokenId":"t-4392","kind":"word","surface":"金","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1676845,"endMs":1676925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58bc16b93d29e2bfe9e25fec2bec32fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金","reading":"きん","furigana":[{"surface":"金","reading":"きん"}],"romanization":"kin","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n/suf","vid":1242600,"sid":2649921080}},{"tokenId":"t-4393","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1676925,"endMs":1677005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4394","kind":"word","surface":"突き込む","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":1677005,"endMs":1677085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27d1ad081f59dfa7fbd6ffe8b7da7b41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"突き込む","reading":"つきこむ","furigana":[{"surface":"突","reading":"つ"},{"surface":"き"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"む"}],"romanization":"tsukikomu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5m","vid":2827320,"sid":217435603}},{"tokenId":"t-4395","kind":"word","surface":"しまう","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":1677485,"endMs":1677885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过花不了多少钱呢。还以为会像流水一样疯狂投钱"},"en":{"status":"available","text":"But it doesn't cost that much money. I thought I'd be pouring money in like water"}}},{"sentenceId":"s-0336","order":336,"text":"のかと思った。そうでもなかった。はい終戦スタート","startMs":1678525,"endMs":1681245,"tokens":[{"tokenId":"t-4396","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1678525,"endMs":1678605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4397","kind":"word","surface":"か","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1678605,"endMs":1678685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4398","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1678685,"endMs":1678845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4399","kind":"word","surface":"思った","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1678845,"endMs":1679085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"った"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-4400","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4401","kind":"word","surface":"そう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1679085,"endMs":1679245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4402","kind":"word","surface":"でもなかった","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1679245,"endMs":1679805,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でもない","reading":"でもない","romanization":"demonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2097940,"sid":207080629}},{"tokenId":"t-4403","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4404","kind":"word","surface":"はい","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1679805,"endMs":1680285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partOfSpeech":"int","vid":1010080,"sid":3189537382}},{"tokenId":"t-4405","kind":"word","surface":"終戦","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1680365,"endMs":1680765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b357d1f6c7c1c1792eebb0cb07478bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終戦","reading":"しゅうせん","furigana":[{"surface":"終","reading":"しゅう"},{"surface":"戦","reading":"せん"}],"romanization":"shuusen","partOfSpeech":"n","vid":1332900,"sid":3180122067}},{"tokenId":"t-4406","kind":"word","surface":"スタート","charStart":20,"charEnd":24,"startMs":1680765,"endMs":1681245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partOfSpeech":"n/vs","vid":1069370,"sid":3678537255}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"结果并没有。好，节电启动"},"en":{"status":"available","text":"but it wasn't like that. Okay, game start"}}},{"sentenceId":"s-0337","order":337,"text":"怖い。やばいなんかだんだん興奮してきた。タナム当たれこの太平洋振りの","startMs":1682205,"endMs":1685085,"tokens":[{"tokenId":"t-4407","kind":"word","surface":"怖い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1682205,"endMs":1682365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-4408","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4409","kind":"word","surface":"やばい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1682365,"endMs":1683085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1012840,"sid":1457147936}},{"tokenId":"t-4410","kind":"word","surface":"なんか","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1683085,"endMs":1683325,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4411","kind":"word","surface":"だんだん","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1683325,"endMs":1683645,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9774509eb970d8f7f950c5aca2d04289","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だんだん","reading":"だんだん","romanization":"dandan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1597350,"sid":511904777}},{"tokenId":"t-4412","kind":"word","surface":"興奮して","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1683645,"endMs":1684125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_315b8495d366044a2d1dbf2c5176fe4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"興奮","reading":"こうふん","furigana":[{"surface":"興","reading":"こう"},{"surface":"奮","reading":"ふん"},{"surface":"して"}],"romanization":"koufun","partOfSpeech":"n/vs","vid":1238380,"sid":1646954317}},{"tokenId":"t-4413","kind":"word","surface":"きた","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1684125,"endMs":1684365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4414","kind":"punctuation","surface":"。タナム","charStart":19,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4415","kind":"word","surface":"当たれ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1684365,"endMs":1684685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d14cf39aa42ba7498680199f60ae005","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当たる","reading":"あたる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"た"},{"surface":"れ"}],"romanization":"ataru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1448810,"sid":402094949}},{"tokenId":"t-4416","kind":"word","surface":"この","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1684685,"endMs":1684765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4417","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":1684765,"endMs":1684925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-4418","kind":"word","surface":"振り","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1684925,"endMs":1685005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de69d815d6fafa28155a0c678ec5804e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振り","reading":"ふり","furigana":[{"surface":"振","reading":"ふ"},{"surface":"り"}],"romanization":"furi","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n/suf","vid":1361130,"sid":3351301297}},{"tokenId":"t-4419","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1685005,"endMs":1685085,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好可怕。糟了，越来越兴奋了。中啊，这个太平洋风格的"},"en":{"status":"available","text":"Scary. Oh no, I'm getting more and more excited. Hit it, this Pacific Ocean swing"}}},{"sentenceId":"s-0338","order":338,"text":"旅の記念に当ててくれよ。そう簡単にはダメなんだな。また来たまた来た。そうですね","startMs":1688285,"endMs":1696685,"tokens":[{"tokenId":"t-4420","kind":"word","surface":"旅","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1688285,"endMs":1688365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}},{"tokenId":"t-4421","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1688365,"endMs":1688445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4422","kind":"word","surface":"記念","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1688565,"endMs":1688705,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bbf5036e54d808dc2a820f0848ce17f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"記念","reading":"きねん","furigana":[{"surface":"記","reading":"き"},{"surface":"念","reading":"ねん"}],"romanization":"kinen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223340,"sid":4081683826}},{"tokenId":"t-4423","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1688845,"endMs":1688925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4424","kind":"word","surface":"当てて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1688925,"endMs":1689485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当てる","reading":"あてる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"て"},{"surface":"て"}],"romanization":"ateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1448860,"sid":2672672516}},{"tokenId":"t-4425","kind":"word","surface":"くれ","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1689565,"endMs":1689885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-4426","kind":"word","surface":"よ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1689885,"endMs":1690045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-4427","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4428","kind":"word","surface":"そう","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1690365,"endMs":1690525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4429","kind":"word","surface":"簡単","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1690525,"endMs":1690845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_177ec134069c44db487b66ea5ad600b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"簡単","reading":"かんたん","furigana":[{"surface":"簡","reading":"かん"},{"surface":"単","reading":"たん"}],"romanization":"kantan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1214330,"sid":734842521}},{"tokenId":"t-4430","kind":"word","surface":"には","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1690845,"endMs":1691005,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-4431","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1691005,"endMs":1691245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}},{"tokenId":"t-4432","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1691245,"endMs":1691405,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-4433","kind":"word","surface":"な","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1691405,"endMs":1691485,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4434","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-4435","kind":"word","surface":"また","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1691485,"endMs":1691885,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-4436","kind":"word","surface":"来た","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1691885,"endMs":1692125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4437","kind":"word","surface":"また","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1692365,"endMs":1692685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-4438","kind":"word","surface":"来た","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1692685,"endMs":1692925,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4439","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-4440","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":1692925,"endMs":1696685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"作为旅行纪念中个奖吧。没那么简单啊。又来了又来了。是啊"},"en":{"status":"available","text":"Hit it as a travel souvenir. It's not that easy, huh? Here it comes again, here it comes again. That's right"}}},{"sentenceId":"s-0339","order":339,"text":"怖いダメ","startMs":1697165,"endMs":1697565,"tokens":[{"tokenId":"t-4441","kind":"word","surface":"怖い","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1697165,"endMs":1697245,"interactive":true,"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"怖い","reading":"こわい","furigana":[{"surface":"怖","reading":"こわ"},{"surface":"い"}],"romanization":"kowai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1593480,"sid":1786237497}},{"tokenId":"t-4442","kind":"word","surface":"ダメ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1697485,"endMs":1697565,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1409110,"sid":748966274}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好可怕，不行"},"en":{"status":"available","text":"Scary, no good"}}},{"sentenceId":"s-0340","order":340,"text":"か。よしあと","startMs":1698285,"endMs":1698525,"tokens":[{"tokenId":"t-4443","kind":"word","surface":"か","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1698285,"endMs":1698365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4444","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-4445","kind":"word","surface":"よし","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1698365,"endMs":1698445,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-4446","kind":"word","surface":"あと","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1698445,"endMs":1698525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗。好，还有"},"en":{"status":"available","text":"Okay, alright, next"}}},{"sentenceId":"s-0341","order":341,"text":"五百円追加しやる。打ちまくれ。これは面白いな。やめられない","startMs":1699965,"endMs":1709400,"tokens":[{"tokenId":"t-4447","kind":"word","surface":"五百","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1699965,"endMs":1700045,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06055146bd0c5c2c15aef800adc01031","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五百","reading":"ごひゃく","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"百","reading":"ひゃく"}],"romanization":"gohyaku","partOfSpeech":"n/num","vid":2220390,"sid":3434903297}},{"tokenId":"t-4448","kind":"word","surface":"円","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1700045,"endMs":1700125,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-4449","kind":"word","surface":"追加し","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1700125,"endMs":1700285,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6518eb0abce29dd88eb5dbd84845ed7a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"追加","reading":"ついか","furigana":[{"surface":"追","reading":"つい"},{"surface":"加","reading":"か"},{"surface":"し"}],"romanization":"tsuika","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1432460,"sid":3594081892}},{"tokenId":"t-4450","kind":"word","surface":"やる","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1700285,"endMs":1700365,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-4451","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4452","kind":"word","surface":"打ちまくれ","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":1700365,"endMs":1700525,"interactive":true,"lexemeId":"lex_680736f5fee1f11953062d2bb79d7915","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"打ちまくる","reading":"うちまくる","furigana":[{"surface":"打","reading":"う"},{"surface":"ちまく"},{"surface":"れ"}],"romanization":"uchimakuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1588260,"sid":2738358715}},{"tokenId":"t-4453","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4454","kind":"word","surface":"これ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1700525,"endMs":1700605,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4455","kind":"word","surface":"は","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1700605,"endMs":1700685,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4456","kind":"word","surface":"面白い","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1700685,"endMs":1700765,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-4457","kind":"word","surface":"な","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1700765,"endMs":1700845,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4458","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-4459","kind":"word","surface":"やめられない","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":1700845,"endMs":1709400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"再加五百日元。尽情打吧。这真有趣。停不下来"},"en":{"status":"available","text":"I'll add 500 yen. Keep shooting. This is fun. I can't stop"}}},{"sentenceId":"s-0342","order":342,"text":"一回中線が来ればもしかしたらお金が来るかもしれない。なるほど、これがパチンコの魅力なのか","startMs":1710900,"endMs":1716740,"tokens":[{"tokenId":"t-4460","kind":"word","surface":"一回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1710900,"endMs":1711220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-4461","kind":"word","surface":"中","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1711220,"endMs":1711460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-4462","kind":"word","surface":"線","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1711540,"endMs":1711700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"線","reading":"せん","furigana":[{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1391780,"sid":1822913435}},{"tokenId":"t-4463","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1711700,"endMs":1711860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4464","kind":"word","surface":"来れば","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1711860,"endMs":1712180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"れば"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4465","kind":"word","surface":"もしかしたら","charStart":8,"charEnd":14,"startMs":1712420,"endMs":1713140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかしたら","reading":"もしかしたら","romanization":"moshikashitara","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1012510,"sid":4131956898}},{"tokenId":"t-4466","kind":"word","surface":"お金","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1713140,"endMs":1713460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お金","reading":"おかね","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"okane","partOfSpeech":"n","vid":1001820,"sid":3119189548}},{"tokenId":"t-4467","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1713460,"endMs":1713540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4468","kind":"word","surface":"来る","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1713540,"endMs":1713780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"く"},{"surface":"る"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4469","kind":"word","surface":"かもしれない","charStart":19,"charEnd":25,"startMs":1713780,"endMs":1714340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partOfSpeech":"exp","vid":1002970,"sid":3069914929}},{"tokenId":"t-4470","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-4471","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1714580,"endMs":1715140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-4472","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4473","kind":"word","surface":"これ","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1715140,"endMs":1715460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4474","kind":"word","surface":"が","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1715460,"endMs":1715540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4475","kind":"word","surface":"パチンコ","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1715540,"endMs":1716020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ","reading":"パチンコ","romanization":"pachinko","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101660,"sid":3773368672}},{"tokenId":"t-4476","kind":"word","surface":"の","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":1716020,"endMs":1716100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4477","kind":"word","surface":"魅力","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":1716100,"endMs":1716420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bf9d10069e1b4b40d4178c48d7cce46b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"魅力","reading":"みりょく","furigana":[{"surface":"魅","reading":"み"},{"surface":"力","reading":"りょく"}],"romanization":"miryoku","partOfSpeech":"n","vid":1528150,"sid":94765002}},{"tokenId":"t-4478","kind":"word","surface":"なの","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1716420,"endMs":1716580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-4479","kind":"word","surface":"か","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1716580,"endMs":1716740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"只要中一次线说不定就有钱了。原来如此，这就是弹珠机的魅力吗"},"en":{"status":"available","text":"If I get a jackpot once, maybe money will come. I see, so this is the appeal of pachinko"}}},{"sentenceId":"s-0343","order":343,"text":"こい","startMs":1720340,"endMs":1720500,"tokens":[{"tokenId":"t-4480","kind":"word","surface":"こい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1720340,"endMs":1720500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来啊"},"en":{"status":"available","text":"Come on"}}},{"sentenceId":"s-0344","order":344,"text":"こい、こい、こい、おい、こい","startMs":1722180,"endMs":1723460,"tokens":[{"tokenId":"t-4481","kind":"word","surface":"こい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1722180,"endMs":1722260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4482","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4483","kind":"word","surface":"こい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1722420,"endMs":1722660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4484","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4485","kind":"word","surface":"こい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1722660,"endMs":1722740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4486","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4487","kind":"word","surface":"おい","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1722820,"endMs":1722900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-4488","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4489","kind":"word","surface":"こい","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1722900,"endMs":1723460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d789b07efff19f068182d8340b06851","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こい","reading":"こい","romanization":"koi","partOfSpeech":"n","vid":1558670,"sid":1661283122}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来啊，来啊，来啊，喂，来啊"},"en":{"status":"available","text":"Come on, come on, come on, hey, come on"}}},{"sentenceId":"s-0345","order":345,"text":"これは来たのか。来てない","startMs":1724260,"endMs":1726020,"tokens":[{"tokenId":"t-4490","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1724260,"endMs":1724500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4491","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1724500,"endMs":1724580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4492","kind":"word","surface":"来た","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1724580,"endMs":1724740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4493","kind":"word","surface":"のか","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1724740,"endMs":1724980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-4494","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4495","kind":"word","surface":"来てない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1724980,"endMs":1726020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"てない"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"中了吗。没中"},"en":{"status":"available","text":"Did this come? It didn't come"}}},{"sentenceId":"s-0346","order":346,"text":"来てないやつからしですね。おいなんだよ","startMs":1726580,"endMs":1728500,"tokens":[{"tokenId":"t-4496","kind":"word","surface":"来てない","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1726580,"endMs":1726900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"てない"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4497","kind":"word","surface":"やつ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1726900,"endMs":1727060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-4498","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1727060,"endMs":1727300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4499","kind":"word","surface":"し","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1727300,"endMs":1727380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4500","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1727380,"endMs":1727540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4501","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1727540,"endMs":1727620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4502","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4503","kind":"word","surface":"おい","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1727620,"endMs":1727940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partOfSpeech":"int/pn","vid":1001200,"sid":3941299963}},{"tokenId":"t-4504","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1727940,"endMs":1728260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-4505","kind":"word","surface":"よ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1728260,"endMs":1728500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没中的样子呢。喂，搞什么啊"},"en":{"status":"available","text":"It didn't come, that's how it is. Hey, what the"}}},{"sentenceId":"s-0347","order":347,"text":"よし、それでは意を決して僕はここでパチンコをやめたいと思います。いや悔しいがこのボタンを押せば払い戻しができるし","startMs":1730100,"endMs":1738100,"tokens":[{"tokenId":"t-4506","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1730100,"endMs":1730180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-4507","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4508","kind":"word","surface":"それでは","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1730420,"endMs":1731060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-4509","kind":"word","surface":"意を決して","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1731060,"endMs":1731620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e5d348f71159cafbeee829c95754b35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意を決する","reading":"いをけっする","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"を"},{"surface":"決","reading":"けっ"},{"surface":"して"}],"romanization":"iwokessuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2152500,"sid":3730916505}},{"tokenId":"t-4510","kind":"word","surface":"僕","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1731620,"endMs":1731940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"僕","reading":"ぼく","furigana":[{"surface":"僕","reading":"ぼく"}],"romanization":"boku","partOfSpeech":"pn","vid":1521400,"sid":1711366820}},{"tokenId":"t-4511","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1731940,"endMs":1732020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4512","kind":"word","surface":"ここ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1732020,"endMs":1732420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-4513","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1732420,"endMs":1732660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4514","kind":"word","surface":"パチンコ","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":1732900,"endMs":1733540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ","reading":"パチンコ","romanization":"pachinko","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101660,"sid":3773368672}},{"tokenId":"t-4515","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1733540,"endMs":1733620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4516","kind":"word","surface":"やめたい","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1733620,"endMs":1734020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-4517","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1734020,"endMs":1734100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-4518","kind":"word","surface":"思います","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":1734100,"endMs":1734660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-4519","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-4520","kind":"word","surface":"いや","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1734740,"endMs":1734900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-4521","kind":"word","surface":"悔しい","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1735060,"endMs":1735620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5551c66d4375ce66b59a359c243f12ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悔しい","reading":"くやしい","furigana":[{"surface":"悔","reading":"くや"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"kuyashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1592350,"sid":2196312300}},{"tokenId":"t-4522","kind":"word","surface":"が","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1735620,"endMs":1735780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4523","kind":"word","surface":"この","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1735780,"endMs":1736020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4524","kind":"word","surface":"ボタン","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":1736020,"endMs":1736260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79dc4d277fe2eba64f6e9c6ddffd5d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボタン","reading":"ボタン","romanization":"botan","partOfSpeech":"n","vid":1123880,"sid":4035865712}},{"tokenId":"t-4525","kind":"word","surface":"を","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1736340,"endMs":1736420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4526","kind":"word","surface":"押せば","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1736420,"endMs":1736660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_038dcb2775a564275845a9a8c990e62e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"押す","reading":"おす","furigana":[{"surface":"押","reading":"お"},{"surface":"せば"}],"romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1180470,"sid":2965825874}},{"tokenId":"t-4527","kind":"word","surface":"払い戻し","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":1736660,"endMs":1737380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12d3a27565ed7043ffe2e5ef10a0fa0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"払い戻し","reading":"はらいもどし","furigana":[{"surface":"払","reading":"はら"},{"surface":"い"},{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"し"}],"romanization":"haraimodoshi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1902520,"sid":1808070609}},{"tokenId":"t-4528","kind":"word","surface":"が","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1737380,"endMs":1737540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4529","kind":"word","surface":"できる","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":1737540,"endMs":1737780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-4530","kind":"word","surface":"し","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":1737860,"endMs":1738100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，那么我下定决心在这里停止玩弹珠机。虽然不甘心，但按下这个按钮就能退款"},"en":{"status":"available","text":"Alright, then I've made up my mind to quit pachinko here. It's frustrating, but if I press this button I can get a payout"}}},{"sentenceId":"s-0348","order":348,"text":"なんか負けたような気がする。クソ。しかしやめなければいけない","startMs":1739300,"endMs":1742980,"tokens":[{"tokenId":"t-4531","kind":"word","surface":"なんか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1739300,"endMs":1739540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4532","kind":"word","surface":"負けた","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1739540,"endMs":1740020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負ける","reading":"まける","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"},{"surface":"た"}],"romanization":"makeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1497980,"sid":259217662}},{"tokenId":"t-4533","kind":"word","surface":"ような気がする","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":1740020,"endMs":1740820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_386c5baa926f0e11026945370f703eef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような気がする","reading":"ようなきがする","furigana":[{"surface":"ような"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"が"},{"surface":"する"}],"romanization":"younakigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2839008,"sid":896257106}},{"tokenId":"t-4534","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4535","kind":"word","surface":"クソ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1740820,"endMs":1741300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_336794a75e8c2918974581e52f6b63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クソ","reading":"クソ","romanization":"kuso","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n/pref","vid":1504900,"sid":706081471}},{"tokenId":"t-4536","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4537","kind":"word","surface":"しかし","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1741460,"endMs":1741860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partOfSpeech":"conj","vid":1505990,"sid":355011464}},{"tokenId":"t-4538","kind":"word","surface":"やめなければ","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":1742020,"endMs":1742580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-4539","kind":"word","surface":"いけない","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":1742580,"endMs":1742980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"感觉好像输了。可恶。但必须停下来"},"en":{"status":"available","text":"I feel like I lost. Damn it. But I have to stop"}}},{"sentenceId":"s-0349","order":349,"text":"パチンコはいつやめるかのゲームですからね","startMs":1746500,"endMs":1748660,"tokens":[{"tokenId":"t-4540","kind":"word","surface":"パチンコ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1746500,"endMs":1746980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ","reading":"パチンコ","romanization":"pachinko","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101660,"sid":3773368672}},{"tokenId":"t-4541","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1746980,"endMs":1747060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4542","kind":"word","surface":"いつ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1747060,"endMs":1747300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partOfSpeech":"pn","vid":1188760,"sid":895787929}},{"tokenId":"t-4543","kind":"word","surface":"やめる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1747300,"endMs":1747540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1310680,"sid":2812592538}},{"tokenId":"t-4544","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1747540,"endMs":1747700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4545","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1747700,"endMs":1747780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4546","kind":"word","surface":"ゲーム","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1747780,"endMs":1748020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partOfSpeech":"n","vid":1048400,"sid":1788286098}},{"tokenId":"t-4547","kind":"word","surface":"ですから","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1748020,"endMs":1748420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partOfSpeech":"conj","vid":1008430,"sid":3768898250}},{"tokenId":"t-4548","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1748420,"endMs":1748660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"弹珠机就是什么时候停下的游戏嘛"},"en":{"status":"available","text":"Pachinko is a game of when to quit, after all"}}},{"sentenceId":"s-0350","order":350,"text":"うわなんか外が薄暗くなってる","startMs":1750660,"endMs":1752660,"tokens":[{"tokenId":"t-4549","kind":"word","surface":"うわ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1750660,"endMs":1750980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-4550","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1750980,"endMs":1751220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-4551","kind":"word","surface":"外","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1751220,"endMs":1751540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-4552","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1751540,"endMs":1751620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4553","kind":"word","surface":"薄暗く","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1751620,"endMs":1752100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d2ffd630008ef681118bbf4b39f26be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薄暗い","reading":"うすぐらい","furigana":[{"surface":"薄","reading":"うす"},{"surface":"暗","reading":"ぐら"},{"surface":"く"}],"romanization":"usugurai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1475530,"sid":3745650686}},{"tokenId":"t-4554","kind":"word","surface":"なってる","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":1752100,"endMs":1752660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇 外面好像变暗了"},"en":{"status":"available","text":"Wow, it's gotten kind of dark outside"}}},{"sentenceId":"s-0351","order":351,"text":"パチンコ屋で","startMs":1754980,"endMs":1755700,"tokens":[{"tokenId":"t-4555","kind":"word","surface":"パチンコ屋","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1754980,"endMs":1755620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa6bd73a60ba0b7738f169942e52c2b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ屋","reading":"パチンコや","furigana":[{"surface":"パチンコ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"pachinkoya","partOfSpeech":"n","vid":2064340,"sid":471751091}},{"tokenId":"t-4556","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1755620,"endMs":1755700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在弹珠机店"},"en":{"status":"available","text":"At the pachinko parlor"}}},{"sentenceId":"s-0352","order":352,"text":"じゃんじゃん遊んで外へ出て薄暗くなった時の","startMs":1756420,"endMs":1758980,"tokens":[{"tokenId":"t-4557","kind":"word","surface":"じゃんじゃん","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1756420,"endMs":1756900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_816904e99d0a59599f9caebe651971ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃんじゃん","reading":"じゃんじゃん","romanization":"janjan","partOfSpeech":"adv","vid":2251070,"sid":3055031377}},{"tokenId":"t-4558","kind":"word","surface":"遊んで","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1756980,"endMs":1757300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊ぶ","reading":"あそぶ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"asobu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1542160,"sid":1271968427}},{"tokenId":"t-4559","kind":"word","surface":"外","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1757300,"endMs":1757700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-4560","kind":"word","surface":"へ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1757700,"endMs":1757780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-4561","kind":"word","surface":"出て","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1757780,"endMs":1758020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-4562","kind":"word","surface":"薄暗く","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1758020,"endMs":1758420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d2ffd630008ef681118bbf4b39f26be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"薄暗い","reading":"うすぐらい","furigana":[{"surface":"薄","reading":"うす"},{"surface":"暗","reading":"ぐら"},{"surface":"く"}],"romanization":"usugurai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1475530,"sid":3745650686}},{"tokenId":"t-4563","kind":"word","surface":"なった","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1758420,"endMs":1758660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4564","kind":"word","surface":"時","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1758660,"endMs":1758820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-4565","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1758820,"endMs":1758980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"玩得正欢 然后出去发现天色暗了"},"en":{"status":"available","text":"After playing a lot and going outside, when it got dark"}}},{"sentenceId":"s-0353","order":353,"text":"なんとなく後ろめたい感じ。いやこれ勝ってたら気分爽快だったんだろうな。クソ勝ちたかったな。いや本当パチンコっていい商売ですね","startMs":1759300,"endMs":1767620,"tokens":[{"tokenId":"t-4566","kind":"word","surface":"なんとなく","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":1759300,"endMs":1759860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5cff3cb42a86a48cfbf98abf0c5181","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんとなく","reading":"なんとなく","romanization":"nantonaku","partOfSpeech":"adv","vid":1599730,"sid":2140983564}},{"tokenId":"t-4567","kind":"word","surface":"後ろめたい","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1759860,"endMs":1760500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4acec52533a4e891a4c8226faa3263df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後ろめたい","reading":"うしろめたい","furigana":[{"surface":"後","reading":"うし"},{"surface":"ろめた"},{"surface":"い"}],"romanization":"ushirometai","partOfSpeech":"adj-i","vid":2007360,"sid":2977727129}},{"tokenId":"t-4568","kind":"word","surface":"感じ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1760500,"endMs":1760900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-4569","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4570","kind":"word","surface":"いや","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1760900,"endMs":1761220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-4571","kind":"word","surface":"これ","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1761220,"endMs":1761460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4572","kind":"word","surface":"勝ってたら","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":1761460,"endMs":1762020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"ってたら"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-4573","kind":"word","surface":"気分爽快","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":1762020,"endMs":1762660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04ded6165a9ff960cc96a4682c49b31e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気分爽快","reading":"きぶんそうかい","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"爽","reading":"そう"},{"surface":"快","reading":"かい"}],"romanization":"kibunsoukai","partOfSpeech":"n","vid":2043590,"sid":2673769906}},{"tokenId":"t-4574","kind":"word","surface":"だった","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1762660,"endMs":1762900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-4575","kind":"word","surface":"ん","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1762900,"endMs":1762980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-4576","kind":"word","surface":"だろう","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1762980,"endMs":1763060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1928670,"sid":3559691585}},{"tokenId":"t-4577","kind":"word","surface":"な","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1763140,"endMs":1763380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4578","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-4579","kind":"word","surface":"クソ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1763700,"endMs":1764100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_336794a75e8c2918974581e52f6b63b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クソ","reading":"クソ","romanization":"kuso","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n/pref","vid":1504900,"sid":706081471}},{"tokenId":"t-4580","kind":"word","surface":"勝ちたかった","charStart":37,"charEnd":43,"startMs":1764100,"endMs":1764900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝つ","reading":"かつ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"か"},{"surface":"ちたかった"}],"romanization":"katsu","partOfSpeech":"vi/v5/v5t","vid":1346150,"sid":3999015736}},{"tokenId":"t-4581","kind":"word","surface":"な","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":1765220,"endMs":1765300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4582","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-4583","kind":"word","surface":"いや","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1765300,"endMs":1765460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-4584","kind":"word","surface":"本当","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1765460,"endMs":1765700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-4585","kind":"word","surface":"パチンコ","charStart":49,"charEnd":53,"startMs":1765700,"endMs":1766100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ","reading":"パチンコ","romanization":"pachinko","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101660,"sid":3773368672}},{"tokenId":"t-4586","kind":"word","surface":"って","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1766100,"endMs":1766420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-4587","kind":"word","surface":"いい","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1766660,"endMs":1766900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4588","kind":"word","surface":"商売","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":1766900,"endMs":1767300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8763066d29b82044b700a22f405c86b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"商売","reading":"しょうばい","furigana":[{"surface":"商","reading":"しょう"},{"surface":"売","reading":"ばい"}],"romanization":"shoubai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1347200,"sid":3080363323}},{"tokenId":"t-4589","kind":"word","surface":"です","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1767300,"endMs":1767380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4590","kind":"word","surface":"ね","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":1767380,"endMs":1767620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那种莫名心虚的感觉。唉 如果赢了的话心情肯定很爽吧。真想赢啊。唉 弹珠机真是个好生意啊"},"en":{"status":"available","text":"That vaguely guilty feeling. No, if I'd won, I would've felt great. Damn, I really wanted to win. Yeah, pachinko really is a good business"}}},{"sentenceId":"s-0354","order":354,"text":"負け帰る港への足取りは重い。こちら道や","startMs":1768580,"endMs":1772180,"tokens":[{"tokenId":"t-4591","kind":"word","surface":"負け","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1768580,"endMs":1768900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f31d8581423ba04b4ce86fa67e1b8c3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負け","reading":"まけ","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"}],"romanization":"make","partOfSpeech":"n/suf","vid":1497960,"sid":442688960}},{"tokenId":"t-4592","kind":"word","surface":"帰る","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1768900,"endMs":1769300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"る"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-4593","kind":"word","surface":"港","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1769300,"endMs":1769700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6bb7d1c19216b254eca7aa19a789c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"みなと","furigana":[{"surface":"港","reading":"みなと"}],"romanization":"minato","partOfSpeech":"n","vid":1279990,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-4594","kind":"word","surface":"へ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1769700,"endMs":1769780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-4595","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1769780,"endMs":1769940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4596","kind":"word","surface":"足取り","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":1769940,"endMs":1770340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29772bf2193f0d8d278058d8f6e7b3fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"足取り","reading":"あしどり","furigana":[{"surface":"足","reading":"あし"},{"surface":"取","reading":"ど"},{"surface":"り"}],"romanization":"ashidori","partOfSpeech":"n","vid":1404830,"sid":997077755}},{"tokenId":"t-4597","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1770340,"endMs":1770500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4598","kind":"word","surface":"重い","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1770500,"endMs":1771060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c641b3a17e1ad09c56dcb1486b0a121c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重い","reading":"おもい","furigana":[{"surface":"重","reading":"おも"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1335750,"sid":426196960}},{"tokenId":"t-4599","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4600","kind":"word","surface":"こちら","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1771460,"endMs":1771780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-4601","kind":"word","surface":"道","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1771780,"endMs":1771860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"道","reading":"みち","furigana":[{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"michi","partOfSpeech":"n","vid":1454080,"sid":2650187300}},{"tokenId":"t-4602","kind":"word","surface":"や","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1771860,"endMs":1772180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"输着回去的路 感觉脚步沉重。这边的街道"},"en":{"status":"available","text":"The walk back after losing is heavy. Over here there are"}}},{"sentenceId":"s-0355","order":355,"text":"ありますけれども牛タンとかね結構美味しい店いろいろあるんですけどもまだ時間もあるがいや負けたんでねイエスゼタクしないでもうフェリーでご飯出してもらいましょう","startMs":1772660,"endMs":1782660,"tokens":[{"tokenId":"t-4603","kind":"word","surface":"あります","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1772660,"endMs":1773140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4604","kind":"word","surface":"けれども","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1773140,"endMs":1773460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-4605","kind":"word","surface":"牛タン","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1773460,"endMs":1773940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a283d69994c4553dde6508f538fd1ef3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛タン","reading":"ぎゅうタン","furigana":[{"surface":"牛","reading":"ぎゅう"},{"surface":"タン"}],"romanization":"gyuutan","partOfSpeech":"n","vid":2590370,"sid":3995440051}},{"tokenId":"t-4606","kind":"word","surface":"とか","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1773940,"endMs":1774100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4607","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1774100,"endMs":1774180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4608","kind":"word","surface":"結構","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1774180,"endMs":1774420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-4609","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1774420,"endMs":1774740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-4610","kind":"word","surface":"店","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1774740,"endMs":1774980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ec7c6949e540d42293d9f91c10ad14b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"店","reading":"みせ","furigana":[{"surface":"店","reading":"みせ"}],"romanization":"mise","partOfSpeech":"n","vid":1582120,"sid":1721673275}},{"tokenId":"t-4611","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1774980,"endMs":1775220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}},{"tokenId":"t-4612","kind":"word","surface":"ある","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1775220,"endMs":1775380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4613","kind":"word","surface":"んです","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1775380,"endMs":1775620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4614","kind":"word","surface":"けども","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1775620,"endMs":1776180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-4615","kind":"word","surface":"まだ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1776500,"endMs":1776820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-4616","kind":"word","surface":"時間","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1776820,"endMs":1777220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-4617","kind":"word","surface":"も","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1777220,"endMs":1777300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4618","kind":"word","surface":"ある","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1777300,"endMs":1777540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4619","kind":"word","surface":"が","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":1777540,"endMs":1778100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4620","kind":"word","surface":"いや","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1778500,"endMs":1778660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-4621","kind":"word","surface":"負けた","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":1778660,"endMs":1779060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負ける","reading":"まける","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"},{"surface":"た"}],"romanization":"makeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1497980,"sid":259217662}},{"tokenId":"t-4622","kind":"word","surface":"んで","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":1779060,"endMs":1779300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-4623","kind":"word","surface":"ね","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":1779300,"endMs":1779540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4624","kind":"punctuation","surface":"イエスゼタク","charStart":49,"charEnd":55,"interactive":false},{"tokenId":"t-4625","kind":"word","surface":"しないで","charStart":55,"charEnd":59,"startMs":1779780,"endMs":1780980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4626","kind":"word","surface":"もう","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":1781140,"endMs":1781300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4627","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":1781300,"endMs":1781540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-4628","kind":"word","surface":"で","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":1781540,"endMs":1781620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4629","kind":"word","surface":"ご飯","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":1781620,"endMs":1781860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご飯","reading":"ごはん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"gohan","partOfSpeech":"n","vid":1270590,"sid":1445326988}},{"tokenId":"t-4630","kind":"word","surface":"出して","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1781860,"endMs":1782180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"して"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}},{"tokenId":"t-4631","kind":"word","surface":"もらいましょう","charStart":71,"charEnd":78,"startMs":1782180,"endMs":1782660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有很多 比如牛舌之类的 有很多好吃的店 不过时间还早 唉 输了嘛 就不奢侈了 直接坐渡轮解决晚饭吧"},"en":{"status":"available","text":"shops, and there are quite a few good beef tongue restaurants and such, but there's still time... no, I lost, so I won't splurge. Let's just get dinner on the ferry"}}},{"sentenceId":"s-0356","order":356,"text":"ということで18時14分フェリーターミナルに","startMs":1784020,"endMs":1784820,"tokens":[{"tokenId":"t-4632","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1784020,"endMs":1784180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4633","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1784180,"endMs":1784260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4634","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1784260,"endMs":1784340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4635","kind":"punctuation","surface":"18","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4636","kind":"word","surface":"時","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1784340,"endMs":1784580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-4637","kind":"punctuation","surface":"14","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4638","kind":"word","surface":"分","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1784580,"endMs":1784660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-4639","kind":"punctuation","surface":"フェリーターミナル","charStart":12,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4640","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1784740,"endMs":1784820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就这样 18点14分 到达渡轮码头"},"en":{"status":"available","text":"So, at 18:14, at the ferry terminal"}}},{"sentenceId":"s-0357","order":357,"text":"負け帰ってまいりました。いや悔しい","startMs":1786260,"endMs":1789780,"tokens":[{"tokenId":"t-4641","kind":"word","surface":"負け","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1786260,"endMs":1786340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負ける","reading":"まける","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"}],"romanization":"makeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1497980,"sid":259217662}},{"tokenId":"t-4642","kind":"word","surface":"帰って","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1786420,"endMs":1786580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-4643","kind":"word","surface":"まいりました","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":1786580,"endMs":1787860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4bb76d344fdeb3b224f858912b80b96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まいる","reading":"まいる","romanization":"mairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1302070,"sid":4193438035}},{"tokenId":"t-4644","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-4645","kind":"word","surface":"いや","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1788260,"endMs":1788740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-4646","kind":"word","surface":"悔しい","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1788740,"endMs":1789780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5551c66d4375ce66b59a359c243f12ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悔しい","reading":"くやしい","furigana":[{"surface":"悔","reading":"くや"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"kuyashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1592350,"sid":2196312300}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"输着回来了。唉 真不甘心"},"en":{"status":"available","text":"I've come back after losing. Man, that's frustrating"}}},{"sentenceId":"s-0358","order":358,"text":"ま基礎のエンジンに慰めてもらいましょう。あちょうど上線が始まったみたいですね","startMs":1790820,"endMs":1795300,"tokens":[{"tokenId":"t-4647","kind":"word","surface":"ま","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1790820,"endMs":1790900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-4648","kind":"word","surface":"基礎","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1790980,"endMs":1791300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基礎","reading":"きそ","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"礎","reading":"そ"}],"romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":1783053320}},{"tokenId":"t-4649","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1791300,"endMs":1791380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4650","kind":"word","surface":"エンジン","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1791380,"endMs":1791860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968a68a611322a726ad4f31440f7bf02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エンジン","reading":"エンジン","romanization":"enjin","partOfSpeech":"n","vid":1030950,"sid":3926883197}},{"tokenId":"t-4651","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1791860,"endMs":1792020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4652","kind":"word","surface":"慰めて","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1792020,"endMs":1792660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc6c03191d32c46a76ee9913b047cda0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"慰める","reading":"なぐさめる","furigana":[{"surface":"慰","reading":"なぐさ"},{"surface":"め"},{"surface":"て"}],"romanization":"nagusameru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1156890,"sid":3683435018}},{"tokenId":"t-4653","kind":"word","surface":"もらいましょう","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":1792740,"endMs":1793300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-4654","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-4655","kind":"word","surface":"あ","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1793300,"endMs":1793460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-4656","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":1793460,"endMs":1793860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-4657","kind":"word","surface":"上線","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1793860,"endMs":1794260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0b52892f107264138981ec32e629602a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上線","reading":"じょうせん","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"jousen","partOfSpeech":"n","vid":1353650,"sid":3808252671}},{"tokenId":"t-4658","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1794260,"endMs":1794340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4659","kind":"word","surface":"始まった","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":1794340,"endMs":1794660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始まる","reading":"はじまる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"ま"},{"surface":"った"}],"romanization":"hajimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1307500,"sid":1787354718}},{"tokenId":"t-4660","kind":"word","surface":"みたいです","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":1794660,"endMs":1794980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partOfSpeech":"exp","vid":2833977,"sid":4160244285}},{"tokenId":"t-4661","kind":"word","surface":"ね","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":1794980,"endMs":1795300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就让基础的引擎来安慰我吧。啊 好像开始上船了"},"en":{"status":"available","text":"Let's be comforted by the base engine. Oh, it looks like the line has started"}}},{"sentenceId":"s-0359","order":359,"text":"ではこちらがフェリーターミナル乗り場になります。あそこを見ていたらちょっと調子がついてます。東日本大震災のとき津波がこんなところまで来たんですね","startMs":1797540,"endMs":1807060,"tokens":[{"tokenId":"t-4662","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1797540,"endMs":1797620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4663","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1797620,"endMs":1797700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4664","kind":"word","surface":"こちら","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1797700,"endMs":1798100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-4665","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1798100,"endMs":1798260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4666","kind":"punctuation","surface":"フェリーターミナル","charStart":6,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4667","kind":"word","surface":"乗り場","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1798260,"endMs":1799300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_79d09417371365f24fcf1ff521b06f0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗り場","reading":"のりば","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"り"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"noriba","partOfSpeech":"n","vid":1600520,"sid":3263672223}},{"tokenId":"t-4668","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1799300,"endMs":1799380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4669","kind":"word","surface":"なります","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1799380,"endMs":1800100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-4670","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-4671","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1800100,"endMs":1800500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-4672","kind":"word","surface":"を","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1800500,"endMs":1800580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4673","kind":"word","surface":"見て","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1800580,"endMs":1800740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-4674","kind":"word","surface":"いたら","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":1800740,"endMs":1800900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-4675","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":1800980,"endMs":1801220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-4676","kind":"word","surface":"調子","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":1801380,"endMs":1801700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c186e1ea516efa6dd4b1441878550a0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"調子","reading":"ちょうし","furigana":[{"surface":"調","reading":"ちょう"},{"surface":"子","reading":"し"}],"romanization":"choushi","partOfSpeech":"n","vid":1429170,"sid":3865537626}},{"tokenId":"t-4677","kind":"word","surface":"が","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":1801780,"endMs":1801860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4678","kind":"word","surface":"ついてます","charStart":40,"charEnd":45,"startMs":1801860,"endMs":1802580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1894260,"sid":3693979653}},{"tokenId":"t-4679","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4680","kind":"word","surface":"東日本大震災","charStart":46,"charEnd":52,"startMs":1802580,"endMs":1804580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2aaee8a6aa0b82abb19ea0f61c299a66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東日本大震災","reading":"ひがしにほんだいしんさい","furigana":[{"surface":"東","reading":"ひがし"},{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"震","reading":"しん"},{"surface":"災","reading":"さい"}],"romanization":"higashinihondaishinsai","partOfSpeech":"n","vid":2615870,"sid":3212576894}},{"tokenId":"t-4681","kind":"word","surface":"の","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":1804580,"endMs":1804660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4682","kind":"word","surface":"とき","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1804660,"endMs":1804900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-4683","kind":"word","surface":"津波","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1804900,"endMs":1804980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6c0504036bb8d07f6042706f701baa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"津波","reading":"つなみ","furigana":[{"surface":"津","reading":"つ"},{"surface":"波","reading":"なみ"}],"romanization":"tsunami","partOfSpeech":"n","vid":1432220,"sid":760501985}},{"tokenId":"t-4684","kind":"word","surface":"が","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":1805300,"endMs":1805460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4685","kind":"word","surface":"こんな","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":1805540,"endMs":1805940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-4686","kind":"word","surface":"ところ","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":1805940,"endMs":1806180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-4687","kind":"word","surface":"まで","charStart":64,"charEnd":66,"startMs":1806180,"endMs":1806340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-4688","kind":"word","surface":"来た","charStart":66,"charEnd":68,"startMs":1806340,"endMs":1806580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-4689","kind":"word","surface":"んです","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":1806580,"endMs":1806820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4690","kind":"word","surface":"ね","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":1806820,"endMs":1807060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么这里就是渡轮码头的乘船处。看到那里 感觉有点不对劲。东日本大地震的时候 海啸居然到了这种地方"},"en":{"status":"available","text":"So here is the ferry terminal boarding area. Looking over there, I'm getting a bit worked up. During the Great East Japan Earthquake, the tsunami came all the way here"}}},{"sentenceId":"s-0360","order":360,"text":"これ1時上陸中に大津波警報","startMs":1808100,"endMs":1810020,"tokens":[{"tokenId":"t-4691","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1808100,"endMs":1808340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4692","kind":"punctuation","surface":"1","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4693","kind":"word","surface":"時","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1808420,"endMs":1808740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-4694","kind":"word","surface":"上陸","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1808740,"endMs":1809140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0450cc1f4c35a4a790ec8841d91098ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上陸","reading":"じょうりく","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"陸","reading":"りく"}],"romanization":"jouriku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1354480,"sid":3916511121}},{"tokenId":"t-4695","kind":"word","surface":"中","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1809140,"endMs":1809300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-4696","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1809300,"endMs":1809380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4697","kind":"word","surface":"大津波警報","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1809380,"endMs":1810020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ca9e9460bd0887ac024abf451c944cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大津波警報","reading":"おおつなみけいほう","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"津","reading":"つ"},{"surface":"波","reading":"なみ"},{"surface":"警","reading":"けい"},{"surface":"報","reading":"ほう"}],"romanization":"ootsunamikeihou","partOfSpeech":"n","vid":2640730,"sid":1634356532}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次上陆期间 如果发布了大海啸警报"},"en":{"status":"available","text":"If a major tsunami warning is issued"}}},{"sentenceId":"s-0361","order":361,"text":"とかが出た場合はフェリーが緊急出港することがあるので基本的には船に戻るということは危険ですよね","startMs":1810340,"endMs":1816660,"tokens":[{"tokenId":"t-4698","kind":"word","surface":"とか","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1810340,"endMs":1810580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-4699","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1810580,"endMs":1810660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4700","kind":"word","surface":"出た","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1810660,"endMs":1810900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-4701","kind":"word","surface":"場合","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1810900,"endMs":1811220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場合","reading":"ばあい","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"baai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1355810,"sid":248335291}},{"tokenId":"t-4702","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1811220,"endMs":1811380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4703","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1811380,"endMs":1811700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-4704","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1811700,"endMs":1811780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4705","kind":"word","surface":"緊急","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1811780,"endMs":1812180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8de5b8e52bab92a7f9764cee98302443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緊急","reading":"きんきゅう","furigana":[{"surface":"緊","reading":"きん"},{"surface":"急","reading":"きゅう"}],"romanization":"kinkyuu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1241850,"sid":3077472016}},{"tokenId":"t-4706","kind":"word","surface":"出港する","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1812180,"endMs":1812740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf2ed7aa56821ad045349715f5443c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出港","reading":"しゅっこう","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"港","reading":"こう"},{"surface":"する"}],"romanization":"shukkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1338890,"sid":1791527852}},{"tokenId":"t-4707","kind":"word","surface":"ことがある","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1812740,"endMs":1813140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":1004540,"sid":1313752330}},{"tokenId":"t-4708","kind":"word","surface":"ので","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1813140,"endMs":1813540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-4709","kind":"word","surface":"基本的","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":1813780,"endMs":1814340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基本的","reading":"きほんてき","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kihonteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1219260,"sid":1053254060}},{"tokenId":"t-4710","kind":"word","surface":"には","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1814340,"endMs":1814660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-4711","kind":"word","surface":"船","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1814740,"endMs":1814980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-4712","kind":"word","surface":"に","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":1814980,"endMs":1815060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4713","kind":"word","surface":"戻る","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1815060,"endMs":1815380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"る"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-4714","kind":"word","surface":"ということは","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":1815380,"endMs":1815780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e46801759eaee197fe863c89818c0e9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ということは","reading":"ということは","romanization":"toiukotoha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2136300,"sid":3008447567}},{"tokenId":"t-4715","kind":"word","surface":"危険","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":1815780,"endMs":1816100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ec2e1756deb61ba959c6f39492a8b94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"危険","reading":"きけん","furigana":[{"surface":"危","reading":"き"},{"surface":"険","reading":"けん"}],"romanization":"kiken","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1218560,"sid":2225097334}},{"tokenId":"t-4716","kind":"word","surface":"です","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":1816100,"endMs":1816260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4717","kind":"word","surface":"よね","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":1816340,"endMs":1816660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之类的话 渡轮有可能紧急出港 所以基本上回到船上是危险的对吧"},"en":{"status":"available","text":"while ashore, the ferry may make an emergency departure, so basically returning to the ship would be dangerous"}}},{"sentenceId":"s-0362","order":362,"text":"上陸中に津波警報が出た場合はもう自分で別の高いところに行く必要があるようです","startMs":1816980,"endMs":1821940,"tokens":[{"tokenId":"t-4718","kind":"word","surface":"上陸","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1816980,"endMs":1817300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0450cc1f4c35a4a790ec8841d91098ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上陸","reading":"じょうりく","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"},{"surface":"陸","reading":"りく"}],"romanization":"jouriku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1354480,"sid":3916511121}},{"tokenId":"t-4719","kind":"word","surface":"中","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1817300,"endMs":1817460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-4720","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1817460,"endMs":1817700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4721","kind":"word","surface":"津波警報","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1817700,"endMs":1818420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58e07a7081716cd900107679462e53e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"津波警報","reading":"つなみけいほう","furigana":[{"surface":"津","reading":"つ"},{"surface":"波","reading":"なみ"},{"surface":"警","reading":"けい"},{"surface":"報","reading":"ほう"}],"romanization":"tsunamikeihou","partOfSpeech":"n","vid":2144110,"sid":456758352}},{"tokenId":"t-4722","kind":"word","surface":"が","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1818420,"endMs":1818500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4723","kind":"word","surface":"出た","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1818500,"endMs":1818660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-4724","kind":"word","surface":"場合","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1818660,"endMs":1818740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場合","reading":"ばあい","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"合","reading":"あい"}],"romanization":"baai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1355810,"sid":248335291}},{"tokenId":"t-4725","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1818740,"endMs":1818820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4726","kind":"word","surface":"もう","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1818820,"endMs":1818980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-4727","kind":"word","surface":"自分で","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1818980,"endMs":1819620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分で","reading":"じぶんで","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"で"}],"romanization":"jibunde","partOfSpeech":"exp","vid":2830519,"sid":1472777648}},{"tokenId":"t-4728","kind":"word","surface":"別","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1819860,"endMs":1820100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別","reading":"べつ","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"betsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1509430,"sid":1712223335}},{"tokenId":"t-4729","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1820100,"endMs":1820260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4730","kind":"word","surface":"高い","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1820260,"endMs":1820580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-4731","kind":"word","surface":"ところ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1820580,"endMs":1820820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-4732","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1820820,"endMs":1820980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4733","kind":"word","surface":"行く","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1820980,"endMs":1821060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-4734","kind":"word","surface":"必要","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1821060,"endMs":1821380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"必要","reading":"ひつよう","furigana":[{"surface":"必","reading":"ひつ"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"hitsuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1487660,"sid":3956185817}},{"tokenId":"t-4735","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1821380,"endMs":1821460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4736","kind":"word","surface":"ある","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1821460,"endMs":1821540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4737","kind":"word","surface":"よう","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":1821540,"endMs":1821620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-4738","kind":"word","surface":"です","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":1821620,"endMs":1821940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上陆期间如果发布了海啸警报 好像需要自己去别的高处"},"en":{"status":"available","text":"If a tsunami warning is issued while you're ashore, it seems you need to go to a higher place yourself"}}},{"sentenceId":"s-0363","order":363,"text":"実際2011年の震災のときはフェリーは下船中の乗組員さんを置いて緊急出港したようですね。乗組員さんたちも分かっていたので全無事だったということです","startMs":1822340,"endMs":1831780,"tokens":[{"tokenId":"t-4739","kind":"word","surface":"実際","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1822340,"endMs":1822660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b78ab7200649a2b2556e43f94b951bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実際","reading":"じっさい","furigana":[{"surface":"実","reading":"じっ"},{"surface":"際","reading":"さい"}],"romanization":"jissai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1321110,"sid":3797229209}},{"tokenId":"t-4740","kind":"punctuation","surface":"2011","charStart":2,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4741","kind":"word","surface":"年","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1822660,"endMs":1822740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-4742","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1822900,"endMs":1822980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4743","kind":"word","surface":"震災","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1823188,"endMs":1823396,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c9353105941136c6c07e60ec9aa5a10b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"震災","reading":"しんさい","furigana":[{"surface":"震","reading":"しん"},{"surface":"災","reading":"さい"}],"romanization":"shinsai","partOfSpeech":"n","vid":1366360,"sid":3303410112}},{"tokenId":"t-4744","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1823604,"endMs":1823812,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4745","kind":"word","surface":"とき","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1824020,"endMs":1824228,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-4746","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1824436,"endMs":1824644,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4747","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1824852,"endMs":1825060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-4748","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1825060,"endMs":1825220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4749","kind":"word","surface":"下船","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":1825300,"endMs":1825620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7ab7b306fabb03a3c11b3475983b404","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下船","reading":"げせん","furigana":[{"surface":"下","reading":"げ"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"gesen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1185660,"sid":3590155157}},{"tokenId":"t-4750","kind":"word","surface":"中","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1825620,"endMs":1825860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-4751","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1825860,"endMs":1826180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4752","kind":"word","surface":"乗組員","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":1826260,"endMs":1826660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9f1b4979d6e88386141aaa3b89b5b81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗組員","reading":"のりくみいん","furigana":[{"surface":"乗","reading":"のり"},{"surface":"組","reading":"くみ"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"norikumiin","partOfSpeech":"n","vid":1355380,"sid":2829758232}},{"tokenId":"t-4753","kind":"word","surface":"さん","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1826660,"endMs":1826980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-4754","kind":"word","surface":"を","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1826980,"endMs":1827140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4755","kind":"word","surface":"置いて","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1827140,"endMs":1827460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"いて"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-4756","kind":"word","surface":"緊急","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1827460,"endMs":1827860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8de5b8e52bab92a7f9764cee98302443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緊急","reading":"きんきゅう","furigana":[{"surface":"緊","reading":"きん"},{"surface":"急","reading":"きゅう"}],"romanization":"kinkyuu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1241850,"sid":3077472016}},{"tokenId":"t-4757","kind":"word","surface":"出港した","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":1828260,"endMs":1828500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf2ed7aa56821ad045349715f5443c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出港","reading":"しゅっこう","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"港","reading":"こう"},{"surface":"した"}],"romanization":"shukkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1338890,"sid":1791527852}},{"tokenId":"t-4758","kind":"word","surface":"よう","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":1828500,"endMs":1828580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-4759","kind":"word","surface":"です","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":1828580,"endMs":1828660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4760","kind":"word","surface":"ね","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":1828660,"endMs":1828740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4761","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-4762","kind":"word","surface":"乗組員","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1828980,"endMs":1829460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9f1b4979d6e88386141aaa3b89b5b81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗組員","reading":"のりくみいん","furigana":[{"surface":"乗","reading":"のり"},{"surface":"組","reading":"くみ"},{"surface":"員","reading":"いん"}],"romanization":"norikumiin","partOfSpeech":"n","vid":1355380,"sid":2829758232}},{"tokenId":"t-4763","kind":"word","surface":"さん","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":1829460,"endMs":1829540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-4764","kind":"word","surface":"たち","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":1829540,"endMs":1829700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partOfSpeech":"suf","vid":1416220,"sid":2519779253}},{"tokenId":"t-4765","kind":"word","surface":"も","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":1829700,"endMs":1829860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4766","kind":"word","surface":"分かっていた","charStart":52,"charEnd":58,"startMs":1829940,"endMs":1830340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分かる","reading":"わかる","furigana":[{"surface":"分","reading":"わ"},{"surface":"か"},{"surface":"っていた"}],"romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":2821891307}},{"tokenId":"t-4767","kind":"word","surface":"ので","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":1830340,"endMs":1830500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-4768","kind":"word","surface":"全","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":1830500,"endMs":1830740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全","reading":"ぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"zen","partOfSpeech":"n/pref","vid":1394770,"sid":1711622165}},{"tokenId":"t-4769","kind":"word","surface":"無事","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":1830740,"endMs":1830900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f0e6a27fa85b56b8098cdcf39ad0492","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無事","reading":"ぶじ","furigana":[{"surface":"無","reading":"ぶ"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"buji","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1530030,"sid":3037672992}},{"tokenId":"t-4770","kind":"word","surface":"だった","charStart":63,"charEnd":66,"startMs":1830900,"endMs":1831220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-4771","kind":"word","surface":"という","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":1831220,"endMs":1831380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-4772","kind":"word","surface":"こと","charStart":69,"charEnd":71,"startMs":1831380,"endMs":1831540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-4773","kind":"word","surface":"です","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":1831540,"endMs":1831780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"实际上2011年地震的时候 渡轮好像抛下了下船的船员紧急出港了。船员们也都知道 所以全员平安无事"},"en":{"status":"available","text":"Actually, during the 2011 disaster, the ferry left in an emergency, leaving crew members who were ashore behind. The crew members also knew, so everyone was safe"}}},{"sentenceId":"s-0364","order":364,"text":"そうこれその時の有名な模型ですね","startMs":1832500,"endMs":1834980,"tokens":[{"tokenId":"t-4774","kind":"word","surface":"そう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1832500,"endMs":1832660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4775","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1832660,"endMs":1832900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4776","kind":"word","surface":"その時","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":1832980,"endMs":1833460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その時","reading":"そのとき","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"sonotoki","partOfSpeech":"exp","vid":2002300,"sid":2557985299}},{"tokenId":"t-4777","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1833460,"endMs":1833540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4778","kind":"word","surface":"有名","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1833540,"endMs":1834020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"有名","reading":"ゆうめい","furigana":[{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"yuumei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1541620,"sid":3367790214}},{"tokenId":"t-4779","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4780","kind":"word","surface":"模型","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1834420,"endMs":1834500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4dd7dcfc5a0723dcb8acafdc46082c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"模型","reading":"もけい","furigana":[{"surface":"模","reading":"も"},{"surface":"型","reading":"けい"}],"romanization":"mokei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1533650,"sid":2737187530}},{"tokenId":"t-4781","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1834580,"endMs":1834740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4782","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1834740,"endMs":1834980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对 这就是当时的著名模型"},"en":{"status":"available","text":"Yes, this is the famous model from that time"}}},{"sentenceId":"s-0365","order":365,"text":"さっきする中太平洋フェリーシカリモのデビュー直前の時に作った模型津波で壊れたんですがただ大部分は無事だったようです","startMs":1835780,"endMs":1844180,"tokens":[{"tokenId":"t-4783","kind":"word","surface":"さっき","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1835780,"endMs":1836020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1005180,"sid":4245897716}},{"tokenId":"t-4784","kind":"word","surface":"する","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1836020,"endMs":1836180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4785","kind":"word","surface":"中","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1836260,"endMs":1836420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-4786","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1836660,"endMs":1837380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-4787","kind":"punctuation","surface":"フェリーシカリモ","charStart":9,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4788","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1837380,"endMs":1837940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4789","kind":"word","surface":"デビュー","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1837940,"endMs":1838820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f391175b8031599678f8081a3d53be85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デビュー","reading":"デビュー","romanization":"debyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1083630,"sid":4166441138}},{"tokenId":"t-4790","kind":"word","surface":"直前","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1838820,"endMs":1839140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f6d89b39d717d5e75c2117189af1655","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直前","reading":"ちょくぜん","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"chokuzen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1431330,"sid":3246671726}},{"tokenId":"t-4791","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":1839140,"endMs":1839300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4792","kind":"word","surface":"時","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1839300,"endMs":1839460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-4793","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":1839460,"endMs":1839540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-4794","kind":"word","surface":"作った","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1839540,"endMs":1839780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"った"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-4795","kind":"word","surface":"模型","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":1839780,"endMs":1839860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b4dd7dcfc5a0723dcb8acafdc46082c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"模型","reading":"もけい","furigana":[{"surface":"模","reading":"も"},{"surface":"型","reading":"けい"}],"romanization":"mokei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1533650,"sid":2737187530}},{"tokenId":"t-4796","kind":"word","surface":"津波","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1839860,"endMs":1839940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6c0504036bb8d07f6042706f701baa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"津波","reading":"つなみ","furigana":[{"surface":"津","reading":"つ"},{"surface":"波","reading":"なみ"}],"romanization":"tsunami","partOfSpeech":"n","vid":1432220,"sid":760501985}},{"tokenId":"t-4797","kind":"word","surface":"で","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":1839940,"endMs":1840020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-4798","kind":"word","surface":"壊れた","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":1840020,"endMs":1841540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"壊れる","reading":"こわれる","furigana":[{"surface":"壊","reading":"こわ"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"kowareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1199900,"sid":1360495302}},{"tokenId":"t-4799","kind":"word","surface":"んです","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":1841540,"endMs":1841860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-4800","kind":"word","surface":"が","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":1841860,"endMs":1842020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4801","kind":"word","surface":"ただ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":1842340,"endMs":1842580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-4802","kind":"word","surface":"大部分","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":1842580,"endMs":1843140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32f529cb356cd5182029f0ccdd30d912","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大部分","reading":"だいぶぶん","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"部","reading":"ぶ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"daibubun","partOfSpeech":"n","vid":1414850,"sid":3616895056}},{"tokenId":"t-4803","kind":"word","surface":"は","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":1843140,"endMs":1843220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4804","kind":"word","surface":"無事","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":1843220,"endMs":1843540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6f0e6a27fa85b56b8098cdcf39ad0492","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"無事","reading":"ぶじ","furigana":[{"surface":"無","reading":"ぶ"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"buji","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1530030,"sid":3037672992}},{"tokenId":"t-4805","kind":"word","surface":"だった","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":1843540,"endMs":1843700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-4806","kind":"word","surface":"よう","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":1843700,"endMs":1843860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-4807","kind":"word","surface":"です","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":1843860,"endMs":1844180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"之前太平洋渡轮Shikarimo出道前做的模型 虽然被海啸毁了 但大部分似乎完好无损"},"en":{"status":"available","text":"A model made right before the debut of the Pacific ferry Shikarimo. It was destroyed by the tsunami, but most of it seems to have survived"}}},{"sentenceId":"s-0366","order":366,"text":"それは最上線18時15分から再旅のれるようになります","startMs":1847060,"endMs":1851300,"tokens":[{"tokenId":"t-4808","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1847060,"endMs":1847220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-4809","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1847220,"endMs":1847300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4810","kind":"word","surface":"最上","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1847380,"endMs":1848020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2084361396c35f50bc184177c539b90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最上","reading":"さいじょう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"saijou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1579200,"sid":4246809497}},{"tokenId":"t-4811","kind":"word","surface":"線","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1848020,"endMs":1848100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"線","reading":"せん","furigana":[{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"n/suf","vid":1391780,"sid":1822913435}},{"tokenId":"t-4812","kind":"punctuation","surface":"18","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4813","kind":"word","surface":"時","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1848260,"endMs":1848340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"じ","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"ji","partOfSpeech":"adj-no/suf","vid":2020680,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-4814","kind":"punctuation","surface":"15","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-4815","kind":"word","surface":"分","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1848580,"endMs":1849140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-4816","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1849220,"endMs":1849700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-4817","kind":"word","surface":"再","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1849700,"endMs":1849940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9ee6ad8151c6ac2507972ab6277f286","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"再","reading":"さい","furigana":[{"surface":"再","reading":"さい"}],"romanization":"sai","partOfSpeech":"pref","vid":1292290,"sid":1711945805}},{"tokenId":"t-4818","kind":"word","surface":"旅","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1850020,"endMs":1850180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}},{"tokenId":"t-4819","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1850180,"endMs":1850340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4820","kind":"punctuation","surface":"れる","charStart":17,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-4821","kind":"word","surface":"ようになります","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":1850340,"endMs":1851300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1013130,"sid":3584139315}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么最上线从18点15分开始可以再次乘坐"},"en":{"status":"available","text":"That's the Joetsu Line, boarding will resume from 18:15"}}},{"sentenceId":"s-0367","order":367,"text":"車の","startMs":1852020,"endMs":1852260,"tokens":[{"tokenId":"t-4822","kind":"word","surface":"車","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1852020,"endMs":1852180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-4823","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1852180,"endMs":1852260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"汽车的"},"en":{"status":"available","text":"Cars"}}},{"sentenceId":"s-0368","order":368,"text":"皆さんどんどん乗ってますね","startMs":1854580,"endMs":1855860,"tokens":[{"tokenId":"t-4824","kind":"word","surface":"皆さん","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1854580,"endMs":1854900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"皆さん","reading":"みなさん","furigana":[{"surface":"皆","reading":"みな"},{"surface":"さん"}],"romanization":"minasan","partOfSpeech":"n","vid":1202170,"sid":1014165201}},{"tokenId":"t-4825","kind":"word","surface":"どんどん","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1854900,"endMs":1855220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partOfSpeech":"adv","vid":1009320,"sid":1315616725}},{"tokenId":"t-4826","kind":"word","surface":"乗ってます","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":1855220,"endMs":1855620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-4827","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":1855620,"endMs":1855860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家陆续上车了呢"},"en":{"status":"available","text":"Everyone is boarding"}}},{"sentenceId":"s-0369","order":369,"text":"こいな。おそうしてこれが乗っていく車ですか。うわさすがすごい数ですね。バイクキャンピングカーも","startMs":1858900,"endMs":1865300,"tokens":[{"tokenId":"t-4828","kind":"word","surface":"こい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1858900,"endMs":1859060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b0f304d55482dfdb9833a018e3e34ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こい","reading":"こい","romanization":"koi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1469890,"sid":1661283122}},{"tokenId":"t-4829","kind":"word","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1859060,"endMs":1860100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4830","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-4831","kind":"word","surface":"お","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1860100,"endMs":1861140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-4832","kind":"word","surface":"そう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1861140,"endMs":1861300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4833","kind":"word","surface":"して","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1861300,"endMs":1861540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-4834","kind":"word","surface":"これ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1861540,"endMs":1861780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4835","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":1861780,"endMs":1861860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4836","kind":"word","surface":"乗って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1861860,"endMs":1862260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-4837","kind":"word","surface":"いく","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1862260,"endMs":1862420,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-4838","kind":"word","surface":"車","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1862420,"endMs":1862660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-4839","kind":"word","surface":"ですか","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1862740,"endMs":1863220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-4840","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-4841","kind":"word","surface":"うわ","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1863300,"endMs":1863620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}},{"tokenId":"t-4842","kind":"word","surface":"さすが","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":1863620,"endMs":1864020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80220c3707e69fe5293c585ee35cf0be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすが","reading":"さすが","romanization":"sasuga","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1552390,"sid":3031818457}},{"tokenId":"t-4843","kind":"word","surface":"すごい","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":1864020,"endMs":1864500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}},{"tokenId":"t-4844","kind":"word","surface":"数","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1864500,"endMs":1864740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47acb5ea94c1df54a7fbd88b882cd0ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"数","reading":"かず","furigana":[{"surface":"数","reading":"かず"}],"romanization":"kazu","partOfSpeech":"n","vid":1580820,"sid":1955165180}},{"tokenId":"t-4845","kind":"word","surface":"です","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1864740,"endMs":1864900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4846","kind":"word","surface":"ね","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":1864900,"endMs":1865220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4847","kind":"punctuation","surface":"。バイクキャンピングカー","charStart":34,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-4848","kind":"word","surface":"も","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":1865220,"endMs":1865300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是啊。哦 这就是要上船的车吗。哇 果然数量惊人啊。摩托车、露营车也"},"en":{"status":"available","text":"I see. Oh, so these are the vehicles that will board. Wow, that's an amazing number. Motorcycles, camper vans too"}}},{"sentenceId":"s-0370","order":370,"text":"たくさんだ。いい","startMs":1866100,"endMs":1867380,"tokens":[{"tokenId":"t-4849","kind":"word","surface":"たくさん","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1866100,"endMs":1866820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n/suf","vid":1415870,"sid":2205773656}},{"tokenId":"t-4850","kind":"word","surface":"だ","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1866820,"endMs":1866900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4851","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-4852","kind":"word","surface":"いい","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1867300,"endMs":1867380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很多啊 真不错"},"en":{"status":"available","text":"So many. Nice"}}},{"sentenceId":"s-0371","order":371,"text":"ですねこの骨","startMs":1868980,"endMs":1869700,"tokens":[{"tokenId":"t-4853","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1868980,"endMs":1869060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4854","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1869060,"endMs":1869140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4855","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1869220,"endMs":1869300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4856","kind":"word","surface":"骨","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1869620,"endMs":1869700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75fb0ac3a0554de53164cb9b8734d3d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"骨","reading":"ほね","furigana":[{"surface":"骨","reading":"ほね"}],"romanization":"hone","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1288550,"sid":2645853830}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢 这个骨架"},"en":{"status":"available","text":"isn't it, this bone"}}},{"sentenceId":"s-0372","order":372,"text":"ボーディングブリッジ","startMs":1870340,"endMs":1870820,"tokens":[{"tokenId":"t-4857","kind":"word","surface":"ボーディングブリッジ","charStart":0,"charEnd":10,"startMs":1870340,"endMs":1870820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_247b905737244b83e51b73f9569ee66f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボーディングブリッジ","reading":"ボーディングブリッジ","romanization":"boodeinguburijji","partOfSpeech":"n","vid":2465920,"sid":1071398534}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"登船桥"},"en":{"status":"available","text":"Boarding bridge"}}},{"sentenceId":"s-0373","order":373,"text":"旅行気分がありますよね","startMs":1871940,"endMs":1873380,"tokens":[{"tokenId":"t-4858","kind":"word","surface":"旅行","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1871940,"endMs":1872340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cad9a98defc4b8180bfcfc54d5aa75a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅行","reading":"りょこう","furigana":[{"surface":"旅","reading":"りょ"},{"surface":"行","reading":"こう"}],"romanization":"ryokou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553170,"sid":2684081906}},{"tokenId":"t-4859","kind":"word","surface":"気分","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1872340,"endMs":1872660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b95abdb30a773acf9df709182144cfec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気分","reading":"きぶん","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"kibun","partOfSpeech":"n","vid":1222590,"sid":958646677}},{"tokenId":"t-4860","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1872660,"endMs":1872740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4861","kind":"word","surface":"あります","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":1872740,"endMs":1873140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4862","kind":"word","surface":"よね","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1873140,"endMs":1873380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很有旅行的感觉呢"},"en":{"status":"available","text":"It gives a travel vibe, doesn't it"}}},{"sentenceId":"s-0374","order":374,"text":"それでは食器物これ少なくなってきた。これ","startMs":1875140,"endMs":1877380,"tokens":[{"tokenId":"t-4863","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1875140,"endMs":1875620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-4864","kind":"word","surface":"食","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1875620,"endMs":1875860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_016ae232d7dcef30379c2fa293037c40","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食","reading":"しょく","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"shoku","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1956480,"sid":2644527950}},{"tokenId":"t-4865","kind":"word","surface":"器物","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1876020,"endMs":1876180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_039598a49a7f0fa8c5f35629aae65983","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"器物","reading":"きぶつ","furigana":[{"surface":"器","reading":"き"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"kibutsu","partOfSpeech":"n","vid":1218950,"sid":2050330224}},{"tokenId":"t-4866","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1876260,"endMs":1876340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4867","kind":"word","surface":"少なくなって","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":1876500,"endMs":1877033,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67bb705f4b70a9839665e06fb49e02ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少なくなる","reading":"すくなくなる","furigana":[{"surface":"少","reading":"すく"},{"surface":"なくな"},{"surface":"って"}],"romanization":"sukunakunaru","partOfSpeech":"exp/vi/v5/v5r","vid":2764970,"sid":3534200800}},{"tokenId":"t-4868","kind":"word","surface":"きた","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":1877140,"endMs":1877300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-4869","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4870","kind":"word","surface":"これ","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1877300,"endMs":1877380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么餐食 这个越来越少了。这个"},"en":{"status":"available","text":"Well then, the food area is getting less crowded. This"}}},{"sentenceId":"s-0375","order":375,"text":"食事付き。カタムチごまんだ。二つ目の","startMs":1878420,"endMs":1879060,"tokens":[{"tokenId":"t-4871","kind":"word","surface":"食事付き","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1878420,"endMs":1878580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_391c4a6c00200dad9209351bfc1bdae4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食事付き","reading":"しょくじつき","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"事","reading":"じ"},{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"}],"romanization":"shokujitsuki","partOfSpeech":"n","vid":1358500,"sid":80061887}},{"tokenId":"t-4872","kind":"punctuation","surface":"。カタムチ","charStart":4,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4873","kind":"word","surface":"ごま","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1878580,"endMs":1878660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67cfdddf73d01f37b6b76028951e9c9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごま","reading":"ごま","romanization":"goma","partOfSpeech":"n","vid":1267560,"sid":616657643}},{"tokenId":"t-4874","kind":"word","surface":"んだ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1878660,"endMs":1878740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-4875","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-4876","kind":"word","surface":"二つ目","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":1878740,"endMs":1878980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5c6732e66aa3bc3053758dc46ba81270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二つ目","reading":"ふたつめ","furigana":[{"surface":"二","reading":"ふた"},{"surface":"つ"},{"surface":"目","reading":"め"}],"romanization":"futatsume","partOfSpeech":"n","vid":1625070,"sid":853440749}},{"tokenId":"t-4877","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1878980,"endMs":1879060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"附餐的。饭团 两个的"},"en":{"status":"available","text":"comes with a meal. Kata-mochi gomadare. The second"}}},{"sentenceId":"s-0376","order":376,"text":"ディナーこれは昨日みましたねローストビーフ","startMs":1883220,"endMs":1885860,"tokens":[{"tokenId":"t-4878","kind":"word","surface":"ディナー","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1883220,"endMs":1883780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9527ba968f40b43a8e14db525f5d529","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ディナー","reading":"ディナー","romanization":"deinaa","partOfSpeech":"n","vid":1082120,"sid":3101769704}},{"tokenId":"t-4879","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1883780,"endMs":1884260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4880","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1884260,"endMs":1884340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4881","kind":"word","surface":"昨日","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1884340,"endMs":1884500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3da02776efca4f124dfcc309b1e2feb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昨日","reading":"きのう","furigana":[{"surface":"昨日","reading":"きのう"}],"romanization":"kinou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579260,"sid":39084553}},{"tokenId":"t-4882","kind":"word","surface":"みました","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1884500,"endMs":1884900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-4883","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1884900,"endMs":1884980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4884","kind":"word","surface":"ローストビーフ","charStart":14,"charEnd":21,"startMs":1885060,"endMs":1885860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_178dfedd96c109968e3d9c343472bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ローストビーフ","reading":"ローストビーフ","romanization":"roosutobiifu","partOfSpeech":"n","vid":1146450,"sid":2807969466}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"晚餐 这个昨天见过呢 烤牛肉"},"en":{"status":"available","text":"dinner. This is what I saw yesterday, roast beef"}}},{"sentenceId":"s-0377","order":377,"text":"のタレもジュディス、このにんにくの揚げたやつもありますね","startMs":1886775,"endMs":1890775,"tokens":[{"tokenId":"t-4885","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1886775,"endMs":1886935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4886","kind":"punctuation","surface":"タレ","charStart":1,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4887","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1886935,"endMs":1887015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4888","kind":"word","surface":"ジュディス","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":1887015,"endMs":1888695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f6f97d8d66abc0fe68d251c94f5b5b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ジュディス","reading":"ジュディス","romanization":"judeisu","partOfSpeech":"name/name-fem","vid":5041988,"sid":3546258506}},{"tokenId":"t-4889","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-4890","kind":"word","surface":"この","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1888695,"endMs":1888935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4891","kind":"word","surface":"にんにく","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1888935,"endMs":1889415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fd0321c0abf43946fdb79246f39990e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"にんにく","reading":"にんにく","romanization":"ninniku","partOfSpeech":"n","vid":1599940,"sid":1455818762}},{"tokenId":"t-4892","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1889415,"endMs":1889575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4893","kind":"word","surface":"揚げた","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":1889575,"endMs":1889895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c541d3725744caf5abf5caa771f5f420","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揚げる","reading":"あげる","furigana":[{"surface":"揚","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"た"}],"romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":917877060}},{"tokenId":"t-4894","kind":"word","surface":"やつ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1889895,"endMs":1890055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-4895","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1890135,"endMs":1890215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4896","kind":"word","surface":"あります","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":1890215,"endMs":1890535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4897","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":1890535,"endMs":1890775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的酱汁 也有这个蒜香炸的"},"en":{"status":"available","text":"sauce and Judith, and there's this fried garlic one too"}}},{"sentenceId":"s-0378","order":378,"text":"おこれも良さそうじゃないですか。なんですかこれはスペアリブ","startMs":1891575,"endMs":1894695,"tokens":[{"tokenId":"t-4898","kind":"word","surface":"おこれ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1891575,"endMs":1891975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a563ce993a8606e68a6129c471267aa5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おこる","reading":"おこる","romanization":"okoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":2841138,"sid":4077354976}},{"tokenId":"t-4899","kind":"word","surface":"も","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1891975,"endMs":1892055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4900","kind":"word","surface":"良さ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":1892135,"endMs":1892375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-4901","kind":"word","surface":"そう","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1892375,"endMs":1892615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4902","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1892615,"endMs":1892855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-4903","kind":"word","surface":"ですか","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":1892855,"endMs":1893015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-4904","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4905","kind":"word","surface":"なんです","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":1893015,"endMs":1893255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-4906","kind":"word","surface":"か","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1893255,"endMs":1893335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4907","kind":"word","surface":"これ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":1893335,"endMs":1893575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4908","kind":"word","surface":"は","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1893575,"endMs":1893735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4909","kind":"word","surface":"スペアリブ","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":1893815,"endMs":1894695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6f4647c627f12c8e39b711b4bf749e6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペアリブ","reading":"スペアリブ","romanization":"supearibu","partOfSpeech":"n","vid":1072960,"sid":794335766}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦 这个看起来也不错啊。这是什么 猪肋排"},"en":{"status":"available","text":"Oh, this looks good too, doesn't it? What is this? Spare ribs"}}},{"sentenceId":"s-0379","order":379,"text":"基礎オススメ柚子風味のシロダシに","startMs":1895895,"endMs":1897735,"tokens":[{"tokenId":"t-4910","kind":"word","surface":"基礎","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1895895,"endMs":1896295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基礎","reading":"きそ","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"礎","reading":"そ"}],"romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":1783053320}},{"tokenId":"t-4911","kind":"word","surface":"オススメ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1896295,"endMs":1896775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4bc2b4fc662a0f9a549e16f05f587ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オススメ","reading":"オススメ","romanization":"osusume","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1002150,"sid":809280967}},{"tokenId":"t-4912","kind":"word","surface":"柚子","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1896775,"endMs":1897255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e8b7eb365acc990b3d1b742ce6a938a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柚子","reading":"ゆず","furigana":[{"surface":"柚","reading":"ゆ"},{"surface":"子","reading":"ず"}],"romanization":"yuzu","partOfSpeech":"n","vid":1605750,"sid":1155947530}},{"tokenId":"t-4913","kind":"word","surface":"風味","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1897255,"endMs":1897575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3a362773c6b18d38c43a29dfdcfd6ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風味","reading":"ふうみ","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"fuumi","partOfSpeech":"n","vid":1624810,"sid":749651273}},{"tokenId":"t-4914","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1897575,"endMs":1897655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4915","kind":"punctuation","surface":"シロダシ","charStart":11,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-4916","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1897655,"endMs":1897735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"基础推荐 柚子风味的高汤"},"en":{"status":"available","text":"Base recommendation: yuzu-flavored dashi broth"}}},{"sentenceId":"s-0380","order":380,"text":"込み。ごしのダシを使用したシロダシで","startMs":1898535,"endMs":1901015,"tokens":[{"tokenId":"t-4917","kind":"word","surface":"込み","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1898535,"endMs":1898935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e8f5781543c0ab324922a101dce66e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"込み","reading":"こみ","furigana":[{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"komi","partOfSpeech":"n/suf","vid":2078750,"sid":3808071250}},{"tokenId":"t-4918","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-4919","kind":"word","surface":"ごし","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1898935,"endMs":1899895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_975c87b837c00fd80fb4a756ef71f81a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごし","reading":"ごし","romanization":"goshi","partOfSpeech":"suf","vid":1632880,"sid":616639808}},{"tokenId":"t-4920","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1899895,"endMs":1900055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4921","kind":"punctuation","surface":"ダシ","charStart":6,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-4922","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1900055,"endMs":1900135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-4923","kind":"word","surface":"使用した","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1900375,"endMs":1900935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使用","reading":"しよう","furigana":[{"surface":"使","reading":"し"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"した"}],"romanization":"shiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1306200,"sid":4007786756}},{"tokenId":"t-4924","kind":"punctuation","surface":"シロダシ","charStart":13,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-4925","kind":"word","surface":"で","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1900935,"endMs":1901015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"用鲣鱼高汤做的高汤"},"en":{"status":"available","text":"made with dashi from"}}},{"sentenceId":"s-0381","order":381,"text":"美味しい","startMs":1901655,"endMs":1901735,"tokens":[{"tokenId":"t-4926","kind":"word","surface":"美味しい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":1901655,"endMs":1901735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很好吃"},"en":{"status":"available","text":"delicious"}}},{"sentenceId":"s-0382","order":382,"text":"な","startMs":1902295,"endMs":1902375,"tokens":[{"tokenId":"t-4927","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1902295,"endMs":1902375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢"},"en":{"status":"available","text":"stuff"}}},{"sentenceId":"s-0383","order":383,"text":"そしてこんなのもあります。ムール貝、よく野菜のベペロンチの風","startMs":1903015,"endMs":1906135,"tokens":[{"tokenId":"t-4928","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1903015,"endMs":1903095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-4929","kind":"word","surface":"こんな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":1903255,"endMs":1903335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-4930","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1903735,"endMs":1903815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4931","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1903815,"endMs":1903895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4932","kind":"word","surface":"あります","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":1903895,"endMs":1904215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4933","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-4934","kind":"word","surface":"ムール貝","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":1904215,"endMs":1904855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3829f48ad1952fba52d223ab5c59ea41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ムール貝","reading":"ムールがい","furigana":[{"surface":"ムール"},{"surface":"貝","reading":"がい"}],"romanization":"muurugai","partOfSpeech":"n","vid":1132260,"sid":3055027845}},{"tokenId":"t-4935","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4936","kind":"word","surface":"よく","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1905175,"endMs":1905495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-4937","kind":"word","surface":"野菜","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1905495,"endMs":1905895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e0580becda846b574ae1838624513db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"野菜","reading":"やさい","furigana":[{"surface":"野","reading":"や"},{"surface":"菜","reading":"さい"}],"romanization":"yasai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1537370,"sid":4252604492}},{"tokenId":"t-4938","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1905895,"endMs":1905975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4939","kind":"punctuation","surface":"ベペロンチ","charStart":23,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-4940","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1905975,"endMs":1906055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-4941","kind":"word","surface":"風","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1906055,"endMs":1906135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1499720,"sid":2644430510}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后还有这种。青口贝 也有蔬菜的意式辣味"},"en":{"status":"available","text":"And there's this too. Mussels, and a vegetable peperoncino-style"}}},{"sentenceId":"s-0384","order":384,"text":"なんだこの風味オススメばっかりだな","startMs":1908375,"endMs":1910295,"tokens":[{"tokenId":"t-4942","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1908375,"endMs":1908615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-4943","kind":"word","surface":"この","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1908615,"endMs":1908855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-4944","kind":"word","surface":"風味","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1908855,"endMs":1908935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3a362773c6b18d38c43a29dfdcfd6ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風味","reading":"ふうみ","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"fuumi","partOfSpeech":"n","vid":1624810,"sid":749651273}},{"tokenId":"t-4945","kind":"word","surface":"オススメ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":1909015,"endMs":1909655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4bc2b4fc662a0f9a549e16f05f587ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オススメ","reading":"オススメ","romanization":"osusume","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1002150,"sid":809280967}},{"tokenId":"t-4946","kind":"word","surface":"ばっかり","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":1909655,"endMs":1910055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3974a0b03339ab4b2252e4198ec62da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ばっかり","reading":"ばっかり","romanization":"bakkari","partOfSpeech":"prt","vid":1010240,"sid":693301602}},{"tokenId":"t-4947","kind":"word","surface":"だ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1910055,"endMs":1910175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4948","kind":"word","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1910175,"endMs":1910295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么全是推荐的口味啊"},"en":{"status":"available","text":"What is this flavor? It's all recommendations"}}},{"sentenceId":"s-0385","order":385,"text":"これもいいな。これは北海道サンポテフライ。味がねバターコンソメ風味です","startMs":1910935,"endMs":1914775,"tokens":[{"tokenId":"t-4949","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1910935,"endMs":1911415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4950","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1911415,"endMs":1911655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4951","kind":"word","surface":"いい","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1911655,"endMs":1911815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4952","kind":"word","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1911815,"endMs":1912295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4953","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-4954","kind":"word","surface":"これ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1912455,"endMs":1912615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4955","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":1912615,"endMs":1912935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4956","kind":"word","surface":"北海道","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1912935,"endMs":1913575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-4957","kind":"punctuation","surface":"サンポテフライ。","charStart":13,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-4958","kind":"word","surface":"味","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1913575,"endMs":1913655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-4959","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1914055,"endMs":1914135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-4960","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1914135,"endMs":1914535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4961","kind":"punctuation","surface":"バターコンソメ","charStart":24,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-4962","kind":"word","surface":"風味","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1914535,"endMs":1914615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3a362773c6b18d38c43a29dfdcfd6ff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風味","reading":"ふうみ","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"fuumi","partOfSpeech":"n","vid":1624810,"sid":749651273}},{"tokenId":"t-4963","kind":"word","surface":"です","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1914615,"endMs":1914775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个也不错。这是北海道扇贝炸物。味道是黄油清汤风味"},"en":{"status":"available","text":"This is good too. This is Hokkaido Sanpo-te fry. The flavor is butter consommé style"}}},{"sentenceId":"s-0386","order":386,"text":"よ","startMs":1915495,"endMs":1915575,"tokens":[{"tokenId":"t-4964","kind":"word","surface":"よ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1915495,"endMs":1915575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Yeah"}}},{"sentenceId":"s-0387","order":387,"text":"いいですね健康的なメニューもあるな。宮城県産岩塩ハンバーグ味噌飯","startMs":1918375,"endMs":1922455,"tokens":[{"tokenId":"t-4965","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1918375,"endMs":1918455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-4966","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1918455,"endMs":1918535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-4967","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1918615,"endMs":1918695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-4968","kind":"word","surface":"健康的","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1918775,"endMs":1919415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_788aecf6687e83bd04297a6210b46fa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"健康的","reading":"けんこうてき","furigana":[{"surface":"健","reading":"けん"},{"surface":"康","reading":"こう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"kenkouteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1256240,"sid":1301954437}},{"tokenId":"t-4969","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-4970","kind":"word","surface":"メニュー","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1919415,"endMs":1919495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メニュー","reading":"メニュー","romanization":"menyuu","partOfSpeech":"n","vid":1133790,"sid":3935355052}},{"tokenId":"t-4971","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1919815,"endMs":1919895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-4972","kind":"word","surface":"ある","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":1919895,"endMs":1919975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-4973","kind":"word","surface":"な","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1919975,"endMs":1920055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4974","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-4975","kind":"word","surface":"宮城県","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":1920055,"endMs":1920615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_691125e8ed0463970c6b23c2711714c0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"宮城県","reading":"みやぎけん","furigana":[{"surface":"宮","reading":"みや"},{"surface":"城","reading":"ぎ"},{"surface":"県","reading":"けん"}],"romanization":"miyagiken","partOfSpeech":"n","vid":1228440,"sid":1768387347}},{"tokenId":"t-4976","kind":"word","surface":"産","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1920695,"endMs":1920935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edcd168dcad49c270d3155f982ca3cdb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"産","reading":"さん","furigana":[{"surface":"産","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"n/suf","vid":2106250,"sid":1829133935}},{"tokenId":"t-4977","kind":"word","surface":"岩塩","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":1920935,"endMs":1921415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_47a01bbcece1505f730181893ff883b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"岩塩","reading":"がんえん","furigana":[{"surface":"岩","reading":"がん"},{"surface":"塩","reading":"えん"}],"romanization":"gan'en","partOfSpeech":"n","vid":1217280,"sid":2946955510}},{"tokenId":"t-4978","kind":"word","surface":"ハンバーグ","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":1921415,"endMs":1921975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d9f49c4449550d9fc838e5ad103c0ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ハンバーグ","reading":"ハンバーグ","romanization":"hanbaagu","partOfSpeech":"n","vid":1096870,"sid":3334962878}},{"tokenId":"t-4979","kind":"word","surface":"味噌","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1921975,"endMs":1922295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8378bcb7f3cf0dc49dd0fcf6f6e38db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味噌","reading":"みそ","furigana":[{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"噌","reading":"そ"}],"romanization":"miso","partOfSpeech":"exp/n","vid":1527040,"sid":753677130}},{"tokenId":"t-4980","kind":"word","surface":"飯","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1922295,"endMs":1922455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b13ec66989cefd3c61a8d1e07d910dd0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飯","reading":"めし","furigana":[{"surface":"飯","reading":"めし"}],"romanization":"meshi","partOfSpeech":"n","vid":1482010,"sid":2644507070}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错呢 也有健康的菜单。宫城县产岩盐汉堡肉 味噌饭"},"en":{"status":"available","text":"Nice, there are healthy menu items too. Miyagi Prefecture rock salt hamburger, miso rice"}}},{"sentenceId":"s-0388","order":388,"text":"こいつなんですかカキフライかな。カキフライだなそうだこれは名古屋台湾ミンチ","startMs":1923255,"endMs":1929095,"tokens":[{"tokenId":"t-4981","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1923255,"endMs":1923495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-4982","kind":"word","surface":"なんです","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":1923495,"endMs":1923815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-4983","kind":"word","surface":"か","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1923815,"endMs":1923895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-4984","kind":"word","surface":"カキフライ","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":1923895,"endMs":1924535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bdad4dd39c698cd5b6dcc38b8b4013","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カキフライ","reading":"カキフライ","romanization":"kakifurai","partOfSpeech":"n","vid":2679040,"sid":951466472}},{"tokenId":"t-4985","kind":"word","surface":"かな","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":1924535,"endMs":1924855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-4986","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-4987","kind":"word","surface":"カキフライ","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":1925255,"endMs":1925735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50bdad4dd39c698cd5b6dcc38b8b4013","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カキフライ","reading":"カキフライ","romanization":"kakifurai","partOfSpeech":"n","vid":2679040,"sid":951466472}},{"tokenId":"t-4988","kind":"word","surface":"だ","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":1925735,"endMs":1925815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4989","kind":"word","surface":"な","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1925975,"endMs":1926028,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-4990","kind":"word","surface":"そう","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1926028,"endMs":1926135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-4991","kind":"word","surface":"だ","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":1926215,"endMs":1926295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-4992","kind":"word","surface":"これ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1926295,"endMs":1926615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-4993","kind":"word","surface":"は","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":1926615,"endMs":1926695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-4994","kind":"word","surface":"名古屋","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":1927015,"endMs":1927815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名古屋","reading":"なごや","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"古","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"nagoya","partOfSpeech":"n","vid":2164620,"sid":247282544}},{"tokenId":"t-4995","kind":"word","surface":"台湾","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":1928215,"endMs":1928615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4425d244286bca54a06fd55feb9c0f27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台湾","reading":"たいわん","furigana":[{"surface":"台","reading":"たい"},{"surface":"湾","reading":"わん"}],"romanization":"taiwan","partOfSpeech":"n","vid":1412840,"sid":572962448}},{"tokenId":"t-4996","kind":"word","surface":"ミンチ","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":1928615,"endMs":1929095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8f63533597b2e74487908ddbb6a052d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ミンチ","reading":"ミンチ","romanization":"minchi","partOfSpeech":"n","vid":1132100,"sid":2409593832}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么 牡蛎炸吧。是牡蛎炸 对 这是名古屋台湾肉末"},"en":{"status":"available","text":"What's this? Oyster fry? It's oyster fry. Right, this is Nagoya Taiwan minced"}}},{"sentenceId":"s-0389","order":389,"text":"肉まきカツ。あれですかあの名古屋ね台湾ラーメンとか有名。それの系統なの","startMs":1929575,"endMs":1934375,"tokens":[{"tokenId":"t-4997","kind":"word","surface":"肉","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1929575,"endMs":1929895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"肉","reading":"にく","furigana":[{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"niku","partOfSpeech":"n","vid":1463520,"sid":2780378450}},{"tokenId":"t-4998","kind":"word","surface":"まき","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1929895,"endMs":1930215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d67c3a778a5d9cda762c8da04fe7187","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まき","reading":"まき","romanization":"maki","partOfSpeech":"n","vid":1211140,"sid":3145952444}},{"tokenId":"t-4999","kind":"word","surface":"カツ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1930215,"endMs":1930615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60cbce06d486f40172a77b6b187278c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カツ","reading":"カツ","romanization":"katsu","partOfSpeech":"n","vid":1037720,"sid":759070977}},{"tokenId":"t-5000","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5001","kind":"word","surface":"あれ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1930935,"endMs":1931175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-5002","kind":"word","surface":"ですか","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":1931175,"endMs":1931495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-5003","kind":"word","surface":"あの","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":1931495,"endMs":1931735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-5004","kind":"word","surface":"名古屋","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1931735,"endMs":1932055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名古屋","reading":"なごや","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"古","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"nagoya","partOfSpeech":"n","vid":2164620,"sid":247282544}},{"tokenId":"t-5005","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":1932055,"endMs":1932215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5006","kind":"word","surface":"台湾","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":1932215,"endMs":1932615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4425d244286bca54a06fd55feb9c0f27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"台湾","reading":"たいわん","furigana":[{"surface":"台","reading":"たい"},{"surface":"湾","reading":"わん"}],"romanization":"taiwan","partOfSpeech":"n","vid":1412840,"sid":572962448}},{"tokenId":"t-5007","kind":"word","surface":"ラーメン","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1932615,"endMs":1932935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f517feeb9aef501662c94759e7063a55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラーメン","reading":"ラーメン","romanization":"raamen","partOfSpeech":"n","vid":1137720,"sid":329397032}},{"tokenId":"t-5008","kind":"word","surface":"とか","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":1932935,"endMs":1933095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-5009","kind":"word","surface":"有名","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":1933095,"endMs":1933495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"有名","reading":"ゆうめい","furigana":[{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"yuumei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1541620,"sid":3367790214}},{"tokenId":"t-5010","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5011","kind":"word","surface":"それ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1933495,"endMs":1933735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-5012","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1933735,"endMs":1933815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5013","kind":"word","surface":"系統","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":1933815,"endMs":1934215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68c1a5e0e804d8f44633a25326d3db7b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系統","reading":"けいとう","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"},{"surface":"統","reading":"とう"}],"romanization":"keitou","partOfSpeech":"n","vid":1251030,"sid":2564847895}},{"tokenId":"t-5014","kind":"word","surface":"なの","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":1934215,"endMs":1934375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"肉丸炸猪排。是那个吗 名古屋的台湾拉面很有名 是那个系列的"},"en":{"status":"available","text":"meat roll cutlet. Is it that? Nagoya's Taiwan ramen is famous. Is it from that lineage"}}},{"sentenceId":"s-0390","order":390,"text":"か。枝豆風は今日もありますね。あこれ仙台用ですか。ずんだでき","startMs":1935255,"endMs":1939175,"tokens":[{"tokenId":"t-5015","kind":"word","surface":"か","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1935255,"endMs":1935388,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5016","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5017","kind":"word","surface":"枝豆","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1935388,"endMs":1935655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b015c2489af3fd65e46c40e252fc016f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枝豆","reading":"えだまめ","furigana":[{"surface":"枝","reading":"えだ"},{"surface":"豆","reading":"まめ"}],"romanization":"edamame","partOfSpeech":"n","vid":1310570,"sid":1588466687}},{"tokenId":"t-5018","kind":"word","surface":"風","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1935655,"endMs":1936295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"かぜ","furigana":[{"surface":"風","reading":"かぜ"}],"romanization":"kaze","partOfSpeech":"n","vid":1499720,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-5019","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1936375,"endMs":1936455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5020","kind":"word","surface":"今日","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1936455,"endMs":1936535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-5021","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1936535,"endMs":1936615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5022","kind":"word","surface":"あります","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1936615,"endMs":1936775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5023","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1936775,"endMs":1937015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5024","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5025","kind":"word","surface":"あ","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":1937095,"endMs":1937255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5026","kind":"word","surface":"これ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":1937255,"endMs":1937415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5027","kind":"word","surface":"仙台","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1937415,"endMs":1938055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-5028","kind":"word","surface":"用","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":1938055,"endMs":1938135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用","reading":"よう","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1546200,"sid":1829137850}},{"tokenId":"t-5029","kind":"word","surface":"ですか","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":1938135,"endMs":1938535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-5030","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-5031","kind":"word","surface":"ずんだ","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":1938535,"endMs":1938935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e07fe97b109589ab9e3a89225691a4d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずんだ","reading":"ずんだ","romanization":"zunda","partOfSpeech":"n","vid":2623970,"sid":1792403179}},{"tokenId":"t-5032","kind":"word","surface":"でき","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":1939015,"endMs":1939175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"吗。毛豆风味今天也有呢。啊 这是仙台的吗 用葱做的"},"en":{"status":"available","text":"Edamame flavor is available today too. Oh, is this for Sendai? Zunda"}}},{"sentenceId":"s-0391","order":391,"text":"なね。おラーメンも作らしてくれん","startMs":1940295,"endMs":1942295,"tokens":[{"tokenId":"t-5033","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1940295,"endMs":1940348,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-5034","kind":"word","surface":"ね","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1940348,"endMs":1940402,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5035","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5036","kind":"word","surface":"お","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1940402,"endMs":1940455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-5037","kind":"word","surface":"ラーメン","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1940535,"endMs":1941415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f517feeb9aef501662c94759e7063a55","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラーメン","reading":"ラーメン","romanization":"raamen","partOfSpeech":"n","vid":1137720,"sid":329397032}},{"tokenId":"t-5038","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1941415,"endMs":1941495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5039","kind":"word","surface":"作らして","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1941495,"endMs":1942055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"らして"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-5040","kind":"word","surface":"くれん","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":1942055,"endMs":1942295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。哦 还会做拉面"},"en":{"status":"available","text":"flavor. Oh, they'll make ramen too"}}},{"sentenceId":"s-0392","order":392,"text":"これアスパラとか結構高い野菜も入ってる","startMs":1943735,"endMs":1946455,"tokens":[{"tokenId":"t-5041","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1943735,"endMs":1944215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5042","kind":"word","surface":"アスパラ","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":1944215,"endMs":1944695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_607feb00145813f581468141841b18c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アスパラ","reading":"アスパラ","romanization":"asupara","partOfSpeech":"n","vid":2082670,"sid":90724824}},{"tokenId":"t-5043","kind":"word","surface":"とか","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1944695,"endMs":1944855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-5044","kind":"word","surface":"結構","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1944935,"endMs":1945175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-5045","kind":"word","surface":"高い","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":1945255,"endMs":1945655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高い","reading":"たかい","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"い"}],"romanization":"takai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1283190,"sid":3064717489}},{"tokenId":"t-5046","kind":"word","surface":"野菜","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1945655,"endMs":1945895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e0580becda846b574ae1838624513db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"野菜","reading":"やさい","furigana":[{"surface":"野","reading":"や"},{"surface":"菜","reading":"さい"}],"romanization":"yasai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1537370,"sid":4252604492}},{"tokenId":"t-5047","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":1945975,"endMs":1946055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5048","kind":"word","surface":"入ってる","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":1946055,"endMs":1946455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个还有芦笋之类的挺贵的蔬菜"},"en":{"status":"available","text":"This has asparagus and other expensive vegetables in it"}}},{"sentenceId":"s-0393","order":393,"text":"これサンフライはあのバイキングもしかして買ってんじゃないか","startMs":1947655,"endMs":1950535,"tokens":[{"tokenId":"t-5049","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1947655,"endMs":1947755,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5050","kind":"punctuation","surface":"サンフライ","charStart":2,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5051","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1947855,"endMs":1947955,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5052","kind":"word","surface":"あの","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1948055,"endMs":1948375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-5053","kind":"word","surface":"バイキング","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":1948695,"endMs":1949095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_705fc17023783bffbc51e6b57a618c28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バイキング","reading":"バイキング","romanization":"baikingu","partOfSpeech":"n","vid":1097800,"sid":1370138978}},{"tokenId":"t-5054","kind":"word","surface":"もしかして","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":1949095,"endMs":1949575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかして","reading":"もしかして","romanization":"moshikashite","partOfSpeech":"adv","vid":1012520,"sid":1565457737}},{"tokenId":"t-5055","kind":"word","surface":"買って","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":1949575,"endMs":1949975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"買う","reading":"かう","furigana":[{"surface":"買","reading":"か"},{"surface":"って"}],"romanization":"kau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1473740,"sid":2721851026}},{"tokenId":"t-5056","kind":"word","surface":"ん","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1949975,"endMs":1950055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-5057","kind":"word","surface":"じゃないか","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":1950055,"endMs":1950535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃないか","reading":"じゃないか","romanization":"janaika","partOfSpeech":"exp","vid":2819990,"sid":3698328794}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个炸物会不会是自助餐里拿的"},"en":{"status":"available","text":"This San-fry, did they buy it from that buffet?"}}},{"sentenceId":"s-0394","order":394,"text":"これ","startMs":1951815,"endMs":1951895,"tokens":[{"tokenId":"t-5058","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1951815,"endMs":1951895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个"},"en":{"status":"available","text":"This"}}},{"sentenceId":"s-0395","order":395,"text":"もいいな","startMs":1953095,"endMs":1955175,"tokens":[{"tokenId":"t-5059","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1953095,"endMs":1953175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5060","kind":"word","surface":"いい","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1953175,"endMs":1953255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5061","kind":"word","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1953255,"endMs":1955175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也不错"},"en":{"status":"available","text":"is good too"}}},{"sentenceId":"s-0396","order":396,"text":"でここお尻マシンもありますね。マイスを提供できるのか。まあ一枚で大丈夫です","startMs":1955655,"endMs":1960135,"tokens":[{"tokenId":"t-5062","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1955655,"endMs":1955755,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5063","kind":"word","surface":"ここ","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":1955855,"endMs":1955955,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5064","kind":"word","surface":"お尻","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1956055,"endMs":1956215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お尻","reading":"おしり","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"尻","reading":"しり"}],"romanization":"oshiri","partOfSpeech":"n","vid":1002190,"sid":4060203733}},{"tokenId":"t-5065","kind":"word","surface":"マシン","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":1956535,"endMs":1956935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9122b0f4e2b16dd17a361febcf2009f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マシン","reading":"マシン","romanization":"mashin","partOfSpeech":"n","vid":1127600,"sid":3422230378}},{"tokenId":"t-5066","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1956935,"endMs":1957095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5067","kind":"word","surface":"あります","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":1957095,"endMs":1957335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5068","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":1957335,"endMs":1957495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5069","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5070","kind":"word","surface":"マイス","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":1957575,"endMs":1957975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3ac7cceafd5727c81b997fa3c5c1077","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マイス","reading":"マイス","romanization":"maisu","partOfSpeech":"n","vid":2837314,"sid":2962553878}},{"tokenId":"t-5071","kind":"word","surface":"を","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":1957975,"endMs":1958055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5072","kind":"word","surface":"提供できる","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":1958135,"endMs":1958615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33244b6a1f98d9db2e2c24aba8d74cef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"提供","reading":"ていきょう","furigana":[{"surface":"提","reading":"てい"},{"surface":"供","reading":"きょう"},{"surface":"できる"}],"romanization":"teikyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1436360,"sid":490525241}},{"tokenId":"t-5073","kind":"word","surface":"のか","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1958615,"endMs":1958855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-5074","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5075","kind":"word","surface":"まあ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":1959015,"endMs":1959095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-5076","kind":"word","surface":"一枚","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":1959095,"endMs":1959495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一枚","reading":"いちまい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"ichimai","partOfSpeech":"n","vid":1166710,"sid":1924775339}},{"tokenId":"t-5077","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":1959495,"endMs":1959575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5078","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":1959575,"endMs":1959895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-5079","kind":"word","surface":"です","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":1959895,"endMs":1960135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后这里还有烤面包机呢。能提供吐司吗。嗯 一片就够了"},"en":{"status":"available","text":"And here there's a dessert machine too. Can you provide mice? Well, one plate is fine"}}},{"sentenceId":"s-0397","order":397,"text":"二枚おっしゃる二回レンズくれてるんですか","startMs":1960775,"endMs":1962455,"tokens":[{"tokenId":"t-5080","kind":"word","surface":"二枚","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1960775,"endMs":1961015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d90ea56bec43be9572a044ab5442b4cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二枚","reading":"にまい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"nimai","partOfSpeech":"n","vid":1954200,"sid":1170639309}},{"tokenId":"t-5081","kind":"word","surface":"おっしゃる","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":1961015,"endMs":1961335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7032deb7725f9f4b39a3dc7c47a59ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おっしゃる","reading":"おっしゃる","romanization":"ossharu","partOfSpeech":"vt/v5/v5aru","vid":1238840,"sid":1892475155}},{"tokenId":"t-5082","kind":"word","surface":"二回","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1961335,"endMs":1961655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二回","reading":"にかい","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nikai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1461410,"sid":932217549}},{"tokenId":"t-5083","kind":"word","surface":"レンズ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":1961655,"endMs":1961815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5267c5edc1c5cc60b505491749714d67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レンズ","reading":"レンズ","romanization":"renzu","partOfSpeech":"n","vid":1146140,"sid":3121679225}},{"tokenId":"t-5084","kind":"word","surface":"くれてる","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":1961815,"endMs":1962215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-5085","kind":"word","surface":"んです","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":1962215,"endMs":1962375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5086","kind":"word","surface":"か","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":1962375,"endMs":1962455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"两片 你是说给我两片吗"},"en":{"status":"available","text":"Two plates? You're giving me two rounds?"}}},{"sentenceId":"s-0398","order":398,"text":"で","startMs":1963015,"endMs":1963175,"tokens":[{"tokenId":"t-5087","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1963015,"endMs":1963175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那"},"en":{"status":"available","text":"So"}}},{"sentenceId":"s-0399","order":399,"text":"はいつものご予約先にやってまいりました","startMs":1964375,"endMs":1966535,"tokens":[{"tokenId":"t-5088","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1964375,"endMs":1964535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5089","kind":"word","surface":"いつも","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":1964615,"endMs":1964855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1188890,"sid":4042077842}},{"tokenId":"t-5090","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1964855,"endMs":1964935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5091","kind":"word","surface":"ご","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1964935,"endMs":1965175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partOfSpeech":"pref/suf","vid":1270190,"sid":2204768615}},{"tokenId":"t-5092","kind":"word","surface":"予約","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":1965175,"endMs":1965495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a84ce9674f32f26b0d0b845014e4664b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予約","reading":"よやく","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"約","reading":"やく"}],"romanization":"yoyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543750,"sid":3633880874}},{"tokenId":"t-5093","kind":"word","surface":"先に","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1965495,"endMs":1965815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先に","reading":"さきに","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"},{"surface":"に"}],"romanization":"sakini","partOfSpeech":"adv","vid":1387280,"sid":691030038}},{"tokenId":"t-5094","kind":"word","surface":"やって","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":1965815,"endMs":1966055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-5095","kind":"word","surface":"まいりました","charStart":13,"charEnd":19,"startMs":1966055,"endMs":1966535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b4bb76d344fdeb3b224f858912b80b96","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まいる","reading":"まいる","romanization":"mairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1302070,"sid":4193438035}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就去常去的预约的地方吧"},"en":{"status":"available","text":"I've come to my usual reservation spot"}}},{"sentenceId":"s-0400","order":400,"text":"また本日も豪華な優勝をいただきたいと思います","startMs":1967095,"endMs":1969815,"tokens":[{"tokenId":"t-5096","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1967095,"endMs":1967335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-5097","kind":"word","surface":"本日","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1967335,"endMs":1967655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48a84b9e02aea58cf9a67b58c0a0d272","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本日","reading":"ほんじつ","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"日","reading":"じつ"}],"romanization":"honjitsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1523110,"sid":3957770081}},{"tokenId":"t-5098","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1967815,"endMs":1967895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5099","kind":"word","surface":"豪華","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1967895,"endMs":1968295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華","reading":"ごうか","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"gouka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1285520,"sid":2417794902}},{"tokenId":"t-5100","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5101","kind":"word","surface":"優勝","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":1968295,"endMs":1968775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8114aef683759030994ecb8d4c347b05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"優勝","reading":"ゆうしょう","furigana":[{"surface":"優","reading":"ゆう"},{"surface":"勝","reading":"しょう"}],"romanization":"yuushou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1539280,"sid":376877093}},{"tokenId":"t-5102","kind":"word","surface":"を","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1968775,"endMs":1968855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5103","kind":"word","surface":"いただきたい","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":1968935,"endMs":1969095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-5104","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":1969335,"endMs":1969415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5105","kind":"word","surface":"思います","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":1969415,"endMs":1969815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天也希望能再次获得豪华的优胜"},"en":{"status":"available","text":"I'd like to win another grand prize today"}}},{"sentenceId":"s-0401","order":401,"text":"全牛風パンでございました。健康に良さそうですね。じゃこれ。ではいただきます","startMs":1970615,"endMs":1976375,"tokens":[{"tokenId":"t-5106","kind":"word","surface":"全","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1970615,"endMs":1970935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全","reading":"ぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"zen","partOfSpeech":"n/pref","vid":1394770,"sid":1711622165}},{"tokenId":"t-5107","kind":"word","surface":"牛","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":1970935,"endMs":1971095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牛","reading":"うし","furigana":[{"surface":"牛","reading":"うし"}],"romanization":"ushi","partOfSpeech":"n","vid":1231490,"sid":1828570610}},{"tokenId":"t-5108","kind":"word","surface":"風","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1971175,"endMs":1971335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"ふう","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"fuu","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1499730,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-5109","kind":"word","surface":"パン","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1971415,"endMs":1971655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partOfSpeech":"n","vid":1103090,"sid":1207392149}},{"tokenId":"t-5110","kind":"word","surface":"でございました","charStart":5,"charEnd":12,"startMs":1971655,"endMs":1972295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_527bc501cc60fb416ae37bcd4d69f150","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でござる","reading":"でござる","romanization":"degozaru","partOfSpeech":"exp/v4/v4r","vid":2082460,"sid":2062441970}},{"tokenId":"t-5111","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5112","kind":"word","surface":"健康に良さ","charStart":13,"charEnd":18,"startMs":1972295,"endMs":1973415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f554a1fc43cd2d045a55a9b5c7fc24f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"健康に良い","reading":"けんこうによい","furigana":[{"surface":"健","reading":"けん"},{"surface":"康","reading":"こう"},{"surface":"に"},{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"kenkouniyoi","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":1873940,"sid":451018159}},{"tokenId":"t-5113","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":1973415,"endMs":1973815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}},{"tokenId":"t-5114","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5115","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":1973815,"endMs":1974055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-5116","kind":"word","surface":"これ","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":1974055,"endMs":1974215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5117","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5118","kind":"word","surface":"で","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":1974215,"endMs":1974455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5119","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":1974775,"endMs":1975255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5120","kind":"word","surface":"いただきます","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":1975255,"endMs":1976375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是全牛风面包。看起来对健康有益呢。那就这个。那么我开动了"},"en":{"status":"available","text":"It was all-beef flavored bread. Looks healthy. Well then, here we go. Let's eat"}}},{"sentenceId":"s-0402","order":402,"text":"おちょうど乗ってますね","startMs":1977015,"endMs":1978055,"tokens":[{"tokenId":"t-5121","kind":"word","surface":"おち","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1977015,"endMs":1977095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6da5ead7d6bbb4a9399216f78e4689ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おちる","reading":"おちる","romanization":"ochiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1548550,"sid":1199060858}},{"tokenId":"t-5122","kind":"punctuation","surface":"ょ","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5123","kind":"word","surface":"うど","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1977095,"endMs":1977175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_786f89ba52ce2a5a269b9ef19ab1edfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うど","reading":"うど","romanization":"udo","partOfSpeech":"n","vid":1954090,"sid":1198598616}},{"tokenId":"t-5124","kind":"word","surface":"乗ってます","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":1977335,"endMs":1977895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"ってます"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-5125","kind":"word","surface":"ね","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":1977895,"endMs":1978055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦正好开上去了"},"en":{"status":"available","text":"Oh, it's right on top"}}},{"sentenceId":"s-0403","order":403,"text":"10時40分所です","startMs":1979175,"endMs":1980455,"tokens":[{"tokenId":"t-5126","kind":"word","surface":"10時","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1979175,"endMs":1979655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff62c0445a7bee73a82e174106463644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０時","reading":"じゅうじ","furigana":[{"surface":"10時","reading":"じゅうじ"}],"romanization":"juuji","partOfSpeech":"n","vid":2845369,"sid":3890517319}},{"tokenId":"t-5127","kind":"punctuation","surface":"40","charStart":3,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-5128","kind":"word","surface":"分","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1979655,"endMs":1979735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-5129","kind":"word","surface":"所","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":1980055,"endMs":1980295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所","reading":"しょ","furigana":[{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"sho","partOfSpeech":"ctr/suf","vid":2273780,"sid":1956040400}},{"tokenId":"t-5130","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":1980375,"endMs":1980455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"10点40分"},"en":{"status":"available","text":"It's 10:40"}}},{"sentenceId":"s-0404","order":404,"text":"自動車の積み込みはまだ行われています","startMs":1980935,"endMs":1983015,"tokens":[{"tokenId":"t-5131","kind":"word","surface":"自動車","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1980935,"endMs":1981095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8941fdca9af89227a8ad69fc8917cca5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自動車","reading":"じどうしゃ","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"車","reading":"しゃ"}],"romanization":"jidousha","partOfSpeech":"n","vid":1318400,"sid":4190581614}},{"tokenId":"t-5132","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":1981095,"endMs":1981175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5133","kind":"word","surface":"積み込み","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":1981255,"endMs":1981655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7765860f2928b61664ebadf3d6b4c971","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積み込み","reading":"つみこみ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"み"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"み"}],"romanization":"tsumikomi","partOfSpeech":"n","vid":1777520,"sid":2589337298}},{"tokenId":"t-5134","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1981655,"endMs":1981735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5135","kind":"word","surface":"まだ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1981735,"endMs":1981975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-5136","kind":"word","surface":"行われています","charStart":11,"charEnd":18,"startMs":1981975,"endMs":1983015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"われています"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"汽车的装载还在进行中"},"en":{"status":"available","text":"Loading of vehicles is still ongoing"}}},{"sentenceId":"s-0405","order":405,"text":"もいただき","startMs":1984055,"endMs":1984295,"tokens":[{"tokenId":"t-5137","kind":"word","surface":"も","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":1984055,"endMs":1984135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5138","kind":"word","surface":"いただき","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":1984135,"endMs":1984295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也开动了"},"en":{"status":"available","text":"Let's eat"}}},{"sentenceId":"s-0406","order":406,"text":"みよう","startMs":1984935,"endMs":1985095,"tokens":[{"tokenId":"t-5139","kind":"word","surface":"みよう","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1984935,"endMs":1985095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看看"},"en":{"status":"available","text":"Let's see"}}},{"sentenceId":"s-0407","order":407,"text":"うわ","startMs":1986935,"endMs":1987015,"tokens":[{"tokenId":"t-5140","kind":"word","surface":"うわ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1986935,"endMs":1987015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partOfSpeech":"int","vid":2061250,"sid":1198041381}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇"},"en":{"status":"available","text":"Whoa"}}},{"sentenceId":"s-0408","order":408,"text":"なんだこれ。デラックスコテックチップスみたいなお","startMs":1987975,"endMs":1989255,"tokens":[{"tokenId":"t-5141","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1987975,"endMs":1988295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"int","vid":2119750,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-5142","kind":"word","surface":"これ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1988295,"endMs":1988455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5143","kind":"punctuation","surface":"。デラックスコテックチップス","charStart":5,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5144","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":1988575,"endMs":1988935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-5145","kind":"word","surface":"お","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":1989175,"endMs":1989255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是什么。像是豪华科技薯片一样的"},"en":{"status":"available","text":"What is this? Looks like deluxe Kotechi chips"}}},{"sentenceId":"s-0409","order":409,"text":"寿司ですね","startMs":1990135,"endMs":1990375,"tokens":[{"tokenId":"t-5146","kind":"word","surface":"寿司","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1990135,"endMs":1990215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寿司","reading":"すし","furigana":[{"surface":"寿","reading":"す"},{"surface":"司","reading":"し"}],"romanization":"sushi","partOfSpeech":"n","vid":1595650,"sid":1963061902}},{"tokenId":"t-5147","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":1990215,"endMs":1990295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5148","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":1990295,"endMs":1990375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是寿司呢"},"en":{"status":"available","text":"It's sushi"}}},{"sentenceId":"s-0410","order":410,"text":"昨日の夕飯もすごい","startMs":1992535,"endMs":1993815,"tokens":[{"tokenId":"t-5149","kind":"word","surface":"昨日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1992535,"endMs":1993015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3da02776efca4f124dfcc309b1e2feb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昨日","reading":"きのう","furigana":[{"surface":"昨日","reading":"きのう"}],"romanization":"kinou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579260,"sid":39084553}},{"tokenId":"t-5150","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":1993015,"endMs":1993095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5151","kind":"word","surface":"夕飯","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1993095,"endMs":1993655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01230486ed67ab6d5cf4fbc6a7a3c3f6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"夕飯","reading":"ゆうはん","furigana":[{"surface":"夕","reading":"ゆう"},{"surface":"飯","reading":"はん"}],"romanization":"yuuhan","partOfSpeech":"n","vid":1584910,"sid":493039744}},{"tokenId":"t-5152","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":1993655,"endMs":1993735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5153","kind":"word","surface":"すごい","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":1993735,"endMs":1993815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partOfSpeech":"adv/adj-i","vid":1374550,"sid":117110616}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"昨天的晚饭也很厉害"},"en":{"status":"available","text":"Yesterday's dinner was amazing too"}}},{"sentenceId":"s-0411","order":411,"text":"美味しかった","startMs":1994375,"endMs":1994615,"tokens":[{"tokenId":"t-5154","kind":"word","surface":"美味しかった","charStart":0,"charEnd":6,"startMs":1994375,"endMs":1994615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"かった"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"很好吃"},"en":{"status":"available","text":"Delicious"}}},{"sentenceId":"s-0412","order":412,"text":"んですけど","startMs":1995415,"endMs":1995655,"tokens":[{"tokenId":"t-5155","kind":"word","surface":"んです","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":1995415,"endMs":1995575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5156","kind":"word","surface":"けど","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":1995575,"endMs":1995655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但是"},"en":{"status":"available","text":"But"}}},{"sentenceId":"s-0413","order":413,"text":"今日なんか異常にお寿司。見てくださいこの豚肉の圧倒的な柔らかさ。ダシなし","startMs":1996295,"endMs":2002455,"tokens":[{"tokenId":"t-5157","kind":"word","surface":"今日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":1996295,"endMs":1996375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-5158","kind":"word","surface":"なんか","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":1996375,"endMs":1996535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5159","kind":"word","surface":"異常","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":1996535,"endMs":1996615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1497c10d2c60d08f9d2fb93dafa11b6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"異常","reading":"いじょう","furigana":[{"surface":"異","reading":"い"},{"surface":"常","reading":"じょう"}],"romanization":"ijou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1157760,"sid":4202951674}},{"tokenId":"t-5160","kind":"word","surface":"に","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":1996615,"endMs":1996695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5161","kind":"word","surface":"お","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":1996695,"endMs":1996775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-5162","kind":"word","surface":"寿司","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":1996775,"endMs":1996855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寿司","reading":"すし","furigana":[{"surface":"寿","reading":"す"},{"surface":"司","reading":"し"}],"romanization":"sushi","partOfSpeech":"n","vid":1595650,"sid":1963061902}},{"tokenId":"t-5163","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5164","kind":"word","surface":"見て","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":1996855,"endMs":1998855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-5165","kind":"word","surface":"ください","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":1998855,"endMs":1999175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-5166","kind":"word","surface":"この","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":1999495,"endMs":1999575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5167","kind":"word","surface":"豚肉","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":1999575,"endMs":1999895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_654cb622a65d6d0ae2a532c70403afce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豚肉","reading":"ぶたにく","furigana":[{"surface":"豚","reading":"ぶた"},{"surface":"肉","reading":"にく"}],"romanization":"butaniku","partOfSpeech":"n","vid":1457440,"sid":2279873581}},{"tokenId":"t-5168","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":1999895,"endMs":2000135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5169","kind":"word","surface":"圧倒的","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2000135,"endMs":2001735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86b9065fd3fe619c8bac3307061b638b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"圧倒的","reading":"あっとうてき","furigana":[{"surface":"圧","reading":"あっ"},{"surface":"倒","reading":"とう"},{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"attouteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1153270,"sid":4105758137}},{"tokenId":"t-5170","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-5171","kind":"word","surface":"柔らかさ","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2001895,"endMs":2002375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"柔らかい","reading":"やわらかい","furigana":[{"surface":"柔","reading":"やわ"},{"surface":"らか"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yawarakai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605630,"sid":954386733}},{"tokenId":"t-5172","kind":"punctuation","surface":"。ダシ","charStart":31,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5173","kind":"word","surface":"なし","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2002375,"endMs":2002455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8f7a296c0f404128543e392e61604700","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なし","reading":"なし","romanization":"nashi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1529560,"sid":4283583646}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天异常地想吃寿司。看看这个猪肉压倒性的柔软。不用高汤"},"en":{"status":"available","text":"Today I'm abnormally into sushi. Look at this incredible softness of the pork. No dashi"}}},{"sentenceId":"s-0414","order":414,"text":"に込みます。うますぎる。それでは予定より1分早く10時39分に仙台港離岸しました。あちょうど離岸もかなりの間みんな仕事終わったので車で並んで帰ってきますね","startMs":2005655,"endMs":2016855,"tokens":[{"tokenId":"t-5174","kind":"word","surface":"に","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2005655,"endMs":2005895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5175","kind":"word","surface":"込みます","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2005935,"endMs":2006095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5bca7147f0c0c067f22e7dbe8bed3fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"込む","reading":"こむ","furigana":[{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"みます"}],"romanization":"komu","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5m","vid":1593410,"sid":3807497920}},{"tokenId":"t-5176","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5177","kind":"word","surface":"うま","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2006095,"endMs":2006295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1310460,"sid":2572323919}},{"tokenId":"t-5178","kind":"word","surface":"すぎる","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2006295,"endMs":2006375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partOfSpeech":"vi/suf/v1","vid":1195970,"sid":1414947448}},{"tokenId":"t-5179","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5180","kind":"word","surface":"それでは","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2006375,"endMs":2006615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-5181","kind":"word","surface":"予定","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2006615,"endMs":2006695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"予定","reading":"よてい","furigana":[{"surface":"予","reading":"よ"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"yotei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1543240,"sid":3412221404}},{"tokenId":"t-5182","kind":"word","surface":"より","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2006695,"endMs":2006775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-5183","kind":"word","surface":"1分","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2006775,"endMs":2007175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf43b8f629c01c0444f0c9faaf30fe48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１分","reading":"いちぶ","furigana":[{"surface":"1分","reading":"いちぶ"}],"romanization":"ichibu","partOfSpeech":"n","vid":1166270,"sid":1748924010}},{"tokenId":"t-5184","kind":"word","surface":"早く","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2007175,"endMs":2007815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-5185","kind":"word","surface":"10時","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2007815,"endMs":2009575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff62c0445a7bee73a82e174106463644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０時","reading":"じゅうじ","furigana":[{"surface":"10時","reading":"じゅうじ"}],"romanization":"juuji","partOfSpeech":"n","vid":2845369,"sid":3890517319}},{"tokenId":"t-5186","kind":"punctuation","surface":"39","charStart":27,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5187","kind":"word","surface":"分","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2009735,"endMs":2009895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-5188","kind":"word","surface":"に","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2010055,"endMs":2010135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5189","kind":"word","surface":"仙台","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2010135,"endMs":2010615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-5190","kind":"word","surface":"港","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2010615,"endMs":2010935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5df5b4969d13ec1b86f0dbc8b43afcb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"こう","furigana":[{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"suf","vid":2085750,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-5191","kind":"word","surface":"離岸しました","charStart":34,"charEnd":40,"startMs":2010935,"endMs":2012455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34b17d5aed60f23f11c88216edaae2fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"離岸","reading":"りがん","furigana":[{"surface":"離","reading":"り"},{"surface":"岸","reading":"がん"},{"surface":"しました"}],"romanization":"rigan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1821620,"sid":1021333986}},{"tokenId":"t-5192","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":40,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5193","kind":"word","surface":"あ","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":2012455,"endMs":2012535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5194","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":2012535,"endMs":2012615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-5195","kind":"word","surface":"離岸","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2012615,"endMs":2013015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_34b17d5aed60f23f11c88216edaae2fb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"離岸","reading":"りがん","furigana":[{"surface":"離","reading":"り"},{"surface":"岸","reading":"がん"}],"romanization":"rigan","partOfSpeech":"n/vs","vid":1821620,"sid":1021333986}},{"tokenId":"t-5196","kind":"word","surface":"も","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":2013015,"endMs":2013095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5197","kind":"word","surface":"かなり","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":2013095,"endMs":2013335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-5198","kind":"word","surface":"の","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":2013415,"endMs":2013575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5199","kind":"word","surface":"間","charStart":53,"charEnd":54,"startMs":2013575,"endMs":2013735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-5200","kind":"word","surface":"みんな","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":2013735,"endMs":2013815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-5201","kind":"word","surface":"仕事","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":2013975,"endMs":2014375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕事","reading":"しごと","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"事","reading":"ごと"}],"romanization":"shigoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1304970,"sid":2684750118}},{"tokenId":"t-5202","kind":"word","surface":"終わった","charStart":59,"charEnd":63,"startMs":2014375,"endMs":2014695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わる","reading":"おわる","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わ"},{"surface":"った"}],"romanization":"owaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1589600,"sid":644188301}},{"tokenId":"t-5203","kind":"word","surface":"ので","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":2014695,"endMs":2014855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-5204","kind":"word","surface":"車","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":2014855,"endMs":2015655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-5205","kind":"word","surface":"で","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":2015655,"endMs":2015735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5206","kind":"word","surface":"並んで","charStart":67,"charEnd":70,"startMs":2015815,"endMs":2016055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"並ぶ","reading":"ならぶ","furigana":[{"surface":"並","reading":"なら"},{"surface":"んで"}],"romanization":"narabu","partOfSpeech":"vi/v5/v5b","vid":1508380,"sid":597328413}},{"tokenId":"t-5207","kind":"word","surface":"帰ってきます","charStart":70,"charEnd":76,"startMs":2016135,"endMs":2016695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰ってくる","reading":"かえってくる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"って"},{"surface":"きます"}],"romanization":"kaettekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1864140,"sid":3826117036}},{"tokenId":"t-5208","kind":"word","surface":"ね","charStart":76,"charEnd":77,"startMs":2016695,"endMs":2016855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也够了。太好吃了。那么比预定早1分钟，在10点39分离开了仙台港。啊正好离港也过了好一会儿大家都结束工作了，开着车回家了呢"},"en":{"status":"available","text":"included. Too delicious. Well then, we departed Sendai Port at 10:39, one minute ahead of schedule. Ah, since we just departed, everyone finished work a while ago, so they're heading home by car"}}},{"sentenceId":"s-0415","order":415,"text":"お疲れ様でしたみんな帰ります。パチンコされる方もいるのかな","startMs":2017575,"endMs":2022695,"tokens":[{"tokenId":"t-5209","kind":"word","surface":"お疲れ様","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2017575,"endMs":2018055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お疲れ様","reading":"おつかれさま","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"疲","reading":"つか"},{"surface":"れ"},{"surface":"様","reading":"さま"}],"romanization":"otsukaresama","partOfSpeech":"exp","vid":1002570,"sid":2735886654}},{"tokenId":"t-5210","kind":"word","surface":"でした","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2018135,"endMs":2018535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}},{"tokenId":"t-5211","kind":"word","surface":"みんな","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2018535,"endMs":2018775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-5212","kind":"word","surface":"帰ります","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2018775,"endMs":2019335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"ります"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-5213","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-5214","kind":"word","surface":"パチンコされる","charStart":15,"charEnd":22,"startMs":2019335,"endMs":2021975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ","reading":"パチンコ","romanization":"pachinko","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101660,"sid":3773368672}},{"tokenId":"t-5215","kind":"word","surface":"方","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2021975,"endMs":2022135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-5216","kind":"word","surface":"も","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2022215,"endMs":2022295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5217","kind":"word","surface":"いる","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2022295,"endMs":2022375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-5218","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2022375,"endMs":2022455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5219","kind":"word","surface":"かな","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2022455,"endMs":2022695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"辛苦了大家回去了。也有人去打柏青哥吧"},"en":{"status":"available","text":"Good work everyone, going home. I wonder if some people go to pachinko"}}},{"sentenceId":"s-0416","order":416,"text":"細長い仙台の港外へ外へ出て行きます。ただ今の時刻は10時52分。苫小牧まであと15時間かかります","startMs":2024535,"endMs":2033095,"tokens":[{"tokenId":"t-5220","kind":"word","surface":"細長い","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2024535,"endMs":2025015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9060f01e3a191ca41ab508efa5fdb268","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"細長い","reading":"ほそながい","furigana":[{"surface":"細","reading":"ほそ"},{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"hosonagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1295690,"sid":260553571}},{"tokenId":"t-5221","kind":"word","surface":"仙台","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2025015,"endMs":2025495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-5222","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2025495,"endMs":2025655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5223","kind":"word","surface":"港外","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2025655,"endMs":2026375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_293a10ef91659b0bb8828cea06673e0c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港外","reading":"こうがい","furigana":[{"surface":"港","reading":"こう"},{"surface":"外","reading":"がい"}],"romanization":"kougai","partOfSpeech":"n","vid":1678000,"sid":2213061865}},{"tokenId":"t-5224","kind":"word","surface":"へ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2026375,"endMs":2026455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-5225","kind":"word","surface":"外","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2026455,"endMs":2026535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-5226","kind":"word","surface":"へ","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2026535,"endMs":2026615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-5227","kind":"word","surface":"出て行きます","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":2026615,"endMs":2027335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f5c90a9b5c21467952b3e94deafe7af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出て行く","reading":"でていく","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"},{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きます"}],"romanization":"deteiku","partOfSpeech":"v5/v5k-s","vid":2200300,"sid":1873444499}},{"tokenId":"t-5228","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5229","kind":"word","surface":"ただ今","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2027655,"endMs":2028135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_adb4012d4d2e69a8a89fab5dbc86e4f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ今","reading":"ただいま","furigana":[{"surface":"ただ"},{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"tadaima","partOfSpeech":"adv/exp/int/n","vid":1538960,"sid":3360205907}},{"tokenId":"t-5230","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2028135,"endMs":2028215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5231","kind":"word","surface":"時刻","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2028215,"endMs":2028295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時刻","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"n","vid":1316220,"sid":1339179464}},{"tokenId":"t-5232","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2028615,"endMs":2028775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5233","kind":"word","surface":"10時","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2028775,"endMs":2029255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff62c0445a7bee73a82e174106463644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０時","reading":"じゅうじ","furigana":[{"surface":"10時","reading":"じゅうじ"}],"romanization":"juuji","partOfSpeech":"n","vid":2845369,"sid":3890517319}},{"tokenId":"t-5234","kind":"punctuation","surface":"52","charStart":28,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5235","kind":"word","surface":"分","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2029255,"endMs":2029495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-5236","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-5237","kind":"word","surface":"苫","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2029495,"endMs":2029815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-5238","kind":"word","surface":"小","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2029815,"endMs":2029895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-5239","kind":"word","surface":"牧","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":2029895,"endMs":2031015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1fcfbc15f0799d8611511d6e801a30b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牧","reading":"まき","furigana":[{"surface":"牧","reading":"まき"}],"romanization":"maki","partOfSpeech":"n","vid":2020920,"sid":1828593230}},{"tokenId":"t-5240","kind":"word","surface":"まで","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":2031015,"endMs":2031095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-5241","kind":"word","surface":"あと","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2031335,"endMs":2031575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-5242","kind":"punctuation","surface":"15","charStart":39,"charEnd":41,"interactive":false},{"tokenId":"t-5243","kind":"word","surface":"時間","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":2031575,"endMs":2031815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-5244","kind":"word","surface":"かかります","charStart":43,"charEnd":48,"startMs":2031975,"endMs":2033095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1207590,"sid":1020149719}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"驶向狭长的仙台港外。现在的时间是10点52分。到苫小牧还要15个小时"},"en":{"status":"available","text":"Heading out into the long, narrow waters off Sendai. The current time is 10:52. It'll take another 15 hours to reach Tomakomai"}}},{"sentenceId":"s-0417","order":417,"text":"あでも明日の朝にはもう到着ですから","startMs":2033655,"endMs":2036055,"tokens":[{"tokenId":"t-5245","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2033655,"endMs":2033735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5246","kind":"word","surface":"でも","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2033735,"endMs":2033895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-5247","kind":"word","surface":"明日","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2033895,"endMs":2034055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明日","reading":"あした","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"日","reading":"した"}],"romanization":"ashita","partOfSpeech":"adv/n","vid":1584660,"sid":2972263243}},{"tokenId":"t-5248","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2034055,"endMs":2034375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5249","kind":"word","surface":"朝","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2034375,"endMs":2034615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-5250","kind":"word","surface":"には","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2034615,"endMs":2034855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-5251","kind":"word","surface":"もう","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2034855,"endMs":2035175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-5252","kind":"word","surface":"到着","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2035175,"endMs":2035575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}},{"tokenId":"t-5253","kind":"word","surface":"ですから","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2035575,"endMs":2036055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partOfSpeech":"conj","vid":1008430,"sid":3768898250}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊不过明天早上就到了"},"en":{"status":"available","text":"Ah, but we'll arrive by tomorrow morning"}}},{"sentenceId":"s-0418","order":418,"text":"仙台苫小牧間はかなり時間の便利も良いですね。お客さんもかなり増えたようです","startMs":2036535,"endMs":2040775,"tokens":[{"tokenId":"t-5254","kind":"word","surface":"仙台","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2036535,"endMs":2036935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-5255","kind":"word","surface":"苫","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2036935,"endMs":2037095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-5256","kind":"word","surface":"小","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2037095,"endMs":2037335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-5257","kind":"word","surface":"牧","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2037335,"endMs":2037415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1fcfbc15f0799d8611511d6e801a30b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牧","reading":"まき","furigana":[{"surface":"牧","reading":"まき"}],"romanization":"maki","partOfSpeech":"n","vid":2020920,"sid":1828593230}},{"tokenId":"t-5258","kind":"word","surface":"間","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2037415,"endMs":2037575,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-5259","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2037575,"endMs":2037655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5260","kind":"word","surface":"かなり","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2037655,"endMs":2037975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-5261","kind":"word","surface":"時間","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2037975,"endMs":2038375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-5262","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2038375,"endMs":2038455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5263","kind":"word","surface":"便利","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2038455,"endMs":2038695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80bbe0d022fd5161ec4c1bb491a2ce84","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"便利","reading":"べんり","furigana":[{"surface":"便","reading":"べん"},{"surface":"利","reading":"り"}],"romanization":"benri","partOfSpeech":"adj-na","vid":1512610,"sid":3375793340}},{"tokenId":"t-5264","kind":"word","surface":"も","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2038695,"endMs":2038775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5265","kind":"word","surface":"良い","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2038775,"endMs":2038855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"い"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-5266","kind":"word","surface":"です","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2038855,"endMs":2039015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5267","kind":"word","surface":"ね","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2039015,"endMs":2039175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5268","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5269","kind":"word","surface":"お客さん","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":2039255,"endMs":2039655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d1221580836fb2f9fa39ed178dccd78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お客さん","reading":"おきゃくさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okyakusan","partOfSpeech":"n","vid":1001760,"sid":2623265975}},{"tokenId":"t-5270","kind":"word","surface":"も","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2039655,"endMs":2039735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5271","kind":"word","surface":"かなり","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":2039815,"endMs":2040055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-5272","kind":"word","surface":"増えた","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2040055,"endMs":2040295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"増える","reading":"ふえる","furigana":[{"surface":"増","reading":"ふ"},{"surface":"え"},{"surface":"た"}],"romanization":"fueru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1602440,"sid":3052729445}},{"tokenId":"t-5273","kind":"word","surface":"よう","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2040295,"endMs":2040455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-5274","kind":"word","surface":"です","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":2040455,"endMs":2040775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"仙台到苫小牧之间时间便利性也不错呢。客人好像也增加了很多"},"en":{"status":"available","text":"The Sendai-Tomakomai route is quite convenient timing-wise too. It seems the number of passengers has increased quite a bit"}}},{"sentenceId":"s-0419","order":419,"text":"ここもまた混んでな仙台一個来ましたね。韓国に行くやつかな。あ","startMs":2043095,"endMs":2046375,"tokens":[{"tokenId":"t-5275","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2043095,"endMs":2043175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5276","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2043415,"endMs":2043495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5277","kind":"word","surface":"また","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2043495,"endMs":2043735,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-5278","kind":"word","surface":"混んで","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2043735,"endMs":2044055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87f14d9be0b382784281cc2d880a43f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"混む","reading":"こむ","furigana":[{"surface":"混","reading":"こ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"komu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1593410,"sid":17690654}},{"tokenId":"t-5279","kind":"word","surface":"な","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2044055,"endMs":2044135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-5280","kind":"word","surface":"仙台","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2044135,"endMs":2044455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-5281","kind":"word","surface":"一個","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2044455,"endMs":2044695,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一個","reading":"いっこ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"個","reading":"こ"}],"romanization":"ikko","partOfSpeech":"n","vid":1162290,"sid":2061213959}},{"tokenId":"t-5282","kind":"word","surface":"来ました","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2044695,"endMs":2045015,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-5283","kind":"word","surface":"ね","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2045015,"endMs":2045175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5284","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5285","kind":"word","surface":"韓国","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2045175,"endMs":2045655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae140a1522a5fcd7ec2e3990aaf297b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"韓国","reading":"かんこく","furigana":[{"surface":"韓","reading":"かん"},{"surface":"国","reading":"こく"}],"romanization":"kankoku","partOfSpeech":"n","vid":1216170,"sid":2955086449}},{"tokenId":"t-5286","kind":"word","surface":"に","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2045655,"endMs":2045815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5287","kind":"word","surface":"行く","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2045815,"endMs":2045895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-5288","kind":"word","surface":"や","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2045895,"endMs":2045991,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"や","reading":"や","romanization":"ya","partOfSpeech":"cop/int/prt","vid":2028960,"sid":2204193980}},{"tokenId":"t-5289","kind":"word","surface":"つか","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2045991,"endMs":2046183,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つか","reading":"つか","romanization":"tsuka","partOfSpeech":"conj","vid":2848301,"sid":1286426212}},{"tokenId":"t-5290","kind":"word","surface":"な","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2046183,"endMs":2046279,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-5291","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-5292","kind":"word","surface":"あ","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2046279,"endMs":2046375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里又堵了，仙台来了一艘呢。是要去韩国的船吧。啊"},"en":{"status":"available","text":"This place is crowded too. A ship from Sendai just came in. I wonder if it's going to Korea. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0420","order":420,"text":"タグボートが動き始めました","startMs":2047895,"endMs":2049415,"tokens":[{"tokenId":"t-5293","kind":"word","surface":"タグボート","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2047895,"endMs":2048375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9aef69588099146a6bb1eb2243665c1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タグボート","reading":"タグボート","romanization":"tagubooto","partOfSpeech":"n","vid":1076250,"sid":3571494338}},{"tokenId":"t-5294","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2048375,"endMs":2048455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5295","kind":"word","surface":"動き","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2048455,"endMs":2048775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"き"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-5296","kind":"word","surface":"始めました","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":2048855,"endMs":2049415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ました"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拖船开始移动了"},"en":{"status":"available","text":"The tugboat has started moving"}}},{"sentenceId":"s-0421","order":421,"text":"そうか我々が通り過ぎるの待ってくれていたんだ","startMs":2049895,"endMs":2052455,"tokens":[{"tokenId":"t-5297","kind":"word","surface":"そうか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2049895,"endMs":2050215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partOfSpeech":"exp","vid":2093030,"sid":4293666883}},{"tokenId":"t-5298","kind":"word","surface":"我々","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2050215,"endMs":2050775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0dc5d505acbeb028608a50ca8194c91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"我々","reading":"われわれ","furigana":[{"surface":"我","reading":"われ"},{"surface":"々","reading":"われ"}],"romanization":"wareware","partOfSpeech":"pn","vid":1607050,"sid":2208184328}},{"tokenId":"t-5299","kind":"word","surface":"が","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2050775,"endMs":2050855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5300","kind":"word","surface":"通り過ぎる","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2050855,"endMs":2051335,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5830984059f262046d0728778f3444c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"通り過ぎる","reading":"とおりすぎる","furigana":[{"surface":"通","reading":"とお"},{"surface":"り"},{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ぎ"},{"surface":"る"}],"romanization":"toorisugiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1432980,"sid":1541562949}},{"tokenId":"t-5301","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2051335,"endMs":2051495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5302","kind":"word","surface":"待って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2051495,"endMs":2051815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"待つ","reading":"まつ","furigana":[{"surface":"待","reading":"ま"},{"surface":"って"}],"romanization":"matsu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5t","vid":1410590,"sid":4237858223}},{"tokenId":"t-5303","kind":"word","surface":"くれていた","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":2051815,"endMs":2052295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-5304","kind":"word","surface":"んだ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2052295,"endMs":2052455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"原来是在等我们过去啊"},"en":{"status":"available","text":"So that's it, it was waiting for us to pass by"}}},{"sentenceId":"s-0422","order":422,"text":"みんな一緒に出港しようとしたらぶつかっちゃいますからね","startMs":2053815,"endMs":2056295,"tokens":[{"tokenId":"t-5305","kind":"word","surface":"みんな","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2053815,"endMs":2054135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partOfSpeech":"adv/n/pn","vid":1202150,"sid":4220409974}},{"tokenId":"t-5306","kind":"word","surface":"一緒に","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2054135,"endMs":2054615,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒に","reading":"いっしょに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"},{"surface":"に"}],"romanization":"isshoni","partOfSpeech":"adv","vid":1163420,"sid":3338693906}},{"tokenId":"t-5307","kind":"word","surface":"出港しよう","charStart":6,"charEnd":11,"startMs":2054615,"endMs":2055175,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdf2ed7aa56821ad045349715f5443c7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出港","reading":"しゅっこう","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"港","reading":"こう"},{"surface":"しよう"}],"romanization":"shukkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1338890,"sid":1791527852}},{"tokenId":"t-5308","kind":"word","surface":"としたら","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2055175,"endMs":2055415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-5309","kind":"word","surface":"ぶつかっちゃいます","charStart":15,"charEnd":24,"startMs":2055415,"endMs":2056055,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0344db2bc0a6ca69807a7fc2d1846c82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぶつかる","reading":"ぶつかる","romanization":"butsukaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1011180,"sid":2960206626}},{"tokenId":"t-5310","kind":"word","surface":"から","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2056055,"endMs":2056135,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-5311","kind":"word","surface":"ね","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2056135,"endMs":2056295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家一起出港的话会撞上的呢"},"en":{"status":"available","text":"If everyone tried to leave port at the same time, they'd crash into each other"}}},{"sentenceId":"s-0423","order":423,"text":"お基礎が一気に高円を上げ始めました。これから先太平洋に出るのでパワーッとしているんですね","startMs":2057255,"endMs":2062775,"tokens":[{"tokenId":"t-5312","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2057255,"endMs":2057415,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-5313","kind":"word","surface":"基礎","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2057495,"endMs":2057815,"interactive":true,"lexemeId":"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基礎","reading":"きそ","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"礎","reading":"そ"}],"romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":1783053320}},{"tokenId":"t-5314","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2057815,"endMs":2057895,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5315","kind":"word","surface":"一気に","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2057895,"endMs":2058295,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一気に","reading":"いっきに","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"に"}],"romanization":"ikkini","partOfSpeech":"adv","vid":1161730,"sid":1601570427}},{"tokenId":"t-5316","kind":"word","surface":"高","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2058295,"endMs":2058455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高","reading":"たか","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"}],"romanization":"taka","partOfSpeech":"n/suf","vid":1633260,"sid":2646133535}},{"tokenId":"t-5317","kind":"word","surface":"円","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2058615,"endMs":2058855,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-5318","kind":"word","surface":"を","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2058855,"endMs":2058935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5319","kind":"word","surface":"上げ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2058935,"endMs":2059095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上げる","reading":"あげる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"}],"romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":2966556241}},{"tokenId":"t-5320","kind":"word","surface":"始めました","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":2059095,"endMs":2059655,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"始める","reading":"はじめる","furigana":[{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ました"}],"romanization":"hajimeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1307550,"sid":1377034300}},{"tokenId":"t-5321","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5322","kind":"word","surface":"これから","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2059975,"endMs":2060215,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-5323","kind":"word","surface":"先","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2060215,"endMs":2060455,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先","reading":"さき","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"saki","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1387210,"sid":1711636085}},{"tokenId":"t-5324","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2060455,"endMs":2060935,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-5325","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2060935,"endMs":2061095,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5326","kind":"word","surface":"出る","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2061095,"endMs":2061255,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"る"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-5327","kind":"word","surface":"ので","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2061255,"endMs":2061495,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-5328","kind":"word","surface":"パワー","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2061575,"endMs":2061975,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e42803af10346fb5d755f485d2756e82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パワー","reading":"パワー","romanization":"pawaa","partOfSpeech":"n","vid":1102990,"sid":3766410121}},{"tokenId":"t-5329","kind":"punctuation","surface":"ッ","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5330","kind":"word","surface":"としている","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":2061975,"endMs":2062375,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2136890,"sid":2749783340}},{"tokenId":"t-5331","kind":"word","surface":"んです","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":2062375,"endMs":2062535,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5332","kind":"word","surface":"ね","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":2062535,"endMs":2062775,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"主机一下子开始提高转速了。接下来要进入太平洋所以正在蓄力呢"},"en":{"status":"available","text":"The ship's engine has suddenly started revving up. From here on out we're heading into the Pacific Ocean, so it's powering up"}}},{"sentenceId":"s-0424","order":424,"text":"いいですね","startMs":2065030,"endMs":2065750,"tokens":[{"tokenId":"t-5333","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2065030,"endMs":2065270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5334","kind":"word","surface":"です","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2065270,"endMs":2065430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5335","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2065430,"endMs":2065750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不错呢"},"en":{"status":"available","text":"Nice"}}},{"sentenceId":"s-0425","order":425,"text":"カリフォルニア州","startMs":2066710,"endMs":2067190,"tokens":[{"tokenId":"t-5336","kind":"word","surface":"カリフォルニア","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":2066710,"endMs":2067110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d4baf2fed84d1598eb915b7a70f68b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カリフォルニア","reading":"カリフォルニア","romanization":"karifuorunia","partOfSpeech":"n","vid":1038820,"sid":4159028275}},{"tokenId":"t-5337","kind":"word","surface":"州","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2067110,"endMs":2067190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_169753d693778d17f017d4d844a8d638","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"州","reading":"しゅう","furigana":[{"surface":"州","reading":"しゅう"}],"romanization":"shuu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1331840,"sid":1721096465}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"加利福尼亚州"},"en":{"status":"available","text":"California state"}}},{"sentenceId":"s-0426","order":426,"text":"の景色が後ろに流れ、これで仙台行終わりです","startMs":2067750,"endMs":2071510,"tokens":[{"tokenId":"t-5338","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2067750,"endMs":2067830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5339","kind":"word","surface":"景色","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2067830,"endMs":2068230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"景色","reading":"けしき","furigana":[{"surface":"景","reading":"け"},{"surface":"色","reading":"しき"}],"romanization":"keshiki","partOfSpeech":"n","vid":1250870,"sid":2208070208}},{"tokenId":"t-5340","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2068230,"endMs":2068310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5341","kind":"word","surface":"後ろ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2068310,"endMs":2068630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後ろ","reading":"うしろ","furigana":[{"surface":"後","reading":"うし"},{"surface":"ろ"}],"romanization":"ushiro","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1269410,"sid":1639911050}},{"tokenId":"t-5342","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2068630,"endMs":2068790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5343","kind":"word","surface":"流れ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2068790,"endMs":2069190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1164b773881a5e9765acdca5963b7f8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"流れる","reading":"ながれる","furigana":[{"surface":"流","reading":"なが"},{"surface":"れ"}],"romanization":"nagareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1552140,"sid":1893997440}},{"tokenId":"t-5344","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5345","kind":"word","surface":"これ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2069270,"endMs":2069510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5346","kind":"word","surface":"で","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2069510,"endMs":2069750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5347","kind":"word","surface":"仙台","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2070150,"endMs":2070550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-5348","kind":"word","surface":"行","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2070550,"endMs":2070710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec66a4f77f4415940db2a9ee8b332c78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行","reading":"こう","furigana":[{"surface":"行","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":2270390,"sid":2786743370}},{"tokenId":"t-5349","kind":"word","surface":"終わり","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2070870,"endMs":2071110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-5350","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2071110,"endMs":2071510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的景色在身后流过，这样仙台行就结束了"},"en":{"status":"available","text":"scenery flows by behind, and with that, the Sendai leg is over"}}},{"sentenceId":"s-0427","order":427,"text":"そして海を上にポツポツと船が止まっているの見ながら再び太平洋。そしてまだ陸が近いので電波が全く問題なく入ります","startMs":2073030,"endMs":2081990,"tokens":[{"tokenId":"t-5351","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2073030,"endMs":2073430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-5352","kind":"word","surface":"海","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2073430,"endMs":2073590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-5353","kind":"word","surface":"を","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2073590,"endMs":2073670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5354","kind":"word","surface":"上","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2073670,"endMs":2073750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"うえ","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"}],"romanization":"ue","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1352130,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-5355","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2073910,"endMs":2073990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5356","kind":"word","surface":"ポツポツ","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2073990,"endMs":2074470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe31c95ea21c7f5f10ccdf476a5c445f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポツポツ","reading":"ポツポツ","romanization":"potsupotsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1012010,"sid":2410079373}},{"tokenId":"t-5357","kind":"word","surface":"と","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2074470,"endMs":2074630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5358","kind":"word","surface":"船","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2074630,"endMs":2074870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-5359","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2074870,"endMs":2074950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5360","kind":"word","surface":"止まっている","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":2074950,"endMs":2075510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"止まる","reading":"とまる","furigana":[{"surface":"止","reading":"と"},{"surface":"ま"},{"surface":"っている"}],"romanization":"tomaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1310620,"sid":2437673166}},{"tokenId":"t-5361","kind":"word","surface":"の","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2075510,"endMs":2075670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5362","kind":"word","surface":"見","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2075670,"endMs":2075750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-5363","kind":"word","surface":"ながら","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2075750,"endMs":2076070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-5364","kind":"word","surface":"再び","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2076070,"endMs":2076550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"再び","reading":"ふたたび","furigana":[{"surface":"再","reading":"ふたた"},{"surface":"び"}],"romanization":"futatabi","partOfSpeech":"adv","vid":1292300,"sid":681887046}},{"tokenId":"t-5365","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":2076550,"endMs":2076870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-5366","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":30,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-5367","kind":"word","surface":"そして","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2076870,"endMs":2078390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-5368","kind":"word","surface":"まだ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2078390,"endMs":2078630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-5369","kind":"word","surface":"陸","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2078630,"endMs":2078790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1420efc02e88ea528cb08dffe63d6796","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"陸","reading":"りく","furigana":[{"surface":"陸","reading":"りく"}],"romanization":"riku","partOfSpeech":"n","vid":1550980,"sid":2654733485}},{"tokenId":"t-5370","kind":"word","surface":"が","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":2078870,"endMs":2078950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5371","kind":"word","surface":"近い","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":2078950,"endMs":2079270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近い","reading":"ちかい","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"い"}],"romanization":"chikai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1242130,"sid":1490313869}},{"tokenId":"t-5372","kind":"word","surface":"ので","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":2079270,"endMs":2079910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-5373","kind":"word","surface":"電波","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":2079910,"endMs":2080230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81c97f4d071f375e1f1bd3c9631e16da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"電波","reading":"でんぱ","furigana":[{"surface":"電","reading":"でん"},{"surface":"波","reading":"ぱ"}],"romanization":"denpa","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1443720,"sid":3132200573}},{"tokenId":"t-5374","kind":"word","surface":"が","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":2080230,"endMs":2080470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5375","kind":"word","surface":"全く","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":2080550,"endMs":2080950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全く","reading":"まったく","furigana":[{"surface":"全","reading":"まった"},{"surface":"く"}],"romanization":"mattaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/int","vid":1394800,"sid":324626786}},{"tokenId":"t-5376","kind":"word","surface":"問題なく","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":2080950,"endMs":2081350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca0dc418341a94cb97463196b6da8eb3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"問題ない","reading":"もんだいない","furigana":[{"surface":"問","reading":"もん"},{"surface":"題","reading":"だい"},{"surface":"な"},{"surface":"く"}],"romanization":"mondainai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2848696,"sid":1417065572}},{"tokenId":"t-5377","kind":"word","surface":"入ります","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":2081430,"endMs":2081990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ります"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后看着海上零零散散停泊的船，再次进入太平洋。而且因为陆地还很近所以信号完全没有问题"},"en":{"status":"available","text":"And then, watching the ships dotted across the sea, back to the Pacific Ocean. And since land is still close, the signal comes in with no problem at all"}}},{"sentenceId":"s-0428","order":428,"text":"現在の時刻は10時59分","startMs":2082550,"endMs":2084390,"tokens":[{"tokenId":"t-5378","kind":"word","surface":"現在","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2082550,"endMs":2082950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"現在","reading":"げんざい","furigana":[{"surface":"現","reading":"げん"},{"surface":"在","reading":"ざい"}],"romanization":"genzai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf/vs","vid":1263650,"sid":1918244586}},{"tokenId":"t-5379","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2082950,"endMs":2083030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5380","kind":"word","surface":"時刻","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2083110,"endMs":2083270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時刻","reading":"じこく","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"刻","reading":"こく"}],"romanization":"jikoku","partOfSpeech":"n","vid":1316220,"sid":1339179464}},{"tokenId":"t-5381","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2083350,"endMs":2083510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5382","kind":"word","surface":"10時","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2083510,"endMs":2084070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff62c0445a7bee73a82e174106463644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０時","reading":"じゅうじ","furigana":[{"surface":"10時","reading":"じゅうじ"}],"romanization":"juuji","partOfSpeech":"n","vid":2845369,"sid":3890517319}},{"tokenId":"t-5383","kind":"punctuation","surface":"59","charStart":9,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5384","kind":"word","surface":"分","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2084070,"endMs":2084390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"现在的时间是10点59分"},"en":{"status":"available","text":"The current time is 10:59"}}},{"sentenceId":"s-0429","order":429,"text":"いや重要ですね。堀大輔さんのライブ配信を見逃けなければ。ちょっと切り抜きを聞いてくださいんでここまでします","startMs":2085590,"endMs":2091750,"tokens":[{"tokenId":"t-5385","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2085590,"endMs":2085750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-5386","kind":"word","surface":"重要","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2085830,"endMs":2086230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"重要","reading":"じゅうよう","furigana":[{"surface":"重","reading":"じゅう"},{"surface":"要","reading":"よう"}],"romanization":"juuyou","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1336820,"sid":3870032381}},{"tokenId":"t-5387","kind":"word","surface":"です","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2086230,"endMs":2086310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5388","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2086310,"endMs":2086470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5389","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5390","kind":"word","surface":"堀","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2086470,"endMs":2086790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e64252ea11eb97f94d041b0f7f281498","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"堀","reading":"ほり","furigana":[{"surface":"堀","reading":"ほり"}],"romanization":"hori","partOfSpeech":"n","vid":1522060,"sid":1716748640}},{"tokenId":"t-5391","kind":"word","surface":"大輔","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2086790,"endMs":2087110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9a18cf6174414dae9391412688f8037","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大輔","reading":"だゆう","furigana":[{"surface":"大","reading":"だ"},{"surface":"輔","reading":"ゆう"}],"romanization":"dayuu","partOfSpeech":"n","vid":2830350,"sid":1559172291}},{"tokenId":"t-5392","kind":"word","surface":"さん","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2087110,"endMs":2087270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-5393","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2087270,"endMs":2087350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5394","kind":"word","surface":"ライブ配信","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":2087350,"endMs":2087990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ff0b401e2416e7fc864ee86a4cecce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライブ配信","reading":"ライブはいしん","furigana":[{"surface":"ライブ"},{"surface":"配","reading":"はい"},{"surface":"信","reading":"しん"}],"romanization":"raibuhaishin","partOfSpeech":"n","vid":2839024,"sid":3026609628}},{"tokenId":"t-5395","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2087990,"endMs":2088150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5396","kind":"word","surface":"見","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2088390,"endMs":2088550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-5397","kind":"punctuation","surface":"逃","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5398","kind":"word","surface":"けな","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2088550,"endMs":2089030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42a74cd12b4cfb20a0bc99139693570f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けな","reading":"けな","romanization":"kena","partOfSpeech":"adj-pn","vid":2229800,"sid":2822477710}},{"tokenId":"t-5399","kind":"word","surface":"ければ","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2089030,"endMs":2089430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4198547e71780201f651cee351fdccea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ける","reading":"ける","romanization":"keru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1333400,"sid":2823024070}},{"tokenId":"t-5400","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5401","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":2089830,"endMs":2089990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-5402","kind":"word","surface":"切り抜き","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":2089990,"endMs":2090390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fdfcb466ef23bbdc49031f8a20b11b3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"切り抜き","reading":"きりぬき","furigana":[{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"り"},{"surface":"抜","reading":"ぬ"},{"surface":"き"}],"romanization":"kirinuki","partOfSpeech":"n","vid":1591850,"sid":2060233413}},{"tokenId":"t-5403","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2090390,"endMs":2090470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5404","kind":"word","surface":"聞いて","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":2090470,"endMs":2090790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"聞く","reading":"きく","furigana":[{"surface":"聞","reading":"き"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kiku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1591110,"sid":3865890281}},{"tokenId":"t-5405","kind":"word","surface":"ください","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":2090790,"endMs":2091030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-5406","kind":"word","surface":"んで","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2091030,"endMs":2091110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"conj","vid":2836540,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-5407","kind":"word","surface":"ここ","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2091110,"endMs":2091270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5408","kind":"word","surface":"まで","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":2091270,"endMs":2091430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-5409","kind":"word","surface":"します","charStart":50,"charEnd":53,"startMs":2091430,"endMs":2091750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊很重要呢。堀大辅先生的直播不能错过。稍微剪辑一下请看，今天就到这里"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, it's important. I mustn't miss Daisuke Hori's live stream. I'll just check out some clips and that'll be it for now"}}},{"sentenceId":"s-0430","order":430,"text":"いや堀大輔さんの30分睡眠1週間のライブ配信、毎日楽しく見させてもらいましたね。いやまたやってほしい","startMs":2092310,"endMs":2099030,"tokens":[{"tokenId":"t-5410","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2092310,"endMs":2092550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-5411","kind":"word","surface":"堀","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2092550,"endMs":2092790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e64252ea11eb97f94d041b0f7f281498","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"堀","reading":"ほり","furigana":[{"surface":"堀","reading":"ほり"}],"romanization":"hori","partOfSpeech":"n","vid":1522060,"sid":1716748640}},{"tokenId":"t-5412","kind":"word","surface":"大輔","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2092790,"endMs":2093190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9a18cf6174414dae9391412688f8037","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大輔","reading":"だゆう","furigana":[{"surface":"大","reading":"だ"},{"surface":"輔","reading":"ゆう"}],"romanization":"dayuu","partOfSpeech":"n","vid":2830350,"sid":1559172291}},{"tokenId":"t-5413","kind":"word","surface":"さん","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2093190,"endMs":2093350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-5414","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2093350,"endMs":2093670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5415","kind":"punctuation","surface":"30","charStart":8,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5416","kind":"word","surface":"分","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2093670,"endMs":2094070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-5417","kind":"word","surface":"睡眠","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2094070,"endMs":2094390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b34de426d6c271bf3d63dac562b75e2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"睡眠","reading":"すいみん","furigana":[{"surface":"睡","reading":"すい"},{"surface":"眠","reading":"みん"}],"romanization":"suimin","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1372370,"sid":2352129793}},{"tokenId":"t-5418","kind":"word","surface":"1週間","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2094390,"endMs":2094950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bdd7f9b452fb57031189dd3f6d11a296","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１週間","reading":"いっしゅうかん","furigana":[{"surface":"1週間","reading":"いっしゅうかん"}],"romanization":"isshuukan","partOfSpeech":"n","vid":1163270,"sid":1731003317}},{"tokenId":"t-5419","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2094950,"endMs":2095030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5420","kind":"word","surface":"ライブ配信","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":2095030,"endMs":2095590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5ff0b401e2416e7fc864ee86a4cecce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ライブ配信","reading":"ライブはいしん","furigana":[{"surface":"ライブ"},{"surface":"配","reading":"はい"},{"surface":"信","reading":"しん"}],"romanization":"raibuhaishin","partOfSpeech":"n","vid":2839024,"sid":3026609628}},{"tokenId":"t-5421","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5422","kind":"word","surface":"毎日","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2095990,"endMs":2096390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-5423","kind":"word","surface":"楽しく","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2096390,"endMs":2096710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しい","reading":"たのしい","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"tanoshii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1207240,"sid":3618718264}},{"tokenId":"t-5424","kind":"word","surface":"見させて","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":2096710,"endMs":2097110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"させて"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-5425","kind":"word","surface":"もらいました","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":2097110,"endMs":2097670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-5426","kind":"word","surface":"ね","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2097670,"endMs":2098070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5427","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":39,"charEnd":40,"interactive":false},{"tokenId":"t-5428","kind":"word","surface":"いや","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":2098070,"endMs":2098310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-5429","kind":"word","surface":"また","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":2098310,"endMs":2098550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-5430","kind":"word","surface":"やって","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":2098550,"endMs":2098790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-5431","kind":"word","surface":"ほしい","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":2098790,"endMs":2099030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほしい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1547330,"sid":2301952425}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊堀大辅先生的30分钟睡眠一周直播，每天都很开心地看了呢。啊还想再看"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, Daisuke Hori's 30-minute sleep, one-week live stream, I enjoyed watching it every day. Yeah, I'd love for him to do it again"}}},{"sentenceId":"s-0431","order":431,"text":"な。じゃ船の中へ戻ろうと思ったらちょうどですね今誰もいない。二等へこの水席ありました。これは有名なやつか。結構一人当たりのスペース広いですね","startMs":2100150,"endMs":2108630,"tokens":[{"tokenId":"t-5432","kind":"word","surface":"な","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2100150,"endMs":2100230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-5433","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5434","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2100230,"endMs":2100390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-5435","kind":"word","surface":"船","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2100390,"endMs":2100630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-5436","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2100630,"endMs":2100710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5437","kind":"word","surface":"中","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2100710,"endMs":2100950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-5438","kind":"word","surface":"へ","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2100950,"endMs":2101030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-5439","kind":"word","surface":"戻ろう","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2101030,"endMs":2101350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"戻る","reading":"もどる","furigana":[{"surface":"戻","reading":"もど"},{"surface":"ろう"}],"romanization":"modoru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1535880,"sid":216748198}},{"tokenId":"t-5440","kind":"word","surface":"と思ったら","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2101350,"endMs":2101670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と思ったら","reading":"とおもったら","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"toomottara","partOfSpeech":"exp","vid":2754040,"sid":3059244994}},{"tokenId":"t-5441","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2101670,"endMs":2102070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-5442","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2102070,"endMs":2102230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5443","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2102230,"endMs":2102310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5444","kind":"word","surface":"今","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2102310,"endMs":2102470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-5445","kind":"word","surface":"誰も","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2102470,"endMs":2102790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰も","reading":"だれも","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"},{"surface":"も"}],"romanization":"daremo","partOfSpeech":"exp","vid":1416860,"sid":100471846}},{"tokenId":"t-5446","kind":"word","surface":"いない","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2102790,"endMs":2102950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-5447","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5448","kind":"word","surface":"二等","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2103350,"endMs":2103750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b37a3e4429fb298ede9c7f4b32399e5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二等","reading":"にとう","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"等","reading":"とう"}],"romanization":"nitou","partOfSpeech":"n","vid":1462780,"sid":1086726504}},{"tokenId":"t-5449","kind":"word","surface":"へ","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2103750,"endMs":2103830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-5450","kind":"word","surface":"この","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2103830,"endMs":2104070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5451","kind":"word","surface":"水","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2104070,"endMs":2104310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-5452","kind":"word","surface":"席","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2104310,"endMs":2104390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b414f9feb7df171551dbc1bf78da5ff5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"席","reading":"せき","furigana":[{"surface":"席","reading":"せき"}],"romanization":"seki","partOfSpeech":"n","vid":1382250,"sid":1721386175}},{"tokenId":"t-5453","kind":"word","surface":"ありました","charStart":37,"charEnd":42,"startMs":2104390,"endMs":2104710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5454","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-5455","kind":"word","surface":"これ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":2105030,"endMs":2105190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5456","kind":"word","surface":"は","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":2105190,"endMs":2105270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5457","kind":"word","surface":"有名","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2105350,"endMs":2105750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"有名","reading":"ゆうめい","furigana":[{"surface":"有","reading":"ゆう"},{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"yuumei","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1541620,"sid":3367790214}},{"tokenId":"t-5458","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":48,"charEnd":49,"interactive":false},{"tokenId":"t-5459","kind":"word","surface":"やつ","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":2105750,"endMs":2105990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-5460","kind":"word","surface":"か","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":2105990,"endMs":2106230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5461","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-5462","kind":"word","surface":"結構","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":2106550,"endMs":2106870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-5463","kind":"word","surface":"一人当たり","charStart":55,"charEnd":60,"startMs":2106950,"endMs":2107430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ee5669712c017c32d40de549c3c3b71","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一人当たり","reading":"ひとりあたり","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"人","reading":"り"},{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"たり"}],"romanization":"hitoriatari","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1163800,"sid":607783938}},{"tokenId":"t-5464","kind":"word","surface":"の","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":2107430,"endMs":2107510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5465","kind":"word","surface":"スペース","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":2107750,"endMs":2107910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スペース","reading":"スペース","romanization":"supeesu","partOfSpeech":"n","vid":1072810,"sid":738937351}},{"tokenId":"t-5466","kind":"word","surface":"広い","charStart":65,"charEnd":67,"startMs":2107910,"endMs":2108230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"広い","reading":"ひろい","furigana":[{"surface":"広","reading":"ひろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"hiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1278410,"sid":3076271385}},{"tokenId":"t-5467","kind":"word","surface":"です","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":2108230,"endMs":2108390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5468","kind":"word","surface":"ね","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":2108390,"endMs":2108630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"呢。正想回到船里，正好现在没人。二等舱的这个水席。这是很有名的吧。每人空间挺宽敞的呢"},"en":{"status":"available","text":"So I was about to head back inside the ship, and right now there's nobody here. Second class, this water seat was here. I wonder if this is the famous one. The space per person is quite spacious"}}},{"sentenceId":"s-0432","order":432,"text":"これ難めちゃくちゃ安いはずなんで激安だとですよ。ちょっと雰囲気が特殊なんですけども","startMs":2109190,"endMs":2114310,"tokens":[{"tokenId":"t-5469","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2109190,"endMs":2109350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5470","kind":"word","surface":"難","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2109510,"endMs":2109750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36dd202ae98ce9f50475ffa8e87009bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"難い","reading":"がたい","furigana":[{"surface":"難","reading":"がた"}],"romanization":"gatai","partOfSpeech":"adj-i/suf","vid":2772730,"sid":1330930638}},{"tokenId":"t-5471","kind":"word","surface":"めちゃくちゃ","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":2109750,"endMs":2110310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1533000,"sid":4113510042}},{"tokenId":"t-5472","kind":"word","surface":"安い","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2110310,"endMs":2110470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"安い","reading":"やすい","furigana":[{"surface":"安","reading":"やす"},{"surface":"い"}],"romanization":"yasui","partOfSpeech":"adj-i","vid":1153670,"sid":1390006907}},{"tokenId":"t-5473","kind":"word","surface":"はず","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2110470,"endMs":2110550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-5474","kind":"word","surface":"なんで","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2110550,"endMs":2111110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-5475","kind":"word","surface":"激安","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2111430,"endMs":2112070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3359252b5abad3762484b3928919ed68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"激安","reading":"げきやす","furigana":[{"surface":"激","reading":"げき"},{"surface":"安","reading":"やす"}],"romanization":"gekiyasu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":2179110,"sid":3087854340}},{"tokenId":"t-5476","kind":"word","surface":"だ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2112070,"endMs":2112150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5477","kind":"word","surface":"と","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2112150,"endMs":2112230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5478","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2112230,"endMs":2112470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5479","kind":"word","surface":"よ","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2112470,"endMs":2112630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-5480","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":23,"charEnd":24,"interactive":false},{"tokenId":"t-5481","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":2112710,"endMs":2112870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-5482","kind":"word","surface":"雰囲気","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2112870,"endMs":2113190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cc318c8c9b37bf2376782fdf07b92a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雰囲気","reading":"ふんいき","furigana":[{"surface":"雰","reading":"ふん"},{"surface":"囲","reading":"い"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"fun'iki","partOfSpeech":"n","vid":1505070,"sid":2509651234}},{"tokenId":"t-5483","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2113190,"endMs":2113270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5484","kind":"word","surface":"特殊","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2113270,"endMs":2113590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b61cb7ff7d03ccfc4d21593bddacb04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特殊","reading":"とくしゅ","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"殊","reading":"しゅ"}],"romanization":"tokushu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1454970,"sid":3234688078}},{"tokenId":"t-5485","kind":"word","surface":"なんです","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":2113590,"endMs":2113830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-5486","kind":"word","surface":"けども","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":2113830,"endMs":2114310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个应该超级便宜，如果是特价的话。氛围有点特殊"},"en":{"status":"available","text":"This should be super cheap, like dirt cheap. The atmosphere is a bit unusual though"}}},{"sentenceId":"s-0433","order":433,"text":"あれもいつか普通の旅行で使ってみたいな","startMs":2114790,"endMs":2117270,"tokens":[{"tokenId":"t-5487","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2114790,"endMs":2115030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-5488","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2115030,"endMs":2115350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5489","kind":"word","surface":"いつか","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2115430,"endMs":2115830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d613f6674f7a595ee012ba9d61db6ff3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつか","reading":"いつか","romanization":"itsuka","partOfSpeech":"adv","vid":1188790,"sid":4042641602}},{"tokenId":"t-5490","kind":"word","surface":"普通","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2115830,"endMs":2116150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普通","reading":"ふつう","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"通","reading":"つう"}],"romanization":"futsuu","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1497190,"sid":2173089875}},{"tokenId":"t-5491","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2116150,"endMs":2116230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5492","kind":"word","surface":"旅行","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2116230,"endMs":2116550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cad9a98defc4b8180bfcfc54d5aa75a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅行","reading":"りょこう","furigana":[{"surface":"旅","reading":"りょ"},{"surface":"行","reading":"こう"}],"romanization":"ryokou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553170,"sid":2684081906}},{"tokenId":"t-5493","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2116550,"endMs":2116630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5494","kind":"word","surface":"使って","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2116630,"endMs":2116870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-5495","kind":"word","surface":"みたいな","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2116870,"endMs":2117270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dfe9ce2686d5eb5ea0101105083eda48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいな","reading":"みたいな","romanization":"mitaina","partOfSpeech":"exp","vid":2839776,"sid":4024632961}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那个也想哪天普通旅行的时候用用"},"en":{"status":"available","text":"I'd like to use that for a normal trip someday"}}},{"sentenceId":"s-0434","order":434,"text":"特に仙台苫小牧からあれで十分な気がします","startMs":2119670,"endMs":2123110,"tokens":[{"tokenId":"t-5496","kind":"word","surface":"特に","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2119670,"endMs":2120150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特に","reading":"とくに","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"に"}],"romanization":"tokuni","partOfSpeech":"adv","vid":1454670,"sid":3703307053}},{"tokenId":"t-5497","kind":"word","surface":"仙台","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2120230,"endMs":2120870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-5498","kind":"word","surface":"苫","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2120950,"endMs":2121110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-5499","kind":"word","surface":"小","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2121130,"endMs":2121210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-5500","kind":"word","surface":"牧","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2121210,"endMs":2121290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1fcfbc15f0799d8611511d6e801a30b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牧","reading":"まき","furigana":[{"surface":"牧","reading":"まき"}],"romanization":"maki","partOfSpeech":"n","vid":2020920,"sid":1828593230}},{"tokenId":"t-5501","kind":"word","surface":"から","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2121430,"endMs":2121750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-5502","kind":"word","surface":"あれ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2121910,"endMs":2121990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-5503","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2121990,"endMs":2122150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5504","kind":"word","surface":"十分な","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2122150,"endMs":2122630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十分","reading":"じゅうぶん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"な"}],"romanization":"juubun","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1335080,"sid":1150642051}},{"tokenId":"t-5505","kind":"word","surface":"気がします","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":2122630,"endMs":2123110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気がする","reading":"きがする","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"が"},{"surface":"します"}],"romanization":"kigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1221540,"sid":2305949959}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"特别是仙台到苫小牧坐那个就足够了"},"en":{"status":"available","text":"Especially for Sendai-Tomakomai, that seems more than enough"}}},{"sentenceId":"s-0435","order":435,"text":"それではまだ見ていなかったところ、今度はゲームセンターにやってきました","startMs":2124230,"endMs":2127670,"tokens":[{"tokenId":"t-5506","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2124230,"endMs":2124950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-5507","kind":"word","surface":"まだ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2124950,"endMs":2125110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-5508","kind":"word","surface":"見ていなかった","charStart":6,"charEnd":13,"startMs":2125110,"endMs":2125670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"ていなかった"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-5509","kind":"word","surface":"ところ","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2125750,"endMs":2125990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-5510","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5511","kind":"word","surface":"今度","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2126070,"endMs":2126390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今度","reading":"こんど","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"kondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289370,"sid":1763369501}},{"tokenId":"t-5512","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2126390,"endMs":2126470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5513","kind":"word","surface":"ゲームセンター","charStart":20,"charEnd":27,"startMs":2126470,"endMs":2127110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b5cf43aa2c201c51fa05a2a7ff3bdfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ゲームセンター","reading":"ゲームセンター","romanization":"geemusentaa","partOfSpeech":"n","vid":1048450,"sid":1364018243}},{"tokenId":"t-5514","kind":"word","surface":"に","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2127110,"endMs":2127190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5515","kind":"word","surface":"やってきました","charStart":28,"charEnd":35,"startMs":2127190,"endMs":2127670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1012790,"sid":3222183168}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么还没去过的地方，这次来到了游戏厅"},"en":{"status":"available","text":"Well then, to a place I hadn't seen yet, this time I've come to the arcade"}}},{"sentenceId":"s-0436","order":436,"text":"あるじゃないですか","startMs":2128630,"endMs":2130150,"tokens":[{"tokenId":"t-5516","kind":"word","surface":"ある","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2128630,"endMs":2128870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5517","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2128950,"endMs":2129350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-5518","kind":"word","surface":"ですか","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2129350,"endMs":2130150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是有吗"},"en":{"status":"available","text":"You know, right?"}}},{"sentenceId":"s-0437","order":437,"text":"ありましたエヴァンゲリオン","startMs":2131590,"endMs":2133350,"tokens":[{"tokenId":"t-5519","kind":"word","surface":"ありました","charStart":0,"charEnd":5,"startMs":2131590,"endMs":2132150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5520","kind":"word","surface":"エヴァンゲリオン","charStart":5,"charEnd":13,"startMs":2132310,"endMs":2133350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f1d14563063f79fa1f17e67442a21418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"エヴァンゲリオン","reading":"エヴァンゲリオン","romanization":"evuangerion","partOfSpeech":"name/name-company","vid":5018680,"sid":2215543010}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有新世纪福音战士"},"en":{"status":"available","text":"There it was, Evangelion"}}},{"sentenceId":"s-0438","order":438,"text":"じゃあじゃないですね。チャックを倒にしまして、ちょっとこれはこいつはスロットか","startMs":2134230,"endMs":2139910,"tokens":[{"tokenId":"t-5521","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2134230,"endMs":2134470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-5522","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2134710,"endMs":2135030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-5523","kind":"word","surface":"です","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2135030,"endMs":2135110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5524","kind":"word","surface":"ね","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2135110,"endMs":2135270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5525","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5526","kind":"word","surface":"チャック","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2135670,"endMs":2136070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c26142de0ae22dfb30663630eeab2d1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャック","reading":"チャック","romanization":"chakku","partOfSpeech":"n","vid":1077930,"sid":1965858330}},{"tokenId":"t-5527","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2136070,"endMs":2136150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5528","kind":"word","surface":"倒","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2136310,"endMs":2136470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b10a9cc190171cee183af5624a8220ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"倒","reading":"さかしま","furigana":[{"surface":"倒","reading":"さかしま"}],"romanization":"sakashima","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1445760,"sid":1710812630}},{"tokenId":"t-5529","kind":"word","surface":"に","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2136470,"endMs":2136550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5530","kind":"word","surface":"しまして","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2136630,"endMs":2137270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5531","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5532","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2137510,"endMs":2137670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-5533","kind":"word","surface":"これ","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2137670,"endMs":2137990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5534","kind":"word","surface":"は","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2137990,"endMs":2138390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5535","kind":"word","surface":"こいつ","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2138790,"endMs":2139110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partOfSpeech":"int/pn","vid":1579070,"sid":351558918}},{"tokenId":"t-5536","kind":"word","surface":"は","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2139110,"endMs":2139190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5537","kind":"word","surface":"スロット","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":2139190,"endMs":2139590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985b437c442c161ce8c2ded179f91819","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"スロット","reading":"スロット","romanization":"surotto","partOfSpeech":"n","vid":1074090,"sid":4082002147}},{"tokenId":"t-5538","kind":"word","surface":"か","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2139590,"endMs":2139910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是不是。把包放好，这个是老虎机吧"},"en":{"status":"available","text":"No, it's not. Let me put my bag down, and this one here is a slot machine"}}},{"sentenceId":"s-0439","order":439,"text":"いいんじゃないの","startMs":2140630,"endMs":2141510,"tokens":[{"tokenId":"t-5539","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2140630,"endMs":2140950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5540","kind":"word","surface":"ん","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2140950,"endMs":2141030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-5541","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2141030,"endMs":2141270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-5542","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2141270,"endMs":2141510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是挺好的吗"},"en":{"status":"available","text":"Isn't it good?"}}},{"sentenceId":"s-0440","order":440,"text":"こい","startMs":2143430,"endMs":2143590,"tokens":[{"tokenId":"t-5543","kind":"word","surface":"こい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2143430,"endMs":2143590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来吧"},"en":{"status":"available","text":"Come on"}}},{"sentenceId":"s-0441","order":441,"text":"おなんか出てきた。多分ねこれあれですよ。今当るチャンスなんですよ。7で当てる","startMs":2145190,"endMs":2149430,"tokens":[{"tokenId":"t-5544","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2145190,"endMs":2145350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-5545","kind":"word","surface":"なんか","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2145350,"endMs":2145670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5546","kind":"word","surface":"出て","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2145670,"endMs":2145990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"て"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-5547","kind":"word","surface":"きた","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2145990,"endMs":2146150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-5548","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5549","kind":"word","surface":"多分","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2146150,"endMs":2146390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-5550","kind":"word","surface":"ね","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2146390,"endMs":2146550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5551","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2146550,"endMs":2146790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5552","kind":"word","surface":"あれ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2146790,"endMs":2147030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-5553","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2147030,"endMs":2147350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5554","kind":"word","surface":"よ","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2147350,"endMs":2147590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-5555","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-5556","kind":"word","surface":"今","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2147830,"endMs":2148070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-5557","kind":"word","surface":"当る","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2148150,"endMs":2148390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb111c7275a388fed53e3f9b18a91b04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当る","reading":"あたる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あた"},{"surface":"る"}],"romanization":"ataru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1448810,"sid":1605079746}},{"tokenId":"t-5558","kind":"word","surface":"チャンス","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2148390,"endMs":2148710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f68e1467473f07e21a83fcfcd6a5f16a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャンス","reading":"チャンス","romanization":"chansu","partOfSpeech":"n","vid":1078040,"sid":1711133160}},{"tokenId":"t-5559","kind":"word","surface":"なんです","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2148710,"endMs":2148950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-5560","kind":"word","surface":"よ","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2148950,"endMs":2149110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-5561","kind":"punctuation","surface":"。7","charStart":32,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5562","kind":"word","surface":"で","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":2149270,"endMs":2149350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5563","kind":"word","surface":"当てる","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":2149350,"endMs":2149430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当てる","reading":"あてる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"て"},{"surface":"る"}],"romanization":"ateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1448860,"sid":2672672516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦好像出来了。大概呢这是那个哦。现在是中奖的机会哦。用7来中"},"en":{"status":"available","text":"Oh, something came out. Probably, this is it. Now's the chance to win. Hit it with a 7"}}},{"sentenceId":"s-0442","order":442,"text":"おせ","startMs":2150070,"endMs":2150230,"tokens":[{"tokenId":"t-5564","kind":"word","surface":"おせ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2150070,"endMs":2150230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b136c755365af9b2088d6f1b105ddaa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おす","reading":"おす","romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1180470,"sid":3941290828}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh, se"}}},{"sentenceId":"s-0443","order":443,"text":"いい","startMs":2151670,"endMs":2151990,"tokens":[{"tokenId":"t-5565","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2151670,"endMs":2151990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好"},"en":{"status":"available","text":"Good"}}},{"sentenceId":"s-0444","order":444,"text":"んじゃないの？1、2。当めだ","startMs":2152950,"endMs":2154150,"tokens":[{"tokenId":"t-5566","kind":"word","surface":"ん","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2152950,"endMs":2153030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-5567","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2153110,"endMs":2153430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-5568","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2153430,"endMs":2153590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5569","kind":"punctuation","surface":"？1、2。","charStart":6,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5570","kind":"word","surface":"当","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2153670,"endMs":2153830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5fde90fb9ec12203295904fdfe1089fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当","reading":"とう","furigana":[{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"n/pref","vid":2081170,"sid":1722241820}},{"tokenId":"t-5571","kind":"punctuation","surface":"め","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5572","kind":"word","surface":"だ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2154070,"endMs":2154150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不是吗？1、2。是中奖的"},"en":{"status":"available","text":"Isn't it? 1, 2. It's a win"}}},{"sentenceId":"s-0445","order":445,"text":"誰だ","startMs":2155270,"endMs":2155910,"tokens":[{"tokenId":"t-5573","kind":"word","surface":"誰","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2155270,"endMs":2155750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"誰","reading":"だれ","furigana":[{"surface":"誰","reading":"だれ"}],"romanization":"dare","partOfSpeech":"pn","vid":1416830,"sid":2787944405}},{"tokenId":"t-5574","kind":"word","surface":"だ","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2155750,"endMs":2155910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是谁啊"},"en":{"status":"available","text":"Who is it?"}}},{"sentenceId":"s-0446","order":446,"text":"あれだよ","startMs":2157110,"endMs":2157590,"tokens":[{"tokenId":"t-5575","kind":"word","surface":"あれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2157110,"endMs":2157270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-5576","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2157270,"endMs":2157430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5577","kind":"word","surface":"よ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2157430,"endMs":2157590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是那个啊"},"en":{"status":"available","text":"That one"}}},{"sentenceId":"s-0447","order":447,"text":"おなんか来たよ","startMs":2158550,"endMs":2159270,"tokens":[{"tokenId":"t-5578","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2158550,"endMs":2158710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-5579","kind":"word","surface":"なんか","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2158710,"endMs":2158950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5580","kind":"word","surface":"来た","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2158950,"endMs":2159190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-5581","kind":"word","surface":"よ","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2159190,"endMs":2159270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦好像来了"},"en":{"status":"available","text":"Oh, something came"}}},{"sentenceId":"s-0448","order":448,"text":"死闘全滅","startMs":2160310,"endMs":2161030,"tokens":[{"tokenId":"t-5582","kind":"word","surface":"死闘","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2160310,"endMs":2160630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b0ea01ce2bc74054fc56383cc8baacd6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"死闘","reading":"しとう","furigana":[{"surface":"死","reading":"し"},{"surface":"闘","reading":"とう"}],"romanization":"shitou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1310930,"sid":2018480867}},{"tokenId":"t-5583","kind":"word","surface":"全滅","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2160630,"endMs":2161030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70d9a603c8ec0a33530106ccd12de09d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全滅","reading":"ぜんめつ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"滅","reading":"めつ"}],"romanization":"zenmetsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1396240,"sid":24816521}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"死斗全灭"},"en":{"status":"available","text":"Total annihilation"}}},{"sentenceId":"s-0449","order":449,"text":"おいいんじゃないの？これチャンスだ","startMs":2161990,"endMs":2166150,"tokens":[{"tokenId":"t-5584","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2161990,"endMs":2162070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-5585","kind":"word","surface":"いい","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2162070,"endMs":2162150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5586","kind":"word","surface":"ん","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2162150,"endMs":2162310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-5587","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2162310,"endMs":2162550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-5588","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2162550,"endMs":2162630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5589","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":9,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5590","kind":"word","surface":"これ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2162790,"endMs":2165510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5591","kind":"word","surface":"チャンス","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2165590,"endMs":2165990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f68e1467473f07e21a83fcfcd6a5f16a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チャンス","reading":"チャンス","romanization":"chansu","partOfSpeech":"n","vid":1078040,"sid":1711133160}},{"tokenId":"t-5592","kind":"word","surface":"だ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2165990,"endMs":2166150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦不是挺好的吗？这是机会啊"},"en":{"status":"available","text":"Oh, isn't this good? This is a chance"}}},{"sentenceId":"s-0450","order":450,"text":"こい。あ","startMs":2167430,"endMs":2167670,"tokens":[{"tokenId":"t-5593","kind":"word","surface":"こい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2167430,"endMs":2167590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-5594","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5595","kind":"word","surface":"あ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2167590,"endMs":2167670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来吧。啊"},"en":{"status":"available","text":"Come on. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0451","order":451,"text":"これいけるのか？いけるかわかんない。こい。ああマジかよ。まだおせって言ってな。おせおせおおおそ何何何が起きた","startMs":2168230,"endMs":2177590,"tokens":[{"tokenId":"t-5596","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2168230,"endMs":2168310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5597","kind":"word","surface":"いける","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2168310,"endMs":2168550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-5598","kind":"word","surface":"のか","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2168550,"endMs":2168790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-5599","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5600","kind":"word","surface":"いける","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2168870,"endMs":2169030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-5601","kind":"word","surface":"かわかん","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2169190,"endMs":2169350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b1f3e3b25b6425dd23bcd97ba7a0869","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かわく","reading":"かわく","romanization":"kawaku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1208520,"sid":396557245}},{"tokenId":"t-5602","kind":"word","surface":"ない","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2169350,"endMs":2169750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-5603","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5604","kind":"word","surface":"こい","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2169750,"endMs":2171590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-5605","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-5606","kind":"word","surface":"ああ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2171590,"endMs":2171723,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-5607","kind":"word","surface":"マジ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2171856,"endMs":2171990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1127680,"sid":1719936790}},{"tokenId":"t-5608","kind":"word","surface":"かよ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2172123,"endMs":2172256,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8600af7974068cc7034baa442f231b9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かよ","reading":"かよ","romanization":"kayo","partOfSpeech":"prt","vid":2133450,"sid":3657105085}},{"tokenId":"t-5609","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5610","kind":"word","surface":"まだ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2172390,"endMs":2172523,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-5611","kind":"word","surface":"お","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2172656,"endMs":2172790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-5612","kind":"punctuation","surface":"せって","charStart":31,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-5613","kind":"word","surface":"言って","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2172790,"endMs":2173622,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-5614","kind":"word","surface":"な","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":2173998,"endMs":2174123,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-5615","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":38,"charEnd":39,"interactive":false},{"tokenId":"t-5616","kind":"word","surface":"おせ","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":2174123,"endMs":2174374,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b136c755365af9b2088d6f1b105ddaa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おす","reading":"おす","romanization":"osu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1180470,"sid":3941290828}},{"tokenId":"t-5617","kind":"word","surface":"お","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":2174750,"endMs":2174938,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-5618","kind":"word","surface":"せおお","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":2174938,"endMs":2175878,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9221095d4a84ca577cb784ae137cb15","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せおう","reading":"せおう","romanization":"seou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1472860,"sid":133434826}},{"tokenId":"t-5619","kind":"word","surface":"おそ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":2176254,"endMs":2176630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cc51dda66b35c1bd1cd2d3b8f50b3c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おそ","reading":"おそ","romanization":"oso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1575760,"sid":3941289088}},{"tokenId":"t-5620","kind":"word","surface":"何何","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":2176950,"endMs":2177190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何何","reading":"なになに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"naninani","partOfSpeech":"int/pn","vid":1599580,"sid":1939609685}},{"tokenId":"t-5621","kind":"punctuation","surface":"何","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5622","kind":"word","surface":"が","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":2177190,"endMs":2177270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5623","kind":"word","surface":"起きた","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":2177270,"endMs":2177590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个能行吗？不知道行不行。来吧。啊真的假的。还没说开始呢。开始开始开开开什么什么什么发生了"},"en":{"status":"available","text":"Can this work? I don't know if it can. Come on. Oh, seriously? It's still saying push, push, push, push, what, what, what happened?"}}},{"sentenceId":"s-0452","order":452,"text":"何が起きたんです？何が起きたこれ？よくわかんないけどなんかまだいける。ボーナス確定なんか確定しそう。全然意味わかんないけどなんか話がつんでな","startMs":2181030,"endMs":2188390,"tokens":[{"tokenId":"t-5624","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2181030,"endMs":2181110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-5625","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2181190,"endMs":2181270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5626","kind":"word","surface":"起きた","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2181270,"endMs":2181430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-5627","kind":"word","surface":"んです","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2181430,"endMs":2181990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5628","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":8,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-5629","kind":"word","surface":"何","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2182064,"endMs":2182144,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-5630","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2182212,"endMs":2182292,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5631","kind":"word","surface":"起きた","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2182361,"endMs":2182590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"起きる","reading":"おきる","furigana":[{"surface":"起","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"okiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1223640,"sid":3230428144}},{"tokenId":"t-5632","kind":"word","surface":"これ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2182658,"endMs":2182738,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5633","kind":"punctuation","surface":"？","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5634","kind":"word","surface":"よく","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2182807,"endMs":2182887,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-5635","kind":"word","surface":"わかんない","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":2182955,"endMs":2183830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-5636","kind":"word","surface":"けど","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2183830,"endMs":2184150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-5637","kind":"word","surface":"なんか","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2184150,"endMs":2184310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5638","kind":"word","surface":"まだ","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2184310,"endMs":2184390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-5639","kind":"word","surface":"いける","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2184390,"endMs":2184550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-5640","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-5641","kind":"word","surface":"ボーナス","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":2184550,"endMs":2184950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_764a98a8300a1499fc293a36a8ac93a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボーナス","reading":"ボーナス","romanization":"boonasu","partOfSpeech":"n","vid":1123520,"sid":192443749}},{"tokenId":"t-5642","kind":"word","surface":"確定","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":2185030,"endMs":2185350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確定","reading":"かくてい","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"kakutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205880,"sid":1375462321}},{"tokenId":"t-5643","kind":"word","surface":"なんか","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":2185350,"endMs":2185830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5644","kind":"word","surface":"確定しそう","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":2185830,"endMs":2187030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確定","reading":"かくてい","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"しそう"}],"romanization":"kakutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205880,"sid":1375462321}},{"tokenId":"t-5645","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-5646","kind":"word","surface":"全然","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":2187030,"endMs":2187110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全然","reading":"ぜんぜん","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"然","reading":"ぜん"}],"romanization":"zenzen","partOfSpeech":"adv","vid":1395620,"sid":4289485632}},{"tokenId":"t-5647","kind":"word","surface":"意味","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":2187110,"endMs":2187190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"意味","reading":"いみ","furigana":[{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"味","reading":"み"}],"romanization":"imi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1156800,"sid":1514555587}},{"tokenId":"t-5648","kind":"word","surface":"わかんない","charStart":54,"charEnd":59,"startMs":2187190,"endMs":2187350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partOfSpeech":"int/vi/v5/v5r","vid":1606560,"sid":1813975436}},{"tokenId":"t-5649","kind":"word","surface":"けど","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":2187350,"endMs":2187430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-5650","kind":"word","surface":"なんか","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":2187430,"endMs":2187590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-5651","kind":"word","surface":"話","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":2187590,"endMs":2187910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-5652","kind":"word","surface":"が","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":2187910,"endMs":2187990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5653","kind":"word","surface":"つんで","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":2187990,"endMs":2188310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac53e47c7f168f28757e48add3e12001","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"つむ","reading":"つむ","romanization":"tsumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382970,"sid":1286724622}},{"tokenId":"t-5654","kind":"word","surface":"な","charStart":69,"charEnd":70,"startMs":2188310,"endMs":2188390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发生了什么？发生了什么？虽然不太懂但好像还能行。奖金确定好像要确定了。完全不懂意思但好像事情连上了"},"en":{"status":"available","text":"What happened? What happened here? I don't really get it, but it seems like it can still work. Bonus seems guaranteed. I don't understand at all, but the story seems to be coming together."}}},{"sentenceId":"s-0453","order":453,"text":"何も考えなくても当てれるな。パチンコってそうじゃなきゃいけないですね","startMs":2189030,"endMs":2192230,"tokens":[{"tokenId":"t-5655","kind":"word","surface":"何も","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2189030,"endMs":2189270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-5656","kind":"word","surface":"考えなくて","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":2189270,"endMs":2189750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"考える","reading":"かんがえる","furigana":[{"surface":"考","reading":"かんが"},{"surface":"え"},{"surface":"なくて"}],"romanization":"kangaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1281020,"sid":345772560}},{"tokenId":"t-5657","kind":"word","surface":"も","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2189750,"endMs":2189830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5658","kind":"word","surface":"当てれるな","charStart":8,"charEnd":13,"startMs":2189830,"endMs":2190310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当てる","reading":"あてる","furigana":[{"surface":"当","reading":"あ"},{"surface":"て"},{"surface":"れるな"}],"romanization":"ateru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1448860,"sid":2672672516}},{"tokenId":"t-5659","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5660","kind":"word","surface":"パチンコ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2190710,"endMs":2191190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ","reading":"パチンコ","romanization":"pachinko","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101660,"sid":3773368672}},{"tokenId":"t-5661","kind":"word","surface":"って","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2191190,"endMs":2191430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-5662","kind":"word","surface":"そう","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2191430,"endMs":2191510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-5663","kind":"word","surface":"じゃなきゃ","charStart":22,"charEnd":27,"startMs":2191510,"endMs":2191670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_25b9c954d04c79986fd8c1fc84beaec2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃなきゃ","reading":"じゃなきゃ","romanization":"janakya","partOfSpeech":"exp","vid":9000024,"sid":1051917836}},{"tokenId":"t-5664","kind":"word","surface":"いけない","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2191670,"endMs":2191910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-5665","kind":"word","surface":"です","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2191910,"endMs":2192070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5666","kind":"word","surface":"ね","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2192070,"endMs":2192230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"什么都不用想也能猜中。柏青哥就该这样才行啊"},"en":{"status":"available","text":"You can hit it without even thinking. Pachinko has to be like that."}}},{"sentenceId":"s-0454","order":454,"text":"ボーナス確定しそうだったら早くボーナス","startMs":2193030,"endMs":2194550,"tokens":[{"tokenId":"t-5667","kind":"word","surface":"ボーナス","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2193030,"endMs":2193350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_764a98a8300a1499fc293a36a8ac93a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボーナス","reading":"ボーナス","romanization":"boonasu","partOfSpeech":"n","vid":1123520,"sid":192443749}},{"tokenId":"t-5668","kind":"word","surface":"確定しそう","charStart":4,"charEnd":9,"startMs":2193350,"endMs":2194070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確定","reading":"かくてい","furigana":[{"surface":"確","reading":"かく"},{"surface":"定","reading":"てい"},{"surface":"しそう"}],"romanization":"kakutei","partOfSpeech":"n/vs","vid":1205880,"sid":1375462321}},{"tokenId":"t-5669","kind":"word","surface":"だったら","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2194070,"endMs":2194310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partOfSpeech":"conj","vid":1007400,"sid":130569427}},{"tokenId":"t-5670","kind":"word","surface":"早く","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2194310,"endMs":2194470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"く"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}},{"tokenId":"t-5671","kind":"word","surface":"ボーナス","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2194470,"endMs":2194550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_764a98a8300a1499fc293a36a8ac93a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ボーナス","reading":"ボーナス","romanization":"boonasu","partOfSpeech":"n","vid":1123520,"sid":192443749}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"奖金好像要确定了的话就快点奖金"},"en":{"status":"available","text":"If the bonus seems guaranteed, hurry up and give me the bonus"}}},{"sentenceId":"s-0455","order":455,"text":"くれよ","startMs":2195270,"endMs":2195430,"tokens":[{"tokenId":"t-5672","kind":"word","surface":"くれ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2195270,"endMs":2195350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1-s","vid":1269130,"sid":3882568297}},{"tokenId":"t-5673","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2195350,"endMs":2195430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"给我啊"},"en":{"status":"available","text":"will you"}}},{"sentenceId":"s-0456","order":456,"text":"どうだ","startMs":2198710,"endMs":2199190,"tokens":[{"tokenId":"t-5674","kind":"word","surface":"どう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2198710,"endMs":2199030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-5675","kind":"word","surface":"だ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2199030,"endMs":2199190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"怎么样"},"en":{"status":"available","text":"How is it?"}}},{"sentenceId":"s-0457","order":457,"text":"こい。ああ","startMs":2199750,"endMs":2201030,"tokens":[{"tokenId":"t-5676","kind":"word","surface":"こい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2199750,"endMs":2200070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-5677","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5678","kind":"word","surface":"ああ","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2200150,"endMs":2201030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来吧。啊啊"},"en":{"status":"available","text":"Come on. Ah"}}},{"sentenceId":"s-0458","order":458,"text":"こいこいああ","startMs":2201590,"endMs":2202870,"tokens":[{"tokenId":"t-5679","kind":"word","surface":"こいこい","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2201590,"endMs":2202070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_836fa86f306a093e45b134285ce5b0d3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こいこい","reading":"こいこい","romanization":"koikoi","partOfSpeech":"n","vid":2806750,"sid":3270769761}},{"tokenId":"t-5680","kind":"word","surface":"ああ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2202070,"endMs":2202870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来吧来吧啊啊"},"en":{"status":"available","text":"Come on, come on, ah"}}},{"sentenceId":"s-0459","order":459,"text":"全部釣りました","startMs":2203510,"endMs":2204390,"tokens":[{"tokenId":"t-5681","kind":"word","surface":"全部","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2203510,"endMs":2203830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-5682","kind":"word","surface":"釣りました","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":2203830,"endMs":2204390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2c4f82d162f51b4fa397a7519cf90c4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"釣る","reading":"つる","furigana":[{"surface":"釣","reading":"つ"},{"surface":"りました"}],"romanization":"tsuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1434120,"sid":2118985516}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"全部钓到了"},"en":{"status":"available","text":"I got them all."}}},{"sentenceId":"s-0460","order":460,"text":"多分10分ぐらいやって100円しただけなんで正直パチンコよりはよほど健全ですね","startMs":2205270,"endMs":2210230,"tokens":[{"tokenId":"t-5683","kind":"word","surface":"多分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2205270,"endMs":2205830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-5684","kind":"word","surface":"10分","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2205830,"endMs":2206230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_71f75c8db0be0390b2239d51acf585dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０分","reading":"じっぷん","furigana":[{"surface":"10分","reading":"じっぷん"}],"romanization":"jippun","partOfSpeech":"n","vid":1335070,"sid":4191761779}},{"tokenId":"t-5685","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2206230,"endMs":2206390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-5686","kind":"word","surface":"やって","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2206390,"endMs":2206630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-5687","kind":"word","surface":"100円","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2206630,"endMs":2207030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a129da8d7336c3415f63b391e9a11c05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１００円","reading":"ひゃくえん","furigana":[{"surface":"100円","reading":"ひゃくえん"}],"romanization":"hyakuen","partOfSpeech":"n","vid":2839866,"sid":3103954158}},{"tokenId":"t-5688","kind":"word","surface":"した","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2207030,"endMs":2207350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5689","kind":"word","surface":"だけ","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2207350,"endMs":2207430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-5690","kind":"word","surface":"なんで","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2207430,"endMs":2207830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-5691","kind":"word","surface":"正直","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2207910,"endMs":2208230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"正直","reading":"しょうじき","furigana":[{"surface":"正","reading":"しょう"},{"surface":"直","reading":"じき"}],"romanization":"shoujiki","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1377590,"sid":3438495985}},{"tokenId":"t-5692","kind":"word","surface":"パチンコ","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":2208230,"endMs":2208790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ","reading":"パチンコ","romanization":"pachinko","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101660,"sid":3773368672}},{"tokenId":"t-5693","kind":"word","surface":"より","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2208790,"endMs":2209110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-5694","kind":"word","surface":"は","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2209110,"endMs":2209190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5695","kind":"word","surface":"よほど","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2209190,"endMs":2209590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4cfb293c377e7eeddfe4bf60f2882edf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よほど","reading":"よほど","romanization":"yohodo","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1605980,"sid":2580655092}},{"tokenId":"t-5696","kind":"word","surface":"健全","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2209590,"endMs":2209910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2b23a5fd023eaeb72ebcae8edd3a7f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"健全","reading":"けんぜん","furigana":[{"surface":"健","reading":"けん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"kenzen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1256360,"sid":2885268312}},{"tokenId":"t-5697","kind":"word","surface":"です","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2209910,"endMs":2210150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5698","kind":"word","surface":"ね","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2210150,"endMs":2210230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概玩了10分钟只花了100日元说实话比柏青哥健康多了"},"en":{"status":"available","text":"I probably only played for about 10 minutes and spent 100 yen, so honestly it's much healthier than pachinko."}}},{"sentenceId":"s-0461","order":461,"text":"もっと健全な遊びをやりましょう。太平洋クリキソのメダル購入。キソももう近いうちに新しい","startMs":2210870,"endMs":2217910,"tokens":[{"tokenId":"t-5699","kind":"word","surface":"もっと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2210870,"endMs":2211110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-5700","kind":"word","surface":"健全","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2211110,"endMs":2211430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2b23a5fd023eaeb72ebcae8edd3a7f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"健全","reading":"けんぜん","furigana":[{"surface":"健","reading":"けん"},{"surface":"全","reading":"ぜん"}],"romanization":"kenzen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1256360,"sid":2885268312}},{"tokenId":"t-5701","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-5702","kind":"word","surface":"遊び","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2211430,"endMs":2211510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9af1ac14cf6e715d237e1ad25b006acc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊び","reading":"あそび","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"び"}],"romanization":"asobi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1542070,"sid":1271969732}},{"tokenId":"t-5703","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2211510,"endMs":2211830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5704","kind":"word","surface":"やりましょう","charStart":9,"charEnd":15,"startMs":2211910,"endMs":2212390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-5705","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5706","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2212390,"endMs":2212950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-5707","kind":"punctuation","surface":"クリキソ","charStart":19,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-5708","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2213350,"endMs":2213430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5709","kind":"word","surface":"メダル","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2213430,"endMs":2214230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_708a57340285c105522ee98b3ea2ea05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"メダル","reading":"メダル","romanization":"medaru","partOfSpeech":"n","vid":1133500,"sid":2045530483}},{"tokenId":"t-5710","kind":"word","surface":"購入","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2214230,"endMs":2214710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}},{"tokenId":"t-5711","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5712","kind":"word","surface":"キソ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2214710,"endMs":2215270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6df39f6934bd3b6c6a063bcc18d3e78c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キソ","reading":"キソ","romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":404074229}},{"tokenId":"t-5713","kind":"word","surface":"も","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2215270,"endMs":2217110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5714","kind":"word","surface":"もう","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2217110,"endMs":2217270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-5715","kind":"word","surface":"近いうちに","charStart":35,"charEnd":40,"startMs":2217270,"endMs":2217736,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edbf59b40074802d9510dfc90c70152d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"近いうちに","reading":"ちかいうちに","furigana":[{"surface":"近","reading":"ちか"},{"surface":"いうちに"}],"romanization":"chikaiuchini","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1242140,"sid":892634689}},{"tokenId":"t-5716","kind":"word","surface":"新しい","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":2217830,"endMs":2217910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新しい","reading":"あたらしい","furigana":[{"surface":"新","reading":"あたら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"atarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1361490,"sid":2973219284}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来玩更健康的娱乐吧。太平洋Kiso的代币购买。Kiso好像最近也要换新的了"},"en":{"status":"available","text":"Let's play a healthier game. Buying medals at Taiheiyo Kiso. Kiso will also be replaced with a new one soon."}}},{"sentenceId":"s-0462","order":462,"text":"やつに置き換われるらしいんですよね。だから今のやつこれが最後かも。じゃここインを入れましょう","startMs":2218390,"endMs":2225350,"tokens":[{"tokenId":"t-5717","kind":"word","surface":"やつ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2218390,"endMs":2218470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-5718","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2218550,"endMs":2218630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5719","kind":"word","surface":"置き換われる","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":2218630,"endMs":2219350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_785997d069b0f581ec950eb97ab8f893","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置き換わる","reading":"おきかわる","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"換","reading":"か"},{"surface":"わ"},{"surface":"れる"}],"romanization":"okikawaru","partOfSpeech":"v5/v5r","vid":2060490,"sid":3733313008}},{"tokenId":"t-5720","kind":"word","surface":"らしい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2219350,"endMs":2219590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-5721","kind":"word","surface":"んです","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2219590,"endMs":2219750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5722","kind":"word","surface":"よね","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2219750,"endMs":2219990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-5723","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-5724","kind":"word","surface":"だから","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2220070,"endMs":2220310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-5725","kind":"word","surface":"今","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2220310,"endMs":2220550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-5726","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2220550,"endMs":2220630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5727","kind":"word","surface":"やつ","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2220630,"endMs":2220710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-5728","kind":"word","surface":"これ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2221030,"endMs":2221190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5729","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2221190,"endMs":2221350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5730","kind":"word","surface":"最後","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2221350,"endMs":2221830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-5731","kind":"word","surface":"かも","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2221910,"endMs":2221990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partOfSpeech":"prt","vid":2143350,"sid":3657100735}},{"tokenId":"t-5732","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5733","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2222150,"endMs":2224070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-5734","kind":"word","surface":"ここ","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":2224070,"endMs":2224230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-5735","kind":"word","surface":"イン","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2224550,"endMs":2224710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf70fa0e75c1bd7ca0588da3840c7989","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"イン","reading":"イン","romanization":"in","partOfSpeech":"adj-pn/n","vid":1022130,"sid":3684574811}},{"tokenId":"t-5736","kind":"word","surface":"を","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":2224710,"endMs":2224790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5737","kind":"word","surface":"入れましょう","charStart":40,"charEnd":46,"startMs":2224790,"endMs":2225350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"ましょう"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"要换成新的了。所以现在这个可能是最后的了。那我们进去吧"},"en":{"status":"available","text":"I heard it's going to be replaced. So this might be the last one. Let's put a coin in here."}}},{"sentenceId":"s-0463","order":463,"text":"円。でたらブラウンカン。これもうちょっと昔の話だね。パチマスする。あちょっとパチマスします","startMs":2225830,"endMs":2231190,"tokens":[{"tokenId":"t-5738","kind":"word","surface":"円","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2225830,"endMs":2225910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-5739","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5740","kind":"word","surface":"でたら","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2225910,"endMs":2227190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea1ace275c93f8fd8bab7b23075f3590","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でる","reading":"でる","romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":547985696}},{"tokenId":"t-5741","kind":"word","surface":"ブラウンカン","charStart":5,"charEnd":11,"startMs":2227190,"endMs":2227910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_845b213d8077bf4c576141dd206565e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラウンカン","reading":"ブラウンカン","romanization":"buraunkan","partOfSpeech":"n","vid":1113680,"sid":3758536233}},{"tokenId":"t-5742","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5743","kind":"word","surface":"これ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2228070,"endMs":2228310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5744","kind":"word","surface":"もうちょっと","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":2228310,"endMs":2228630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partOfSpeech":"exp","vid":2763520,"sid":56276964}},{"tokenId":"t-5745","kind":"word","surface":"昔","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2228630,"endMs":2228710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昔","reading":"むかし","furigana":[{"surface":"昔","reading":"むかし"}],"romanization":"mukashi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1382370,"sid":1953085445}},{"tokenId":"t-5746","kind":"word","surface":"の","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2228870,"endMs":2229030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5747","kind":"word","surface":"話","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2229030,"endMs":2229270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"話","reading":"はなし","furigana":[{"surface":"話","reading":"はなし"}],"romanization":"hanashi","partOfSpeech":"n","vid":1600900,"sid":2788147985}},{"tokenId":"t-5748","kind":"word","surface":"だ","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2229270,"endMs":2229350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5749","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2229350,"endMs":2229430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5750","kind":"punctuation","surface":"。パチマス","charStart":25,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-5751","kind":"word","surface":"する","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2229510,"endMs":2230390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-5752","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-5753","kind":"word","surface":"あ","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2230390,"endMs":2230710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5754","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":2230710,"endMs":2230950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-5755","kind":"punctuation","surface":"パチマス","charStart":38,"charEnd":42,"interactive":false},{"tokenId":"t-5756","kind":"word","surface":"します","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":2230950,"endMs":2231190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"日元。出来了布朗康。这已经是很久以前的事了。要玩柏青哥吗。啊稍微玩一下柏青哥"},"en":{"status":"available","text":"Yen. And then Brown Can. This is from a bit longer ago. I'll do pachi-masu. Oh, I'll do a bit of pachi-masu."}}},{"sentenceId":"s-0464","order":464,"text":"ね。このこれ2005年生。あじゃキソができた時のブラウンカンなんですか。多分ブラウンカン最終世代じゃないですかこれ","startMs":2231590,"endMs":2239430,"tokens":[{"tokenId":"t-5757","kind":"word","surface":"ね","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2231590,"endMs":2231750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5758","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":1,"charEnd":2,"interactive":false},{"tokenId":"t-5759","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2232070,"endMs":2232230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5760","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2232310,"endMs":2232550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5761","kind":"punctuation","surface":"2005","charStart":6,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-5762","kind":"word","surface":"年","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2232870,"endMs":2233110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-5763","kind":"word","surface":"生","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2233110,"endMs":2233190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea085f9dae017abe0465e66b6d070165","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生","reading":"せい","furigana":[{"surface":"生","reading":"せい"}],"romanization":"sei","partOfSpeech":"n/suf","vid":2088240,"sid":1829142635}},{"tokenId":"t-5764","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5765","kind":"word","surface":"あ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2233190,"endMs":2233270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-5766","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2233270,"endMs":2233430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-5767","kind":"word","surface":"キソ","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2233430,"endMs":2235110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6df39f6934bd3b6c6a063bcc18d3e78c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キソ","reading":"キソ","romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":404074229}},{"tokenId":"t-5768","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2235110,"endMs":2235190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5769","kind":"word","surface":"できた","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2235190,"endMs":2235510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-5770","kind":"word","surface":"時","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2235510,"endMs":2235750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-5771","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2235750,"endMs":2235910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5772","kind":"word","surface":"ブラウンカン","charStart":24,"charEnd":30,"startMs":2235910,"endMs":2236310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_845b213d8077bf4c576141dd206565e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラウンカン","reading":"ブラウンカン","romanization":"buraunkan","partOfSpeech":"n","vid":1113680,"sid":3758536233}},{"tokenId":"t-5773","kind":"word","surface":"なんです","charStart":30,"charEnd":34,"startMs":2236310,"endMs":2236710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-5774","kind":"word","surface":"か","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":2236710,"endMs":2236790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-5775","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":35,"charEnd":36,"interactive":false},{"tokenId":"t-5776","kind":"word","surface":"多分","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2236870,"endMs":2237190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-5777","kind":"word","surface":"ブラウンカン","charStart":38,"charEnd":44,"startMs":2237190,"endMs":2237590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_845b213d8077bf4c576141dd206565e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ブラウンカン","reading":"ブラウンカン","romanization":"buraunkan","partOfSpeech":"n","vid":1113680,"sid":3758536233}},{"tokenId":"t-5778","kind":"word","surface":"最終","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2237750,"endMs":2238310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c81d45b10926733db4c19c6905b891f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最終","reading":"さいしゅう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"終","reading":"しゅう"}],"romanization":"saishuu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1293940,"sid":41159881}},{"tokenId":"t-5779","kind":"word","surface":"世代","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2238310,"endMs":2238710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e2d2b9f488fbae187b8962e5307bda2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"世代","reading":"せだい","furigana":[{"surface":"世","reading":"せ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"sedai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1374190,"sid":4156786913}},{"tokenId":"t-5780","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":2238790,"endMs":2239030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-5781","kind":"word","surface":"ですか","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":2239030,"endMs":2239190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partOfSpeech":"exp","vid":2457920,"sid":4047505990}},{"tokenId":"t-5782","kind":"word","surface":"これ","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":2239190,"endMs":2239430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个是2005年生的。啊那这是Kiso刚建成时的布朗康吗。这大概是布朗康最后一代了吧"},"en":{"status":"available","text":"Right. This is from 2005. Oh, so is this the Brown Can from when Kiso was created? This is probably the last generation of Brown Can, right?"}}},{"sentenceId":"s-0465","order":465,"text":"これ今でも50円なんですね。じゃ行きましょう","startMs":2240410,"endMs":2243370,"tokens":[{"tokenId":"t-5783","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2240410,"endMs":2240650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5784","kind":"word","surface":"今でも","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2240650,"endMs":2241130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd4bb1a9e1f4f1f1bd1fdc8cb4a4232d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今でも","reading":"いまでも","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"でも"}],"romanization":"imademo","partOfSpeech":"adv","vid":1288920,"sid":3867594504}},{"tokenId":"t-5785","kind":"punctuation","surface":"50","charStart":5,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5786","kind":"word","surface":"円","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2241130,"endMs":2241690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-5787","kind":"word","surface":"なんです","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2241690,"endMs":2241930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-5788","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2241930,"endMs":2242170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5789","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-5790","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2242490,"endMs":2242650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-5791","kind":"word","surface":"行きましょう","charStart":16,"charEnd":22,"startMs":2242650,"endMs":2243370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"きましょう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个现在还是50日元呢。那走吧"},"en":{"status":"available","text":"This is still 50 yen now. Let's go."}}},{"sentenceId":"s-0466","order":466,"text":"やり始めました。このゲームコーナーがいいんですよね","startMs":2244810,"endMs":2252010,"tokens":[{"tokenId":"t-5792","kind":"word","surface":"やり始めました","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":2244810,"endMs":2245530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3bdf1616add472c1fe98cc0387e39d62","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やり始める","reading":"やりはじめる","furigana":[{"surface":"やり"},{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ました"}],"romanization":"yarihajimeru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":2833707,"sid":1565702604}},{"tokenId":"t-5793","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-5794","kind":"word","surface":"この","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2245530,"endMs":2245690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-5795","kind":"punctuation","surface":"ゲームコーナー","charStart":10,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-5796","kind":"word","surface":"が","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2245770,"endMs":2251050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5797","kind":"word","surface":"いい","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2251050,"endMs":2251290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-5798","kind":"word","surface":"んです","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2251290,"endMs":2251450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5799","kind":"word","surface":"よね","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2251450,"endMs":2252010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"开始玩了。这个游戏区真不错"},"en":{"status":"available","text":"I've started playing. This game corner is nice."}}},{"sentenceId":"s-0467","order":467,"text":"なんと最近ゲームコーナーにマッサージチェア設置されたし、あそこにあればさすがリラックスできるんでしょうね","startMs":2252330,"endMs":2258890,"tokens":[{"tokenId":"t-5800","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2252330,"endMs":2252490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-5801","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2252490,"endMs":2252570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5802","kind":"word","surface":"最近","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2252570,"endMs":2252970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最近","reading":"さいきん","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"近","reading":"きん"}],"romanization":"saikin","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293780,"sid":3970628867}},{"tokenId":"t-5803","kind":"punctuation","surface":"ゲームコーナー","charStart":5,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5804","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2252970,"endMs":2253050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5805","kind":"word","surface":"マッサージチェア","charStart":13,"charEnd":21,"startMs":2253050,"endMs":2254650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17c4145a76ed30da2c15da1decad6051","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マッサージチェア","reading":"マッサージチェア","romanization":"massaajichea","partOfSpeech":"n","vid":2518440,"sid":8212583}},{"tokenId":"t-5806","kind":"word","surface":"設置された","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":2254650,"endMs":2255370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"設置","reading":"せっち","furigana":[{"surface":"設","reading":"せっ"},{"surface":"置","reading":"ち"},{"surface":"された"}],"romanization":"setchi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1386050,"sid":1459704146}},{"tokenId":"t-5807","kind":"word","surface":"し","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2255370,"endMs":2255530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-5808","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":27,"charEnd":28,"interactive":false},{"tokenId":"t-5809","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2255530,"endMs":2256730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-5810","kind":"word","surface":"に","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2256730,"endMs":2256810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5811","kind":"word","surface":"あれば","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2256810,"endMs":2257050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5812","kind":"word","surface":"さすが","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":2257050,"endMs":2257530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80220c3707e69fe5293c585ee35cf0be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さすが","reading":"さすが","romanization":"sasuga","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1552390,"sid":3031818457}},{"tokenId":"t-5813","kind":"word","surface":"リラックスできる","charStart":38,"charEnd":46,"startMs":2257530,"endMs":2258330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29ed67a1de84f52b8a7a9eb98c834675","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"リラックス","reading":"リラックス","romanization":"rirakkusu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1143240,"sid":3265161657}},{"tokenId":"t-5814","kind":"word","surface":"ん","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":2258330,"endMs":2258410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-5815","kind":"word","surface":"でしょう","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":2258410,"endMs":2258650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partOfSpeech":"aux-v/exp","vid":1008420,"sid":2566202759}},{"tokenId":"t-5816","kind":"word","surface":"ね","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":2258650,"endMs":2258890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"听说最近游戏区还装了按摩椅在那儿的话肯定能放松吧"},"en":{"status":"available","text":"Apparently a massage chair was recently installed in the game corner, and if it's there, you can definitely relax."}}},{"sentenceId":"s-0468","order":468,"text":"これ前なかったと思うんだよな","startMs":2259690,"endMs":2261130,"tokens":[{"tokenId":"t-5817","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2259690,"endMs":2259770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5818","kind":"word","surface":"前","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2259930,"endMs":2260010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-5819","kind":"word","surface":"なかった","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2260010,"endMs":2260490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-5820","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2260490,"endMs":2260570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5821","kind":"word","surface":"思う","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2260570,"endMs":2260650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-5822","kind":"word","surface":"んだ","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2260650,"endMs":2260810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-5823","kind":"word","surface":"よな","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2260810,"endMs":2261130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194916334}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个之前好像没有"},"en":{"status":"available","text":"I don't think this was here before."}}},{"sentenceId":"s-0469","order":469,"text":"なんと遊歩客をやったら取れたんですよ。こういうの取れることがあるんですね。パチンコも負けてしまったけども終わりようければすべてよしということでこれお見合いにほっとなります","startMs":2261930,"endMs":2271770,"tokens":[{"tokenId":"t-5824","kind":"word","surface":"なん","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2261930,"endMs":2262170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-5825","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2262170,"endMs":2262410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5826","kind":"word","surface":"遊歩","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2262410,"endMs":2262810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2d968a4bd62b52803170b7c832377c01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊歩","reading":"ゆうほ","furigana":[{"surface":"遊","reading":"ゆう"},{"surface":"歩","reading":"ほ"}],"romanization":"yuuho","partOfSpeech":"n/vs","vid":1826730,"sid":1030074497}},{"tokenId":"t-5827","kind":"word","surface":"客","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2262810,"endMs":2262890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b840909ac7903f64c4c24dd6ef5c2d01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"客","reading":"きゃく","furigana":[{"surface":"客","reading":"きゃく"}],"romanization":"kyaku","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1226630,"sid":1719494360}},{"tokenId":"t-5828","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2262890,"endMs":2262970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-5829","kind":"word","surface":"やったら","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2262970,"endMs":2263690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-5830","kind":"word","surface":"取れた","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2263690,"endMs":2264090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-5831","kind":"word","surface":"んです","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2264090,"endMs":2264250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5832","kind":"word","surface":"よ","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2264250,"endMs":2264330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-5833","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":18,"charEnd":19,"interactive":false},{"tokenId":"t-5834","kind":"word","surface":"こういう","charStart":19,"charEnd":23,"startMs":2264730,"endMs":2264970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-5835","kind":"word","surface":"の","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2264970,"endMs":2265050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5836","kind":"word","surface":"取れる","charStart":24,"charEnd":27,"startMs":2265050,"endMs":2265370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-5837","kind":"word","surface":"ことがある","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":2265370,"endMs":2265770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":1004540,"sid":1313752330}},{"tokenId":"t-5838","kind":"word","surface":"んです","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2265770,"endMs":2265930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-5839","kind":"word","surface":"ね","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2266010,"endMs":2266250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5840","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-5841","kind":"word","surface":"パチンコ","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":2266650,"endMs":2267130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"パチンコ","reading":"パチンコ","romanization":"pachinko","partOfSpeech":"n/vs","vid":1101660,"sid":3773368672}},{"tokenId":"t-5842","kind":"word","surface":"も","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":2267130,"endMs":2267530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5843","kind":"word","surface":"負けて","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":2267530,"endMs":2267930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"負ける","reading":"まける","furigana":[{"surface":"負","reading":"ま"},{"surface":"け"},{"surface":"て"}],"romanization":"makeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1497980,"sid":259217662}},{"tokenId":"t-5844","kind":"word","surface":"しまった","charStart":45,"charEnd":49,"startMs":2267930,"endMs":2268250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-5845","kind":"word","surface":"けども","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":2268250,"endMs":2268730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-5846","kind":"word","surface":"終わり","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":2268730,"endMs":2269050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-5847","kind":"word","surface":"よ","charStart":55,"charEnd":56,"startMs":2269050,"endMs":2269130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-5848","kind":"word","surface":"うければ","charStart":56,"charEnd":60,"startMs":2269130,"endMs":2269450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2b6deae782c87844116eeae7e4ca371","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"うける","reading":"うける","romanization":"ukeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1329590,"sid":2528552366}},{"tokenId":"t-5849","kind":"word","surface":"すべて","charStart":60,"charEnd":63,"startMs":2269450,"endMs":2269770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1595730,"sid":3681539999}},{"tokenId":"t-5850","kind":"word","surface":"よし","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":2269770,"endMs":2269930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"adj-ku","vid":1394280,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-5851","kind":"word","surface":"という","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":2269930,"endMs":2270090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-5852","kind":"word","surface":"こと","charStart":68,"charEnd":70,"startMs":2270090,"endMs":2270250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5853","kind":"word","surface":"で","charStart":70,"charEnd":71,"startMs":2270250,"endMs":2270330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5854","kind":"word","surface":"これ","charStart":71,"charEnd":73,"startMs":2270330,"endMs":2270410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-5855","kind":"word","surface":"お見合い","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":2270410,"endMs":2270890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be3ed0a6b03c9b24b7b8b5710ef2d1fc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お見合い","reading":"おみあい","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omiai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1259555,"sid":9385949}},{"tokenId":"t-5856","kind":"word","surface":"に","charStart":77,"charEnd":78,"startMs":2270890,"endMs":2271050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5857","kind":"word","surface":"ほっと","charStart":78,"charEnd":81,"startMs":2271050,"endMs":2271290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27168b3e2667f70a1685b90ac6dc12db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ほっと","reading":"ほっと","romanization":"hotto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1011660,"sid":3854211849}},{"tokenId":"t-5858","kind":"word","surface":"なります","charStart":81,"charEnd":85,"startMs":2271370,"endMs":2271770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"没想到玩游步客居然钓到了。这种东西也能钓到呢。虽然柏青哥也输了但只要结束了就都好这就是所谓的平安无事了"},"en":{"status":"available","text":"Apparently I got this when I played the amusement game. You can get things like this sometimes. Even though I lost at pachinko, as long as it ends well, everything is fine, so I'm relieved about this."}}},{"sentenceId":"s-0470","order":470,"text":"では続いてカフェオトナリーのラウンジにおきまして","startMs":2272410,"endMs":2275290,"tokens":[{"tokenId":"t-5859","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2272410,"endMs":2272490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5860","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2272490,"endMs":2272650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5861","kind":"word","surface":"続いて","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2272650,"endMs":2273290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続く","reading":"つづく","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"いて"}],"romanization":"tsuzuku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1405790,"sid":2828738887}},{"tokenId":"t-5862","kind":"punctuation","surface":"カフェオトナリー","charStart":5,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-5863","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2273290,"endMs":2273770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5864","kind":"word","surface":"ラウンジ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2274170,"endMs":2274650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8470fd6ce61486e67421c5bb125de138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラウンジ","reading":"ラウンジ","romanization":"raunji","partOfSpeech":"n","vid":1138550,"sid":1809781197}},{"tokenId":"t-5865","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2274650,"endMs":2274730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5866","kind":"word","surface":"おきまして","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":2274730,"endMs":2275290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"接下来是咖啡Otonari的休息室"},"en":{"status":"available","text":"Next, at the Cafe Otanari lounge,"}}},{"sentenceId":"s-0471","order":471,"text":"本日中村さんと上村さんの勝負行われているということです","startMs":2276570,"endMs":2280570,"tokens":[{"tokenId":"t-5867","kind":"word","surface":"本日","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2276570,"endMs":2276890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_48a84b9e02aea58cf9a67b58c0a0d272","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本日","reading":"ほんじつ","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"日","reading":"じつ"}],"romanization":"honjitsu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1523110,"sid":3957770081}},{"tokenId":"t-5868","kind":"word","surface":"中村","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2276890,"endMs":2277530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1d2d1dda5ec5ef4c9aceda8256d2b8d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中村","reading":"なかむら","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"},{"surface":"村","reading":"むら"}],"romanization":"nakamura","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5517708,"sid":3639133632}},{"tokenId":"t-5869","kind":"word","surface":"さん","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2277610,"endMs":2277770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-5870","kind":"word","surface":"と","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2277850,"endMs":2277930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5871","kind":"word","surface":"上村","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2277930,"endMs":2278330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1badc674539ffae7c4ac75d8aebd53f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上村","reading":"うえむら","furigana":[{"surface":"上","reading":"うえ"},{"surface":"村","reading":"むら"}],"romanization":"uemura","partOfSpeech":"name/name-place/name-surname","vid":5395251,"sid":3890584251}},{"tokenId":"t-5872","kind":"word","surface":"さん","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2278490,"endMs":2278730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-5873","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2278730,"endMs":2278890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5874","kind":"word","surface":"勝負","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2278890,"endMs":2279290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d5acbeae319c4caf1654f7dccde334d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"勝負","reading":"しょうぶ","furigana":[{"surface":"勝","reading":"しょう"},{"surface":"負","reading":"ぶ"}],"romanization":"shoubu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1346230,"sid":76712070}},{"tokenId":"t-5875","kind":"word","surface":"行われている","charStart":14,"charEnd":20,"startMs":2279290,"endMs":2280010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"われている"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}},{"tokenId":"t-5876","kind":"word","surface":"という","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2280010,"endMs":2280170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-5877","kind":"word","surface":"こと","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2280170,"endMs":2280330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-5878","kind":"word","surface":"です","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2280330,"endMs":2280570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"今天中村先生和上村先生的比赛正在进行"},"en":{"status":"available","text":"Today, a match between Nakamura and Kamimura is being held."}}},{"sentenceId":"s-0472","order":472,"text":"こういうのは不遇では本当に珍しいと思います","startMs":2281050,"endMs":2283690,"tokens":[{"tokenId":"t-5879","kind":"word","surface":"こういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2281050,"endMs":2281370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-5880","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2281370,"endMs":2281450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5881","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2281450,"endMs":2281530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5882","kind":"word","surface":"不遇","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2281610,"endMs":2281930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f99cb47b45e182710871b7c0302ef349","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"不遇","reading":"ふぐう","furigana":[{"surface":"不","reading":"ふ"},{"surface":"遇","reading":"ぐう"}],"romanization":"fuguu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1492070,"sid":4155855759}},{"tokenId":"t-5883","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2281930,"endMs":2282090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5884","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2282090,"endMs":2282250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5885","kind":"word","surface":"本当","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2282330,"endMs":2282650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-5886","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2282650,"endMs":2282730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5887","kind":"word","surface":"珍しい","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2282730,"endMs":2283210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"珍しい","reading":"めずらしい","furigana":[{"surface":"珍","reading":"めずら"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"mezurashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1431850,"sid":3225053589}},{"tokenId":"t-5888","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2283210,"endMs":2283290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5889","kind":"word","surface":"思います","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2283290,"endMs":2283690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种事真的很少见"},"en":{"status":"available","text":"I think this kind of thing is really rare for an unlucky person."}}},{"sentenceId":"s-0473","order":473,"text":"おはようございます","startMs":2289610,"endMs":2290330,"tokens":[{"tokenId":"t-5890","kind":"word","surface":"おはようございます","charStart":0,"charEnd":9,"startMs":2289610,"endMs":2290330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おはようございます","reading":"おはようございます","romanization":"ohayougozaimasu","partOfSpeech":"int","vid":1002340,"sid":3698298448}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"早上好"},"en":{"status":"available","text":"Good morning."}}},{"sentenceId":"s-0474","order":474,"text":"かなりよく朝まで寝ましたけども、10時間ぐらいやっぱり寝たから","startMs":2291050,"endMs":2295290,"tokens":[{"tokenId":"t-5891","kind":"word","surface":"かなり","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2291050,"endMs":2291450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-5892","kind":"word","surface":"よく","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2291450,"endMs":2291610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-5893","kind":"word","surface":"朝","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2291690,"endMs":2292090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"朝","reading":"あさ","furigana":[{"surface":"朝","reading":"あさ"}],"romanization":"asa","partOfSpeech":"adv/n","vid":1428280,"sid":1953834950}},{"tokenId":"t-5894","kind":"word","surface":"まで","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2292090,"endMs":2292250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-5895","kind":"word","surface":"寝ました","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2292250,"endMs":2292730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"ました"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-5896","kind":"word","surface":"けども","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2292730,"endMs":2293130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-5897","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5898","kind":"word","surface":"10時","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2293210,"endMs":2294090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff62c0445a7bee73a82e174106463644","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"１０時","reading":"じゅうじ","furigana":[{"surface":"10時","reading":"じゅうじ"}],"romanization":"juuji","partOfSpeech":"n","vid":2845369,"sid":3890517319}},{"tokenId":"t-5899","kind":"word","surface":"間","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2294090,"endMs":2294250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-5900","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2294250,"endMs":2294490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-5901","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2294490,"endMs":2294730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-5902","kind":"word","surface":"寝た","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2294730,"endMs":2294890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"た"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-5903","kind":"word","surface":"から","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2294890,"endMs":2295290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡得相当晚大概睡了10个小时"},"en":{"status":"available","text":"I slept quite well until morning, I probably slept for about 10 hours."}}},{"sentenceId":"s-0475","order":475,"text":"結構ね長く寝てしまいますね","startMs":2295850,"endMs":2298170,"tokens":[{"tokenId":"t-5904","kind":"word","surface":"結構","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2295850,"endMs":2296090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構","reading":"けっこう","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"}],"romanization":"kekkou","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1254760,"sid":3574429393}},{"tokenId":"t-5905","kind":"word","surface":"ね","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2296090,"endMs":2296250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5906","kind":"word","surface":"長く","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2296250,"endMs":2296650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"く"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-5907","kind":"word","surface":"寝て","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2296970,"endMs":2297370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"て"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-5908","kind":"word","surface":"しまいます","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2297370,"endMs":2297850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-5909","kind":"word","surface":"ね","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2297930,"endMs":2298170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"睡得挺久的呢"},"en":{"status":"available","text":"You do sleep for quite a long time."}}},{"sentenceId":"s-0476","order":476,"text":"だからねやっぱり微弱な振動がずっとあるから、だから寝てるはずなんだけどももしかしたらまだ寝ていないのかなと思って、少しずつ","startMs":2300010,"endMs":2308890,"tokens":[{"tokenId":"t-5910","kind":"word","surface":"だから","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2300010,"endMs":2300330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-5911","kind":"word","surface":"ね","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2300330,"endMs":2300410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-5912","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2300410,"endMs":2300650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-5913","kind":"word","surface":"微弱","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2300810,"endMs":2301130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2f9a7e5a6f887592e91db5e7ee96d769","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"微弱","reading":"びじゃく","furigana":[{"surface":"微","reading":"び"},{"surface":"弱","reading":"じゃく"}],"romanization":"bijaku","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1485960,"sid":2892201564}},{"tokenId":"t-5914","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-5915","kind":"word","surface":"振動","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2301210,"endMs":2301610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b270695b006f8e671d0686f11122e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振動","reading":"しんどう","furigana":[{"surface":"振","reading":"しん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"shindou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1361420,"sid":3465012907}},{"tokenId":"t-5916","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2301610,"endMs":2301770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5917","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2301770,"endMs":2302090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-5918","kind":"word","surface":"ある","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2302090,"endMs":2302170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-5919","kind":"word","surface":"から","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2302170,"endMs":2302250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-5920","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-5921","kind":"word","surface":"だから","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2302330,"endMs":2303370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-5922","kind":"word","surface":"寝てる","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2303690,"endMs":2304250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"てる"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-5923","kind":"word","surface":"はず","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2304250,"endMs":2304490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partOfSpeech":"aux/n","vid":1476430,"sid":3189548692}},{"tokenId":"t-5924","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2304650,"endMs":2304810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-5925","kind":"word","surface":"けども","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":2304810,"endMs":2305130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-5926","kind":"word","surface":"もしかしたら","charStart":36,"charEnd":42,"startMs":2305130,"endMs":2306010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかしたら","reading":"もしかしたら","romanization":"moshikashitara","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1012510,"sid":4131956898}},{"tokenId":"t-5927","kind":"word","surface":"まだ","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":2306010,"endMs":2306250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1527110,"sid":3145968539}},{"tokenId":"t-5928","kind":"word","surface":"寝ていない","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":2306250,"endMs":2306810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"ていない"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-5929","kind":"word","surface":"の","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":2306810,"endMs":2306890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5930","kind":"word","surface":"かな","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":2306890,"endMs":2307210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-5931","kind":"word","surface":"と","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":2307210,"endMs":2307290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-5932","kind":"word","surface":"思って","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":2307290,"endMs":2308330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"って"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-5933","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":56,"charEnd":57,"interactive":false},{"tokenId":"t-5934","kind":"word","surface":"少し","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":2308410,"endMs":2308650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少し","reading":"すこし","furigana":[{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"sukoshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1348870,"sid":3329188668}},{"tokenId":"t-5935","kind":"word","surface":"ずつ","charStart":59,"charEnd":61,"startMs":2308730,"endMs":2308890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partOfSpeech":"suf","vid":2006560,"sid":3662160107}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"因为一直有微弱的震动所以明明应该在睡觉但说不定还没睡着所以一点点"},"en":{"status":"available","text":"So, because there's a constant slight vibration, I should be sleeping, but maybe I'm not asleep yet, so little by little"}}},{"sentenceId":"s-0477","order":477,"text":"と","startMs":2309530,"endMs":2309770,"tokens":[{"tokenId":"t-5936","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2309530,"endMs":2309770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"和"},"en":{"status":"available","text":"and"}}},{"sentenceId":"s-0478","order":478,"text":"分の3ぐらい寝たような状態でね","startMs":2310570,"endMs":2313130,"tokens":[{"tokenId":"t-5937","kind":"word","surface":"分の","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2310570,"endMs":2311290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af54abf4e949d6cb9b1fa3c737eb3a36","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分の","reading":"ぶんの","furigana":[{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"の"}],"romanization":"bunno","partOfSpeech":"exp/suf","vid":2145670,"sid":3709683680}},{"tokenId":"t-5938","kind":"punctuation","surface":"3","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5939","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2311530,"endMs":2311930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-5940","kind":"word","surface":"寝た","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2311930,"endMs":2312170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝る","reading":"ねる","furigana":[{"surface":"寝","reading":"ね"},{"surface":"た"}],"romanization":"neru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1360010,"sid":2923483838}},{"tokenId":"t-5941","kind":"word","surface":"ような","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2312170,"endMs":2312490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-5942","kind":"word","surface":"状態","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2312490,"endMs":2312890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"状態","reading":"じょうたい","furigana":[{"surface":"状","reading":"じょう"},{"surface":"態","reading":"たい"}],"romanization":"joutai","partOfSpeech":"n","vid":1356730,"sid":3422642060}},{"tokenId":"t-5943","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2312890,"endMs":2312970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5944","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2312970,"endMs":2313130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大概睡了三分之二的状态"},"en":{"status":"available","text":"I'm in a state where I've slept about a third of the time,"}}},{"sentenceId":"s-0479","order":479,"text":"それで過ごしておりますけども","startMs":2313610,"endMs":2315530,"tokens":[{"tokenId":"t-5945","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2313610,"endMs":2313850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-5946","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2313850,"endMs":2313930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5947","kind":"word","surface":"過ごして","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2314330,"endMs":2314970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e9c5dc6e9a9121dee63ad279a8d5a4f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"過ごす","reading":"すごす","furigana":[{"surface":"過","reading":"す"},{"surface":"ご"},{"surface":"して"}],"romanization":"sugosu","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5s","vid":1196000,"sid":2420230704}},{"tokenId":"t-5948","kind":"word","surface":"おります","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2314970,"endMs":2315210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-5949","kind":"word","surface":"けども","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2315210,"endMs":2315530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"就这样度过了"},"en":{"status":"available","text":"and I'm spending it like that."}}},{"sentenceId":"s-0480","order":480,"text":"お天気天気だ。ご覧ください天井が波の美しさで反射していますね","startMs":2317610,"endMs":2324250,"tokens":[{"tokenId":"t-5950","kind":"word","surface":"お天気","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2317610,"endMs":2318010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fc1dea73f3cc83d3c99ca5a31a453cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お天気","reading":"おてんき","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"otenki","partOfSpeech":"n","vid":1002470,"sid":306978086}},{"tokenId":"t-5951","kind":"word","surface":"天気","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2318170,"endMs":2318330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天気","reading":"てんき","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"tenki","partOfSpeech":"n","vid":1438690,"sid":2265413394}},{"tokenId":"t-5952","kind":"word","surface":"だ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2318330,"endMs":2318410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-5953","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-5954","kind":"word","surface":"ご覧ください","charStart":7,"charEnd":13,"startMs":2318410,"endMs":2320810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_42dbaa1f4fec494318dd61fdcfd94a1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご覧ください","reading":"ごらんください","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"覧","reading":"らん"},{"surface":"ください"}],"romanization":"gorankudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1005100,"sid":1756034228}},{"tokenId":"t-5955","kind":"word","surface":"天井","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2320810,"endMs":2321450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ee87ef2063a43886439adcaeb2c57ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天井","reading":"てんじょう","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"井","reading":"じょう"}],"romanization":"tenjou","partOfSpeech":"n","vid":1438340,"sid":2389446684}},{"tokenId":"t-5956","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2321450,"endMs":2321690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5957","kind":"word","surface":"波","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2322090,"endMs":2322410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3cb2f11896315e2f865ea5052012abb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"波","reading":"なみ","furigana":[{"surface":"波","reading":"なみ"}],"romanization":"nami","partOfSpeech":"n","vid":1470970,"sid":1960861940}},{"tokenId":"t-5958","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2322410,"endMs":2322650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5959","kind":"word","surface":"美しさ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2322650,"endMs":2323130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c48b87c72c271ec7b4ed7b7fdfbf57de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美しい","reading":"うつくしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"うつく"},{"surface":"し"},{"surface":"さ"}],"romanization":"utsukushii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486360,"sid":2750965237}},{"tokenId":"t-5960","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2323130,"endMs":2323210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-5961","kind":"word","surface":"反射しています","charStart":22,"charEnd":29,"startMs":2323210,"endMs":2324010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1b10d69d7b70f46b7088145ec7580b05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"反射","reading":"はんしゃ","furigana":[{"surface":"反","reading":"はん"},{"surface":"射","reading":"しゃ"},{"surface":"しています"}],"romanization":"hansha","partOfSpeech":"n/vs","vid":1480420,"sid":962874891}},{"tokenId":"t-5962","kind":"word","surface":"ね","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2324010,"endMs":2324250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"天气天气。请看天花板反射着波浪的美丽"},"en":{"status":"available","text":"The weather, the weather. Look, the ceiling is reflecting the beauty of the waves."}}},{"sentenceId":"s-0481","order":481,"text":"おお。旅ももうすぐ終わりですね","startMs":2325290,"endMs":2330090,"tokens":[{"tokenId":"t-5963","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2325290,"endMs":2325930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}},{"tokenId":"t-5964","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-5965","kind":"word","surface":"旅","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2325930,"endMs":2328810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}},{"tokenId":"t-5966","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2328810,"endMs":2328970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-5967","kind":"word","surface":"もうすぐ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2328970,"endMs":2329450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5d6f3d85108a63173361bdc1281c569","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もうすぐ","reading":"もうすぐ","romanization":"mousugu","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2015610,"sid":484413085}},{"tokenId":"t-5968","kind":"word","surface":"終わり","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2329450,"endMs":2329610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終わり","reading":"おわり","furigana":[{"surface":"終","reading":"お"},{"surface":"わり"}],"romanization":"owari","partOfSpeech":"n","vid":1589590,"sid":644187866}},{"tokenId":"t-5969","kind":"word","surface":"です","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2329610,"endMs":2329770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5970","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2329770,"endMs":2330090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦。旅行也快结束了呢"},"en":{"status":"available","text":"Oh. The trip is almost over too."}}},{"sentenceId":"s-0482","order":482,"text":"苫小牧まであと2時間30分です。それでは","startMs":2330570,"endMs":2332330,"tokens":[{"tokenId":"t-5971","kind":"word","surface":"苫","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2330570,"endMs":2330810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-5972","kind":"word","surface":"小","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2330810,"endMs":2330890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-5973","kind":"word","surface":"牧","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2330970,"endMs":2331050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1fcfbc15f0799d8611511d6e801a30b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"牧","reading":"まき","furigana":[{"surface":"牧","reading":"まき"}],"romanization":"maki","partOfSpeech":"n","vid":2020920,"sid":1828593230}},{"tokenId":"t-5974","kind":"word","surface":"まで","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2331050,"endMs":2331210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-5975","kind":"word","surface":"あと","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2331210,"endMs":2331370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-5976","kind":"word","surface":"2時","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2331370,"endMs":2331690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7dd3c3b365569f64eb8b72e65d8dbee5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２時","reading":"にじ","furigana":[{"surface":"2時","reading":"にじ"}],"romanization":"niji","partOfSpeech":"adv/n","vid":2612170,"sid":2876434389}},{"tokenId":"t-5977","kind":"word","surface":"間","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2331690,"endMs":2331850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"かん","furigana":[{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kan","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":2067900,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-5978","kind":"punctuation","surface":"30","charStart":10,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-5979","kind":"word","surface":"分","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2331850,"endMs":2331930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-5980","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2331930,"endMs":2332010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5981","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-5982","kind":"word","surface":"それでは","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2332010,"endMs":2332330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到苫小牧还有2小时30分。那么"},"en":{"status":"available","text":"There are 2 hours and 30 minutes left to Tomakomai. Well then,"}}},{"sentenceId":"s-0483","order":483,"text":"いよいよ最後の食事だ","startMs":2333210,"endMs":2336090,"tokens":[{"tokenId":"t-5983","kind":"word","surface":"いよいよ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2333210,"endMs":2334970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いよいよ","reading":"いよいよ","romanization":"iyoiyo","partOfSpeech":"adv","vid":1587670,"sid":1366356537}},{"tokenId":"t-5984","kind":"word","surface":"最後","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2334970,"endMs":2335370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-5985","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2335370,"endMs":2335450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-5986","kind":"word","surface":"食事","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2335450,"endMs":2335850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食事","reading":"しょくじ","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"shokuji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1358490,"sid":1110053637}},{"tokenId":"t-5987","kind":"word","surface":"だ","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2335850,"endMs":2336090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"终于到了最后一顿饭"},"en":{"status":"available","text":"it's finally the last meal."}}},{"sentenceId":"s-0484","order":484,"text":"ええとマギーに来たんで今日はお客さんが少ないですね。そして素敵な雰囲気","startMs":2337130,"endMs":2341210,"tokens":[{"tokenId":"t-5988","kind":"word","surface":"ええと","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2337130,"endMs":2337450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fe45dcaf830cd948ecd3ebb1afb434a1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ええと","reading":"ええと","romanization":"eeto","partOfSpeech":"int","vid":1001150,"sid":2181346247}},{"tokenId":"t-5989","kind":"word","surface":"マギー","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2337450,"endMs":2337770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9df552f29195e4261322aec571b489de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"マギー","reading":"マギー","romanization":"magii","partOfSpeech":"name/name-surname","vid":5080200,"sid":1713640626}},{"tokenId":"t-5990","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2337850,"endMs":2337930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-5991","kind":"word","surface":"来た","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2337930,"endMs":2338090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-5992","kind":"word","surface":"んで","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2338090,"endMs":2338250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-5993","kind":"word","surface":"今日","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2338330,"endMs":2338490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-5994","kind":"word","surface":"は","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2338490,"endMs":2338650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-5995","kind":"word","surface":"お客さん","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2338650,"endMs":2339050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d1221580836fb2f9fa39ed178dccd78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お客さん","reading":"おきゃくさん","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"さん"}],"romanization":"okyakusan","partOfSpeech":"n","vid":1001760,"sid":2623265975}},{"tokenId":"t-5996","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2339050,"endMs":2339130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-5997","kind":"word","surface":"少ない","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2339130,"endMs":2339450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少ない","reading":"すくない","furigana":[{"surface":"少","reading":"すく"},{"surface":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"sukunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1348910,"sid":1128572493}},{"tokenId":"t-5998","kind":"word","surface":"です","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2339450,"endMs":2339610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-5999","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2339610,"endMs":2339770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6000","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-6001","kind":"word","surface":"そして","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2339770,"endMs":2340170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-6002","kind":"word","surface":"素敵","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2340170,"endMs":2340490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素敵","reading":"すてき","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"敵","reading":"てき"}],"romanization":"suteki","partOfSpeech":"adj-na","vid":1397350,"sid":1262269546}},{"tokenId":"t-6003","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6004","kind":"word","surface":"雰囲気","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2340490,"endMs":2341210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cc318c8c9b37bf2376782fdf07b92a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雰囲気","reading":"ふんいき","furigana":[{"surface":"雰","reading":"ふん"},{"surface":"囲","reading":"い"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"fun'iki","partOfSpeech":"n","vid":1505070,"sid":2509651234}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"嗯来到Magi今天客人比较少呢。而且氛围很好"},"en":{"status":"available","text":"Um, I came to Maggi, so there are few customers today. And a nice atmosphere."}}},{"sentenceId":"s-0485","order":485,"text":"立派な味の塩焼きとかがありましたね。今日も例のだし味噌があったので今日はもらってみました","startMs":2341930,"endMs":2347690,"tokens":[{"tokenId":"t-6005","kind":"word","surface":"立派","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2341930,"endMs":2342250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_52dcb834e84c14e0166d25dafae9f20b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"立派","reading":"りっぱ","furigana":[{"surface":"立","reading":"りっ"},{"surface":"派","reading":"ぱ"}],"romanization":"rippa","partOfSpeech":"adj-na","vid":1551790,"sid":1046592392}},{"tokenId":"t-6006","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6007","kind":"word","surface":"味","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2342330,"endMs":2342410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味","reading":"あじ","furigana":[{"surface":"味","reading":"あじ"}],"romanization":"aji","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1526960,"sid":1714013360}},{"tokenId":"t-6008","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2342730,"endMs":2342810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6009","kind":"word","surface":"塩焼き","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2343050,"endMs":2343290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc4a8eabbcb151dd17c307eec711935f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"塩焼き","reading":"しおやき","furigana":[{"surface":"塩","reading":"しお"},{"surface":"焼","reading":"や"},{"surface":"き"}],"romanization":"shioyaki","partOfSpeech":"n/vs","vid":1178730,"sid":1838486250}},{"tokenId":"t-6010","kind":"word","surface":"とか","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2343290,"endMs":2343610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-6011","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2343610,"endMs":2343690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6012","kind":"word","surface":"ありました","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2343690,"endMs":2344090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6013","kind":"word","surface":"ね","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2344090,"endMs":2344330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6014","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6015","kind":"word","surface":"今日","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2344650,"endMs":2344810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-6016","kind":"word","surface":"も","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2344810,"endMs":2345050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6017","kind":"word","surface":"例","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2345130,"endMs":2345290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4f29381d6c74160de16b03b9b05f258","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"例","reading":"れい","furigana":[{"surface":"例","reading":"れい"}],"romanization":"rei","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1585230,"sid":1737376340}},{"tokenId":"t-6018","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2345290,"endMs":2345450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6019","kind":"word","surface":"だし","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2345450,"endMs":2345770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aedcec483d8f60aa18a77ae16f107fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だす","reading":"だす","romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":1339415718}},{"tokenId":"t-6020","kind":"word","surface":"味噌","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2345770,"endMs":2346010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8378bcb7f3cf0dc49dd0fcf6f6e38db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味噌","reading":"みそ","furigana":[{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"噌","reading":"そ"}],"romanization":"miso","partOfSpeech":"exp/n","vid":1527040,"sid":753677130}},{"tokenId":"t-6021","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2346010,"endMs":2346170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6022","kind":"word","surface":"あった","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2346170,"endMs":2346410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6023","kind":"word","surface":"ので","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2346410,"endMs":2346570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-6024","kind":"word","surface":"今日","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2346570,"endMs":2346810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今日","reading":"きょう","furigana":[{"surface":"今日","reading":"きょう"}],"romanization":"kyou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579110,"sid":1518746816}},{"tokenId":"t-6025","kind":"word","surface":"は","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2346810,"endMs":2346890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6026","kind":"word","surface":"もらって","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":2346890,"endMs":2347290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-6027","kind":"word","surface":"みました","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":2347290,"endMs":2347690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有很棒的味噌盐烤之类的。今天也有平时的出汁味噌所以就拿了"},"en":{"status":"available","text":"There were splendid things like salt-grilled dishes. There was also the usual dashi miso today, so I got it today."}}},{"sentenceId":"s-0486","order":486,"text":"さあだし味噌はどうなってるのかな","startMs":2348410,"endMs":2350570,"tokens":[{"tokenId":"t-6028","kind":"word","surface":"さあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2348410,"endMs":2348970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partOfSpeech":"conj/int","vid":1005110,"sid":1964088154}},{"tokenId":"t-6029","kind":"word","surface":"だし","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2348970,"endMs":2349210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aedcec483d8f60aa18a77ae16f107fc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だす","reading":"だす","romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":1339415718}},{"tokenId":"t-6030","kind":"word","surface":"味噌","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2349290,"endMs":2349850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d8378bcb7f3cf0dc49dd0fcf6f6e38db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"味噌","reading":"みそ","furigana":[{"surface":"味","reading":"み"},{"surface":"噌","reading":"そ"}],"romanization":"miso","partOfSpeech":"exp/n","vid":1527040,"sid":753677130}},{"tokenId":"t-6031","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2349850,"endMs":2349930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6032","kind":"word","surface":"どう","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2349930,"endMs":2350010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-6033","kind":"word","surface":"なってる","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2350010,"endMs":2350170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-6034","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2350170,"endMs":2350250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6035","kind":"word","surface":"かな","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2350330,"endMs":2350570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么出汁味噌怎么样呢"},"en":{"status":"available","text":"So how is the dashi miso?"}}},{"sentenceId":"s-0487","order":487,"text":"おお","startMs":2353610,"endMs":2354090,"tokens":[{"tokenId":"t-6036","kind":"word","surface":"おお","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2353610,"endMs":2354090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partOfSpeech":"int","vid":2711110,"sid":3941299093}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哦"},"en":{"status":"available","text":"Oh"}}},{"sentenceId":"s-0488","order":488,"text":"やっぱりよく晴れてるレストランの雰囲気が素晴らしい","startMs":2355370,"endMs":2358250,"tokens":[{"tokenId":"t-6037","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2355370,"endMs":2355690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-6038","kind":"word","surface":"よく","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2355690,"endMs":2355930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partOfSpeech":"adv","vid":1605870,"sid":2194932429}},{"tokenId":"t-6039","kind":"word","surface":"晴れてる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2355930,"endMs":2356250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7bb89d691769a42a4f2e2ca7a2cd2511","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"晴れる","reading":"はれる","furigana":[{"surface":"晴","reading":"は"},{"surface":"れ"},{"surface":"てる"}],"romanization":"hareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1376470,"sid":470538391}},{"tokenId":"t-6040","kind":"word","surface":"レストラン","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":2356250,"endMs":2356810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レストラン","reading":"レストラン","romanization":"resutoran","partOfSpeech":"n","vid":1145310,"sid":365217111}},{"tokenId":"t-6041","kind":"word","surface":"の","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2356810,"endMs":2356970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6042","kind":"word","surface":"雰囲気","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2356970,"endMs":2357290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cc318c8c9b37bf2376782fdf07b92a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雰囲気","reading":"ふんいき","furigana":[{"surface":"雰","reading":"ふん"},{"surface":"囲","reading":"い"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"fun'iki","partOfSpeech":"n","vid":1505070,"sid":2509651234}},{"tokenId":"t-6043","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2357290,"endMs":2357450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6044","kind":"word","surface":"素晴らしい","charStart":20,"charEnd":25,"startMs":2357450,"endMs":2358250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"素晴らしい","reading":"すばらしい","furigana":[{"surface":"素","reading":"す"},{"surface":"晴","reading":"ば"},{"surface":"らし"},{"surface":"い"}],"romanization":"subarashii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1397300,"sid":4190635836}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"果然天气很好餐厅的氛围很棒"},"en":{"status":"available","text":"It's sunny as usual, and the restaurant's atmosphere is wonderful."}}},{"sentenceId":"s-0489","order":489,"text":"これレストランを出たところのラウンジの雰囲気もいいですね。結構人がいる","startMs":2359050,"endMs":2363210,"tokens":[{"tokenId":"t-6045","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2359050,"endMs":2359290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6046","kind":"word","surface":"レストラン","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":2359290,"endMs":2359770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レストラン","reading":"レストラン","romanization":"resutoran","partOfSpeech":"n","vid":1145310,"sid":365217111}},{"tokenId":"t-6047","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2359770,"endMs":2359850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6048","kind":"word","surface":"出た","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2359850,"endMs":2360090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"た"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-6049","kind":"word","surface":"ところ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2360090,"endMs":2360410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-6050","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2360410,"endMs":2360490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6051","kind":"word","surface":"ラウンジ","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2360490,"endMs":2361050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8470fd6ce61486e67421c5bb125de138","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラウンジ","reading":"ラウンジ","romanization":"raunji","partOfSpeech":"n","vid":1138550,"sid":1809781197}},{"tokenId":"t-6052","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2361050,"endMs":2361130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6053","kind":"word","surface":"雰囲気","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2361130,"endMs":2361530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cc318c8c9b37bf2376782fdf07b92a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雰囲気","reading":"ふんいき","furigana":[{"surface":"雰","reading":"ふん"},{"surface":"囲","reading":"い"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"fun'iki","partOfSpeech":"n","vid":1505070,"sid":2509651234}},{"tokenId":"t-6054","kind":"word","surface":"も","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2361530,"endMs":2361690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6055","kind":"word","surface":"いい","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2361690,"endMs":2361770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6056","kind":"word","surface":"です","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2361770,"endMs":2362010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6057","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2362090,"endMs":2362250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6058","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-6059","kind":"word","surface":"結構人","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2362330,"endMs":2362890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45bb224ddf2f41aff7801c1599fd84b6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"結構人","reading":"けっこうじん","furigana":[{"surface":"結","reading":"けっ"},{"surface":"構","reading":"こう"},{"surface":"人","reading":"じん"}],"romanization":"kekkoujin","partOfSpeech":"n","vid":2593080,"sid":720912143}},{"tokenId":"t-6060","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2362890,"endMs":2363050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6061","kind":"word","surface":"いる","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2363050,"endMs":2363210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是出了餐厅的休息室氛围也不错呢。人挺多的"},"en":{"status":"available","text":"The atmosphere of the lounge just outside this restaurant is also nice. There are quite a few people."}}},{"sentenceId":"s-0490","order":490,"text":"仙台の雰囲気は","startMs":2364010,"endMs":2364490,"tokens":[{"tokenId":"t-6062","kind":"word","surface":"仙台","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2364010,"endMs":2364250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-6063","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2364250,"endMs":2364330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6064","kind":"word","surface":"雰囲気","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2364330,"endMs":2364410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2cc318c8c9b37bf2376782fdf07b92a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"雰囲気","reading":"ふんいき","furigana":[{"surface":"雰","reading":"ふん"},{"surface":"囲","reading":"い"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"fun'iki","partOfSpeech":"n","vid":1505070,"sid":2509651234}},{"tokenId":"t-6065","kind":"word","surface":"は","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2364410,"endMs":2364490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"仙台的氛围是"},"en":{"status":"available","text":"The atmosphere of Sendai is"}}},{"sentenceId":"s-0491","order":491,"text":"十分","startMs":2368490,"endMs":2368570,"tokens":[{"tokenId":"t-6066","kind":"word","surface":"十分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2368490,"endMs":2368570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十分","reading":"じゅうぶん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"juubun","partOfSpeech":"adv/adj-na/n/vs","vid":1335080,"sid":1150642051}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"十分"},"en":{"status":"available","text":"quite"}}},{"sentenceId":"s-0492","order":492,"text":"豪華客船という感じです。ただちょっとね混んでますね","startMs":2371850,"endMs":2376250,"tokens":[{"tokenId":"t-6067","kind":"word","surface":"豪華客船","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2371850,"endMs":2372570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c83e64453e6c94561a796f33d7558e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華客船","reading":"ごうかきゃくせん","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"goukakyakusen","partOfSpeech":"n","vid":2835688,"sid":2246642364}},{"tokenId":"t-6068","kind":"word","surface":"という","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2372570,"endMs":2372890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6069","kind":"word","surface":"感じ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2372890,"endMs":2373210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-6070","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2373210,"endMs":2373450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6071","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6072","kind":"word","surface":"ただ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2373450,"endMs":2373690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partOfSpeech":"adv/adj-no/conj/n","vid":1538900,"sid":2519778818}},{"tokenId":"t-6073","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2373770,"endMs":2373850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-6074","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2373850,"endMs":2375530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6075","kind":"word","surface":"混んでます","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":2375530,"endMs":2376090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_87f14d9be0b382784281cc2d880a43f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"混む","reading":"こむ","furigana":[{"surface":"混","reading":"こ"},{"surface":"んでます"}],"romanization":"komu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1593410,"sid":17690654}},{"tokenId":"t-6076","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2376090,"endMs":2376250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"豪华客船的感觉。不过有点挤呢"},"en":{"status":"available","text":"like a luxury cruise ship. But it's a bit crowded."}}},{"sentenceId":"s-0493","order":493,"text":"この客室は天井768人なんですがそのうち大体半分は海が見えない部屋を利用することになります。この2等B寝台S寝台","startMs":2377210,"endMs":2386410,"tokens":[{"tokenId":"t-6077","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2377210,"endMs":2377370,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6078","kind":"word","surface":"客室","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2377370,"endMs":2377610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93f30be61a97910b390e3b8c1497e525","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"客室","reading":"きゃくしつ","furigana":[{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"kyakushitsu","partOfSpeech":"n","vid":1226730,"sid":343389213}},{"tokenId":"t-6079","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2377610,"endMs":2377770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6080","kind":"word","surface":"天井","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2378010,"endMs":2378570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ee87ef2063a43886439adcaeb2c57ef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天井","reading":"てんじょう","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"井","reading":"じょう"}],"romanization":"tenjou","partOfSpeech":"n","vid":1438340,"sid":2389446684}},{"tokenId":"t-6081","kind":"punctuation","surface":"768","charStart":7,"charEnd":10,"interactive":false},{"tokenId":"t-6082","kind":"word","surface":"人","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2378730,"endMs":2379690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人","reading":"にん","furigana":[{"surface":"人","reading":"にん"}],"romanization":"nin","partOfSpeech":"ctr","vid":2149890,"sid":1736745155}},{"tokenId":"t-6083","kind":"word","surface":"なんです","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2379690,"endMs":2379850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-6084","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2379850,"endMs":2380170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6085","kind":"word","surface":"そのうち","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2380170,"endMs":2380650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efa265ca09b44d81bfbba024a757eaf0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そのうち","reading":"そのうち","romanization":"sonouchi","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1006930,"sid":613641727}},{"tokenId":"t-6086","kind":"word","surface":"大体","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2380650,"endMs":2381130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大体","reading":"だいたい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"daitai","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1414470,"sid":1185707391}},{"tokenId":"t-6087","kind":"word","surface":"半分","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2381130,"endMs":2381690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41fc9e54409460b12eecf580b8d0cefb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"半分","reading":"はんぶん","furigana":[{"surface":"半","reading":"はん"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"hanbun","partOfSpeech":"adv/n","vid":1479890,"sid":2835063332}},{"tokenId":"t-6088","kind":"word","surface":"は","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2381690,"endMs":2382010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6089","kind":"word","surface":"海","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2382330,"endMs":2382570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-6090","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2382570,"endMs":2382650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6091","kind":"word","surface":"見えない","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2382650,"endMs":2383210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ない"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-6092","kind":"word","surface":"部屋","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2383210,"endMs":2383530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-6093","kind":"word","surface":"を","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2383530,"endMs":2383770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6094","kind":"word","surface":"利用する","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":2383850,"endMs":2384170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"利用","reading":"りよう","furigana":[{"surface":"利","reading":"り"},{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"する"}],"romanization":"riyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1549660,"sid":1863172160}},{"tokenId":"t-6095","kind":"word","surface":"ことになります","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":2384170,"endMs":2384730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-6096","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":45,"charEnd":46,"interactive":false},{"tokenId":"t-6097","kind":"word","surface":"この","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2385130,"endMs":2385290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6098","kind":"word","surface":"2等","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":2385290,"endMs":2385770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09e0ad0367f61cafea47709777b0e7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２等","reading":"にとう","furigana":[{"surface":"2等","reading":"にとう"}],"romanization":"nitou","partOfSpeech":"n","vid":1462780,"sid":2965183959}},{"tokenId":"t-6099","kind":"punctuation","surface":"B","charStart":50,"charEnd":51,"interactive":false},{"tokenId":"t-6100","kind":"word","surface":"寝台","charStart":51,"charEnd":53,"startMs":2385770,"endMs":2386170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df6e2ead3fa9a610527357004f6908f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝台","reading":"しんだい","furigana":[{"surface":"寝","reading":"しん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"shindai","partOfSpeech":"n","vid":1580570,"sid":3036537728}},{"tokenId":"t-6101","kind":"punctuation","surface":"S","charStart":53,"charEnd":54,"interactive":false},{"tokenId":"t-6102","kind":"word","surface":"寝台","charStart":54,"charEnd":56,"startMs":2386170,"endMs":2386410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df6e2ead3fa9a610527357004f6908f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝台","reading":"しんだい","furigana":[{"surface":"寝","reading":"しん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"shindai","partOfSpeech":"n","vid":1580570,"sid":3036537728}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个客舱是768人其中大概一半会使用看不到海的房间。这个二等B卧铺S卧铺"},"en":{"status":"available","text":"This cabin has a capacity of 768 people, and about half of them will use rooms without an ocean view. This 2nd class B sleeper, S sleeper"}}},{"sentenceId":"s-0494","order":494,"text":"は基本海は見えないですし、あと洋室もいい部屋なんですが","startMs":2387050,"endMs":2391450,"tokens":[{"tokenId":"t-6103","kind":"word","surface":"は","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2387050,"endMs":2387130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6104","kind":"word","surface":"基本","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2387130,"endMs":2387690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_27c88e28ca16127ef569a4602516f1a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基本","reading":"きほん","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"kihon","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219190,"sid":1874456825}},{"tokenId":"t-6105","kind":"word","surface":"海","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2387690,"endMs":2387930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-6106","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2387930,"endMs":2388010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6107","kind":"word","surface":"見えない","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2388010,"endMs":2388330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ない"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-6108","kind":"word","surface":"です","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2388330,"endMs":2388570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6109","kind":"word","surface":"し","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2388570,"endMs":2388890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"し","reading":"し","romanization":"shi","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2086640,"sid":2204769050}},{"tokenId":"t-6110","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6111","kind":"word","surface":"あと","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2389210,"endMs":2389450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-6112","kind":"word","surface":"洋室","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2389450,"endMs":2389770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5de5301c3af78314ee887a7c80bab6df","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"洋室","reading":"ようしつ","furigana":[{"surface":"洋","reading":"よう"},{"surface":"室","reading":"しつ"}],"romanization":"youshitsu","partOfSpeech":"n","vid":1545970,"sid":2944735849}},{"tokenId":"t-6113","kind":"word","surface":"も","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2390090,"endMs":2390410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6114","kind":"word","surface":"いい","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2390410,"endMs":2390730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6115","kind":"word","surface":"部屋","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2390730,"endMs":2390810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-6116","kind":"word","surface":"なんです","charStart":22,"charEnd":26,"startMs":2390810,"endMs":2391210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-6117","kind":"word","surface":"が","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2391210,"endMs":2391450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"基本上看不到海而且洋室也是不错的房间"},"en":{"status":"available","text":"basically can't see the ocean, and the Western-style rooms are also nice rooms, but"}}},{"sentenceId":"s-0495","order":495,"text":"窓から海はご覧いただけませんと書いてあります。だからここら辺の部屋の人たちは部屋にいるよりも2等はあのこういうロビーとかにいた方がね","startMs":2391850,"endMs":2400650,"tokens":[{"tokenId":"t-6118","kind":"word","surface":"窓","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2391850,"endMs":2392010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"窓","reading":"まど","furigana":[{"surface":"窓","reading":"まど"}],"romanization":"mado","partOfSpeech":"n","vid":1401400,"sid":1822077365}},{"tokenId":"t-6119","kind":"word","surface":"から","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2392250,"endMs":2392650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6120","kind":"word","surface":"海","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2392650,"endMs":2392890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-6121","kind":"word","surface":"は","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2392890,"endMs":2393050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6122","kind":"word","surface":"ご覧","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2393290,"endMs":2393530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd437e90316c7029f07d70bf9cbff0f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご覧","reading":"ごらん","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"覧","reading":"らん"}],"romanization":"goran","partOfSpeech":"int/n","vid":1270760,"sid":1466903858}},{"tokenId":"t-6123","kind":"word","surface":"いただけません","charStart":7,"charEnd":14,"startMs":2393530,"endMs":2394090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-6124","kind":"word","surface":"と","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2394090,"endMs":2394170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6125","kind":"word","surface":"書いて","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2394170,"endMs":2394410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-6126","kind":"word","surface":"あります","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2394410,"endMs":2394730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6127","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6128","kind":"word","surface":"だから","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2395130,"endMs":2395290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":1007310,"sid":2546880360}},{"tokenId":"t-6129","kind":"word","surface":"ここら","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2395370,"endMs":2395770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここら","reading":"ここら","romanization":"kokora","partOfSpeech":"pn","vid":1631880,"sid":1669091229}},{"tokenId":"t-6130","kind":"word","surface":"辺","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2395770,"endMs":2396170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"辺","reading":"へん","furigana":[{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"hen","partOfSpeech":"n","vid":1512070,"sid":2784155555}},{"tokenId":"t-6131","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2396170,"endMs":2396250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6132","kind":"word","surface":"部屋","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2396250,"endMs":2396410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-6133","kind":"word","surface":"の","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2396410,"endMs":2396490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6134","kind":"word","surface":"人たち","charStart":34,"charEnd":37,"startMs":2396490,"endMs":2396890,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3edcaa276e938c63da245219bd5212a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人たち","reading":"ひとたち","furigana":[{"surface":"人","reading":"ひと"},{"surface":"たち"}],"romanization":"hitotachi","partOfSpeech":"n","vid":1368740,"sid":422562967}},{"tokenId":"t-6135","kind":"word","surface":"は","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":2396890,"endMs":2397210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6136","kind":"word","surface":"部屋","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":2397530,"endMs":2397690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-6137","kind":"word","surface":"に","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":2397690,"endMs":2397930,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6138","kind":"word","surface":"いる","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":2397930,"endMs":2398090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-6139","kind":"word","surface":"よりも","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":2398090,"endMs":2398250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partOfSpeech":"exp","vid":2728330,"sid":2113257106}},{"tokenId":"t-6140","kind":"word","surface":"2等","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2398250,"endMs":2398650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b09e0ad0367f61cafea47709777b0e7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"２等","reading":"にとう","furigana":[{"surface":"2等","reading":"にとう"}],"romanization":"nitou","partOfSpeech":"n","vid":1462780,"sid":2965183959}},{"tokenId":"t-6141","kind":"word","surface":"は","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":2398730,"endMs":2399050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6142","kind":"word","surface":"あの","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":2399050,"endMs":2399290,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-6143","kind":"word","surface":"こういう","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":2399290,"endMs":2399530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-6144","kind":"word","surface":"ロビー","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":2399530,"endMs":2399770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca25eaecc91699045395bfd62b006fe8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ロビー","reading":"ロビー","romanization":"robii","partOfSpeech":"n","vid":1147800,"sid":950642441}},{"tokenId":"t-6145","kind":"word","surface":"とか","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":2399770,"endMs":2400010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-6146","kind":"word","surface":"に","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":2400010,"endMs":2400090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6147","kind":"word","surface":"いた","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":2400090,"endMs":2400330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v1","vid":1577980,"sid":895877539}},{"tokenId":"t-6148","kind":"word","surface":"方","charStart":63,"charEnd":64,"startMs":2400330,"endMs":2400410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-6149","kind":"word","surface":"が","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":2400490,"endMs":2400570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6150","kind":"word","surface":"ね","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":2400570,"endMs":2400650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"写着从窗户看不到海。所以这一带房间的人与其待在房间里不如二等在这样的大厅里待着"},"en":{"status":"available","text":"it says you can't see the ocean from the window. So people in rooms around here, rather than staying in their rooms, 2nd class people are better off being in lobbies like this"}}},{"sentenceId":"s-0496","order":496,"text":"充実した暮らしになるという方も多いようです","startMs":2401290,"endMs":2403530,"tokens":[{"tokenId":"t-6151","kind":"word","surface":"充実した","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2401290,"endMs":2401850,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3c88ab3e3d5dd8b4aa9376182a6083ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"充実","reading":"じゅうじつ","furigana":[{"surface":"充","reading":"じゅう"},{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"した"}],"romanization":"juujitsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1334340,"sid":3736231510}},{"tokenId":"t-6152","kind":"word","surface":"暮らし","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2401850,"endMs":2402250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f4bc76c6f1c2448a74f3ebe13ca3908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"暮らし","reading":"くらし","furigana":[{"surface":"暮","reading":"く"},{"surface":"らし"}],"romanization":"kurashi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1514930,"sid":3240321668}},{"tokenId":"t-6153","kind":"word","surface":"になると","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2402250,"endMs":2402570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partOfSpeech":"exp","vid":2084000,"sid":2895688574}},{"tokenId":"t-6154","kind":"word","surface":"いう","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2402570,"endMs":2402650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-6155","kind":"word","surface":"方","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2402650,"endMs":2402810,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-6156","kind":"word","surface":"も","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2402810,"endMs":2403050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6157","kind":"word","surface":"多い","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2403050,"endMs":2403130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多い","reading":"おおい","furigana":[{"surface":"多","reading":"おお"},{"surface":"い"}],"romanization":"ooi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1407460,"sid":1113385814}},{"tokenId":"t-6158","kind":"word","surface":"よう","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2403130,"endMs":2403210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-6159","kind":"word","surface":"です","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2403210,"endMs":2403530,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"过上充实生活的人也很多"},"en":{"status":"available","text":"and many say they have a more fulfilling life."}}},{"sentenceId":"s-0497","order":497,"text":"じゃあB寝台区画とかも見に行ってみましょうか。この先にあります","startMs":2404330,"endMs":2408010,"tokens":[{"tokenId":"t-6160","kind":"word","surface":"じゃあ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2404330,"endMs":2404490,"interactive":true,"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partOfSpeech":"conj","vid":1005900,"sid":229998775}},{"tokenId":"t-6161","kind":"punctuation","surface":"B","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-6162","kind":"word","surface":"寝台","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2404570,"endMs":2405130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df6e2ead3fa9a610527357004f6908f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝台","reading":"しんだい","furigana":[{"surface":"寝","reading":"しん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"shindai","partOfSpeech":"n","vid":1580570,"sid":3036537728}},{"tokenId":"t-6163","kind":"word","surface":"区画","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2405210,"endMs":2405450,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9de2b833f8008cf0a5273dc68993bfc4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"区画","reading":"くかく","furigana":[{"surface":"区","reading":"く"},{"surface":"画","reading":"かく"}],"romanization":"kukaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1592110,"sid":1738194166}},{"tokenId":"t-6164","kind":"word","surface":"とか","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2405450,"endMs":2405610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-6165","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2405690,"endMs":2405770,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6166","kind":"word","surface":"見に行って","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2405770,"endMs":2406250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_abdc1578e040e308569e59d7cf2e3dec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見に行く","reading":"みにいく","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"に"},{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"って"}],"romanization":"miniiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k-s","vid":2213060,"sid":896721327}},{"tokenId":"t-6167","kind":"word","surface":"みましょう","charStart":16,"charEnd":21,"startMs":2406250,"endMs":2406410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-6168","kind":"word","surface":"か","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2406490,"endMs":2406730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6169","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-6170","kind":"word","surface":"この先","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2407130,"endMs":2407610,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この先","reading":"このさき","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"konosaki","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1725280,"sid":3039411998}},{"tokenId":"t-6171","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2407610,"endMs":2407690,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6172","kind":"word","surface":"あります","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2407690,"endMs":2408010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那去看看B卧铺区吧。在前面"},"en":{"status":"available","text":"Shall we go see the B sleeper section too? It's ahead of here."}}},{"sentenceId":"s-0498","order":498,"text":"先が100名のB寝台。読書とコンセント付きミラムベッドということ","startMs":2408810,"endMs":2414730,"tokens":[{"tokenId":"t-6173","kind":"word","surface":"先","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2408810,"endMs":2408970,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"先","reading":"さき","furigana":[{"surface":"先","reading":"さき"}],"romanization":"saki","partOfSpeech":"adj-no/n/suf","vid":1387210,"sid":1711636085}},{"tokenId":"t-6174","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2408970,"endMs":2409050,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6175","kind":"punctuation","surface":"100","charStart":2,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-6176","kind":"word","surface":"名","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2409050,"endMs":2409130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e4e4d60bc2137226cb0a338228f5ab5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名","reading":"めい","furigana":[{"surface":"名","reading":"めい"}],"romanization":"mei","partOfSpeech":"ctr/n/pref/suf","vid":2153790,"sid":1713838055}},{"tokenId":"t-6177","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2409130,"endMs":2409210,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6178","kind":"punctuation","surface":"B","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6179","kind":"word","surface":"寝台","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2409210,"endMs":2410570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df6e2ead3fa9a610527357004f6908f2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寝台","reading":"しんだい","furigana":[{"surface":"寝","reading":"しん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"shindai","partOfSpeech":"n","vid":1580570,"sid":3036537728}},{"tokenId":"t-6180","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6181","kind":"word","surface":"読書","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2410570,"endMs":2410650,"interactive":true,"lexemeId":"lex_171f964baf7eeaf5df0b71c7b49154b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"読書","reading":"どくしょ","furigana":[{"surface":"読","reading":"どく"},{"surface":"書","reading":"しょ"}],"romanization":"dokusho","partOfSpeech":"n/vs","vid":1456420,"sid":3172053379}},{"tokenId":"t-6182","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2410650,"endMs":2410730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6183","kind":"word","surface":"コンセント","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":2410730,"endMs":2414250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea9bc94ce6f09c72b6f13f72c8f384a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"コンセント","reading":"コンセント","romanization":"konsento","partOfSpeech":"n","vid":1052330,"sid":363385101}},{"tokenId":"t-6184","kind":"word","surface":"付き","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2414250,"endMs":2414410,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d4dcaab2b77fa27bc9056e1aef59ff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"付き","reading":"つき","furigana":[{"surface":"付","reading":"つ"},{"surface":"き"}],"romanization":"tsuki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1583630,"sid":1593633951}},{"tokenId":"t-6185","kind":"punctuation","surface":"ミラムベッド","charStart":21,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6186","kind":"word","surface":"という","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":2414410,"endMs":2414570,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6187","kind":"word","surface":"こと","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2414650,"endMs":2414730,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"前面是100名的B卧铺。带阅读灯和插座的Miram床"},"en":{"status":"available","text":"Ahead is the B sleeper for 100 people. It says reading and outlets, Miram bed."}}},{"sentenceId":"s-0499","order":499,"text":"です。こういう感じのアイデアです","startMs":2415690,"endMs":2418330,"tokens":[{"tokenId":"t-6188","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2415690,"endMs":2416010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6189","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6190","kind":"word","surface":"こういう","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2416010,"endMs":2418010,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-6191","kind":"word","surface":"感じ","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2418010,"endMs":2418090,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"感じ","reading":"かんじ","furigana":[{"surface":"感","reading":"かん"},{"surface":"じ"}],"romanization":"kanji","partOfSpeech":"n","vid":1212250,"sid":1067613176}},{"tokenId":"t-6192","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2418090,"endMs":2418170,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6193","kind":"word","surface":"アイデア","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2418170,"endMs":2418250,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91228c2421f9f6fd5d3cee8c01a0a505","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"アイデア","reading":"アイデア","romanization":"aidea","partOfSpeech":"n","vid":1014210,"sid":833266489}},{"tokenId":"t-6194","kind":"word","surface":"です","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2418250,"endMs":2418330,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"是这样的感觉"},"en":{"status":"available","text":"It's like this kind of idea."}}},{"sentenceId":"s-0500","order":500,"text":"ここにこんな","startMs":2420760,"endMs":2421320,"tokens":[{"tokenId":"t-6195","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2420760,"endMs":2421000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6196","kind":"word","surface":"に","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2421000,"endMs":2421080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6197","kind":"word","surface":"こんな","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2421080,"endMs":2421320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里竟然有这种"},"en":{"status":"available","text":"Here, such a"}}},{"sentenceId":"s-0501","order":501,"text":"こういう風にカーテンで中を仕切る仕組みらしい","startMs":2422360,"endMs":2424920,"tokens":[{"tokenId":"t-6198","kind":"word","surface":"こういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2422360,"endMs":2422840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-6199","kind":"word","surface":"風","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2422840,"endMs":2423000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"ふう","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"fuu","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1499730,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-6200","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2423000,"endMs":2423080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6201","kind":"word","surface":"カーテン","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2423080,"endMs":2423480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0c75f2781dd098ff88d183ba85a7ff8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カーテン","reading":"カーテン","romanization":"kaaten","partOfSpeech":"n","vid":1036290,"sid":2543413214}},{"tokenId":"t-6202","kind":"word","surface":"で","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2423480,"endMs":2423560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6203","kind":"word","surface":"中","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2423560,"endMs":2423800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-6204","kind":"word","surface":"を","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2423800,"endMs":2423960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6205","kind":"word","surface":"仕切る","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2423960,"endMs":2424280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_06498c93b0259278dad363c4ed5198e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕切る","reading":"しきる","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"切","reading":"き"},{"surface":"る"}],"romanization":"shikiru","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5r","vid":1305180,"sid":2696437651}},{"tokenId":"t-6206","kind":"word","surface":"仕組み","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2424280,"endMs":2424600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3294f038702a05a662377d213cd90cc5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仕組み","reading":"しくみ","furigana":[{"surface":"仕","reading":"し"},{"surface":"組","reading":"く"},{"surface":"み"}],"romanization":"shikumi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1594180,"sid":1237241550}},{"tokenId":"t-6207","kind":"word","surface":"らしい","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2424600,"endMs":2424920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"似乎是用窗帘这样隔开内部的装置"},"en":{"status":"available","text":"It seems there's a system like this where the inside is divided by curtains"}}},{"sentenceId":"s-0502","order":502,"text":"あとは売店のところに金の額布に入れられたタテが六枚あります。これも見ておきたいですね","startMs":2426280,"endMs":2431880,"tokens":[{"tokenId":"t-6208","kind":"word","surface":"あと","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2426280,"endMs":2426440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":2008529607}},{"tokenId":"t-6209","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2426440,"endMs":2426520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6210","kind":"word","surface":"売店","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2426520,"endMs":2426920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b40fcf10446b0f7096422a54fd27a0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売店","reading":"ばいてん","furigana":[{"surface":"売","reading":"ばい"},{"surface":"店","reading":"てん"}],"romanization":"baiten","partOfSpeech":"n","vid":1474040,"sid":2713110623}},{"tokenId":"t-6211","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2426920,"endMs":2427000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6212","kind":"word","surface":"ところ","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2427000,"endMs":2427320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-6213","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2427320,"endMs":2427480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6214","kind":"word","surface":"金","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2427480,"endMs":2427720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd3aea68c5165c082117ffcbc2e9cc24","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"金","reading":"かね","furigana":[{"surface":"金","reading":"かね"}],"romanization":"kane","partOfSpeech":"n","vid":1242590,"sid":2649921080}},{"tokenId":"t-6215","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2427720,"endMs":2427880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6216","kind":"word","surface":"額","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2427880,"endMs":2428120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_efe63ce426c079ffc0a208599b56a0ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"額","reading":"ひたい","furigana":[{"surface":"額","reading":"ひたい"}],"romanization":"hitai","partOfSpeech":"n","vid":1207510,"sid":2644246070}},{"tokenId":"t-6217","kind":"word","surface":"布","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2428120,"endMs":2428200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ae2faca263abb9a4b8fb1d628cc4323","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"布","reading":"ぬの","furigana":[{"surface":"布","reading":"ぬの"}],"romanization":"nuno","partOfSpeech":"n","vid":1496840,"sid":1721402705}},{"tokenId":"t-6218","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2428360,"endMs":2428600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6219","kind":"word","surface":"入れられた","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":2428760,"endMs":2429240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入れる","reading":"いれる","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"られた"}],"romanization":"ireru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1465610,"sid":2002715133}},{"tokenId":"t-6220","kind":"word","surface":"タテ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2429240,"endMs":2429560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd9a333ed5a58962e4607c883c491a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タテ","reading":"タテ","romanization":"tate","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1335640,"sid":985336167}},{"tokenId":"t-6221","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2429560,"endMs":2429720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6222","kind":"word","surface":"六","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2429720,"endMs":2430040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六","reading":"ろく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"}],"romanization":"roku","partOfSpeech":"num","vid":1585310,"sid":1711619990}},{"tokenId":"t-6223","kind":"word","surface":"枚","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2430040,"endMs":2430200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"枚","reading":"まい","furigana":[{"surface":"枚","reading":"まい"}],"romanization":"mai","partOfSpeech":"ctr","vid":1524610,"sid":1954348685}},{"tokenId":"t-6224","kind":"word","surface":"あります","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":2430200,"endMs":2430600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6225","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6226","kind":"word","surface":"これ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2430600,"endMs":2430920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6227","kind":"word","surface":"も","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2430920,"endMs":2431000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6228","kind":"word","surface":"見て","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2431000,"endMs":2431240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"て"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-6229","kind":"word","surface":"おきたい","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":2431240,"endMs":2431480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":3941296918}},{"tokenId":"t-6230","kind":"word","surface":"です","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":2431480,"endMs":2431640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6231","kind":"word","surface":"ね","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":2431640,"endMs":2431880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"另外在商店处有六面装在金色框里的挂轴，这个也想看看呢"},"en":{"status":"available","text":"And at the shop, there are six banners in gold frames. I'd like to take a look at these too"}}},{"sentenceId":"s-0503","order":503,"text":"こういう大門の旅客船が港に入ると初めての入港の時に記念のタテが送られることがあります。これは長屋港から送られたものですね","startMs":2432600,"endMs":2441240,"tokens":[{"tokenId":"t-6232","kind":"word","surface":"こういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2432600,"endMs":2432840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-6233","kind":"word","surface":"大門","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2432840,"endMs":2433320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d97de5853622603658135c1ea937d4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大門","reading":"だいもん","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"門","reading":"もん"}],"romanization":"daimon","partOfSpeech":"n","vid":1650410,"sid":1442303886}},{"tokenId":"t-6234","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2433320,"endMs":2433400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6235","kind":"word","surface":"旅客船","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2433400,"endMs":2433960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_67cb8a9d8d924bb8072bd4575c33089a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅客船","reading":"りょかくせん","furigana":[{"surface":"旅","reading":"りょ"},{"surface":"客","reading":"かく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"ryokakusen","partOfSpeech":"n","vid":2013570,"sid":3652529467}},{"tokenId":"t-6236","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2433960,"endMs":2434040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6237","kind":"word","surface":"港","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2434040,"endMs":2434440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6bb7d1c19216b254eca7aa19a789c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"みなと","furigana":[{"surface":"港","reading":"みなと"}],"romanization":"minato","partOfSpeech":"n","vid":1279990,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-6238","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2434440,"endMs":2434520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6239","kind":"word","surface":"入る","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2434520,"endMs":2434920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"る"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-6240","kind":"word","surface":"と","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2434920,"endMs":2435160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6241","kind":"word","surface":"初めて","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2435160,"endMs":2435720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初めて","reading":"はじめて","furigana":[{"surface":"初","reading":"はじ"},{"surface":"めて"}],"romanization":"hajimete","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1342550,"sid":1568889729}},{"tokenId":"t-6242","kind":"word","surface":"の","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2435720,"endMs":2435880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6243","kind":"word","surface":"入港","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2435880,"endMs":2436280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f97befcd1306dca43e22c6da3d61cb35","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入港","reading":"にゅうこう","furigana":[{"surface":"入","reading":"にゅう"},{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"nyuukou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1466100,"sid":3067454973}},{"tokenId":"t-6244","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2436280,"endMs":2436360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6245","kind":"word","surface":"時","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2436360,"endMs":2436600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-6246","kind":"word","surface":"に","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2436600,"endMs":2436760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6247","kind":"word","surface":"記念","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2437080,"endMs":2437400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6bbf5036e54d808dc2a820f0848ce17f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"記念","reading":"きねん","furigana":[{"surface":"記","reading":"き"},{"surface":"念","reading":"ねん"}],"romanization":"kinen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1223340,"sid":4081683826}},{"tokenId":"t-6248","kind":"word","surface":"の","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2437400,"endMs":2437480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6249","kind":"word","surface":"タテ","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2437480,"endMs":2437800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd9a333ed5a58962e4607c883c491a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タテ","reading":"タテ","romanization":"tate","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1335640,"sid":985336167}},{"tokenId":"t-6250","kind":"word","surface":"が","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2437800,"endMs":2437880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6251","kind":"word","surface":"送られる","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":2437880,"endMs":2438280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"られる"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}},{"tokenId":"t-6252","kind":"word","surface":"ことがあります","charStart":35,"charEnd":42,"startMs":2438280,"endMs":2438840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":1004540,"sid":1313752330}},{"tokenId":"t-6253","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-6254","kind":"word","surface":"これ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":2439080,"endMs":2439320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6255","kind":"word","surface":"は","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":2439320,"endMs":2439400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6256","kind":"word","surface":"長屋","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2439400,"endMs":2439880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7150eddb2d91f0d994c6d7231f4170f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長屋","reading":"ながや","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"nagaya","partOfSpeech":"n","vid":1797650,"sid":97716719}},{"tokenId":"t-6257","kind":"word","surface":"港","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":2439880,"endMs":2440040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5df5b4969d13ec1b86f0dbc8b43afcb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"こう","furigana":[{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"suf","vid":2085750,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-6258","kind":"word","surface":"から","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":2440120,"endMs":2440280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6259","kind":"word","surface":"送られた","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":2440280,"endMs":2440680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"られた"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}},{"tokenId":"t-6260","kind":"word","surface":"もの","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":2440680,"endMs":2440840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-6261","kind":"word","surface":"です","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":2440840,"endMs":2441000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6262","kind":"word","surface":"ね","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":2441000,"endMs":2441240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种大型客船进入港口时，首次入港时有时会赠送纪念挂轴，这是从长屋港送来的呢"},"en":{"status":"available","text":"When a large gate passenger ship like this enters port, sometimes commemorative banners are presented on its first visit. This one was sent from Nagoya Port, it seems"}}},{"sentenceId":"s-0504","order":504,"text":"これも仙台港から送られたもの","startMs":2441720,"endMs":2443640,"tokens":[{"tokenId":"t-6263","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2441720,"endMs":2441960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6264","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2441960,"endMs":2442040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6265","kind":"word","surface":"仙台","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2442040,"endMs":2442600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"仙台","reading":"せんだい","furigana":[{"surface":"仙","reading":"せん"},{"surface":"台","reading":"だい"}],"romanization":"sendai","partOfSpeech":"n","vid":2164680,"sid":2520372709}},{"tokenId":"t-6266","kind":"word","surface":"港","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2442600,"endMs":2442760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5df5b4969d13ec1b86f0dbc8b43afcb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"こう","furigana":[{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"suf","vid":2085750,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-6267","kind":"word","surface":"から","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2442840,"endMs":2443000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6268","kind":"word","surface":"送られた","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2443000,"endMs":2443480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"られた"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}},{"tokenId":"t-6269","kind":"word","surface":"もの","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2443480,"endMs":2443640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"prt","vid":2780660,"sid":3723560172}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这也是从仙台港送来的"},"en":{"status":"available","text":"This one was also sent from Sendai Port"}}},{"sentenceId":"s-0505","order":505,"text":"こちらは今から入る苫小谷からもらったものです","startMs":2444280,"endMs":2447640,"tokens":[{"tokenId":"t-6270","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2444280,"endMs":2444600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-6271","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2444600,"endMs":2444760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6272","kind":"word","surface":"今から","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2444840,"endMs":2445240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今から","reading":"いまから","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"から"}],"romanization":"imakara","partOfSpeech":"adv","vid":2663180,"sid":2754497613}},{"tokenId":"t-6273","kind":"word","surface":"入る","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2445240,"endMs":2445560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"る"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-6274","kind":"word","surface":"苫","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2445800,"endMs":2446040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-6275","kind":"word","surface":"小","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2446040,"endMs":2446200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-6276","kind":"word","surface":"谷","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2446200,"endMs":2446360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33067c28197d8e9288a93794dbbb9c5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"谷","reading":"たに","furigana":[{"surface":"谷","reading":"たに"}],"romanization":"tani","partOfSpeech":"n","vid":1581590,"sid":2783807990}},{"tokenId":"t-6277","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2446360,"endMs":2446520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6278","kind":"word","surface":"もらった","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2446520,"endMs":2447000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-6279","kind":"word","surface":"もの","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2447000,"endMs":2447160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-6280","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2447160,"endMs":2447640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边是从现在要进入的苫小牧收到的"},"en":{"status":"available","text":"This one was received from Tomakomai, where we're about to enter"}}},{"sentenceId":"s-0506","order":506,"text":"これはいつも行ってるところなんですけれども、普段この船が入らないところからもタテが三つ送られています","startMs":2448040,"endMs":2454760,"tokens":[{"tokenId":"t-6281","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2448040,"endMs":2448200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6282","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2448200,"endMs":2448360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6283","kind":"word","surface":"いつも","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2448360,"endMs":2448680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1188890,"sid":4042077842}},{"tokenId":"t-6284","kind":"word","surface":"行ってる","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2448680,"endMs":2449080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6285","kind":"word","surface":"ところ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2449080,"endMs":2449320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-6286","kind":"word","surface":"なんです","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2449320,"endMs":2449640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-6287","kind":"word","surface":"けれども","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2449640,"endMs":2450120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":3844617603}},{"tokenId":"t-6288","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":21,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6289","kind":"word","surface":"普段","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2450440,"endMs":2450760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"普段","reading":"ふだん","furigana":[{"surface":"普","reading":"ふ"},{"surface":"段","reading":"だん"}],"romanization":"fudan","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1497180,"sid":2908863665}},{"tokenId":"t-6290","kind":"word","surface":"この","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2450760,"endMs":2451000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6291","kind":"word","surface":"船","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2451000,"endMs":2451160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-6292","kind":"word","surface":"が","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2451160,"endMs":2451240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6293","kind":"word","surface":"入らない","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":2451240,"endMs":2451800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"らない"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-6294","kind":"word","surface":"ところから","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":2451800,"endMs":2452360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9359eee01dfe06dd9f1e40811c57c0ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところから","reading":"ところから","romanization":"tokorokara","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2841295,"sid":676474539}},{"tokenId":"t-6295","kind":"word","surface":"も","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":2452360,"endMs":2452520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6296","kind":"word","surface":"タテ","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":2452920,"endMs":2453160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd9a333ed5a58962e4607c883c491a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タテ","reading":"タテ","romanization":"tate","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1335640,"sid":985336167}},{"tokenId":"t-6297","kind":"word","surface":"が","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":2453160,"endMs":2453400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6298","kind":"word","surface":"三つ","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":2453560,"endMs":2453880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三つ","reading":"みつ","furigana":[{"surface":"三","reading":"み"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mitsu","partOfSpeech":"n/num","vid":1299740,"sid":273839324}},{"tokenId":"t-6299","kind":"word","surface":"送られています","charStart":43,"charEnd":50,"startMs":2453880,"endMs":2454760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"られています"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这是我常去的地方，但平时这艘船不进港的地方也送来了三面挂轴"},"en":{"status":"available","text":"This is a place I always visit, but banners have also been sent from places where this ship doesn't normally dock"}}},{"sentenceId":"s-0507","order":507,"text":"こちらは二千五年に東京港から送られたものですね","startMs":2455400,"endMs":2458520,"tokens":[{"tokenId":"t-6300","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2455400,"endMs":2455720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-6301","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2455720,"endMs":2455800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6302","kind":"word","surface":"二","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2455800,"endMs":2455960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-6303","kind":"word","surface":"千","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2455960,"endMs":2456120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千","reading":"せん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"num","vid":1388740,"sid":1713263420}},{"tokenId":"t-6304","kind":"word","surface":"五","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2456200,"endMs":2456360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-6305","kind":"word","surface":"年","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2456360,"endMs":2456520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-6306","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2456520,"endMs":2456600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6307","kind":"word","surface":"東京","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2456600,"endMs":2457080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東京","reading":"とうきょう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"京","reading":"きょう"}],"romanization":"toukyou","partOfSpeech":"n","vid":1447690,"sid":4279971247}},{"tokenId":"t-6308","kind":"word","surface":"港","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2457080,"endMs":2457320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5df5b4969d13ec1b86f0dbc8b43afcb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"こう","furigana":[{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"suf","vid":2085750,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-6309","kind":"word","surface":"から","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2457320,"endMs":2457560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6310","kind":"word","surface":"送られた","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2457560,"endMs":2457960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"られた"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}},{"tokenId":"t-6311","kind":"word","surface":"もの","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2457960,"endMs":2458120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-6312","kind":"word","surface":"です","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2458120,"endMs":2458280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6313","kind":"word","surface":"ね","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2458280,"endMs":2458520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边是2005年从东京港送来的呢"},"en":{"status":"available","text":"This one was sent from Tokyo Port in 2005"}}},{"sentenceId":"s-0508","order":508,"text":"基礎がデビューする直前に東京港で天智海を送ったのでその時一月七日に送られたということです","startMs":2459880,"endMs":2466120,"tokens":[{"tokenId":"t-6314","kind":"word","surface":"基礎","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2459880,"endMs":2460120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基礎","reading":"きそ","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"礎","reading":"そ"}],"romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":1783053320}},{"tokenId":"t-6315","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2460120,"endMs":2460280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6316","kind":"word","surface":"デビューする","charStart":3,"charEnd":9,"startMs":2460280,"endMs":2460760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f391175b8031599678f8081a3d53be85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デビュー","reading":"デビュー","romanization":"debyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1083630,"sid":4166441138}},{"tokenId":"t-6317","kind":"word","surface":"直前","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2460760,"endMs":2461160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f6d89b39d717d5e75c2117189af1655","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直前","reading":"ちょくぜん","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"chokuzen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1431330,"sid":3246671726}},{"tokenId":"t-6318","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2461160,"endMs":2461400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6319","kind":"word","surface":"東京","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2461480,"endMs":2461880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東京","reading":"とうきょう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"京","reading":"きょう"}],"romanization":"toukyou","partOfSpeech":"n","vid":1447690,"sid":4279971247}},{"tokenId":"t-6320","kind":"word","surface":"港","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2461880,"endMs":2462040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5df5b4969d13ec1b86f0dbc8b43afcb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"こう","furigana":[{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"suf","vid":2085750,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-6321","kind":"word","surface":"で","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2462040,"endMs":2462200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6322","kind":"punctuation","surface":"天智","charStart":16,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6323","kind":"word","surface":"海","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2462200,"endMs":2462440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-6324","kind":"word","surface":"を","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2462840,"endMs":2462920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6325","kind":"word","surface":"送った","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2462920,"endMs":2463240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"った"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}},{"tokenId":"t-6326","kind":"word","surface":"ので","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2463240,"endMs":2463480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-6327","kind":"word","surface":"その時","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2463560,"endMs":2464040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その時","reading":"そのとき","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"sonotoki","partOfSpeech":"exp","vid":2002300,"sid":2557985299}},{"tokenId":"t-6328","kind":"word","surface":"一月","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2464040,"endMs":2464600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09ffffa0d2ed5c6749d014bb1be50ba8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一月","reading":"いちがつ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"月","reading":"がつ"}],"romanization":"ichigatsu","partOfSpeech":"n","vid":1162120,"sid":1925266019}},{"tokenId":"t-6329","kind":"word","surface":"七日","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2464600,"endMs":2464840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9b67e911ebcdffa83cd0b1d44e6363da","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"七日","reading":"なのか","furigana":[{"surface":"七","reading":"なの"},{"surface":"日","reading":"か"}],"romanization":"nanoka","partOfSpeech":"n","vid":1579630,"sid":1389268832}},{"tokenId":"t-6330","kind":"word","surface":"に","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2464920,"endMs":2465000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6331","kind":"word","surface":"送られた","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2465000,"endMs":2465480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"られた"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}},{"tokenId":"t-6332","kind":"word","surface":"という","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":2465480,"endMs":2465640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6333","kind":"word","surface":"こと","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":2465640,"endMs":2465800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6334","kind":"word","surface":"です","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":2465800,"endMs":2466120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在基础号出道前不久在东京港举行了天智海的活动，所以是在那时1月7日送来的"},"en":{"status":"available","text":"Right before Kiso debuted, it sent Tenchi-kai from Tokyo Port, so it was sent on January 7th at that time"}}},{"sentenceId":"s-0509","order":509,"text":"この日はこれどこだと思いますか。なんとこれはですね","startMs":2466680,"endMs":2470440,"tokens":[{"tokenId":"t-6335","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2466680,"endMs":2466920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6336","kind":"word","surface":"日","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2467000,"endMs":2467080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n","vid":1463770,"sid":1955678045}},{"tokenId":"t-6337","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2467160,"endMs":2467400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6338","kind":"word","surface":"これ","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2467720,"endMs":2467960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6339","kind":"word","surface":"どこ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2467960,"endMs":2468200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partOfSpeech":"pn","vid":1577140,"sid":157202305}},{"tokenId":"t-6340","kind":"word","surface":"だ","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2468200,"endMs":2468280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-6341","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2468280,"endMs":2468360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6342","kind":"word","surface":"思います","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2468360,"endMs":2468760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-6343","kind":"word","surface":"か","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2468760,"endMs":2468920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6344","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-6345","kind":"word","surface":"なん","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2469240,"endMs":2469560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-6346","kind":"word","surface":"と","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2469560,"endMs":2469640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6347","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2469640,"endMs":2469960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6348","kind":"word","surface":"は","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2469960,"endMs":2470040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6349","kind":"word","surface":"です","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2470040,"endMs":2470200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6350","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2470200,"endMs":2470440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"大家觉得这天是在哪里呢？竟然是"},"en":{"status":"available","text":"Where do you think this is from? Well, this is actually"}}},{"sentenceId":"s-0510","order":510,"text":"大間島知事の富美子から送られたものです。なんと大間島にこの船が行ってるのかというと","startMs":2471240,"endMs":2476600,"tokens":[{"tokenId":"t-6351","kind":"word","surface":"大","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2471240,"endMs":2471400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-6352","kind":"word","surface":"間","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2471400,"endMs":2471480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-6353","kind":"word","surface":"島","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2471480,"endMs":2471640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"とう","furigana":[{"surface":"島","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"n/suf","vid":2085760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-6354","kind":"word","surface":"知事","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2471880,"endMs":2472200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9d97cef055da449fe91b82d4054c368","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知事","reading":"ちじ","furigana":[{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"chiji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1420580,"sid":3352146001}},{"tokenId":"t-6355","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2472200,"endMs":2472360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6356","kind":"punctuation","surface":"富美子","charStart":6,"charEnd":9,"interactive":false},{"tokenId":"t-6357","kind":"word","surface":"から","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2472360,"endMs":2472440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6358","kind":"word","surface":"送られた","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2472440,"endMs":2473560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"られた"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}},{"tokenId":"t-6359","kind":"word","surface":"もの","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2473560,"endMs":2473640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-6360","kind":"word","surface":"です","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2473640,"endMs":2473960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6361","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6362","kind":"word","surface":"なん","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2474360,"endMs":2474520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-6363","kind":"word","surface":"と","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2474520,"endMs":2474680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6364","kind":"word","surface":"大","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2474760,"endMs":2474840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大","reading":"だい","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"}],"romanization":"dai","partOfSpeech":"adj-na/n/pref/suf","vid":2082450,"sid":1717602545}},{"tokenId":"t-6365","kind":"word","surface":"間","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2474920,"endMs":2475160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間","reading":"あいだ","furigana":[{"surface":"間","reading":"あいだ"}],"romanization":"aida","partOfSpeech":"adv/conj/n","vid":1215230,"sid":2652648095}},{"tokenId":"t-6366","kind":"word","surface":"島","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2475240,"endMs":2475320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"とう","furigana":[{"surface":"島","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"n/suf","vid":2085760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-6367","kind":"word","surface":"に","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2475320,"endMs":2475400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6368","kind":"word","surface":"この","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2475400,"endMs":2475480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6369","kind":"word","surface":"船","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2475480,"endMs":2475560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-6370","kind":"word","surface":"が","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2475560,"endMs":2475640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6371","kind":"word","surface":"行ってる","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":2475640,"endMs":2475960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6372","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2475960,"endMs":2476040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6373","kind":"word","surface":"か","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2476040,"endMs":2476120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6374","kind":"word","surface":"というと","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":2476120,"endMs":2476600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0691838f35355039cf03ed650cd1669b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というと","reading":"というと","romanization":"toiuto","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2136030,"sid":2052808843}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从大间岛知事的富美子送来的。为什么这艘船会去大间岛呢，是因为"},"en":{"status":"available","text":"It was sent from Fumiko, the governor of Oma Island. Why did this ship go to Oma Island, you ask?"}}},{"sentenceId":"s-0511","order":511,"text":"二千十三年までは年末年始の運休期間を使って東京知事島からの往復運行というのをやっていたそうです","startMs":2477080,"endMs":2484920,"tokens":[{"tokenId":"t-6375","kind":"word","surface":"二","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2477080,"endMs":2477240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-6376","kind":"word","surface":"千","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2477240,"endMs":2477400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千","reading":"せん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"num","vid":1388740,"sid":1713263420}},{"tokenId":"t-6377","kind":"word","surface":"十三","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2477480,"endMs":2477960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0e3eb595305d971b6e5aae544b59b5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十三","reading":"じゅうさん","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"juusan","partOfSpeech":"n/num","vid":1334610,"sid":1059134581}},{"tokenId":"t-6378","kind":"word","surface":"年","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2477960,"endMs":2478120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-6379","kind":"word","surface":"まで","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2478200,"endMs":2478360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-6380","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2478360,"endMs":2478680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6381","kind":"word","surface":"年末年始","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2479080,"endMs":2479720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a3f6449afda03185aa77882fdc4389b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年末年始","reading":"ねんまつねんし","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"},{"surface":"末","reading":"まつ"},{"surface":"年","reading":"ねん"},{"surface":"始","reading":"し"}],"romanization":"nenmatsunenshi","partOfSpeech":"n","vid":2051780,"sid":2307493371}},{"tokenId":"t-6382","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2479720,"endMs":2479880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6383","kind":"word","surface":"運休","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2479880,"endMs":2480200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_920a40009a25e7784ca9b8b6ac5ea934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運休","reading":"うんきゅう","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"},{"surface":"休","reading":"きゅう"}],"romanization":"unkyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1172730,"sid":2100384343}},{"tokenId":"t-6384","kind":"word","surface":"期間","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2480200,"endMs":2480520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a78b5403ac1deeb15b7779fbc770ab8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"期間","reading":"きかん","furigana":[{"surface":"期","reading":"き"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"kikan","partOfSpeech":"n","vid":1220550,"sid":518105468}},{"tokenId":"t-6385","kind":"word","surface":"を","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2480520,"endMs":2480600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6386","kind":"word","surface":"使って","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2480600,"endMs":2481080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-6387","kind":"word","surface":"東京","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2481400,"endMs":2481880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東京","reading":"とうきょう","furigana":[{"surface":"東","reading":"とう"},{"surface":"京","reading":"きょう"}],"romanization":"toukyou","partOfSpeech":"n","vid":1447690,"sid":4279971247}},{"tokenId":"t-6388","kind":"word","surface":"知事","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2481880,"endMs":2482280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9d97cef055da449fe91b82d4054c368","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知事","reading":"ちじ","furigana":[{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"chiji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1420580,"sid":3352146001}},{"tokenId":"t-6389","kind":"word","surface":"島","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2482280,"endMs":2482360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"とう","furigana":[{"surface":"島","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"n/suf","vid":2085760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-6390","kind":"word","surface":"から","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2482360,"endMs":2482520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6391","kind":"word","surface":"の","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2482520,"endMs":2482840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6392","kind":"word","surface":"往復","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2483080,"endMs":2483480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4131f4c432303f3a29e2a361e409b096","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"往復","reading":"おうふく","furigana":[{"surface":"往","reading":"おう"},{"surface":"復","reading":"ふく"}],"romanization":"oufuku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1179760,"sid":562505084}},{"tokenId":"t-6393","kind":"word","surface":"運行","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2483480,"endMs":2483880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2121c61809befc65f43850c58ca2a063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運行","reading":"うんこう","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"},{"surface":"行","reading":"こう"}],"romanization":"unkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1172750,"sid":1756949233}},{"tokenId":"t-6394","kind":"word","surface":"という","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":2483880,"endMs":2484120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6395","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2484120,"endMs":2484200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6396","kind":"word","surface":"を","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":2484200,"endMs":2484280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6397","kind":"word","surface":"やっていた","charStart":38,"charEnd":43,"startMs":2484280,"endMs":2484600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-6398","kind":"word","surface":"そうです","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":2484600,"endMs":2484920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到2013年为止，会利用年末年初的停运期间，进行从东京知事岛的往返航行"},"en":{"status":"available","text":"Until 2013, it seems they used the year-end and New Year's suspension period to run round trips from Tokyo Governor Island"}}},{"sentenceId":"s-0512","order":512,"text":"この船の中に自分の車も積みたければ積んで知事島まで遊びに行くということができたらしいです。ザネナガケンザを","startMs":2485480,"endMs":2491160,"tokens":[{"tokenId":"t-6399","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2485480,"endMs":2485720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6400","kind":"word","surface":"船","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2485720,"endMs":2486040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-6401","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2486040,"endMs":2486120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6402","kind":"word","surface":"中","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2486120,"endMs":2486280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-6403","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2486280,"endMs":2486440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6404","kind":"word","surface":"自分","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2486440,"endMs":2486760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分","reading":"じぶん","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"jibun","partOfSpeech":"pn","vid":1318610,"sid":3437381511}},{"tokenId":"t-6405","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2486760,"endMs":2486840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6406","kind":"word","surface":"車","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2486840,"endMs":2487080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-6407","kind":"word","surface":"も","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2487080,"endMs":2487160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6408","kind":"word","surface":"積みたければ","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":2487160,"endMs":2487800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積む","reading":"つむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"みたければ"}],"romanization":"tsumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382970,"sid":3816674147}},{"tokenId":"t-6409","kind":"word","surface":"積んで","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2487800,"endMs":2488280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積む","reading":"つむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"tsumu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382970,"sid":3816674147}},{"tokenId":"t-6410","kind":"word","surface":"知事","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2488600,"endMs":2489000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9d97cef055da449fe91b82d4054c368","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"知事","reading":"ちじ","furigana":[{"surface":"知","reading":"ち"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"chiji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1420580,"sid":3352146001}},{"tokenId":"t-6411","kind":"word","surface":"島","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2489000,"endMs":2489080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"しま","furigana":[{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"shima","partOfSpeech":"n","vid":1446760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-6412","kind":"word","surface":"まで","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2489080,"endMs":2489240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-6413","kind":"word","surface":"遊びに行く","charStart":25,"charEnd":30,"startMs":2489240,"endMs":2489880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d41898a9b13a6a2d3110246ddd3b0c68","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遊びに行く","reading":"あそびにいく","furigana":[{"surface":"遊","reading":"あそ"},{"surface":"びに"},{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"asobiniiku","partOfSpeech":"exp/v5/v5k-s","vid":2020900,"sid":354197251}},{"tokenId":"t-6414","kind":"word","surface":"という","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2489880,"endMs":2490040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6415","kind":"word","surface":"ことができた","charStart":33,"charEnd":39,"startMs":2490040,"endMs":2490600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1004550,"sid":914552696}},{"tokenId":"t-6416","kind":"word","surface":"らしい","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":2490600,"endMs":2490760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-6417","kind":"word","surface":"です","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":2490760,"endMs":2491080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6418","kind":"punctuation","surface":"。ザネナガケンザ","charStart":44,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-6419","kind":"word","surface":"を","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":2491080,"endMs":2491160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如果想把自己的车也装上这艘船，就可以装上去知事岛游玩。ザネナガケンザ"},"en":{"status":"available","text":"If you wanted to load your own car onto this ship, you could do so and go have fun on Governor Island. Zane Nagakenza"}}},{"sentenceId":"s-0513","order":513,"text":"送られています","startMs":2491640,"endMs":2493160,"tokens":[{"tokenId":"t-6420","kind":"word","surface":"送られています","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":2491640,"endMs":2493160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"られています"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"被送来了"},"en":{"status":"available","text":"was sent"}}},{"sentenceId":"s-0514","order":514,"text":"鹿児島行きクルーズというのもやっていたことがあるそうですね","startMs":2494200,"endMs":2497400,"tokens":[{"tokenId":"t-6421","kind":"word","surface":"鹿児島","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2494200,"endMs":2494840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_299e3e331b8d4013b00d94d9bd0eebcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鹿児島","reading":"かごしま","furigana":[{"surface":"鹿","reading":"か"},{"surface":"児","reading":"ご"},{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"kagoshima","partOfSpeech":"n","vid":2845083,"sid":3683239148}},{"tokenId":"t-6422","kind":"word","surface":"行き","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2494840,"endMs":2495080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61d3352b0d867bacac96c78b7356289a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行き","reading":"いき","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"iki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1578790,"sid":495124489}},{"tokenId":"t-6423","kind":"word","surface":"クルーズ","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2495080,"endMs":2495480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d31d146f81a1631d57492de81e388387","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"クルーズ","reading":"クルーズ","romanization":"kuruuzu","partOfSpeech":"n","vid":1045130,"sid":1334845399}},{"tokenId":"t-6424","kind":"word","surface":"というのも","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":2495560,"endMs":2495960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5b13784a4ea07f9671806f962ff87de","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というのも","reading":"というのも","romanization":"toiunomo","partOfSpeech":"exp","vid":2009080,"sid":3757363934}},{"tokenId":"t-6425","kind":"word","surface":"やっていた","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":2495960,"endMs":2496440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-6426","kind":"word","surface":"ことがある","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":2496440,"endMs":2496920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r-i","vid":1004540,"sid":1313752330}},{"tokenId":"t-6427","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":2496920,"endMs":2497400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"据说还曾有过鹿儿岛航线的游轮呢"},"en":{"status":"available","text":"It seems they also did a Kagoshima-bound cruise at one point"}}},{"sentenceId":"s-0515","order":515,"text":"鹿児島に最初に入ったのはデビューの年二千五年","startMs":2497960,"endMs":2500920,"tokens":[{"tokenId":"t-6428","kind":"word","surface":"鹿児島","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2497960,"endMs":2498520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_299e3e331b8d4013b00d94d9bd0eebcd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鹿児島","reading":"かごしま","furigana":[{"surface":"鹿","reading":"か"},{"surface":"児","reading":"ご"},{"surface":"島","reading":"しま"}],"romanization":"kagoshima","partOfSpeech":"n","vid":2845083,"sid":3683239148}},{"tokenId":"t-6429","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2498520,"endMs":2498600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6430","kind":"word","surface":"最初","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2498600,"endMs":2498920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最初","reading":"さいしょ","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"初","reading":"しょ"}],"romanization":"saisho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1293990,"sid":4215967127}},{"tokenId":"t-6431","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2498920,"endMs":2499000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6432","kind":"word","surface":"入った","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2499000,"endMs":2499240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"った"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-6433","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2499240,"endMs":2499320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6434","kind":"word","surface":"は","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2499320,"endMs":2499480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6435","kind":"word","surface":"デビュー","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2499640,"endMs":2499960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f391175b8031599678f8081a3d53be85","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"デビュー","reading":"デビュー","romanization":"debyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1083630,"sid":4166441138}},{"tokenId":"t-6436","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2499960,"endMs":2500040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6437","kind":"word","surface":"年","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2500040,"endMs":2500280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b8d8b084c4be322acc8d4d91b386d7dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"とし","furigana":[{"surface":"年","reading":"とし"}],"romanization":"toshi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1468060,"sid":1721599325}},{"tokenId":"t-6438","kind":"word","surface":"二","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2500280,"endMs":2500440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-6439","kind":"word","surface":"千","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2500440,"endMs":2500600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千","reading":"せん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"num","vid":1388740,"sid":1713263420}},{"tokenId":"t-6440","kind":"word","surface":"五","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2500600,"endMs":2500760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五","reading":"ご","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"}],"romanization":"go","partOfSpeech":"num","vid":1268060,"sid":1736737325}},{"tokenId":"t-6441","kind":"word","surface":"年","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2500760,"endMs":2500920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年","reading":"ねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"}],"romanization":"nen","partOfSpeech":"ctr/n","vid":2084840,"sid":1721599325}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"最初进入鹿儿岛是出道那年2005年"},"en":{"status":"available","text":"The first time it entered Kagoshima was in its debut year, 2005"}}},{"sentenceId":"s-0516","order":516,"text":"ちょうど大隅島の時に入ってです","startMs":2501640,"endMs":2503400,"tokens":[{"tokenId":"t-6442","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2501640,"endMs":2501960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-6443","kind":"word","surface":"大隅","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2501960,"endMs":2502280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2438fb2b556687bfcb33de52b29bbbc1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大隅","reading":"おおすみ","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"隅","reading":"すみ"}],"romanization":"oosumi","partOfSpeech":"n","vid":2835609,"sid":1440143241}},{"tokenId":"t-6444","kind":"word","surface":"島","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2502280,"endMs":2502440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"島","reading":"とう","furigana":[{"surface":"島","reading":"とう"}],"romanization":"tou","partOfSpeech":"n/suf","vid":2085760,"sid":1720339565}},{"tokenId":"t-6445","kind":"word","surface":"の","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2502440,"endMs":2502520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6446","kind":"word","surface":"時","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2502520,"endMs":2502600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-6447","kind":"word","surface":"に","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2502600,"endMs":2502680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6448","kind":"word","surface":"入って","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2502680,"endMs":2503000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-6449","kind":"word","surface":"です","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2503080,"endMs":2503400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正好是在大隅岛的时候进入的"},"en":{"status":"available","text":"It entered right around the time of Osumi Island"}}},{"sentenceId":"s-0517","order":517,"text":"よしそれではとうとう北海道の山々が見え始めました。あちらタルマエさんですね。苫小谷そして何やら赤い船と交差しますね","startMs":2504440,"endMs":2514360,"tokens":[{"tokenId":"t-6450","kind":"word","surface":"よし","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2504440,"endMs":2504760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partOfSpeech":"int","vid":2607690,"sid":2194921989}},{"tokenId":"t-6451","kind":"word","surface":"それでは","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2504760,"endMs":2505240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-6452","kind":"word","surface":"とうとう","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2505240,"endMs":2506040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_83138f47a3f172cee9d34ef9462106ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とうとう","reading":"とうとう","romanization":"toutou","partOfSpeech":"adv","vid":1449890,"sid":1922819613}},{"tokenId":"t-6453","kind":"word","surface":"北海道","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2506440,"endMs":2507080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-6454","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2507080,"endMs":2507240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6455","kind":"word","surface":"山々","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2507240,"endMs":2507640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6567b7f87ee160c26b51380d0fbc00ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"山々","reading":"やまやま","furigana":[{"surface":"山","reading":"やま"},{"surface":"々","reading":"やま"}],"romanization":"yamayama","partOfSpeech":"adv/n","vid":1605580,"sid":1183780744}},{"tokenId":"t-6456","kind":"word","surface":"が","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2507640,"endMs":2507800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6457","kind":"word","surface":"見え始めました","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":2507800,"endMs":2508680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d1174d7dabfb0fc1c98e69c00bf54ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見え始める","reading":"みえはじめる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"始","reading":"はじ"},{"surface":"め"},{"surface":"ました"}],"romanization":"miehajimeru","partOfSpeech":"v1","vid":2805460,"sid":3298529843}},{"tokenId":"t-6458","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-6459","kind":"word","surface":"あちら","charStart":25,"charEnd":28,"startMs":2508920,"endMs":2509160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8e8bd5216763b16e3c89f2b404783ca9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あちら","reading":"あちら","romanization":"achira","partOfSpeech":"pn","vid":1483185,"sid":2380827196}},{"tokenId":"t-6460","kind":"punctuation","surface":"タルマエ","charStart":28,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6461","kind":"word","surface":"さん","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2509160,"endMs":2509880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partOfSpeech":"suf","vid":1005340,"sid":1964648434}},{"tokenId":"t-6462","kind":"word","surface":"です","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2510040,"endMs":2510200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6463","kind":"word","surface":"ね","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2510200,"endMs":2510280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6464","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-6465","kind":"word","surface":"苫","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2510280,"endMs":2510440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-6466","kind":"word","surface":"小","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":2510440,"endMs":2510740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-6467","kind":"word","surface":"谷","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":2511040,"endMs":2511340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_33067c28197d8e9288a93794dbbb9c5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"谷","reading":"たに","furigana":[{"surface":"谷","reading":"たに"}],"romanization":"tani","partOfSpeech":"n","vid":1581590,"sid":2783807990}},{"tokenId":"t-6468","kind":"word","surface":"そして","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":2511640,"endMs":2511720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-6469","kind":"word","surface":"何やら","charStart":44,"charEnd":47,"startMs":2512120,"endMs":2512600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56c4d3d1911183132d1dfda30dd7b0fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何やら","reading":"なにやら","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"やら"}],"romanization":"naniyara","partOfSpeech":"adv","vid":1188500,"sid":894762164}},{"tokenId":"t-6470","kind":"word","surface":"赤い","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":2512680,"endMs":2513000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"い"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-6471","kind":"word","surface":"船","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":2513000,"endMs":2513240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-6472","kind":"word","surface":"と","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":2513240,"endMs":2513400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6473","kind":"word","surface":"交差します","charStart":51,"charEnd":56,"startMs":2513400,"endMs":2514120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ad2eb053c6045bb73aa15019198e000","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"交差","reading":"こうさ","furigana":[{"surface":"交","reading":"こう"},{"surface":"差","reading":"さ"},{"surface":"します"}],"romanization":"kousa","partOfSpeech":"n/vs","vid":1271970,"sid":3918346265}},{"tokenId":"t-6474","kind":"word","surface":"ね","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":2514120,"endMs":2514360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好，那么终于开始看到北海道的群山了。那边是室兰呢，苫小牧，然后似乎要和一艘红色的船交汇"},"en":{"status":"available","text":"Alright then, finally the mountains of Hokkaido have come into view. There's Tarumae over there. Tomakomai, and it seems to be crossing with some red ship"}}},{"sentenceId":"s-0518","order":518,"text":"赤く見えるってことは荷物が少なくて浮き上がってるってことなんで多分セキタンをオーストラリアから持って来たやつじゃないかなと思います","startMs":2515000,"endMs":2522040,"tokens":[{"tokenId":"t-6475","kind":"word","surface":"赤く","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2515000,"endMs":2515320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"赤い","reading":"あかい","furigana":[{"surface":"赤","reading":"あか"},{"surface":"く"}],"romanization":"akai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1383240,"sid":3064743386}},{"tokenId":"t-6476","kind":"word","surface":"見える","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2515320,"endMs":2515640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-6477","kind":"word","surface":"って","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2515640,"endMs":2515720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-6478","kind":"word","surface":"こと","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2515720,"endMs":2515960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6479","kind":"word","surface":"は","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2515960,"endMs":2516120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6480","kind":"word","surface":"荷物","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2516360,"endMs":2516680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"荷物","reading":"にもつ","furigana":[{"surface":"荷","reading":"に"},{"surface":"物","reading":"もつ"}],"romanization":"nimotsu","partOfSpeech":"n","vid":1195430,"sid":2815705130}},{"tokenId":"t-6481","kind":"word","surface":"が","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2516760,"endMs":2516840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6482","kind":"word","surface":"少なくて","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2516840,"endMs":2517240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"少ない","reading":"すくない","furigana":[{"surface":"少","reading":"すく"},{"surface":"な"},{"surface":"くて"}],"romanization":"sukunai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1348910,"sid":1128572493}},{"tokenId":"t-6483","kind":"word","surface":"浮き上がってる","charStart":17,"charEnd":24,"startMs":2517240,"endMs":2517960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4d402a842aac94bb45b5f6bddaee1d17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"浮き上がる","reading":"うきあがる","furigana":[{"surface":"浮","reading":"う"},{"surface":"き"},{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"ukiagaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1497390,"sid":1940564855}},{"tokenId":"t-6484","kind":"word","surface":"って","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2517960,"endMs":2518040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-6485","kind":"word","surface":"こと","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2518040,"endMs":2518280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6486","kind":"word","surface":"なんで","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2518280,"endMs":2518440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partOfSpeech":"adv","vid":1611020,"sid":1375182522}},{"tokenId":"t-6487","kind":"word","surface":"多分","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2518440,"endMs":2518680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-6488","kind":"word","surface":"セキタン","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2518760,"endMs":2519240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1d606cb63e831a456640f47deed30e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セキタン","reading":"セキタン","romanization":"sekitan","partOfSpeech":"n","vid":1382700,"sid":3008200262}},{"tokenId":"t-6489","kind":"word","surface":"を","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":2519240,"endMs":2519480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6490","kind":"word","surface":"オーストラリア","charStart":38,"charEnd":45,"startMs":2519480,"endMs":2519960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f1f0eca9184cd0c159606001e5d0b31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"オーストラリア","reading":"オーストラリア","romanization":"oosutoraria","partOfSpeech":"n","vid":1031680,"sid":307666930}},{"tokenId":"t-6491","kind":"word","surface":"から","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":2519960,"endMs":2520120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6492","kind":"word","surface":"持って来た","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":2520120,"endMs":2520680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ed715647e6b09f58d87338d5eae98cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持って来る","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4292903805}},{"tokenId":"t-6493","kind":"word","surface":"やつ","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":2520680,"endMs":2520920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-6494","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":54,"charEnd":58,"startMs":2521000,"endMs":2521240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-6495","kind":"word","surface":"かな","charStart":58,"charEnd":60,"startMs":2521240,"endMs":2521400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-6496","kind":"word","surface":"と","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":2521400,"endMs":2521480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6497","kind":"word","surface":"思います","charStart":61,"charEnd":65,"startMs":2521480,"endMs":2522040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"看起来是红色的说明货物少浮起来了，所以大概是把煤炭从澳大利亚运来的船吧"},"en":{"status":"available","text":"If it looks red, that means it has little cargo and is riding high, so I think it's probably the one that brought coal from Australia"}}},{"sentenceId":"s-0519","order":519,"text":"それでは最後にこのバーカウンターを紹介させていただきたいと思います。なんとこのロイヤルスイートルームにはそうバーカウンターが存在するらしいんですよね","startMs":2522920,"endMs":2531640,"tokens":[{"tokenId":"t-6498","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2522920,"endMs":2523640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-6499","kind":"word","surface":"最後","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2523640,"endMs":2524040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-6500","kind":"word","surface":"に","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2524040,"endMs":2524280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6501","kind":"word","surface":"この","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2524520,"endMs":2524840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6502","kind":"word","surface":"バーカウンター","charStart":9,"charEnd":16,"startMs":2525000,"endMs":2525640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61e74dfd09a6b47f3ba70a2431ddf59a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バーカウンター","reading":"バーカウンター","romanization":"baakauntaa","partOfSpeech":"n","vid":2837266,"sid":2397576537}},{"tokenId":"t-6503","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2525640,"endMs":2525720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6504","kind":"word","surface":"紹介させて","charStart":17,"charEnd":22,"startMs":2525720,"endMs":2526360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"紹介","reading":"しょうかい","furigana":[{"surface":"紹","reading":"しょう"},{"surface":"介","reading":"かい"},{"surface":"させて"}],"romanization":"shoukai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1351430,"sid":3478799505}},{"tokenId":"t-6505","kind":"word","surface":"いただきたい","charStart":22,"charEnd":28,"startMs":2526360,"endMs":2526760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-6506","kind":"word","surface":"と","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2526760,"endMs":2526840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6507","kind":"word","surface":"思います","charStart":29,"charEnd":33,"startMs":2526840,"endMs":2527160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-6508","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":33,"charEnd":34,"interactive":false},{"tokenId":"t-6509","kind":"word","surface":"なん","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2527320,"endMs":2527480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-6510","kind":"word","surface":"と","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2527480,"endMs":2527640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6511","kind":"word","surface":"この","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2527640,"endMs":2527800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6512","kind":"punctuation","surface":"ロイヤルスイートルーム","charStart":39,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-6513","kind":"word","surface":"には","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":2527800,"endMs":2528120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-6514","kind":"word","surface":"そう","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":2528120,"endMs":2528360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6515","kind":"word","surface":"バーカウンター","charStart":54,"charEnd":61,"startMs":2528360,"endMs":2529960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61e74dfd09a6b47f3ba70a2431ddf59a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バーカウンター","reading":"バーカウンター","romanization":"baakauntaa","partOfSpeech":"n","vid":2837266,"sid":2397576537}},{"tokenId":"t-6516","kind":"word","surface":"が","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":2529960,"endMs":2530040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6517","kind":"word","surface":"存在する","charStart":62,"charEnd":66,"startMs":2530040,"endMs":2530840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"存在","reading":"そんざい","furigana":[{"surface":"存","reading":"そん"},{"surface":"在","reading":"ざい"},{"surface":"する"}],"romanization":"sonzai","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1406150,"sid":4113273628}},{"tokenId":"t-6518","kind":"word","surface":"らしい","charStart":66,"charEnd":69,"startMs":2530840,"endMs":2531240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-6519","kind":"word","surface":"んです","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":2531240,"endMs":2531400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6520","kind":"word","surface":"よね","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":2531400,"endMs":2531640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么最后请允许我介绍这个吧台。竟然在皇家套房里存在这样的吧台"},"en":{"status":"available","text":"Now, finally, I'd like to introduce this bar counter. It seems this royal suite room actually has a bar counter"}}},{"sentenceId":"s-0520","order":520,"text":"でどう使うのかと言いますとここにですね","startMs":2531960,"endMs":2534520,"tokens":[{"tokenId":"t-6521","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2531960,"endMs":2532120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6522","kind":"word","surface":"どう","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2532120,"endMs":2532360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partOfSpeech":"adv","vid":1008910,"sid":157196650}},{"tokenId":"t-6523","kind":"word","surface":"使う","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2532360,"endMs":2532680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"使う","reading":"つかう","furigana":[{"surface":"使","reading":"つか"},{"surface":"う"}],"romanization":"tsukau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1305990,"sid":44399515}},{"tokenId":"t-6524","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2532680,"endMs":2532760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6525","kind":"word","surface":"か","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2532760,"endMs":2532840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6526","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2532840,"endMs":2532920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6527","kind":"word","surface":"言います","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2532920,"endMs":2533240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"言う","reading":"いう","furigana":[{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"います"}],"romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":1847411251}},{"tokenId":"t-6528","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2533240,"endMs":2533560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6529","kind":"word","surface":"ここ","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2533720,"endMs":2533960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6530","kind":"word","surface":"に","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2533960,"endMs":2534040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6531","kind":"word","surface":"です","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2534040,"endMs":2534200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6532","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2534200,"endMs":2534520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么怎么使用呢，就是在这里"},"en":{"status":"available","text":"And how do you use it? Well, here"}}},{"sentenceId":"s-0521","order":521,"text":"太平洋ふり特製ナショナル冷蔵庫ございますで開けると中には元々何も入ってなかったんですけども私が昨日","startMs":2535000,"endMs":2542840,"tokens":[{"tokenId":"t-6533","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2535000,"endMs":2535480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-6534","kind":"word","surface":"ふり","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2535480,"endMs":2535720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_366ebaea08088460b3b3cd02a77a9aae","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ふり","reading":"ふり","romanization":"furi","partOfSpeech":"adj-no/ctr/n/suf","vid":1361130,"sid":1550021517}},{"tokenId":"t-6535","kind":"word","surface":"特製","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2535720,"endMs":2536200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44e240ac5df5544b32c1c1cb11d6486b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特製","reading":"とくせい","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"製","reading":"せい"}],"romanization":"tokusei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1455100,"sid":2756135008}},{"tokenId":"t-6536","kind":"word","surface":"ナショナル","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2536200,"endMs":2536840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9f299bb42db220f4e8def3893521a628","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ナショナル","reading":"ナショナル","romanization":"nashonaru","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1090020,"sid":2652683765}},{"tokenId":"t-6537","kind":"word","surface":"冷蔵庫","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2536920,"endMs":2537400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82ed5cae958445b009371019f347584b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"冷蔵庫","reading":"れいぞうこ","furigana":[{"surface":"冷","reading":"れい"},{"surface":"蔵","reading":"ぞう"},{"surface":"庫","reading":"こ"}],"romanization":"reizouko","partOfSpeech":"n","vid":1557110,"sid":3942386050}},{"tokenId":"t-6538","kind":"word","surface":"ございます","charStart":15,"charEnd":20,"startMs":2537480,"endMs":2537960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ござる","reading":"ござる","romanization":"gozaru","partOfSpeech":"vi/v4/v4r","vid":1270350,"sid":178644199}},{"tokenId":"t-6539","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2537960,"endMs":2538280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6540","kind":"word","surface":"開ける","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2538520,"endMs":2538920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-6541","kind":"word","surface":"と","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2538920,"endMs":2539080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6542","kind":"word","surface":"中","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2539080,"endMs":2539320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-6543","kind":"word","surface":"には","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2539320,"endMs":2539800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-6544","kind":"word","surface":"元々","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2539880,"endMs":2540360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_73262694e29139fb0f9401be7ad80aee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"元々","reading":"もともと","furigana":[{"surface":"元","reading":"もと"},{"surface":"々","reading":"もと"}],"romanization":"motomoto","partOfSpeech":"adv/adj-no","vid":1605280,"sid":4243507422}},{"tokenId":"t-6545","kind":"word","surface":"何も","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2540360,"endMs":2540680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も","reading":"なにも","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"}],"romanization":"nanimo","partOfSpeech":"exp","vid":1188490,"sid":2294097710}},{"tokenId":"t-6546","kind":"word","surface":"入ってなかった","charStart":32,"charEnd":39,"startMs":2540680,"endMs":2541240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"ってなかった"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-6547","kind":"word","surface":"んです","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":2541240,"endMs":2541400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6548","kind":"word","surface":"けども","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":2541400,"endMs":2541880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}},{"tokenId":"t-6549","kind":"word","surface":"私","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":2542040,"endMs":2542440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-6550","kind":"word","surface":"が","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":2542440,"endMs":2542520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6551","kind":"word","surface":"昨日","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":2542520,"endMs":2542840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3da02776efca4f124dfcc309b1e2feb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昨日","reading":"きのう","furigana":[{"surface":"昨日","reading":"きのう"}],"romanization":"kinou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579260,"sid":39084553}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太平洋风格特制的国家冰箱，打开后里面原本什么都没有，但我昨天"},"en":{"status":"available","text":"There's a special Pacific Rim National refrigerator. If you open it, there was originally nothing inside, but yesterday I"}}},{"sentenceId":"s-0522","order":522,"text":"購入いたしました飲み物が二本ございます。これを実はですねこちら鏡があるんですが","startMs":2543240,"endMs":2549480,"tokens":[{"tokenId":"t-6552","kind":"word","surface":"購入","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2543240,"endMs":2543480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"購入","reading":"こうにゅう","furigana":[{"surface":"購","reading":"こう"},{"surface":"入","reading":"にゅう"}],"romanization":"kounyuu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1282440,"sid":3102544641}},{"tokenId":"t-6553","kind":"word","surface":"いたしました","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":2543480,"endMs":2544280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_98cdf025d97512b16336f954a4e2d5a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いたす","reading":"いたす","romanization":"itasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1421900,"sid":2581620491}},{"tokenId":"t-6554","kind":"word","surface":"飲み物","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2544520,"endMs":2545080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲み物","reading":"のみもの","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"nomimono","partOfSpeech":"n","vid":1600430,"sid":870336609}},{"tokenId":"t-6555","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2545080,"endMs":2545400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6556","kind":"word","surface":"二本","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2545560,"endMs":2545880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6768036e2e09393289f239ccdb7fe353","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":2005520,"sid":1170341769}},{"tokenId":"t-6557","kind":"word","surface":"ございます","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":2546040,"endMs":2546520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ござる","reading":"ござる","romanization":"gozaru","partOfSpeech":"vi/v4/v4r","vid":1270350,"sid":178644199}},{"tokenId":"t-6558","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6559","kind":"word","surface":"これ","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2546760,"endMs":2546920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6560","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2546920,"endMs":2547320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6561","kind":"word","surface":"実は","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2547480,"endMs":2547960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"実は","reading":"じつは","furigana":[{"surface":"実","reading":"じつ"},{"surface":"は"}],"romanization":"jitsuha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1320830,"sid":4293065264}},{"tokenId":"t-6562","kind":"word","surface":"です","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2547960,"endMs":2548040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6563","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2548040,"endMs":2548120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6564","kind":"word","surface":"こちら","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2548120,"endMs":2548280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-6565","kind":"word","surface":"鏡","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2548280,"endMs":2548760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d64ff80c989c10fbb0279a0dd371ee6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鏡","reading":"かがみ","furigana":[{"surface":"鏡","reading":"かがみ"}],"romanization":"kagami","partOfSpeech":"n","vid":1238550,"sid":2651455760}},{"tokenId":"t-6566","kind":"word","surface":"が","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2548760,"endMs":2548920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6567","kind":"word","surface":"ある","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2548920,"endMs":2549000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6568","kind":"word","surface":"んです","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":2549000,"endMs":2549160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6569","kind":"word","surface":"が","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2549160,"endMs":2549480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"购买的饮料有两瓶，其实这里有一面镜子"},"en":{"status":"available","text":"purchased two bottles of drinks. Actually, there's a mirror here, but"}}},{"sentenceId":"s-0523","order":523,"text":"こちら開けられるということで本当に開いた。開くと中にうこんなのがあったのかコーヒーセットまでありましたね。ズラリ豪華セットがあり","startMs":2550200,"endMs":2558280,"tokens":[{"tokenId":"t-6570","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2550200,"endMs":2550600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-6571","kind":"word","surface":"開けられる","charStart":3,"charEnd":8,"startMs":2550600,"endMs":2551080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開ける","reading":"あける","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"け"},{"surface":"られる"}],"romanization":"akeru","partOfSpeech":"vi/vt/v1","vid":1202450,"sid":2654101000}},{"tokenId":"t-6572","kind":"word","surface":"という","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2551080,"endMs":2551320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6573","kind":"word","surface":"こと","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2551320,"endMs":2551480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-6574","kind":"word","surface":"で","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2551480,"endMs":2551560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6575","kind":"word","surface":"本当","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2551720,"endMs":2551960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本当","reading":"ほんとう","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"当","reading":"とう"}],"romanization":"hontou","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1523060,"sid":3724462616}},{"tokenId":"t-6576","kind":"word","surface":"に","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2551960,"endMs":2552040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6577","kind":"word","surface":"開いた","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2552200,"endMs":2552360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"ひらく","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"いた"}],"romanization":"hiraku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1202440,"sid":1699703816}},{"tokenId":"t-6578","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-6579","kind":"word","surface":"開く","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2552360,"endMs":2552840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開く","reading":"ひらく","furigana":[{"surface":"開","reading":"ひら"},{"surface":"く"}],"romanization":"hiraku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1202440,"sid":1699703816}},{"tokenId":"t-6580","kind":"word","surface":"と","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2552840,"endMs":2552920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6581","kind":"word","surface":"中","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2552920,"endMs":2553160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-6582","kind":"word","surface":"に","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2553160,"endMs":2553240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6583","kind":"punctuation","surface":"う","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6584","kind":"word","surface":"こんな","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":2553240,"endMs":2553800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004880,"sid":1984280386}},{"tokenId":"t-6585","kind":"word","surface":"の","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2553800,"endMs":2553960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6586","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2553960,"endMs":2554040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6587","kind":"word","surface":"あった","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2554040,"endMs":2554200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6588","kind":"word","surface":"の","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2554200,"endMs":2554280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6589","kind":"word","surface":"か","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2554280,"endMs":2554360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6590","kind":"punctuation","surface":"コーヒーセット","charStart":37,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6591","kind":"word","surface":"まで","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2554360,"endMs":2554680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-6592","kind":"word","surface":"ありました","charStart":46,"charEnd":51,"startMs":2554680,"endMs":2555720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6593","kind":"word","surface":"ね","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":2555940,"endMs":2556160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6594","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-6595","kind":"word","surface":"ズラリ","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":2556380,"endMs":2556600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_09946365f777415adffb7fc431b1e1db","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ズラリ","reading":"ズラリ","romanization":"zurari","partOfSpeech":"adv","vid":2008600,"sid":1261260493}},{"tokenId":"t-6596","kind":"word","surface":"豪華","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":2556600,"endMs":2557160,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華","reading":"ごうか","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"}],"romanization":"gouka","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1285520,"sid":2417794902}},{"tokenId":"t-6597","kind":"word","surface":"セット","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":2557240,"endMs":2557560,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セット","reading":"セット","romanization":"setto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1074600,"sid":3367470510}},{"tokenId":"t-6598","kind":"word","surface":"が","charStart":61,"charEnd":62,"startMs":2557560,"endMs":2557800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6599","kind":"word","surface":"あり","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":2557800,"endMs":2558280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/vi/n/va","vid":2150170,"sid":2007969762}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边可以打开，真的打开了。打开后里面竟然有咖啡套装，豪华套装一字排开"},"en":{"status":"available","text":"this can be opened, so I really opened it. When I opened it, there was this inside — even a coffee set! A whole luxurious set lined up"}}},{"sentenceId":"s-0524","order":524,"text":"これ揺れる船の中で大丈夫なのかって気がするんですが","startMs":2558600,"endMs":2561800,"tokens":[{"tokenId":"t-6600","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2558600,"endMs":2558920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6601","kind":"word","surface":"揺れる","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2558920,"endMs":2559480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"揺れる","reading":"ゆれる","furigana":[{"surface":"揺","reading":"ゆ"},{"surface":"れ"},{"surface":"る"}],"romanization":"yureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1545710,"sid":1494225451}},{"tokenId":"t-6602","kind":"word","surface":"船","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2559480,"endMs":2559640,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-6603","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2559640,"endMs":2559800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6604","kind":"word","surface":"中","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2559800,"endMs":2560040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"なか","furigana":[{"surface":"中","reading":"なか"}],"romanization":"naka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1423310,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-6605","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2560040,"endMs":2560120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6606","kind":"word","surface":"大丈夫","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2560120,"endMs":2560600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","furigana":[{"surface":"大","reading":"だい"},{"surface":"丈","reading":"じょう"},{"surface":"夫","reading":"ぶ"}],"romanization":"daijoubu","partOfSpeech":"adv/adj-na/int/n","vid":1414150,"sid":1010832759}},{"tokenId":"t-6607","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":12,"charEnd":13,"interactive":false},{"tokenId":"t-6608","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2560600,"endMs":2560680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6609","kind":"word","surface":"か","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2560760,"endMs":2560840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6610","kind":"word","surface":"って","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2560840,"endMs":2560920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-6611","kind":"word","surface":"気がする","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2560920,"endMs":2561320,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気がする","reading":"きがする","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"が"},{"surface":"する"}],"romanization":"kigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1221540,"sid":2305949959}},{"tokenId":"t-6612","kind":"word","surface":"んです","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2561320,"endMs":2561480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6613","kind":"word","surface":"が","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2561480,"endMs":2561800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"总觉得在摇晃的船上这样真的没问题吗"},"en":{"status":"available","text":"I wonder if this is okay on a rocking ship"}}},{"sentenceId":"s-0525","order":525,"text":"お動かないちゃんとしつ滑り止めがあるのでそう簡単には動かないよらしくみになっております。でここからですね","startMs":2562920,"endMs":2569080,"tokens":[{"tokenId":"t-6614","kind":"word","surface":"お","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2562920,"endMs":2563000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お","reading":"お","romanization":"o","partOfSpeech":"pref","vid":2826528,"sid":2204757305}},{"tokenId":"t-6615","kind":"word","surface":"動かない","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2563000,"endMs":2563480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"かない"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-6616","kind":"word","surface":"ちゃんと","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2563880,"endMs":2564120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partOfSpeech":"adv/vs","vid":1007720,"sid":2301301436}},{"tokenId":"t-6617","kind":"word","surface":"しつ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2564120,"endMs":2564200,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0126f21ef487ee449610e289aa806b61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しつ","reading":"しつ","romanization":"shitsu","partOfSpeech":"n/suf","vid":1320640,"sid":851335166}},{"tokenId":"t-6618","kind":"word","surface":"滑り止め","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2564200,"endMs":2564760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94eb4dd3467854914f2b7281f8da655c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"滑り止め","reading":"すべりどめ","furigana":[{"surface":"滑","reading":"すべ"},{"surface":"り"},{"surface":"止","reading":"ど"},{"surface":"め"}],"romanization":"suberidome","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1651420,"sid":359433457}},{"tokenId":"t-6619","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2564760,"endMs":2564920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6620","kind":"word","surface":"ある","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2564920,"endMs":2565000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6621","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2565000,"endMs":2565080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6622","kind":"word","surface":"でそう","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2565080,"endMs":2565480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ea1ace275c93f8fd8bab7b23075f3590","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でる","reading":"でる","romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":547985696}},{"tokenId":"t-6623","kind":"word","surface":"簡単","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2565480,"endMs":2565800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_177ec134069c44db487b66ea5ad600b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"簡単","reading":"かんたん","furigana":[{"surface":"簡","reading":"かん"},{"surface":"単","reading":"たん"}],"romanization":"kantan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1214330,"sid":734842521}},{"tokenId":"t-6624","kind":"word","surface":"には","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2565800,"endMs":2565960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"には","reading":"には","romanization":"niha","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2215430,"sid":3242553423}},{"tokenId":"t-6625","kind":"word","surface":"動かない","charStart":26,"charEnd":30,"startMs":2565960,"endMs":2566440,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動く","reading":"うごく","furigana":[{"surface":"動","reading":"うご"},{"surface":"かない"}],"romanization":"ugoku","partOfSpeech":"vi/v5/v5k","vid":1451210,"sid":2393840321}},{"tokenId":"t-6626","kind":"word","surface":"よ","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2566440,"endMs":2566520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-6627","kind":"word","surface":"らしく","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2566520,"endMs":2566840,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-6628","kind":"word","surface":"みになって","charStart":34,"charEnd":39,"startMs":2566840,"endMs":2567480,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fcfeb20e079acfdcce854f888df32817","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みになる","reading":"みになる","romanization":"mininaru","partOfSpeech":"v5/v5r","vid":2731120,"sid":1557065427}},{"tokenId":"t-6629","kind":"word","surface":"おります","charStart":39,"charEnd":43,"startMs":2567480,"endMs":2567880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1577985,"sid":3940738813}},{"tokenId":"t-6630","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-6631","kind":"word","surface":"で","charStart":44,"charEnd":45,"startMs":2568120,"endMs":2568280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6632","kind":"word","surface":"ここ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":2568280,"endMs":2568520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6633","kind":"word","surface":"から","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":2568520,"endMs":2568760,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6634","kind":"word","surface":"です","charStart":49,"charEnd":51,"startMs":2568760,"endMs":2568920,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6635","kind":"word","surface":"ね","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":2568920,"endMs":2569080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不会动的，有防滑装置，所以似乎不会轻易移动。那么从这里"},"en":{"status":"available","text":"It won't move — it's properly secured with non-slip pads, so it seems it won't move easily. And from here"}}},{"sentenceId":"s-0526","order":526,"text":"グラスを","startMs":2569560,"endMs":2570280,"tokens":[{"tokenId":"t-6636","kind":"word","surface":"グラス","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2569560,"endMs":2570040,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd5fdd0ee75fc8db8e100e286d26e51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラス","reading":"グラス","romanization":"gurasu","partOfSpeech":"n","vid":1046430,"sid":3843412331}},{"tokenId":"t-6637","kind":"word","surface":"を","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2570040,"endMs":2570280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"取出"},"en":{"status":"available","text":"I took out"}}},{"sentenceId":"s-0527","order":527,"text":"取り出しました。でここに水も出ますのでじゃグラスと一緒簡単に水でいきますか","startMs":2571240,"endMs":2575080,"tokens":[{"tokenId":"t-6638","kind":"word","surface":"取り出しました","charStart":0,"charEnd":7,"startMs":2571240,"endMs":2571800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7888ef3dc1aaf7363d7aed929d15964d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取り出す","reading":"とりだす","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"り"},{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"しました"}],"romanization":"toridasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1326770,"sid":3689070943}},{"tokenId":"t-6639","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6640","kind":"word","surface":"で","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2571880,"endMs":2571960,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6641","kind":"word","surface":"ここ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2571960,"endMs":2572120,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6642","kind":"word","surface":"に","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2572200,"endMs":2572280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6643","kind":"word","surface":"水","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2572280,"endMs":2572520,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-6644","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2572520,"endMs":2572680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6645","kind":"word","surface":"出ます","charStart":14,"charEnd":17,"startMs":2572680,"endMs":2573000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出る","reading":"でる","furigana":[{"surface":"出","reading":"で"},{"surface":"ます"}],"romanization":"deru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1338240,"sid":2094085577}},{"tokenId":"t-6646","kind":"word","surface":"ので","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2573000,"endMs":2573240,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-6647","kind":"word","surface":"じゃ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2573240,"endMs":2573400,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partOfSpeech":"conj/cop","vid":1005900,"sid":3310977855}},{"tokenId":"t-6648","kind":"word","surface":"グラス","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2573400,"endMs":2573720,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd5fdd0ee75fc8db8e100e286d26e51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラス","reading":"グラス","romanization":"gurasu","partOfSpeech":"n","vid":1046430,"sid":3843412331}},{"tokenId":"t-6649","kind":"word","surface":"と","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2573720,"endMs":2573800,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6650","kind":"word","surface":"一緒","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2573800,"endMs":2573880,"interactive":true,"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一緒","reading":"いっしょ","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"緒","reading":"しょ"}],"romanization":"issho","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1163400,"sid":1844934569}},{"tokenId":"t-6651","kind":"word","surface":"簡単","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2573880,"endMs":2574280,"interactive":true,"lexemeId":"lex_177ec134069c44db487b66ea5ad600b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"簡単","reading":"かんたん","furigana":[{"surface":"簡","reading":"かん"},{"surface":"単","reading":"たん"}],"romanization":"kantan","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1214330,"sid":734842521}},{"tokenId":"t-6652","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2574280,"endMs":2574360,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6653","kind":"word","surface":"水","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2574360,"endMs":2574600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水","reading":"みず","furigana":[{"surface":"水","reading":"みず"}],"romanization":"mizu","partOfSpeech":"n","vid":1371260,"sid":1960654445}},{"tokenId":"t-6654","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2574600,"endMs":2574680,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6655","kind":"word","surface":"いきます","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":2574680,"endMs":2575000,"interactive":true,"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":895804024}},{"tokenId":"t-6656","kind":"word","surface":"か","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2575000,"endMs":2575080,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"杯子，这里也能出水，那么和杯子一起简单地用水来吧"},"en":{"status":"available","text":"a glass. And water comes out here too, so let's just easily get some water with the glass"}}},{"sentenceId":"s-0528","order":528,"text":"そして水平線を見ながら、ここにちょうど置き場がありますので、ここにグラスをポイポイと置きますで","startMs":2578550,"endMs":2585350,"tokens":[{"tokenId":"t-6657","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2578550,"endMs":2579110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-6658","kind":"word","surface":"水平線","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2579110,"endMs":2579750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_666061566875580bc25c41ddae263a90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"水平線","reading":"すいへいせん","furigana":[{"surface":"水","reading":"すい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"線","reading":"せん"}],"romanization":"suiheisen","partOfSpeech":"n","vid":1372060,"sid":1902389284}},{"tokenId":"t-6659","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2579750,"endMs":2579830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6660","kind":"word","surface":"見","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2579830,"endMs":2579910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-6661","kind":"word","surface":"ながら","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2579910,"endMs":2580310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-6662","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":11,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-6663","kind":"word","surface":"ここ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2580630,"endMs":2580790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6664","kind":"word","surface":"に","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2580790,"endMs":2580870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6665","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2580870,"endMs":2581350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-6666","kind":"word","surface":"置き場","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2581350,"endMs":2581670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8791be5402896e8891d85a808f21d8d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置き場","reading":"おきば","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"き"},{"surface":"場","reading":"ば"}],"romanization":"okiba","partOfSpeech":"n","vid":1421840,"sid":282792231}},{"tokenId":"t-6667","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2581670,"endMs":2581830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6668","kind":"word","surface":"あります","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2581830,"endMs":2582150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6669","kind":"word","surface":"ので","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2582150,"endMs":2582470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-6670","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-6671","kind":"word","surface":"ここ","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2582710,"endMs":2583030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6672","kind":"word","surface":"に","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2583030,"endMs":2583110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6673","kind":"word","surface":"グラス","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":2583270,"endMs":2583670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd5fdd0ee75fc8db8e100e286d26e51","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"グラス","reading":"グラス","romanization":"gurasu","partOfSpeech":"n","vid":1046430,"sid":3843412331}},{"tokenId":"t-6674","kind":"word","surface":"を","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2583670,"endMs":2583830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6675","kind":"word","surface":"ポイポイ","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":2583830,"endMs":2584470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b43c359596ff3ef2cdba18be34dfa2b3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ポイポイ","reading":"ポイポイ","romanization":"poipoi","partOfSpeech":"adv","vid":2828340,"sid":818390885}},{"tokenId":"t-6676","kind":"word","surface":"と","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":2584470,"endMs":2584630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6677","kind":"word","surface":"置きます","charStart":42,"charEnd":46,"startMs":2584630,"endMs":2585030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"置く","reading":"おく","furigana":[{"surface":"置","reading":"お"},{"surface":"きます"}],"romanization":"oku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1421850,"sid":4185559434}},{"tokenId":"t-6678","kind":"word","surface":"で","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":2585030,"endMs":2585350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后一边看着水平线，这里正好有放置的地方，就把杯子随意地放在这里"},"en":{"status":"available","text":"And while looking at the horizon, there's a perfect spot here, so I'll just plop the glass down here"}}},{"sentenceId":"s-0529","order":529,"text":"飲み物はやはり船の旅といえばトリスハイボールいただきましょう","startMs":2586470,"endMs":2588870,"tokens":[{"tokenId":"t-6679","kind":"word","surface":"飲み物","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2586470,"endMs":2586950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲み物","reading":"のみもの","furigana":[{"surface":"飲","reading":"の"},{"surface":"み"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"nomimono","partOfSpeech":"n","vid":1600430,"sid":870336609}},{"tokenId":"t-6680","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2586950,"endMs":2587030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6681","kind":"word","surface":"やはり","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2587030,"endMs":2587350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a370d073c8d97b9a583ddbe6522b8946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やはり","reading":"やはり","romanization":"yahari","partOfSpeech":"adv","vid":2772770,"sid":3057756834}},{"tokenId":"t-6682","kind":"word","surface":"船","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2587350,"endMs":2587510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-6683","kind":"word","surface":"の","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2587510,"endMs":2587670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6684","kind":"word","surface":"旅","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2587670,"endMs":2587910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}},{"tokenId":"t-6685","kind":"word","surface":"といえば","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2587910,"endMs":2588390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"といえば","reading":"といえば","romanization":"toieba","partOfSpeech":"exp","vid":1008850,"sid":954659337}},{"tokenId":"t-6686","kind":"punctuation","surface":"トリスハイボール","charStart":14,"charEnd":22,"interactive":false},{"tokenId":"t-6687","kind":"word","surface":"いただきましょう","charStart":22,"charEnd":30,"startMs":2588470,"endMs":2588870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"说到船之旅的饮料，还是来一杯三得利嗨棒吧"},"en":{"status":"available","text":"For drinks, after all, when you think of a ship's voyage, let's have a Toris Highball"}}},{"sentenceId":"s-0530","order":530,"text":"くども限定書いてあるんですね。一体何が限定なのか","startMs":2590630,"endMs":2594470,"tokens":[{"tokenId":"t-6688","kind":"word","surface":"くど","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2590630,"endMs":2590870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d75a18eb7fa21690bb75c0de292321d1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くど","reading":"くど","romanization":"kudo","partOfSpeech":"n","vid":2510560,"sid":2798908669}},{"tokenId":"t-6689","kind":"word","surface":"も","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2590870,"endMs":2591030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6690","kind":"word","surface":"限定","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2591190,"endMs":2591990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397c61e9854bfbff798c9bc9c1abae6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限定","reading":"げんてい","furigana":[{"surface":"限","reading":"げん"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"gentei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1264670,"sid":3266362400}},{"tokenId":"t-6691","kind":"word","surface":"書いて","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2592310,"endMs":2592550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いて"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-6692","kind":"word","surface":"ある","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2592550,"endMs":2592630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6693","kind":"word","surface":"んです","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2592630,"endMs":2592790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6694","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2592790,"endMs":2592870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6695","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-6696","kind":"word","surface":"一体","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2593030,"endMs":2593270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e004b16e408980e16a58913de943d76","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一体","reading":"いったい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"ittai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1164510,"sid":2153182529}},{"tokenId":"t-6697","kind":"word","surface":"何","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2593270,"endMs":2593590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-6698","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2593590,"endMs":2593750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6699","kind":"word","surface":"限定","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2593750,"endMs":2594070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397c61e9854bfbff798c9bc9c1abae6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限定","reading":"げんてい","furigana":[{"surface":"限","reading":"げん"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"gentei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1264670,"sid":3266362400}},{"tokenId":"t-6700","kind":"word","surface":"なの","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2594070,"endMs":2594310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partOfSpeech":"exp","vid":2425930,"sid":4283573641}},{"tokenId":"t-6701","kind":"word","surface":"か","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2594310,"endMs":2594470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"还写着限定呢，到底什么是限定"},"en":{"status":"available","text":"It says limited edition on it too. What exactly is limited?"}}},{"sentenceId":"s-0531","order":531,"text":"何が限定かに一言も書いてないんだよ。船に乗って限定ってごめんなさいなんか海事みたいだなと思いましたけども","startMs":2594870,"endMs":2601190,"tokens":[{"tokenId":"t-6702","kind":"word","surface":"何","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2594870,"endMs":2595190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何","reading":"なに","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"}],"romanization":"nani","partOfSpeech":"adv/int/pn","vid":1577100,"sid":1737572525}},{"tokenId":"t-6703","kind":"word","surface":"が","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2595190,"endMs":2595350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6704","kind":"word","surface":"限定","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2595350,"endMs":2595750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397c61e9854bfbff798c9bc9c1abae6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限定","reading":"げんてい","furigana":[{"surface":"限","reading":"げん"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"gentei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1264670,"sid":3266362400}},{"tokenId":"t-6705","kind":"word","surface":"か","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2595750,"endMs":2595910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-6706","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2595990,"endMs":2596070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6707","kind":"word","surface":"一言","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2596070,"endMs":2596390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一言","reading":"ひとこと","furigana":[{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"言","reading":"こと"}],"romanization":"hitokoto","partOfSpeech":"n/vs","vid":1575990,"sid":2431902689}},{"tokenId":"t-6708","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2596470,"endMs":2596550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6709","kind":"word","surface":"書いてない","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":2596550,"endMs":2597110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"書く","reading":"かく","furigana":[{"surface":"書","reading":"か"},{"surface":"いてない"}],"romanization":"kaku","partOfSpeech":"vt/v5/v5k","vid":1343950,"sid":1331899251}},{"tokenId":"t-6710","kind":"word","surface":"んだ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2597110,"endMs":2597430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-6711","kind":"word","surface":"よ","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2597430,"endMs":2597510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-6712","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":17,"charEnd":18,"interactive":false},{"tokenId":"t-6713","kind":"word","surface":"船に乗って","charStart":18,"charEnd":23,"startMs":2597830,"endMs":2598550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ef706a591c833178aeb99ddbb4703ee9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船に乗る","reading":"ふねにのる","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"},{"surface":"に"},{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"funeninoru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1906430,"sid":3836417207}},{"tokenId":"t-6714","kind":"word","surface":"限定","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2598550,"endMs":2599110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_397c61e9854bfbff798c9bc9c1abae6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"限定","reading":"げんてい","furigana":[{"surface":"限","reading":"げん"},{"surface":"定","reading":"てい"}],"romanization":"gentei","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1264670,"sid":3266362400}},{"tokenId":"t-6715","kind":"word","surface":"って","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2599110,"endMs":2599190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"って","reading":"って","romanization":"tte","partOfSpeech":"prt","vid":2086960,"sid":2379595516}},{"tokenId":"t-6716","kind":"word","surface":"ごめんなさい","charStart":27,"charEnd":33,"startMs":2599270,"endMs":2599590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ごめんなさい","reading":"ごめんなさい","romanization":"gomennasai","partOfSpeech":"exp","vid":1270680,"sid":3981039364}},{"tokenId":"t-6717","kind":"word","surface":"なんか","charStart":33,"charEnd":36,"startMs":2599590,"endMs":2599750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-6718","kind":"word","surface":"海事","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2599750,"endMs":2600150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ab76afb71c865245952c3df28b6e69f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海事","reading":"かいじ","furigana":[{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"kaiji","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1201410,"sid":242955508}},{"tokenId":"t-6719","kind":"word","surface":"みたい","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":2600150,"endMs":2600390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":2016410,"sid":1681916173}},{"tokenId":"t-6720","kind":"word","surface":"だ","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":2600390,"endMs":2600470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-6721","kind":"word","surface":"な","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":2600470,"endMs":2600550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-6722","kind":"word","surface":"と","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":2600550,"endMs":2600630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6723","kind":"word","surface":"思いました","charStart":44,"charEnd":49,"startMs":2600630,"endMs":2601030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"いました"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-6724","kind":"word","surface":"けども","charStart":49,"charEnd":52,"startMs":2601030,"endMs":2601190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"一个字都没写什么是限定啊，乘船限定，抱歉，总觉得有点像海事的感觉"},"en":{"status":"available","text":"It doesn't say anywhere what's limited about it. 'Limited on a ship' — sorry, I thought it sounded kind of maritime"}}},{"sentenceId":"s-0532","order":532,"text":"いいよと","startMs":2601990,"endMs":2602550,"tokens":[{"tokenId":"t-6725","kind":"word","surface":"いい","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2601990,"endMs":2602150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6726","kind":"word","surface":"よ","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2602150,"endMs":2602230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-6727","kind":"word","surface":"と","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2602230,"endMs":2602550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好的"},"en":{"status":"available","text":"It's fine"}}},{"sentenceId":"s-0533","order":533,"text":"海の旅にいいのではないでしょうか。いやこれ本体昨日やりたかったんですけど昨日と天気悪かったんでね","startMs":2604230,"endMs":2609350,"tokens":[{"tokenId":"t-6728","kind":"word","surface":"海","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2604230,"endMs":2604470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-6729","kind":"word","surface":"の","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2604470,"endMs":2604550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6730","kind":"word","surface":"旅","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2604550,"endMs":2604790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}},{"tokenId":"t-6731","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2604790,"endMs":2605030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6732","kind":"word","surface":"いい","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2605110,"endMs":2605270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-6733","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2605270,"endMs":2605430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6734","kind":"word","surface":"ではない","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2605430,"endMs":2605750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2823770,"sid":628696605}},{"tokenId":"t-6735","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":11,"charEnd":16,"startMs":2605750,"endMs":2606150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}},{"tokenId":"t-6736","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-6737","kind":"word","surface":"いや","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2606470,"endMs":2606630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-6738","kind":"word","surface":"これ","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2606630,"endMs":2606710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-6739","kind":"word","surface":"本体","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2606710,"endMs":2606950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6708b343e5f91fd46f5b66ac6f599389","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"本体","reading":"ほんたい","furigana":[{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"体","reading":"たい"}],"romanization":"hontai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1522950,"sid":3739679351}},{"tokenId":"t-6740","kind":"word","surface":"昨日","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2607030,"endMs":2607270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3da02776efca4f124dfcc309b1e2feb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昨日","reading":"きのう","furigana":[{"surface":"昨日","reading":"きのう"}],"romanization":"kinou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579260,"sid":39084553}},{"tokenId":"t-6741","kind":"word","surface":"やりたかった","charStart":25,"charEnd":31,"startMs":2607270,"endMs":2607750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-6742","kind":"word","surface":"んです","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2607750,"endMs":2607910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6743","kind":"word","surface":"けど","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2607910,"endMs":2607990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-6744","kind":"word","surface":"昨日","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2607990,"endMs":2608230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3da02776efca4f124dfcc309b1e2feb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昨日","reading":"きのう","furigana":[{"surface":"昨日","reading":"きのう"}],"romanization":"kinou","partOfSpeech":"adv/n","vid":1579260,"sid":39084553}},{"tokenId":"t-6745","kind":"word","surface":"と","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2608230,"endMs":2608470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6746","kind":"word","surface":"天気","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":2608470,"endMs":2608710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天気","reading":"てんき","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"tenki","partOfSpeech":"n","vid":1438690,"sid":2265413394}},{"tokenId":"t-6747","kind":"word","surface":"悪かった","charStart":41,"charEnd":45,"startMs":2608710,"endMs":2609110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"悪い","reading":"わるい","furigana":[{"surface":"悪","reading":"わる"},{"surface":"かった"}],"romanization":"warui","partOfSpeech":"adj-i/int","vid":1151260,"sid":1843493539}},{"tokenId":"t-6748","kind":"word","surface":"んで","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":2609110,"endMs":2609190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-6749","kind":"word","surface":"ね","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":2609190,"endMs":2609350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"对海上旅行来说不是很好吗。不，其实我昨天就想喝的，但昨天天气不好"},"en":{"status":"available","text":"It should be good for a sea voyage. No, I actually wanted to do this yesterday, but the weather was bad yesterday"}}},{"sentenceId":"s-0534","order":534,"text":"終着直前になりましたがいただきたいと思います","startMs":2610070,"endMs":2612790,"tokens":[{"tokenId":"t-6750","kind":"word","surface":"終着","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2610070,"endMs":2610550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0a311b8f7e39b7ec840c119dfa4c61e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"終着","reading":"しゅうちゃく","furigana":[{"surface":"終","reading":"しゅう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"shuuchaku","partOfSpeech":"n","vid":2608010,"sid":3101882967}},{"tokenId":"t-6751","kind":"word","surface":"直前","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2610550,"endMs":2610870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7f6d89b39d717d5e75c2117189af1655","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"直前","reading":"ちょくぜん","furigana":[{"surface":"直","reading":"ちょく"},{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"chokuzen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1431330,"sid":3246671726}},{"tokenId":"t-6752","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2610950,"endMs":2611030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6753","kind":"word","surface":"なりました","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2611030,"endMs":2611430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}},{"tokenId":"t-6754","kind":"word","surface":"が","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2611430,"endMs":2611510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6755","kind":"word","surface":"いただきたい","charStart":11,"charEnd":17,"startMs":2611510,"endMs":2612070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}},{"tokenId":"t-6756","kind":"word","surface":"と","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2612070,"endMs":2612150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6757","kind":"word","surface":"思います","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2612150,"endMs":2612790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"虽然快到终点了，但还是想喝"},"en":{"status":"available","text":"It's right before the final stop, but I'd like to have it"}}},{"sentenceId":"s-0535","order":535,"text":"いただきましょう","startMs":2613750,"endMs":2614710,"tokens":[{"tokenId":"t-6758","kind":"word","surface":"いただきましょう","charStart":0,"charEnd":8,"startMs":2613750,"endMs":2614710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5k","vid":1587290,"sid":2674228661}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"来喝吧"},"en":{"status":"available","text":"Let's have it"}}},{"sentenceId":"s-0536","order":536,"text":"ああとても日にち上的な気分","startMs":2617190,"endMs":2619190,"tokens":[{"tokenId":"t-6759","kind":"word","surface":"ああ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2617190,"endMs":2617510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partOfSpeech":"int","vid":1565440,"sid":2008540917}},{"tokenId":"t-6760","kind":"word","surface":"とても","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2617510,"endMs":2617910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partOfSpeech":"adv","vid":1008630,"sid":4283757120}},{"tokenId":"t-6761","kind":"word","surface":"日にち","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2617910,"endMs":2618230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_780e8e828febefe73b59f1efb77cc09c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日にち","reading":"ひにち","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"},{"surface":"にち"}],"romanization":"hinichi","partOfSpeech":"n","vid":1611370,"sid":1864658569}},{"tokenId":"t-6762","kind":"word","surface":"上","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2618230,"endMs":2618470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上","reading":"じょう","furigana":[{"surface":"上","reading":"じょう"}],"romanization":"jou","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1352170,"sid":1737111425}},{"tokenId":"t-6763","kind":"word","surface":"的","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2618470,"endMs":2618630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"的","reading":"てき","furigana":[{"surface":"的","reading":"てき"}],"romanization":"teki","partOfSpeech":"adj-na/suf","vid":1437260,"sid":1831038800}},{"tokenId":"t-6764","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-6765","kind":"word","surface":"気分","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2618790,"endMs":2619190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b95abdb30a773acf9df709182144cfec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気分","reading":"きぶん","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"kibun","partOfSpeech":"n","vid":1222590,"sid":958646677}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊，真是有日子的感觉"},"en":{"status":"available","text":"Ah, what a wonderful day for it"}}},{"sentenceId":"s-0537","order":537,"text":"そしてきました。あそこが苫小梅西港の入り口ですね","startMs":2619830,"endMs":2623510,"tokens":[{"tokenId":"t-6766","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2619830,"endMs":2620390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-6767","kind":"word","surface":"きました","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2620390,"endMs":2620950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-6768","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-6769","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2620950,"endMs":2621190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-6770","kind":"word","surface":"が","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2621190,"endMs":2621350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6771","kind":"word","surface":"苫","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2621430,"endMs":2621590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-6772","kind":"word","surface":"小","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2621590,"endMs":2621670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-6773","kind":"word","surface":"梅","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2621830,"endMs":2622070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f17325c76bb1e1cf2d95fb7aa1f9b351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"梅","reading":"うめ","furigana":[{"surface":"梅","reading":"うめ"}],"romanization":"ume","partOfSpeech":"n","vid":1473460,"sid":1964067020}},{"tokenId":"t-6774","kind":"word","surface":"西","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2622070,"endMs":2622310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f828f1c1c839cc2bb06de596aebfe23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"西","reading":"にし","furigana":[{"surface":"西","reading":"にし"}],"romanization":"nishi","partOfSpeech":"n","vid":1380840,"sid":2785961675}},{"tokenId":"t-6775","kind":"word","surface":"港","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2622310,"endMs":2622550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5df5b4969d13ec1b86f0dbc8b43afcb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"こう","furigana":[{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"suf","vid":2085750,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-6776","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2622550,"endMs":2622630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6777","kind":"word","surface":"入り口","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2622630,"endMs":2623030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_31b0f095697b6828d7f3aaebd67f782a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入り口","reading":"いりぐち","furigana":[{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"り"},{"surface":"口","reading":"ぐち"}],"romanization":"iriguchi","partOfSpeech":"n","vid":1582820,"sid":1480179440}},{"tokenId":"t-6778","kind":"word","surface":"です","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2623030,"endMs":2623190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6779","kind":"word","surface":"ね","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2623190,"endMs":2623510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后到了，那里就是苫小牧西港的入口呢"},"en":{"status":"available","text":"And here we are. That's the entrance to Tomakomai West Port"}}},{"sentenceId":"s-0538","order":538,"text":"何も無い砂浜だったところに作られた北海道で一番優秀な港","startMs":2623990,"endMs":2627830,"tokens":[{"tokenId":"t-6780","kind":"word","surface":"何も無い","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2623990,"endMs":2624550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_49cdfe53139f4f77fa03c071a8dbc29f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何も無い","reading":"なにもない","furigana":[{"surface":"何","reading":"なに"},{"surface":"も"},{"surface":"無","reading":"な"},{"surface":"い"}],"romanization":"nanimonai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2179900,"sid":2461820360}},{"tokenId":"t-6781","kind":"word","surface":"砂浜","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2624550,"endMs":2625030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f226f8ee206a5fd89ab2d246f422890","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"砂浜","reading":"すなはま","furigana":[{"surface":"砂","reading":"すな"},{"surface":"浜","reading":"はま"}],"romanization":"sunahama","partOfSpeech":"n","vid":1291620,"sid":2653736811}},{"tokenId":"t-6782","kind":"word","surface":"だった","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2625030,"endMs":2625270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-6783","kind":"word","surface":"ところ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2625270,"endMs":2625510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-6784","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2625510,"endMs":2625670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6785","kind":"word","surface":"作られた","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2625670,"endMs":2626070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"られた"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-6786","kind":"word","surface":"北海道","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2626070,"endMs":2626630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-6787","kind":"word","surface":"で","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2626630,"endMs":2626710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6788","kind":"word","surface":"一番","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2626710,"endMs":2627110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一番","reading":"いちばん","furigana":[{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"番","reading":"ばん"}],"romanization":"ichiban","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1165970,"sid":1850613059}},{"tokenId":"t-6789","kind":"word","surface":"優秀","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2627190,"endMs":2627590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_644dc35d844aa795b92a2ba05f238e30","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"優秀","reading":"ゆうしゅう","furigana":[{"surface":"優","reading":"ゆう"},{"surface":"秀","reading":"しゅう"}],"romanization":"yuushuu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1539230,"sid":263728808}},{"tokenId":"t-6790","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-6791","kind":"word","surface":"港","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2627590,"endMs":2627830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6bb7d1c19216b254eca7aa19a789c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"みなと","furigana":[{"surface":"港","reading":"みなと"}],"romanization":"minato","partOfSpeech":"n","vid":1279990,"sid":1959275060}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"在原本什么都没有的沙滩上建造的北海道最优秀的港口"},"en":{"status":"available","text":"The best port in Hokkaido, built on what used to be just a sandy beach"}}},{"sentenceId":"s-0539","order":539,"text":"です。えこの左側に苫小梅市街とか駅とかがあるのでちょっと町と港が離れているんですよね。まあここは連絡バスを出してくれています","startMs":2628070,"endMs":2636070,"tokens":[{"tokenId":"t-6792","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2628070,"endMs":2628310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6793","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":2,"charEnd":3,"interactive":false},{"tokenId":"t-6794","kind":"word","surface":"え","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2628550,"endMs":2628630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-6795","kind":"word","surface":"この","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2628630,"endMs":2628790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6796","kind":"word","surface":"左側","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2628790,"endMs":2629350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c14759e01bf8fcc2b56d0d7d9fc7ddf5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"左側","reading":"ひだりがわ","furigana":[{"surface":"左","reading":"ひだり"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"hidarigawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1579180,"sid":669970609}},{"tokenId":"t-6797","kind":"word","surface":"に","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2629350,"endMs":2629430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6798","kind":"word","surface":"苫","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2629430,"endMs":2629670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-6799","kind":"word","surface":"小","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2629670,"endMs":2629750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-6800","kind":"word","surface":"梅","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2629750,"endMs":2630230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f17325c76bb1e1cf2d95fb7aa1f9b351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"梅","reading":"うめ","furigana":[{"surface":"梅","reading":"うめ"}],"romanization":"ume","partOfSpeech":"n","vid":1473460,"sid":1964067020}},{"tokenId":"t-6801","kind":"word","surface":"市街","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2630230,"endMs":2630310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb3717a7a944ebc7ed34bc0ac858d3aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市街","reading":"しがい","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"},{"surface":"街","reading":"がい"}],"romanization":"shigai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1308190,"sid":1309498986}},{"tokenId":"t-6802","kind":"word","surface":"とか","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2630310,"endMs":2630470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-6803","kind":"word","surface":"駅","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2630470,"endMs":2630630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b26d6e1eb4abf8b554ca695822f44c5e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"駅","reading":"えき","furigana":[{"surface":"駅","reading":"えき"}],"romanization":"eki","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1175140,"sid":2643874580}},{"tokenId":"t-6804","kind":"word","surface":"とか","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2630630,"endMs":2630870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-6805","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2630870,"endMs":2630950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6806","kind":"word","surface":"ある","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2630950,"endMs":2631110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6807","kind":"word","surface":"ので","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2631110,"endMs":2631430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-6808","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":2631670,"endMs":2632070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-6809","kind":"word","surface":"町","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2632070,"endMs":2632470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"町","reading":"まち","furigana":[{"surface":"町","reading":"まち"}],"romanization":"machi","partOfSpeech":"n","vid":1603990,"sid":1829130020}},{"tokenId":"t-6810","kind":"word","surface":"と","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2632470,"endMs":2632710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6811","kind":"word","surface":"港","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2632710,"endMs":2633110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6bb7d1c19216b254eca7aa19a789c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"みなと","furigana":[{"surface":"港","reading":"みなと"}],"romanization":"minato","partOfSpeech":"n","vid":1279990,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-6812","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2633110,"endMs":2633270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6813","kind":"word","surface":"離れている","charStart":32,"charEnd":37,"startMs":2633270,"endMs":2633750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3defbab90ae475b2533693042d2a9f56","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"離れる","reading":"はなれる","furigana":[{"surface":"離","reading":"はな"},{"surface":"れ"},{"surface":"ている"}],"romanization":"hanareru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1550840,"sid":2620033746}},{"tokenId":"t-6814","kind":"word","surface":"んです","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":2633750,"endMs":2633910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6815","kind":"word","surface":"よね","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":2633910,"endMs":2634150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-6816","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-6817","kind":"word","surface":"まあ","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":2634150,"endMs":2634230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-6818","kind":"word","surface":"ここ","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":2634230,"endMs":2634470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6819","kind":"word","surface":"は","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":2634470,"endMs":2634550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6820","kind":"word","surface":"連絡","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":2634550,"endMs":2634950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0265494a29a3a87db9e57dc765fdb443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連絡","reading":"れんらく","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"絡","reading":"らく"}],"romanization":"renraku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1559900,"sid":3102540608}},{"tokenId":"t-6821","kind":"word","surface":"バス","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":2634950,"endMs":2635190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c75540823b33bdf15e13cde6b63e1164","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バス","reading":"バス","romanization":"basu","partOfSpeech":"n","vid":1098390,"sid":469732023}},{"tokenId":"t-6822","kind":"word","surface":"を","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":2635190,"endMs":2635270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6823","kind":"word","surface":"出してくれています","charStart":53,"charEnd":62,"startMs":2635270,"endMs":2636070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cef278f8269370a4455ccbcea8458def","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出してくれる","reading":"だしてくれる","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"してくれ"},{"surface":"ています"}],"romanization":"dashitekureru","partOfSpeech":"exp/v1-s","vid":2216000,"sid":2918292410}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边左侧有苫小牧市区和车站，所以市区和港口有点距离，不过这里有联络巴士"},"en":{"status":"available","text":"There's Tomakomai's city area and station on this left side, so the town and port are a bit separated. Well, they do run a shuttle bus here"}}},{"sentenceId":"s-0540","order":540,"text":"それではいよいよ私たちの基礎は母船の内側に入りました。苫小梅西港到着です。やっぱり建前を","startMs":2638870,"endMs":2647270,"tokens":[{"tokenId":"t-6824","kind":"word","surface":"それでは","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2638870,"endMs":2639190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partOfSpeech":"exp","vid":1406050,"sid":572846257}},{"tokenId":"t-6825","kind":"word","surface":"いよいよ","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2639190,"endMs":2639510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いよいよ","reading":"いよいよ","romanization":"iyoiyo","partOfSpeech":"adv","vid":1587670,"sid":1366356537}},{"tokenId":"t-6826","kind":"word","surface":"私たち","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2639510,"endMs":2639990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-6827","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2639990,"endMs":2640070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6828","kind":"word","surface":"基礎","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2640070,"endMs":2640390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基礎","reading":"きそ","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"礎","reading":"そ"}],"romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":1783053320}},{"tokenId":"t-6829","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2640390,"endMs":2640550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6830","kind":"word","surface":"母船","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2640630,"endMs":2641190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dea1e26961bcf99ff204ff86198522e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"母船","reading":"ぼせん","furigana":[{"surface":"母","reading":"ぼ"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"bosen","partOfSpeech":"n","vid":1515150,"sid":3864830260}},{"tokenId":"t-6831","kind":"word","surface":"の","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2641190,"endMs":2641270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6832","kind":"word","surface":"内側","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2641270,"endMs":2641670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc51897999fb27b5d31d3b0263ba3d70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内側","reading":"うちがわ","furigana":[{"surface":"内","reading":"うち"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"uchigawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1458770,"sid":2877826037}},{"tokenId":"t-6833","kind":"word","surface":"に","charStart":20,"charEnd":21,"startMs":2641670,"endMs":2641830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6834","kind":"word","surface":"入りました","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":2641830,"endMs":2642310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"りました"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-6835","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-6836","kind":"word","surface":"苫","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2642310,"endMs":2643190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-6837","kind":"word","surface":"小","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2643190,"endMs":2643350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-6838","kind":"word","surface":"梅","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2643350,"endMs":2643750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f17325c76bb1e1cf2d95fb7aa1f9b351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"梅","reading":"うめ","furigana":[{"surface":"梅","reading":"うめ"}],"romanization":"ume","partOfSpeech":"n","vid":1473460,"sid":1964067020}},{"tokenId":"t-6839","kind":"word","surface":"西","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2643750,"endMs":2643910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f828f1c1c839cc2bb06de596aebfe23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"西","reading":"にし","furigana":[{"surface":"西","reading":"にし"}],"romanization":"nishi","partOfSpeech":"n","vid":1380840,"sid":2785961675}},{"tokenId":"t-6840","kind":"word","surface":"港","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2643910,"endMs":2644150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5df5b4969d13ec1b86f0dbc8b43afcb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"こう","furigana":[{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"suf","vid":2085750,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-6841","kind":"word","surface":"到着","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2644230,"endMs":2644470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}},{"tokenId":"t-6842","kind":"word","surface":"です","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2644470,"endMs":2644710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6843","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":36,"charEnd":37,"interactive":false},{"tokenId":"t-6844","kind":"word","surface":"やっぱり","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":2644710,"endMs":2644790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partOfSpeech":"adv","vid":1012810,"sid":593728249}},{"tokenId":"t-6845","kind":"word","surface":"建前","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":2644790,"endMs":2646550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_76b824bd34903cb9b47debfc15d62850","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"建前","reading":"たてまえ","furigana":[{"surface":"建","reading":"たて"},{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"tatemae","partOfSpeech":"n","vid":1597110,"sid":360865366}},{"tokenId":"t-6846","kind":"word","surface":"を","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":2646550,"endMs":2647270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么终于我们的基础号进入了母船的内侧，苫小牧西港到达。果然看着船首"},"en":{"status":"available","text":"Now, finally, our Kiso has entered the inner side of the port. Arrival at Tomakomai West Port. Seeing the buildings"}}},{"sentenceId":"s-0541","order":541,"text":"見ながら入ってくると達成感がありますね。日本最長のフェリー航路全部乗り当しました","startMs":2647670,"endMs":2653270,"tokens":[{"tokenId":"t-6847","kind":"word","surface":"見","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2647670,"endMs":2647750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見る","reading":"みる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"}],"romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":3110766742}},{"tokenId":"t-6848","kind":"word","surface":"ながら","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2647750,"endMs":2647990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partOfSpeech":"prt/pref","vid":1459640,"sid":2143849405}},{"tokenId":"t-6849","kind":"word","surface":"入って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2647990,"endMs":2648310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-6850","kind":"word","surface":"くる","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2648310,"endMs":2648550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-6851","kind":"word","surface":"と","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2648550,"endMs":2648710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6852","kind":"word","surface":"達成感","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2648710,"endMs":2649750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2305f085f321449e6cd648ff84239039","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"達成感","reading":"たっせいかん","furigana":[{"surface":"達","reading":"たっ"},{"surface":"成","reading":"せい"},{"surface":"感","reading":"かん"}],"romanization":"tasseikan","partOfSpeech":"n","vid":2638040,"sid":1007309752}},{"tokenId":"t-6853","kind":"word","surface":"が","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2649750,"endMs":2649830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6854","kind":"word","surface":"あります","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2649830,"endMs":2650070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-6855","kind":"word","surface":"ね","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2650070,"endMs":2650230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6856","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":19,"charEnd":20,"interactive":false},{"tokenId":"t-6857","kind":"word","surface":"日本","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2650550,"endMs":2650870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-6858","kind":"word","surface":"最長","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2650870,"endMs":2651270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05232765633607dbdba06603eb6ff35f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最長","reading":"さいちょう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"saichou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1657760,"sid":3890698052}},{"tokenId":"t-6859","kind":"word","surface":"の","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2651270,"endMs":2651350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6860","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":25,"charEnd":29,"startMs":2651350,"endMs":2651670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-6861","kind":"word","surface":"航路","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2651670,"endMs":2651990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60843ffc813782db051a0b4fd4fd20f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"航路","reading":"こうろ","furigana":[{"surface":"航","reading":"こう"},{"surface":"路","reading":"ろ"}],"romanization":"kouro","partOfSpeech":"n","vid":1281440,"sid":1250516733}},{"tokenId":"t-6862","kind":"word","surface":"全部","charStart":31,"charEnd":33,"startMs":2652070,"endMs":2652470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-6863","kind":"word","surface":"乗り","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2652470,"endMs":2652790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a9bfee332148d3a2743069a3424def4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗り","reading":"のり","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"り"}],"romanization":"nori","partOfSpeech":"n/suf","vid":1354720,"sid":1576986476}},{"tokenId":"t-6864","kind":"word","surface":"当","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2652790,"endMs":2652950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccf386a7c92dc21916d22747d488caa1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"当","reading":"はた","furigana":[{"surface":"当","reading":"はた"}],"romanization":"hata","partOfSpeech":"adv","vid":2832645,"sid":1722241820}},{"tokenId":"t-6865","kind":"word","surface":"しました","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":2652950,"endMs":2653270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"进来很有成就感呢，日本最长的渡轮航线全部乘坐完毕"},"en":{"status":"available","text":"as we come in gives a real sense of achievement. I've ridden the entire longest ferry route in Japan"}}},{"sentenceId":"s-0542","order":542,"text":"こちら苫小梅市街です","startMs":2653990,"endMs":2655350,"tokens":[{"tokenId":"t-6866","kind":"word","surface":"こちら","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2653990,"endMs":2654230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-6867","kind":"word","surface":"苫","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2654230,"endMs":2654390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-6868","kind":"word","surface":"小","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2654710,"endMs":2654790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-6869","kind":"word","surface":"梅","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2654790,"endMs":2654870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f17325c76bb1e1cf2d95fb7aa1f9b351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"梅","reading":"うめ","furigana":[{"surface":"梅","reading":"うめ"}],"romanization":"ume","partOfSpeech":"n","vid":1473460,"sid":1964067020}},{"tokenId":"t-6870","kind":"word","surface":"市街","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2654870,"endMs":2655030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb3717a7a944ebc7ed34bc0ac858d3aa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"市街","reading":"しがい","furigana":[{"surface":"市","reading":"し"},{"surface":"街","reading":"がい"}],"romanization":"shigai","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1308190,"sid":1309498986}},{"tokenId":"t-6871","kind":"word","surface":"です","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2655110,"endMs":2655350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这边是苫小牧市区"},"en":{"status":"available","text":"This is Tomakomai city area"}}},{"sentenceId":"s-0543","order":543,"text":"名古屋から片道千三百三十キロ","startMs":2657750,"endMs":2659910,"tokens":[{"tokenId":"t-6872","kind":"word","surface":"名古屋","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2657750,"endMs":2658070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名古屋","reading":"なごや","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"古","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"nagoya","partOfSpeech":"n","vid":2164620,"sid":247282544}},{"tokenId":"t-6873","kind":"word","surface":"から","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2658070,"endMs":2658230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6874","kind":"word","surface":"片道","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2658230,"endMs":2658390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0c59955b018b68ea586fe8e75aa19f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"片道","reading":"かたみち","furigana":[{"surface":"片","reading":"かた"},{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"katamichi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1511760,"sid":1252922061}},{"tokenId":"t-6875","kind":"word","surface":"千","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2658550,"endMs":2658710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"千","reading":"せん","furigana":[{"surface":"千","reading":"せん"}],"romanization":"sen","partOfSpeech":"num","vid":1388740,"sid":1713263420}},{"tokenId":"t-6876","kind":"word","surface":"三百","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2658710,"endMs":2658950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ed61c3d7f31ad107161e46b43b9875e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三百","reading":"さんびゃく","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"百","reading":"びゃく"}],"romanization":"sanbyaku","partOfSpeech":"n/num","vid":1301490,"sid":549969494}},{"tokenId":"t-6877","kind":"word","surface":"三十","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2659350,"endMs":2659750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十","reading":"さんじゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"sanjuu","partOfSpeech":"num","vid":1922770,"sid":390765149}},{"tokenId":"t-6878","kind":"word","surface":"キロ","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2659750,"endMs":2659910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partOfSpeech":"n/pref","vid":1042610,"sid":404112944}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从名古屋单程1330公里"},"en":{"status":"available","text":"1,330 kilometers one way from Nagoya"}}},{"sentenceId":"s-0544","order":544,"text":"所要時間四十時間でした","startMs":2660390,"endMs":2662070,"tokens":[{"tokenId":"t-6879","kind":"word","surface":"所要時間","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2660390,"endMs":2661030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70cc937540b59d1b7567ccf8ed4124d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所要時間","reading":"しょようじかん","furigana":[{"surface":"所","reading":"しょ"},{"surface":"要","reading":"よう"},{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"shoyoujikan","partOfSpeech":"n","vid":1798500,"sid":3383308786}},{"tokenId":"t-6880","kind":"word","surface":"四十","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2661110,"endMs":2661430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四十","reading":"よんじゅう","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"yonjuu","partOfSpeech":"num","vid":1650220,"sid":3725257583}},{"tokenId":"t-6881","kind":"word","surface":"時間","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2661430,"endMs":2661830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-6882","kind":"word","surface":"でした","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2661830,"endMs":2662070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所需时间40小时"},"en":{"status":"available","text":"The travel time was 40 hours"}}},{"sentenceId":"s-0545","order":545,"text":"ちなみにこのフェリーはこれからも日本最長距離航路なんですが","startMs":2663510,"endMs":2667110,"tokens":[{"tokenId":"t-6883","kind":"word","surface":"ちなみに","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2663510,"endMs":2663910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partOfSpeech":"conj","vid":1168650,"sid":1037091684}},{"tokenId":"t-6884","kind":"word","surface":"この","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2663910,"endMs":2664150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-6885","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2664150,"endMs":2664470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-6886","kind":"word","surface":"は","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2664470,"endMs":2664550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6887","kind":"word","surface":"これから","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2664550,"endMs":2664950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-6888","kind":"word","surface":"も","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2664950,"endMs":2665030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6889","kind":"word","surface":"日本","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2665030,"endMs":2665350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-6890","kind":"word","surface":"最長","charStart":18,"charEnd":20,"startMs":2665350,"endMs":2665830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05232765633607dbdba06603eb6ff35f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最長","reading":"さいちょう","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"長","reading":"ちょう"}],"romanization":"saichou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1657760,"sid":3890698052}},{"tokenId":"t-6891","kind":"word","surface":"距離","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2665910,"endMs":2666230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"距離","reading":"きょり","furigana":[{"surface":"距","reading":"きょ"},{"surface":"離","reading":"り"}],"romanization":"kyori","partOfSpeech":"n","vid":1232920,"sid":1392086643}},{"tokenId":"t-6892","kind":"word","surface":"航路","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2666230,"endMs":2666550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60843ffc813782db051a0b4fd4fd20f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"航路","reading":"こうろ","furigana":[{"surface":"航","reading":"こう"},{"surface":"路","reading":"ろ"}],"romanization":"kouro","partOfSpeech":"n","vid":1281440,"sid":1250516733}},{"tokenId":"t-6893","kind":"word","surface":"なんです","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":2666550,"endMs":2666950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partOfSpeech":"aux","vid":2683060,"sid":3074534805}},{"tokenId":"t-6894","kind":"word","surface":"が","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2666950,"endMs":2667110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"顺便说一下，这艘渡轮今后仍然是日本最长距离航线"},"en":{"status":"available","text":"By the way, this ferry will continue to be Japan's longest-distance route"}}},{"sentenceId":"s-0546","order":546,"text":"所要時間でいうと今度の十月から片道四十六時間という別のフェリーができるようになります。え今度ですね、春が初北海道苫小梅東港行き","startMs":2667510,"endMs":2676710,"tokens":[{"tokenId":"t-6895","kind":"word","surface":"所要時間","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2667510,"endMs":2668150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70cc937540b59d1b7567ccf8ed4124d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所要時間","reading":"しょようじかん","furigana":[{"surface":"所","reading":"しょ"},{"surface":"要","reading":"よう"},{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"shoyoujikan","partOfSpeech":"n","vid":1798500,"sid":3383308786}},{"tokenId":"t-6896","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2668150,"endMs":2668230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6897","kind":"word","surface":"いう","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2668230,"endMs":2668310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partOfSpeech":"v5/v5u","vid":1587040,"sid":895800979}},{"tokenId":"t-6898","kind":"word","surface":"と","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2668310,"endMs":2668470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6899","kind":"word","surface":"今度","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2668550,"endMs":2668790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今度","reading":"こんど","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"kondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289370,"sid":1763369501}},{"tokenId":"t-6900","kind":"word","surface":"の","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2668790,"endMs":2668950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6901","kind":"word","surface":"十月","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2668950,"endMs":2669430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_767f7b9ccf8a9555a23846d2ee01eae5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十月","reading":"じゅうがつ","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"月","reading":"がつ"}],"romanization":"juugatsu","partOfSpeech":"n","vid":1334570,"sid":902952616}},{"tokenId":"t-6902","kind":"word","surface":"から","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2669430,"endMs":2669830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-6903","kind":"word","surface":"片道","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2670230,"endMs":2670870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c0c59955b018b68ea586fe8e75aa19f3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"片道","reading":"かたみち","furigana":[{"surface":"片","reading":"かた"},{"surface":"道","reading":"みち"}],"romanization":"katamichi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1511760,"sid":1252922061}},{"tokenId":"t-6904","kind":"word","surface":"四十","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2670870,"endMs":2671110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四十","reading":"よんじゅう","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"yonjuu","partOfSpeech":"num","vid":1650220,"sid":3725257583}},{"tokenId":"t-6905","kind":"word","surface":"六","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2671110,"endMs":2671350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"六","reading":"ろく","furigana":[{"surface":"六","reading":"ろく"}],"romanization":"roku","partOfSpeech":"num","vid":1585310,"sid":1711619990}},{"tokenId":"t-6906","kind":"word","surface":"時間","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2671350,"endMs":2671670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時間","reading":"じかん","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"jikan","partOfSpeech":"n","vid":1315920,"sid":2373481574}},{"tokenId":"t-6907","kind":"word","surface":"という","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2671670,"endMs":2671830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6908","kind":"word","surface":"別","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2671830,"endMs":2671990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"別","reading":"べつ","furigana":[{"surface":"別","reading":"べつ"}],"romanization":"betsu","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n/suf","vid":1509430,"sid":1712223335}},{"tokenId":"t-6909","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2671990,"endMs":2672150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6910","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2672150,"endMs":2672470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-6911","kind":"word","surface":"が","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2672470,"endMs":2672550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6912","kind":"word","surface":"できるようになります","charStart":32,"charEnd":42,"startMs":2672550,"endMs":2673430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_588e091bd4f6e42fcf0924ac6a3b1de1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できるようになる","reading":"できるようになる","romanization":"dekiruyouninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1008400,"sid":50048267}},{"tokenId":"t-6913","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":42,"charEnd":43,"interactive":false},{"tokenId":"t-6914","kind":"word","surface":"え","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":2673670,"endMs":2673750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-6915","kind":"word","surface":"今度","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2673750,"endMs":2674070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今度","reading":"こんど","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"度","reading":"ど"}],"romanization":"kondo","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289370,"sid":1763369501}},{"tokenId":"t-6916","kind":"word","surface":"です","charStart":46,"charEnd":48,"startMs":2674070,"endMs":2674230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6917","kind":"word","surface":"ね","charStart":48,"charEnd":49,"startMs":2674230,"endMs":2674310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-6918","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":49,"charEnd":50,"interactive":false},{"tokenId":"t-6919","kind":"word","surface":"春","charStart":50,"charEnd":51,"startMs":2674390,"endMs":2674630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_74bef7c1d997c82a036b8b3619522f49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"春","reading":"はる","furigana":[{"surface":"春","reading":"はる"}],"romanization":"haru","partOfSpeech":"adv/n","vid":1341000,"sid":1953078050}},{"tokenId":"t-6920","kind":"word","surface":"が","charStart":51,"charEnd":52,"startMs":2674630,"endMs":2674790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6921","kind":"word","surface":"初","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":2674790,"endMs":2675350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7ad315b862d1bde8703971e63d8eb9e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"初","reading":"はつ","furigana":[{"surface":"初","reading":"はつ"}],"romanization":"hatsu","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1342530,"sid":1712198975}},{"tokenId":"t-6922","kind":"word","surface":"北海道","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":2675590,"endMs":2676070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-6923","kind":"word","surface":"苫","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":2676070,"endMs":2676230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-6924","kind":"word","surface":"小","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":2676470,"endMs":2676550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-6925","kind":"word","surface":"梅","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":2676550,"endMs":2676630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f17325c76bb1e1cf2d95fb7aa1f9b351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"梅","reading":"うめ","furigana":[{"surface":"梅","reading":"うめ"}],"romanization":"ume","partOfSpeech":"n","vid":1473460,"sid":1964067020}},{"tokenId":"t-6926","kind":"punctuation","surface":"東港","charStart":59,"charEnd":61,"interactive":false},{"tokenId":"t-6927","kind":"word","surface":"行き","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":2676630,"endMs":2676710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61d3352b0d867bacac96c78b7356289a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行き","reading":"いき","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"iki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1578790,"sid":495124489}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"但从所需时间来说，从今年10月开始将有一艘单程46小时的另一艘渡轮。这次呢，春天初北海道苫小牧东港方向"},"en":{"status":"available","text":"But in terms of travel time, starting this October, another ferry with a one-way time of 46 hours will be launched. This time, a Shinkunsen Hokkaido Tomakomai East Port-bound"}}},{"sentenceId":"s-0547","order":547,"text":"の新日本海フェリーが途中二月で長時間の停泊を行うようになるので、所要時間としてはもっと長いものができるそうです。それも楽しみですね","startMs":2677430,"endMs":2686310,"tokens":[{"tokenId":"t-6928","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2677430,"endMs":2677590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6929","kind":"word","surface":"新","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2677590,"endMs":2677750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"新","reading":"しん","furigana":[{"surface":"新","reading":"しん"}],"romanization":"shin","partOfSpeech":"n/pref","vid":1361480,"sid":1955718935}},{"tokenId":"t-6930","kind":"word","surface":"日本海","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2677750,"endMs":2678150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_08b469d205808c119bef2a8942d8320d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本海","reading":"にほんかい","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"},{"surface":"海","reading":"かい"}],"romanization":"nihonkai","partOfSpeech":"n","vid":1464470,"sid":3230534773}},{"tokenId":"t-6931","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2678150,"endMs":2678470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-6932","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2678470,"endMs":2678710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6933","kind":"word","surface":"途中","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2679110,"endMs":2679350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"途中","reading":"とちゅう","furigana":[{"surface":"途","reading":"と"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"tochuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1582200,"sid":503299163}},{"tokenId":"t-6934","kind":"word","surface":"二月","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2679350,"endMs":2679750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cc157f0be7c0fb3cfc3352dff96977a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二月","reading":"にがつ","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"},{"surface":"月","reading":"がつ"}],"romanization":"nigatsu","partOfSpeech":"n","vid":1461560,"sid":1170357429}},{"tokenId":"t-6935","kind":"word","surface":"で","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2679830,"endMs":2679990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-6936","kind":"word","surface":"長時間","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2679990,"endMs":2680550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a443fb4510f780a5f4ce33e170e63a47","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長時間","reading":"ちょうじかん","furigana":[{"surface":"長","reading":"ちょう"},{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"choujikan","partOfSpeech":"adv/n","vid":1429990,"sid":4141911855}},{"tokenId":"t-6937","kind":"word","surface":"の","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2680550,"endMs":2680630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6938","kind":"word","surface":"停泊","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2680630,"endMs":2681030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80e5d7b5e7c0316a7e3a35cc59e16081","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"停泊","reading":"ていはく","furigana":[{"surface":"停","reading":"てい"},{"surface":"泊","reading":"はく"}],"romanization":"teihaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1435060,"sid":1199568692}},{"tokenId":"t-6939","kind":"word","surface":"を","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2681030,"endMs":2681110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6940","kind":"word","surface":"行う","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2681110,"endMs":2681350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行う","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこな"},{"surface":"う"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":495126664}},{"tokenId":"t-6941","kind":"word","surface":"ようになる","charStart":24,"charEnd":29,"startMs":2681350,"endMs":2681670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1013130,"sid":3584139315}},{"tokenId":"t-6942","kind":"word","surface":"ので","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2681670,"endMs":2682070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-6943","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-6944","kind":"word","surface":"所要時間","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":2682390,"endMs":2683030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70cc937540b59d1b7567ccf8ed4124d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"所要時間","reading":"しょようじかん","furigana":[{"surface":"所","reading":"しょ"},{"surface":"要","reading":"よう"},{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"間","reading":"かん"}],"romanization":"shoyoujikan","partOfSpeech":"n","vid":1798500,"sid":3383308786}},{"tokenId":"t-6945","kind":"word","surface":"としては","charStart":36,"charEnd":40,"startMs":2683030,"endMs":2683350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partOfSpeech":"exp","vid":2256430,"sid":3360099503}},{"tokenId":"t-6946","kind":"word","surface":"もっと","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":2683350,"endMs":2683670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partOfSpeech":"adv","vid":1012620,"sid":3265025033}},{"tokenId":"t-6947","kind":"word","surface":"長い","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":2683670,"endMs":2683910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"長い","reading":"ながい","furigana":[{"surface":"長","reading":"なが"},{"surface":"い"}],"romanization":"nagai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1429750,"sid":588568544}},{"tokenId":"t-6948","kind":"word","surface":"もの","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":2683910,"endMs":2684150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-6949","kind":"word","surface":"が","charStart":47,"charEnd":48,"startMs":2684150,"endMs":2684230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6950","kind":"word","surface":"できる","charStart":48,"charEnd":51,"startMs":2684230,"endMs":2684470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1340450,"sid":450331373}},{"tokenId":"t-6951","kind":"word","surface":"そうです","charStart":51,"charEnd":55,"startMs":2684470,"endMs":2684950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-6952","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":55,"charEnd":56,"interactive":false},{"tokenId":"t-6953","kind":"word","surface":"それ","charStart":56,"charEnd":58,"startMs":2685270,"endMs":2685510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-6954","kind":"word","surface":"も","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":2685510,"endMs":2685590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-6955","kind":"word","surface":"楽しみ","charStart":59,"charEnd":62,"startMs":2685590,"endMs":2685990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しみ","reading":"たのしみ","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"しみ"}],"romanization":"tanoshimi","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1207250,"sid":3618709129}},{"tokenId":"t-6956","kind":"word","surface":"です","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":2685990,"endMs":2686150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6957","kind":"word","surface":"ね","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":2686150,"endMs":2686310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的新日本海渡轮将在途中进行长时间停泊，所以所需时间会更长，也很期待呢"},"en":{"status":"available","text":"New Japan Sea Ferry will have a long stopover at Niigata, so in terms of travel time, it will be even longer. I'm looking forward to that too"}}},{"sentenceId":"s-0548","order":548,"text":"わあ綺麗そう。苫小梅砂浜だった場所改札してこのような人工港を作ってしまったという場所です。昔の景色はあれだったんですね","startMs":2687670,"endMs":2696470,"tokens":[{"tokenId":"t-6958","kind":"word","surface":"わあ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2687670,"endMs":2688070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partOfSpeech":"int","vid":2087950,"sid":291811689}},{"tokenId":"t-6959","kind":"word","surface":"綺麗","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2688070,"endMs":2688470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"綺麗","reading":"きれい","furigana":[{"surface":"綺","reading":"き"},{"surface":"麗","reading":"れい"}],"romanization":"kirei","partOfSpeech":"adj-na","vid":1591900,"sid":1925208510}},{"tokenId":"t-6960","kind":"word","surface":"そう","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2688470,"endMs":2688710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_39480833343ae550b5ad64bb62003e5b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adj-na/aux","vid":1006610,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-6961","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":6,"charEnd":7,"interactive":false},{"tokenId":"t-6962","kind":"word","surface":"苫","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2688710,"endMs":2688950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-6963","kind":"word","surface":"小","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2688950,"endMs":2689030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-6964","kind":"word","surface":"梅","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2689030,"endMs":2689190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f17325c76bb1e1cf2d95fb7aa1f9b351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"梅","reading":"うめ","furigana":[{"surface":"梅","reading":"うめ"}],"romanization":"ume","partOfSpeech":"n","vid":1473460,"sid":1964067020}},{"tokenId":"t-6965","kind":"word","surface":"砂浜","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2689190,"endMs":2689910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f226f8ee206a5fd89ab2d246f422890","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"砂浜","reading":"すなはま","furigana":[{"surface":"砂","reading":"すな"},{"surface":"浜","reading":"はま"}],"romanization":"sunahama","partOfSpeech":"n","vid":1291620,"sid":2653736811}},{"tokenId":"t-6966","kind":"word","surface":"だった","charStart":12,"charEnd":15,"startMs":2689910,"endMs":2690150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-6967","kind":"word","surface":"場所","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2690230,"endMs":2690630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-6968","kind":"word","surface":"改札して","charStart":17,"charEnd":21,"startMs":2690710,"endMs":2691510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f175850e8f1d7432613914f8be493bfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"改札","reading":"かいさつ","furigana":[{"surface":"改","reading":"かい"},{"surface":"札","reading":"さつ"},{"surface":"して"}],"romanization":"kaisatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1200840,"sid":1276845887}},{"tokenId":"t-6969","kind":"word","surface":"このような","charStart":21,"charEnd":26,"startMs":2691910,"endMs":2692310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partOfSpeech":"adj-na","vid":1725380,"sid":1267172691}},{"tokenId":"t-6970","kind":"word","surface":"人工港","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2692310,"endMs":2692870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e290e054a873677f55b0a6366c7e0238","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"人工港","reading":"じんこうこう","furigana":[{"surface":"人","reading":"じん"},{"surface":"工","reading":"こう"},{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"jinkoukou","partOfSpeech":"n","vid":1367470,"sid":4001886237}},{"tokenId":"t-6971","kind":"word","surface":"を","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2692870,"endMs":2693030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-6972","kind":"word","surface":"作って","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2693030,"endMs":2693350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"って"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-6973","kind":"word","surface":"しまった","charStart":33,"charEnd":37,"startMs":2693350,"endMs":2693670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1305380,"sid":1109988858}},{"tokenId":"t-6974","kind":"word","surface":"という","charStart":37,"charEnd":40,"startMs":2693670,"endMs":2693910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6975","kind":"word","surface":"場所","charStart":40,"charEnd":42,"startMs":2693910,"endMs":2694070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"場所","reading":"ばしょ","furigana":[{"surface":"場","reading":"ば"},{"surface":"所","reading":"しょ"}],"romanization":"basho","partOfSpeech":"n","vid":1355850,"sid":332236351}},{"tokenId":"t-6976","kind":"word","surface":"です","charStart":42,"charEnd":44,"startMs":2694070,"endMs":2694230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-6977","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":44,"charEnd":45,"interactive":false},{"tokenId":"t-6978","kind":"word","surface":"昔","charStart":45,"charEnd":46,"startMs":2694550,"endMs":2694950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昔","reading":"むかし","furigana":[{"surface":"昔","reading":"むかし"}],"romanization":"mukashi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1382370,"sid":1953085445}},{"tokenId":"t-6979","kind":"word","surface":"の","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":2694950,"endMs":2695030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6980","kind":"word","surface":"景色","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":2695030,"endMs":2695430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"景色","reading":"けしき","furigana":[{"surface":"景","reading":"け"},{"surface":"色","reading":"しき"}],"romanization":"keshiki","partOfSpeech":"n","vid":1250870,"sid":2208070208}},{"tokenId":"t-6981","kind":"word","surface":"は","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":2695430,"endMs":2695590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-6982","kind":"word","surface":"あれ","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":2695670,"endMs":2695910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000580,"sid":2007967152}},{"tokenId":"t-6983","kind":"word","surface":"だった","charStart":52,"charEnd":55,"startMs":2695910,"endMs":2696150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-6984","kind":"word","surface":"んです","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":2696150,"endMs":2696310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-6985","kind":"word","surface":"ね","charStart":58,"charEnd":59,"startMs":2696310,"endMs":2696470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇，好漂亮。苫小牧原本是沙滩的地方，经过改造建成了这样的人工港。以前的景色是那样的呢"},"en":{"status":"available","text":"Wow, it looks beautiful. Tomakomai — a place that used to be a sandy beach, where they went through the ticket gate and built such an artificial port. So that's what the old scenery looked like"}}},{"sentenceId":"s-0549","order":549,"text":"あのここにずっと行くともう一つ苫小梅","startMs":2696950,"endMs":2698790,"tokens":[{"tokenId":"t-6986","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2696950,"endMs":2697190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-6987","kind":"word","surface":"ここ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2697190,"endMs":2697430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-6988","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2697430,"endMs":2697510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-6989","kind":"word","surface":"ずっと","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2697510,"endMs":2697750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partOfSpeech":"adv","vid":1006380,"sid":76748642}},{"tokenId":"t-6990","kind":"word","surface":"行く","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2697750,"endMs":2697910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-6991","kind":"word","surface":"と","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2697910,"endMs":2697990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-6992","kind":"word","surface":"もう一つ","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2697990,"endMs":2698470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう一つ","reading":"もうひとつ","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"一","reading":"ひと"},{"surface":"つ"}],"romanization":"mouhitotsu","partOfSpeech":"adv/exp","vid":2070970,"sid":2469737868}},{"tokenId":"t-6993","kind":"word","surface":"苫","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2698470,"endMs":2698630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-6994","kind":"word","surface":"小","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2698630,"endMs":2698710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-6995","kind":"word","surface":"梅","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2698710,"endMs":2698790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f17325c76bb1e1cf2d95fb7aa1f9b351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"梅","reading":"うめ","furigana":[{"surface":"梅","reading":"うめ"}],"romanization":"ume","partOfSpeech":"n","vid":1473460,"sid":1964067020}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"从这里一直走还有一个苫小牧"},"en":{"status":"available","text":"If you keep going straight from here, there's another Tomakomai"}}},{"sentenceId":"s-0550","order":550,"text":"というのがあります","startMs":2699670,"endMs":2700390,"tokens":[{"tokenId":"t-6996","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2699670,"endMs":2699830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-6997","kind":"word","surface":"の","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2699830,"endMs":2699910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-6998","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2699910,"endMs":2700070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-6999","kind":"word","surface":"あります","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2700070,"endMs":2700390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"有这么个说法"},"en":{"status":"available","text":"which is a thing"}}},{"sentenceId":"s-0551","order":551,"text":"大変フェリーのあれるとき東と西を間違えすると大変なことになりますのでご注意ください","startMs":2701030,"endMs":2705590,"tokens":[{"tokenId":"t-7000","kind":"word","surface":"大変","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2701030,"endMs":2701350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-7001","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2701350,"endMs":2701590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-7002","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2701590,"endMs":2701750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7003","kind":"word","surface":"あれる","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2701750,"endMs":2701990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_56bf388834f44f300a400038ebd78523","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あれる","reading":"あれる","romanization":"areru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1281490,"sid":3026422798}},{"tokenId":"t-7004","kind":"word","surface":"とき","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2701990,"endMs":2702070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-7005","kind":"word","surface":"東","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2702070,"endMs":2702470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e00fb270948a08836048c1190e719908","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"東","reading":"ひがし","furigana":[{"surface":"東","reading":"ひがし"}],"romanization":"higashi","partOfSpeech":"n","vid":1447440,"sid":1953791015}},{"tokenId":"t-7006","kind":"word","surface":"と","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2702470,"endMs":2702630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7007","kind":"word","surface":"西","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2702630,"endMs":2702870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f828f1c1c839cc2bb06de596aebfe23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"西","reading":"にし","furigana":[{"surface":"西","reading":"にし"}],"romanization":"nishi","partOfSpeech":"n","vid":1380840,"sid":2785961675}},{"tokenId":"t-7008","kind":"word","surface":"を","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2702870,"endMs":2702950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7009","kind":"word","surface":"間違え","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2703030,"endMs":2703350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e18fff0ed0c5827a14b9b5f3fd6b9ac8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"間違える","reading":"まちがえる","furigana":[{"surface":"間","reading":"ま"},{"surface":"違","reading":"ちが"},{"surface":"え"}],"romanization":"machigaeru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1215330,"sid":652966770}},{"tokenId":"t-7010","kind":"word","surface":"する","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2703350,"endMs":2703430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-7011","kind":"word","surface":"と","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2703430,"endMs":2703590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7012","kind":"word","surface":"大変","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2703590,"endMs":2703910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大変","reading":"たいへん","furigana":[{"surface":"大","reading":"たい"},{"surface":"変","reading":"へん"}],"romanization":"taihen","partOfSpeech":"adv/adj-na/n","vid":1415000,"sid":1102074291}},{"tokenId":"t-7013","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":24,"charEnd":25,"interactive":false},{"tokenId":"t-7014","kind":"word","surface":"ことになります","charStart":25,"charEnd":32,"startMs":2703990,"endMs":2704550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1004590,"sid":3208553127}},{"tokenId":"t-7015","kind":"word","surface":"ので","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2704550,"endMs":2704790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-7016","kind":"word","surface":"ご注意ください","charStart":34,"charEnd":41,"startMs":2704790,"endMs":2705590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8751fcb963a541496b378e66c5d29aeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ご注意ください","reading":"ごちゅういください","furigana":[{"surface":"ご"},{"surface":"注","reading":"ちゅう"},{"surface":"意","reading":"い"},{"surface":"ください"}],"romanization":"gochuuikudasai","partOfSpeech":"exp","vid":2850261,"sid":1181223825}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"渡轮非常繁忙的时候，如果搞错了东和西，会出大事的，请注意"},"en":{"status":"available","text":"When the ferry is very busy, if you mistake east and west, it will be a big deal, so please be careful."}}},{"sentenceId":"s-0552","order":552,"text":"もう準備に日の丸も掛けましたね","startMs":2706790,"endMs":2709190,"tokens":[{"tokenId":"t-7017","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2706790,"endMs":2706870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-7018","kind":"word","surface":"準備","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2706870,"endMs":2707590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-7019","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2707590,"endMs":2707750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7020","kind":"word","surface":"日の丸","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2707750,"endMs":2708230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a3649a6ac0e5dfc33838be9b825123f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日の丸","reading":"ひのまる","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"},{"surface":"の"},{"surface":"丸","reading":"まる"}],"romanization":"hinomaru","partOfSpeech":"n","vid":1463780,"sid":4092880083}},{"tokenId":"t-7021","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2708230,"endMs":2708390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7022","kind":"word","surface":"掛けました","charStart":9,"charEnd":14,"startMs":2708390,"endMs":2708950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b082ab5b0882cb1732f256c479dfc3b5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"掛ける","reading":"かける","furigana":[{"surface":"掛","reading":"か"},{"surface":"け"},{"surface":"ました"}],"romanization":"kakeru","partOfSpeech":"suf/vt/v1","vid":1207610,"sid":3520685881}},{"tokenId":"t-7023","kind":"word","surface":"ね","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2708950,"endMs":2709190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"已经挂上日之丸了呢"},"en":{"status":"available","text":"They've already hung the Hinomaru flag for preparation, haven't they?"}}},{"sentenceId":"s-0553","order":553,"text":"基礎は日本の小船ですから港に入るときは日の丸を出します","startMs":2709670,"endMs":2713350,"tokens":[{"tokenId":"t-7024","kind":"word","surface":"基礎","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2709670,"endMs":2709910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"基礎","reading":"きそ","furigana":[{"surface":"基","reading":"き"},{"surface":"礎","reading":"そ"}],"romanization":"kiso","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1219060,"sid":1783053320}},{"tokenId":"t-7025","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2709910,"endMs":2709990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7026","kind":"word","surface":"日本","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2709990,"endMs":2710310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日本","reading":"にほん","furigana":[{"surface":"日","reading":"に"},{"surface":"本","reading":"ほん"}],"romanization":"nihon","partOfSpeech":"n","vid":1582710,"sid":2798898833}},{"tokenId":"t-7027","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2710310,"endMs":2710390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7028","kind":"word","surface":"小船","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2710390,"endMs":2710710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d5f9d8f44b810735e33e67425f9036ec","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小船","reading":"こぶね","furigana":[{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"船","reading":"ぶね"}],"romanization":"kobune","partOfSpeech":"n","vid":1348250,"sid":3357090788}},{"tokenId":"t-7029","kind":"word","surface":"ですから","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2710710,"endMs":2711190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partOfSpeech":"conj","vid":1008430,"sid":3768898250}},{"tokenId":"t-7030","kind":"word","surface":"港","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2711190,"endMs":2711510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4c6bb7d1c19216b254eca7aa19a789c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"みなと","furigana":[{"surface":"港","reading":"みなと"}],"romanization":"minato","partOfSpeech":"n","vid":1279990,"sid":1959275060}},{"tokenId":"t-7031","kind":"word","surface":"に","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2711510,"endMs":2711590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7032","kind":"word","surface":"入る","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2711590,"endMs":2711910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"る"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-7033","kind":"word","surface":"とき","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2711910,"endMs":2712070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":3980790794}},{"tokenId":"t-7034","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2712070,"endMs":2712150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7035","kind":"word","surface":"日の丸","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2712150,"endMs":2712630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5a3649a6ac0e5dfc33838be9b825123f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"日の丸","reading":"ひのまる","furigana":[{"surface":"日","reading":"ひ"},{"surface":"の"},{"surface":"丸","reading":"まる"}],"romanization":"hinomaru","partOfSpeech":"n","vid":1463780,"sid":4092880083}},{"tokenId":"t-7036","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2712630,"endMs":2712710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7037","kind":"word","surface":"出します","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2712710,"endMs":2713350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出す","reading":"だす","furigana":[{"surface":"出","reading":"だ"},{"surface":"します"}],"romanization":"dasu","partOfSpeech":"suf/vt/v5/v5s","vid":1338180,"sid":2094651512}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"基础是日本的小船，所以进港的时候会挂出日之丸"},"en":{"status":"available","text":"The Kiso is a Japanese small boat, so when entering port, they raise the Hinomaru flag."}}},{"sentenceId":"s-0554","order":554,"text":"もうセーフの準備も行なわれています","startMs":2714470,"endMs":2716230,"tokens":[{"tokenId":"t-7038","kind":"word","surface":"もう","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2714470,"endMs":2714550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012480,"sid":3723549732}},{"tokenId":"t-7039","kind":"word","surface":"セーフ","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2714550,"endMs":2714870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c182844cfb2c6fcd6c34e2deacf01c8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"セーフ","reading":"セーフ","romanization":"seefu","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1074280,"sid":1829796022}},{"tokenId":"t-7040","kind":"word","surface":"の","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2714950,"endMs":2715030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7041","kind":"word","surface":"準備","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2715030,"endMs":2715350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"準備","reading":"じゅんび","furigana":[{"surface":"準","reading":"じゅん"},{"surface":"備","reading":"び"}],"romanization":"junbi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1341670,"sid":4036800933}},{"tokenId":"t-7042","kind":"word","surface":"も","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2715350,"endMs":2715590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7043","kind":"word","surface":"行なわれています","charStart":9,"charEnd":17,"startMs":2715590,"endMs":2716230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0c37059bc9243dd0dd2b57276801319","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行なう","reading":"おこなう","furigana":[{"surface":"行","reading":"おこ"},{"surface":"な"},{"surface":"われています"}],"romanization":"okonau","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589060,"sid":1421535430}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"安全检查的准备也正在进行"},"en":{"status":"available","text":"Safety preparations are also being carried out."}}},{"sentenceId":"s-0555","order":555,"text":"そして到着をする時には独特の匂いがしてきます。あそこの苫小梅サイドに動物の餌があったか入ってのかな","startMs":2717590,"endMs":2724070,"tokens":[{"tokenId":"t-7044","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2717590,"endMs":2717910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-7045","kind":"word","surface":"到着","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2717910,"endMs":2718230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}},{"tokenId":"t-7046","kind":"word","surface":"を","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2718230,"endMs":2718470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7047","kind":"word","surface":"する","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2718470,"endMs":2718630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-7048","kind":"word","surface":"時には","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2718630,"endMs":2719110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3ed11f807a3d302f6dd0c61ea642255c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時には","reading":"ときには","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"},{"surface":"には"}],"romanization":"tokiniha","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1315860,"sid":2963573620}},{"tokenId":"t-7049","kind":"word","surface":"独特","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2719190,"endMs":2719670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e1e8b2437157f4c5263026b3cc0b84dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"独特","reading":"どくとく","furigana":[{"surface":"独","reading":"どく"},{"surface":"特","reading":"とく"}],"romanization":"dokutoku","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1456010,"sid":3026885416}},{"tokenId":"t-7050","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2719670,"endMs":2719750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7051","kind":"word","surface":"匂いがして","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":2719750,"endMs":2720390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂いがする","reading":"においがする","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"いが"},{"surface":"して"}],"romanization":"nioigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2782970,"sid":3547820281}},{"tokenId":"t-7052","kind":"word","surface":"きます","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2720390,"endMs":2720630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-7053","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":22,"charEnd":23,"interactive":false},{"tokenId":"t-7054","kind":"word","surface":"あそこ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2721030,"endMs":2721350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partOfSpeech":"n/pn","vid":1000320,"sid":1242634409}},{"tokenId":"t-7055","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2721430,"endMs":2721590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7056","kind":"word","surface":"苫","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2721590,"endMs":2721670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-7057","kind":"word","surface":"小","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2721670,"endMs":2721750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-7058","kind":"word","surface":"梅","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2721750,"endMs":2721830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f17325c76bb1e1cf2d95fb7aa1f9b351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"梅","reading":"うめ","furigana":[{"surface":"梅","reading":"うめ"}],"romanization":"ume","partOfSpeech":"n","vid":1473460,"sid":1964067020}},{"tokenId":"t-7059","kind":"word","surface":"サイド","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2721830,"endMs":2722150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e75ef7c5a0da989f7aa043e246b3f04","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サイド","reading":"サイド","romanization":"saido","partOfSpeech":"n","vid":1055840,"sid":1751811339}},{"tokenId":"t-7060","kind":"word","surface":"に","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2722150,"endMs":2722310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7061","kind":"word","surface":"動物","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2722310,"endMs":2722710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4625db13a023bdcacb5e85498ced5b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物","reading":"どうぶつ","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"doubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1451470,"sid":2017641011}},{"tokenId":"t-7062","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2722710,"endMs":2722870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7063","kind":"word","surface":"餌","charStart":37,"charEnd":38,"startMs":2722870,"endMs":2723030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2638796fc4ad08c331d26fcf3220be87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"餌","reading":"えさ","furigana":[{"surface":"餌","reading":"えさ"}],"romanization":"esa","partOfSpeech":"n","vid":1173340,"sid":2643310820}},{"tokenId":"t-7064","kind":"word","surface":"が","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2723030,"endMs":2723110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7065","kind":"word","surface":"あった","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":2723190,"endMs":2723350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-7066","kind":"word","surface":"か","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":2723350,"endMs":2723430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-7067","kind":"word","surface":"入って","charStart":43,"charEnd":46,"startMs":2723430,"endMs":2723670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"って"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-7068","kind":"word","surface":"の","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":2723750,"endMs":2723830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7069","kind":"word","surface":"かな","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":2723830,"endMs":2724070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"而且到达的时候会闻到独特的气味。那边苫小牧那边是不是有动物饲料进来了"},"en":{"status":"available","text":"And when you arrive, a unique smell comes. I wonder if there was animal feed on the Tomakomai side over there."}}},{"sentenceId":"s-0556","order":556,"text":"それで多分オオムラコシ系の餌","startMs":2724790,"endMs":2726950,"tokens":[{"tokenId":"t-7070","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2724790,"endMs":2725030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-7071","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2725030,"endMs":2725270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7072","kind":"word","surface":"多分","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2725670,"endMs":2726230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-7073","kind":"punctuation","surface":"オオムラコシ","charStart":5,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7074","kind":"word","surface":"系","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2726390,"endMs":2726630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"系","reading":"けい","furigana":[{"surface":"系","reading":"けい"}],"romanization":"kei","partOfSpeech":"n/suf","vid":1251000,"sid":1823649020}},{"tokenId":"t-7075","kind":"word","surface":"の","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2726630,"endMs":2726870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7076","kind":"word","surface":"餌","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2726870,"endMs":2726950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2638796fc4ad08c331d26fcf3220be87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"餌","reading":"えさ","furigana":[{"surface":"餌","reading":"えさ"}],"romanization":"esa","partOfSpeech":"n","vid":1173340,"sid":2643310820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"所以大概是谷物类的饲料"},"en":{"status":"available","text":"So it's probably a corn-based feed,"}}},{"sentenceId":"s-0557","order":557,"text":"と思うんですが餌","startMs":2727430,"endMs":2727910,"tokens":[{"tokenId":"t-7077","kind":"word","surface":"と","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2727430,"endMs":2727510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7078","kind":"word","surface":"思う","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2727510,"endMs":2727590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-7079","kind":"word","surface":"んです","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2727590,"endMs":2727750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7080","kind":"word","surface":"が","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2727750,"endMs":2727830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7081","kind":"word","surface":"餌","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2727830,"endMs":2727910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2638796fc4ad08c331d26fcf3220be87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"餌","reading":"えさ","furigana":[{"surface":"餌","reading":"えさ"}],"romanization":"esa","partOfSpeech":"n","vid":1173340,"sid":2643310820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我想是饲料"},"en":{"status":"available","text":"I think, but the smell"}}},{"sentenceId":"s-0558","order":558,"text":"の匂いが漂ってきます。ちょっとお腹が減ってきますね","startMs":2728710,"endMs":2731110,"tokens":[{"tokenId":"t-7082","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2728710,"endMs":2728790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7083","kind":"word","surface":"匂い","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2728790,"endMs":2728950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"匂い","reading":"におい","furigana":[{"surface":"匂","reading":"にお"},{"surface":"い"}],"romanization":"nioi","partOfSpeech":"n","vid":1599760,"sid":3011629446}},{"tokenId":"t-7084","kind":"word","surface":"が","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2728950,"endMs":2729110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7085","kind":"word","surface":"漂って","charStart":4,"charEnd":7,"startMs":2729110,"endMs":2729510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ffd698bc4dbf5ad5a07a7e3310967fb8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"漂う","reading":"ただよう","furigana":[{"surface":"漂","reading":"ただよ"},{"surface":"って"}],"romanization":"tadayou","partOfSpeech":"vi/v5/v5u","vid":1489240,"sid":3698537219}},{"tokenId":"t-7086","kind":"word","surface":"きます","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2729510,"endMs":2729750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-7087","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7088","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2729830,"endMs":2730070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-7089","kind":"word","surface":"お腹が減って","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":2730070,"endMs":2730710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3afe7e3d9dd1d92f887c350c4109ca00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お腹が減る","reading":"おなかがへる","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"腹","reading":"なか"},{"surface":"が"},{"surface":"減","reading":"へ"},{"surface":"って"}],"romanization":"onakagaheru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2217150,"sid":20610936}},{"tokenId":"t-7090","kind":"word","surface":"きます","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2730710,"endMs":2730950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-7091","kind":"word","surface":"ね","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2730950,"endMs":2731110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的气味飘过来。有点饿了呢"},"en":{"status":"available","text":"of the feed drifts over. It makes you a bit hungry."}}},{"sentenceId":"s-0559","order":559,"text":"ということで帝国よりもう少し早い","startMs":2732470,"endMs":2734390,"tokens":[{"tokenId":"t-7092","kind":"word","surface":"という","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2732470,"endMs":2732630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-7093","kind":"word","surface":"こと","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2732630,"endMs":2732710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-7094","kind":"word","surface":"で","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2732790,"endMs":2732870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7095","kind":"word","surface":"帝国","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2732950,"endMs":2733350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b22e3789bcba9d63fa02abfdfe0c1be","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帝国","reading":"ていこく","furigana":[{"surface":"帝","reading":"てい"},{"surface":"国","reading":"こく"}],"romanization":"teikoku","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1435920,"sid":2221669862}},{"tokenId":"t-7096","kind":"word","surface":"より","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2733350,"endMs":2733510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"より","reading":"より","romanization":"yori","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1013190,"sid":2195602329}},{"tokenId":"t-7097","kind":"word","surface":"もう少し","charStart":10,"charEnd":14,"startMs":2733510,"endMs":2734070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2a7a570a0d57ea1d527d7f3ea812f0d9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もう少し","reading":"もうすこし","furigana":[{"surface":"もう"},{"surface":"少","reading":"すこ"},{"surface":"し"}],"romanization":"mousukoshi","partOfSpeech":"exp","vid":2005870,"sid":491310293}},{"tokenId":"t-7098","kind":"word","surface":"早い","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2734070,"endMs":2734390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"早い","reading":"はやい","furigana":[{"surface":"早","reading":"はや"},{"surface":"い"}],"romanization":"hayai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1404975,"sid":2342358459}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"也就是说比帝国号稍微早一点"},"en":{"status":"available","text":"So, a little earlier than expected,"}}},{"sentenceId":"s-0560","order":560,"text":"午前十時四十分。あまな苫小梅西港","startMs":2734950,"endMs":2736630,"tokens":[{"tokenId":"t-7099","kind":"word","surface":"午前","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2734950,"endMs":2735190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35903df06e389c14cb083b60ca8dfe66","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"午前","reading":"ごぜん","furigana":[{"surface":"午","reading":"ご"},{"surface":"前","reading":"ぜん"}],"romanization":"gozen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1269060,"sid":2805783274}},{"tokenId":"t-7100","kind":"word","surface":"十時","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2735190,"endMs":2735510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5858a5b58ad56135ae7ffe996c1cb178","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十時","reading":"じゅうじ","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"juuji","partOfSpeech":"n","vid":2845369,"sid":903783031}},{"tokenId":"t-7101","kind":"word","surface":"四十","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2735510,"endMs":2735830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"四十","reading":"よんじゅう","furigana":[{"surface":"四","reading":"よん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"yonjuu","partOfSpeech":"num","vid":1650220,"sid":3725257583}},{"tokenId":"t-7102","kind":"word","surface":"分","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2735990,"endMs":2736070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"分","reading":"ふん","furigana":[{"surface":"分","reading":"ふん"}],"romanization":"fun","partOfSpeech":"n","vid":1502840,"sid":1712209850}},{"tokenId":"t-7103","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7104","kind":"word","surface":"あま","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2736070,"endMs":2736110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_90a52c46bb5eb7a27a82214304cf9fb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あまい","reading":"あまい","romanization":"amai","partOfSpeech":"adj-i","vid":1213400,"sid":3981216419}},{"tokenId":"t-7105","kind":"word","surface":"な","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2736110,"endMs":2736130,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}},{"tokenId":"t-7106","kind":"word","surface":"苫","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2736130,"endMs":2736150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫","reading":"とま","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"}],"romanization":"toma","partOfSpeech":"n","vid":2264600,"sid":2781725645}},{"tokenId":"t-7107","kind":"word","surface":"小","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2736150,"endMs":2736390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"小","reading":"しょう","furigana":[{"surface":"小","reading":"しょう"}],"romanization":"shou","partOfSpeech":"n","vid":2083540,"sid":1719782765}},{"tokenId":"t-7108","kind":"word","surface":"梅","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2736390,"endMs":2736470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f17325c76bb1e1cf2d95fb7aa1f9b351","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"梅","reading":"うめ","furigana":[{"surface":"梅","reading":"うめ"}],"romanization":"ume","partOfSpeech":"n","vid":1473460,"sid":1964067020}},{"tokenId":"t-7109","kind":"word","surface":"西","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2736470,"endMs":2736550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f828f1c1c839cc2bb06de596aebfe23","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"西","reading":"にし","furigana":[{"surface":"西","reading":"にし"}],"romanization":"nishi","partOfSpeech":"n","vid":1380840,"sid":2785961675}},{"tokenId":"t-7110","kind":"word","surface":"港","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2736550,"endMs":2736630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5df5b4969d13ec1b86f0dbc8b43afcb0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"港","reading":"こう","furigana":[{"surface":"港","reading":"こう"}],"romanization":"kou","partOfSpeech":"suf","vid":2085750,"sid":1959275060}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"上午10点40分，到达苫小牧西港"},"en":{"status":"available","text":"10:40 AM, arriving at Tomakomai West Port."}}},{"sentenceId":"s-0561","order":561,"text":"到着","startMs":2737350,"endMs":2737430,"tokens":[{"tokenId":"t-7111","kind":"word","surface":"到着","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2737350,"endMs":2737430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"到达"},"en":{"status":"available","text":"Arrival"}}},{"sentenceId":"s-0562","order":562,"text":"です","startMs":2739350,"endMs":2739430,"tokens":[{"tokenId":"t-7112","kind":"word","surface":"です","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2739350,"endMs":2739430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"了"},"en":{"status":"available","text":"is."}}},{"sentenceId":"s-0563","order":563,"text":"のこんものも","startMs":2740870,"endMs":2743270,"tokens":[{"tokenId":"t-7113","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2740870,"endMs":2740950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7114","kind":"word","surface":"こん","charStart":1,"charEnd":3,"startMs":2740950,"endMs":2743110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e8213207f5133f21f95737490e40824c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こん","reading":"こん","romanization":"kon","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661097812}},{"tokenId":"t-7115","kind":"word","surface":"もの","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2743110,"endMs":2743190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1502390,"sid":3723560172}},{"tokenId":"t-7116","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2743190,"endMs":2743270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种东西也"},"en":{"status":"available","text":"This kind of thing too,"}}},{"sentenceId":"s-0564","order":564,"text":"今回行けなかったんですけど、こういう豪華客船風カフェもあるんですよね。昔の客船のようなクィンエルタベスモとかの","startMs":2751230,"endMs":2757390,"tokens":[{"tokenId":"t-7117","kind":"word","surface":"今回","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2751230,"endMs":2751550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今回","reading":"こんかい","furigana":[{"surface":"今","reading":"こん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"konkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1289070,"sid":1769101496}},{"tokenId":"t-7118","kind":"word","surface":"行けなかった","charStart":2,"charEnd":8,"startMs":2751550,"endMs":2752110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けなかった"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-7119","kind":"word","surface":"んです","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2752110,"endMs":2752270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7120","kind":"word","surface":"けど","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2752270,"endMs":2752350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-7121","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-7122","kind":"word","surface":"こういう","charStart":14,"charEnd":18,"startMs":2752670,"endMs":2752990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-7123","kind":"word","surface":"豪華客船","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2753070,"endMs":2753790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_32c83e64453e6c94561a796f33d7558e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"豪華客船","reading":"ごうかきゃくせん","furigana":[{"surface":"豪","reading":"ごう"},{"surface":"華","reading":"か"},{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"goukakyakusen","partOfSpeech":"n","vid":2835688,"sid":2246642364}},{"tokenId":"t-7124","kind":"word","surface":"風","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2753790,"endMs":2754030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"ふう","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"fuu","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1499730,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-7125","kind":"word","surface":"カフェ","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2754030,"endMs":2754350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f339eb010f8a28d44bc809eb4e1b028f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カフェ","reading":"カフェ","romanization":"kafye","partOfSpeech":"n","vid":1038050,"sid":867397928}},{"tokenId":"t-7126","kind":"word","surface":"も","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2754350,"endMs":2754430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7127","kind":"word","surface":"ある","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2754510,"endMs":2754670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-7128","kind":"word","surface":"んです","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2754670,"endMs":2754910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7129","kind":"word","surface":"よね","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2754910,"endMs":2755230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-7130","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":34,"charEnd":35,"interactive":false},{"tokenId":"t-7131","kind":"word","surface":"昔","charStart":35,"charEnd":36,"startMs":2755550,"endMs":2755790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"昔","reading":"むかし","furigana":[{"surface":"昔","reading":"むかし"}],"romanization":"mukashi","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1382370,"sid":1953085445}},{"tokenId":"t-7132","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2755790,"endMs":2755870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7133","kind":"word","surface":"客船","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2755870,"endMs":2756350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75dbb9367feb3cf68868afa038df961e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"客船","reading":"きゃくせん","furigana":[{"surface":"客","reading":"きゃく"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"kyakusen","partOfSpeech":"n","vid":1226770,"sid":3575370499}},{"tokenId":"t-7134","kind":"word","surface":"の","charStart":39,"charEnd":40,"startMs":2756350,"endMs":2756590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7135","kind":"word","surface":"ような","charStart":40,"charEnd":43,"startMs":2756590,"endMs":2756750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partOfSpeech":"adj-pn/exp","vid":2409180,"sid":3458298420}},{"tokenId":"t-7136","kind":"punctuation","surface":"クィンエルタベスモ","charStart":43,"charEnd":52,"interactive":false},{"tokenId":"t-7137","kind":"word","surface":"とか","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":2756750,"endMs":2756910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partOfSpeech":"conj/exp/prt","vid":1008530,"sid":3980788184}},{"tokenId":"t-7138","kind":"word","surface":"の","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":2756910,"endMs":2757390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这次没能去成，不过也有这种豪华客船风格的咖啡厅呢。和以前客船的Queen Elizabeth之类的"},"en":{"status":"available","text":"I couldn't go this time, but there's also this kind of luxury liner-style cafe. The interior is similar to the Queen Elizabeth's,"}}},{"sentenceId":"s-0565","order":565,"text":"内装と似てますよね","startMs":2757870,"endMs":2759150,"tokens":[{"tokenId":"t-7139","kind":"word","surface":"内装","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2757870,"endMs":2758350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_759765f8131f6d54365764be998a7679","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内装","reading":"ないそう","furigana":[{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"装","reading":"そう"}],"romanization":"naisou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1458730,"sid":4001498027}},{"tokenId":"t-7140","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2758350,"endMs":2758430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7141","kind":"word","surface":"似てます","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2758430,"endMs":2758910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"似る","reading":"にる","furigana":[{"surface":"似","reading":"に"},{"surface":"てます"}],"romanization":"niru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1314600,"sid":3424098855}},{"tokenId":"t-7142","kind":"word","surface":"よね","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2758910,"endMs":2759150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"内饰很像呢"},"en":{"status":"available","text":"like an old passenger ship."}}},{"sentenceId":"s-0566","order":566,"text":"こういうマカナイカレー、おにぎり","startMs":2760270,"endMs":2760990,"tokens":[{"tokenId":"t-7143","kind":"word","surface":"こういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2760270,"endMs":2760510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-7144","kind":"punctuation","surface":"マカナイカレー、","charStart":4,"charEnd":12,"interactive":false},{"tokenId":"t-7145","kind":"word","surface":"おにぎり","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2760510,"endMs":2760990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_442c054aa331a310d36c91856e657621","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おにぎり","reading":"おにぎり","romanization":"onigiri","partOfSpeech":"n","vid":1001620,"sid":3408785113}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种海鲜咖喱、饭团"},"en":{"status":"available","text":"Things like this Makani curry, rice balls,"}}},{"sentenceId":"s-0567","order":567,"text":"おにぎり","startMs":2761550,"endMs":2761870,"tokens":[{"tokenId":"t-7146","kind":"word","surface":"おにぎり","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2761550,"endMs":2761870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_442c054aa331a310d36c91856e657621","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おにぎり","reading":"おにぎり","romanization":"onigiri","partOfSpeech":"n","vid":1001620,"sid":3408785113}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"饭团"},"en":{"status":"available","text":"rice balls,"}}},{"sentenceId":"s-0568","order":568,"text":"ちょっと高めですけども","startMs":2762350,"endMs":2763550,"tokens":[{"tokenId":"t-7147","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2762350,"endMs":2762590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-7148","kind":"word","surface":"高め","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2762590,"endMs":2762990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8b7c3297f5e1ce5f107a5852ce12ad7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"高め","reading":"たかめ","furigana":[{"surface":"高","reading":"たか"},{"surface":"め"}],"romanization":"takame","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1808820,"sid":3065020249}},{"tokenId":"t-7149","kind":"word","surface":"です","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2762990,"endMs":2763150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-7150","kind":"word","surface":"けども","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2763150,"endMs":2763550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":81312340}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"稍微贵一点"},"en":{"status":"available","text":"a bit on the expensive side, but"}}},{"sentenceId":"s-0569","order":569,"text":"三陸和名の生麺、あるいは","startMs":2764030,"endMs":2766350,"tokens":[{"tokenId":"t-7151","kind":"word","surface":"三陸","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2764030,"endMs":2764510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_78e19e7216818003516b9fbfb71b2357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三陸","reading":"さんりく","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"陸","reading":"りく"}],"romanization":"sanriku","partOfSpeech":"n","vid":2845387,"sid":3744040530}},{"tokenId":"t-7152","kind":"word","surface":"和名","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2764510,"endMs":2764910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f37438d28f6386f6105bb3a7830940cd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"和名","reading":"わみょう","furigana":[{"surface":"和","reading":"わ"},{"surface":"名","reading":"みょう"}],"romanization":"wamyou","partOfSpeech":"n","vid":1585350,"sid":2498633594}},{"tokenId":"t-7153","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2764910,"endMs":2764990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7154","kind":"word","surface":"生麺","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2765070,"endMs":2765630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ecf8632b8646dcae17e5102ee3d3eb6f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生麺","reading":"なまめん","furigana":[{"surface":"生","reading":"なま"},{"surface":"麺","reading":"めん"}],"romanization":"namamen","partOfSpeech":"n","vid":2780340,"sid":1117348970}},{"tokenId":"t-7155","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":7,"charEnd":8,"interactive":false},{"tokenId":"t-7156","kind":"word","surface":"あるいは","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2765870,"endMs":2766350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_921c7dd1d9fb548181bdca2cfe8d9bce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あるいは","reading":"あるいは","romanization":"aruiha","partOfSpeech":"adv/conj","vid":1586850,"sid":526712200}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"三陆和名的生面，或者"},"en":{"status":"available","text":"Sanriku handmade noodles, or"}}},{"sentenceId":"s-0570","order":570,"text":"いろいろ","startMs":2766990,"endMs":2767470,"tokens":[{"tokenId":"t-7157","kind":"word","surface":"いろいろ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2766990,"endMs":2767470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no/n","vid":1587850,"sid":2911645317}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"各种"},"en":{"status":"available","text":"various"}}},{"sentenceId":"s-0571","order":571,"text":"鮮やかな飲食もこの","startMs":2768030,"endMs":2769390,"tokens":[{"tokenId":"t-7158","kind":"word","surface":"鮮やか","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2768030,"endMs":2768350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e45e7d9ee02a5ac1d0ba6d2ea68b21bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"鮮やか","reading":"あざやか","furigana":[{"surface":"鮮","reading":"あざ"},{"surface":"やか"}],"romanization":"azayaka","partOfSpeech":"adj-na","vid":1392500,"sid":959071964}},{"tokenId":"t-7159","kind":"punctuation","surface":"な","charStart":3,"charEnd":4,"interactive":false},{"tokenId":"t-7160","kind":"word","surface":"飲食","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2768350,"endMs":2768910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab46a6b843e650042d291c655b04d504","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"飲食","reading":"いんしょく","furigana":[{"surface":"飲","reading":"いん"},{"surface":"食","reading":"しょく"}],"romanization":"inshoku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1169940,"sid":3328538814}},{"tokenId":"t-7161","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2768910,"endMs":2769070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7162","kind":"word","surface":"この","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2769070,"endMs":2769390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"鲜艳的饮食也在这里"},"en":{"status":"available","text":"colorful food and drink, this"}}},{"sentenceId":"s-0572","order":572,"text":"では私たちも機嫌よく漬けしました。いいお湯で船です。全部なんか面白いやつですね","startMs":2770350,"endMs":2775790,"tokens":[{"tokenId":"t-7163","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2770350,"endMs":2770590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7164","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2770590,"endMs":2770830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7165","kind":"word","surface":"私たち","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2771150,"endMs":2771630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私たち","reading":"わたしたち","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"},{"surface":"たち"}],"romanization":"watashitachi","partOfSpeech":"pn","vid":1311300,"sid":3676617018}},{"tokenId":"t-7166","kind":"word","surface":"も","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2771630,"endMs":2771790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7167","kind":"word","surface":"機嫌","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2771870,"endMs":2772110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cd2f3314da1f698c1185a34a30d1cc8f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"機嫌","reading":"きげん","furigana":[{"surface":"機","reading":"き"},{"surface":"嫌","reading":"げん"}],"romanization":"kigen","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1220930,"sid":2010078927}},{"tokenId":"t-7168","kind":"word","surface":"よく","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2772110,"endMs":2772350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-7169","kind":"word","surface":"漬け","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2772350,"endMs":2772510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ee840ea97a56307d992d8e26b6e6173","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"漬け","reading":"づけ","furigana":[{"surface":"漬","reading":"づ"},{"surface":"け"}],"romanization":"zuke","partOfSpeech":"suf","vid":2083400,"sid":2058345364}},{"tokenId":"t-7170","kind":"word","surface":"しました","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2772510,"endMs":2772910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-7171","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7172","kind":"word","surface":"いい","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2772910,"endMs":2773070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-7173","kind":"word","surface":"お湯","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2773070,"endMs":2773310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1e5ba4e3fda446aaf21f2cb1817b4b5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"お湯","reading":"おゆ","furigana":[{"surface":"お"},{"surface":"湯","reading":"ゆ"}],"romanization":"oyu","partOfSpeech":"n","vid":1002510,"sid":4408137}},{"tokenId":"t-7174","kind":"word","surface":"で","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2773390,"endMs":2773470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7175","kind":"word","surface":"船","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2773470,"endMs":2773630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-7176","kind":"word","surface":"です","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2773630,"endMs":2773870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-7177","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":25,"charEnd":26,"interactive":false},{"tokenId":"t-7178","kind":"word","surface":"全部","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2774110,"endMs":2774350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"全部","reading":"ぜんぶ","furigana":[{"surface":"全","reading":"ぜん"},{"surface":"部","reading":"ぶ"}],"romanization":"zenbu","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1396130,"sid":818873351}},{"tokenId":"t-7179","kind":"word","surface":"なんか","charStart":28,"charEnd":31,"startMs":2774430,"endMs":2774670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-7180","kind":"word","surface":"面白い","charStart":31,"charEnd":34,"startMs":2774670,"endMs":2775150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"面白い","reading":"おもしろい","furigana":[{"surface":"面","reading":"おも"},{"surface":"白","reading":"しろ"},{"surface":"い"}],"romanization":"omoshiroi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1533580,"sid":1232312642}},{"tokenId":"t-7181","kind":"word","surface":"やつ","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2775150,"endMs":2775230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partOfSpeech":"n/pn","vid":1445640,"sid":4074919904}},{"tokenId":"t-7182","kind":"word","surface":"です","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2775310,"endMs":2775470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-7183","kind":"word","surface":"ね","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2775470,"endMs":2775790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那我们也愉快地泡了温泉。用好水泡澡。全都很有趣呢"},"en":{"status":"available","text":"Well, we also soaked in a good mood. Nice hot water on the boat. Everything is kind of interesting."}}},{"sentenceId":"s-0573","order":573,"text":"あの緑色の船で持ってきた動物の餌を今おろしてこのエルトコンベアで","startMs":2776910,"endMs":2782190,"tokens":[{"tokenId":"t-7184","kind":"word","surface":"あの","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2776910,"endMs":2777150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-7185","kind":"word","surface":"緑色","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2777150,"endMs":2777470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c74e1ced7ea59a2244c612b6a0da8bdd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"緑色","reading":"みどりいろ","furigana":[{"surface":"緑","reading":"みどり"},{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"midoriiro","partOfSpeech":"adj-na/adj-no/n","vid":1555320,"sid":1756140513}},{"tokenId":"t-7186","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2777630,"endMs":2777790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7187","kind":"word","surface":"船","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2777790,"endMs":2778030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-7188","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2778030,"endMs":2778110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7189","kind":"word","surface":"持ってきた","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2778110,"endMs":2778590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"持ってくる","reading":"もってくる","furigana":[{"surface":"持","reading":"も"},{"surface":"って"},{"surface":"きた"}],"romanization":"mottekuru","partOfSpeech":"exp/vk","vid":1315710,"sid":4070050618}},{"tokenId":"t-7190","kind":"word","surface":"動物","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2778590,"endMs":2779150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4625db13a023bdcacb5e85498ced5b64","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"動物","reading":"どうぶつ","furigana":[{"surface":"動","reading":"どう"},{"surface":"物","reading":"ぶつ"}],"romanization":"doubutsu","partOfSpeech":"n","vid":1451470,"sid":2017641011}},{"tokenId":"t-7191","kind":"word","surface":"の","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2779150,"endMs":2779310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7192","kind":"word","surface":"餌","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2779310,"endMs":2779710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2638796fc4ad08c331d26fcf3220be87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"餌","reading":"えさ","furigana":[{"surface":"餌","reading":"えさ"}],"romanization":"esa","partOfSpeech":"n","vid":1173340,"sid":2643310820}},{"tokenId":"t-7193","kind":"word","surface":"を","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2779710,"endMs":2780110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7194","kind":"word","surface":"今","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2780430,"endMs":2780750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-7195","kind":"word","surface":"おろして","charStart":18,"charEnd":22,"startMs":2780750,"endMs":2781630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ec7d968bde9e86ebf676a1aeab8957","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"おろす","reading":"おろす","romanization":"orosu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1589580,"sid":1117849958}},{"tokenId":"t-7196","kind":"word","surface":"この","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2781710,"endMs":2782110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7197","kind":"punctuation","surface":"エルトコンベア","charStart":24,"charEnd":31,"interactive":false},{"tokenId":"t-7198","kind":"word","surface":"で","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2782110,"endMs":2782190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那艘绿色的船运来的动物饲料，现在正在用这个传送带"},"en":{"status":"available","text":"That green boat brought the animal feed, and now they're unloading it with this conveyor belt,"}}},{"sentenceId":"s-0574","order":574,"text":"サイロに積み込んでるんですね。なるほど北海道の農業の餌はこうやって到達のか。あの船はカナダから来たのかな、中国から来たのかな、まあなんかその辺だと思います","startMs":2783470,"endMs":2792750,"tokens":[{"tokenId":"t-7199","kind":"word","surface":"サイロ","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2783470,"endMs":2783790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc8aae73d916365ddec7e861640f45c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"サイロ","reading":"サイロ","romanization":"sairo","partOfSpeech":"n","vid":1056210,"sid":1751826999}},{"tokenId":"t-7200","kind":"word","surface":"に","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2783790,"endMs":2783950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7201","kind":"word","surface":"積み込んでる","charStart":4,"charEnd":10,"startMs":2783950,"endMs":2784510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5e19d4bbb5d133ab049818679f548c6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"積み込む","reading":"つみこむ","furigana":[{"surface":"積","reading":"つ"},{"surface":"み"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"んでる"}],"romanization":"tsumikomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1382890,"sid":2588763968}},{"tokenId":"t-7202","kind":"word","surface":"んです","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2784510,"endMs":2784670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7203","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2784670,"endMs":2784910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-7204","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7205","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":15,"charEnd":19,"startMs":2785150,"endMs":2785470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-7206","kind":"word","surface":"北海道","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2785470,"endMs":2785950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-7207","kind":"word","surface":"の","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2785950,"endMs":2786110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7208","kind":"word","surface":"農業","charStart":23,"charEnd":25,"startMs":2786110,"endMs":2786590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f02f405e34f8ad3a59202066a368df02","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"農業","reading":"のうぎょう","furigana":[{"surface":"農","reading":"のう"},{"surface":"業","reading":"ぎょう"}],"romanization":"nougyou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1470660,"sid":3063387857}},{"tokenId":"t-7209","kind":"word","surface":"の","charStart":25,"charEnd":26,"startMs":2786590,"endMs":2786830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7210","kind":"word","surface":"餌","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2786830,"endMs":2787150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2638796fc4ad08c331d26fcf3220be87","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"餌","reading":"えさ","furigana":[{"surface":"餌","reading":"えさ"}],"romanization":"esa","partOfSpeech":"n","vid":1173340,"sid":2643310820}},{"tokenId":"t-7211","kind":"word","surface":"は","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2787150,"endMs":2787230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7212","kind":"word","surface":"こう","charStart":28,"charEnd":30,"startMs":2787230,"endMs":2787470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partOfSpeech":"adv/int","vid":1004310,"sid":1661282252}},{"tokenId":"t-7213","kind":"word","surface":"やって","charStart":30,"charEnd":33,"startMs":2787470,"endMs":2787710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-7214","kind":"word","surface":"到達","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2787710,"endMs":2788030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9d19d6103b100978b9a667aa24f8bbaf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到達","reading":"とうたつ","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"達","reading":"たつ"}],"romanization":"toutatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1449860,"sid":451004246}},{"tokenId":"t-7215","kind":"word","surface":"のか","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":2788030,"endMs":2788350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partOfSpeech":"prt","vid":2527710,"sid":2452160006}},{"tokenId":"t-7216","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":37,"charEnd":38,"interactive":false},{"tokenId":"t-7217","kind":"word","surface":"あの","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":2788670,"endMs":2788910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1000420,"sid":2008528737}},{"tokenId":"t-7218","kind":"word","surface":"船","charStart":40,"charEnd":41,"startMs":2788910,"endMs":2789070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-7219","kind":"word","surface":"は","charStart":41,"charEnd":42,"startMs":2789070,"endMs":2789470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7220","kind":"word","surface":"カナダ","charStart":42,"charEnd":45,"startMs":2789550,"endMs":2789950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dad05efd40a7d01a716e6888ca621f1a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"カナダ","reading":"カナダ","romanization":"kanada","partOfSpeech":"n","vid":1037870,"sid":2185417439}},{"tokenId":"t-7221","kind":"word","surface":"から","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":2789950,"endMs":2790110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7222","kind":"word","surface":"来た","charStart":47,"charEnd":49,"startMs":2790110,"endMs":2790350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-7223","kind":"word","surface":"の","charStart":49,"charEnd":50,"startMs":2790350,"endMs":2790430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7224","kind":"word","surface":"かな","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":2790430,"endMs":2790590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-7225","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":52,"charEnd":53,"interactive":false},{"tokenId":"t-7226","kind":"word","surface":"中国","charStart":53,"charEnd":55,"startMs":2790590,"endMs":2790990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_37b5a6cc3491427838c76dc218707cbe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中国","reading":"ちゅうごく","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"国","reading":"ごく"}],"romanization":"chuugoku","partOfSpeech":"n","vid":1424270,"sid":3611455887}},{"tokenId":"t-7227","kind":"word","surface":"から","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":2790990,"endMs":2791150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7228","kind":"word","surface":"来た","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":2791150,"endMs":2791390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"来る","reading":"くる","furigana":[{"surface":"来","reading":"き"},{"surface":"た"}],"romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":1154899103}},{"tokenId":"t-7229","kind":"word","surface":"の","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":2791390,"endMs":2791470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7230","kind":"word","surface":"かな","charStart":60,"charEnd":62,"startMs":2791470,"endMs":2791550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partOfSpeech":"prt","vid":1002940,"sid":3657161200}},{"tokenId":"t-7231","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":62,"charEnd":63,"interactive":false},{"tokenId":"t-7232","kind":"word","surface":"まあ","charStart":63,"charEnd":65,"startMs":2791630,"endMs":2791710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":3145955489}},{"tokenId":"t-7233","kind":"word","surface":"なんか","charStart":65,"charEnd":68,"startMs":2791710,"endMs":2791870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partOfSpeech":"adv/prt","vid":1009500,"sid":1375191222}},{"tokenId":"t-7234","kind":"word","surface":"その辺","charStart":68,"charEnd":71,"startMs":2791870,"endMs":2792190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_17b1a278b0aff255da8559081688dce1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"その辺","reading":"そのへん","furigana":[{"surface":"その"},{"surface":"辺","reading":"へん"}],"romanization":"sonohen","partOfSpeech":"pn","vid":2600500,"sid":2438974954}},{"tokenId":"t-7235","kind":"word","surface":"だ","charStart":71,"charEnd":72,"startMs":2792190,"endMs":2792270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partOfSpeech":"aux-v/cop","vid":2089020,"sid":2204745995}},{"tokenId":"t-7236","kind":"word","surface":"と","charStart":72,"charEnd":73,"startMs":2792270,"endMs":2792350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7237","kind":"word","surface":"思います","charStart":73,"charEnd":77,"startMs":2792350,"endMs":2792750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"装进筒仓里呢。原来北海道农业的饲料是这样运达的啊。那艘船是从加拿大来的吗，从中国来的吗，大概是那一带吧"},"en":{"status":"available","text":"loading it into the silo. I see, so this is how agricultural feed reaches Hokkaido. Did that boat come from Canada or China? Well, probably around there."}}},{"sentenceId":"s-0575","order":575,"text":"そしてこちらも上がってきましたね","startMs":2793710,"endMs":2795550,"tokens":[{"tokenId":"t-7238","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2793710,"endMs":2794110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-7239","kind":"word","surface":"こちら","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2794110,"endMs":2794350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partOfSpeech":"pn","vid":1004500,"sid":1811120599}},{"tokenId":"t-7240","kind":"word","surface":"も","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2794350,"endMs":2794430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7241","kind":"word","surface":"上がって","charStart":7,"charEnd":11,"startMs":2794670,"endMs":2794910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上がる","reading":"あがる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"が"},{"surface":"って"}],"romanization":"agaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1352290,"sid":1966034655}},{"tokenId":"t-7242","kind":"word","surface":"きました","charStart":11,"charEnd":15,"startMs":2794910,"endMs":2795230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vk","vid":1547720,"sid":2798731624}},{"tokenId":"t-7243","kind":"word","surface":"ね","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2795230,"endMs":2795550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后这边也升起来了呢"},"en":{"status":"available","text":"And this one has come up too."}}},{"sentenceId":"s-0576","order":576,"text":"こういう風にして前のところをバアと上げて","startMs":2796910,"endMs":2799950,"tokens":[{"tokenId":"t-7244","kind":"word","surface":"こういう","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2796910,"endMs":2797150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1004320,"sid":3053062970}},{"tokenId":"t-7245","kind":"word","surface":"風","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2797150,"endMs":2797230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"風","reading":"ふう","furigana":[{"surface":"風","reading":"ふう"}],"romanization":"fuu","partOfSpeech":"adj-na/n/suf","vid":1499730,"sid":2644430510}},{"tokenId":"t-7246","kind":"word","surface":"に","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2797230,"endMs":2797310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7247","kind":"word","surface":"して","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2797310,"endMs":2797630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-7248","kind":"word","surface":"前","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2797630,"endMs":2797870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"前","reading":"まえ","furigana":[{"surface":"前","reading":"まえ"}],"romanization":"mae","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/suf","vid":1392580,"sid":1712394290}},{"tokenId":"t-7249","kind":"word","surface":"の","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2797870,"endMs":2797950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7250","kind":"word","surface":"ところ","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2797950,"endMs":2798270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1343100,"sid":1501191988}},{"tokenId":"t-7251","kind":"word","surface":"を","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2798270,"endMs":2798510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7252","kind":"punctuation","surface":"バア","charStart":14,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-7253","kind":"word","surface":"と","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2798510,"endMs":2799310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7254","kind":"word","surface":"上げて","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2799310,"endMs":2799950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"上げる","reading":"あげる","furigana":[{"surface":"上","reading":"あ"},{"surface":"げ"},{"surface":"て"}],"romanization":"ageru","partOfSpeech":"aux-v/vi/vt/v1","vid":1352320,"sid":2966556241}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"像这样把前面的部分哗地升起来"},"en":{"status":"available","text":"They lift the front part up like this."}}},{"sentenceId":"s-0577","order":577,"text":"あなるほどこれは確かに今から車両後半に案内されるそうですわ","startMs":2803710,"endMs":2806990,"tokens":[{"tokenId":"t-7255","kind":"word","surface":"あ","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2803710,"endMs":2803870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-7256","kind":"word","surface":"なるほど","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2803870,"endMs":2804430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1375820,"sid":2409756529}},{"tokenId":"t-7257","kind":"word","surface":"これ","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2804430,"endMs":2804670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-7258","kind":"word","surface":"は","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2804670,"endMs":2804750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7259","kind":"word","surface":"確かに","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2804750,"endMs":2805070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"確かに","reading":"たしかに","furigana":[{"surface":"確","reading":"たし"},{"surface":"かに"}],"romanization":"tashikani","partOfSpeech":"adv","vid":1205770,"sid":3607414036}},{"tokenId":"t-7260","kind":"word","surface":"今から","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2805070,"endMs":2805390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今から","reading":"いまから","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"から"}],"romanization":"imakara","partOfSpeech":"adv","vid":2663180,"sid":2754497613}},{"tokenId":"t-7261","kind":"word","surface":"車両","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2805390,"endMs":2805710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_97cb8f223cd42bb2085dd4c3a5a1ec8c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車両","reading":"しゃりょう","furigana":[{"surface":"車","reading":"しゃ"},{"surface":"両","reading":"りょう"}],"romanization":"sharyou","partOfSpeech":"n","vid":1323250,"sid":2707427701}},{"tokenId":"t-7262","kind":"word","surface":"後半","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2805710,"endMs":2805950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d25c6ded042d15a9a7247184907cdc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後半","reading":"こうはん","furigana":[{"surface":"後","reading":"こう"},{"surface":"半","reading":"はん"}],"romanization":"kouhan","partOfSpeech":"n","vid":1270040,"sid":2134838390}},{"tokenId":"t-7263","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2805950,"endMs":2806030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7264","kind":"word","surface":"案内される","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":2806030,"endMs":2806510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fb0b8cc87fe2b0c46454dbc96a7bfad9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"案内","reading":"あんない","furigana":[{"surface":"案","reading":"あん"},{"surface":"内","reading":"ない"},{"surface":"される"}],"romanization":"annai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1154860,"sid":2235750714}},{"tokenId":"t-7265","kind":"word","surface":"そうです","charStart":24,"charEnd":28,"startMs":2806510,"endMs":2806750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partOfSpeech":"exp/int","vid":2837492,"sid":2915909738}},{"tokenId":"t-7266","kind":"word","surface":"わ","charStart":28,"charEnd":29,"startMs":2806750,"endMs":2806990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partOfSpeech":"int/prt/pn","vid":2029100,"sid":2204198765}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"啊原来如此，这确实是接下来要引导到车辆后半部分的"},"en":{"status":"available","text":"Ah, I see, so this will now be guided to the rear of the vehicle."}}},{"sentenceId":"s-0578","order":578,"text":"でこっから車を降らすんですね","startMs":2808750,"endMs":2810510,"tokens":[{"tokenId":"t-7267","kind":"word","surface":"で","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2808750,"endMs":2808830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7268","kind":"word","surface":"こっから","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2808830,"endMs":2809150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partOfSpeech":"exp","vid":2733920,"sid":919037968}},{"tokenId":"t-7269","kind":"word","surface":"車","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2809150,"endMs":2809390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"車","reading":"くるま","furigana":[{"surface":"車","reading":"くるま"}],"romanization":"kuruma","partOfSpeech":"n","vid":1323080,"sid":2784850250}},{"tokenId":"t-7270","kind":"word","surface":"を","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2809390,"endMs":2809710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7271","kind":"word","surface":"降らす","charStart":7,"charEnd":10,"startMs":2809710,"endMs":2810030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_181e003022c0cefe98e99c2dda74e6cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降らす","reading":"ふらす","furigana":[{"surface":"降","reading":"ふ"},{"surface":"ら"},{"surface":"す"}],"romanization":"furasu","partOfSpeech":"vt/v5/v5s","vid":1624960,"sid":3980622685}},{"tokenId":"t-7272","kind":"word","surface":"んです","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2810030,"endMs":2810190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7273","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2810190,"endMs":2810510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后从这里把车开下来"},"en":{"status":"available","text":"And they unload cars from here."}}},{"sentenceId":"s-0579","order":579,"text":"それでぼちぼち下船しますよ。下船の時はこの扉を開けっぱなしにして降りてくださいと言われています","startMs":2811470,"endMs":2817790,"tokens":[{"tokenId":"t-7274","kind":"word","surface":"それ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2811470,"endMs":2811790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partOfSpeech":"pn","vid":1006970,"sid":3897411395}},{"tokenId":"t-7275","kind":"word","surface":"で","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2811790,"endMs":2811870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7276","kind":"word","surface":"ぼちぼち","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2811870,"endMs":2812430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8513ba508cf4c8baa4455d3e133f2f09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぼちぼち","reading":"ぼちぼち","romanization":"bochibochi","partOfSpeech":"adv/adj-na","vid":1011800,"sid":2079542865}},{"tokenId":"t-7277","kind":"word","surface":"下船します","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2812430,"endMs":2813070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7ab7b306fabb03a3c11b3475983b404","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下船","reading":"げせん","furigana":[{"surface":"下","reading":"げ"},{"surface":"船","reading":"せん"},{"surface":"します"}],"romanization":"gesen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1185660,"sid":3590155157}},{"tokenId":"t-7278","kind":"word","surface":"よ","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2813150,"endMs":2813310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029090,"sid":2204195720}},{"tokenId":"t-7279","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":13,"charEnd":14,"interactive":false},{"tokenId":"t-7280","kind":"word","surface":"下船","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2813710,"endMs":2814030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7ab7b306fabb03a3c11b3475983b404","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下船","reading":"げせん","furigana":[{"surface":"下","reading":"げ"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"gesen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1185660,"sid":3590155157}},{"tokenId":"t-7281","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2814030,"endMs":2814190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7282","kind":"word","surface":"時","charStart":17,"charEnd":18,"startMs":2814190,"endMs":2814430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時","reading":"とき","furigana":[{"surface":"時","reading":"とき"}],"romanization":"toki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1315840,"sid":1953013670}},{"tokenId":"t-7283","kind":"word","surface":"は","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2814430,"endMs":2814590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7284","kind":"word","surface":"この","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2814670,"endMs":2814910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7285","kind":"word","surface":"扉","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2814990,"endMs":2815390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c97c7de364b1a6deccbd8032a2629416","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"扉","reading":"とびら","furigana":[{"surface":"扉","reading":"とびら"}],"romanization":"tobira","partOfSpeech":"n","vid":1483380,"sid":1956044315}},{"tokenId":"t-7286","kind":"word","surface":"を","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2815390,"endMs":2815630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7287","kind":"word","surface":"開けっぱなし","charStart":23,"charEnd":29,"startMs":2815710,"endMs":2816270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a594bc4e01f53b1f649375e9d6c5b2b7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"開けっぱなし","reading":"あけっぱなし","furigana":[{"surface":"開","reading":"あ"},{"surface":"けっぱなし"}],"romanization":"akeppanashi","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1728450,"sid":1189523929}},{"tokenId":"t-7288","kind":"word","surface":"に","charStart":29,"charEnd":30,"startMs":2816270,"endMs":2816350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7289","kind":"word","surface":"して","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2816350,"endMs":2816510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-7290","kind":"word","surface":"降りて","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2816510,"endMs":2816830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降りる","reading":"おりる","furigana":[{"surface":"降","reading":"お"},{"surface":"り"},{"surface":"て"}],"romanization":"oriru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589500,"sid":423983675}},{"tokenId":"t-7291","kind":"word","surface":"ください","charStart":35,"charEnd":39,"startMs":2816830,"endMs":2817150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partOfSpeech":"exp","vid":1184270,"sid":1444587179}},{"tokenId":"t-7292","kind":"word","surface":"と言われています","charStart":39,"charEnd":47,"startMs":2817230,"endMs":2817790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と言われる","reading":"といわれる","furigana":[{"surface":"と"},{"surface":"言","reading":"い"},{"surface":"われ"},{"surface":"ています"}],"romanization":"toiwareru","partOfSpeech":"exp/v1","vid":1008870,"sid":2314743878}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"那么差不多该下船了。下船的时候说要把这个门开着下去"},"en":{"status":"available","text":"So we'll be disembarking little by little. When disembarking, we've been told to leave this door open and get off."}}},{"sentenceId":"s-0580","order":580,"text":"私はかなり遅く降りましたので、他の部屋も空いています。せっかくですから望んで帰りたいと思います","startMs":2820030,"endMs":2825950,"tokens":[{"tokenId":"t-7293","kind":"word","surface":"私","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2820030,"endMs":2820350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"私","reading":"わたし","furigana":[{"surface":"私","reading":"わたし"}],"romanization":"watashi","partOfSpeech":"pn","vid":1311110,"sid":1819875830}},{"tokenId":"t-7294","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2820350,"endMs":2820430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7295","kind":"word","surface":"かなり","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2820430,"endMs":2820750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1590560,"sid":2855693313}},{"tokenId":"t-7296","kind":"word","surface":"遅く","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2820750,"endMs":2821230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c2b57ef2a9ab75df43b1f7a693397213","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遅い","reading":"おそい","furigana":[{"surface":"遅","reading":"おそ"},{"surface":"く"}],"romanization":"osoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1421970,"sid":529271890}},{"tokenId":"t-7297","kind":"word","surface":"降りました","charStart":7,"charEnd":12,"startMs":2821230,"endMs":2821710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba5a8d86da3b31a30f845bfa45edef3d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"降る","reading":"ふる","furigana":[{"surface":"降","reading":"ふ"},{"surface":"りました"}],"romanization":"furu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1282790,"sid":2997417532}},{"tokenId":"t-7298","kind":"word","surface":"ので","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2821710,"endMs":2822030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-7299","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":14,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7300","kind":"word","surface":"他","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2822190,"endMs":2822430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"他","reading":"ほか","furigana":[{"surface":"他","reading":"ほか"}],"romanization":"hoka","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1203260,"sid":1736535050}},{"tokenId":"t-7301","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2822430,"endMs":2822590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7302","kind":"word","surface":"部屋","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2822590,"endMs":2822830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"部屋","reading":"へや","furigana":[{"surface":"部","reading":"へ"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"heya","partOfSpeech":"n","vid":1499320,"sid":3622630346}},{"tokenId":"t-7303","kind":"word","surface":"も","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2822830,"endMs":2822910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7304","kind":"word","surface":"空いています","charStart":20,"charEnd":26,"startMs":2822910,"endMs":2823550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_85b58668920c7ef6d70f2eb11ff9d83b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"空く","reading":"あく","furigana":[{"surface":"空","reading":"あ"},{"surface":"いています"}],"romanization":"aku","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5k","vid":1586270,"sid":804226642}},{"tokenId":"t-7305","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":26,"charEnd":27,"interactive":false},{"tokenId":"t-7306","kind":"word","surface":"せっかく","charStart":27,"charEnd":31,"startMs":2823870,"endMs":2824270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1596090,"sid":2750211285}},{"tokenId":"t-7307","kind":"word","surface":"ですから","charStart":31,"charEnd":35,"startMs":2824270,"endMs":2824590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partOfSpeech":"conj","vid":1008430,"sid":3768898250}},{"tokenId":"t-7308","kind":"word","surface":"望んで","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":2824590,"endMs":2825070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_205e2cd155adb820bbe48f20778ea572","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"望む","reading":"のぞむ","furigana":[{"surface":"望","reading":"のぞ"},{"surface":"んで"}],"romanization":"nozomu","partOfSpeech":"vt/v5/v5m","vid":1519630,"sid":3457790103}},{"tokenId":"t-7309","kind":"word","surface":"帰りたい","charStart":38,"charEnd":42,"startMs":2825070,"endMs":2825550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"帰る","reading":"かえる","furigana":[{"surface":"帰","reading":"かえ"},{"surface":"りたい"}],"romanization":"kaeru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1221270,"sid":1589949286}},{"tokenId":"t-7310","kind":"word","surface":"と","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":2825550,"endMs":2825630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7311","kind":"word","surface":"思います","charStart":43,"charEnd":47,"startMs":2825630,"endMs":2825950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我下得比较晚，其他房间也空着。既然难得，我想从望远镜那边回去"},"en":{"status":"available","text":"I got off quite late, so other rooms are also open. Since I'm here, I'd like to take a look around before going back."}}},{"sentenceId":"s-0581","order":581,"text":"ここはあ内側で海は見えないけど明かりがあるというか良さそうですね","startMs":2828990,"endMs":2833710,"tokens":[{"tokenId":"t-7312","kind":"word","surface":"ここ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2828990,"endMs":2829310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partOfSpeech":"pn","vid":1288810,"sid":1661287907}},{"tokenId":"t-7313","kind":"word","surface":"は","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2829310,"endMs":2829550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7314","kind":"word","surface":"あ","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2829550,"endMs":2829710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}},{"tokenId":"t-7315","kind":"word","surface":"内側","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2829710,"endMs":2830350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_dc51897999fb27b5d31d3b0263ba3d70","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"内側","reading":"うちがわ","furigana":[{"surface":"内","reading":"うち"},{"surface":"側","reading":"がわ"}],"romanization":"uchigawa","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1458770,"sid":2877826037}},{"tokenId":"t-7316","kind":"word","surface":"で","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2830350,"endMs":2830750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7317","kind":"word","surface":"海","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2830750,"endMs":2831310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"海","reading":"うみ","furigana":[{"surface":"海","reading":"うみ"}],"romanization":"umi","partOfSpeech":"n","vid":1201190,"sid":1961359145}},{"tokenId":"t-7318","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2831310,"endMs":2831390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7319","kind":"word","surface":"見えない","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2831390,"endMs":2831550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"ない"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-7320","kind":"word","surface":"けど","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2831550,"endMs":2831710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-7321","kind":"word","surface":"明かり","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2831790,"endMs":2831870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"明かり","reading":"あかり","furigana":[{"surface":"明","reading":"あ"},{"surface":"かり"}],"romanization":"akari","partOfSpeech":"n","vid":1586210,"sid":2018074893}},{"tokenId":"t-7322","kind":"word","surface":"が","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2832030,"endMs":2832190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7323","kind":"word","surface":"ある","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2832190,"endMs":2832270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r-i","vid":1296400,"sid":2007970197}},{"tokenId":"t-7324","kind":"word","surface":"というか","charStart":21,"charEnd":25,"startMs":2832270,"endMs":2832830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partOfSpeech":"conj/exp","vid":2206220,"sid":2052823198}},{"tokenId":"t-7325","kind":"word","surface":"良さ","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2832830,"endMs":2833070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-7326","kind":"word","surface":"そうですね","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":2833070,"endMs":2833710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partOfSpeech":"exp","vid":2008670,"sid":474705737}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这里是内侧看不到海，但有光线，感觉不错呢"},"en":{"status":"available","text":"This is on the inside, you can't see the sea, but there's light, so it looks nice."}}},{"sentenceId":"s-0582","order":582,"text":"えそれからあ","startMs":2834430,"endMs":2835630,"tokens":[{"tokenId":"t-7327","kind":"word","surface":"え","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2834430,"endMs":2834590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"え","reading":"え","romanization":"e","partOfSpeech":"int/prt","vid":2122310,"sid":2204756435}},{"tokenId":"t-7328","kind":"word","surface":"それから","charStart":1,"charEnd":5,"startMs":2834670,"endMs":2835230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partOfSpeech":"exp","vid":1006980,"sid":3379360896}},{"tokenId":"t-7329","kind":"word","surface":"あ","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2835470,"endMs":2835630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partOfSpeech":"int","vid":2394370,"sid":2204760785}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"诶，然后啊"},"en":{"status":"available","text":"And then, ah,"}}},{"sentenceId":"s-0583","order":583,"text":"これが外の見える特等かこれも良さそうなんだな","startMs":2836510,"endMs":2840030,"tokens":[{"tokenId":"t-7330","kind":"word","surface":"これ","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2836510,"endMs":2836670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-7331","kind":"word","surface":"が","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2836670,"endMs":2836990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7332","kind":"word","surface":"外","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2837310,"endMs":2837630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"外","reading":"そと","furigana":[{"surface":"外","reading":"そと"}],"romanization":"soto","partOfSpeech":"n","vid":1203250,"sid":1717622990}},{"tokenId":"t-7333","kind":"word","surface":"の","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2837630,"endMs":2837710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7334","kind":"word","surface":"見える","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2837710,"endMs":2837950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"見える","reading":"みえる","furigana":[{"surface":"見","reading":"み"},{"surface":"え"},{"surface":"る"}],"romanization":"mieru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1259140,"sid":762214806}},{"tokenId":"t-7335","kind":"word","surface":"特等","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2837950,"endMs":2838350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a05d39c55c8fc40b4f2f5674e768dd91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特等","reading":"とくとう","furigana":[{"surface":"特","reading":"とく"},{"surface":"等","reading":"とう"}],"romanization":"tokutou","partOfSpeech":"n","vid":1661740,"sid":3321731143}},{"tokenId":"t-7336","kind":"word","surface":"か","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2838430,"endMs":2838510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-7337","kind":"word","surface":"これ","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2838510,"endMs":2838830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-7338","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2838830,"endMs":2838990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7339","kind":"word","surface":"良さ","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2838990,"endMs":2839230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"良い","reading":"よい","furigana":[{"surface":"良","reading":"よ"},{"surface":"さ"}],"romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":186271137}},{"tokenId":"t-7340","kind":"word","surface":"そう","charStart":16,"charEnd":18,"startMs":2839230,"endMs":2839390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partOfSpeech":"adv/int","vid":2137720,"sid":3896848070}},{"tokenId":"t-7341","kind":"word","surface":"なんだ","charStart":18,"charEnd":21,"startMs":2839390,"endMs":2839710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partOfSpeech":"aux","vid":2140410,"sid":1375180347}},{"tokenId":"t-7342","kind":"word","surface":"な","charStart":21,"charEnd":22,"startMs":2839710,"endMs":2840030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个能看到外面的特等舱也不错呢"},"en":{"status":"available","text":"this is the special class with an outside view, this looks nice too."}}},{"sentenceId":"s-0584","order":584,"text":"次はこれに乗ってみたいですね","startMs":2841310,"endMs":2842990,"tokens":[{"tokenId":"t-7343","kind":"word","surface":"次","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2841310,"endMs":2841550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"次","reading":"つぎ","furigana":[{"surface":"次","reading":"つぎ"}],"romanization":"tsugi","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1316380,"sid":1963055210}},{"tokenId":"t-7344","kind":"word","surface":"は","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2841630,"endMs":2841870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7345","kind":"word","surface":"これ","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2841870,"endMs":2842030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-7346","kind":"word","surface":"に","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2842030,"endMs":2842110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7347","kind":"word","surface":"乗って","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2842110,"endMs":2842350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"って"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-7348","kind":"word","surface":"みたい","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2842350,"endMs":2842590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1259290,"sid":2104828696}},{"tokenId":"t-7349","kind":"word","surface":"です","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2842590,"endMs":2842750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-7350","kind":"word","surface":"ね","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2842750,"endMs":2842990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"下次想坐这个呢"},"en":{"status":"available","text":"I'd like to ride this next time."}}},{"sentenceId":"s-0585","order":585,"text":"いやこのフェリーはやっぱかっこいいですね。ということで十一時下船となりました","startMs":2848750,"endMs":2854350,"tokens":[{"tokenId":"t-7351","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2848750,"endMs":2848990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-7352","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2849070,"endMs":2849310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7353","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2849310,"endMs":2849550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}},{"tokenId":"t-7354","kind":"word","surface":"は","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2849550,"endMs":2849630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7355","kind":"word","surface":"やっぱ","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2849630,"endMs":2849870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partOfSpeech":"adv","vid":2772780,"sid":3916719720}},{"tokenId":"t-7356","kind":"punctuation","surface":"かっこ","charStart":12,"charEnd":15,"interactive":false},{"tokenId":"t-7357","kind":"word","surface":"いい","charStart":15,"charEnd":17,"startMs":2849870,"endMs":2850430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-7358","kind":"word","surface":"です","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2850430,"endMs":2850600,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-7359","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2850770,"endMs":2850940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-7360","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7361","kind":"word","surface":"という","charStart":21,"charEnd":24,"startMs":2851110,"endMs":2851620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-7362","kind":"word","surface":"こと","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2851790,"endMs":2851998,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-7363","kind":"word","surface":"で","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2852206,"endMs":2852414,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7364","kind":"word","surface":"十一時","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":2852622,"endMs":2853150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a5f0322918406f84910ea7cf83b73280","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"十一時","reading":"じゅういちじ","furigana":[{"surface":"十","reading":"じゅう"},{"surface":"一","reading":"いち"},{"surface":"時","reading":"じ"}],"romanization":"juuichiji","partOfSpeech":"n","vid":2845370,"sid":3297853199}},{"tokenId":"t-7365","kind":"word","surface":"下船","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2853150,"endMs":2853870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c7ab7b306fabb03a3c11b3475983b404","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"下船","reading":"げせん","furigana":[{"surface":"下","reading":"げ"},{"surface":"船","reading":"せん"}],"romanization":"gesen","partOfSpeech":"n/vs","vid":1185660,"sid":3590155157}},{"tokenId":"t-7366","kind":"word","surface":"となりました","charStart":32,"charEnd":38,"startMs":2853870,"endMs":2854350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2100900,"sid":3209364575}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哇这艘渡轮果然很帅气呢。就这样11点下船了"},"en":{"status":"available","text":"Yeah, this ferry is really cool. So, we disembarked at 11 o'clock."}}},{"sentenceId":"s-0586","order":586,"text":"ようやくこれから北海道の旅へ出発。天気がいいということね。いや楽しみにしてよかったです。ちなみにこの到着するすぐに静岡の方から乗り込まれます","startMs":2855710,"endMs":2865470,"tokens":[{"tokenId":"t-7367","kind":"word","surface":"ようやく","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2855710,"endMs":2855790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1505661f7ea9ec4a068fdd48c0ad0618","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようやく","reading":"ようやく","romanization":"youyaku","partOfSpeech":"adv","vid":1394600,"sid":1941893618}},{"tokenId":"t-7368","kind":"word","surface":"これから","charStart":4,"charEnd":8,"startMs":2856110,"endMs":2856430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partOfSpeech":"adv/n","vid":1004790,"sid":3939408094}},{"tokenId":"t-7369","kind":"word","surface":"北海道","charStart":8,"charEnd":11,"startMs":2856430,"endMs":2856990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北海道","reading":"ほっかいどう","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほっ"},{"surface":"海","reading":"かい"},{"surface":"道","reading":"どう"}],"romanization":"hokkaidou","partOfSpeech":"n","vid":1520810,"sid":2367692156}},{"tokenId":"t-7370","kind":"word","surface":"の","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2856990,"endMs":2857070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7371","kind":"word","surface":"旅","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2857070,"endMs":2857310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"旅","reading":"たび","furigana":[{"surface":"旅","reading":"たび"}],"romanization":"tabi","partOfSpeech":"n/vs","vid":1553120,"sid":1955664125}},{"tokenId":"t-7372","kind":"word","surface":"へ","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2857310,"endMs":2857390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partOfSpeech":"prt","vid":2029000,"sid":2204749475}},{"tokenId":"t-7373","kind":"word","surface":"出発","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2857390,"endMs":2857870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"出発","reading":"しゅっぱつ","furigana":[{"surface":"出","reading":"しゅっ"},{"surface":"発","reading":"ぱつ"}],"romanization":"shuppatsu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1340000,"sid":1760776397}},{"tokenId":"t-7374","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":16,"charEnd":17,"interactive":false},{"tokenId":"t-7375","kind":"word","surface":"天気","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2857870,"endMs":2859310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"天気","reading":"てんき","furigana":[{"surface":"天","reading":"てん"},{"surface":"気","reading":"き"}],"romanization":"tenki","partOfSpeech":"n","vid":1438690,"sid":2265413394}},{"tokenId":"t-7376","kind":"word","surface":"が","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2859310,"endMs":2859390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7377","kind":"word","surface":"いい","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2859390,"endMs":2859550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-7378","kind":"word","surface":"という","charStart":22,"charEnd":25,"startMs":2859550,"endMs":2859710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-7379","kind":"word","surface":"こと","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2859710,"endMs":2859870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-7380","kind":"word","surface":"ね","charStart":27,"charEnd":28,"startMs":2859870,"endMs":2860110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-7381","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":28,"charEnd":29,"interactive":false},{"tokenId":"t-7382","kind":"word","surface":"いや","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2860110,"endMs":2860270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-7383","kind":"word","surface":"楽しみにして","charStart":31,"charEnd":37,"startMs":2860270,"endMs":2860910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_93349bcf04f82c3b118677df05c56f09","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"楽しみにする","reading":"たのしみにする","furigana":[{"surface":"楽","reading":"たの"},{"surface":"しみに"},{"surface":"して"}],"romanization":"tanoshiminisuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":1207260,"sid":1684992265}},{"tokenId":"t-7384","kind":"word","surface":"よかった","charStart":37,"charEnd":41,"startMs":2860910,"endMs":2861310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partOfSpeech":"adj-i","vid":1605820,"sid":2194927644}},{"tokenId":"t-7385","kind":"word","surface":"です","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":2861310,"endMs":2861870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-7386","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":43,"charEnd":44,"interactive":false},{"tokenId":"t-7387","kind":"word","surface":"ちなみに","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":2861950,"endMs":2862430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partOfSpeech":"conj","vid":1168650,"sid":1037091684}},{"tokenId":"t-7388","kind":"word","surface":"この","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":2862670,"endMs":2862830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7389","kind":"word","surface":"到着する","charStart":50,"charEnd":54,"startMs":2862830,"endMs":2863390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"到着","reading":"とうちゃく","furigana":[{"surface":"到","reading":"とう"},{"surface":"着","reading":"ちゃく"},{"surface":"する"}],"romanization":"touchaku","partOfSpeech":"adj-no/n/vs","vid":1449870,"sid":1652577776}},{"tokenId":"t-7390","kind":"word","surface":"すぐに","charStart":54,"charEnd":57,"startMs":2863390,"endMs":2863870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partOfSpeech":"adv","vid":1430620,"sid":1996973681}},{"tokenId":"t-7391","kind":"word","surface":"静岡","charStart":57,"charEnd":59,"startMs":2863870,"endMs":2864590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04853ca13dcec09a169ff60459496f25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"静岡","reading":"しずおか","furigana":[{"surface":"静","reading":"しず"},{"surface":"岡","reading":"おか"}],"romanization":"shizuoka","partOfSpeech":"n","vid":2164710,"sid":2146722000}},{"tokenId":"t-7392","kind":"word","surface":"の","charStart":59,"charEnd":60,"startMs":2864590,"endMs":2864670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7393","kind":"word","surface":"方","charStart":60,"charEnd":61,"startMs":2864670,"endMs":2864750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-7394","kind":"word","surface":"から","charStart":61,"charEnd":63,"startMs":2864750,"endMs":2864830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7395","kind":"word","surface":"乗り込まれます","charStart":63,"charEnd":70,"startMs":2864830,"endMs":2865470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c834f3c5665ad7f054bd4df64f7e2db7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗り込む","reading":"のりこむ","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"り"},{"surface":"込","reading":"こ"},{"surface":"まれます"}],"romanization":"norikomu","partOfSpeech":"vi/v5/v5m","vid":1354910,"sid":1574425997}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"终于要出发去北海道的旅行了。天气真好呢。好期待啊。顺便说一下，到达后马上就有从静冈那边上船的"},"en":{"status":"available","text":"Finally, we're setting off on our Hokkaido trip. The weather is nice. I'm really looking forward to it. By the way, right after arriving, a ship will board from Shizuoka."}}},{"sentenceId":"s-0587","order":587,"text":"航海中は二泊の航海であっても途中で静岡は入ることないみたいですね。一回名古屋から乗ったらそのまま行くようです。ゴールディングブリッジもかっこいい","startMs":2866910,"endMs":2874190,"tokens":[{"tokenId":"t-7396","kind":"word","surface":"航海","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2866910,"endMs":2867230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f33ff0ca6b17a7201e6090fa5ec2c9ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"航海","reading":"こうかい","furigana":[{"surface":"航","reading":"こう"},{"surface":"海","reading":"かい"}],"romanization":"koukai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1281250,"sid":429196713}},{"tokenId":"t-7397","kind":"word","surface":"中","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2867230,"endMs":2867470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"中","reading":"ちゅう","furigana":[{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"chuu","partOfSpeech":"n/pref/suf","vid":1620400,"sid":1737097940}},{"tokenId":"t-7398","kind":"word","surface":"は","charStart":3,"charEnd":4,"startMs":2867470,"endMs":2867630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7399","kind":"word","surface":"二","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2867630,"endMs":2867830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"二","reading":"に","furigana":[{"surface":"二","reading":"に"}],"romanization":"ni","partOfSpeech":"num","vid":1461140,"sid":1736726885}},{"tokenId":"t-7400","kind":"word","surface":"泊","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2867830,"endMs":2868030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f99b3a344257d25dee119972cdb02641","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"泊","reading":"はく","furigana":[{"surface":"泊","reading":"はく"}],"romanization":"haku","partOfSpeech":"ctr/n","vid":1919550,"sid":1960844540}},{"tokenId":"t-7401","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2868030,"endMs":2868110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7402","kind":"word","surface":"航海","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2868110,"endMs":2868510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f33ff0ca6b17a7201e6090fa5ec2c9ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"航海","reading":"こうかい","furigana":[{"surface":"航","reading":"こう"},{"surface":"海","reading":"かい"}],"romanization":"koukai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1281250,"sid":429196713}},{"tokenId":"t-7403","kind":"word","surface":"であって","charStart":9,"charEnd":13,"startMs":2868510,"endMs":2868830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partOfSpeech":"cop/v5/v5r-i","vid":1008340,"sid":3145255706}},{"tokenId":"t-7404","kind":"word","surface":"も","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2868830,"endMs":2869070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7405","kind":"word","surface":"途中","charStart":14,"charEnd":16,"startMs":2869310,"endMs":2869630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"途中","reading":"とちゅう","furigana":[{"surface":"途","reading":"と"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"}],"romanization":"tochuu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1582200,"sid":503299163}},{"tokenId":"t-7406","kind":"word","surface":"で","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2869630,"endMs":2869710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7407","kind":"word","surface":"静岡","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2869710,"endMs":2870190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_04853ca13dcec09a169ff60459496f25","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"静岡","reading":"しずおか","furigana":[{"surface":"静","reading":"しず"},{"surface":"岡","reading":"おか"}],"romanization":"shizuoka","partOfSpeech":"n","vid":2164710,"sid":2146722000}},{"tokenId":"t-7408","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2870190,"endMs":2870350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7409","kind":"word","surface":"入る","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2870350,"endMs":2870430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"入る","reading":"はいる","furigana":[{"surface":"入","reading":"はい"},{"surface":"る"}],"romanization":"hairu","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1465590,"sid":3525459948}},{"tokenId":"t-7410","kind":"word","surface":"こと","charStart":22,"charEnd":24,"startMs":2870430,"endMs":2870670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-7411","kind":"word","surface":"ない","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2870670,"endMs":2870910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-7412","kind":"word","surface":"みたいです","charStart":26,"charEnd":31,"startMs":2870910,"endMs":2871310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partOfSpeech":"exp","vid":2833977,"sid":4160244285}},{"tokenId":"t-7413","kind":"word","surface":"ね","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2871310,"endMs":2871550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-7414","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":32,"charEnd":33,"interactive":false},{"tokenId":"t-7415","kind":"word","surface":"一回","charStart":33,"charEnd":35,"startMs":2871870,"endMs":2872270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"一回","reading":"いっかい","furigana":[{"surface":"一","reading":"いっ"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"ikkai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1161310,"sid":2059512239}},{"tokenId":"t-7416","kind":"word","surface":"名古屋","charStart":35,"charEnd":38,"startMs":2872270,"endMs":2872510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"名古屋","reading":"なごや","furigana":[{"surface":"名","reading":"な"},{"surface":"古","reading":"ご"},{"surface":"屋","reading":"や"}],"romanization":"nagoya","partOfSpeech":"n","vid":2164620,"sid":247282544}},{"tokenId":"t-7417","kind":"word","surface":"から","charStart":38,"charEnd":40,"startMs":2872510,"endMs":2872590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7418","kind":"word","surface":"乗ったら","charStart":40,"charEnd":44,"startMs":2872590,"endMs":2872990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"ったら"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-7419","kind":"word","surface":"そのまま","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":2872990,"endMs":2873390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_555e39cb6d9e50d94259e72e99653a1e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そのまま","reading":"そのまま","romanization":"sonomama","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1406030,"sid":1915639062}},{"tokenId":"t-7420","kind":"word","surface":"行く","charStart":48,"charEnd":50,"startMs":2873390,"endMs":2873630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"く"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-7421","kind":"word","surface":"よう","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":2873630,"endMs":2873710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1605840,"sid":2194928514}},{"tokenId":"t-7422","kind":"word","surface":"です","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":2873710,"endMs":2873950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-7423","kind":"punctuation","surface":"。ゴールディングブリッジ","charStart":54,"charEnd":66,"interactive":false},{"tokenId":"t-7424","kind":"word","surface":"も","charStart":66,"charEnd":67,"startMs":2874030,"endMs":2874110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7425","kind":"punctuation","surface":"かっこ","charStart":67,"charEnd":70,"interactive":false},{"tokenId":"t-7426","kind":"word","surface":"いい","charStart":70,"charEnd":72,"startMs":2874110,"endMs":2874190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"航海中即使是两晚的航程，中途好像也不会进静冈。好像从名古屋上船后就直接去了。Golden Bridge也很帅气"},"en":{"status":"available","text":"During the voyage, even on a two-night voyage, it seems they don't stop at Shizuoka midway. Once you board from Nagoya, it seems you go straight through. The Golden Bridge is also cool."}}},{"sentenceId":"s-0588","order":588,"text":"太平洋フェリー","startMs":2875230,"endMs":2875630,"tokens":[{"tokenId":"t-7427","kind":"word","surface":"太平洋","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2875230,"endMs":2875550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"太平洋","reading":"たいへいよう","furigana":[{"surface":"太","reading":"たい"},{"surface":"平","reading":"へい"},{"surface":"洋","reading":"よう"}],"romanization":"taiheiyou","partOfSpeech":"n","vid":1408360,"sid":4205772228}},{"tokenId":"t-7428","kind":"word","surface":"フェリー","charStart":3,"charEnd":7,"startMs":2875550,"endMs":2875630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partOfSpeech":"n","vid":1109980,"sid":1119974342}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"太平洋渡轮"},"en":{"status":"available","text":"Pacific Ferry"}}},{"sentenceId":"s-0589","order":589,"text":"の色と合わせています","startMs":2876750,"endMs":2878190,"tokens":[{"tokenId":"t-7429","kind":"word","surface":"の","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2876750,"endMs":2876910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7430","kind":"word","surface":"色","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2876910,"endMs":2877150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"色","reading":"いろ","furigana":[{"surface":"色","reading":"いろ"}],"romanization":"iro","partOfSpeech":"n","vid":1357600,"sid":2782175000}},{"tokenId":"t-7431","kind":"word","surface":"と","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2877150,"endMs":2877310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7432","kind":"word","surface":"合わせています","charStart":3,"charEnd":10,"startMs":2877310,"endMs":2878190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"合わせる","reading":"あわせる","furigana":[{"surface":"合","reading":"あ"},{"surface":"わせ"},{"surface":"ています"}],"romanization":"awaseru","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1284480,"sid":4102755251}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"的颜色相配"},"en":{"status":"available","text":"matches the color."}}},{"sentenceId":"s-0590","order":590,"text":"気象引退が決まります。乗るのはもしかしたらこれが最後かもしれませんね","startMs":2879150,"endMs":2883870,"tokens":[{"tokenId":"t-7433","kind":"word","surface":"気象","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2879150,"endMs":2879630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c275e4e4a76a810627eb9c34a4558973","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気象","reading":"きしょう","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"象","reading":"しょう"}],"romanization":"kishou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1222270,"sid":1914243802}},{"tokenId":"t-7434","kind":"word","surface":"引退","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2879630,"endMs":2880110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cb8a636f7485ca06051e720bbedf89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引退","reading":"いんたい","furigana":[{"surface":"引","reading":"いん"},{"surface":"退","reading":"たい"}],"romanization":"intai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1169610,"sid":2097049470}},{"tokenId":"t-7435","kind":"word","surface":"が","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2880110,"endMs":2880190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7436","kind":"word","surface":"決まります","charStart":5,"charEnd":10,"startMs":2880190,"endMs":2880990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0ae5523b8f8d9ad5e1e1ff4ad8e0cf5f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"決まる","reading":"きまる","furigana":[{"surface":"決","reading":"き"},{"surface":"ま"},{"surface":"ります"}],"romanization":"kimaru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1591420,"sid":159854514}},{"tokenId":"t-7437","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":10,"charEnd":11,"interactive":false},{"tokenId":"t-7438","kind":"word","surface":"乗る","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2881390,"endMs":2881630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"る"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-7439","kind":"word","surface":"の","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2881630,"endMs":2881790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7440","kind":"word","surface":"は","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2881790,"endMs":2881870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7441","kind":"word","surface":"もしかしたら","charStart":15,"charEnd":21,"startMs":2881870,"endMs":2882430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もしかしたら","reading":"もしかしたら","romanization":"moshikashitara","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1012510,"sid":4131956898}},{"tokenId":"t-7442","kind":"word","surface":"これ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2882430,"endMs":2882670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-7443","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2882670,"endMs":2882750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7444","kind":"word","surface":"最後","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2882750,"endMs":2883070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"最後","reading":"さいご","furigana":[{"surface":"最","reading":"さい"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"saigo","partOfSpeech":"adj-no/exp/n","vid":1293810,"sid":4207914842}},{"tokenId":"t-7445","kind":"word","surface":"かもしれません","charStart":26,"charEnd":33,"startMs":2883070,"endMs":2883630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_895bbe0b2953bc5d1f668153d3c57f89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれません","reading":"かもしれません","romanization":"kamoshiremasen","partOfSpeech":"exp","vid":1002975,"sid":2421807742}},{"tokenId":"t-7446","kind":"word","surface":"ね","charStart":33,"charEnd":34,"startMs":2883630,"endMs":2883870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"决定退役了。坐的可能就是最后一次了呢"},"en":{"status":"available","text":"It's decided that it will retire. This might be the last time I ride it."}}},{"sentenceId":"s-0591","order":591,"text":"いや何回も乗ったんで寂しいな","startMs":2884430,"endMs":2885950,"tokens":[{"tokenId":"t-7447","kind":"word","surface":"いや","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2884430,"endMs":2884510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-7448","kind":"word","surface":"何回","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2884510,"endMs":2884750,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1c8d9894980ca65a1ded9d32a434c443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"何回","reading":"なんかい","furigana":[{"surface":"何","reading":"なん"},{"surface":"回","reading":"かい"}],"romanization":"nankai","partOfSpeech":"n","vid":1188650,"sid":1845169445}},{"tokenId":"t-7449","kind":"word","surface":"も","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2884750,"endMs":2884990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"も","reading":"も","romanization":"mo","partOfSpeech":"adv/prt","vid":2028940,"sid":2204193110}},{"tokenId":"t-7450","kind":"word","surface":"乗った","charStart":5,"charEnd":8,"startMs":2884990,"endMs":2885150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"乗る","reading":"のる","furigana":[{"surface":"乗","reading":"の"},{"surface":"った"}],"romanization":"noru","partOfSpeech":"vi/v5/v5r","vid":1355120,"sid":1576986911}},{"tokenId":"t-7451","kind":"word","surface":"んで","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2885150,"endMs":2885310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-7452","kind":"word","surface":"寂しい","charStart":10,"charEnd":13,"startMs":2885310,"endMs":2885710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2c207dee0264473b4cae3d92c0be62fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"寂しい","reading":"さびしい","furigana":[{"surface":"寂","reading":"さび"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"sabishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1579720,"sid":2597096710}},{"tokenId":"t-7453","kind":"word","surface":"な","charStart":13,"charEnd":14,"startMs":2885710,"endMs":2885950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"哎呀坐了很多次，好寂寞啊"},"en":{"status":"available","text":"I've ridden it many times, so it's sad."}}},{"sentenceId":"s-0592","order":592,"text":"でもちょっとね振動が年々大きくなってるような気がするからそろそろいい航海の時期かもしれません。どうしても気象の振動が恋しいという方は","startMs":2886270,"endMs":2895630,"tokens":[{"tokenId":"t-7454","kind":"word","surface":"でも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2886270,"endMs":2886430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partOfSpeech":"conj/prt/pref","vid":1008460,"sid":547989611}},{"tokenId":"t-7455","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":2,"charEnd":6,"startMs":2886430,"endMs":2886590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-7456","kind":"word","surface":"ね","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2886590,"endMs":2886670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-7457","kind":"word","surface":"振動","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2886670,"endMs":2887070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b270695b006f8e671d0686f11122e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振動","reading":"しんどう","furigana":[{"surface":"振","reading":"しん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"shindou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1361420,"sid":3465012907}},{"tokenId":"t-7458","kind":"word","surface":"が","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2887070,"endMs":2887150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7459","kind":"word","surface":"年々","charStart":10,"charEnd":12,"startMs":2887150,"endMs":2887630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e63d4dffa2906efb17dc5ab64afeec4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"年々","reading":"ねんねん","furigana":[{"surface":"年","reading":"ねん"},{"surface":"々","reading":"ねん"}],"romanization":"nennen","partOfSpeech":"adv/n","vid":1582860,"sid":2062182097}},{"tokenId":"t-7460","kind":"word","surface":"大きくなってる","charStart":12,"charEnd":19,"startMs":2887790,"endMs":2888430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4675ecca1529bda4c7818f00fdc2c2fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"大きくなる","reading":"おおきくなる","furigana":[{"surface":"大","reading":"おお"},{"surface":"きくな"},{"surface":"ってる"}],"romanization":"ookikunaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":2840112,"sid":2186130981}},{"tokenId":"t-7461","kind":"word","surface":"ような気がする","charStart":19,"charEnd":26,"startMs":2888430,"endMs":2889230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_386c5baa926f0e11026945370f703eef","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ような気がする","reading":"ようなきがする","furigana":[{"surface":"ような"},{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"が"},{"surface":"する"}],"romanization":"younakigasuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2839008,"sid":896257106}},{"tokenId":"t-7462","kind":"word","surface":"から","charStart":26,"charEnd":28,"startMs":2889230,"endMs":2889310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7463","kind":"word","surface":"そろそろ","charStart":28,"charEnd":32,"startMs":2889310,"endMs":2889790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partOfSpeech":"adv","vid":1345605,"sid":3780233213}},{"tokenId":"t-7464","kind":"word","surface":"いい","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2889790,"endMs":2889950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partOfSpeech":"adj-i","vid":2820690,"sid":895801849}},{"tokenId":"t-7465","kind":"word","surface":"航海","charStart":34,"charEnd":36,"startMs":2889950,"endMs":2890270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f33ff0ca6b17a7201e6090fa5ec2c9ce","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"航海","reading":"こうかい","furigana":[{"surface":"航","reading":"こう"},{"surface":"海","reading":"かい"}],"romanization":"koukai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1281250,"sid":429196713}},{"tokenId":"t-7466","kind":"word","surface":"の","charStart":36,"charEnd":37,"startMs":2890270,"endMs":2890430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7467","kind":"word","surface":"時期","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2890430,"endMs":2890670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13486fa682dc520f1e7b662d4aebbd99","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時期","reading":"じき","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"期","reading":"き"}],"romanization":"jiki","partOfSpeech":"adv/n","vid":1316040,"sid":1099165169}},{"tokenId":"t-7468","kind":"word","surface":"かもしれません","charStart":39,"charEnd":46,"startMs":2890670,"endMs":2891230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_895bbe0b2953bc5d1f668153d3c57f89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かもしれません","reading":"かもしれません","romanization":"kamoshiremasen","partOfSpeech":"exp","vid":1002975,"sid":2421807742}},{"tokenId":"t-7469","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":46,"charEnd":47,"interactive":false},{"tokenId":"t-7470","kind":"word","surface":"どうしても","charStart":47,"charEnd":52,"startMs":2891230,"endMs":2893310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_df7cc16c6e865c9abc4e48492155851f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どうしても","reading":"どうしても","romanization":"doushitemo","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1466950,"sid":2432871800}},{"tokenId":"t-7471","kind":"word","surface":"気象","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":2893390,"endMs":2893630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c275e4e4a76a810627eb9c34a4558973","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"気象","reading":"きしょう","furigana":[{"surface":"気","reading":"き"},{"surface":"象","reading":"しょう"}],"romanization":"kishou","partOfSpeech":"adj-no/n","vid":1222270,"sid":1914243802}},{"tokenId":"t-7472","kind":"word","surface":"の","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":2893630,"endMs":2893710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7473","kind":"word","surface":"振動","charStart":55,"charEnd":57,"startMs":2893710,"endMs":2894270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e7b270695b006f8e671d0686f11122e8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"振動","reading":"しんどう","furigana":[{"surface":"振","reading":"しん"},{"surface":"動","reading":"どう"}],"romanization":"shindou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1361420,"sid":3465012907}},{"tokenId":"t-7474","kind":"word","surface":"が","charStart":57,"charEnd":58,"startMs":2894270,"endMs":2894350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7475","kind":"word","surface":"恋しい","charStart":58,"charEnd":61,"startMs":2894350,"endMs":2894910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_658e5c6244a4582ec3d4feabe0be0b9b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"恋しい","reading":"こいしい","furigana":[{"surface":"恋","reading":"こい"},{"surface":"し"},{"surface":"い"}],"romanization":"koishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1558760,"sid":1092191714}},{"tokenId":"t-7476","kind":"word","surface":"という","charStart":61,"charEnd":64,"startMs":2894910,"endMs":2895230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partOfSpeech":"exp","vid":1922760,"sid":3198460061}},{"tokenId":"t-7477","kind":"word","surface":"方","charStart":64,"charEnd":65,"startMs":2895230,"endMs":2895390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"方","reading":"ほう","furigana":[{"surface":"方","reading":"ほう"}],"romanization":"hou","partOfSpeech":"n","vid":1516930,"sid":1955715020}},{"tokenId":"t-7478","kind":"word","surface":"は","charStart":65,"charEnd":66,"startMs":2895390,"endMs":2895630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"不过感觉振动逐年变大，差不多该是结束航行的时候了。如果实在怀念那种振动的人"},"en":{"status":"available","text":"But I feel like the vibration has been getting bigger year by year, so maybe it's about time for a good voyage. For those who really miss the vibration of the Kiso,"}}},{"sentenceId":"s-0593","order":593,"text":"多分この船は引退した後地中海かどっかに売却されると思うので多分ねまだまだ運行は続けると思うのでギリシャあたりに行けば","startMs":2895950,"endMs":2903630,"tokens":[{"tokenId":"t-7479","kind":"word","surface":"多分","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2895950,"endMs":2896190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-7480","kind":"word","surface":"この","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2896190,"endMs":2896350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7481","kind":"word","surface":"船","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2896350,"endMs":2896510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"船","reading":"ふね","furigana":[{"surface":"船","reading":"ふね"}],"romanization":"fune","partOfSpeech":"ctr/n/suf","vid":1602800,"sid":2782263740}},{"tokenId":"t-7482","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2896510,"endMs":2896590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7483","kind":"word","surface":"引退した","charStart":6,"charEnd":10,"startMs":2896590,"endMs":2897070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_13cb8a636f7485ca06051e720bbedf89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"引退","reading":"いんたい","furigana":[{"surface":"引","reading":"いん"},{"surface":"退","reading":"たい"},{"surface":"した"}],"romanization":"intai","partOfSpeech":"n/vs","vid":1169610,"sid":2097049470}},{"tokenId":"t-7484","kind":"word","surface":"後","charStart":10,"charEnd":11,"startMs":2897070,"endMs":2897310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"後","reading":"あと","furigana":[{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"ato","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1269320,"sid":1722423650}},{"tokenId":"t-7485","kind":"word","surface":"地中海","charStart":11,"charEnd":14,"startMs":2897310,"endMs":2897870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4404674cd9125f718b33f66603d78485","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"地中海","reading":"ちちゅうかい","furigana":[{"surface":"地","reading":"ち"},{"surface":"中","reading":"ちゅう"},{"surface":"海","reading":"かい"}],"romanization":"chichuukai","partOfSpeech":"n","vid":1763210,"sid":3230377487}},{"tokenId":"t-7486","kind":"word","surface":"か","charStart":14,"charEnd":15,"startMs":2897870,"endMs":2897950,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}},{"tokenId":"t-7487","kind":"word","surface":"どっか","charStart":15,"charEnd":18,"startMs":2897950,"endMs":2898190,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"どっか","reading":"どっか","romanization":"dokka","partOfSpeech":"adv/exp/n","vid":1189000,"sid":1680184954}},{"tokenId":"t-7488","kind":"word","surface":"に","charStart":18,"charEnd":19,"startMs":2898190,"endMs":2898270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7489","kind":"word","surface":"売却される","charStart":19,"charEnd":24,"startMs":2898270,"endMs":2898910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c1f86b569f39325db855fb956be737d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"売却","reading":"ばいきゃく","furigana":[{"surface":"売","reading":"ばい"},{"surface":"却","reading":"きゃく"},{"surface":"される"}],"romanization":"baikyaku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1473980,"sid":2721275573}},{"tokenId":"t-7490","kind":"word","surface":"と","charStart":24,"charEnd":25,"startMs":2898910,"endMs":2899070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7491","kind":"word","surface":"思う","charStart":25,"charEnd":27,"startMs":2899070,"endMs":2899230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-7492","kind":"word","surface":"ので","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2899230,"endMs":2899470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-7493","kind":"word","surface":"多分","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2899470,"endMs":2899790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"多分","reading":"たぶん","furigana":[{"surface":"多","reading":"た"},{"surface":"分","reading":"ぶん"}],"romanization":"tabun","partOfSpeech":"adv/adj-na/adj-no","vid":1407980,"sid":1560634979}},{"tokenId":"t-7494","kind":"word","surface":"ね","charStart":31,"charEnd":32,"startMs":2899790,"endMs":2899870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-7495","kind":"word","surface":"まだまだ","charStart":32,"charEnd":36,"startMs":2900190,"endMs":2900590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まだまだ","reading":"まだまだ","romanization":"madamada","partOfSpeech":"adv/exp","vid":1527150,"sid":1249968269}},{"tokenId":"t-7496","kind":"word","surface":"運行","charStart":36,"charEnd":38,"startMs":2900590,"endMs":2900910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2121c61809befc65f43850c58ca2a063","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"運行","reading":"うんこう","furigana":[{"surface":"運","reading":"うん"},{"surface":"行","reading":"こう"}],"romanization":"unkou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1172750,"sid":1756949233}},{"tokenId":"t-7497","kind":"word","surface":"は","charStart":38,"charEnd":39,"startMs":2900910,"endMs":2900990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7498","kind":"word","surface":"続ける","charStart":39,"charEnd":42,"startMs":2900990,"endMs":2901470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"続ける","reading":"つづける","furigana":[{"surface":"続","reading":"つづ"},{"surface":"け"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsuzukeru","partOfSpeech":"aux-v/vt/v1","vid":1405800,"sid":984607581}},{"tokenId":"t-7499","kind":"word","surface":"と","charStart":42,"charEnd":43,"startMs":2901470,"endMs":2901550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7500","kind":"word","surface":"思う","charStart":43,"charEnd":45,"startMs":2901550,"endMs":2901790,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"う"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-7501","kind":"word","surface":"ので","charStart":45,"charEnd":47,"startMs":2901790,"endMs":2902110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":2452151306}},{"tokenId":"t-7502","kind":"word","surface":"ギリシャ","charStart":47,"charEnd":51,"startMs":2902430,"endMs":2902990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d9568af948b8296af9fbda769de4e68f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ギリシャ","reading":"ギリシャ","romanization":"girisha","partOfSpeech":"n","vid":1043190,"sid":213792871}},{"tokenId":"t-7503","kind":"word","surface":"あたり","charStart":51,"charEnd":54,"startMs":2902990,"endMs":2903230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_99d9b8f5ca2d4a093290b772d0449a01","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"あたり","reading":"あたり","romanization":"atari","partOfSpeech":"adv/n/suf","vid":1512080,"sid":838293871}},{"tokenId":"t-7504","kind":"word","surface":"に","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":2903230,"endMs":2903310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7505","kind":"word","surface":"行けば","charStart":55,"charEnd":58,"startMs":2903310,"endMs":2903630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"けば"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这艘船退役后大概会卖到地中海或什么地方，大概还会继续运营，所以去希腊那边的话"},"en":{"status":"available","text":"this ship will probably be sold to the Mediterranean or somewhere after retirement, but I think it will probably continue to operate for a while, so if you go to Greece,"}}},{"sentenceId":"s-0594","order":594,"text":"また体験できるんじゃないでしょうか","startMs":2904030,"endMs":2905550,"tokens":[{"tokenId":"t-7506","kind":"word","surface":"また","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2904030,"endMs":2904270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"また","reading":"また","romanization":"mata","partOfSpeech":"adv/conj/pref","vid":1524930,"sid":3145946354}},{"tokenId":"t-7507","kind":"word","surface":"体験できる","charStart":2,"charEnd":7,"startMs":2904270,"endMs":2904910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_be6526f2cb15980afebd2e86c7ab53ba","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"体験","reading":"たいけん","furigana":[{"surface":"体","reading":"たい"},{"surface":"験","reading":"けん"},{"surface":"できる"}],"romanization":"taiken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1409420,"sid":3385224203}},{"tokenId":"t-7508","kind":"word","surface":"ん","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2904910,"endMs":2904990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partOfSpeech":"aux-v/int/prt/suf","vid":2139720,"sid":2204186585}},{"tokenId":"t-7509","kind":"word","surface":"じゃない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2904990,"endMs":2905150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partOfSpeech":"adj-i/exp","vid":2755350,"sid":3798610129}},{"tokenId":"t-7510","kind":"word","surface":"でしょうか","charStart":12,"charEnd":17,"startMs":2905150,"endMs":2905550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partOfSpeech":"exp","vid":2825978,"sid":2997314164}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"应该还能体验到吧"},"en":{"status":"available","text":"you might be able to experience it again."}}},{"sentenceId":"s-0595","order":595,"text":"そして連絡バスで苫小牧駅に送ってもらったんですがなんとこの後ですね","startMs":2906670,"endMs":2910910,"tokens":[{"tokenId":"t-7511","kind":"word","surface":"そして","charStart":0,"charEnd":3,"startMs":2906670,"endMs":2906990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partOfSpeech":"conj","vid":1006730,"sid":4250210705}},{"tokenId":"t-7512","kind":"word","surface":"連絡","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2906990,"endMs":2907390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0265494a29a3a87db9e57dc765fdb443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連絡","reading":"れんらく","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"絡","reading":"らく"}],"romanization":"renraku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1559900,"sid":3102540608}},{"tokenId":"t-7513","kind":"word","surface":"バス","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2907390,"endMs":2907550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c75540823b33bdf15e13cde6b63e1164","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バス","reading":"バス","romanization":"basu","partOfSpeech":"n","vid":1098390,"sid":469732023}},{"tokenId":"t-7514","kind":"word","surface":"で","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2907550,"endMs":2907630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7515","kind":"word","surface":"苫小牧駅","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2907630,"endMs":2908350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3433c5a1f7d6112b0726f2140678e8fd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"苫小牧駅","reading":"とまこまいえき","furigana":[{"surface":"苫","reading":"とま"},{"surface":"小","reading":"こ"},{"surface":"牧","reading":"まい"},{"surface":"駅","reading":"えき"}],"romanization":"tomakomaieki","partOfSpeech":"name/name-station","vid":5568027,"sid":1114617033}},{"tokenId":"t-7516","kind":"word","surface":"に","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2908350,"endMs":2908430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7517","kind":"word","surface":"送って","charStart":13,"charEnd":16,"startMs":2908510,"endMs":2908670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"送る","reading":"おくる","furigana":[{"surface":"送","reading":"おく"},{"surface":"って"}],"romanization":"okuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1402730,"sid":3499277923}},{"tokenId":"t-7518","kind":"word","surface":"もらった","charStart":16,"charEnd":20,"startMs":2908750,"endMs":2908990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partOfSpeech":"aux-v/vt/v5/v5u","vid":1535910,"sid":1827194840}},{"tokenId":"t-7519","kind":"word","surface":"んです","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2908990,"endMs":2909150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7520","kind":"word","surface":"が","charStart":23,"charEnd":24,"startMs":2909150,"endMs":2909470,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7521","kind":"word","surface":"なん","charStart":24,"charEnd":26,"startMs":2909790,"endMs":2910030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partOfSpeech":"pref/pn","vid":2846738,"sid":4283032501}},{"tokenId":"t-7522","kind":"word","surface":"と","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2910030,"endMs":2910110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7523","kind":"word","surface":"この後","charStart":27,"charEnd":30,"startMs":2910110,"endMs":2910510,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ccd697ae686d549bba45277557ca895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この後","reading":"このあと","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"後","reading":"あと"}],"romanization":"konoato","partOfSpeech":"adv/n","vid":2453920,"sid":3043762433}},{"tokenId":"t-7524","kind":"word","surface":"です","charStart":30,"charEnd":32,"startMs":2910510,"endMs":2910670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"です","reading":"です","romanization":"desu","partOfSpeech":"exp","vid":1628500,"sid":548169701}},{"tokenId":"t-7525","kind":"word","surface":"ね","charStart":32,"charEnd":33,"startMs":2910670,"endMs":2910910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"然后坐联络巴士送到了苫小牧站，没想到接下来"},"en":{"status":"available","text":"And we were taken to Tomakomai Station by a connecting bus, but surprisingly, after this,"}}},{"sentenceId":"s-0596","order":596,"text":"ちょうど連絡の特急北斗札幌行きが今三十五分遅れらしいんですよね。いやちょっとこの後札幌で用事用だったんだけどな","startMs":2911550,"endMs":2920030,"tokens":[{"tokenId":"t-7526","kind":"word","surface":"ちょうど","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2911550,"endMs":2911870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partOfSpeech":"adv","vid":1427340,"sid":2393973547}},{"tokenId":"t-7527","kind":"word","surface":"連絡","charStart":4,"charEnd":6,"startMs":2911870,"endMs":2912270,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0265494a29a3a87db9e57dc765fdb443","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"連絡","reading":"れんらく","furigana":[{"surface":"連","reading":"れん"},{"surface":"絡","reading":"らく"}],"romanization":"renraku","partOfSpeech":"n/vs","vid":1559900,"sid":3102540608}},{"tokenId":"t-7528","kind":"word","surface":"の","charStart":6,"charEnd":7,"startMs":2912270,"endMs":2912430,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7529","kind":"word","surface":"特急","charStart":7,"charEnd":9,"startMs":2912430,"endMs":2912830,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ba948c77cb084921b1959cd485c54309","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"特急","reading":"とっきゅう","furigana":[{"surface":"特","reading":"とっ"},{"surface":"急","reading":"きゅう"}],"romanization":"tokkyuu","partOfSpeech":"n","vid":1454750,"sid":3243515533}},{"tokenId":"t-7530","kind":"word","surface":"北斗","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2912830,"endMs":2913150,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3706b4d1261313733ce4da231195f252","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"北斗","reading":"ほくと","furigana":[{"surface":"北","reading":"ほく"},{"surface":"斗","reading":"と"}],"romanization":"hokuto","partOfSpeech":"n","vid":2563450,"sid":4234383154}},{"tokenId":"t-7531","kind":"word","surface":"札幌","charStart":11,"charEnd":13,"startMs":2913150,"endMs":2913630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257440a9033ccab8de28a79db5035215","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"札幌","reading":"さっぽろ","furigana":[{"surface":"札","reading":"さっ"},{"surface":"幌","reading":"ぽろ"}],"romanization":"sapporo","partOfSpeech":"n","vid":2164660,"sid":4118330932}},{"tokenId":"t-7532","kind":"word","surface":"行き","charStart":13,"charEnd":15,"startMs":2913630,"endMs":2913710,"interactive":true,"lexemeId":"lex_61d3352b0d867bacac96c78b7356289a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行き","reading":"いき","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"き"}],"romanization":"iki","partOfSpeech":"n/suf","vid":1578790,"sid":495124489}},{"tokenId":"t-7533","kind":"word","surface":"が","charStart":15,"charEnd":16,"startMs":2913710,"endMs":2913870,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7534","kind":"word","surface":"今","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2913870,"endMs":2914110,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-7535","kind":"word","surface":"三十","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2914110,"endMs":2914590,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三十","reading":"さんじゅう","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"},{"surface":"十","reading":"じゅう"}],"romanization":"sanjuu","partOfSpeech":"num","vid":1922770,"sid":390765149}},{"tokenId":"t-7536","kind":"word","surface":"五分","charStart":19,"charEnd":21,"startMs":2914590,"endMs":2915070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d922f7303d5a2e7a7ef6e992b04a6c41","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"五分","reading":"ごぶ","furigana":[{"surface":"五","reading":"ご"},{"surface":"分","reading":"ぶ"}],"romanization":"gobu","partOfSpeech":"adv/n","vid":1268590,"sid":3224653442}},{"tokenId":"t-7537","kind":"word","surface":"遅れ","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2915070,"endMs":2915310,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ae6547a3a90ae62d9bc20f190480c8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"遅れる","reading":"おくれる","furigana":[{"surface":"遅","reading":"おく"},{"surface":"れ"}],"romanization":"okureru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1589040,"sid":2099959741}},{"tokenId":"t-7538","kind":"word","surface":"らしい","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2915310,"endMs":2915630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}},{"tokenId":"t-7539","kind":"word","surface":"んです","charStart":26,"charEnd":29,"startMs":2915630,"endMs":2916030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7540","kind":"word","surface":"よね","charStart":29,"charEnd":31,"startMs":2916030,"endMs":2916350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partOfSpeech":"exp/prt","vid":2667510,"sid":2194917639}},{"tokenId":"t-7541","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-7542","kind":"word","surface":"いや","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2916350,"endMs":2916990,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-7543","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":34,"charEnd":38,"startMs":2916990,"endMs":2917070,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-7544","kind":"word","surface":"この後","charStart":38,"charEnd":41,"startMs":2917230,"endMs":2917630,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9ccd697ae686d549bba45277557ca895","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この後","reading":"このご","furigana":[{"surface":"この"},{"surface":"後","reading":"ご"}],"romanization":"konogo","partOfSpeech":"adv/n","vid":2453920,"sid":3043762433}},{"tokenId":"t-7545","kind":"word","surface":"札幌","charStart":41,"charEnd":43,"startMs":2917710,"endMs":2918030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257440a9033ccab8de28a79db5035215","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"札幌","reading":"さっぽろ","furigana":[{"surface":"札","reading":"さっ"},{"surface":"幌","reading":"ぽろ"}],"romanization":"sapporo","partOfSpeech":"n","vid":2164660,"sid":4118330932}},{"tokenId":"t-7546","kind":"word","surface":"で","charStart":43,"charEnd":44,"startMs":2918030,"endMs":2918350,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7547","kind":"word","surface":"用事","charStart":44,"charEnd":46,"startMs":2918350,"endMs":2918670,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ad1dec5646b7bbc04e40bd619105e58e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用事","reading":"ようじ","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"youji","partOfSpeech":"n","vid":1546300,"sid":1502097969}},{"tokenId":"t-7548","kind":"word","surface":"用","charStart":46,"charEnd":47,"startMs":2918670,"endMs":2918910,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"用","reading":"よう","furigana":[{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"you","partOfSpeech":"n/suf","vid":1546200,"sid":1829137850}},{"tokenId":"t-7549","kind":"word","surface":"だった","charStart":47,"charEnd":50,"startMs":2918910,"endMs":2919230,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partOfSpeech":"exp","vid":2819970,"sid":319698941}},{"tokenId":"t-7550","kind":"word","surface":"んだ","charStart":50,"charEnd":52,"startMs":2919230,"endMs":2919390,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":4070793607}},{"tokenId":"t-7551","kind":"word","surface":"けど","charStart":52,"charEnd":54,"startMs":2919390,"endMs":2919550,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}},{"tokenId":"t-7552","kind":"word","surface":"な","charStart":54,"charEnd":55,"startMs":2919550,"endMs":2920030,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"な","reading":"な","romanization":"na","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029110,"sid":2204743385}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"正好联络的特急北斗号札幌方向现在好像晚了35分钟。哎呀接下来在札幌有事的"},"en":{"status":"available","text":"it seems the connecting limited express Hokuto to Sapporo is now 35 minutes late. I had some business in Sapporo after this, though."}}},{"sentenceId":"s-0597","order":597,"text":"ちょっとね、これ急がないといけないんでね。いやまさかの採用止まっくまいから札幌まで今からちょっとタクシーで行こうと思います。いやそんなことやったことないんですけど","startMs":2920940,"endMs":2929580,"tokens":[{"tokenId":"t-7553","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2920940,"endMs":2921260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-7554","kind":"word","surface":"ね","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2921260,"endMs":2921740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-7555","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":5,"charEnd":6,"interactive":false},{"tokenId":"t-7556","kind":"word","surface":"これ","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2921820,"endMs":2921900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partOfSpeech":"adv/pn","vid":1628530,"sid":1661086937}},{"tokenId":"t-7557","kind":"word","surface":"急がない","charStart":8,"charEnd":12,"startMs":2922060,"endMs":2922300,"interactive":true,"lexemeId":"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"急ぐ","reading":"いそぐ","furigana":[{"surface":"急","reading":"いそ"},{"surface":"がない"}],"romanization":"isogu","partOfSpeech":"vi/vt/v5/v5g","vid":1228650,"sid":2132636602}},{"tokenId":"t-7558","kind":"word","surface":"と","charStart":12,"charEnd":13,"startMs":2922300,"endMs":2922380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7559","kind":"word","surface":"いけない","charStart":13,"charEnd":17,"startMs":2922380,"endMs":2922620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partOfSpeech":"exp","vid":1000730,"sid":1294276456}},{"tokenId":"t-7560","kind":"word","surface":"んで","charStart":17,"charEnd":19,"startMs":2922620,"endMs":2922700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partOfSpeech":"prt","vid":1009970,"sid":4070792302}},{"tokenId":"t-7561","kind":"word","surface":"ね","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2922700,"endMs":2923100,"interactive":true,"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partOfSpeech":"int/prt","vid":2029080,"sid":2204743820}},{"tokenId":"t-7562","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":20,"charEnd":21,"interactive":false},{"tokenId":"t-7563","kind":"word","surface":"いや","charStart":21,"charEnd":23,"startMs":2923420,"endMs":2923580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-7564","kind":"word","surface":"まさか","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2923580,"endMs":2923980,"interactive":true,"lexemeId":"lex_806df719ab1a3b3de2c1367f01a90d75","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まさか","reading":"まさか","romanization":"masaka","partOfSpeech":"adv/adj-no/int/n","vid":1363540,"sid":600259397}},{"tokenId":"t-7565","kind":"word","surface":"の","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2923980,"endMs":2924220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7566","kind":"word","surface":"採用","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2924220,"endMs":2924540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"採用","reading":"さいよう","furigana":[{"surface":"採","reading":"さい"},{"surface":"用","reading":"よう"}],"romanization":"saiyou","partOfSpeech":"n/vs","vid":1294890,"sid":2635094117}},{"tokenId":"t-7567","kind":"punctuation","surface":"止","charStart":29,"charEnd":30,"interactive":false},{"tokenId":"t-7568","kind":"word","surface":"ま","charStart":30,"charEnd":31,"startMs":2924540,"endMs":2924780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partOfSpeech":"adv/int","vid":1012050,"sid":2204752085}},{"tokenId":"t-7569","kind":"punctuation","surface":"っ","charStart":31,"charEnd":32,"interactive":false},{"tokenId":"t-7570","kind":"word","surface":"くまい","charStart":32,"charEnd":35,"startMs":2924780,"endMs":2925020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_546d881ff14a4c30334dbd02faed42a4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"くまい","reading":"くまい","romanization":"kumai","partOfSpeech":"n","vid":1233870,"sid":2904174812}},{"tokenId":"t-7571","kind":"word","surface":"から","charStart":35,"charEnd":37,"startMs":2925020,"endMs":2925340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"から","reading":"から","romanization":"kara","partOfSpeech":"prt","vid":1002980,"sid":3657104650}},{"tokenId":"t-7572","kind":"word","surface":"札幌","charStart":37,"charEnd":39,"startMs":2925660,"endMs":2926140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_257440a9033ccab8de28a79db5035215","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"札幌","reading":"さっぽろ","furigana":[{"surface":"札","reading":"さっ"},{"surface":"幌","reading":"ぽろ"}],"romanization":"sapporo","partOfSpeech":"n","vid":2164660,"sid":4118330932}},{"tokenId":"t-7573","kind":"word","surface":"まで","charStart":39,"charEnd":41,"startMs":2926140,"endMs":2926460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partOfSpeech":"prt","vid":1525680,"sid":3145970714}},{"tokenId":"t-7574","kind":"word","surface":"今から","charStart":41,"charEnd":44,"startMs":2926460,"endMs":2926700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今から","reading":"いまから","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"},{"surface":"から"}],"romanization":"imakara","partOfSpeech":"adv","vid":2663180,"sid":2754497613}},{"tokenId":"t-7575","kind":"word","surface":"ちょっと","charStart":44,"charEnd":48,"startMs":2926700,"endMs":2926940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partOfSpeech":"adv/exp/int","vid":1163940,"sid":1359812797}},{"tokenId":"t-7576","kind":"word","surface":"タクシー","charStart":48,"charEnd":52,"startMs":2926940,"endMs":2927340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5f966e423500ea0df7aa3e64c91c318d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"タクシー","reading":"タクシー","romanization":"takushii","partOfSpeech":"n","vid":1076190,"sid":1076629005}},{"tokenId":"t-7577","kind":"word","surface":"で","charStart":52,"charEnd":53,"startMs":2927340,"endMs":2927500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7578","kind":"word","surface":"行こう","charStart":53,"charEnd":56,"startMs":2927500,"endMs":2927660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"行く","reading":"いく","furigana":[{"surface":"行","reading":"い"},{"surface":"こう"}],"romanization":"iku","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5k-s","vid":1578850,"sid":495123619}},{"tokenId":"t-7579","kind":"word","surface":"と","charStart":56,"charEnd":57,"startMs":2927660,"endMs":2927740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"と","reading":"と","romanization":"to","partOfSpeech":"conj/n/prt","vid":1008490,"sid":2204742515}},{"tokenId":"t-7580","kind":"word","surface":"思います","charStart":57,"charEnd":61,"startMs":2927740,"endMs":2928140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"思う","reading":"おもう","furigana":[{"surface":"思","reading":"おも"},{"surface":"います"}],"romanization":"omou","partOfSpeech":"vt/v5/v5u","vid":1589350,"sid":3737793312}},{"tokenId":"t-7581","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":61,"charEnd":62,"interactive":false},{"tokenId":"t-7582","kind":"word","surface":"いや","charStart":62,"charEnd":64,"startMs":2928140,"endMs":2928220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partOfSpeech":"int","vid":1583250,"sid":895883194}},{"tokenId":"t-7583","kind":"word","surface":"そんな","charStart":64,"charEnd":67,"startMs":2928220,"endMs":2928460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partOfSpeech":"adj-pn/int","vid":1007130,"sid":958263740}},{"tokenId":"t-7584","kind":"word","surface":"こと","charStart":67,"charEnd":69,"startMs":2928460,"endMs":2928620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-7585","kind":"word","surface":"やった","charStart":69,"charEnd":72,"startMs":2928620,"endMs":2928860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/v5/v5r","vid":1012980,"sid":4075472354}},{"tokenId":"t-7586","kind":"word","surface":"こと","charStart":72,"charEnd":74,"startMs":2928940,"endMs":2929020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partOfSpeech":"n/suf","vid":1313580,"sid":1661298782}},{"tokenId":"t-7587","kind":"word","surface":"ない","charStart":74,"charEnd":76,"startMs":2929020,"endMs":2929180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj","vid":1529520,"sid":4283590171}},{"tokenId":"t-7588","kind":"word","surface":"んです","charStart":76,"charEnd":79,"startMs":2929180,"endMs":2929340,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partOfSpeech":"exp","vid":2087820,"sid":3736749185}},{"tokenId":"t-7589","kind":"word","surface":"けど","charStart":79,"charEnd":81,"startMs":2929340,"endMs":2929580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partOfSpeech":"conj/prt","vid":1004200,"sid":2822477275}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这个得赶紧才行。没想到从采石场到札幌现在打算坐出租车去。哎呀没做过这种事"},"en":{"status":"available","text":"I need to hurry with this. Since the train is stopped, I'm going to take a taxi to Sapporo from here. I've never done anything like that, though."}}},{"sentenceId":"s-0598","order":598,"text":"三万円ぐらいかかるらしい","startMs":2929980,"endMs":2931260,"tokens":[{"tokenId":"t-7590","kind":"word","surface":"三","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2929980,"endMs":2930220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"三","reading":"さん","furigana":[{"surface":"三","reading":"さん"}],"romanization":"san","partOfSpeech":"num","vid":1579350,"sid":1737110120}},{"tokenId":"t-7591","kind":"word","surface":"万","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2930220,"endMs":2930380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"万","reading":"まん","furigana":[{"surface":"万","reading":"まん"}],"romanization":"man","partOfSpeech":"adv/adj-no/n/num","vid":1584460,"sid":1737109250}},{"tokenId":"t-7592","kind":"word","surface":"円","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2930380,"endMs":2930460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"円","reading":"えん","furigana":[{"surface":"円","reading":"えん"}],"romanization":"en","partOfSpeech":"n","vid":1175570,"sid":1711941020}},{"tokenId":"t-7593","kind":"word","surface":"ぐらい","charStart":3,"charEnd":6,"startMs":2930460,"endMs":2930700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partOfSpeech":"prt/suf","vid":1154340,"sid":1084819655}},{"tokenId":"t-7594","kind":"word","surface":"かかる","charStart":6,"charEnd":9,"startMs":2930700,"endMs":2930940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1207590,"sid":1020149719}},{"tokenId":"t-7595","kind":"word","surface":"らしい","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2930940,"endMs":2931260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partOfSpeech":"adj-i/aux-adj/suf","vid":1013240,"sid":2274796872}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"好像要花3万日元左右"},"en":{"status":"available","text":"It seems it will cost about 30,000 yen."}}},{"sentenceId":"s-0599","order":599,"text":"我々の祖先は毎日を生きるのに精いっぱいでした","startMs":2932300,"endMs":2935020,"tokens":[{"tokenId":"t-7596","kind":"word","surface":"我々","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2932300,"endMs":2932620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d0dc5d505acbeb028608a50ca8194c91","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"我々","reading":"われわれ","furigana":[{"surface":"我","reading":"われ"},{"surface":"々","reading":"われ"}],"romanization":"wareware","partOfSpeech":"pn","vid":1607050,"sid":2208184328}},{"tokenId":"t-7597","kind":"word","surface":"の","charStart":2,"charEnd":3,"startMs":2932620,"endMs":2932780,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7598","kind":"word","surface":"祖先","charStart":3,"charEnd":5,"startMs":2932780,"endMs":2933180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fc326ad9d939273d6caf079dd07b8f9c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"祖先","reading":"そせん","furigana":[{"surface":"祖","reading":"そ"},{"surface":"先","reading":"せん"}],"romanization":"sosen","partOfSpeech":"n","vid":1396820,"sid":2771218541}},{"tokenId":"t-7599","kind":"word","surface":"は","charStart":5,"charEnd":6,"startMs":2933180,"endMs":2933260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7600","kind":"word","surface":"毎日","charStart":6,"charEnd":8,"startMs":2933260,"endMs":2933740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"毎日","reading":"まいにち","furigana":[{"surface":"毎","reading":"まい"},{"surface":"日","reading":"にち"}],"romanization":"mainichi","partOfSpeech":"adv/n","vid":1524720,"sid":71537554}},{"tokenId":"t-7601","kind":"word","surface":"を","charStart":8,"charEnd":9,"startMs":2933740,"endMs":2933820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7602","kind":"word","surface":"生きる","charStart":9,"charEnd":12,"startMs":2933820,"endMs":2934060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"生きる","reading":"いきる","furigana":[{"surface":"生","reading":"い"},{"surface":"き"},{"surface":"る"}],"romanization":"ikiru","partOfSpeech":"vi/v1","vid":1378520,"sid":3986518776}},{"tokenId":"t-7603","kind":"word","surface":"のに","charStart":12,"charEnd":14,"startMs":2934060,"endMs":2934220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partOfSpeech":"prt","vid":1009980,"sid":2452146086}},{"tokenId":"t-7604","kind":"word","surface":"精いっぱい","charStart":14,"charEnd":19,"startMs":2934220,"endMs":2934700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d51ac2d23044bd3a17f4fac5076f855c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"精いっぱい","reading":"せいいっぱい","furigana":[{"surface":"精","reading":"せい"},{"surface":"いっぱい"}],"romanization":"seiippai","partOfSpeech":"adv/n","vid":1379870,"sid":1807202294}},{"tokenId":"t-7605","kind":"word","surface":"でした","charStart":19,"charEnd":22,"startMs":2934700,"endMs":2935020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partOfSpeech":"exp","vid":9000009,"sid":2886320972}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"我们的祖先每天光是活着就已经竭尽全力了"},"en":{"status":"available","text":"Our ancestors did their best just to live each day."}}},{"sentenceId":"s-0600","order":600,"text":"火を発見し狩りをするようになり、やがては自分で食べ物を作るように進化","startMs":2935740,"endMs":2940620,"tokens":[{"tokenId":"t-7606","kind":"word","surface":"火","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2935740,"endMs":2935820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_0f240a569aebee60ebbfb818812676bd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"火","reading":"ひ","furigana":[{"surface":"火","reading":"ひ"}],"romanization":"hi","partOfSpeech":"n/suf","vid":1193610,"sid":1827196010}},{"tokenId":"t-7607","kind":"word","surface":"を","charStart":1,"charEnd":2,"startMs":2935820,"endMs":2935900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7608","kind":"word","surface":"発見し","charStart":2,"charEnd":5,"startMs":2935900,"endMs":2936460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"発見","reading":"はっけん","furigana":[{"surface":"発","reading":"はっ"},{"surface":"見","reading":"けん"},{"surface":"し"}],"romanization":"hakken","partOfSpeech":"n/vs","vid":1477310,"sid":3382580488}},{"tokenId":"t-7609","kind":"word","surface":"狩り","charStart":5,"charEnd":7,"startMs":2936540,"endMs":2936860,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ccf415d302d4ceaa3f766e0eeb89b36c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"狩り","reading":"かり","furigana":[{"surface":"狩","reading":"か"},{"surface":"り"}],"romanization":"kari","partOfSpeech":"n/suf","vid":1328710,"sid":2526576291}},{"tokenId":"t-7610","kind":"word","surface":"を","charStart":7,"charEnd":8,"startMs":2936860,"endMs":2936940,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7611","kind":"word","surface":"する","charStart":8,"charEnd":10,"startMs":2936940,"endMs":2937180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"する","reading":"する","romanization":"suru","partOfSpeech":"aux-v/vi/suf/vt/vs","vid":1157170,"sid":460825390}},{"tokenId":"t-7612","kind":"word","surface":"ようになり","charStart":10,"charEnd":15,"startMs":2937180,"endMs":2937740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partOfSpeech":"exp/v5/v5r","vid":1013130,"sid":3584139315}},{"tokenId":"t-7613","kind":"punctuation","surface":"、","charStart":15,"charEnd":16,"interactive":false},{"tokenId":"t-7614","kind":"word","surface":"やがて","charStart":16,"charEnd":19,"startMs":2938060,"endMs":2938380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_88d4b576d476f6e67114ed19ae7bdd65","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"やがて","reading":"やがて","romanization":"yagate","partOfSpeech":"adv","vid":1012730,"sid":3736779026}},{"tokenId":"t-7615","kind":"word","surface":"は","charStart":19,"charEnd":20,"startMs":2938380,"endMs":2938540,"interactive":true,"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"は","reading":"は","romanization":"ha","partOfSpeech":"prt","vid":2028920,"sid":2204744690}},{"tokenId":"t-7616","kind":"word","surface":"自分で","charStart":20,"charEnd":23,"startMs":2938540,"endMs":2939020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"自分で","reading":"じぶんで","furigana":[{"surface":"自","reading":"じ"},{"surface":"分","reading":"ぶん"},{"surface":"で"}],"romanization":"jibunde","partOfSpeech":"exp","vid":2830519,"sid":1472777648}},{"tokenId":"t-7617","kind":"word","surface":"食べ物","charStart":23,"charEnd":26,"startMs":2939020,"endMs":2939500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べ物","reading":"たべもの","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"物","reading":"もの"}],"romanization":"tabemono","partOfSpeech":"n","vid":1358340,"sid":1564309720}},{"tokenId":"t-7618","kind":"word","surface":"を","charStart":26,"charEnd":27,"startMs":2939500,"endMs":2939580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"を","reading":"を","romanization":"wo","partOfSpeech":"prt","vid":2029010,"sid":2204186150}},{"tokenId":"t-7619","kind":"word","surface":"作る","charStart":27,"charEnd":29,"startMs":2939580,"endMs":2939900,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"作る","reading":"つくる","furigana":[{"surface":"作","reading":"つく"},{"surface":"る"}],"romanization":"tsukuru","partOfSpeech":"vt/v5/v5r","vid":1597890,"sid":3991669848}},{"tokenId":"t-7620","kind":"word","surface":"ように","charStart":29,"charEnd":32,"startMs":2939900,"endMs":2940140,"interactive":true,"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partOfSpeech":"exp","vid":1013110,"sid":3458298855}},{"tokenId":"t-7621","kind":"word","surface":"進化","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2940140,"endMs":2940620,"interactive":true,"lexemeId":"lex_318a54ea29019fa5d739c10b937c6db4","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"進化","reading":"しんか","furigana":[{"surface":"進","reading":"しん"},{"surface":"化","reading":"か"}],"romanization":"shinka","partOfSpeech":"n/vs","vid":1366000,"sid":3580121983}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"发现火并开始狩猎，最终进化到自己制作食物"},"en":{"status":"available","text":"They discovered fire and began hunting, and eventually evolved to make their own food"}}},{"sentenceId":"s-0601","order":601,"text":"今レンジでチンするだけでバランスの取れた食事が美味しく食べられる時代になっています","startMs":2941500,"endMs":2946060,"tokens":[{"tokenId":"t-7622","kind":"word","surface":"今","charStart":0,"charEnd":1,"startMs":2941500,"endMs":2941820,"interactive":true,"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"今","reading":"いま","furigana":[{"surface":"今","reading":"いま"}],"romanization":"ima","partOfSpeech":"adv/adj-no/n","vid":1288850,"sid":1736536790}},{"tokenId":"t-7623","kind":"word","surface":"レンジ","charStart":1,"charEnd":4,"startMs":2942060,"endMs":2942380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_05a755587dd46a9f6a8228025f2a2c50","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"レンジ","reading":"レンジ","romanization":"renji","partOfSpeech":"n","vid":1146110,"sid":3121678355}},{"tokenId":"t-7624","kind":"word","surface":"で","charStart":4,"charEnd":5,"startMs":2942380,"endMs":2942460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7625","kind":"word","surface":"チンする","charStart":5,"charEnd":9,"startMs":2942460,"endMs":2943020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_410054429c1fc9c8664c0efd590ce7e0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"チンする","reading":"チンする","romanization":"chinsuru","partOfSpeech":"exp/vs","vid":2822770,"sid":1233945070}},{"tokenId":"t-7626","kind":"word","surface":"だけ","charStart":9,"charEnd":11,"startMs":2943020,"endMs":2943180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partOfSpeech":"prt","vid":1007340,"sid":1339419198}},{"tokenId":"t-7627","kind":"word","surface":"で","charStart":11,"charEnd":12,"startMs":2943180,"endMs":2943260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"で","reading":"で","romanization":"de","partOfSpeech":"aux/conj/prt","vid":2028980,"sid":2204748170}},{"tokenId":"t-7628","kind":"word","surface":"バランス","charStart":12,"charEnd":16,"startMs":2943260,"endMs":2943660,"interactive":true,"lexemeId":"lex_e892bf38c18005bb09716871e7888903","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"バランス","reading":"バランス","romanization":"baransu","partOfSpeech":"n/vs","vid":1099690,"sid":1433605151}},{"tokenId":"t-7629","kind":"word","surface":"の","charStart":16,"charEnd":17,"startMs":2943660,"endMs":2943740,"interactive":true,"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"の","reading":"の","romanization":"no","partOfSpeech":"prt","vid":1469800,"sid":2204745125}},{"tokenId":"t-7630","kind":"word","surface":"取れた","charStart":17,"charEnd":20,"startMs":2943740,"endMs":2944060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"取れる","reading":"とれる","furigana":[{"surface":"取","reading":"と"},{"surface":"れ"},{"surface":"た"}],"romanization":"toreru","partOfSpeech":"v1","vid":1326990,"sid":4255218510}},{"tokenId":"t-7631","kind":"word","surface":"食事","charStart":20,"charEnd":22,"startMs":2944060,"endMs":2944380,"interactive":true,"lexemeId":"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食事","reading":"しょくじ","furigana":[{"surface":"食","reading":"しょく"},{"surface":"事","reading":"じ"}],"romanization":"shokuji","partOfSpeech":"n/vs","vid":1358490,"sid":1110053637}},{"tokenId":"t-7632","kind":"word","surface":"が","charStart":22,"charEnd":23,"startMs":2944380,"endMs":2944460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"が","reading":"が","romanization":"ga","partOfSpeech":"conj/prt","vid":2028930,"sid":2204758175}},{"tokenId":"t-7633","kind":"word","surface":"美味しく","charStart":23,"charEnd":27,"startMs":2944460,"endMs":2944700,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"美味しい","reading":"おいしい","furigana":[{"surface":"美","reading":"お"},{"surface":"味","reading":"い"},{"surface":"し"},{"surface":"く"}],"romanization":"oishii","partOfSpeech":"adj-i","vid":1486650,"sid":354212646}},{"tokenId":"t-7634","kind":"word","surface":"食べられる","charStart":27,"charEnd":32,"startMs":2944700,"endMs":2945180,"interactive":true,"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"食べる","reading":"たべる","furigana":[{"surface":"食","reading":"た"},{"surface":"べ"},{"surface":"られる"}],"romanization":"taberu","partOfSpeech":"vt/v1","vid":1358280,"sid":1232985445}},{"tokenId":"t-7635","kind":"word","surface":"時代","charStart":32,"charEnd":34,"startMs":2945180,"endMs":2945500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"時代","reading":"じだい","furigana":[{"surface":"時","reading":"じ"},{"surface":"代","reading":"だい"}],"romanization":"jidai","partOfSpeech":"n","vid":1316300,"sid":1305136364}},{"tokenId":"t-7636","kind":"word","surface":"に","charStart":34,"charEnd":35,"startMs":2945500,"endMs":2945580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"に","reading":"に","romanization":"ni","partOfSpeech":"prt","vid":2028990,"sid":2204742950}},{"tokenId":"t-7637","kind":"word","surface":"なっています","charStart":35,"charEnd":41,"startMs":2945580,"endMs":2946060,"interactive":true,"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partOfSpeech":"aux-v/vi/v5/v5r","vid":1375610,"sid":4283029021}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"如今只需用微波炉加热就能享用营养均衡的美味餐点"},"en":{"status":"available","text":"Nowadays, you can just microwave it and enjoy a well-balanced meal"}}},{"sentenceId":"s-0602","order":602,"text":"この手軽","startMs":2947100,"endMs":2947580,"tokens":[{"tokenId":"t-7638","kind":"word","surface":"この","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2947100,"endMs":2947260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"この","reading":"この","romanization":"kono","partOfSpeech":"adj-pn","vid":1582920,"sid":1661299652}},{"tokenId":"t-7639","kind":"word","surface":"手軽","charStart":2,"charEnd":4,"startMs":2947260,"endMs":2947580,"interactive":true,"lexemeId":"lex_a321068263ccee4ea8737b2d8f8b9b80","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手軽","reading":"てがる","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"軽","reading":"がる"}],"romanization":"tegaru","partOfSpeech":"adj-na/n","vid":1327530,"sid":2672950359}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"这种便利"},"en":{"status":"available","text":"This convenience"}}},{"sentenceId":"s-0603","order":603,"text":"さも手に入れましたか","startMs":2948300,"endMs":2949260,"tokens":[{"tokenId":"t-7640","kind":"word","surface":"さも","charStart":0,"charEnd":2,"startMs":2948300,"endMs":2948460,"interactive":true,"lexemeId":"lex_9e07e9f1530da6104c73dde689e63f80","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"さも","reading":"さも","romanization":"samo","partOfSpeech":"adv","vid":1394700,"sid":1964655829}},{"tokenId":"t-7641","kind":"word","surface":"手に入れました","charStart":2,"charEnd":9,"startMs":2948460,"endMs":2949020,"interactive":true,"lexemeId":"lex_594e77f1c56f4e1d5f7707aeecb0f582","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"手に入れる","reading":"てにいれる","furigana":[{"surface":"手","reading":"て"},{"surface":"に"},{"surface":"入","reading":"い"},{"surface":"れ"},{"surface":"ました"}],"romanization":"teniireru","partOfSpeech":"exp/vt/v1","vid":1327230,"sid":1003547928}},{"tokenId":"t-7642","kind":"word","surface":"か","charStart":9,"charEnd":10,"startMs":2949020,"endMs":2949260,"interactive":true,"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"か","reading":"か","romanization":"ka","partOfSpeech":"adv/prt/pref/suf","vid":2028970,"sid":2204756870}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"你是不是也轻松搞定了"},"en":{"status":"available","text":"Did you manage to get it?"}}},{"sentenceId":"s-0604","order":604,"text":"ラッシュ。よろしくお願いします","startMs":2949820,"endMs":2951500,"tokens":[{"tokenId":"t-7643","kind":"word","surface":"ラッシュ","charStart":0,"charEnd":4,"startMs":2949820,"endMs":2950220,"interactive":true,"lexemeId":"lex_d3f7ead929b95f1e49937c170467e28d","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"ラッシュ","reading":"ラッシュ","romanization":"rasshu","partOfSpeech":"n","vid":1139180,"sid":2022823690}},{"tokenId":"t-7644","kind":"punctuation","surface":"。","charStart":4,"charEnd":5,"interactive":false},{"tokenId":"t-7645","kind":"word","surface":"よろしくお願いします","charStart":5,"charEnd":15,"startMs":2950300,"endMs":2951500,"interactive":true,"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","analysis":{"kind":"japanese","lemma":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","furigana":[{"surface":"よろしくお"},{"surface":"願","reading":"ねが"},{"surface":"いします"}],"romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partOfSpeech":"exp","vid":2133750,"sid":2024435894}}],"translations":{"zh":{"status":"available","text":"拉什。请多关照"},"en":{"status":"available","text":"Rush. Nice to meet you"}}}],"lexemes":{"lex_001ace29c5386010a67b088dd2a1833c":{"lexemeId":"lex_001ace29c5386010a67b088dd2a1833c","language":"ja","headword":"東北","reading":"とうほく","romanization":"touhoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东北","东北（本州最北部的六个县）；东北地区"],"en":["north-east","Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_004fbc035a52e687b63a5adf9407f1c2":{"lexemeId":"lex_004fbc035a52e687b63a5adf9407f1c2","language":"ja","headword":"焼き","reading":"やき","romanization":"yaki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烹饪，尤指煎或炒；加热","回火","-ware"],"en":["cooking, esp. frying or stir-frying; heating","tempering","-ware"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b":{"lexemeId":"lex_00550f23932b928268b794df43b8958b","language":"ja","headword":"かなり","reading":"かなり","romanization":"kanari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当；颇为；十分"],"en":["considerably; fairly; quite"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15":{"lexemeId":"lex_0067cd23dfef8f2a413e04365c785a15","language":"ja","headword":"絶対","reading":"ぜったい","romanization":"zettai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝对；一定；无条件地","绝对的；无条件的；确凿的","绝对性"],"en":["definitely; absolutely; unconditionally","absolute; unconditional; unmistakable","absoluteness"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_007decc47e26ebb407bfd671041aa735":{"lexemeId":"lex_007decc47e26ebb407bfd671041aa735","language":"ja","headword":"千葉県","reading":"ちばけん","romanization":"chibaken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["千叶县（关东地区）"],"en":["Chiba prefecture (Kanto area)"]}}],"rank":26400,"provider":"JPDB"},"lex_0097ec05091a290fa8b94e0697db8a9d":{"lexemeId":"lex_0097ec05091a290fa8b94e0697db8a9d","language":"ja","headword":"収益","reading":"しゅうえき","romanization":"shuueki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收益；所得；回报；营收"],"en":["earnings; proceeds; returns; revenue"]}}],"rank":23400,"provider":"JPDB"},"lex_01230486ed67ab6d5cf4fbc6a7a3c3f6":{"lexemeId":"lex_01230486ed67ab6d5cf4fbc6a7a3c3f6","language":"ja","headword":"夕飯","reading":"ゆうはん","romanization":"yuuhan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["晚饭"],"en":["evening meal"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_0126f21ef487ee449610e289aa806b61":{"lexemeId":"lex_0126f21ef487ee449610e289aa806b61","language":"ja","headword":"しつ","reading":"しつ","romanization":"shitsu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["质量；价值","性质；固有属性；特征","逻辑属性"],"en":["quality; value","nature; inherent quality; character","logical quality"]}}],"rank":27800,"provider":"JPDB"},"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5":{"lexemeId":"lex_014aea775d5d27d3e6cdc09b198d29c5","language":"ja","headword":"コーヒー","reading":"コーヒー","romanization":"koohii","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咖啡"],"en":["coffee"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_016ae232d7dcef30379c2fa293037c40":{"lexemeId":"lex_016ae232d7dcef30379c2fa293037c40","language":"ja","headword":"食","reading":"しょく","romanization":"shoku","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["食物；食品","饮食；食欲","餐；份"],"en":["food; foodstuff","eating; appetite","meal; portion"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25":{"lexemeId":"lex_01b59279a2856b5b9bef9109c3854b25","language":"ja","headword":"出発","reading":"しゅっぱつ","romanization":"shuppatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出发"],"en":["departure"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c":{"lexemeId":"lex_01d14919639e756ad9210591364ef95c","language":"ja","headword":"側","reading":"がわ","romanization":"gawa","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某物的）一边；（支持某人的）一方；部分","（手表）表壳"],"en":["side (of something, or taking someone's side); part","(watch) case"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647":{"lexemeId":"lex_023220e19fb4cb5893adb8cc354c3647","language":"ja","headword":"あり","reading":"あり","romanization":"ari","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","vi","n","va"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现存的（当前时刻）","还行；可以；过得去","是（通常指无生命物体）；有"],"en":["existing (at the present moment)","alright; acceptable; passable","to be (usu. of inanimate objects); to have"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed":{"lexemeId":"lex_0234e8a00a2adaab5fb0a4bd340c43ed","language":"ja","headword":"ぐらい","reading":"ぐらい","romanization":"gurai","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概；左右","到……那种程度；（几乎）足以；如此……以至于；至少","和……一样；像"],"en":["approximately; about; around; or so","to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least","as ... as ...; like"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_023cf5643e484616c752e30acbfcf74a":{"lexemeId":"lex_023cf5643e484616c752e30acbfcf74a","language":"ja","headword":"同意","reading":"どうい","romanization":"doui","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同意；认可；批准；赞成","同感；意见相同","意思相同"],"en":["agreement; consent; approval; assent","same opinion; same view","same meaning"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_0265494a29a3a87db9e57dc765fdb443":{"lexemeId":"lex_0265494a29a3a87db9e57dc765fdb443","language":"ja","headword":"連絡","reading":"れんらく","romanization":"renraku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["联系；联络；取得联系；通信；通话；消息","（火车、公交等的）换乘；接驳；汇合","（事情、事件等的）关联；关系；联系"],"en":["contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message","connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); meeting","connection (between matters, incidents, etc.); relation; link"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf":{"lexemeId":"lex_02af1161b17204f41b58512f94a0fabf","language":"ja","headword":"紹介","reading":"しょうかい","romanization":"shoukai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["介绍；展示；转介；列举"],"en":["introduction; presentation; referral; listing"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_02fc4f80929e1a1255e7d232de20947a":{"lexemeId":"lex_02fc4f80929e1a1255e7d232de20947a","language":"ja","headword":"カツオ","reading":"カツオ","romanization":"katsuo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鲣鱼（Katsuwonus pelamis）；大洋鲣鱼；维克多鱼"],"en":["skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish"]}}],"rank":44200,"provider":"JPDB"},"lex_030b4421ce0efa2904932a532d9109aa":{"lexemeId":"lex_030b4421ce0efa2904932a532d9109aa","language":"ja","headword":"乗り組む","reading":"のりくむ","romanization":"norikumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登船；上船"],"en":["to get on aboard; to join a ship"]}}],"rank":65100,"provider":"JPDB"},"lex_0344db2bc0a6ca69807a7fc2d1846c82":{"lexemeId":"lex_0344db2bc0a6ca69807a7fc2d1846c82","language":"ja","headword":"ぶつかる","reading":"ぶつかる","romanization":"butsukaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["碰撞；相撞；撞上；冲突","遇到；遇见","冲突；发生争执"],"en":["to strike against; to collide with; to bump into; to conflict","to encounter; to meet","to clash"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_0353dfc6b2e3f30bba41e4590d8ed778":{"lexemeId":"lex_0353dfc6b2e3f30bba41e4590d8ed778","language":"ja","headword":"出口","reading":"でぐち","romanization":"deguchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出口；门户；出路","出口；发泄；泄漏"],"en":["exit; gateway; way out","outlet; vent; leak"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5":{"lexemeId":"lex_036c773fe7dd5b080de99a4815c291b5","language":"ja","headword":"ご飯","reading":"ごはん","romanization":"gohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米饭","餐；饭"],"en":["cooked rice","meal"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05":{"lexemeId":"lex_03876028889ab647b9124e71c00a1a05","language":"ja","headword":"いく","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","死；去世","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to die; to pass away","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_038dcb2775a564275845a9a8c990e62e":{"lexemeId":"lex_038dcb2775a564275845a9a8c990e62e","language":"ja","headword":"押す","reading":"おす","romanization":"osu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推；按","从上方施加压力；压下","盖章（例如护照）；盖印","贴上（例如金箔）","催促（某人做某事）；敦促；强迫；影响","压倒；制服；压制","推动（事件）；推进（计划）","不顾……而做；尽管……还是做；强行","确保","时间紧迫","进军；进攻","（光线）弥漫整个表面"],"en":["to push; to press","to apply pressure from above; to press down","to stamp (i.e. a passport); to apply a seal","to affix (e.g. gold leaf)","to press (someone for something); to urge; to compel; to influence","to overwhelm; to overpower; to repress","to push (events along); to advance (a plan)","to do in spite of ...; to do even though ...; to force","to make sure","to be pressed for time","to advance troops; to attack","(of light) to be diffused across an entire surface"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_039598a49a7f0fa8c5f35629aae65983":{"lexemeId":"lex_039598a49a7f0fa8c5f35629aae65983","language":"ja","headword":"器物","reading":"きぶつ","romanization":"kibutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器；器皿","器具；工具；家具","才能；天赋；能力","私人物品"],"en":["container; receptacle","utensil; implement; furniture","calibre; talent; ability","personal property"]}}],"rank":40900,"provider":"JPDB"},"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc":{"lexemeId":"lex_03d4dc532f5b8bc15ff7ad91599007dc","language":"ja","headword":"場合","reading":"ばあい","romanization":"baai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["情况；场合"],"en":["case; situation"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66":{"lexemeId":"lex_03ea0bceb748d538bb28c17e9bc9fd66","language":"ja","headword":"聞こえる","reading":"きこえる","romanization":"kikoeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能听见；听得见","据说；传闻"],"en":["to be heard; to be audible","to be said to be; to be reputed"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_041a0ecb4dec6411b72ecca4a61676d6":{"lexemeId":"lex_041a0ecb4dec6411b72ecca4a61676d6","language":"ja","headword":"所","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地带","自己的家","点；方面；侧面；层面","（文章中的）段落；部分","空间；房间","东西；事情","于是；结果","即将；濒临","正要做；正在做的过程中；刚做完；刚刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f":{"lexemeId":"lex_042b4176c40a6531fb5e81eff4ad5a9f","language":"ja","headword":"やめる","reading":"やめる","romanization":"yameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["停止（活动）；中止；停止；结束；戒除","取消；放弃；废除；戒除；节制"],"en":["to stop (an activity); to cease; to discontinue; to end; to quit","to cancel; to abandon; to give up; to abolish; to abstain; to refrain"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0450cc1f4c35a4a790ec8841d91098ad":{"lexemeId":"lex_0450cc1f4c35a4a790ec8841d91098ad","language":"ja","headword":"上陸","reading":"じょうりく","romanization":"jouriku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登陆；上岸；靠岸","（台风）登陆；袭击陆地；触及陆地"],"en":["landing; going ashore; disembarkation","making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land"]}}],"rank":10700,"provider":"JPDB"},"lex_045bb882317f5f13bf403bda1299bbbf":{"lexemeId":"lex_045bb882317f5f13bf403bda1299bbbf","language":"ja","headword":"持ち込む","reading":"もちこむ","romanization":"mochikomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["把……带入；带进；搬入","提出（投诉）；提交（计划）；提出（提案）；开始谈判","使达到（某种状态：平局、投票、审判等）"],"en":["to take something into ...; to bring in; to carry in","to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring (a proposal); to commence negotiations","to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_045c507d866cf8a81e2e75359240a9ca":{"lexemeId":"lex_045c507d866cf8a81e2e75359240a9ca","language":"ja","headword":"お茶","reading":"おちゃ","romanization":"ocha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["茶（通常指绿茶）","（工作中的）茶歇","茶道"],"en":["tea (usu. green)","tea break (at work)","tea ceremony"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_04853ca13dcec09a169ff60459496f25":{"lexemeId":"lex_04853ca13dcec09a169ff60459496f25","language":"ja","headword":"静岡","reading":"しずおか","romanization":"shizuoka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["静冈（市，县）"],"en":["Shizuoka (city, prefecture)"]}}],"rank":28100,"provider":"JPDB"},"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd":{"lexemeId":"lex_048e99262d314533c92b38c61a9886dd","language":"ja","headword":"ようになる","reading":"ようになる","romanization":"youninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["达到……的程度；变成；成为"],"en":["to reach the point that; to come to be that; to turn into"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916":{"lexemeId":"lex_04c94a3d994a2ddfd64e602a76b7c916","language":"ja","headword":"起きる","reading":"おきる","romanization":"okiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起床；起身；（火）燃起","醒来；醒着；熬夜","发生（多指不好的事）；出现；发生"],"en":["to get up; to rise; to blaze up (fire)","to wake up; to be awake; to stay awake","to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_04d52887e13ccfd08f79561470f67970":{"lexemeId":"lex_04d52887e13ccfd08f79561470f67970","language":"ja","headword":"オープン","reading":"オープン","romanization":"oopun","partsOfSpeech":["adj-na","adj-pn","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开业（新店、高尔夫球场、跑道等）","开朗；坦率；平易近人；敞开心扉","打开（车、衣领、锦标赛等）"],"en":["opening (a new store, golf course, runway, etc.)","open; frank; approachable; open-hearted","open (car, collar, tournament, etc.)"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_04ded6165a9ff960cc96a4682c49b31e":{"lexemeId":"lex_04ded6165a9ff960cc96a4682c49b31e","language":"ja","headword":"気分爽快","reading":"きぶんそうかい","romanization":"kibunsoukai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉很好（神清气爽）"],"en":["feeling great (refreshed)"]}}],"rank":62700,"provider":"JPDB"},"lex_05232765633607dbdba06603eb6ff35f":{"lexemeId":"lex_05232765633607dbdba06603eb6ff35f","language":"ja","headword":"最長","reading":"さいちょう","romanization":"saichou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最长的","最古老的"],"en":["longest","oldest"]}}],"rank":30700,"provider":"JPDB"},"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1":{"lexemeId":"lex_059f289617e461c3dd0f62773faacbb1","language":"ja","headword":"号","reading":"ごう","romanization":"gou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["号；版；型号；款式；期；该群体的一部分","别号；笔名","（印刷字号、画布、编织针等的）尺寸","附于船名、列车名、飞机名等之后的后缀"],"en":["number; edition; make; model; issue; part of that group","sobriquet; pen-name","size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.)","suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc."]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_05a5e95daf4beb9a3f7beac4d5baf204":{"lexemeId":"lex_05a5e95daf4beb9a3f7beac4d5baf204","language":"ja","headword":"感じがする","reading":"かんじがする","romanization":"kanjigasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有（某种）感觉；有（某种）感觉"],"en":["to have a feeling (that); to have a sensation (that)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_05a755587dd46a9f6a8228025f2a2c50":{"lexemeId":"lex_05a755587dd46a9f6a8228025f2a2c50","language":"ja","headword":"レンジ","reading":"レンジ","romanization":"renji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["炉灶；炉子；灶具","微波炉"],"en":["range; stove; cooker","microwave oven"]}}],"rank":21600,"provider":"JPDB"},"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509":{"lexemeId":"lex_05aff1d76a0e8f214ffa556c0e1c7509","language":"ja","headword":"五","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["五；5"],"en":["five; 5"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_05c8fe778a366a8f849dd818a740a389":{"lexemeId":"lex_05c8fe778a366a8f849dd818a740a389","language":"ja","headword":"使用感","reading":"しようかん","romanization":"shiyoukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试用产品后的印象","产品（使用中的）手感；易用性；用户体验","使用痕迹（产品）；磨损"],"en":["one's impression of a product after trying it out","feel of a product (during use); usability; user experience","signs of use (of a product); wear and tear"]}}],"rank":64100,"provider":"JPDB"},"lex_05cd957a68f45d4116e3ed86f9f25bc3":{"lexemeId":"lex_05cd957a68f45d4116e3ed86f9f25bc3","language":"ja","headword":"フライドポテト","reading":"フライドポテト","romanization":"furaidopoteto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["炸薯条；薯片"],"en":["French fries; chips"]}}],"rank":36200,"provider":"JPDB"},"lex_06055146bd0c5c2c15aef800adc01031":{"lexemeId":"lex_06055146bd0c5c2c15aef800adc01031","language":"ja","headword":"五百","reading":"ごひゃく","romanization":"gohyaku","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["500；五百","许多"],"en":["500; five hundred","many"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219":{"lexemeId":"lex_0631d71d9754db6a488cc9c390a8c219","language":"ja","headword":"続ける","reading":"つづける","romanization":"tsuzukeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；保持；持续"],"en":["to continue; to keep up; to keep on"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_06498c93b0259278dad363c4ed5198e7":{"lexemeId":"lex_06498c93b0259278dad363c4ed5198e7","language":"ja","headword":"仕切る","reading":"しきる","romanization":"shikiru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分隔；划分；标出","指导；管理；经营；组织；负责","结算账目","蹲踞（比赛开始时）；蓄势待发"],"en":["to partition; to divide; to mark off","to direct; to manage; to run; to organize; to take responsibility for","to settle accounts","to assume a crouching posture (at the start of a bout); to poise oneself for the initial charge"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f":{"lexemeId":"lex_065d3c606f4fe2f5a37466cd6e93dc1f","language":"ja","headword":"見せる","reading":"みせる","romanization":"miseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["展示；显示"],"en":["to show; to display"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_066a9c360ea7e2361d365fb5ed3f4554":{"lexemeId":"lex_066a9c360ea7e2361d365fb5ed3f4554","language":"ja","headword":"寝心地","reading":"ねごこち","romanization":"negokochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡眠舒适度或温暖感"],"en":["sleeping comfort or snugness"]}}],"rank":26200,"provider":"JPDB"},"lex_0691838f35355039cf03ed650cd1669b":{"lexemeId":"lex_0691838f35355039cf03ed650cd1669b","language":"ja","headword":"というと","reading":"というと","romanization":"toiuto","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说到……；如果要说……；一听到……","你说……的意思是……；当你这么说时你的意思是……；那么也就是说","每当……；如果是……就（一定）"],"en":["when it comes to ...; if one were to speak of ...; when one hears ...","by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; so that means","whenever ...; if it's ... then (without fail)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_06b31e060fb9e0a01620760aec8ccb77":{"lexemeId":"lex_06b31e060fb9e0a01620760aec8ccb77","language":"ja","headword":"ランニング","reading":"ランニング","romanization":"ranningu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跑步","背心"],"en":["running","tank top"]}}],"rank":18500,"provider":"JPDB"},"lex_06fc349c8eca6fa2266f6a4d96aeba73":{"lexemeId":"lex_06fc349c8eca6fa2266f6a4d96aeba73","language":"ja","headword":"今秋","reading":"こんしゅう","romanization":"konshuu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今年秋天；这个秋天"],"en":["this autumn; this fall; autumn of this year"]}}],"rank":109100,"provider":"JPDB"},"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863":{"lexemeId":"lex_06fff08626afb883c83e9a57391a7863","language":"ja","headword":"っていう","reading":"っていう","romanization":"tteiu","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；叫做；说"],"en":["meaning; called; said"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0718c188f7e7b156651373a1d3f51b1e":{"lexemeId":"lex_0718c188f7e7b156651373a1d3f51b1e","language":"ja","headword":"プライベート","reading":"プライベート","romanization":"puraibeeto","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["私人的","私生活；（个人）隐私"],"en":["private","personal life; (one's) privacy"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_0728635de3fa7b20d524ca914cf5a235":{"lexemeId":"lex_0728635de3fa7b20d524ca914cf5a235","language":"ja","headword":"三重県","reading":"みえけん","romanization":"mieken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三重县（近畿地区）"],"en":["Mie prefecture (Kinki area)"]}}],"rank":45300,"provider":"JPDB"},"lex_07325c7193918cfa664798a21f5dab95":{"lexemeId":"lex_07325c7193918cfa664798a21f5dab95","language":"ja","headword":"重視","reading":"じゅうし","romanization":"juushi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["视为重要；重视；认真对待；强调"],"en":["regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583":{"lexemeId":"lex_07dfdd9041f17a6f4a57823d17df8583","language":"ja","headword":"別","reading":"べつ","romanization":"betsu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["区别；差异；歧视","分开的；不同的；另一个；额外的","例外；排除","按……分类；按……排序；根据"],"en":["distinction; difference; discrimination","separate; different; another; extra","exception; exclusion","classified by; ranked by; according to"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241":{"lexemeId":"lex_07dfe1f4b1aa744778655203f739b241","language":"ja","headword":"パン","reading":"パン","romanization":"pan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面包；（甜）点心","主食；生计"],"en":["bread; (sweet) pastry","staff of life; one's bread"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_07e734b6ab76bd402ce15d908959f2f9":{"lexemeId":"lex_07e734b6ab76bd402ce15d908959f2f9","language":"ja","headword":"休所","reading":"やすみどころ","romanization":"yasumidokoro","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["休憩处"],"en":["Yasumidokoro"]}}],"rank":199500,"provider":"JPDB"},"lex_08840c71fc7bbe623489a58100d887c6":{"lexemeId":"lex_08840c71fc7bbe623489a58100d887c6","language":"ja","headword":"８時","reading":"はちじ","romanization":"hachiji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八点"],"en":["eight o'clock"]}}],"rank":8100,"provider":"JPDB"},"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883":{"lexemeId":"lex_08969fd5e09e52843c6d5e024dccb883","language":"ja","headword":"いう","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59":{"lexemeId":"lex_089f006959b8754fc3fbbfbe695b0f59","language":"ja","headword":"そして","reading":"そして","romanization":"soshite","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和；然后；于是；现在；最后"],"en":["and; and then; thus; and now; and finally"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_08b469d205808c119bef2a8942d8320d":{"lexemeId":"lex_08b469d205808c119bef2a8942d8320d","language":"ja","headword":"日本海","reading":"にほんかい","romanization":"nihonkai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本海"],"en":["Sea of Japan"]}}],"rank":33600,"provider":"JPDB"},"lex_09946365f777415adffb7fc431b1e1db":{"lexemeId":"lex_09946365f777415adffb7fc431b1e1db","language":"ja","headword":"ズラリ","reading":"ズラリ","romanization":"zurari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["排成一排；成行"],"en":["in a row; in a line"]}}],"rank":33700,"provider":"JPDB"},"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549":{"lexemeId":"lex_099e7f128ccbb3e39cd9c215da9b9549","language":"ja","headword":"くる","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4":{"lexemeId":"lex_09dd3dd0007da9435dbf8d3e02a8f9e4","language":"ja","headword":"足","reading":"あし","romanization":"ashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脚；爪；（章鱼、鱿鱼等的）腕","腿","步态","步伐","汉字的底部结构部件（即部首）","交通工具","钱；硬币"],"en":["foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)","leg","gait","pace","bottom structural component (i.e. radical) of a kanji","means of transportation","money; coin"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_09ffffa0d2ed5c6749d014bb1be50ba8":{"lexemeId":"lex_09ffffa0d2ed5c6749d014bb1be50ba8","language":"ja","headword":"一月","reading":"いちがつ","romanization":"ichigatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一月","农历一月"],"en":["January","first month of the lunar calendar"]}}],"rank":6900,"provider":"JPDB"},"lex_0a311b8f7e39b7ec840c119dfa4c61e8":{"lexemeId":"lex_0a311b8f7e39b7ec840c119dfa4c61e8","language":"ja","headword":"終着","reading":"しゅうちゃく","romanization":"shuuchaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到达终点站（公交、火车等）；到达线路终点"],"en":["arriving at the final stop (of a bus, train, etc.); reaching the end of the line"]}}],"rank":57000,"provider":"JPDB"},"lex_0a4b6b1b180f7e7817126afc2178010f":{"lexemeId":"lex_0a4b6b1b180f7e7817126afc2178010f","language":"ja","headword":"流","reading":"りゅう","romanization":"ryuu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时尚；方式；风格；态度","学派","等级；阶级；比率","电流；水流；流动"],"en":["fashion; way; style; manner","school (of thought)","class; rank; rate","current (electrical, water, etc.); flow; stream"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea":{"lexemeId":"lex_0ab6db7e91ded7162f5dbcee5d88c9ea","language":"ja","headword":"寝る","reading":"ねる","romanization":"neru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（躺着）睡觉","上床；卧床","躺下","（与人）同寝，即发生性关系","平躺（如头发）","闲置（如资金、库存等）","发酵（如酱油、味噌等）"],"en":["to sleep (lying down)","to go to bed; to lie in bed","to lie down","to sleep (with someone, i.e. have intercourse)","to lie flat (e.g. of hair)","to lie idle (of funds, stock, etc.)","to ferment (of soy sauce, miso, etc.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_0ab76afb71c865245952c3df28b6e69f":{"lexemeId":"lex_0ab76afb71c865245952c3df28b6e69f","language":"ja","headword":"海事","reading":"かいじ","romanization":"kaiji","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海事事务"],"en":["maritime affairs"]}}],"rank":123000,"provider":"JPDB"},"lex_0adcdbd6e61ce52df6a6b5154985e4da":{"lexemeId":"lex_0adcdbd6e61ce52df6a6b5154985e4da","language":"ja","headword":"評価","reading":"ひょうか","romanization":"hyouka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["估值；评估；评价；评定；估计；评级；判断","赞赏；认可；承认；高度评价；赞扬"],"en":["valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging","appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_0ae140a1522a5fcd7ec2e3990aaf297b":{"lexemeId":"lex_0ae140a1522a5fcd7ec2e3990aaf297b","language":"ja","headword":"韓国","reading":"かんこく","romanization":"kankoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["韩国；大韩民国","大韩帝国（1897-1910）"],"en":["South Korea; Republic of Korea","Korean Empire (1897-1910)"]}}],"rank":19700,"provider":"JPDB"},"lex_0ae5523b8f8d9ad5e1e1ff4ad8e0cf5f":{"lexemeId":"lex_0ae5523b8f8d9ad5e1e1ff4ad8e0cf5f","language":"ja","headword":"決まる","reading":"きまる","romanization":"kimaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被决定；被确定；被定下；被安排","不变；和往常一样；被固定；被设定","成为固定规则；命中注定；成为惯例；成为习俗；成为常识","（体育、游戏等中的动作）做得漂亮；顺利；成功；（拳击）击中","（衣服）好看；精神；时髦；合身；（发型）保持住","（歌舞伎中的亮相）被定住"],"en":["to be decided; to be settled; to be fixed; to be arranged","to be unchanging; to be the same (as always); to be fixed; to be set","to be a fixed rule; to be destined; to be a convention; to be a custom; to be common knowledge","to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.); to go well; to succeed; to connect (of a punch)","to look good (of clothing); to look sharp; to be stylish; to suit one; to be held in place (of a hairdo)","to be struck and held (of a pose in kabuki)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0b52892f107264138981ec32e629602a":{"lexemeId":"lex_0b52892f107264138981ec32e629602a","language":"ja","headword":"上線","reading":"じょうせん","romanization":"jousen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上划线；上标线；上横线"],"en":["overline; overscore; overbar"]}}],"rank":213700,"provider":"JPDB"},"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc":{"lexemeId":"lex_0bc914f6f066e1a48c9ed94ad8d7b6bc","language":"ja","headword":"とても","reading":"とても","romanization":"totemo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；甚","完全（不）；绝不；简直（不能）"],"en":["very; awfully; exceedingly","(not) at all; by no means; simply (cannot)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0be732f3e1aeeacc2ee184c184782e34":{"lexemeId":"lex_0be732f3e1aeeacc2ee184c184782e34","language":"ja","headword":"文化","reading":"ぶんか","romanization":"bunka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["文化；文明","文化时代（1804.2.11-1818.4.22）"],"en":["culture; civilization; civilisation","Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_0be9de2328cb97eb22c16597cbdd833f":{"lexemeId":"lex_0be9de2328cb97eb22c16597cbdd833f","language":"ja","headword":"この中","reading":"このなか","romanization":"kononaka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其中；在这些之中；这些中的","这里面；这个里面"],"en":["among these; between these; of these","in here; in this"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732":{"lexemeId":"lex_0c1856b9f161b3a06a75b2381a329732","language":"ja","headword":"利用","reading":"りよう","romanization":"riyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用；利用；应用"],"en":["use; utilization; utilisation; application"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057":{"lexemeId":"lex_0c33153297f8edf2b306463a3e999057","language":"ja","headword":"テーブル","reading":"テーブル","romanization":"teeburu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桌子"],"en":["table"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0c75f2781dd098ff88d183ba85a7ff8f":{"lexemeId":"lex_0c75f2781dd098ff88d183ba85a7ff8f","language":"ja","headword":"カーテン","reading":"カーテン","romanization":"kaaten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["窗帘；帘子"],"en":["curtain; curtains"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac":{"lexemeId":"lex_0cd1e62d496ef058c0d90b0a4c8a87ac","language":"ja","headword":"もん","reading":"もん","romanization":"mon","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1":{"lexemeId":"lex_0cdcb94cd0ead78bf1756334c84743b1","language":"ja","headword":"とき","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；时刻；时候","场合；情况","机会；时机；季节","时代；年代；日子","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3":{"lexemeId":"lex_0cdd34276e6c0fd73d8ba5d552bb5be3","language":"ja","headword":"やっぱり","reading":"やっぱり","romanization":"yappari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；不管怎样","也；同样；（不）也是","仍然；和以前一样","同样；即使这样；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0d1221580836fb2f9fa39ed178dccd78":{"lexemeId":"lex_0d1221580836fb2f9fa39ed178dccd78","language":"ja","headword":"お客さん","reading":"おきゃくさん","romanization":"okyakusan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["客人；访客","顾客；客户；购物者；观众；听众；游客；观光客；乘客"],"en":["guest; visitor","customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625":{"lexemeId":"lex_0d26b2839d385b8e751f2b3214021625","language":"ja","headword":"中","reading":"ちゅう","romanization":"chuu","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中等；平均；中间","适度；节制","中学","中国","第二卷（共三卷）","在（做某事的）期间；在（施工等）中；当……时","在……里；在……中；……的"],"en":["medium; average; middle","moderation","middle school","China","volume two (of three)","during (a certain time when one did or is doing something); under (construction, etc.); while","in; out of; of the"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_0d4e53459868422a0095fd6427037b0e":{"lexemeId":"lex_0d4e53459868422a0095fd6427037b0e","language":"ja","headword":"ビオレ","reading":"ビオレ","romanization":"biore","partsOfSpeech":["name"],"senses":[{"definitions":{"zh":["维奥莱"],"en":["Viollet"]}}],"rank":127000,"provider":"JPDB"},"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0":{"lexemeId":"lex_0d8e22462c099f252848811650afe6e0","language":"ja","headword":"一枚","reading":"いちまい","romanization":"ichimai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一张薄平的物体；一张"],"en":["one thin flat object; one sheet"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9":{"lexemeId":"lex_0dc03184a12ff009226ff2744e555dd9","language":"ja","headword":"六","reading":"ろく","romanization":"roku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["六；6"],"en":["six; 6"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a":{"lexemeId":"lex_0dd2e7fe6497d8abd5642ccad1b14c4a","language":"ja","headword":"あの","reading":"あの","romanization":"ano","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；那些；这个"],"en":["that; those; the"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d":{"lexemeId":"lex_0eb9814896d3860cdbf5b13ab960f33d","language":"ja","headword":"どっち","reading":"どっち","romanization":"dotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪一边；哪个方向；哪里","哪一个（尤指两者选一）","谁"],"en":["which way; which direction; where","which one (esp. of two alternatives)","who"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_0ec2e1756deb61ba959c6f39492a8b94":{"lexemeId":"lex_0ec2e1756deb61ba959c6f39492a8b94","language":"ja","headword":"危険","reading":"きけん","romanization":"kiken","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险；危难；危害","风险"],"en":["danger; peril; hazard","risk"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1":{"lexemeId":"lex_0eea7e7f345c30ad1505f1c6dd68e9f1","language":"ja","headword":"途中","reading":"とちゅう","romanization":"tochuu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["途中；在途中","中途；半途；一半"],"en":["on the way; en route","in the middle of; midway; halfway"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0f1b1512f824a62f4555385fc0bca322":{"lexemeId":"lex_0f1b1512f824a62f4555385fc0bca322","language":"ja","headword":"だいたい","reading":"だいたい","romanization":"daitai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["概要; 要点; 大意; 实质; 精髓","一般; 总体上; 大多; 几乎; 近乎; 大约; 左右","一般; 粗略的","首先; 最初; 一开始; 起初"],"en":["outline; main points; gist; substance; essence","generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about","general; rough","in the first place; first and foremost; from the start; to begin with"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_0f226f8ee206a5fd89ab2d246f422890":{"lexemeId":"lex_0f226f8ee206a5fd89ab2d246f422890","language":"ja","headword":"砂浜","reading":"すなはま","romanization":"sunahama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沙滩"],"en":["sandy beach"]}}],"rank":9300,"provider":"JPDB"},"lex_0f240a569aebee60ebbfb818812676bd":{"lexemeId":"lex_0f240a569aebee60ebbfb818812676bd","language":"ja","headword":"火","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["火；火焰；烈焰"],"en":["fire; flame; blaze"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_0f319dce26f0aac492214a383ed8325b":{"lexemeId":"lex_0f319dce26f0aac492214a383ed8325b","language":"ja","headword":"みにくい","reading":"みにくい","romanization":"minikui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["丑陋的；不好看的","难看的；不体面的"],"en":["ugly; unattractive","unsightly; unseemly"]}}],"rank":35900,"provider":"JPDB"},"lex_0f4bc76c6f1c2448a74f3ebe13ca3908":{"lexemeId":"lex_0f4bc76c6f1c2448a74f3ebe13ca3908","language":"ja","headword":"暮らし","reading":"くらし","romanization":"kurashi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（生活方式）；生活；生计；生活状况"],"en":["(way of) life; living; livelihood; life circumstances"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589":{"lexemeId":"lex_0f723ccbc4474b6b65f0f97c8caec589","language":"ja","headword":"としては","reading":"としては","romanization":"toshiteha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["作为（……）；对于；以……的身份"],"en":["as (for); for; in the capacity of"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_0f7a9fdbee3141a61377b8c91cb4dc87":{"lexemeId":"lex_0f7a9fdbee3141a61377b8c91cb4dc87","language":"ja","headword":"切り込み","reading":"きりこみ","romanization":"kirikomi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切口；缺口","袭击；进攻"],"en":["cut; notch","raid; attack"]}}],"rank":35800,"provider":"JPDB"},"lex_0f7e4f0f788b8ab374616505a4ab98af":{"lexemeId":"lex_0f7e4f0f788b8ab374616505a4ab98af","language":"ja","headword":"いいこと","reading":"いいこと","romanization":"iikoto","partsOfSpeech":["exp","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好事；好东西","好借口；好理由；好机会","用于强调观点或催促回应的感叹词"],"en":["good thing; nice thing","good excuse; good grounds; good opportunity","interjection used to impress an idea or to urge a response"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_0f828f1c1c839cc2bb06de596aebfe23":{"lexemeId":"lex_0f828f1c1c839cc2bb06de596aebfe23","language":"ja","headword":"西","reading":"にし","romanization":"nishi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西"],"en":["west"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8":{"lexemeId":"lex_0fa719ad05b94448e8fc5dad95910fd8","language":"ja","headword":"面白い","reading":"おもしろい","romanization":"omoshiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有趣；引人入胜；迷人","好笑；滑稽；逗趣","愉快；开心；有趣；惬意","好；令人满意；有利；可喜"],"en":["interesting; fascinating; intriguing; enthralling","amusing; funny; comical","enjoyable; fun; entertaining; pleasant; agreeable","good; satisfactory; favourable; desirable; encouraging"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b":{"lexemeId":"lex_0fbe4c4429811f9e643d9cedadd32b8b","language":"ja","headword":"巨大","reading":"きょだい","romanization":"kyodai","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巨大的；庞大的；极大的"],"en":["huge; gigantic; enormous"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_0fe52d5ce6b83ed6b6ba14355bb6f322":{"lexemeId":"lex_0fe52d5ce6b83ed6b6ba14355bb6f322","language":"ja","headword":"ビジネスホテル","reading":"ビジネスホテル","romanization":"bijinesuhoteru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商务酒店；价格便宜但位置便利、只提供基本设施、面向商务旅客的酒店"],"en":["business hotel; cheap but conveniently located hotel with only basic conveniences, targeted at business travellers"]}}],"rank":43100,"provider":"JPDB"},"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318":{"lexemeId":"lex_101c819fbe6b6c8a9c11916e184ac318","language":"ja","headword":"けど","reading":"けど","romanization":"kedo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_105f407d5c643c75d369288cfd3c4d26":{"lexemeId":"lex_105f407d5c643c75d369288cfd3c4d26","language":"ja","headword":"快適","reading":"かいてき","romanization":"kaiteki","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的；惬意的；舒适的"],"en":["pleasant; agreeable; comfortable"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_10c4acfd291806df9c3ca0857b339215":{"lexemeId":"lex_10c4acfd291806df9c3ca0857b339215","language":"ja","headword":"勉強","reading":"べんきょう","romanization":"benkyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["学习","勤奋","折扣；减免"],"en":["study","diligence","discount; reduction"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d":{"lexemeId":"lex_111f9bbdc33a363b399d77c1af276d7d","language":"ja","headword":"から","reading":"から","romanization":"kara","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（例如时间、地点、数值）；自从","来自（发起者）；由","因为；由于","从（组成部分、部分）","通过（如窗户、门厅）","之后；自从","表达同情或警告"],"en":["from (e.g. time, place, numerical quantity); since","from (originator); by","because; since","out of (constituent, part)","through (e.g. window, vestibule)","after; since","expresses sympathy or warning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7":{"lexemeId":"lex_112ba4fbce466cc7b28d16fca579ddc7","language":"ja","headword":"とりあえず","reading":"とりあえず","romanization":"toriaezu","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；立刻；马上","暂时；目前"],"en":["first of all; at once; right away","for now; for the time being"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873":{"lexemeId":"lex_113cff14f11bd6caefa6bdfd175ea873","language":"ja","headword":"正直","reading":"しょうじき","romanization":"shoujiki","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["诚实；坦率；直率；直截了当","诚实地；坦率地"],"en":["honest; frank; candid; straightforward","honestly; frankly"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_115d9f38202cbdcc517558d74e27b14b":{"lexemeId":"lex_115d9f38202cbdcc517558d74e27b14b","language":"ja","headword":"上船","reading":"じょうせん","romanization":"jousen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登船；上船"],"en":["embarking (a ship); embarkation; boarding"]}}],"rank":100200,"provider":"JPDB"},"lex_117a56c0e7309841fb206f2d15723584":{"lexemeId":"lex_117a56c0e7309841fb206f2d15723584","language":"ja","headword":"もつ","reading":"もつ","romanization":"motsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿；握；携带","拥有；具有；持有","维持；保持","持久；耐用；维持；存活","负责；主管","召开（会议等）；拥有（机会等）","有“那个”；有那种特别的气质；有好运眷顾"],"en":["to hold (in one's hand); to take; to carry","to possess; to have; to own","to maintain; to keep","to last; to be durable; to keep; to survive","to take charge of; to be in charge of","to hold (meeting, etc.); to have (opportunity, etc.)","to have \"it\"; to have that special something; to be blessed with good luck"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_122c70b4c9f2e4375d1c629caeb3a9c4":{"lexemeId":"lex_122c70b4c9f2e4375d1c629caeb3a9c4","language":"ja","headword":"湖","reading":"こ","romanization":"ko","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["湖（用于地名）"],"en":["lake (in place names)"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa":{"lexemeId":"lex_12435af80e3104a10c220bc9656bdcfa","language":"ja","headword":"メニュー","reading":"メニュー","romanization":"menyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["菜单","日程；计划；节目单","（电脑）菜单"],"en":["menu","schedule; program; programme","(computer) menu"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_125e28e9e4fd32ccd750c1fd1719d7cf":{"lexemeId":"lex_125e28e9e4fd32ccd750c1fd1719d7cf","language":"ja","headword":"煮","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……一起炖；与……一起煮","煮沸；煮好的菜"],"en":["simmered with; cooked with","boiling; boiled dish"]}}],"rank":21900,"provider":"JPDB"},"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e":{"lexemeId":"lex_12bc906c108d4a7179df757432e08e9e","language":"ja","headword":"や","reading":"や","romanization":"ya","partsOfSpeech":["cop","int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类的东西；还有……还有","一……就……；刚……就……；一……就","是；是的","哦；噢","哈；什么","嗨","是；什么？","是吗？；不是吗？；对吧？；不对吧？"],"en":["such things as ...; and ... and","the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as","be; is","o; oh","huh; what","hi","yes; what?","yes?; no?; is it?; isn't it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_12d3a27565ed7043ffe2e5ef10a0fa0e":{"lexemeId":"lex_12d3a27565ed7043ffe2e5ef10a0fa0e","language":"ja","headword":"払い戻し","reading":"はらいもどし","romanization":"haraimodoshi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偿还；退款；回报"],"en":["repayment; refund; payback"]}}],"rank":67000,"provider":"JPDB"},"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a":{"lexemeId":"lex_12da1708df772edc2c7e35d099132d1a","language":"ja","headword":"一番","reading":"いちばん","romanization":"ichiban","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；首先；第一名","最好；最多","游戏；回合；比赛","作为测试；作为实验；通过试验；通过尝试；暂时地","歌曲（如能剧中的）；曲子"],"en":["number one; first; first place","best; most","game; round; bout","as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively","song (e.g. in noh); piece"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6":{"lexemeId":"lex_12fc7641e4dbae77b32f67f76eb737b6","language":"ja","headword":"着く","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到达；抵达","坐在；坐在（如桌子旁）"],"en":["to arrive at; to reach","to sit on; to sit at (e.g. the table)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_132e3aab57ab89825f80c5bdfe17e0fc":{"lexemeId":"lex_132e3aab57ab89825f80c5bdfe17e0fc","language":"ja","headword":"長崎","reading":"ながさき","romanization":"nagasaki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长崎（市、县）"],"en":["Nagasaki (city, prefecture)"]}}],"rank":19400,"provider":"JPDB"},"lex_13486fa682dc520f1e7b662d4aebbd99":{"lexemeId":"lex_13486fa682dc520f1e7b662d4aebbd99","language":"ja","headword":"時期","reading":"じき","romanization":"jiki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时候；季节；时期；阶段"],"en":["time; season; period; phase; stage"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9":{"lexemeId":"lex_138d3fac7b85c6cbdaa155737fbf84c9","language":"ja","headword":"感","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；感受；情感；赞叹；印象","感叹词"],"en":["feeling; sensation; emotion; admiration; impression","interjection"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_13cb8a636f7485ca06051e720bbedf89":{"lexemeId":"lex_13cb8a636f7485ca06051e720bbedf89","language":"ja","headword":"引退","reading":"いんたい","romanization":"intai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["退休"],"en":["retirement"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f":{"lexemeId":"lex_13ecb861014d4a4a84fdcc2265bf3f4f","language":"ja","headword":"名古屋","reading":"なごや","romanization":"nagoya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名古屋（城市）"],"en":["Nagoya (city)"]}}],"rank":15500,"provider":"JPDB"},"lex_1420efc02e88ea528cb08dffe63d6796":{"lexemeId":"lex_1420efc02e88ea528cb08dffe63d6796","language":"ja","headword":"陸","reading":"りく","romanization":"riku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["陆地；岸边"],"en":["land; shore"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891":{"lexemeId":"lex_14351b50c1b1299cd2f82eef64db4891","language":"ja","headword":"やつ","reading":"やつ","romanization":"yatsu","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["家伙；老兄；伙计","东西；物品","他；她"],"en":["fellow; guy; chap","thing; object","he; she; him; her"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1497c10d2c60d08f9d2fb93dafa11b6a":{"lexemeId":"lex_1497c10d2c60d08f9d2fb93dafa11b6a","language":"ja","headword":"異常","reading":"いじょう","romanization":"ijou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["异常；不正常；紊乱"],"en":["strangeness; abnormality; disorder"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_14a0f232dbd9fa3c8c48fcafe31a545f":{"lexemeId":"lex_14a0f232dbd9fa3c8c48fcafe31a545f","language":"ja","headword":"ようす","reading":"ようす","romanization":"yousu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["状态；情况；形势；情形","外观；样子；面貌","征兆；迹象"],"en":["state; state of affairs; situation; circumstances","appearance; look; aspect","sign; indication"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_1505661f7ea9ec4a068fdd48c0ad0618":{"lexemeId":"lex_1505661f7ea9ec4a068fdd48c0ad0618","language":"ja","headword":"ようやく","reading":"ようやく","romanization":"youyaku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最后；终于","勉强；勉强地；几乎不；刚刚好","逐渐；一点一点地；渐渐地"],"en":["finally; at last","barely; narrowly; hardly; only just","gradually; little by little; by degrees"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a":{"lexemeId":"lex_1575f5b88537dd20f57fb2912a24462a","language":"ja","headword":"やっぱ","reading":"やっぱ","romanization":"yappa","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；同样地；也（用于否定句）","仍然；和以前一样","即便如此；无论如何；尽管如此；不管怎样；同样","如预期的那样"],"en":["too; also; likewise; either","still; as before","even so; either way; nonetheless; in any event; all the same","as expected"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0":{"lexemeId":"lex_15879abfec6f82f85685fa21ce4ff8b0","language":"ja","headword":"壁","reading":"へき","romanization":"heki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["墙；隔断","障碍；阻碍","中国“壁”星宿（二十八宿之一）"],"en":["wall; partition","barrier; obstacle","Chinese \"Wall\" constellation (one of the 28 mansions)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad":{"lexemeId":"lex_1624a596272f5b2db948ef9d418b05ad","language":"ja","headword":"特に","reading":"とくに","romanization":"tokuni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别；尤其；格外；特意"],"en":["particularly; especially; in particular; expressly"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_164ad839914ff57708efd688e662b152":{"lexemeId":"lex_164ad839914ff57708efd688e662b152","language":"ja","headword":"消す","reading":"けす","romanization":"kesu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["擦掉；删除；划掉","关掉（电源）；关闭","熄灭；扑灭","干掉；除掉"],"en":["to erase; to delete; to cross out","to turn off (power); to switch off","to extinguish; to put out","to bump off"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892":{"lexemeId":"lex_1666caede0f9eba06ba0cbd70f9a7892","language":"ja","headword":"一気に","reading":"いっきに","romanization":"ikkini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一口气；一鼓作气；不停歇；不休息；一口气做完；一口气喝完；一口气读完","立刻；马上；立即；径直"],"en":["in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without resting; in one sitting; at a stretch; all at once","immediately; instantly; right away; straight away; straightaway"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_167255eb99f978c7860c72915b740c01":{"lexemeId":"lex_167255eb99f978c7860c72915b740c01","language":"ja","headword":"回す","reading":"まわす","romanization":"mawasu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["转；旋转；转动；扭转；回旋","传递；传发；分发；流通","调动（人或物到需要的地方）；发送；带来；转移；转交；引导；提交","转用（作新用途）；改作他用","启动（有转动部件的物品，如洗衣机）；发动（如引擎）；使（某物）转起来","安置（某人）；使成为（如树敌）","到处（如追逐、捉弄、玩耍）；全部做完；处处做；彻底做","用（某物）围住；包围","用（手臂）环抱（如某人的腰）；伸手环抱","投资（资金）；借出","拨（电话号码）","轮奸"],"en":["to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate","to pass around; to send around; to hand around; to circulate","to move (someone or something to where its needed); to send; to bring; to transfer; to forward; to direct; to submit","to turn (to a new use); to use (for something else)","to turn on (something that turns or has a rotating part, e.g. a washing machine); to start up (e.g. an engine); to give (something) a spin","to put (someone in a position); to make (e.g. an enemy of)","to ... around (e.g. chase, fool, play); to do all over; to do everywhere; to do completely","to surround (something) with; to enclose with","to put (an arm) around (e.g. someone's waist); to reach around","to invest (money); to lend","to dial (a telephone number)","to gang-rape"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_169753d693778d17f017d4d844a8d638":{"lexemeId":"lex_169753d693778d17f017d4d844a8d638","language":"ja","headword":"州","reading":"しゅう","romanization":"shuu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["州（美国、澳大利亚、印度、德国等）；省（如加拿大）；州（如瑞士）；州（如俄罗斯）；省（如古代中国）","大陆","亲爱的"],"en":["state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); canton (e.g. Switzerland); oblast (e.g. Russia); department (e.g. ancient China)","continent","dear"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_16bf6b5720b0e203a888c133317eac64":{"lexemeId":"lex_16bf6b5720b0e203a888c133317eac64","language":"ja","headword":"丸","reading":"まる","romanization":"maru","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圆圈","全部；整体；完整；完全","钱；钞票；银子","城墙内的区域","甲鱼","船名后缀；人名（尤指婴儿）后缀；刀剑、盔甲、乐器等名称后缀；狗、马等名称后缀"],"en":["circle","entirety; whole; full; complete","money; dough; moola","enclosure inside a castle's walls","soft-shelled turtle","suffix for ship names; suffix for names of people (esp. infants); suffix for names of swords, armour, musical instruments, etc.; suffix for names of dogs, horses, etc."]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687":{"lexemeId":"lex_16cab115cbc248e28584ab5d8d398687","language":"ja","headword":"いる","reading":"いる","romanization":"iru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（有生命的）；存在","停留；待","正在……；一直在……"],"en":["to be (of animate objects); to exist","to stay","to be ...-ing; to have been ...-ing"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_16cd5503e73f2a4cc8a850dc90a616b7":{"lexemeId":"lex_16cd5503e73f2a4cc8a850dc90a616b7","language":"ja","headword":"最も","reading":"もっとも","romanization":"mottomo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最；极其"],"en":["most; extremely"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_16ebed5f6b2df8202074030a5ad72672":{"lexemeId":"lex_16ebed5f6b2df8202074030a5ad72672","language":"ja","headword":"洗面台","reading":"せんめんだい","romanization":"senmendai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗脸盆；盥洗台"],"en":["washbasin; washstand"]}}],"rank":22200,"provider":"JPDB"},"lex_171f964baf7eeaf5df0b71c7b49154b9":{"lexemeId":"lex_171f964baf7eeaf5df0b71c7b49154b9","language":"ja","headword":"読書","reading":"どくしょ","romanization":"dokusho","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["读书"],"en":["reading (books)"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_177ec134069c44db487b66ea5ad600b3":{"lexemeId":"lex_177ec134069c44db487b66ea5ad600b3","language":"ja","headword":"簡単","reading":"かんたん","romanization":"kantan","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["简单；容易；不复杂","简短；快速；轻松"],"en":["simple; easy; uncomplicated","brief; quick; light"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_178dfedd96c109968e3d9c343472bcd3":{"lexemeId":"lex_178dfedd96c109968e3d9c343472bcd3","language":"ja","headword":"ローストビーフ","reading":"ローストビーフ","romanization":"roosutobiifu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["烤牛肉"],"en":["roast beef"]}}],"rank":34300,"provider":"JPDB"},"lex_17b1a278b0aff255da8559081688dce1":{"lexemeId":"lex_17b1a278b0aff255da8559081688dce1","language":"ja","headword":"その辺","reading":"そのへん","romanization":"sonohen","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那附近；那一带","大约；左右","那样的事；那样的事情"],"en":["around there; near there","or thereabouts; or so","such a matter; such a thing"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111":{"lexemeId":"lex_17bdc1d005101c8b14f7559ccad8b111","language":"ja","headword":"かも","reading":"かも","romanization":"kamo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_17c4145a76ed30da2c15da1decad6051":{"lexemeId":"lex_17c4145a76ed30da2c15da1decad6051","language":"ja","headword":"マッサージチェア","reading":"マッサージチェア","romanization":"massaajichea","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["按摩椅"],"en":["massage chair"]}}],"rank":72200,"provider":"JPDB"},"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32":{"lexemeId":"lex_17c419fa1207a86cfe037d17cd7eed32","language":"ja","headword":"楽しみ","reading":"たのしみ","romanization":"tanoshimi","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乐趣；愉快；消遣；娱乐；爱好","期待；盼望"],"en":["enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby","anticipation; looking forward to"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_181e003022c0cefe98e99c2dda74e6cb":{"lexemeId":"lex_181e003022c0cefe98e99c2dda74e6cb","language":"ja","headword":"降らす","reading":"ふらす","romanization":"furasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（下雨）；降下"],"en":["to send (rain); to shed"]}}],"rank":33900,"provider":"JPDB"},"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf":{"lexemeId":"lex_185b705e42494c72a962bb7f548f5bbf","language":"ja","headword":"基礎","reading":"きそ","romanization":"kiso","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基础；根基"],"en":["foundation; basis"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_18ba4e0b02f75c6a3d5dda873de27ad5":{"lexemeId":"lex_18ba4e0b02f75c6a3d5dda873de27ad5","language":"ja","headword":"玉","reading":"たま","romanization":"tama","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["球；球体；球状物","（汗、露等的）珠；滴","（体育中的）球","（面条等的）份；堆","子弹","灯泡","（眼镜等的）镜片","（算盘的）珠子","睾丸","宝石；珠宝（多指球形；有时比喻用）；珍珠","女艺人（如艺伎）","人（评价其性格时）；品性","作为阴谋一部分使用的物品、资金或人","蛋","硬币","珍贵的；美丽的；极好的"],"en":["ball; sphere; globe; orb","bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet","ball (in sports)","pile (of noodles, etc.)","bullet","bulb (i.e. a light bulb)","lens (of glasses, etc.)","bead (of an abacus)","ball (i.e. a testicle)","gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl","female entertainer (e.g. a geisha)","person (when commenting on their nature); character","item, funds or person used as part of a plot","egg","coin","precious; beautiful; excellent"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_1922990ad68931b4128672d6faaeac03":{"lexemeId":"lex_1922990ad68931b4128672d6faaeac03","language":"ja","headword":"香りがする","reading":"かおりがする","romanization":"kaorigasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闻；有气味；散发气味"],"en":["to smell; to smell of; to have a smell"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_199967922153b50d21b2daa6f03ae03c":{"lexemeId":"lex_199967922153b50d21b2daa6f03ae03c","language":"ja","headword":"脱ぐ","reading":"ぬぐ","romanization":"nugu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脱下（衣服、鞋子等）；脱衣"],"en":["to take off (clothes, shoes, etc.); to undress"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d":{"lexemeId":"lex_19cb221826a284d411540882b90dfe7d","language":"ja","headword":"広い","reading":"ひろい","romanization":"hiroi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宽敞的；广阔的；宽的"],"en":["spacious; vast; wide"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a":{"lexemeId":"lex_19dedce06d2899d4ab2fdcbfca92c48a","language":"ja","headword":"最初","reading":"さいしょ","romanization":"saisho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；起初；最初；开端"],"en":["beginning; outset; first; onset"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43":{"lexemeId":"lex_1a1048bd63fa957a6121ff66292d8f43","language":"ja","headword":"お部屋","reading":"おへや","romanization":"oheya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间","公寓；套房"],"en":["room","apartment; flat"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_1a714a416199f32f432a28f467849781":{"lexemeId":"lex_1a714a416199f32f432a28f467849781","language":"ja","headword":"ついてくる","reading":"ついてくる","romanization":"tsuitekuru","partsOfSpeech":["vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跟随；跟随某人；陪同"],"en":["to follow; to come along with one; to accompany"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7":{"lexemeId":"lex_1aabc98ef02cb54e2d955ddd60e240a7","language":"ja","headword":"船","reading":"ふね","romanization":"fune","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["船；艇；水上交通工具；船舶；水上飞机","槽；桶；大缸；食槽","用于船形容器（如刺身）的量词"],"en":["ship; boat; watercraft; vessel; seaplane","tank; tub; vat; trough","counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64":{"lexemeId":"lex_1ac421ad6a7aec05812b0b3b46533e64","language":"ja","headword":"今回","reading":"こんかい","romanization":"konkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在"],"en":["this time; now"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938":{"lexemeId":"lex_1ac6ef4ac5ed1f9d346e27f90c666938","language":"ja","headword":"でした","reading":"でした","romanization":"deshita","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是（过去式）"],"en":["was"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1b10d69d7b70f46b7088145ec7580b05":{"lexemeId":"lex_1b10d69d7b70f46b7088145ec7580b05","language":"ja","headword":"反射","reading":"はんしゃ","romanization":"hansha","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反射；回响","反射；反射作用"],"en":["reflection; reverberation","reflex; reflexes"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_1b6de6bb1b34415c46158d53c054424d":{"lexemeId":"lex_1b6de6bb1b34415c46158d53c054424d","language":"ja","headword":"状況","reading":"じょうきょう","romanization":"joukyou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（身边的）情况；状况；情形"],"en":["state of affairs (around you); situation; circumstances"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a":{"lexemeId":"lex_1b761faa3e644fb949a6d68fe4d9a37a","language":"ja","headword":"お尻","reading":"おしり","romanization":"oshiri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["底部；臀部"],"en":["bottom; buttocks"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_1b85e8fc9f5a2c0b415fc616141c9aff":{"lexemeId":"lex_1b85e8fc9f5a2c0b415fc616141c9aff","language":"ja","headword":"他にも","reading":"ほかにも","romanization":"hokanimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；更加"],"en":["furthermore; even more"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4":{"lexemeId":"lex_1ba4529022c8a307cdf57c7326dfa3e4","language":"ja","headword":"せっかく","reading":"せっかく","romanization":"sekkaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["费力地；煞费苦心地","稀少的；珍贵的；宝贵的；期待已久的","亲切的；慷慨的","特意；特别；专门"],"en":["with trouble; at great pains","rare; valuable; precious; long-awaited","kind; generous","specially; especially; expressly"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_1badc674539ffae7c4ac75d8aebd53f0":{"lexemeId":"lex_1badc674539ffae7c4ac75d8aebd53f0","language":"ja","headword":"上村","reading":"うえむら","romanization":"uemura","partsOfSpeech":["name","name-place","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上村"],"en":["Uemura"]}}],"rank":156900,"provider":"JPDB"},"lex_1bc69bd65b4d69cd5ba69af3db07dfee":{"lexemeId":"lex_1bc69bd65b4d69cd5ba69af3db07dfee","language":"ja","headword":"アイベヤ","reading":"アイベヤ","romanization":"aibeya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["合住房间；宿舍房间","同一相扑部屋力士之间的比赛"],"en":["sharing a room; dormitory room","match between wrestlers from the same stable"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_1bef912ddd1757888c576acf0de526c9":{"lexemeId":"lex_1bef912ddd1757888c576acf0de526c9","language":"ja","headword":"洋食","reading":"ようしょく","romanization":"youshoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西餐；西式餐点；西式食物","日式西餐"],"en":["Western cooking; Western-style meal; Western-style food","Japanized Western cuisine"]}}],"rank":27500,"provider":"JPDB"},"lex_1bf028da4b95a9411f88a115279b7614":{"lexemeId":"lex_1bf028da4b95a9411f88a115279b7614","language":"ja","headword":"大広間","reading":"おおひろま","romanization":"oohiroma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宴会厅；接待厅"],"en":["banquet or reception hall"]}}],"rank":10700,"provider":"JPDB"},"lex_1c40162ef1ceef5351c7f0b63776f6be":{"lexemeId":"lex_1c40162ef1ceef5351c7f0b63776f6be","language":"ja","headword":"経済性","reading":"けいざいせい","romanization":"keizaisei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经济（省钱）"],"en":["economy (saving money)"]}}],"rank":106800,"provider":"JPDB"},"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b":{"lexemeId":"lex_1c4de0b65a6e1818e5b04ff4c719c40b","language":"ja","headword":"百","reading":"ひゃく","romanization":"hyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一百"],"en":["100; hundred"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_1c66e01390a9457654c74218d7d2a628":{"lexemeId":"lex_1c66e01390a9457654c74218d7d2a628","language":"ja","headword":"湯","reading":"ゆ","romanization":"yu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热水","热水澡；温泉","熔化的铁"],"en":["hot water","hot bath; hot spring","molten iron"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_1c8d9894980ca65a1ded9d32a434c443":{"lexemeId":"lex_1c8d9894980ca65a1ded9d32a434c443","language":"ja","headword":"何回","reading":"なんかい","romanization":"nankai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多少次？"],"en":["how many times?"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee":{"lexemeId":"lex_1c9b82bd775e0bdb1975a856da0819ee","language":"ja","headword":"何何","reading":"なになに","romanization":"naninani","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","某某；某个；某样东西","什么？；等等；稍等","哎呀；让我想想","不；哦（哪里的话）；请；好了好了"],"en":["what","so-and-so; such and such; something (or other)","what?; wait; hang on","well, well; let's see","no; oh (not at all); please; there, there"]}}],"rank":65700,"provider":"JPDB"},"lex_1d4dcaab2b77fa27bc9056e1aef59ff9":{"lexemeId":"lex_1d4dcaab2b77fa27bc9056e1aef59ff9","language":"ja","headword":"付き","reading":"つき","romanization":"tsuki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配备有；包括","附着于","印象；外观","运气","社交性","副手；助理（如经理的副手）","汤底"],"en":["furnished with; including","attached to","impression; appearance","luck","sociality","under; assistant (e.g. to a manager)","soup base"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1":{"lexemeId":"lex_1d5775d09f26aacad1619b9f0cc58fc1","language":"ja","headword":"有名","reading":"ゆうめい","romanization":"yuumei","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有名的","名声"],"en":["famous","fame"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6":{"lexemeId":"lex_1d80c719c73eaa18113afc3ef63110d6","language":"ja","headword":"もらう","reading":"もらう","romanization":"morau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接收；拿；接受","让某人做某事","稳操胜券（比赛、对决）","感染（疾病）；染上；受到影响"],"en":["to receive; to take; to accept","to get somebody to do something","to have in one's pocket (a fight, match)","to contract (a disease); to catch; to be affected"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_1e3549992dbdc70a2d11d364bd2a35bc":{"lexemeId":"lex_1e3549992dbdc70a2d11d364bd2a35bc","language":"ja","headword":"切片","reading":"せっぺん","romanization":"seppen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["片段；切片；部分；碎片","拦截"],"en":["segment; slice; section; fragment","intercept"]}}],"rank":86400,"provider":"JPDB"},"lex_1e5ba4e3fda446aaf21f2cb1817b4b5d":{"lexemeId":"lex_1e5ba4e3fda446aaf21f2cb1817b4b5d","language":"ja","headword":"お湯","reading":"おゆ","romanization":"oyu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热水","热水澡"],"en":["hot water","hot bath"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49":{"lexemeId":"lex_1ebd32c286d3743bf10b7533a78ddc49","language":"ja","headword":"今から","reading":"いまから","romanization":"imakara","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从现在起；从此时起；从此以后；今后"],"en":["from now; from the present moment; from this time forward; henceforth"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_1ed61c3d7f31ad107161e46b43b9875e":{"lexemeId":"lex_1ed61c3d7f31ad107161e46b43b9875e","language":"ja","headword":"三百","reading":"さんびゃく","romanization":"sanbyaku","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三百；300","三百文；微不足道的金额；不值钱的东西","骗子；讼棍"],"en":["300; three hundred","300 mon; trifling amount; two-bit item","shyster"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_1ef0ee2989648d0a7469d38750b0a109":{"lexemeId":"lex_1ef0ee2989648d0a7469d38750b0a109","language":"ja","headword":"徹底","reading":"てってい","romanization":"tettei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["彻底性；完整性；一贯性","彻底执行；确保政策等无一例外地落实"],"en":["thoroughness; completeness; consistency","thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_1f1f0eca9184cd0c159606001e5d0b31":{"lexemeId":"lex_1f1f0eca9184cd0c159606001e5d0b31","language":"ja","headword":"オーストラリア","reading":"オーストラリア","romanization":"oosutoraria","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["澳大利亚"],"en":["Australia"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_1f3427db15d90c5c024c9bad02fa80aa":{"lexemeId":"lex_1f3427db15d90c5c024c9bad02fa80aa","language":"ja","headword":"斜め","reading":"ななめ","romanization":"naname","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倾斜的；歪斜的；斜向的；对角的","扭曲的（心情）；歪斜的（如世界观）；不好的（心情）；不对劲；出岔子"],"en":["slanting; tilted; sloping; diagonal; oblique","distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood); amiss; awry"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_1f4973009c93ec91cc367206797710c7":{"lexemeId":"lex_1f4973009c93ec91cc367206797710c7","language":"ja","headword":"大量","reading":"たいりょう","romanization":"tairyou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大量；大规模（数量）；大规模的（如大规模生产、公共交通、大规模杀伤）"],"en":["large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_1f54cedf23726f997d73b4dbbccd0769":{"lexemeId":"lex_1f54cedf23726f997d73b4dbbccd0769","language":"ja","headword":"福島県","reading":"ふくしまけん","romanization":"fukushimaken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["福岛县（东北地区）"],"en":["Fukushima prefecture (Tōhoku area)"]}}],"rank":38300,"provider":"JPDB"},"lex_1f554a1fc43cd2d045a55a9b5c7fc24f":{"lexemeId":"lex_1f554a1fc43cd2d045a55a9b5c7fc24f","language":"ja","headword":"健康に良い","reading":"けんこうによい","romanization":"kenkouniyoi","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有益健康；健康的；有益的"],"en":["good for the health; healthy; wholesome"]}}],"rank":68900,"provider":"JPDB"},"lex_1f55c35b82bdde39e6d0f96f70cf5919":{"lexemeId":"lex_1f55c35b82bdde39e6d0f96f70cf5919","language":"ja","headword":"整備","reading":"せいび","romanization":"seibi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["维护；保养","建立；设立；发展；准备；提供；装备"],"en":["maintenance; servicing","putting in place; establishment; development; preparation; provision; outfitting"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17":{"lexemeId":"lex_1f802b6cc9fde92048b0aff2b08b2f17","language":"ja","headword":"風","reading":"ふう","romanization":"fuu","partsOfSpeech":["adj-na","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方法；方式；做法；风格","外观；样子","倾向","民歌（《诗经》中的体裁）","风（五行之一）"],"en":["method; manner; way; style","appearance; air","tendency","folk song (genre of the Shi Jing)","wind (one of the five elements)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c":{"lexemeId":"lex_1fab52b77c63e1f312ae2356a6f7262c","language":"ja","headword":"十分","reading":"じゅうぶん","romanization":"juubun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["足够；充分；充足；适当；令人满意","充分地；完全地；彻底地；很好地；完美地","十等分"],"en":["enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory","sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly","division into ten"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_1fb0e06543bbf375b80cdcb0457cfdf9":{"lexemeId":"lex_1fb0e06543bbf375b80cdcb0457cfdf9","language":"ja","headword":"送り込む","reading":"おくりこむ","romanization":"okurikomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["送入；提交"],"en":["to send in"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_1fc1dea73f3cc83d3c99ca5a31a453cf":{"lexemeId":"lex_1fc1dea73f3cc83d3c99ca5a31a453cf","language":"ja","headword":"お天気","reading":"おてんき","romanization":"otenki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天气","脾气；心情"],"en":["weather","temper; mood"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206":{"lexemeId":"lex_1feeb16810e960aa7c6bc846d4083206","language":"ja","headword":"前","reading":"まえ","romanization":"mae","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……前面；在……之前（如建筑物）","以前；先前；之前；之前；以前；（差）几分（到整点）","（前）面；前部；前端；头（如队伍的）","向前；前进","在（……）面前；在（某人）面前","前（如页）；先前（如预约）；前（如半）；以前的（如例子）","一份；一份食物","（身体或衣服的）前面；（外套、和服等的）前襟","私处；隐私部位","犯罪记录；前科；前科"],"en":["in front (of); before (e.g. a building)","before; earlier; previously; prior; ago; (minutes) to (the hour)","(the) front; frontal part; fore; head (e.g. of a line)","forward; ahead","(in the) presence (of); in front (of someone)","previous (e.g. page); prior (e.g. engagement); first (e.g. half); former (e.g. example)","portion; helping","front (of one's body or clothing); breast (of a coat, kimono, etc.)","privates; private parts","criminal record; previous conviction; (a) prior"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79":{"lexemeId":"lex_1ffede0553b29690cbdb6aa6e7cabb79","language":"ja","headword":"始める","reading":"はじめる","romanization":"hajimeru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；启动；发起；起源","开办（企业、社团等）；开设（如商店）；建立","开始……；着手……"],"en":["to start; to begin; to commence; to initiate; to originate","to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish","to start ...; to begin to ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a":{"lexemeId":"lex_203a68b48eff2c9faee29024cdde082a","language":"ja","headword":"危ない","reading":"あぶない","romanization":"abunai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险的；有风险的；有害的；危急的；不稳定的","处于危险中；危急；严重；有风险","不确定的；不可靠的；不安全的；不稳的；可疑的","千钧一发的；勉强的"],"en":["dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious","in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk","uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful","close (i.e. a close call); narrow"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_20599c61e9cacede837681bd200f7448":{"lexemeId":"lex_20599c61e9cacede837681bd200f7448","language":"ja","headword":"使い","reading":"つかい","romanization":"tsukai","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["差事；使命；出使","信使；使者；跑腿的；跑腿的","熟悉的精灵","使用；用途；用户；训练者；驯兽师；魅惑者"],"en":["errand; mission; going as envoy","messenger; bearer; errand boy; errand girl","familiar spirit","use; usage; user; trainer; tamer; charmer"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_205e2cd155adb820bbe48f20778ea572":{"lexemeId":"lex_205e2cd155adb820bbe48f20778ea572","language":"ja","headword":"望む","reading":"のぞむ","romanization":"nozomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渴望","期望；盼望","看见；眺望（景色）"],"en":["to desire","to wish for; to expect","to see; to command (a view of)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c":{"lexemeId":"lex_207d89c191ac4149d1f87a3b2a364f2c","language":"ja","headword":"続く","reading":"つづく","romanization":"tsuzuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；持续；延续","不间断地继续；连续不断","反复发生","通向；连接；毗邻","接在……之后；跟随；继承；排在……之后","坚持；保持；持续"],"en":["to continue; to last; to go on","to continue (without a break); to be unbroken","to occur again and again","to lead to; to connect to; to adjoin","to come after; to follow; to succeed; to rank next to","to hold out; to keep; to last"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4":{"lexemeId":"lex_20f0cac8f3d9fd3208a8d023643b5db4","language":"ja","headword":"何","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2121c61809befc65f43850c58ca2a063":{"lexemeId":"lex_2121c61809befc65f43850c58ca2a063","language":"ja","headword":"運行","reading":"うんこう","romanization":"unkou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（公交、列车的）运营；运行","运动；转动；移动"],"en":["service (bus, train); operation","motion; revolution; movement"]}}],"rank":18900,"provider":"JPDB"},"lex_21418ed18a7d1dbd788de20b131c41a5":{"lexemeId":"lex_21418ed18a7d1dbd788de20b131c41a5","language":"ja","headword":"目が覚める","reading":"めがさめる","romanization":"megasameru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["醒来；苏醒；振作起来；从（白日梦等）中回过神来","觉醒（认识到真相等）；恍然大悟；恢复理智"],"en":["to wake up; to awake; to perk up; to snap out (of a day dream, etc.)","to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_21a51a85f9a20dceea4c780782ce28b5":{"lexemeId":"lex_21a51a85f9a20dceea4c780782ce28b5","language":"ja","headword":"そうだ","reading":"そうだ","romanization":"souda","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实如此；没错；在我看来；我的印象是","人们说；据说；我听说"],"en":["that is so; that is right; it looks to me; that's my impression","people say that; it is said that; I hear that"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_21de9474680813fff34f2038e88a7c8f":{"lexemeId":"lex_21de9474680813fff34f2038e88a7c8f","language":"ja","headword":"本州","reading":"ほんしゅう","romanization":"honshuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["本州（日本四大主岛中最大的岛）；本州"],"en":["Honshū (largest of the four main islands of Japan); Honshu"]}}],"rank":36600,"provider":"JPDB"},"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480":{"lexemeId":"lex_21f0ef8b7e6651260b48cefe063bb480","language":"ja","headword":"のか","reading":"のか","romanization":"noka","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对前述陈述的赞同与质疑","对前述陈述的感叹与反思"],"en":["endorsing and questioning the preceding statement","lamenting reflections on the preceding statement"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f":{"lexemeId":"lex_220754d4590961c40f4ae14b50b6067f","language":"ja","headword":"素敵","reading":"すてき","romanization":"suteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；精彩的；不错的；很棒的；太棒了；超赞的；酷"],"en":["lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e":{"lexemeId":"lex_223a53c577ea7c27fed08a1496b8eb4e","language":"ja","headword":"開く","reading":"ひらく","romanization":"hiraku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开；解开；拆封；拆包","开花；展开；铺开","开门（营业，如早上）","宽（缝隙等）；变宽","举办（会议、聚会等）；举行；召开","建立（国家、朝代、流派等）；开（新店）；设立；创立；开创","开放（港口、边境等）","开户","开垦（新土地、道路等）；清理；开发","打开（文件等）","开方（根号）；化简（方程）","剖开（鱼）","转换（汉字为平假名）","张开（如裙子）","松懈（姿势不良）"],"en":["to open; to undo; to unseal; to unpack","to bloom; to unfold; to spread out","to open (for business, e.g. in the morning)","to be wide (gap, etc.); to widen","to hold (meeting, party, etc.); to give; to open","to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start","to open (ports, borders, etc.)","to open (an account)","to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop","to open (a file, etc.)","to extract (root); to reduce (equation)","to cut open (fish)","to change (kanji into hiragana)","to flare (e.g. skirt)","to slacken (into a poor posture)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4":{"lexemeId":"lex_225674afab42fc7dff3ed1f959a215d4","language":"ja","headword":"じゃあ","reading":"じゃあ","romanization":"jaa","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就"],"en":["then; well; so; well then"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_226b9fa7e1f4c1cbbf00469123bf70c9":{"lexemeId":"lex_226b9fa7e1f4c1cbbf00469123bf70c9","language":"ja","headword":"天然","reading":"てんねん","romanization":"tennen","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自然；自然流露","天然呆"],"en":["nature; spontaneity","natural airhead"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_226e4d20c94db0060f95526d295f096c":{"lexemeId":"lex_226e4d20c94db0060f95526d295f096c","language":"ja","headword":"閉まる","reading":"しまる","romanization":"shimaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关闭；被关上","被锁上","收紧；被拧紧","清醒过来；紧张起来"],"en":["to be shut; to close; to be closed","to be locked","to tighten; to be tightened","to become sober; to become tense"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e":{"lexemeId":"lex_229f6665d0cf3edb6d4faa1c4c733d0e","language":"ja","headword":"みんな","reading":"みんな","romanization":"minna","partsOfSpeech":["adv","n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每个人；大家；所有人","一切；所有"],"en":["everyone; everybody; all","everything; all"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a":{"lexemeId":"lex_22be8a86279a056a40c7566f22258c0a","language":"ja","headword":"だったら","reading":"だったら","romanization":"dattara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果是这样的话"],"en":["if it's the case"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282":{"lexemeId":"lex_22f915bfe94f7531a22f7d2596fde282","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；既然……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_2305f085f321449e6cd648ff84239039":{"lexemeId":"lex_2305f085f321449e6cd648ff84239039","language":"ja","headword":"達成感","reading":"たっせいかん","romanization":"tasseikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成就感"],"en":["sense of accomplishment"]}}],"rank":13400,"provider":"JPDB"},"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78":{"lexemeId":"lex_23241ad131b69ea0e205a3a1b6558a78","language":"ja","headword":"普通","reading":"ふつう","romanization":"futsuu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正常；普通；常规；通常；常见；平均","正常地；通常；一般；普遍","普通列车；每站都停的列车"],"en":["normal; ordinary; regular; usual; common; average","normally; ordinarily; usually; generally; commonly","local train; train that stops at every station"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019":{"lexemeId":"lex_23f3379b250347e446ad72792cc5b019","language":"ja","headword":"もしかして","reading":"もしかして","romanization":"moshikashite","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能；大概；莫非；如果我没弄错的话","如果；万一；在……的情况下"],"en":["perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken","if; in case; in the event that"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f":{"lexemeId":"lex_242704f9073221dee50d2e7225b21e9f","language":"ja","headword":"出す","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿出；取出","拿出；露出；出示","提交（如论文）；上交","发表；公开","寄出（如信件）","发出（声音）；生（火）","上（菜）；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；着手……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2438fb2b556687bfcb33de52b29bbbc1":{"lexemeId":"lex_2438fb2b556687bfcb33de52b29bbbc1","language":"ja","headword":"大隅","reading":"おおすみ","romanization":"oosumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大隅（旧国名，位于今鹿儿岛县东部，含奄美群岛）"],"en":["Ōsumi (former province located in the east of present-day Kagoshima Prefecture, including the Amami Islands)"]}}],"rank":55700,"provider":"JPDB"},"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396":{"lexemeId":"lex_24789e7782dc9129b3c9832d54bde396","language":"ja","headword":"止まる","reading":"とまる","romanization":"tomaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（移动）停止；停下来","（做、工作、供应）停止；停住；中止；被停止；被暂停","落下；停落"],"en":["to stop (moving); to come to a stop","to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended","to alight; to perch on"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_247b905737244b83e51b73f9569ee66f":{"lexemeId":"lex_247b905737244b83e51b73f9569ee66f","language":"ja","headword":"ボーディングブリッジ","reading":"ボーディングブリッジ","romanization":"boodeinguburijji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登船桥；舷梯"],"en":["boarding bridge"]}}],"rank":124200,"provider":"JPDB"},"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57":{"lexemeId":"lex_24b5d62cbff2605981534bec4b071b57","language":"ja","headword":"いっぱい","reading":"いっぱい","romanization":"ippai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容器的容量（如一杯、一勺等）；饮料（通常指酒）","满的","一只（鱿鱼、章鱼、螃蟹等）；一条（船）","满满地；到容量","很多；大量","全部的……；整个的……"],"en":["amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic)","full","one squid, octopus, crab, etc.; one boat","fully; to capacity","a lot; much","all of ...; the entire ..."]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54":{"lexemeId":"lex_24ceb87a44b56b9b5bdf8cecb77b4d54","language":"ja","headword":"を","reading":"を","romanization":"wo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示动作的直接宾语","表示使役表达的主语","表示经过的区域","表示动作发生的时间（期间）","表示动作的起点或分离点","表示欲望、喜好、厌恶等的对象"],"en":["indicates direct object of action","indicates subject of causative expression","indicates an area traversed","indicates time (period) over which action takes place","indicates point of departure or separation of action","indicates object of desire, like, hate, etc."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_257440a9033ccab8de28a79db5035215":{"lexemeId":"lex_257440a9033ccab8de28a79db5035215","language":"ja","headword":"札幌","reading":"さっぽろ","romanization":"sapporo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["札幌（北海道的城市）"],"en":["Sapporo (city in Hokkaido)"]}}],"rank":22700,"provider":"JPDB"},"lex_25793fd66526993d075ec57bb70d84d5":{"lexemeId":"lex_25793fd66526993d075ec57bb70d84d5","language":"ja","headword":"マシ","reading":"マシ","romanization":"mashi","partsOfSpeech":["adj-na","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更好；更可取；较少令人反感；两害相权取其轻","更多；增加；额外","增加；增长"],"en":["better; preferable; less objectionable; least-worst","more; increase; extra","increase; growth"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81":{"lexemeId":"lex_25b6c2365e93b86527ee222873010e81","language":"ja","headword":"分かる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_25b9c954d04c79986fd8c1fc84beaec2":{"lexemeId":"lex_25b9c954d04c79986fd8c1fc84beaec2","language":"ja","headword":"じゃなきゃ","reading":"じゃなきゃ","romanization":"janakya","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果不是；如果（他们）不是"],"en":["if is not; if are not"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_25e320b1916d75716d6b68e5dd0a8893":{"lexemeId":"lex_25e320b1916d75716d6b68e5dd0a8893","language":"ja","headword":"備える","reading":"そなえる","romanization":"sonaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配备；装备；提供；安装","为……做准备；筹备；预备","具备（所需的一切）；天赋；配备","天生具有；与生俱来"],"en":["to furnish with; to equip with; to provide; to install","to prepare for; to make preparations for; to make provision for","to possess (all that is needed); to be endowed with; to be equipped with","to be born with; to have since birth"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665":{"lexemeId":"lex_261582802b868f2a52f7597259d2c665","language":"ja","headword":"中","reading":"なか","romanization":"naka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部","之中；在…内","中间；中心","期间；在…中；中途；当中","间隔；间隙","平均","第二（三者中的第二个，如儿子、卷册）；中间","中等；中档","红灯区；风化区"],"en":["inside; interior","among; within","middle; center; centre","during; while; middle; midst; amid","interval; gap","mean; average","second (of three, e.g. sons, volumes); middle","medium grade; medium quality","red-light district"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2638796fc4ad08c331d26fcf3220be87":{"lexemeId":"lex_2638796fc4ad08c331d26fcf3220be87","language":"ja","headword":"餌","reading":"えさ","romanization":"esa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（动物）饲料；草料；宠物食品","诱饵；诱因；诱惑"],"en":["(animal) feed; fodder; pet food","bait; lure; enticement"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00":{"lexemeId":"lex_263c19a6cf4701e4a88123d0c200fa00","language":"ja","headword":"だ","reading":"だ","romanization":"da","partsOfSpeech":["aux-v","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是","做了；（已经）做了","请；请"],"en":["be; is","did; (have) done","please; do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d":{"lexemeId":"lex_26a9b17a4b7067d4d7f93a502b2c7b6d","language":"ja","headword":"市","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["市"],"en":["city"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_26e0e70f27addd707618ec9337bca410":{"lexemeId":"lex_26e0e70f27addd707618ec9337bca410","language":"ja","headword":"ことはない","reading":"ことはない","romanization":"kotohanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没有必要……","从不发生；从来没有……的时候"],"en":["there is no need to ...","never happens; there is never a time when"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_26f6eb94144c9c152ae513580f0e54bb":{"lexemeId":"lex_26f6eb94144c9c152ae513580f0e54bb","language":"ja","headword":"いやー","reading":"いやー","romanization":"iya-","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么；哎呀","不行！别闹了！停下！"],"en":["why; oh","no!; quit it!; stop!"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_27065edf7ecd912308c62b2ab04355c6":{"lexemeId":"lex_27065edf7ecd912308c62b2ab04355c6","language":"ja","headword":"乗り心地","reading":"のりごこち","romanization":"norigokochi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乘坐时的感受；（车辆的）舒适度；乘坐体验"],"en":["one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality"]}}],"rank":25900,"provider":"JPDB"},"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70":{"lexemeId":"lex_270a0d179463937e9dac6157b7b9ab70","language":"ja","headword":"まずは","reading":"まずは","romanization":"mazuha","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首先；一开始；首要的是","大概；很可能；几乎肯定；基本上","大体上（满意）；总体而言；还算过得去","总之；不管怎样；姑且；暂时"],"en":["first of all; to begin with; before anything else","probably; most likely; almost certainly; virtually","more or less (satisfactory); on the whole; reasonably","anyway; at any rate; for now (at least); for the time being"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c":{"lexemeId":"lex_270f3b02a51df0dbfc3dbc99a92af10c","language":"ja","headword":"かかる","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花费（资源，如时间或金钱）","悬挂","进入视野；到达","签订（合同）；缴纳（税款）","启动（发动机、马达）","参加；处理；应对","已经开始；即将","重叠（如手册中的信息）；覆盖","到达（来）","被系住","被覆盖（如灰尘、桌布等）","被困在","接到电话","取决于"],"en":["to take (a resource, e.g. time or money)","to hang","to come into view; to arrive","to come under (a contract, a tax)","to start (engines, motors)","to attend; to deal with; to handle","to have started to; to be on the verge of","to overlap (e.g. information in a manual); to cover","to (come) at","to be fastened","to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)","to be caught in","to get a call","to depend on"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_27168b3e2667f70a1685b90ac6dc12db":{"lexemeId":"lex_27168b3e2667f70a1685b90ac6dc12db","language":"ja","headword":"ほっと","reading":"ほっと","romanization":"hotto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["松了一口气；如释重负地","深深地（叹气）"],"en":["with a feeling of relief; with a sigh of relief","deeply (sigh)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661":{"lexemeId":"lex_2781478df3842e54046d0d3790c1d661","language":"ja","headword":"か","reading":"か","romanization":"ka","partsOfSpeech":["adv","prt","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问","或者；是否","某-（例如：某物、某人）","嗯；哈","非常","-的；-的；-的；-的；-似的；-的","那样；如此"],"en":["indicates a question","or; whether or not","some- (e.g. something, someone)","hmm; huh","very","-al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y","in that way"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_27c88e28ca16127ef569a4602516f1a4":{"lexemeId":"lex_27c88e28ca16127ef569a4602516f1a4","language":"ja","headword":"基本","reading":"きほん","romanization":"kihon","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基础；根本；根基；基础"],"en":["basics; fundamentals; basis; foundation"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_27d1ad081f59dfa7fbd6ffe8b7da7b41":{"lexemeId":"lex_27d1ad081f59dfa7fbd6ffe8b7da7b41","language":"ja","headword":"突き込む","reading":"つきこむ","romanization":"tsukikomu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["插入（某物）；塞入；填入；推入","冲入；闯入；冲进；撞入；撞上","深入探究（某事）；深入研究；触及（某事）的核心","追问（某人）；指出（如不一致之处）；严厉质问；盘问","卷入；干涉；插手","反驳；回嘴；俏皮话"],"en":["to thrust (something) into (something); to cram; to stuff; to shove","to plunge into; to charge into; to rush into; to ram into; to crash into","to delve into (a matter); to go into depth; to get to the heart (of something)","to press (someone) about; to point out (e.g. an inconsistency); to question sharply; to grill","to get involved with; to meddle in; to poke one's nose into","to riposte; to retort; to quip"]}}],"rank":23600,"provider":"JPDB"},"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9":{"lexemeId":"lex_2814d142e9305535302262967cda02d9","language":"ja","headword":"置く","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下；丢下","建立（组织、设施、职位等）；设立","任命（某人担任某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；记在（心里等）","放下工具（例如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物处于某种状态；让某物保持某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09":{"lexemeId":"lex_283514c861fe77266a8a4f9565e42d09","language":"ja","headword":"ただいま","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partsOfSpeech":["adv","exp","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我回来了；到家了！","马上；立刻；现在；刚才"],"en":["here I am; I'm home!","presently; right away; right now; just now"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_2908d072cad2b903280f42a5f00cd258":{"lexemeId":"lex_2908d072cad2b903280f42a5f00cd258","language":"ja","headword":"何とか","reading":"なんとか","romanization":"nantoka","partsOfSpeech":["adv","exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某物；某个东西；某某","总之；不管怎样；无论如何"],"en":["something; something or other; so-and-so","somehow; anyhow; one way or another"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1":{"lexemeId":"lex_291f270eec225df5b15805a3f799ceb1","language":"ja","headword":"ま","reading":"ま","romanization":"ma","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_293a10ef91659b0bb8828cea06673e0c":{"lexemeId":"lex_293a10ef91659b0bb8828cea06673e0c","language":"ja","headword":"港外","reading":"こうがい","romanization":"kougai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在港口或海港外"],"en":["outside a port or harbor (harbour)"]}}],"rank":106500,"provider":"JPDB"},"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29":{"lexemeId":"lex_2940ff0c0d9a6ef40f8d80c2627b4b29","language":"ja","headword":"お疲れ様","reading":"おつかれさま","romanization":"otsukaresama","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谢谢你的辛苦工作；干得好","再见；拜拜；晚安"],"en":["thank you for your hard work; good work","see you; goodbye; goodnight"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_29772bf2193f0d8d278058d8f6e7b3fd":{"lexemeId":"lex_29772bf2193f0d8d278058d8f6e7b3fd","language":"ja","headword":"足取り","reading":"あしどり","romanization":"ashidori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["步态；步伐；步幅；节奏；脚步；走路方式","踪迹（如被追捕罪犯的路线）；足迹；痕迹；行踪"],"en":["gait; walk; stride; pace; step; manner of walking","trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail; movements"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_299e3e331b8d4013b00d94d9bd0eebcd":{"lexemeId":"lex_299e3e331b8d4013b00d94d9bd0eebcd","language":"ja","headword":"鹿児島","reading":"かごしま","romanization":"kagoshima","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鹿儿岛（市、县）"],"en":["Kagoshima (city, prefecture)"]}}],"rank":36100,"provider":"JPDB"},"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1":{"lexemeId":"lex_29d24f8ed47336a04a8d60ab71edc2b1","language":"ja","headword":"ある","reading":"ある","romanization":"aru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；存在；居住","拥有","位于","配备有","发生；出现"],"en":["to be; to exist; to live","to have","to be located","to be equipped with","to happen; to come about"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7":{"lexemeId":"lex_29e96409e5d3c58675b55ad19a87b1b7","language":"ja","headword":"匂いがする","reading":"においがする","romanization":"nioigasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有气味；散发气味"],"en":["to smell; to smell of; to have a smell"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_29ecfc6a2d9ed970221ad1c802138de5":{"lexemeId":"lex_29ecfc6a2d9ed970221ad1c802138de5","language":"ja","headword":"部品","reading":"ぶひん","romanization":"buhin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["零件；配件；组件"],"en":["parts; accessories; components"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_29ed67a1de84f52b8a7a9eb98c834675":{"lexemeId":"lex_29ed67a1de84f52b8a7a9eb98c834675","language":"ja","headword":"リラックス","reading":"リラックス","romanization":"rirakkusu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放松"],"en":["relax"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_29f588bc4420951477fb4b955683c1eb":{"lexemeId":"lex_29f588bc4420951477fb4b955683c1eb","language":"ja","headword":"境目","reading":"さかいめ","romanization":"sakaime","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["临界；边界"],"en":["borderline; boundary"]}}],"rank":15800,"provider":"JPDB"},"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2":{"lexemeId":"lex_2a1ac54060fdb7aba00eefafee5a67b2","language":"ja","headword":"出かける","reading":"でかける","romanization":"dekakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外出（如远足或出游）；离开；出发；开始；动身","即将离开；正要出门"],"en":["to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out","to be about to leave; to be just going out"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b":{"lexemeId":"lex_2a5f8785d99eaed912cb0237435f657b","language":"ja","headword":"間","reading":"あいだ","romanization":"aida","partsOfSpeech":["adv","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（之间的）空间；间隙；间隔；距离；一段","（期间）；持续时间；间隔","（两者之间）","（一群人之中）","（之间的）关系；关系","中点；平均；中间；折中","由于；因为"],"en":["space (between); gap; interval; distance; stretch","period of time (during, while); duration; interval","between (two parties or things)","among (a group)","relations (between); relationship","midpoint; average; halfway; middle ground","due to; because of"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2a7a570a0d57ea1d527d7f3ea812f0d9":{"lexemeId":"lex_2a7a570a0d57ea1d527d7f3ea812f0d9","language":"ja","headword":"もう少し","reading":"もうすこし","romanization":"mousukoshi","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再多一点；再长一点"],"en":["a bit more; a bit longer"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac":{"lexemeId":"lex_2a7bf861cdd66076e70fd4f93a829cac","language":"ja","headword":"ため","reading":"ため","romanization":"tame","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好处；优势；利益；福祉","目的；宗旨；目标","后果；结果；影响","关于；涉及；就……而言"],"en":["good; advantage; benefit; welfare","sake; purpose; objective; aim","consequence; result; effect","affecting; regarding; concerning"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2aaee8a6aa0b82abb19ea0f61c299a66":{"lexemeId":"lex_2aaee8a6aa0b82abb19ea0f61c299a66","language":"ja","headword":"東日本大震災","reading":"ひがしにほんだいしんさい","romanization":"higashinihondaishinsai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东日本大地震（2011年3月11日）；东北地震；仙台地震"],"en":["Great East Japan earthquake (March 11, 2011); Tōhoku earthquake; Tohoku earthquake; Sendai earthquake"]}}],"rank":46300,"provider":"JPDB"},"lex_2ae040b64669eaf6e38409f12d455257":{"lexemeId":"lex_2ae040b64669eaf6e38409f12d455257","language":"ja","headword":"おそらく","reading":"おそらく","romanization":"osoraku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大概；可能；或许；恐怕"],"en":["perhaps; likely; probably; I dare say"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_2ae6547a3a90ae62d9bc20f190480c8e":{"lexemeId":"lex_2ae6547a3a90ae62d9bc20f190480c8e","language":"ja","headword":"遅れる","reading":"おくれる","romanization":"okureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迟到；延误；落后于计划；逾期","（比赛、学业等）落后；掉队；落后于（时代）","先于（某人）去世；失去（亲人）","（钟表）走慢"],"en":["to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue","to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times)","to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death","to be slow (of a clock or watch)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_2b0ce780f65ea1f864e22faa0f28115f":{"lexemeId":"lex_2b0ce780f65ea1f864e22faa0f28115f","language":"ja","headword":"海鮮","reading":"かいせん","romanization":"kaisen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海鲜"],"en":["seafood"]}}],"rank":34500,"provider":"JPDB"},"lex_2b206a113fd8c7845a542ee79d4ec91f":{"lexemeId":"lex_2b206a113fd8c7845a542ee79d4ec91f","language":"ja","headword":"節電","reading":"せつでん","romanization":"setsuden","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["节电；限电"],"en":["conservation of electricity; brownout"]}}],"rank":61000,"provider":"JPDB"},"lex_2b22e3789bcba9d63fa02abfdfe0c1be":{"lexemeId":"lex_2b22e3789bcba9d63fa02abfdfe0c1be","language":"ja","headword":"帝国","reading":"ていこく","romanization":"teikoku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["帝国","帝国的；皇家的"],"en":["empire","imperial"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67":{"lexemeId":"lex_2b3927f0886fb4578ac0eb37b0db4c67","language":"ja","headword":"すぐに","reading":"すぐに","romanization":"suguni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；瞬间"],"en":["immediately; right away; at once; instantly"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_2b78ab7200649a2b2556e43f94b951bd":{"lexemeId":"lex_2b78ab7200649a2b2556e43f94b951bd","language":"ja","headword":"実際","reading":"じっさい","romanization":"jissai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现实；实际情况；真相；事实；实际状况","实践（相对于理论）","真正地；确实；的确；实际上","bhutakoti（现实的极限）"],"en":["reality; actuality; truth; fact; actual conditions","practice (as opposed to theory)","truly; really; indeed; actually","bhutakoti (limit of reality)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_2c207dee0264473b4cae3d92c0be62fa":{"lexemeId":"lex_2c207dee0264473b4cae3d92c0be62fa","language":"ja","headword":"寂しい","reading":"さびしい","romanization":"sabishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孤独；寂寞；孤单；荒凉"],"en":["lonely; lonesome; solitary; desolate"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_2c7249772be5419302b3bcc8bc96543a":{"lexemeId":"lex_2c7249772be5419302b3bcc8bc96543a","language":"ja","headword":"忙しい","reading":"いそがしい","romanization":"isogashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忙碌；繁忙；繁忙","坐立不安；匆忙；焦躁"],"en":["busy; occupied; hectic","restless; hurried; fidgety"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128":{"lexemeId":"lex_2ca458b61e9ec8fba567644a484a3128","language":"ja","headword":"あれ","reading":"あれ","romanization":"are","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；那个东西","那个人","那时；那时候","那个地方（那边）","下面（即生殖器）","期间；月经"],"en":["that; that thing","that person","then; that time","that place (over there)","down there (i.e. one's genitals)","period; menses"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_2ca8dcf5e475d84865496304e9b26644":{"lexemeId":"lex_2ca8dcf5e475d84865496304e9b26644","language":"ja","headword":"速力","reading":"そくりょく","romanization":"sokuryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["速度"],"en":["speed"]}}],"rank":32200,"provider":"JPDB"},"lex_2cc318c8c9b37bf2376782fdf07b92a5":{"lexemeId":"lex_2cc318c8c9b37bf2376782fdf07b92a5","language":"ja","headword":"雰囲気","reading":"ふんいき","romanization":"fun'iki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气氛；氛围；情调；感觉","某种气场；存在感；特殊气质；（某人身上的）某种东西","（地球的）大气"],"en":["atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel","a certain air; presence; special aura; something (about someone)","(Earth's) atmosphere"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a":{"lexemeId":"lex_2ccb81320e557f5a47ed49509d804d6a","language":"ja","headword":"新","reading":"しん","romanization":"shin","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新式；新-","新颖；新奇","公历；格里高利历","新朝（中国，公元9-23年）"],"en":["new; neo-","newness; novelty","Gregorian calendar","Xin dynasty (China, 9-23 CE); Hsin dynasty"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490":{"lexemeId":"lex_2ce1399b1d90e3e55f09cd53a7413490","language":"ja","headword":"いよいよ","reading":"いよいよ","romanization":"iyoiyo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["越来越；更加；日益","终于；最终；毫无疑问","（在）最后关头；最糟糕的时刻"],"en":["more and more; all the more; increasingly","at last; finally; beyond doubt","(at the) last moment; worst possible time"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_2d2ffd630008ef681118bbf4b39f26be":{"lexemeId":"lex_2d2ffd630008ef681118bbf4b39f26be","language":"ja","headword":"薄暗い","reading":"うすぐらい","romanization":"usugurai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["昏暗的；阴沉的"],"en":["dim; gloomy"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_2d527d776a333bde1662762473cf7f63":{"lexemeId":"lex_2d527d776a333bde1662762473cf7f63","language":"ja","headword":"長年","reading":"ながねん","romanization":"naganen","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很长时间；多年"],"en":["long time; many years"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_2d57b6cd695254774ee6745d782a5626":{"lexemeId":"lex_2d57b6cd695254774ee6745d782a5626","language":"ja","headword":"帰着","reading":"きちゃく","romanization":"kichaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结论；归结","减少；缩减"],"en":["return; conclusion","reduction"]}}],"rank":36100,"provider":"JPDB"},"lex_2d968a4bd62b52803170b7c832377c01":{"lexemeId":"lex_2d968a4bd62b52803170b7c832377c01","language":"ja","headword":"遊歩","reading":"ゆうほ","romanization":"yuuho","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["散步；漫步"],"en":["walk; promenade"]}}],"rank":83900,"provider":"JPDB"},"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7":{"lexemeId":"lex_2dc11a677c6c370bfc4355f6c1ea62f7","language":"ja","headword":"じゃない","reading":"じゃない","romanization":"janai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是","不是吗？"],"en":["is not; am not; are not","isn't it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2dd55760f7a9e01ff621956d5081d5b8":{"lexemeId":"lex_2dd55760f7a9e01ff621956d5081d5b8","language":"ja","headword":"わけがない","reading":"わけがない","romanization":"wakeganai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不可能……；绝无可能……","容易的；简单的"],"en":["there is no way that ...","easy; simple"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f":{"lexemeId":"lex_2ddcdfd1257e3a1fbff7b7b1d446642f","language":"ja","headword":"いや","reading":"いや","romanization":"iya","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不；否","嗯；呃；为什么","不客气；没什么；别客气"],"en":["no; nay","well; er; why","you're welcome; not at all; don't mention it"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_2e13b6f4cd126037947f409b4b88c3a6":{"lexemeId":"lex_2e13b6f4cd126037947f409b4b88c3a6","language":"ja","headword":"固定","reading":"こてい","romanization":"kotei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["固定（在原位）；被固定（在原位）；固定；锚定；紧固","固定（如工资、资本）；保持不变","固定（组织学）","用户名（在2ch等匿名为主的网络论坛上）","使用网名的用户（而非匿名发帖）"],"en":["fixing (in place); being fixed (in place); securing; anchoring; fastening down","fixing (e.g. salary, capital); keeping the same","fixation (histology)","user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)","user of an online handle (instead of posting anonymously)"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff":{"lexemeId":"lex_2e696fbf54d19ab7794511dde7046eff","language":"ja","headword":"古い","reading":"ふるい","romanization":"furui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旧的；老的；古老的；陈旧的；古董的；饱经风霜的","长久的；由来已久的；历史悠久的","久远的；很久以前的","陈腐的；老套的；陈词滥调的；俗气的","过时的；陈旧的；落伍的"],"en":["old; aged; ancient; antiquated; antique; timeworn","long; since long ago; time-honored","of the distant past; long-ago","stale; threadbare; hackneyed; corny","old-fashioned; outmoded; out-of-date"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_2e7341f5ee9054bac2be58fc95e96764":{"lexemeId":"lex_2e7341f5ee9054bac2be58fc95e96764","language":"ja","headword":"あまりにも","reading":"あまりにも","romanization":"amarinimo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["太多；过分；过于"],"en":["too much; excessive; too"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c":{"lexemeId":"lex_2e8874d1a29bd0390631dd0088e7cb2c","language":"ja","headword":"到着","reading":"とうちゃく","romanization":"touchaku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到达"],"en":["arrival"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2ee840ea97a56307d992d8e26b6e6173":{"lexemeId":"lex_2ee840ea97a56307d992d8e26b6e6173","language":"ja","headword":"漬け","reading":"づけ","romanization":"zuke","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["腌制（某物）","浸泡在（某物）中；保存在；浸入","过度依赖（如药物）；过度使用；沉迷于；沉浸于；深度参与"],"en":["pickled (something)","pickled in (something); preserved in; dipped in","overreliance on (e.g. medication); excessive use of; addiction to; immersion in; intense involvement in"]}}],"rank":17200,"provider":"JPDB"},"lex_2f550a89fa8c758ffef872c11a257138":{"lexemeId":"lex_2f550a89fa8c758ffef872c11a257138","language":"ja","headword":"補修","reading":"ほしゅう","romanization":"hoshuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["修理；修补"],"en":["repair; mending"]}}],"rank":18600,"provider":"JPDB"},"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934":{"lexemeId":"lex_2f58cee72cbd78f5bb274f9f0fdad934","language":"ja","headword":"三日","reading":"みっか","romanization":"mikka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当月三日","三天"],"en":["third day of the month","three days"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_2f9a7e5a6f887592e91db5e7ee96d769":{"lexemeId":"lex_2f9a7e5a6f887592e91db5e7ee96d769","language":"ja","headword":"微弱","reading":"びじゃく","romanization":"bijaku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["微弱的；模糊的；虚弱的"],"en":["feeble; faint; weak"]}}],"rank":21100,"provider":"JPDB"},"lex_2fb7a7bc25faf2d1b05f1669888a227f":{"lexemeId":"lex_2fb7a7bc25faf2d1b05f1669888a227f","language":"ja","headword":"寄る","reading":"よる","romanization":"yoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["靠近；接近；走近","聚集（在一起）；聚拢；会合","顺道拜访（在去别处的路上）；顺便来访；短暂拜访","变老；变高（数字等）","变皱（皱纹）","倚靠；斜靠","抓住对方腰带推挤对手","谈定价格达成交易","被（人）左右；屈服于"],"en":["to approach; to draw near; to come near; to be close to","to gather (in one place); to come together; to meet","to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to make a short visit","to grow old; to grow high (number, etc.)","to grow (wrinkly)","to lean against; to recline on","to push one's opponent while holding their belt","to decide on a price and come to a deal","to be swayed by (a person); to yield to"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342":{"lexemeId":"lex_2ff98528801fa767fe5389c666769342","language":"ja","headword":"寿司","reading":"すし","romanization":"sushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["寿司；任何用醋饭制作的食物（也可能包含蔬菜、香料、鱼或其他美味）"],"en":["sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_300d0676fc2e78354b16f9608620ee85":{"lexemeId":"lex_300d0676fc2e78354b16f9608620ee85","language":"ja","headword":"飼う","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饲养（宠物或其他动物）；拥有；饲养；养育；喂养"],"en":["to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6":{"lexemeId":"lex_30247e4f554c9f8480f2ca242ab02ce6","language":"ja","headword":"素晴らしい","reading":"すばらしい","romanization":"subarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["精彩；出色；壮丽"],"en":["wonderful; splendid; magnificent"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4":{"lexemeId":"lex_3030c2648701848090d5ee62fbd701f4","language":"ja","headword":"わあ","reading":"わあ","romanization":"waa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哇！；哦！；哎呀！；天哪！","耶！；好！；万岁！","哇哇！；呜呜！"],"en":["wow!; oh!; eek!; gee!","yeah!; alright!; hurray!","waah!; boohoo!"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1":{"lexemeId":"lex_306e76d8b833bddba99ccc8572e4e2b1","language":"ja","headword":"誰","reading":"だれ","romanization":"dare","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谁"],"en":["who"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_30bdfc98c569ab6aad557882385ffdfc":{"lexemeId":"lex_30bdfc98c569ab6aad557882385ffdfc","language":"ja","headword":"刺激","reading":"しげき","romanization":"shigeki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刺激；推动；激励；鼓励；动机；挑衅；兴奋；快感"],"en":["stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation; excitement; thrill"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_3122ed3d3db73d72102585ddd36c264d":{"lexemeId":"lex_3122ed3d3db73d72102585ddd36c264d","language":"ja","headword":"雨天","reading":"うてん","romanization":"uten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雨天"],"en":["rainy weather"]}}],"rank":44800,"provider":"JPDB"},"lex_315b8495d366044a2d1dbf2c5176fe4e":{"lexemeId":"lex_315b8495d366044a2d1dbf2c5176fe4e","language":"ja","headword":"興奮","reading":"こうふん","romanization":"koufun","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["兴奋；刺激；激动；唤起"],"en":["excitement; stimulation; agitation; arousal"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_318a54ea29019fa5d739c10b937c6db4":{"lexemeId":"lex_318a54ea29019fa5d739c10b937c6db4","language":"ja","headword":"進化","reading":"しんか","romanization":"shinka","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进化；进步"],"en":["evolution; progress"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_31a089cac2814a8f7846a254dae561d9":{"lexemeId":"lex_31a089cac2814a8f7846a254dae561d9","language":"ja","headword":"事","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；事态","工作；业务；事务","接在可活用词后，构成名词短语，表示说话人觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；装作……","别名；又称；也叫；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_31b0f095697b6828d7f3aaebd67f782a":{"lexemeId":"lex_31b0f095697b6828d7f3aaebd67f782a","language":"ja","headword":"入り口","reading":"いりぐち","romanization":"iriguchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["入口；进口；大门；通道；口"],"en":["entrance; entry; gate; approach; mouth"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_31f1d0da9ca47a2f58c1ae4a515087ce":{"lexemeId":"lex_31f1d0da9ca47a2f58c1ae4a515087ce","language":"ja","headword":"よくする","reading":"よくする","romanization":"yokusuru","partsOfSpeech":["vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改善；改进","经常做","善待；好好对待；做得好"],"en":["to make good; to improve","to do often","to be kind to; to treat well; to do well"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_323502fca95b71f4442d0af213e4fa23":{"lexemeId":"lex_323502fca95b71f4442d0af213e4fa23","language":"ja","headword":"異世界","reading":"いせかい","romanization":"isekai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["异世界（尤指虚构作品中）；彼岸世界；平行宇宙；异次元世界；异世界"],"en":["another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai"]}}],"rank":8300,"provider":"JPDB"},"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2":{"lexemeId":"lex_3247a72f0393d376593b8c207e75baa2","language":"ja","headword":"三","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三；3"],"en":["three; 3"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3294f038702a05a662377d213cd90cc5":{"lexemeId":"lex_3294f038702a05a662377d213cd90cc5","language":"ja","headword":"仕組み","reading":"しくみ","romanization":"shikumi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结构；构造；安排；设计；机制；运作方式","计划；阴谋；设计"],"en":["structure; construction; arrangement; contrivance; mechanism; workings","plan; plot; contrivance"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_32c83e64453e6c94561a796f33d7558e":{"lexemeId":"lex_32c83e64453e6c94561a796f33d7558e","language":"ja","headword":"豪華客船","reading":"ごうかきゃくせん","romanization":"goukakyakusen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["豪华邮轮；豪华客轮"],"en":["luxury cruise ship; luxury liner"]}}],"rank":40200,"provider":"JPDB"},"lex_32f529cb356cd5182029f0ccdd30d912":{"lexemeId":"lex_32f529cb356cd5182029f0ccdd30d912","language":"ja","headword":"大部分","reading":"だいぶぶん","romanization":"daibubun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大部分；大部分；多数"],"en":["most part; greater part; majority"]}}],"rank":7500,"provider":"JPDB"},"lex_33067c28197d8e9288a93794dbbb9c5b":{"lexemeId":"lex_33067c28197d8e9288a93794dbbb9c5b","language":"ja","headword":"谷","reading":"たに","romanization":"tani","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山谷"],"en":["valley"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4":{"lexemeId":"lex_330a03446a12469e21a04736ee31cbb4","language":"ja","headword":"水","reading":"みず","romanization":"mizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水（尤指凉爽的清水，如饮用水）","体液（尤指动物组织中的）；液体","洪水；洪水泛滥","在比赛前提供给摔跤手的水","给长时间比赛中的摔跤手的休息时间"],"en":["water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)","fluid (esp. in an animal tissue); liquid","flood; floodwaters","water offered to wrestlers just prior to a bout","break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_33244b6a1f98d9db2e2c24aba8d74cef":{"lexemeId":"lex_33244b6a1f98d9db2e2c24aba8d74cef","language":"ja","headword":"提供","reading":"ていきょう","romanization":"teikyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["提供；供应；捐赠（血液、器官等）","赞助（电视节目）"],"en":["offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.)","sponsoring (a TV program)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796":{"lexemeId":"lex_332c6dc0c46c5687e8ee8481a1b03796","language":"ja","headword":"雨","reading":"あめ","romanization":"ame","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["雨","雨天；雨天的天气","花札中的十一月牌（小牌）"],"en":["rain","rainy day; rainy weather","the November suit (in hanafuda)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_3359252b5abad3762484b3928919ed68":{"lexemeId":"lex_3359252b5abad3762484b3928919ed68","language":"ja","headword":"激安","reading":"げきやす","romanization":"gekiyasu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极其便宜；超级便宜；贱卖价"],"en":["dirt cheap; super cheap; bargain-priced"]}}],"rank":56300,"provider":"JPDB"},"lex_3360566187041416807e99d90dcd4fb7":{"lexemeId":"lex_3360566187041416807e99d90dcd4fb7","language":"ja","headword":"髭剃り","reading":"ひげそり","romanization":"higesori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剃须；剃须刀"],"en":["shaving; shaver"]}}],"rank":71600,"provider":"JPDB"},"lex_33656bff87a548027a90f6e7f3a5378b":{"lexemeId":"lex_33656bff87a548027a90f6e7f3a5378b","language":"ja","headword":"陸地","reading":"りくち","romanization":"rikuchi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["陆地"],"en":["land"]}}],"rank":18400,"provider":"JPDB"},"lex_336794a75e8c2918974581e52f6b63b1":{"lexemeId":"lex_336794a75e8c2918974581e52f6b63b1","language":"ja","headword":"クソ","reading":"クソ","romanization":"kuso","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["该死；可恶；混蛋；见鬼","粪便；排泄物；粪","该死的；可恶的；讨厌的；愚蠢的","非常；极其；真的","糟糕的；可怕的；烂透了的","很多","微不足道的；无关紧要的；完全不算数；不值一提；不值得考虑；不可能"],"en":["damn; damn it; shit; crap","feces; excrement; dung","damn; damned; blasted; stupid","very; extremely; really","terrible; awful; shit; crap","a lot","negligible; insignificant; not mattering at all; counting for nothing; hardly worth consideration; out of the question"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_33a0397f044a7a5479946356c8952e44":{"lexemeId":"lex_33a0397f044a7a5479946356c8952e44","language":"ja","headword":"士","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人（尤指受人尊敬的人）","武士","（特定职业的）人员，尤指持证者；成员"],"en":["man (esp. one who is well-respected)","samurai","person (in a certain profession, esp. licensed); member"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_33a76a74ec424e4fd8adc15b2cf69348":{"lexemeId":"lex_33a76a74ec424e4fd8adc15b2cf69348","language":"ja","headword":"バスルーム","reading":"バスルーム","romanization":"basuruumu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浴室"],"en":["bathroom"]}}],"rank":19300,"provider":"JPDB"},"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff":{"lexemeId":"lex_3405d0a781615abae95afc07f2bc7eff","language":"ja","headword":"よい","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；漂亮；愉快；合意","足够；充足；准备好；备妥","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_341d0054b8995b9e99924ec7c22a7c3c":{"lexemeId":"lex_341d0054b8995b9e99924ec7c22a7c3c","language":"ja","headword":"側から","reading":"そばから","romanization":"sobakara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一…就…；紧接着"],"en":["as soon as; right after"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_3433c5a1f7d6112b0726f2140678e8fd":{"lexemeId":"lex_3433c5a1f7d6112b0726f2140678e8fd","language":"ja","headword":"苫小牧駅","reading":"とまこまいえき","romanization":"tomakomaieki","partsOfSpeech":["name","name-station"],"senses":[{"definitions":{"zh":["苫小牧站"],"en":["Tomakomai Station"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841":{"lexemeId":"lex_346b197b00cf36b59589cee529820841","language":"ja","headword":"のです","reading":"のです","romanization":"nodesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["预期是……；原因是……；事实是……；解释是……；就是……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523":{"lexemeId":"lex_347d9508712efe479bc9fd3b303f1523","language":"ja","headword":"どう","reading":"どう","romanization":"dou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样; 如何; 怎么样"],"en":["how; in what way; how about"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_34b17d5aed60f23f11c88216edaae2fb":{"lexemeId":"lex_34b17d5aed60f23f11c88216edaae2fb","language":"ja","headword":"離岸","reading":"りがん","romanization":"rigan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["启航；离开岸边、码头等"],"en":["setting sail; leaving the shore, dock, etc."]}}],"rank":118700,"provider":"JPDB"},"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4":{"lexemeId":"lex_35880ad65d49dc42821682d0e03149a4","language":"ja","headword":"少ない","reading":"すくない","romanization":"sukunai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少；一点；稀少；不足；很少"],"en":["few; a little; scarce; insufficient; seldom"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_35903df06e389c14cb083b60ca8dfe66":{"lexemeId":"lex_35903df06e389c14cb083b60ca8dfe66","language":"ja","headword":"午前","reading":"ごぜん","romanization":"gozen","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早上；上午"],"en":["morning; a.m."]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4":{"lexemeId":"lex_35f0d5002472ffc7feb62a5ea7bc8ea4","language":"ja","headword":"こういう","reading":"こういう","romanization":"kouiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；这样"],"en":["such; this sort of; like this"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e":{"lexemeId":"lex_35fe4036f6ddf12157e4224abc11569e","language":"ja","headword":"食べる","reading":"たべる","romanization":"taberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃","靠……生活（如靠薪水）；以……为生；依靠……维持"],"en":["to eat","to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_366ebaea08088460b3b3cd02a77a9aae":{"lexemeId":"lex_366ebaea08088460b3b3cd02a77a9aae","language":"ja","headword":"ふり","reading":"ふり","romanization":"furi","partsOfSpeech":["adj-no","ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摇摆；晃动；挥动；摆动","外表；举止","假装；做作；装作","不预约、不经介绍直接去餐厅、酒店等","动作（舞蹈）；姿势","开场白；铺垫（如引出笑点、提问等）","日本传统女装振袖未缝合的部分","刀剑等的量词","不穿内衣或裤子"],"en":["swing; shake; wave; swinging","appearance; behaviour","pretence (pretense); show; pretending (to)","going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction","move (dance); postures","lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up","unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment","counter for swords, blades, etc.","not wearing underwear or pants"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb":{"lexemeId":"lex_36b50f4e01042a3a1da4470bf6c711eb","language":"ja","headword":"といえば","reading":"といえば","romanization":"toieba","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说到……","一提到……；至于……；如果说……"],"en":["speaking of ...","when it comes to ...; as for ...; if one were to say ..."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_36d572c55a434414b461ec9864287efe":{"lexemeId":"lex_36d572c55a434414b461ec9864287efe","language":"ja","headword":"室","reading":"しつ","romanization":"shitsu","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间","（身居高位者的）夫人","剑鞘","中国二十八宿中的“营室”星宿"],"en":["room","wife (of someone of high rank)","scabbard","Chinese \"Encampment\" constellation (one of the 28 mansions)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28":{"lexemeId":"lex_36daa059c38b28c3c37db74b22501b28","language":"ja","headword":"上","reading":"じょう","romanization":"jou","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从……的立场；就……而言（例如事实）；在……领域；属于……类型的","在（船或交通工具）上；在……上面；在……上；在……上方","第一卷（例如书）","品质优良；最好；顶级；高档","上升","政府的；帝王的","呈现；展示","反-"],"en":["from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of","aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above","first volume (e.g. book)","superior quality; best; top; high class","going up","governmental; imperial","presenting; showing","ana-"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_36dd202ae98ce9f50475ffa8e87009bd":{"lexemeId":"lex_36dd202ae98ce9f50475ffa8e87009bd","language":"ja","headword":"難い","reading":"がたい","romanization":"gatai","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["难以……；很难……"],"en":["difficult to ...; hard to ..."]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_36dd9318dcc6a9f064ba4a06a797795b":{"lexemeId":"lex_36dd9318dcc6a9f064ba4a06a797795b","language":"ja","headword":"フランス","reading":"フランス","romanization":"furansu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["法国"],"en":["France"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_3706b4d1261313733ce4da231195f252":{"lexemeId":"lex_3706b4d1261313733ce4da231195f252","language":"ja","headword":"北斗","reading":"ほくと","romanization":"hokuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["北斗七星（星群）；北斗"],"en":["the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow"]}}],"rank":37400,"provider":"JPDB"},"lex_37b5a6cc3491427838c76dc218707cbe":{"lexemeId":"lex_37b5a6cc3491427838c76dc218707cbe","language":"ja","headword":"中国","reading":"ちゅうごく","romanization":"chuugoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中国","中国地方（本州西部，包括冈山、广岛、山口、鸟取、�的根五县）","国家的中心地区；主要地区","律令制下的次等州"],"en":["China","Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane)","central part of a country; main region","province of the second lowest rank (ritsuryo system)"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_37c1b9ddb79983667dcf46a1cf4dde49":{"lexemeId":"lex_37c1b9ddb79983667dcf46a1cf4dde49","language":"ja","headword":"イカ","reading":"イカ","romanization":"ika","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["墨鱼；鱿鱼"],"en":["cuttlefish; squid"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d":{"lexemeId":"lex_382720c8b0550554c807f0b6387d545d","language":"ja","headword":"混ぜる","reading":"まぜる","romanization":"mazeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搅拌；混合；调和"],"en":["to mix; to stir; to blend"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_3829f48ad1952fba52d223ab5c59ea41":{"lexemeId":"lex_3829f48ad1952fba52d223ab5c59ea41","language":"ja","headword":"ムール貝","reading":"ムールがい","romanization":"muurugai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贻贝；蓝贻贝"],"en":["moule; common (blue) mussel"]}}],"rank":80200,"provider":"JPDB"},"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e":{"lexemeId":"lex_3834ed0e04b2d1328bad3c34fc523f6e","language":"ja","headword":"フェリー","reading":"フェリー","romanization":"fyerii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渡轮"],"en":["ferry"]}}],"rank":34400,"provider":"JPDB"},"lex_385227253a930c0c702fdfdfd0064b0d":{"lexemeId":"lex_385227253a930c0c702fdfdfd0064b0d","language":"ja","headword":"荒れる","reading":"あれる","romanization":"areru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起风暴；变得汹涌","（皮肤）变得粗糙；皲裂","荒废；破败","发脾气；动怒"],"en":["to be stormy; to be rough","to be rough (of skin); to be chapped","to be ruined; to fall into ruin","to be in a bad temper; to lose one's temper"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_386c5baa926f0e11026945370f703eef":{"lexemeId":"lex_386c5baa926f0e11026945370f703eef","language":"ja","headword":"ような気がする","reading":"ようなきがする","romanization":"younakigasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（我）认为；（我）觉得；（我）感觉"],"en":["(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_388989681673f271df0f41ea99683322":{"lexemeId":"lex_388989681673f271df0f41ea99683322","language":"ja","headword":"太平洋","reading":"たいへいよう","romanization":"taiheiyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["太平洋"],"en":["Pacific Ocean"]}}],"rank":19100,"provider":"JPDB"},"lex_389f802d4d2651c7600faaaa69926259":{"lexemeId":"lex_389f802d4d2651c7600faaaa69926259","language":"ja","headword":"たよう","reading":"たよう","romanization":"tayou","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["忙碌；事情很多","频繁使用；重度使用；多种用途"],"en":["busyness; a lot of things to do","frequent use; heavy use (of); many uses"]}}],"rank":17100,"provider":"JPDB"},"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7":{"lexemeId":"lex_38aa8ca0879483bd51e1d54e370433d7","language":"ja","headword":"なんか","reading":"なんか","romanization":"nanka","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……之类；……之类的东西；像……那样的人；……之流"],"en":["something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a":{"lexemeId":"lex_38f694295ec368edfe3a99d71496f97a","language":"ja","headword":"この先","reading":"このさき","romanization":"konosaki","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从此以后；从今往后；此后"],"en":["beyond this point; from now on; after this"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_391c4a6c00200dad9209351bfc1bdae4":{"lexemeId":"lex_391c4a6c00200dad9209351bfc1bdae4","language":"ja","headword":"食事付き","reading":"しょくじつき","romanization":"shokujitsuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["随餐；佐餐"],"en":["with meals"]}}],"rank":86600,"provider":"JPDB"},"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7":{"lexemeId":"lex_392dc1bdf91f1b475b0129e7ae7894d7","language":"ja","headword":"調べる","reading":"しらべる","romanization":"shiraberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调查; 查阅; 研究; 核查; 察觉; 学习; 打听; 搜索"],"en":["to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_393b417e441db2a4b898bed75c0bf7d7":{"lexemeId":"lex_393b417e441db2a4b898bed75c0bf7d7","language":"ja","headword":"液体","reading":"えきたい","romanization":"ekitai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["液体"],"en":["liquid"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427":{"lexemeId":"lex_393e4f9087efef1112ec21c940452427","language":"ja","headword":"うん","reading":"うん","romanization":"un","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","嗯; 呃; 唔; 咦?","哎哟"],"en":["yes; yeah; uh huh","hum; hmmm; well; erm; huh?","oof"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3944e01691340c8afa6fd93736068b47":{"lexemeId":"lex_3944e01691340c8afa6fd93736068b47","language":"ja","headword":"はっきり","reading":"はっきり","romanization":"hakkiri","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["清楚地；明白地；明显地","清楚；明确；确定；确切；变清楚；明朗"],"en":["clearly; plainly; distinctly","to be clear; to be definite; to be certain; to be exact; to become clear; to clear up"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_39480833343ae550b5ad64bb62003e5b":{"lexemeId":"lex_39480833343ae550b5ad64bb62003e5b","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adj-na","aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；似乎；看起来像；有……的样子"],"en":["appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_394bd1f80e974d958a9c975148c75264":{"lexemeId":"lex_394bd1f80e974d958a9c975148c75264","language":"ja","headword":"スプリング","reading":"スプリング","romanization":"supuringu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["春天"],"en":["spring"]}}],"rank":28900,"provider":"JPDB"},"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab":{"lexemeId":"lex_397b1705a185903cedf4b0dac68772ab","language":"ja","headword":"ええ","reading":"ええ","romanization":"ee","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错；对","嗯；呃","嗯？","啧；啊；非得这样吗？","好的"],"en":["yes; that is correct; right","um; errr","huh?","grrr; gah; Must I?","good"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_397c61e9854bfbff798c9bc9c1abae6a":{"lexemeId":"lex_397c61e9854bfbff798c9bc9c1abae6a","language":"ja","headword":"限定","reading":"げんてい","romanization":"gentei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["限制；约束"],"en":["limit; restriction"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_39bfa9fda6a4fce7a58c79ceb27c8890":{"lexemeId":"lex_39bfa9fda6a4fce7a58c79ceb27c8890","language":"ja","headword":"詰め","reading":"づめ","romanization":"zume","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["填充物；填料","末端（尤指桥的尽头）","茶道中末席的客人","茶道大师","终局（尤指将棋，或比喻用法）","甜味鳗鱼酱","中年妇女","分配到特定工作单位","作为唯一判断依据","持续；长时间继续做"],"en":["stuffing; packing","end (esp. the foot of a bridge)","lowest-ranking guest at tea ceremony","tea master","endgame (esp. in shogi or used figuratively)","sweet eel sauce","middle-aged woman","appointment to a particular workplace","using as the sole ground of judgement (judgment)","continuing; keep doing for period of time"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_39d8f8fbcc61342e875ee80d3af94194":{"lexemeId":"lex_39d8f8fbcc61342e875ee80d3af94194","language":"ja","headword":"沸かす","reading":"わかす","romanization":"wakasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["煮；加热","使兴奋","熔化（金属）"],"en":["to boil; to heat","to excite","to melt (metal)"]}}],"rank":12600,"provider":"JPDB"},"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6":{"lexemeId":"lex_3a4b6a5122a6a839b7a0233310acf0d6","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实……；可以肯定地说……","没有……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ...","did not ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3a6df93c6efb215d259ee5945fa1ea72":{"lexemeId":"lex_3a6df93c6efb215d259ee5945fa1ea72","language":"ja","headword":"横幅","reading":"よこはば","romanization":"yokohaba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宽度；广度"],"en":["breadth; width"]}}],"rank":26900,"provider":"JPDB"},"lex_3a78b5403ac1deeb15b7779fbc770ab8":{"lexemeId":"lex_3a78b5403ac1deeb15b7779fbc770ab8","language":"ja","headword":"期間","reading":"きかん","romanization":"kikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["期间；期限；间隔"],"en":["period; term; interval"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa":{"lexemeId":"lex_3a7965ff5995f9326696356f63482ffa","language":"ja","headword":"さらに","reading":"さらに","romanization":"sarani","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；又；毕竟；越来越；此外；更加"],"en":["furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_3afe7e3d9dd1d92f887c350c4109ca00":{"lexemeId":"lex_3afe7e3d9dd1d92f887c350c4109ca00","language":"ja","headword":"お腹が減る","reading":"おなかがへる","romanization":"onakagaheru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变饿"],"en":["to become hungry"]}}],"rank":28400,"provider":"JPDB"},"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc":{"lexemeId":"lex_3b1d788b75a34fbf471cc88bee4befcc","language":"ja","headword":"円","reading":"えん","romanization":"en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日元（日本货币单位）","圆"],"en":["yen (Japanese monetary unit)","circle"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e":{"lexemeId":"lex_3b2c6e546473c2adb2fcd42129659b1e","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["adj-ku"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；舒适；宜人"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1":{"lexemeId":"lex_3b52095794d0857fbe21bb92e28264b1","language":"ja","headword":"には","reading":"には","romanization":"niha","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到；为了；在……上；在……里；在","为了；以便","至于；关于","虽然……；确实……（但是）；当然……（但是）"],"en":["to; for; on; in; at","in order to; for","as for; regarding","while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3b54f550de6a8ebf50fb81917712a9c2":{"lexemeId":"lex_3b54f550de6a8ebf50fb81917712a9c2","language":"ja","headword":"洗濯","reading":"せんたく","romanization":"sentaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗涤；洗衣","放松；休息"],"en":["washing; laundry","relaxing; taking a break"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_3b5cf43aa2c201c51fa05a2a7ff3bdfe":{"lexemeId":"lex_3b5cf43aa2c201c51fa05a2a7ff3bdfe","language":"ja","headword":"ゲームセンター","reading":"ゲームセンター","romanization":"geemusentaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["游戏厅；街机厅；弹珠机厅"],"en":["game arcade; video arcade; penny arcade"]}}],"rank":21500,"provider":"JPDB"},"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f":{"lexemeId":"lex_3bc9d9d116a9c13a086ee09bf613e76f","language":"ja","headword":"誰も","reading":"だれも","romanization":"daremo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所有人；任何人","没有人；谁也不"],"en":["everyone; anyone","no one; nobody"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92":{"lexemeId":"lex_3bd407db130fb0e035b52b5230d76d92","language":"ja","headword":"夕方","reading":"ゆうがた","romanization":"yuugata","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["傍晚；黄昏"],"en":["evening; dusk"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_3bdf1616add472c1fe98cc0387e39d62":{"lexemeId":"lex_3bdf1616add472c1fe98cc0387e39d62","language":"ja","headword":"やり始める","reading":"やりはじめる","romanization":"yarihajimeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；启动；着手；出发；开始进行"],"en":["to start; to start up; to embark on; to get going; to commence"]}}],"rank":30800,"provider":"JPDB"},"lex_3bfc934088b36c6f871bb9b156d6da74":{"lexemeId":"lex_3bfc934088b36c6f871bb9b156d6da74","language":"ja","headword":"専用","reading":"せんよう","romanization":"sen'you","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（个人的）专用；私用；个人使用","专用；用于特定目的","（特定产品的）专用；只使用（如某个品牌）；仅使用"],"en":["(one's) exclusive use; private use; personal use","dedicated use; use for a particular purpose","exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand); using solely"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_3c733794d168d5049b25d0f88c79a847":{"lexemeId":"lex_3c733794d168d5049b25d0f88c79a847","language":"ja","headword":"まう","reading":"まう","romanization":"mau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳舞（原指旋转舞）","飘动；旋转"],"en":["to dance (orig. a whirling dance)","to flutter about; to revolve"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_3c88ab3e3d5dd8b4aa9376182a6083ad":{"lexemeId":"lex_3c88ab3e3d5dd8b4aa9376182a6083ad","language":"ja","headword":"充実","reading":"じゅうじつ","romanization":"juujitsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["圆满；完成；完美；充实","提升；改进；丰富；升级","补充；充实"],"en":["fullness; completion; perfection; substantiality","enhancement; improvement; enrichment; upgrading","replenishment; repletion"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a":{"lexemeId":"lex_3cb09c96fe48f51ad656a44f95f5437a","language":"ja","headword":"する","reading":"する","romanization":"suru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；执行；进行","使变成；使成为；变成","充当；担任；作为……工作","穿着（衣服、表情等）","判断为；视为；当作；当作……使用","决定；选择","（气味、声音等）被感知到","处于（某种状态、情况等）","值；花费","（时间）流逝；经过","将A提拔或安置到B职位或地位","将A变成B；使A成为B；将A换成B","将A用于B；将A视为B；把A当作B来处理","对B感到A","动词化后缀（用于本词典中标注词性为\"vs\"的名词）","构成谦逊动词（接在以\"o\"或\"go\"为前缀的名词之后）","正要；刚开始；试图；尝试"],"en":["to do; to carry out; to perform","to cause to become; to make (into); to turn (into)","to serve as; to act as; to work as","to wear (clothes, a facial expression, etc.)","to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as","to decide on; to choose","to be sensed (of a smell, noise, etc.)","to be (in a state, condition, etc.)","to be worth; to cost","to pass (of time); to elapse","to place, or raise, person A to a post or status B","to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B","to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B","to feel A about B","verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech \"vs\")","creates a humble verb (after a noun prefixed with \"o\" or \"go\")","to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a":{"lexemeId":"lex_3cbe8f2fe02a7f6e623c6db541b2097a","language":"ja","headword":"うまい","reading":"うまい","romanization":"umai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熟练的；灵巧的；聪明的；专家的；明智的；成功的","美味的；开胃的；好吃的","幸运的；极好的；有前途的"],"en":["skillful; skilful; clever; expert; wise; successful","delicious; appetizing; appetising; tasty","fortunate; splendid; promising"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445":{"lexemeId":"lex_3d02ef1eea888119f461e406c20c5445","language":"ja","headword":"らしい","reading":"らしい","romanization":"rashii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像……；似乎……","……似的；像……一样；典型的……；适合……的；配得上……的"],"en":["seeming ...; appearing ...","-ish; like a ...; typical of ...; appropriate for ...; becoming of ...; worthy of the name ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_3d02f7639a0b4ca691831a5b93e14216":{"lexemeId":"lex_3d02f7639a0b4ca691831a5b93e14216","language":"ja","headword":"時速","reading":"じそく","romanization":"jisoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["速度（每小时）"],"en":["speed (per hour)"]}}],"rank":17500,"provider":"JPDB"},"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc":{"lexemeId":"lex_3d056f2b61a7ee9ba23fd5fdbf2199bc","language":"ja","headword":"大変","reading":"たいへん","romanization":"taihen","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；可怕地；非常","巨大的；庞大的；巨大的","严重；严重；可怕；可怕","困难；艰难","重大事件；灾难"],"en":["very; greatly; terribly; awfully","immense; enormous; great","serious; grave; dreadful; terrible","difficult; hard","major incident; disaster"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_3d0ada935723e7d18f17cf1c7d843775":{"lexemeId":"lex_3d0ada935723e7d18f17cf1c7d843775","language":"ja","headword":"回り込む","reading":"まわりこむ","romanization":"mawarikomu","partsOfSpeech":["v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绕道而入；走迂回的路"],"en":["to go round and cut in; to take a roundabout path"]}}],"rank":8600,"provider":"JPDB"},"lex_3d25c6ded042d15a9a7247184907cdc2":{"lexemeId":"lex_3d25c6ded042d15a9a7247184907cdc2","language":"ja","headword":"後半","reading":"こうはん","romanization":"kouhan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后半；后半部分"],"en":["second half; latter half"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8":{"lexemeId":"lex_3d874829b7e3bcd2eefe75559f94bee8","language":"ja","headword":"海外","reading":"かいがい","romanization":"kaigai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外国的；国外；海外"],"en":["foreign; abroad; overseas"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_3d8a196897dd934b3b140e46b9fa7949":{"lexemeId":"lex_3d8a196897dd934b3b140e46b9fa7949","language":"ja","headword":"あんな","reading":"あんな","romanization":"anna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那种；像那样；如此；这样"],"en":["that sort of; that kind of; like that; such; so"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_3d97de5853622603658135c1ea937d4f":{"lexemeId":"lex_3d97de5853622603658135c1ea937d4f","language":"ja","headword":"大門","reading":"だいもん","romanization":"daimon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大门"],"en":["large front gate"]}}],"rank":25700,"provider":"JPDB"},"lex_3defbab90ae475b2533693042d2a9f56":{"lexemeId":"lex_3defbab90ae475b2533693042d2a9f56","language":"ja","headword":"離れる","reading":"はなれる","romanization":"hanareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分离；相隔；疏远","离开；走开","离职；辞职；放弃","失去联系；渐行渐远"],"en":["to be separated; to be apart; to be distant","to leave; to go away","to leave (a job, etc.); to quit; to give up","to lose connection with; to drift away from"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3dff5ec1be37e91565c5faf467f26559":{"lexemeId":"lex_3dff5ec1be37e91565c5faf467f26559","language":"ja","headword":"富","reading":"とみ","romanization":"tomi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["财富；钱财；财产","资源","彩票"],"en":["riches; wealth; fortune","resources","lottery"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5":{"lexemeId":"lex_3e1f8f52466e1d3142b2497e415de5c5","language":"ja","headword":"眠る","reading":"ねむる","romanization":"nemuru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡觉","去世；安息；长眠；入土为安","闲置（如资源）；未被使用；未被开发；未被触及","闭上眼睛"],"en":["to sleep","to die; to rest (in peace); to lie (buried); to sleep (in the grave)","to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; to lie untapped; to lie untouched","to close one's eyes"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677":{"lexemeId":"lex_3e4829a8b3e284e63750714475f90677","language":"ja","headword":"次","reading":"つぎ","romanization":"tsugi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下一个；接下来的；随后的","阶段；车站"],"en":["next; following; subsequent","stage; station"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3e730ab44692f388699306e3639aa473":{"lexemeId":"lex_3e730ab44692f388699306e3639aa473","language":"ja","headword":"飲料水","reading":"いんりょうすい","romanization":"inryousui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饮用水"],"en":["drinking water"]}}],"rank":38500,"provider":"JPDB"},"lex_3e9466d19b79bbd5fd8f3045513d0b7f":{"lexemeId":"lex_3e9466d19b79bbd5fd8f3045513d0b7f","language":"ja","headword":"名分","reading":"めいぶん","romanization":"meibun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道德义务；道义责任","正当理由；借口；正当理由"],"en":["moral duty; moral obligations","justification; pretext; just cause"]}}],"rank":38400,"provider":"JPDB"},"lex_3eafe2930d3e6b0eb8629eaaf3c6bf45":{"lexemeId":"lex_3eafe2930d3e6b0eb8629eaaf3c6bf45","language":"ja","headword":"そうかもしれない","reading":"そうかもしれない","romanization":"soukamoshirenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以这么说"],"en":["you could say that"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a":{"lexemeId":"lex_3eba3388e9defd4d4c84cfab15956b5a","language":"ja","headword":"受ける","reading":"うける","romanization":"ukeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到","接住（如球）","被（风、浪、阳光等）击中","遭受（损害）；遭受（损失）；受到（伤害）；感受到（影响）","经历（如手术）；参加（考试）；接受（挑战）","被赋予（如生命、才能）","觉得好笑；觉得幽默；被逗乐","跟随；继承；传承","朝向（南等）","被修改","支付费用赎回（典当物等）","受欢迎；流行；反响好"],"en":["to receive; to get","to catch (e.g. a ball)","to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)","to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)","to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)","to be given (e.g. life, talent)","to find funny; to find humorous; to be amused (by)","to follow; to succeed; to be descended from","to face (south, etc.)","to be modified by","to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee","to be well-received; to become popular; to go down well"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_3ec7c6949e540d42293d9f91c10ad14b":{"lexemeId":"lex_3ec7c6949e540d42293d9f91c10ad14b","language":"ja","headword":"店","reading":"みせ","romanization":"mise","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商店；店铺；机构；餐馆"],"en":["store; shop; establishment; restaurant"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_3ed11f807a3d302f6dd0c61ea642255c":{"lexemeId":"lex_3ed11f807a3d302f6dd0c61ea642255c","language":"ja","headword":"時には","reading":"ときには","romanization":"tokiniha","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["有时；偶尔"],"en":["at times; occasionally"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_3edcaa276e938c63da245219bd5212a4":{"lexemeId":"lex_3edcaa276e938c63da245219bd5212a4","language":"ja","headword":"人たち","reading":"ひとたち","romanization":"hitotachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；人们"],"en":["people"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_3ee5669712c017c32d40de549c3c3b71":{"lexemeId":"lex_3ee5669712c017c32d40de549c3c3b71","language":"ja","headword":"一人当たり","reading":"ひとりあたり","romanization":"hitoriatari","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每人；人均；按人头"],"en":["per person; per capita; per head"]}}],"rank":55500,"provider":"JPDB"},"lex_3ee87ef2063a43886439adcaeb2c57ef":{"lexemeId":"lex_3ee87ef2063a43886439adcaeb2c57ef","language":"ja","headword":"天井","reading":"てんじょう","romanization":"tenjou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天花板","最高限价；（价格）上限"],"en":["ceiling","ceiling price; (price) ceiling"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563":{"lexemeId":"lex_3f311f302c22f56fa8e7f5e7307e6563","language":"ja","headword":"あんまり","reading":"あんまり","romanization":"anmari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）太；（不）很","太过；过度；过于","极端的；巨大的；严重的；惊人的；可怕的"],"en":["(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574":{"lexemeId":"lex_3f551184fb9abd2f832a6036063c7574","language":"ja","headword":"やすい","reading":"やすい","romanization":"yasui","partsOfSpeech":["adj-i","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易","容易……；有……的倾向","容易……"],"en":["easy","likely to ...; have a tendency to ...","easy to ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941":{"lexemeId":"lex_3f6289bc0023a8dd51bffbd39d86d941","language":"ja","headword":"ゲーム","reading":"ゲーム","romanization":"geemu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["游戏"],"en":["game"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3":{"lexemeId":"lex_3f8794a68dcf4adb881313fc46f135e3","language":"ja","headword":"北海道","reading":"ほっかいどう","romanization":"hokkaidou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["北海道（岛屿，都道府县级行政单位）"],"en":["Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98":{"lexemeId":"lex_40362be7689008a18076679fadd5ea98","language":"ja","headword":"全","reading":"ぜん","romanization":"zen","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；完全；总计；全-","整套；总计"],"en":["all; whole; entire; complete; total; pan-","complete (set); in total"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536":{"lexemeId":"lex_4047f40842d20c403e8f2bbd66ab3536","language":"ja","headword":"最近","reading":"さいきん","romanization":"saikin","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最近；近来；这些日子；如今；现在","最近的；最靠近的"],"en":["recently; lately; these days; nowadays; right now","nearest; closest"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_404cb6f4a70d7f57c8a95d169fed56fb":{"lexemeId":"lex_404cb6f4a70d7f57c8a95d169fed56fb","language":"ja","headword":"まいか","reading":"まいか","romanization":"maika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["要不要"],"en":["won't you"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08":{"lexemeId":"lex_40b949b5e9c4783669a05c2e65f4ee08","language":"ja","headword":"タイプ","reading":"タイプ","romanization":"taipu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类型；种类；样式；风格","类型（指人）；（理想的）类型；喜欢的类型","打字机","打字"],"en":["type; kind; sort; style","type (of person); (ideal) type; one's type","typewriter","typing"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_40e8d123ab12f1e8b932c0abf72f91dc":{"lexemeId":"lex_40e8d123ab12f1e8b932c0abf72f91dc","language":"ja","headword":"マニア","reading":"マニア","romanization":"mania","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爱好者","狂热；热衷"],"en":["enthusiast","mania; enthusiasm"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_410054429c1fc9c8664c0efd590ce7e0":{"lexemeId":"lex_410054429c1fc9c8664c0efd590ce7e0","language":"ja","headword":"チンする","reading":"チンする","romanization":"chinsuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用微波炉加热；用微波炉"],"en":["to microwave; to nuke"]}}],"rank":87200,"provider":"JPDB"},"lex_410876f74e5d267ebc640b8123845d23":{"lexemeId":"lex_410876f74e5d267ebc640b8123845d23","language":"ja","headword":"踊る","reading":"おどる","romanization":"odoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跳舞（原指一种跳跃舞蹈）"],"en":["to dance (orig. a hopping dance)"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_4131f4c432303f3a29e2a361e409b096":{"lexemeId":"lex_4131f4c432303f3a29e2a361e409b096","language":"ja","headword":"往復","reading":"おうふく","romanization":"oufuku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["往返；来回；来来往往","往返票；回程票","通信；交换（信件）","社交；互相拜访"],"en":["making a round trip; going and returning; coming and going","round-trip ticket; return ticket","correspondence; exchanging (letters)","socializing; visiting one another"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5":{"lexemeId":"lex_41452f6a1f134102d630d46c38901cd5","language":"ja","headword":"早い","reading":"はやい","romanization":"hayai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["快；迅速；匆忙；轻快","早（的）；过早","（太）早；还没；（太）早","容易；简单；快"],"en":["fast; quick; hasty; brisk","early (in the day, etc.); premature","(too) soon; not yet; (too) early","easy; simple; quick"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d":{"lexemeId":"lex_415be544068a86db503e23d46bf2fd5d","language":"ja","headword":"少し","reading":"すこし","romanization":"sukoshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["少量；少许；一些","一会儿；片刻","短距离"],"en":["small quantity; little; few; something","little while","short distance"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4198547e71780201f651cee351fdccea":{"lexemeId":"lex_4198547e71780201f651cee351fdccea","language":"ja","headword":"ける","reading":"ける","romanization":"keru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["踢","拒绝；否决","跺（脚）；用力踩（某物）"],"en":["to kick","to refuse; to reject","to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f":{"lexemeId":"lex_41f2e6e80269f3f417149413ab6c072f","language":"ja","headword":"ですから","reading":"ですから","romanization":"desukara","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因此；所以；据此；基于此；这就是为什么；因为这个原因"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5":{"lexemeId":"lex_41f7911ca0a01d12af004e922af278e5","language":"ja","headword":"たち","reading":"たち","romanization":"tachi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["复数后缀（尤用于人和动物；旧时为敬称）"],"en":["pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_41fc9e54409460b12eecf580b8d0cefb":{"lexemeId":"lex_41fc9e54409460b12eecf580b8d0cefb","language":"ja","headword":"半分","reading":"はんぶん","romanization":"hanbun","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一半"],"en":["half"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8":{"lexemeId":"lex_422d226b51706e55083425ca3780baa8","language":"ja","headword":"おる","reading":"おる","romanization":"oru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在（有生命的）；是；存在","正在…（进行时）","（胆敢）做"],"en":["to be (animate); to be; to exist","to be ..ing","to (have the audacity to) do"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_42a74cd12b4cfb20a0bc99139693570f":{"lexemeId":"lex_42a74cd12b4cfb20a0bc99139693570f","language":"ja","headword":"けな","reading":"けな","romanization":"kena","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["例外的；值得称赞的；可嘉的"],"en":["exceptional; praiseworthy; laudable"]}}],"rank":25400,"provider":"JPDB"},"lex_42bc188ec840bbb032aeff8e2f2744c5":{"lexemeId":"lex_42bc188ec840bbb032aeff8e2f2744c5","language":"ja","headword":"南東","reading":"なんとう","romanization":"nantou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东南"],"en":["southeast"]}}],"rank":20700,"provider":"JPDB"},"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729":{"lexemeId":"lex_42c7ef8919d6dbb11315b327d123c729","language":"ja","headword":"つく","reading":"つく","romanization":"tsuku","partsOfSpeech":["vi","suf","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附着；连接；粘上；贴上；附着于","留下印记；留疤；沾上；染上","结果（实）；产生（利息等）","（习惯、能力等）养成；（力量等）增强","扎根","陪同；跟随；随行；随从学习","支持；偏向；属于","拥有；缠住；附身","被点亮；被点燃","被解决；被决定；被定下","被取（名字、价格等）","被感觉到；被察觉到","走运；运气好","变成（某种状态、情况等）"],"en":["to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling","to remain imprinted; to scar; to stain; to dye","to bear (fruit, interest, etc.)","to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)","to take root","to accompany; to attend; to follow; to study with","to side with; to belong to","to possess; to haunt","to be lit; to be lighted","to be settled; to be resolved; to be decided","to be given (of a name, price, etc.)","to be sensed; to be perceived","to be lucky","to become (a state, condition, etc.)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_42dbaa1f4fec494318dd61fdcfd94a1d":{"lexemeId":"lex_42dbaa1f4fec494318dd61fdcfd94a1d","language":"ja","headword":"ご覧ください","reading":"ごらんください","romanization":"gorankudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请看"],"en":["please look at it"]}}],"rank":15300,"provider":"JPDB"},"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf":{"lexemeId":"lex_42e02bfb178bdc5b6e790101b578cabf","language":"ja","headword":"そういう","reading":"そういう","romanization":"souiu","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那样的；那种；非常"],"en":["such; like that; that sort of; very"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5":{"lexemeId":"lex_437e0e98e1e09d68802dba8c6e3c4eb5","language":"ja","headword":"皆さん","reading":"みなさん","romanization":"minasan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；所有人"],"en":["all; everyone; everybody"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_4385c7baac3894c699be94b892fc7972":{"lexemeId":"lex_4385c7baac3894c699be94b892fc7972","language":"ja","headword":"荷台","reading":"にだい","romanization":"nidai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（卡车）载货台；（自行车）行李架；车顶架"],"en":["(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_439d58135288a838573b56b761e0022a":{"lexemeId":"lex_439d58135288a838573b56b761e0022a","language":"ja","headword":"消臭剤","reading":"しょうしゅうざい","romanization":"shoushuuzai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["除臭剂；除臭剂；空气清新剂"],"en":["deodorant; deodorizer; air freshener"]}}],"rank":66200,"provider":"JPDB"},"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa":{"lexemeId":"lex_43c82068bd30786f41de7790d47729fa","language":"ja","headword":"こいつ","reading":"こいつ","romanization":"koitsu","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；她；这家伙；这个人","这个；这个；这东西","喂，你！；你这家伙！；该死！"],"en":["he; she; this fellow; this guy; this person","this; this one; this thing","Hey, you!; You bastard!; Damn you!"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d":{"lexemeId":"lex_43cf7b8c5a3f25013ccaaaa4aab9328d","language":"ja","headword":"行う","reading":"おこなう","romanization":"okonau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；进行；行事；执行"],"en":["to perform; to do; to conduct oneself; to carry out"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_43e8b20b9fa56e91feb80add1bdc33d5":{"lexemeId":"lex_43e8b20b9fa56e91feb80add1bdc33d5","language":"ja","headword":"テーブルクロス","reading":"テーブルクロス","romanization":"teeburukurosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桌布"],"en":["tablecloth"]}}],"rank":27500,"provider":"JPDB"},"lex_4404674cd9125f718b33f66603d78485":{"lexemeId":"lex_4404674cd9125f718b33f66603d78485","language":"ja","headword":"地中海","reading":"ちちゅうかい","romanization":"chichuukai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地中海","地中海（海洋学）"],"en":["Mediterranean Sea","Mediterranean sea (oceanography)"]}}],"rank":32600,"provider":"JPDB"},"lex_4425d244286bca54a06fd55feb9c0f27":{"lexemeId":"lex_4425d244286bca54a06fd55feb9c0f27","language":"ja","headword":"台湾","reading":"たいわん","romanization":"taiwan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["台湾"],"en":["Taiwan"]}}],"rank":21100,"provider":"JPDB"},"lex_442c054aa331a310d36c91856e657621":{"lexemeId":"lex_442c054aa331a310d36c91856e657621","language":"ja","headword":"おにぎり","reading":"おにぎり","romanization":"onigiri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饭团（通常呈三角形，有时有馅料并用海苔包裹）"],"en":["onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_443b9a48db1efbd01a9c5e0ac11e559f":{"lexemeId":"lex_443b9a48db1efbd01a9c5e0ac11e559f","language":"ja","headword":"大人気","reading":"だいにんき","romanization":"daininki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常受欢迎；极受青睐"],"en":["very popular; highly favoured"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5":{"lexemeId":"lex_443bc7d3272f2b4a9a834ae1a84dfbf5","language":"ja","headword":"話","reading":"はなし","romanization":"hanashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谈话；讲话；聊天；对话","话题；主题","讨论；协商；争论","传闻；流言；道听途说","故事；传说；寓言","情况；详情"],"en":["talk; speech; chat; conversation","topic; subject","discussions; negotiation; argument","rumor; talk; hearsay","tale; story; fable","circumstances; particulars"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_44e240ac5df5544b32c1c1cb11d6486b":{"lexemeId":"lex_44e240ac5df5544b32c1c1cb11d6486b","language":"ja","headword":"特製","reading":"とくせい","romanization":"tokusei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特制；豪华"],"en":["special make; deluxe"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf":{"lexemeId":"lex_44eb0c7c13d7d5e034fc3cb158654ddf","language":"ja","headword":"おはようございます","reading":"おはようございます","romanization":"ohayougozaimasu","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早上好"],"en":["good morning"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_44f0b67b74152c066eaa4fcaffc57316":{"lexemeId":"lex_44f0b67b74152c066eaa4fcaffc57316","language":"ja","headword":"耳栓","reading":"みみせん","romanization":"mimisen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["耳塞（防噪音或防水用）"],"en":["earplug (for protection against noise or water)"]}}],"rank":41200,"provider":"JPDB"},"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0":{"lexemeId":"lex_44fc15abcce65240b4280d6af2ab88f0","language":"ja","headword":"一緒","reading":"いっしょ","romanization":"issho","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起","同时","相同；一样"],"en":["together","at the same time","same; identical"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9":{"lexemeId":"lex_45906e9175e1bcc176143ffcdb4d6fe9","language":"ja","headword":"距離","reading":"きょり","romanization":"kyori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["距离；范围"],"en":["distance; range"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_45bb224ddf2f41aff7801c1599fd84b6":{"lexemeId":"lex_45bb224ddf2f41aff7801c1599fd84b6","language":"ja","headword":"結構人","reading":"けっこうじん","romanization":"kekkoujin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好人；性情好的人"],"en":["nice person; good-natured person"]}}],"rank":54200,"provider":"JPDB"},"lex_4625db13a023bdcacb5e85498ced5b64":{"lexemeId":"lex_4625db13a023bdcacb5e85498ced5b64","language":"ja","headword":"動物","reading":"どうぶつ","romanization":"doubutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["动物"],"en":["animal"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_4675ecca1529bda4c7818f00fdc2c2fd":{"lexemeId":"lex_4675ecca1529bda4c7818f00fdc2c2fd","language":"ja","headword":"大きくなる","reading":"おおきくなる","romanization":"ookikunaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长大；成年","变大；长大"],"en":["to grow up; to become an adult","to become big; to grow in size"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415":{"lexemeId":"lex_46bcb8f876232316a7d0d3d01fbcb415","language":"ja","headword":"はず","reading":"はず","romanization":"hazu","partsOfSpeech":["aux","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["应该（是）；理应（是）；预期（是）；必须（是）","（弓的）弦槽","（箭的）搭弦处","（拇指和食指之间的）钳形握法","日本船桅杆顶端防止缆绳滑落的木制框架"],"en":["should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)","nock (of a bow)","nock (of an arrow)","nock-shaped grip (between thumb and forefinger)","wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_47007f1b80c02f348b48d8938bea52d9":{"lexemeId":"lex_47007f1b80c02f348b48d8938bea52d9","language":"ja","headword":"お楽しみ","reading":"おたのしみ","romanization":"otanoshimi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乐趣；愉快；消遣；娱乐；爱好"],"en":["enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_470c57c992e873713118dc4301788899":{"lexemeId":"lex_470c57c992e873713118dc4301788899","language":"ja","headword":"気候","reading":"きこう","romanization":"kikou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气候"],"en":["climate"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_4749e6b9b0cfe835f8c820c570cd551c":{"lexemeId":"lex_4749e6b9b0cfe835f8c820c570cd551c","language":"ja","headword":"高速道路","reading":"こうそくどうろ","romanization":"kousokudouro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高速公路；快速路；干道"],"en":["highway; freeway; expressway; motorway"]}}],"rank":23100,"provider":"JPDB"},"lex_47a01bbcece1505f730181893ff883b8":{"lexemeId":"lex_47a01bbcece1505f730181893ff883b8","language":"ja","headword":"岩塩","reading":"がんえん","romanization":"gan'en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岩盐；石盐"],"en":["halite; rock salt"]}}],"rank":36400,"provider":"JPDB"},"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534":{"lexemeId":"lex_47a86178dba4a7b0026dd78ee01ad534","language":"ja","headword":"しかも","reading":"しかも","romanization":"shikamo","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外","尽管如此；然而"],"en":["moreover; furthermore","nevertheless; and yet"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_47acb5ea94c1df54a7fbd88b882cd0ef":{"lexemeId":"lex_47acb5ea94c1df54a7fbd88b882cd0ef","language":"ja","headword":"数","reading":"かず","romanization":"kazu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数量；数目"],"en":["number; amount"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba":{"lexemeId":"lex_47c5ac6afbeeb9f4a38b022b648915ba","language":"ja","headword":"さっき","reading":"さっき","romanization":"sakki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["刚才；方才；前些时候"],"en":["a short while ago; a moment ago; just now; some time ago"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_48141919ce92b4199a98066f7266f5b5":{"lexemeId":"lex_48141919ce92b4199a98066f7266f5b5","language":"ja","headword":"焼きそば","reading":"やきそば","romanization":"yakisoba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["炒面；通常加蔬菜和肉的炒面"],"en":["yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat"]}}],"rank":15300,"provider":"JPDB"},"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63":{"lexemeId":"lex_481d4602ea953a8685cc1ed39559cb63","language":"ja","headword":"結構","reading":"けっこう","romanization":"kekkou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；漂亮的；美妙的；美味的；甜的","足够；好的（意为“我很好”）；（言外之意）不用了","还行；可以；过得去","相当；颇为；还算；尚可","建筑；建筑学"],"en":["splendid; nice; wonderful; delicious; sweet","sufficient; fine (in the sense of \"I'm fine\"); (by implication) no thank you","well enough; OK; tolerable","quite; reasonably; fairly; tolerably","construction; architecture"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_483d79c4033a691619e79c3da33dc36e":{"lexemeId":"lex_483d79c4033a691619e79c3da33dc36e","language":"ja","headword":"少","reading":"しょう","romanization":"shou","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小；少；不多"],"en":["small; little; few"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_4879f9c4070ceda07dd7877cbcd831fd":{"lexemeId":"lex_4879f9c4070ceda07dd7877cbcd831fd","language":"ja","headword":"色合い","reading":"いろあい","romanization":"iroai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["色彩；色调；色度；色调；色相；色调；色调","风味；韵味；感觉；感受；外观"],"en":["colouring; coloring; shade (of colour); hue; tone; tinge; tint","flavour; nuance; feel; sense; look"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_48a84b9e02aea58cf9a67b58c0a0d272":{"lexemeId":"lex_48a84b9e02aea58cf9a67b58c0a0d272","language":"ja","headword":"本日","reading":"ほんじつ","romanization":"honjitsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日"],"en":["today; this day"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_48bb430891348f5e5a2c94f2212f2ab2":{"lexemeId":"lex_48bb430891348f5e5a2c94f2212f2ab2","language":"ja","headword":"外部","reading":"がいぶ","romanization":"gaibu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外面（如建筑物外）；外部","外部（团体、公司等之外）；外部世界"],"en":["outside (e.g. of a building); exterior","outside (of a group, company, etc.); outside world"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6":{"lexemeId":"lex_4923201b70158d22fb6765827d41dfa6","language":"ja","headword":"ここ","reading":"ここ","romanization":"koko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这里；这个地方","这一点；这里；现在","最近的……（例如三年）；这些……以来","接下来的……（例如几天）；接下来的……"],"en":["here; this place","this point; here; now","these past ... (e.g. three years); these last ...","the next ... (e.g. few days); these next ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_49870a0d5b98733e0de31aa57307fa74":{"lexemeId":"lex_49870a0d5b98733e0de31aa57307fa74","language":"ja","headword":"券","reading":"けん","romanization":"ken","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["票；优惠券；债券；证书"],"en":["ticket; coupon; bond; certificate"]}}],"rank":16700,"provider":"JPDB"},"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04":{"lexemeId":"lex_499a4dda89ee28849bfe2e52a020bd04","language":"ja","headword":"使う","reading":"つかう","romanization":"tsukau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用（物品、方法等）；利用；投入使用","使用（人、动物、木偶等）；雇用；操纵；管理；操控","使用（时间、金钱等）；花费；消耗","使用（语言）；说"],"en":["to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use","to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate","to use (time, money, etc.); to spend; to consume","to use (language); to speak"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c":{"lexemeId":"lex_49c7081b80de132c71a8ff0e7ca04d9c","language":"ja","headword":"スペース","reading":"スペース","romanization":"supeesu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空间（房间、区域、外太空）"],"en":["space (room, area, outer space)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_49cdfe53139f4f77fa03c071a8dbc29f":{"lexemeId":"lex_49cdfe53139f4f77fa03c071a8dbc29f","language":"ja","headword":"何も無い","reading":"なにもない","romanization":"nanimonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么都没有"],"en":["there is nothing"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_49f52f1cfd3371f553e2eac1cd106f16":{"lexemeId":"lex_49f52f1cfd3371f553e2eac1cd106f16","language":"ja","headword":"風景","reading":"ふうけい","romanization":"fuukei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风景；景色；景观；视野；景象","现场（如犯罪现场）"],"en":["scenery; scene; landscape; view; sight","scene (e.g. of a crime)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_4a1ba17696628d896d515c32240a7ff4":{"lexemeId":"lex_4a1ba17696628d896d515c32240a7ff4","language":"ja","headword":"光る","reading":"ひかる","romanization":"hikaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["闪耀；闪光；明亮"],"en":["to shine; to glitter; to be bright"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf":{"lexemeId":"lex_4a1fc417ade4518d50cd79b56c1ba1cf","language":"ja","headword":"掃除","reading":"そうじ","romanization":"souji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打扫；扫地；除尘；擦洗"],"en":["cleaning; sweeping; dusting; scrubbing"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_4a31f485be764c87c434f5039d85aaa5":{"lexemeId":"lex_4a31f485be764c87c434f5039d85aaa5","language":"ja","headword":"戸","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["门（尤指日式门）","百叶窗；窗板","入口（住宅的）","变窄"],"en":["door (esp. Japanese-style)","shutter; window shutter","entrance (to a home)","narrows"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_4a55043deb9b409a5d551c50295cd80a":{"lexemeId":"lex_4a55043deb9b409a5d551c50295cd80a","language":"ja","headword":"明かり取り","reading":"あかりとり","romanization":"akaritori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天窗；老虎窗；气窗；天窗窗"],"en":["skylight; dormer; transom; dormer window"]}}],"rank":50700,"provider":"JPDB"},"lex_4a5cff3cb42a86a48cfbf98abf0c5181":{"lexemeId":"lex_4a5cff3cb42a86a48cfbf98abf0c5181","language":"ja","headword":"なんとなく","reading":"なんとなく","romanization":"nantonaku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知怎么地；不知为何；莫名其妙地"],"en":["somehow or other; for some reason or another; without knowing why"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269":{"lexemeId":"lex_4a5f8cecee9100cdf2c09f0e31fe6269","language":"ja","headword":"行く","reading":"いく","romanization":"iku","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；移动（朝某个方向或特定地点）；前往；被运往；到达","进行；举行","经过；来来往往","走","做（以某种特定方式）","流淌；流动","继续","高潮；射精","产生幻觉；飘飘然；产生药物引起的幻觉"],"en":["to go; to move (in a direction or towards a specific location); to head (towards); to be transported (towards); to reach","to proceed; to take place","to pass through; to come and go","to walk","to do (in a specific way)","to stream; to flow","to continue","to have an orgasm; to come; to cum","to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4a7bda7fc1ebbe7a48d9dda761b8887e":{"lexemeId":"lex_4a7bda7fc1ebbe7a48d9dda761b8887e","language":"ja","headword":"２つ","reading":"ふたつ","romanization":"futatsu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；两"],"en":["two"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868":{"lexemeId":"lex_4a9fbab72411b639b7c7a221fcdff868","language":"ja","headword":"意味","reading":"いみ","romanization":"imi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意思；意义；含义"],"en":["meaning; significance; sense"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_4aa3f8a1a94ea3129aa12bba5452ad8d":{"lexemeId":"lex_4aa3f8a1a94ea3129aa12bba5452ad8d","language":"ja","headword":"明神","reading":"みょうじん","romanization":"myoujin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伟大的神；仁慈的神；显灵的神"],"en":["great god; gracious deity; miracle-working god"]}}],"rank":31300,"provider":"JPDB"},"lex_4acec52533a4e891a4c8226faa3263df":{"lexemeId":"lex_4acec52533a4e891a4c8226faa3263df","language":"ja","headword":"後ろめたい","reading":"うしろめたい","romanization":"ushirometai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内疚的（感觉、良心、表情等）；（感觉）不安"],"en":["guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_4ad2eb053c6045bb73aa15019198e000":{"lexemeId":"lex_4ad2eb053c6045bb73aa15019198e000","language":"ja","headword":"交差","reading":"こうさ","romanization":"kousa","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["交叉口；十字路口","（遗传）交换"],"en":["crossing; intersection","(genetic) crossing over"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_4ae2faca263abb9a4b8fb1d628cc4323":{"lexemeId":"lex_4ae2faca263abb9a4b8fb1d628cc4323","language":"ja","headword":"布","reading":"ぬの","romanization":"nuno","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["布","布币（中国古代铲形青铜货币）"],"en":["cloth","bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_4b1b96502499b2eef496998b25e74af4":{"lexemeId":"lex_4b1b96502499b2eef496998b25e74af4","language":"ja","headword":"大忙し","reading":"おおいそがし","romanization":"ooisogashi","partsOfSpeech":["adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常忙碌（人或事物）"],"en":["very busy (person or thing)"]}}],"rank":20100,"provider":"JPDB"},"lex_4b1f3e3b25b6425dd23bcd97ba7a0869":{"lexemeId":"lex_4b1f3e3b25b6425dd23bcd97ba7a0869","language":"ja","headword":"かわく","reading":"かわく","romanization":"kawaku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["口渴；感到渴","渴望；渴求"],"en":["to be thirsty; to feel thirsty","to thirst for; to crave"]}}],"rank":11600,"provider":"JPDB"},"lex_4b2526c0bb377949f6f9a9fdcaabda69":{"lexemeId":"lex_4b2526c0bb377949f6f9a9fdcaabda69","language":"ja","headword":"見上げる","reading":"みあげる","romanization":"miageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仰望；抬头看","仰慕；钦佩；尊敬"],"en":["to look up at; to raise one's eyes","to look up to; to admire; to respect"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_4b371a92efcf36761fdd57ceff90b845":{"lexemeId":"lex_4b371a92efcf36761fdd57ceff90b845","language":"ja","headword":"珍らしい","reading":"めずらしい","romanization":"mezurashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["稀奇；罕见；奇怪","新的；新颖的","精美的（如礼物）"],"en":["unusual; rare; curious","new; novel","fine (e.g. gift)"]}}],"rank":31200,"provider":"JPDB"},"lex_4b3ced1f4b8ff5b50e06289b472ee254":{"lexemeId":"lex_4b3ced1f4b8ff5b50e06289b472ee254","language":"ja","headword":"仕入れる","reading":"しいれる","romanization":"shiireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["备货；补充库存；采购","学会；发现；吸收"],"en":["to lay in stock; to replenish stock; to procure","to learn; to find out; to take in"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802":{"lexemeId":"lex_4b867b3600e426de66ed9bd7b7230802","language":"ja","headword":"鳥","reading":"とり","romanization":"tori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸟","鸟肉（尤指鸡肉）；家禽"],"en":["bird","bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043":{"lexemeId":"lex_4b90521417900ca1b1d181efae088043","language":"ja","headword":"普段","reading":"ふだん","romanization":"fudan","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平时的；平常的；日常的；习惯的；普通的","平时；通常；一般；习惯上；总是"],"en":["usual; normal; everyday; habitual; ordinary","usually; normally; generally; habitually; always"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_4be78fe9208d405ca6adc9b9e2c74bb3":{"lexemeId":"lex_4be78fe9208d405ca6adc9b9e2c74bb3","language":"ja","headword":"心を癒す","reading":"こころをいやす","romanization":"kokorowoiyasu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["抚慰心灵；振奋精神"],"en":["to soothe one's soul; to raise one's spirits"]}}],"rank":35900,"provider":"JPDB"},"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5":{"lexemeId":"lex_4c12dfe5f131eb34776c2562fc6bc6b5","language":"ja","headword":"あまり","reading":"あまり","romanization":"amari","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剩余；残余；其余；余额；盈余；（饭菜的）剩菜；剩饭","（不）太；（不）很","太过；过度；过于","极端的；巨大的；严重的；惊人的；可怕的","多于；超过"],"en":["remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers","(not) very; (not) much","too much; excessively; overly","extreme; great; severe; tremendous; terrible","more than; over"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4c6bb7d1c19216b254eca7aa19a789c6":{"lexemeId":"lex_4c6bb7d1c19216b254eca7aa19a789c6","language":"ja","headword":"港","reading":"みなと","romanization":"minato","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["港口；海港；口岸"],"en":["harbour; harbor; port"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_4cbfa43917705b847e619eddeb67bfc6":{"lexemeId":"lex_4cbfa43917705b847e619eddeb67bfc6","language":"ja","headword":"湾","reading":"わん","romanization":"wan","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海湾；港湾；水湾"],"en":["bay; gulf; inlet"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_4cfb293c377e7eeddfe4bf60f2882edf":{"lexemeId":"lex_4cfb293c377e7eeddfe4bf60f2882edf","language":"ja","headword":"よほど","reading":"よほど","romanization":"yohodo","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；很；大量地；很大程度上；相当","正要；几乎；差一点"],"en":["very; greatly; much; to a large extent; quite","just about to; almost; very nearly"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23":{"lexemeId":"lex_4d371cb829cf1e38d0cc583ec6718b23","language":"ja","headword":"仙台","reading":"せんだい","romanization":"sendai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仙台（宫城县的城市）"],"en":["Sendai (city in Miyagi)"]}}],"rank":20700,"provider":"JPDB"},"lex_4d402a842aac94bb45b5f6bddaee1d17":{"lexemeId":"lex_4d402a842aac94bb45b5f6bddaee1d17","language":"ja","headword":"浮き上がる","reading":"うきあがる","romanization":"ukiagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浮起；浮出水面","显眼；引人注目","被孤立；被疏远"],"en":["to float; to rise to the surface","to stand out; to be visible","to be alienated"]}}],"rank":9300,"provider":"JPDB"},"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1":{"lexemeId":"lex_4d4ee026a62dfcbc293e2c99bbc736d1","language":"ja","headword":"かもしれない","reading":"かもしれない","romanization":"kamoshirenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许；大概"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4d8c479f4d0e4137c8c585d044f0249a":{"lexemeId":"lex_4d8c479f4d0e4137c8c585d044f0249a","language":"ja","headword":"黒ずむ","reading":"くろずむ","romanization":"kurozumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变黑；变暗"],"en":["to blacken; to darken"]}}],"rank":16500,"provider":"JPDB"},"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652":{"lexemeId":"lex_4df2324bf526e5348ca11c8f28a96652","language":"ja","headword":"準備","reading":"じゅんび","romanization":"junbi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准备；安排；预备；配备；设置；预留"],"en":["preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_4e0580becda846b574ae1838624513db":{"lexemeId":"lex_4e0580becda846b574ae1838624513db","language":"ja","headword":"野菜","reading":"やさい","romanization":"yasai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["蔬菜"],"en":["vegetable"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_4e4d0b2c852ced4707c86c84b5be098a":{"lexemeId":"lex_4e4d0b2c852ced4707c86c84b5be098a","language":"ja","headword":"熱帯","reading":"ねったい","romanization":"nettai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热带地区"],"en":["tropics"]}}],"rank":31300,"provider":"JPDB"},"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9":{"lexemeId":"lex_4e941d0c41814382cd399b930a4fb4b9","language":"ja","headword":"ちゃんと","reading":"ちゃんと","romanization":"chanto","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真地；诚恳地；踏实地；可靠地；正当地","完好地；妥善地；恰当地；整齐地；准时地；定期地；安全地；完好无损地","充分地；令人满意地","快速地"],"en":["diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately","perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition","sufficiently; satisfactorily","quickly"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4eb4f452b3c17fb0fea823021ad78fc8":{"lexemeId":"lex_4eb4f452b3c17fb0fea823021ad78fc8","language":"ja","headword":"叩き","reading":"たたき","romanization":"tataki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切碎的鱼或肉（有时先炙烤）；肉馅","敲击（如鼓）；打击；敲打；敲打的人","抨击；批评；攻击","抢劫；勒索","鞭笞（江户时代刑罚）；鞭打"],"en":["finely chopped fish or meat (sometimes seared first); mince","hitting (e.g. a drum); striking; beating; person who strikes something","bashing; criticizing; attacking","robbery; extortion","whipping (Edo-period punishment); lashing; flogging"]}}],"rank":34000,"provider":"JPDB"},"lex_4eb93e3220550540ed73399824901a6f":{"lexemeId":"lex_4eb93e3220550540ed73399824901a6f","language":"ja","headword":"大勢","reading":"おおぜい","romanization":"oozei","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人群；大量的人","大量地；成群地"],"en":["crowd of people; great number of people","in great numbers"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01":{"lexemeId":"lex_4ee4cfb9e3747fa91f8c702fabe2ed01","language":"ja","headword":"時","reading":"とき","romanization":"toki","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；小时；时刻","场合；情况","机会；时机；季节","时代；当代；当今","时态"],"en":["time; hour; moment","occasion; case","chance; opportunity; season","the times; the age; the day","tense"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_4efff66946364131aae67568e6189137":{"lexemeId":"lex_4efff66946364131aae67568e6189137","language":"ja","headword":"灯台","reading":"とうだい","romanization":"toudai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["灯塔","旧式室内照明器具，由木杆顶端放置盛油碟和灯芯构成"],"en":["lighthouse","old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it"]}}],"rank":23000,"provider":"JPDB"},"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00":{"lexemeId":"lex_4f4cd526ce6ef8971e9b035ed19ffc00","language":"ja","headword":"まあ","reading":"まあ","romanization":"maa","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就（如“就在这里等着”）；来吧；好了好了","尚可；过得去；适度；合理；相当；颇；有些","嗯……；我想……；看来……；可以说……；嗯，我想是吧……","哎呀！；天哪！；我的天！；哇！；我的老天！；天啊！"],"en":["just (e.g. \"just wait here\"); come now; now, now","tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat","well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...","oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e":{"lexemeId":"lex_4f956a070ccfc827c8c8e3408d204a8e","language":"ja","headword":"な","reading":"な","romanization":"na","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不要","做","嘿；听着；你","那么，……；嗯，……；我告诉你！；你知道","哇；哦"],"en":["don't","do","hey; listen; you","now, ...; well, ...; I tell you!; you know","wow; ooh"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89":{"lexemeId":"lex_4fa5102db96c366a5eab43be0b34ef89","language":"ja","headword":"ない","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不存在的；不在（那里）","未拥有的；没有的；未被占有的","独特的；唯一的","不；不可能；不会发生","不；不是","不是；没有"],"en":["nonexistent; not being (there)","unowned; not had; unpossessed","unique","not; impossible; won't happen","not","to not be; to have not"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad":{"lexemeId":"lex_4fe2dd50b49d436e7c02991afff2a8ad","language":"ja","headword":"そんな","reading":"そんな","romanization":"sonna","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样的；那种；那类；像那样","不可能！绝不！"],"en":["such; that sort of; that kind of; like that","no way!; never!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1":{"lexemeId":"lex_50002982fcc2c0fb5d0cb172f2b79cd1","language":"ja","headword":"落ち着く","reading":"おちつく","romanization":"ochitsuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冷静下来；镇定下来；恢复理智","平静下来；安定下来；平息；变得稳定；减弱","定居（在某地、某工作等）；安顿下来","被确定；被固定；已达成","与……协调；与……和谐；匹配；适合；相配","不显眼；安静；低调"],"en":["to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind","to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate","to settle down (in a location, job, etc.); to settle in","to be settled; to be fixed; to have been reached","to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit","to be unobtrusive; to be quiet; to be subdued"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_5011e29d5c36f33d03116055211fd439":{"lexemeId":"lex_5011e29d5c36f33d03116055211fd439","language":"ja","headword":"地仙","reading":"ちせん","romanization":"chisen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地仙（道教）"],"en":["earthly immortal (in Taoism)"]}}],"rank":185000,"provider":"JPDB"},"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d":{"lexemeId":"lex_502b806e5fb443b74056b1d9765bf86d","language":"ja","headword":"五十","reading":"ごじゅう","romanization":"gojuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["五十；50"],"en":["fifty; 50"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e":{"lexemeId":"lex_5031dc81c4b61dba5777ee011491870e","language":"ja","headword":"こちら","reading":"こちら","romanization":"kochira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边; 这个方向","这里","这个","我; 我们","这个人"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us","this person"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_50433b9225e4a06f9e715e43c0924716":{"lexemeId":"lex_50433b9225e4a06f9e715e43c0924716","language":"ja","headword":"ブルブル","reading":"ブルブル","romanization":"buruburu","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颤抖（因恐惧、愤怒等）；发抖（因寒冷）；抖动；哆嗦"],"en":["trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering"]}}],"rank":16800,"provider":"JPDB"},"lex_5099d3a27d18e576af014ec4996b7a32":{"lexemeId":"lex_5099d3a27d18e576af014ec4996b7a32","language":"ja","headword":"心","reading":"しん","romanization":"shin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心；心灵；精神；活力；内在力量","内心深处；（性格的）核心；本性","中心；中央；核心；中心点","心脏（器官）","中国“心”宿（二十八宿之一）","朋友"],"en":["heart; mind; spirit; vitality; inner strength","bottom of one's heart; core (of one's character); nature","centre; center; core; heart","heart (organ)","Chinese \"Heart\" constellation (one of the 28 mansions)","friend"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_509b42ec7504e86d959db6fa2563b4d7":{"lexemeId":"lex_509b42ec7504e86d959db6fa2563b4d7","language":"ja","headword":"全国","reading":"ぜんこく","romanization":"zenkoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全国"],"en":["the whole country"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_50bdad4dd39c698cd5b6dcc38b8b4013":{"lexemeId":"lex_50bdad4dd39c698cd5b6dcc38b8b4013","language":"ja","headword":"カキフライ","reading":"カキフライ","romanization":"kakifurai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["炸牡蛎；油炸牡蛎"],"en":["fried oysters; deep-fried oysters"]}}],"rank":81400,"provider":"JPDB"},"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7":{"lexemeId":"lex_50d70c49dad8232f3da01f955a6fb9a7","language":"ja","headword":"ように","reading":"ように","romanization":"youni","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为了（例如达成目标）；以便；注意（以免）","希望或期盼某事"],"en":["in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)","hoping or wishing for something"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94":{"lexemeId":"lex_512761dd153af1222475c32b0ac13a94","language":"ja","headword":"というか","reading":"というか","romanization":"toiuka","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者说；更确切地说；或者我应该说；或者怎么说呢；我是说"],"en":["or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_513c14a149596d855c0e7a5382007cf2":{"lexemeId":"lex_513c14a149596d855c0e7a5382007cf2","language":"ja","headword":"挑戦","reading":"ちょうせん","romanization":"chousen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挑战；挑衅；敢；尝试；试"],"en":["challenge; defiance; dare; attempt; try"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_51d09eb57abcb8ab36da217c0920deb0":{"lexemeId":"lex_51d09eb57abcb8ab36da217c0920deb0","language":"ja","headword":"まく","reading":"まく","romanization":"maku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缠绕；卷；佩戴（如头巾、围巾）","包围；笼罩","包抄；绕过","连句（和歌）","提前（三小时等）；前移"],"en":["to wind; to coil; to roll; to wear (e.g. turban, scarf)","to envelope; to shroud","to outflank; to skirt","to link (verse)","to move ahead (three hours, etc.); to move up"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_5248096c16cedb021ae55affa93d2b5b":{"lexemeId":"lex_5248096c16cedb021ae55affa93d2b5b","language":"ja","headword":"システム","reading":"システム","romanization":"shisutemu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系统"],"en":["system"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_5267c5edc1c5cc60b505491749714d67":{"lexemeId":"lex_5267c5edc1c5cc60b505491749714d67","language":"ja","headword":"レンズ","reading":"レンズ","romanization":"renzu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["透镜"],"en":["lens"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_527bc501cc60fb416ae37bcd4d69f150":{"lexemeId":"lex_527bc501cc60fb416ae37bcd4d69f150","language":"ja","headword":"でござる","reading":"でござる","romanization":"degozaru","partsOfSpeech":["exp","v4","v4r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是的"],"en":["be; is"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_52dcb834e84c14e0166d25dafae9f20b":{"lexemeId":"lex_52dcb834e84c14e0166d25dafae9f20b","language":"ja","headword":"立派","reading":"りっぱ","romanization":"rippa","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["华丽的；出色的；英俊的；优雅的；威严的；显赫的","值得称赞的；可嘉的；值得的","合法的；正当的；合法的","不可否认的（如罪行）；无可争辩的；确凿的"],"en":["splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent","praiseworthy; creditable; worthy","legal; legitimate; lawful","undeniable (e.g. crime); indisputable; solid"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13":{"lexemeId":"lex_531b1f3c098a3f5343d9b77ce37eba13","language":"ja","headword":"ちゃん","reading":"ちゃん","romanization":"chan","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对熟悉的人的后缀"],"en":["suffix for familiar person"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c":{"lexemeId":"lex_5389a9d815999f54ad4a8e9a0e58ac9c","language":"ja","headword":"いただく","reading":"いただく","romanization":"itadaku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到；接受；拿；买","吃；喝","头戴；戴（在头上）；有（在上面）","有（作为领袖）；生活在（统治者）之下；任命（总统）","让某人做某事"],"en":["to receive; to get; to accept; to take; to buy","to eat; to drink","to be crowned with; to wear (on one's head); to have (on top)","to have (as one's leader); to live under (a ruler); to install (a president)","to get somebody to do something"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_538d80067603b62081bf3b8fc20d601f":{"lexemeId":"lex_538d80067603b62081bf3b8fc20d601f","language":"ja","headword":"常に","reading":"つねに","romanization":"tsuneni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总是；一直"],"en":["always; constantly"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f":{"lexemeId":"lex_53a1ffd6c40e56c392bc2e95d11a0c8f","language":"ja","headword":"明日","reading":"あした","romanization":"ashita","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明天","不久的将来"],"en":["tomorrow","near future"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4":{"lexemeId":"lex_53b039cfe805160baab1fac6c70e9bb4","language":"ja","headword":"並ぶ","reading":"ならぶ","romanization":"narabu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["排队；列队","匹敌；比得上；相等"],"en":["to line up; to stand in a line","to rival; to match; to equal"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_546d881ff14a4c30334dbd02faed42a4":{"lexemeId":"lex_546d881ff14a4c30334dbd02faed42a4","language":"ja","headword":"くまい","reading":"くまい","romanization":"kumai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["供神用的米饭"],"en":["rice offered to a god"]}}],"rank":115400,"provider":"JPDB"},"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf":{"lexemeId":"lex_547e831d3c130abe5564472a1ab3dcaf","language":"ja","headword":"やばい","reading":"やばい","romanization":"yabai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险；有风险","糟糕；可怕；垃圾","极好的；惊人的；酷","疯狂；不正常；失常；极端"],"en":["dangerous; risky","awful; terrible; crap","terrific; amazing; cool","crazy; insane; not normal; unhinged; extreme"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_54be75f58d28fb4963b6f4dfa80f8e19":{"lexemeId":"lex_54be75f58d28fb4963b6f4dfa80f8e19","language":"ja","headword":"天ぷら","reading":"てんぷら","romanization":"tenpura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天妇罗；用轻面糊炸制的鱼和蔬菜"],"en":["tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter"]}}],"rank":20300,"provider":"JPDB"},"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259":{"lexemeId":"lex_54cb594fb1ceaafc4d2d48f080470259","language":"ja","headword":"待つ","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等待","等候；期待；期盼","依赖；需要"],"en":["to wait","to await; to look forward to; to anticipate","to depend on; to need"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_54d74009d062d0a06e4f2857428f6ec8":{"lexemeId":"lex_54d74009d062d0a06e4f2857428f6ec8","language":"ja","headword":"お互いに","reading":"おたがいに","romanization":"otagaini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["互相；彼此；相互；共同；双方"],"en":["mutually; with each other; reciprocally; together; both"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735":{"lexemeId":"lex_54e5312d3e4850416f58fcf48341b735","language":"ja","headword":"全く","reading":"まったく","romanization":"mattaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真正地；完全地；彻底地；完全","确实；的确","真是的；哎呀"],"en":["really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly","indeed","good grief"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_54f8d9020e8d54c033311de6ee8dab5a":{"lexemeId":"lex_54f8d9020e8d54c033311de6ee8dab5a","language":"ja","headword":"上級","reading":"じょうきゅう","romanization":"joukyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高等；高级；高年级"],"en":["advanced level; high grade; senior"]}}],"rank":8500,"provider":"JPDB"},"lex_553c072761931b5d4396cf262a6dc10b":{"lexemeId":"lex_553c072761931b5d4396cf262a6dc10b","language":"ja","headword":"輸出","reading":"ゆしゅつ","romanization":"yushutsu","partsOfSpeech":["adj-pn","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出口；输出","传出的；离心的"],"en":["export; exportation","efferent"]}}],"rank":18000,"provider":"JPDB"},"lex_5551c66d4375ce66b59a359c243f12ce":{"lexemeId":"lex_5551c66d4375ce66b59a359c243f12ce","language":"ja","headword":"悔しい","reading":"くやしい","romanization":"kuyashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["懊恼（因失败、受辱或不公）；恼火；懊悔；（痛苦地）失望；苦闷；恼人；令人沮丧的；令人遗憾的"],"en":["frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed; frustrating; annoying; regrettable"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_555e39cb6d9e50d94259e72e99653a1e":{"lexemeId":"lex_555e39cb6d9e50d94259e72e99653a1e","language":"ja","headword":"そのまま","reading":"そのまま","romanization":"sonomama","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不变；原样","简直一模一样；极其相似","立刻；紧接着；毫不停顿"],"en":["without change; as is","just like; extremely similar","immediately; just after; without a pause"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9":{"lexemeId":"lex_55663fe951c3ff30e0124e3bc5f082d9","language":"ja","headword":"近く","reading":"ちかく","romanization":"chikaku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附近；近旁","将近（例如“将近一年”）；接近","不久；很快"],"en":["near; neighbourhood; neighborhood; vicinity","nearly (e.g. \"it took nearly one year\"); close to","shortly; soon"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab":{"lexemeId":"lex_55b6c5a69420825552c9b9b595a532ab","language":"ja","headword":"より","reading":"より","romanization":"yori","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比","从；自；自从；在；于","除……之外；除了；不包括","更加；更多"],"en":["than","from; out of; since; at; on","except; but; other than","more"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_55f13cb3e28eda501fac1f58f5502d91":{"lexemeId":"lex_55f13cb3e28eda501fac1f58f5502d91","language":"ja","headword":"海水","reading":"かいすい","romanization":"kaisui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海水；咸水"],"en":["seawater; saltwater"]}}],"rank":11500,"provider":"JPDB"},"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c":{"lexemeId":"lex_5636910418e7210e0dbe85f07287794c","language":"ja","headword":"壊れる","reading":"こわれる","romanization":"kowareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被打破；打破","落空；化为泡影"],"en":["to be broken; to break","to fall through; to come to nothing"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_5647cabc37ce37378a152bcf6c3da3e6":{"lexemeId":"lex_5647cabc37ce37378a152bcf6c3da3e6","language":"ja","headword":"畳","reading":"たたみ","romanization":"tatami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["榻榻米；日式草席地板"],"en":["tatami mat; Japanese straw floor coverings"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_5665e27180d06773366a147d79318929":{"lexemeId":"lex_5665e27180d06773366a147d79318929","language":"ja","headword":"あなた","reading":"あなた","romanization":"anata","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你","亲爱的；宝贝"],"en":["you","dear; honey"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_56820a65f02337b9e58712715022a952":{"lexemeId":"lex_56820a65f02337b9e58712715022a952","language":"ja","headword":"音を立てる","reading":"おとをたてる","romanization":"otowotateru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发出声音"],"en":["to make a sound"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_5685fb104aaa1ed859e61942bf87d5d2":{"lexemeId":"lex_5685fb104aaa1ed859e61942bf87d5d2","language":"ja","headword":"階","reading":"きざはし","romanization":"kizahashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["楼梯","能剧舞台前的台阶"],"en":["stairs","stairs at the front of a noh stage"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_56ad412da7002e6a5bc318863f39e40c":{"lexemeId":"lex_56ad412da7002e6a5bc318863f39e40c","language":"ja","headword":"アメニティ","reading":"アメニティ","romanization":"amenitei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["便利设施"],"en":["amenity"]}}],"rank":86400,"provider":"JPDB"},"lex_56bf388834f44f300a400038ebd78523":{"lexemeId":"lex_56bf388834f44f300a400038ebd78523","language":"ja","headword":"あれる","reading":"あれる","romanization":"areru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["起风暴；变得波涛汹涌","（皮肤）粗糙；皲裂","荒废；破败","心情不好；发脾气"],"en":["to be stormy; to be rough","to be rough (of skin); to be chapped","to be ruined; to fall into ruin","to be in a bad temper; to lose one's temper"]}}],"rank":42700,"provider":"JPDB"},"lex_56c4d3d1911183132d1dfda30dd7b0fa":{"lexemeId":"lex_56c4d3d1911183132d1dfda30dd7b0fa","language":"ja","headword":"何やら","reading":"なにやら","romanization":"naniyara","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某种；某种东西","不知为何"],"en":["something; some kind of","for some reason"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_56c91f243701b81ff66f5016dbb7fc41":{"lexemeId":"lex_56c91f243701b81ff66f5016dbb7fc41","language":"ja","headword":"起こる","reading":"おこる","romanization":"okoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发生；出现"],"en":["to occur; to happen"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_56d9707b61b0aba1e82f3424983b2e6e":{"lexemeId":"lex_56d9707b61b0aba1e82f3424983b2e6e","language":"ja","headword":"装","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["衣服；穿着","（书籍的）装订"],"en":["clothing; dressing","binding (of a book)"]}}],"rank":10300,"provider":"JPDB"},"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e":{"lexemeId":"lex_5751195113328d80a4a8ff990ec0c78e","language":"ja","headword":"種類","reading":"しゅるい","romanization":"shurui","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["种类；类型；类别","种类、物种等的量词"],"en":["variety; kind; type; category","counter for kinds, species, etc."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_5770ca568fbea519d211959290488e60":{"lexemeId":"lex_5770ca568fbea519d211959290488e60","language":"ja","headword":"東北地方","reading":"とうほくちほう","romanization":"touhokuchihou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东北地区（本州最北部的六个县）"],"en":["Tōhoku region (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku region"]}}],"rank":50400,"provider":"JPDB"},"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8":{"lexemeId":"lex_57d074df3be4b9d09ebf1bf30954b9d8","language":"ja","headword":"もしかしたら","reading":"もしかしたら","romanization":"moshikashitara","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能；或许；万一；是否"],"en":["perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_580d9cc211e0c6b076e580e1245a18f5":{"lexemeId":"lex_580d9cc211e0c6b076e580e1245a18f5","language":"ja","headword":"去年","reading":"きょねん","romanization":"kyonen","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去年"],"en":["last year"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_58277f96ac62de6d469a1641e8ae770e":{"lexemeId":"lex_58277f96ac62de6d469a1641e8ae770e","language":"ja","headword":"組","reading":"くみ","romanization":"kumi","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["班级（学生）","群体（人）；队伍；团队；船员","批；群；套","犯罪家族；有组织犯罪集团","套（物品）；一套；一副（纸牌）；一包","排版；排字"],"en":["class (of students)","group (of people); party; team; crew","lot; bunch; set","crime family; organized-crime syndicate","set (of items); assortment; deck (of cards); pack","typesetting; composition"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_5830984059f262046d0728778f3444c7":{"lexemeId":"lex_5830984059f262046d0728778f3444c7","language":"ja","headword":"通り過ぎる","reading":"とおりすぎる","romanization":"toorisugiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["经过；路过；走过"],"en":["to go past; to pass; to pass by"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac":{"lexemeId":"lex_583f6a0811e2e87671c81fb6853c7bac","language":"ja","headword":"大","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["adj-na","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；庞大；重大；严重","伟大；杰出；卓越；显赫","……大小；和……一样大；……的尺寸","大学","大份；大号","大月（即31天的月份）"],"en":["large; big; great; huge; vast; major; important; serious; severe","great; prominent; eminent; distinguished","-sized; as big as; the size of","university","large (e.g. serving size); large option","long month (i.e. having 31 days)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c":{"lexemeId":"lex_5845e906d912e2fc6a8225f1b802881c","language":"ja","headword":"であれば","reading":"であれば","romanization":"deareba","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果是……的话"],"en":["if it is the case that ..."]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9":{"lexemeId":"lex_58484b46c8f9cff5a0002f8f6036fcc9","language":"ja","headword":"良い","reading":"よい","romanization":"yoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；优秀；不错；愉快；惬意","足够；充分；准备好；就绪","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5858a5b58ad56135ae7ffe996c1cb178":{"lexemeId":"lex_5858a5b58ad56135ae7ffe996c1cb178","language":"ja","headword":"十時","reading":"じゅうじ","romanization":"juuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十点钟"],"en":["ten o'clock"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d":{"lexemeId":"lex_58691cc01c03b0f0ef3bae40bfbc553d","language":"ja","headword":"みる","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察；注视","检查；查看；评估；核查；判断","照看；照料；照顾；留意","经历；遭遇（不幸、成功等）","尝试……；试一试……；试试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_588e091bd4f6e42fcf0924ac6a3b1de1":{"lexemeId":"lex_588e091bd4f6e42fcf0924ac6a3b1de1","language":"ja","headword":"できるようになる","reading":"できるようになる","romanization":"dekiruyouninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得可能；变得能够（做）"],"en":["to become possible; to become able to (do)"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5":{"lexemeId":"lex_58abd97672927782430973edd1c6e1c5","language":"ja","headword":"八","reading":"はち","romanization":"hachi","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["八；8"],"en":["eight; 8"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_58bc16b93d29e2bfe9e25fec2bec32fe":{"lexemeId":"lex_58bc16b93d29e2bfe9e25fec2bec32fe","language":"ja","headword":"金","reading":"きん","romanization":"kin","partsOfSpeech":["adj-no","ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["金（Au）；金色的；金（奖牌、奖杯）","贵重的；最有价值的","钱；金币","星期五","金属（五行之一）","金朝（中国，1115-1234年）；金朝；女真朝","金将","睾丸","克拉；开（黄金纯度单位）"],"en":["gold (Au); golden (color); gold (medal, cup)","valuable; of highest value","money; gold coin","Friday","metal (fourth of the five elements)","Jin dynasty (China, 1115-1234); Chin dynasty; Jurchen dynasty","gold general","testicles","karat; carat"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_58e07a7081716cd900107679462e53e4":{"lexemeId":"lex_58e07a7081716cd900107679462e53e4","language":"ja","headword":"津波警報","reading":"つなみけいほう","romanization":"tsunamikeihou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海啸警报"],"en":["tsunami warning"]}}],"rank":131400,"provider":"JPDB"},"lex_594e77f1c56f4e1d5f7707aeecb0f582":{"lexemeId":"lex_594e77f1c56f4e1d5f7707aeecb0f582","language":"ja","headword":"手に入れる","reading":"てにいれる","romanization":"teniireru","partsOfSpeech":["exp","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["获得；取得"],"en":["to obtain; to procure"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47":{"lexemeId":"lex_595ba726f3465e9f5df6102f611b8d47","language":"ja","headword":"大体","reading":"だいたい","romanization":"daitai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["概要; 要点; 大意; 实质; 精髓","一般; 总体上; 大多; 几乎; 近乎; 大约; 左右","一般; 粗略的","首先; 最初; 一开始; 起初"],"en":["outline; main points; gist; substance; essence","generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about","general; rough","in the first place; first and foremost; from the start; to begin with"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_59a313a2b2d24d110b482d9a7b6a27c5":{"lexemeId":"lex_59a313a2b2d24d110b482d9a7b6a27c5","language":"ja","headword":"色とりどり","reading":"いろとりどり","romanization":"irotoridori","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["多彩的；多色的；各种颜色的","多样的；各种各样的；各式各样的；多种多样的"],"en":["multicolored; multicoloured; of various colors; of various colours","diverse; of all kinds; all manners of; a variety of"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_59c28f899cd9efea674ae56d205a5e7b":{"lexemeId":"lex_59c28f899cd9efea674ae56d205a5e7b","language":"ja","headword":"制御装置","reading":"せいぎょそうち","romanization":"seigyosouchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["控制器；控制单元"],"en":["controller; control unit"]}}],"rank":40100,"provider":"JPDB"},"lex_59d3cab7f35680597a45a10468adea84":{"lexemeId":"lex_59d3cab7f35680597a45a10468adea84","language":"ja","headword":"洗う","reading":"あらう","romanization":"arau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗；清洗；冲洗","调查；查究","净化（心灵）","冲刷（如岸边）；冲刷（如甲板）；席卷"],"en":["to wash; to cleanse; to rinse","to inquire into; to investigate","to purify (one's heart)","to lave (e.g. shore); to wash over (e.g. deck); to sweep"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_5a3649a6ac0e5dfc33838be9b825123f":{"lexemeId":"lex_5a3649a6ac0e5dfc33838be9b825123f","language":"ja","headword":"日の丸","reading":"ひのまる","romanization":"hinomaru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["太阳的轮廓（尤指以红色圆圈表示）","日本国旗"],"en":["outline of the Sun (esp. represented as a red circle)","the Japanese flag"]}}],"rank":49500,"provider":"JPDB"},"lex_5a3aa1869b1235d6c0d69437623339d0":{"lexemeId":"lex_5a3aa1869b1235d6c0d69437623339d0","language":"ja","headword":"かどうか","reading":"かどうか","romanization":"kadouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是否（用于“我不知道是否能来”之类的短语中）"],"en":["whether or not (in phrases like \"I don't know whether or not I can come\")"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_5a3f6449afda03185aa77882fdc4389b":{"lexemeId":"lex_5a3f6449afda03185aa77882fdc4389b","language":"ja","headword":"年末年始","reading":"ねんまつねんし","romanization":"nenmatsunenshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新年假期；辞旧迎新的时段"],"en":["New Year's holiday; period encompassing the close of the old year and the start of the New Year"]}}],"rank":34300,"provider":"JPDB"},"lex_5a9bfee332148d3a2743069a3424def4":{"lexemeId":"lex_5a9bfee332148d3a2743069a3424def4","language":"ja","headword":"乗り","reading":"のり","romanization":"nori","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乘坐；搭乘","（颜料的）涂抹","-座的（例如双座）","（进入）状态；（进入）情绪；干劲；热情；节奏；感觉"],"en":["riding; ride","spread (of paints)","-seater (e.g. two-seater)","(getting into the) mood; (entering into the) spirit; energy; enthusiasm; rhythm; feeling"]}}],"rank":11000,"provider":"JPDB"},"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca":{"lexemeId":"lex_5adff2d2f1c7f65716c1a0757192edca","language":"ja","headword":"んで","reading":"んで","romanization":"nde","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；于是；和；所以"],"en":["and then; and so; and; so then"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580":{"lexemeId":"lex_5aeac4ec799b9521c86fc9f95cf53580","language":"ja","headword":"この","reading":"この","romanization":"kono","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0":{"lexemeId":"lex_5b0c3967f084fe43b26e33d81bdf7dc0","language":"ja","headword":"台","reading":"だい","romanization":"dai","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["台；架；桌；长凳；讲台；底座；平台；舞台","支架；托架；架子","机器（含车辆）的量词","镶嵌（如珠宝的）","水平（如价格水平）；范围（如物理单位之后）；期间（时间，如人生中的十年）","高地","观景台","餐盘","餐食","高楼；塔"],"en":["stand; rack; table; bench; podium; pedestal; platform; stage","support; holder; rack","counter for machines, incl. vehicles","setting (e.g. in jewellery)","level (e.g. price level); range (e.g. after physical units); period (of time, e.g. a decade of one's life)","elevated area","viewing platform","dish tray","meal","tall building; tower"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_5b1accc1b980fadd657bb5eeb36ee608":{"lexemeId":"lex_5b1accc1b980fadd657bb5eeb36ee608","language":"ja","headword":"辛口","reading":"からくち","romanization":"karakuchi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["干爽口感（如清酒、葡萄酒）","对清酒的喜爱；喜欢清酒的人","咸的（味道）","严厉的；尖刻的"],"en":["dry taste (e.g. sake, wine)","a liking for sake; one who likes sake","salty (taste)","harsh; scathing"]}}],"rank":31800,"provider":"JPDB"},"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7":{"lexemeId":"lex_5b1ae89603f27ffd2beec4f6e9fdf5f7","language":"ja","headword":"揺れる","reading":"ゆれる","romanization":"yureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摇晃；摇摆；动摇"],"en":["to shake; to sway; to waver"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686":{"lexemeId":"lex_5b1bb4a75e8018ec575bd2eec8c98686","language":"ja","headword":"向こう","reading":"むこう","romanization":"mukou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对面；另一边；相反方向","那边；那个方向；远处；远方","对方；另一方","未来（从现在开始）"],"en":["opposite side; other side; opposite direction","over there; that way; far away; beyond","the other party; the other person","future (starting now)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_5b4dd7dcfc5a0723dcb8acafdc46082c":{"lexemeId":"lex_5b4dd7dcfc5a0723dcb8acafdc46082c","language":"ja","headword":"模型","reading":"もけい","romanization":"mokei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["模型；假人；小样"],"en":["model; dummy; maquette"]}}],"rank":17500,"provider":"JPDB"},"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d":{"lexemeId":"lex_5b51bce46eaeeeecf0c90b73363b8b3d","language":"ja","headword":"出る","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；出去","出发；启程；动身；启程","前进","到来；到达；通向；抵达","出现；出来；浮现；显露；现身；露面；被发现；被检出；被曝光；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被引出","卖","超过；越过","伸出；突出","爆发；发生；开始；起源","被生产","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；得到","采取（态度）；行动；表现","加速；获得","流淌（如眼泪）；流；出血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5c09f60e2dd177b921a282b380f13a58":{"lexemeId":"lex_5c09f60e2dd177b921a282b380f13a58","language":"ja","headword":"こむ","reading":"こむ","romanization":"komu","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拥挤；挤满","复杂","进入；放入；保持（坐着）；陷入（沉默）；彻底地做","专心地做","保持同样的状态"],"en":["to be crowded; to be packed","to be complex","to go into; to put into; to remain (seated); to be plunged into (silence); to do thoroughly","to do intently","to continue in the same state"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_5c6732e66aa3bc3053758dc46ba81270":{"lexemeId":"lex_5c6732e66aa3bc3053758dc46ba81270","language":"ja","headword":"二つ目","reading":"ふたつめ","romanization":"futatsume","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下下个；第二"],"en":["one after next; second"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a":{"lexemeId":"lex_5c9a0871bf6ade47f86e7b1ff4c0511a","language":"ja","headword":"一","reading":"いち","romanization":"ichi","partsOfSpeech":["adj-no","n","num","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一；1","最好","第一；首要","开始；开端","一个（单数）；（众多中的）一个","A牌（扑克牌）","（三味线等的）低音弦"],"en":["one; 1","best","first; foremost","beginning; start","a (single); one (of many)","ace (playing card)","bottom string (on a shamisen, etc.)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5ca9e9460bd0887ac024abf451c944cb":{"lexemeId":"lex_5ca9e9460bd0887ac024abf451c944cb","language":"ja","headword":"大津波警報","reading":"おおつなみけいほう","romanization":"ootsunamikeihou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大海啸警报"],"en":["major tsunami warning"]}}],"rank":201400,"provider":"JPDB"},"lex_5cad9a98defc4b8180bfcfc54d5aa75a":{"lexemeId":"lex_5cad9a98defc4b8180bfcfc54d5aa75a","language":"ja","headword":"旅行","reading":"りょこう","romanization":"ryokou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旅行；旅程；游览"],"en":["travel; trip; journey; excursion; tour"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6":{"lexemeId":"lex_5cb475ec40f44ab5f821d84b934b9ef6","language":"ja","headword":"こと","reading":"こと","romanization":"koto","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；事物","事件；发生；事情；严重的事；麻烦；危机","情况；情形；状况","工作；业务；事务","接在活用词后，构成名词短语，表示说话者觉得不亲近的事物","名词化后缀","假装……；玩过家家……","别名；又称；又名；或","必要；需要","你应该……；我建议你……；……很重要"],"en":["thing; matter","incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis","circumstances; situation; state of affairs","work; business; affair","after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to","nominalizing suffix","pretending to ...; playing make-believe ...","alias; also known as; otherwise known as; or","necessity; need","you should ...; I advise that you ...; it's important to ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5cb4fd6ef753b6181652628906a0df4c":{"lexemeId":"lex_5cb4fd6ef753b6181652628906a0df4c","language":"ja","headword":"ゲセン","reading":"ゲセン","romanization":"gesen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出身低微；卑微的出身","低贱；卑劣；粗俗；粗鄙"],"en":["low birth; humble origin","lowly; base; vulgar; coarse"]}}],"rank":213000,"provider":"JPDB"},"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b":{"lexemeId":"lex_5cb6ec6f9b94a00be537e56e8a26836b","language":"ja","headword":"大きい","reading":"おおきい","romanization":"ookii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大","大声","广阔；宽敞","重要；关键；宝贵","年长；长大"],"en":["big; large; great","loud","extensive; spacious","important; decisive; valuable","older; grown up"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5cc51dda66b35c1bd1cd2d3b8f50b3c8":{"lexemeId":"lex_5cc51dda66b35c1bd1cd2d3b8f50b3c8","language":"ja","headword":"おそ","reading":"おそ","romanization":"oso","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["孕吐；妊娠剧吐"],"en":["morning sickness; hyperemesis gravidarum"]}}],"rank":53400,"provider":"JPDB"},"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69":{"lexemeId":"lex_5ce4208b2e69736132469c2eb0bc9e69","language":"ja","headword":"んです","reading":"んです","romanization":"ndesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5d67c3a778a5d9cda762c8da04fe7187":{"lexemeId":"lex_5d67c3a778a5d9cda762c8da04fe7187","language":"ja","headword":"まき","reading":"まき","romanization":"maki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卷（如布卷）","上发条（如手表）","卷（书的卷）","加速","（日式木屐的）齿"],"en":["roll (e.g. of cloth)","winding (e.g. watch)","volume (of book)","speeding up","heel (of a Japanese sandal)"]}}],"rank":23900,"provider":"JPDB"},"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81":{"lexemeId":"lex_5d6b2192d1f7fd383d54ebc822ed2a81","language":"ja","headword":"多い","reading":"おおい","romanization":"ooi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["许多；众多；很多","大量的；许多；很多","频繁的；常见的"],"en":["many; numerous; a lot","large amount of; large quantity of; a lot; much","frequent; common"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_5dc34180aa1cb3de458f913bc932157d":{"lexemeId":"lex_5dc34180aa1cb3de458f913bc932157d","language":"ja","headword":"関","reading":"せき","romanization":"seki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["屏障；门","气（围棋）；互相提子"],"en":["barrier; gate","seki (in go); mutual life"]}}],"rank":10700,"provider":"JPDB"},"lex_5dd6fc5dfb7c5235f2d240af282c03c4":{"lexemeId":"lex_5dd6fc5dfb7c5235f2d240af282c03c4","language":"ja","headword":"湯水","reading":"ゆみず","romanization":"yumizu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冷热水","丰富的物品；大量的物品"],"en":["hot and cold water","abundant item; plentiful item"]}}],"rank":95800,"provider":"JPDB"},"lex_5de5301c3af78314ee887a7c80bab6df":{"lexemeId":"lex_5de5301c3af78314ee887a7c80bab6df","language":"ja","headword":"洋室","reading":"ようしつ","romanization":"youshitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西式房间"],"en":["Western-style room"]}}],"rank":46500,"provider":"JPDB"},"lex_5df5b4969d13ec1b86f0dbc8b43afcb0":{"lexemeId":"lex_5df5b4969d13ec1b86f0dbc8b43afcb0","language":"ja","headword":"港","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["港口；海港"],"en":["harbour"]}}],"rank":16300,"provider":"JPDB"},"lex_5e19d4bbb5d133ab049818679f548c6e":{"lexemeId":"lex_5e19d4bbb5d133ab049818679f548c6e","language":"ja","headword":"積み込む","reading":"つみこむ","romanization":"tsumikomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装载（货物）；装上船；装运"],"en":["to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard"]}}],"rank":20400,"provider":"JPDB"},"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9":{"lexemeId":"lex_5e37b2011779100e0c092d3b8f7a69f9","language":"ja","headword":"そうか","reading":"そうか","romanization":"souka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样吗？（一般为反问）"],"en":["is that so? (generally rhetorical)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5e5d629f79eee5a131a215062d3c32a6":{"lexemeId":"lex_5e5d629f79eee5a131a215062d3c32a6","language":"ja","headword":"時間通りに","reading":"じかんどおりに","romanization":"jikandoorini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["准时地；按时地；像钟表一样规律地"],"en":["punctually; on time; as regularly as a clock"]}}],"rank":37300,"provider":"JPDB"},"lex_5ed715647e6b09f58d87338d5eae98cd":{"lexemeId":"lex_5ed715647e6b09f58d87338d5eae98cd","language":"ja","headword":"持って来る","reading":"もってくる","romanization":"mottekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带来；随身携带；去取；去拿"],"en":["to bring; to take (something) along; to fetch; to get"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179":{"lexemeId":"lex_5f36b70b3f42cdaa04d4ff5bcea90179","language":"ja","headword":"一つ","reading":"ひとつ","romanization":"hitotsu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一","一方面","只","（不）甚至","就（例如“就试试看”）","某种；某一类"],"en":["one","for one thing","only","(not) even","just (e.g. \"just try it\")","some kind of; one type of"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d":{"lexemeId":"lex_5f3d2ac5ffa759e628d50a001ce31e2d","language":"ja","headword":"イメージ","reading":"イメージ","romanization":"imeeji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（心中的）形象；印象；心像；（心理）画面","（计算机）映像","描绘（如产品的）；表现；印象"],"en":["image (in one's mind); impression; mental image; (mental) picture","(computer) image","depiction (e.g. of a product); rendition; impression"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_5f5c90a9b5c21467952b3e94deafe7af":{"lexemeId":"lex_5f5c90a9b5c21467952b3e94deafe7af","language":"ja","headword":"出て行く","reading":"でていく","romanization":"deteiku","partsOfSpeech":["v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出门；离开"],"en":["to go out and away; to leave"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505":{"lexemeId":"lex_5f71406c5b5eeb7d8b5d298d83be2505","language":"ja","headword":"くれる","reading":"くれる","romanization":"kureru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给；让（某人）得到","给","为（某人）做；特意做","对（某人）不利"],"en":["to give; to let (one) have","to give","to do for one; to take the trouble to do","to do to someone's disadvantage"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_5f966e423500ea0df7aa3e64c91c318d":{"lexemeId":"lex_5f966e423500ea0df7aa3e64c91c318d","language":"ja","headword":"タクシー","reading":"タクシー","romanization":"takushii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出租车"],"en":["taxi"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb":{"lexemeId":"lex_5f981e25ea85e713a61aa1f0e4985dfb","language":"ja","headword":"うわ","reading":"うわ","romanization":"uwa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎呀；糟糕；哇"],"en":["yikes; oops; eep; wow"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_5fde90fb9ec12203295904fdfe1089fc":{"lexemeId":"lex_5fde90fb9ec12203295904fdfe1089fc","language":"ja","headword":"当","reading":"とう","romanization":"tou","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；本；该……；上述……","正义；公正；公平"],"en":["this; our; the ... in question; the said ...","right; justice; fairness"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_5fe09e987ec5f800ef55b8e8ba503cce":{"lexemeId":"lex_5fe09e987ec5f800ef55b8e8ba503cce","language":"ja","headword":"心を込める","reading":"こころをこめる","romanization":"kokorowokomeru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全心全意地做；用心投入某事"],"en":["to do wholeheartedly; to put one's heart into something"]}}],"rank":23900,"provider":"JPDB"},"lex_5fe68d5b21641b68db9de9f10dc37ecd":{"lexemeId":"lex_5fe68d5b21641b68db9de9f10dc37ecd","language":"ja","headword":"岬","reading":"みさき","romanization":"misaki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海角（海岸上的）"],"en":["cape (on coast)"]}}],"rank":14500,"provider":"JPDB"},"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0":{"lexemeId":"lex_600cf04c920574617d3dbbfca62257c0","language":"ja","headword":"こっち","reading":"こっち","romanization":"kotchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这边；这个方向","这里","这个","我；自己；我们"],"en":["this way; this direction","here","this (one)","I; me; we; us"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_60626db304ce9e337f88f4de28ddcd88":{"lexemeId":"lex_60626db304ce9e337f88f4de28ddcd88","language":"ja","headword":"洗面","reading":"せんめん","romanization":"senmen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗脸"],"en":["washing one's face"]}}],"rank":50100,"provider":"JPDB"},"lex_607feb00145813f581468141841b18c6":{"lexemeId":"lex_607feb00145813f581468141841b18c6","language":"ja","headword":"アスパラ","reading":"アスパラ","romanization":"asupara","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["芦笋"],"en":["asparagus"]}}],"rank":50200,"provider":"JPDB"},"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b":{"lexemeId":"lex_608406ff5629e6dafbd913b36398ef0b","language":"ja","headword":"やる","reading":"やる","romanization":"yaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","suf","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；从事；进行；玩（游戏）；学习","发送；派遣；发出","放置；移动；转动（头、目光等）","给予（尤指给地位相同或较低的人）；让……拥有；赠予；授予","使（车辆）加速","经营（生意）；保持；从事；执业（法律、医学等）","吃（食物、饮料等）；吃；喝；抽烟","举办（演出）；表演；放映","宽心；安心","伤害；损害；杀害","与……发生性关系","生活；过活；相处","做完……；彻底地做……","广泛地做……；远距离地做……","为（地位相同或较低的人）做……；对……做……","努力去做……"],"en":["to do; to undertake; to perform; to play (a game); to study","to send; to dispatch; to despatch","to put; to move; to turn (one's head, glance, etc.)","to give (esp. to someone of equal or lower status); to let have; to present; to bestow; to confer","to make (a vehicle) go faster","to run (a business); to keep; to be engaged in; to practice (law, medicine, etc.); to practise","to have (food, drink, etc.); to eat; to drink; to smoke","to hold (a performance); to perform; to show","to ease (one's mind)","to harm; to injure; to kill","to have sex with","to live; to get by; to get along","to do ... completely","to do ... broadly; to do ... to a great distance","to do ... for (someone of equal or lower status); to do ... to","to make active efforts to ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_60843ffc813782db051a0b4fd4fd20f4":{"lexemeId":"lex_60843ffc813782db051a0b4fd4fd20f4","language":"ja","headword":"航路","reading":"こうろ","romanization":"kouro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（空中或海上）航线；路线；线路；航程"],"en":["(air or sea) route; course; line; run"]}}],"rank":20900,"provider":"JPDB"},"lex_608599df17ea4d8e760decc7efe36817":{"lexemeId":"lex_608599df17ea4d8e760decc7efe36817","language":"ja","headword":"ものすごい","reading":"ものすごい","romanization":"monosugoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["极好的；惊人的；巨大的；难以置信的；极端的","可怕的；恐怖的；骇人的；糟糕的；阴森的"],"en":["terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme","frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_60b40fcf10446b0f7096422a54fd27a0":{"lexemeId":"lex_60b40fcf10446b0f7096422a54fd27a0","language":"ja","headword":"売店","reading":"ばいてん","romanization":"baiten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摊位；货摊；售货亭；店铺"],"en":["stand; stall; booth; kiosk; store"]}}],"rank":16600,"provider":"JPDB"},"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a":{"lexemeId":"lex_60b6ccde8348ef850ca696a7625fc35a","language":"ja","headword":"ので","reading":"ので","romanization":"node","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此；因为……；原因是……；鉴于……"],"en":["that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_60cbce06d486f40172a77b6b187278c1":{"lexemeId":"lex_60cbce06d486f40172a77b6b187278c1","language":"ja","headword":"カツ","reading":"カツ","romanization":"katsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["炸肉排（通常裹粉油炸）"],"en":["cutlet (usu. crumbed and fried)"]}}],"rank":24700,"provider":"JPDB"},"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32":{"lexemeId":"lex_612226f33d8dc06d6f06570abcc38a32","language":"ja","headword":"初めて","reading":"はじめて","romanization":"hajimete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一次","只有……才……；只有当……才……；直到……才……","第一次；（某人的）第一次"],"en":["for the first time","only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...","first time; (one's) first"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_617c9805420395cad8f521e52cb49226":{"lexemeId":"lex_617c9805420395cad8f521e52cb49226","language":"ja","headword":"格上","reading":"かくうえ","romanization":"kakuue","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更高的地位；更好的职位"],"en":["higher rank; better position"]}}],"rank":16300,"provider":"JPDB"},"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a":{"lexemeId":"lex_61ca599834c64fb71d51b474ece66f2a","language":"ja","headword":"なのに","reading":"なのに","romanization":"nanoni","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；尽管如此；但还是；但是；不过；尽管；虽然；尽管如此"],"en":["and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_61d3352b0d867bacac96c78b7356289a":{"lexemeId":"lex_61d3352b0d867bacac96c78b7356289a","language":"ja","headword":"行き","reading":"いき","romanization":"iki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去程；去的那段路；去程旅行；出发段","开往……","去程票"],"en":["the way there; outbound leg; outbound trip; departing leg","bound for ...","outbound ticket"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_61e74dfd09a6b47f3ba70a2431ddf59a":{"lexemeId":"lex_61e74dfd09a6b47f3ba70a2431ddf59a","language":"ja","headword":"バーカウンター","reading":"バーカウンター","romanization":"baakauntaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吧台"],"en":["bar counter"]}}],"rank":52900,"provider":"JPDB"},"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d":{"lexemeId":"lex_621bf46d2e00f36974b7a336fc41092d","language":"ja","headword":"運ぶ","reading":"はこぶ","romanization":"hakobu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["搬运；运输；移动；运送","来；去","使用（工具等）；挥舞","进展顺利；进行；推进"],"en":["to carry; to transport; to move; to convey","to come; to go","to wield (a tool, etc.); to use","to go (well, etc.); to proceed; to progress"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_624893db9495311fa150ba76a25a54df":{"lexemeId":"lex_624893db9495311fa150ba76a25a54df","language":"ja","headword":"発","reading":"はつ","romanization":"hatsu","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出发；从……出发；（在……时间）出发","发送；由……寄出；（在……时间）寄出","发动机","枪声、气体喷发等的量词；子弹、炸弹等的量词；打击（拳击）的量词"],"en":["departure; departing (from ...); departing (at time ...)","sending; sent (by ...); sent (at ...)","engine","counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946":{"lexemeId":"lex_625ef7d5aecfe90dee344a6315e0c946","language":"ja","headword":"悪い","reading":"わるい","romanization":"warui","partsOfSpeech":["adj-i","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坏的；差的；不好的","差的（质量）；劣质的；不足的","邪恶的；有罪的","丑的；不美的","有过错的；该受责备的；错的","不擅长（做某事）","无利可图的；无益的","抱歉；（我的）错；不可原谅的"],"en":["bad; poor; undesirable","poor (quality); inferior; insufficient","evil; sinful","ugly; not beautiful","at fault; to blame; in the wrong","bad (at doing something)","unprofitable; unbeneficial","sorry; (my) bad; unforgivable"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6281ea416145550a0deeca80393b66a8":{"lexemeId":"lex_6281ea416145550a0deeca80393b66a8","language":"ja","headword":"あらかじめ","reading":"あらかじめ","romanization":"arakajime","partsOfSpeech":["adv","adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事先；预先；提前"],"en":["beforehand; in advance; previously"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_62ce4c2e6a5376a298a4f03914d3abb2":{"lexemeId":"lex_62ce4c2e6a5376a298a4f03914d3abb2","language":"ja","headword":"火力発電","reading":"かりょくはつでん","romanization":"karyokuhatsuden","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["火力发电"],"en":["thermal power generation"]}}],"rank":97800,"provider":"JPDB"},"lex_62f47ef264ec1d8eda3f24cca842df3b":{"lexemeId":"lex_62f47ef264ec1d8eda3f24cca842df3b","language":"ja","headword":"発車","reading":"はっしゃ","romanization":"hassha","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（火车、汽车等的）出发；启程；离开"],"en":["departure (of a train, car, etc.); starting; leaving"]}}],"rank":19200,"provider":"JPDB"},"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe":{"lexemeId":"lex_6321c8cf059491565ee28c5eb097d4fe","language":"ja","headword":"戻る","reading":"もどる","romanization":"modoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["折返（例如半途返回）","返回；回去","找回（例如丢失的东西）；被归还","反弹；弹回"],"en":["to turn back (e.g. half-way)","to return; to go back","to recover (e.g. something lost); to be returned","to rebound; to spring back"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_632ef491a7b1f2b50c3ea53a87da8cf5":{"lexemeId":"lex_632ef491a7b1f2b50c3ea53a87da8cf5","language":"ja","headword":"名物","reading":"めいぶつ","romanization":"meibutsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["名产；特产；特色产品"],"en":["famous product; special product; speciality; specialty"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0":{"lexemeId":"lex_633e8c7b06f72efafd921d09430bdff0","language":"ja","headword":"ライト","reading":"ライト","romanization":"raito","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["光","右","右外野；右外野手"],"en":["light","right","right field; right fielder"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd":{"lexemeId":"lex_634ef4e41b6b77efa52a388e8be39bbd","language":"ja","headword":"感じる","reading":"かんじる","romanization":"kanjiru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉到；察觉到；体验到"],"en":["to feel; to sense; to experience"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_636bfc60a7e0f07fd400c0d90e92b32a":{"lexemeId":"lex_636bfc60a7e0f07fd400c0d90e92b32a","language":"ja","headword":"信号","reading":"しんごう","romanization":"shingou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["信号；发信号","红绿灯；交通信号灯"],"en":["signal; signalling; signaling","traffic light; traffic signal"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_6376ac4235eb70847b70d19e50d09472":{"lexemeId":"lex_6376ac4235eb70847b70d19e50d09472","language":"ja","headword":"昼ご飯","reading":"ひるごはん","romanization":"hirugohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["午餐；午饭"],"en":["lunch; midday meal"]}}],"rank":12900,"provider":"JPDB"},"lex_637b75fd0fde6313cdad264848225067":{"lexemeId":"lex_637b75fd0fde6313cdad264848225067","language":"ja","headword":"改めて","reading":"あらためて","romanization":"aratamete","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["另一次；再次；重新；再一次；重新","正式地；特别地；故意地；蓄意地"],"en":["another time; again; over again; once again; anew","formally; especially; intentionally; deliberately"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03":{"lexemeId":"lex_644c1bab0d3f5ef161a4e87323041e03","language":"ja","headword":"高","reading":"たか","romanization":"taka","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数量；分量；体积；数目；金额"],"en":["quantity; amount; volume; number; amount of money"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_644dc35d844aa795b92a2ba05f238e30":{"lexemeId":"lex_644dc35d844aa795b92a2ba05f238e30","language":"ja","headword":"優秀","reading":"ゆうしゅう","romanization":"yuushuu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卓越的；优秀的；出色的；杰出的"],"en":["superior; excellent; brilliant; outstanding"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6":{"lexemeId":"lex_64d88b07cf9abd7fd30e3ecff093d0a6","language":"ja","headword":"いろいろ","reading":"いろいろ","romanization":"iroiro","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种各样的；各式各样的；各种","各种颜色"],"en":["various; all sorts of; variety of","various colors (colours)"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f":{"lexemeId":"lex_64fe8b13430523348892055e7546e79f","language":"ja","headword":"でも","reading":"でも","romanization":"demo","partsOfSpeech":["conj","prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；不过；尽管如此；仍然；还；即便如此；也；同样","甚至","然而；无论多么；即使；尽管","……之类的","要么……要么……；既不……也不……","冒牌的；假的；徒有其名的","闲着没事干"],"en":["but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well","even","however; no matter how; even if; even though","... or something","either ... or ...; neither ... nor ...","pseudo-; quack; in-name-only","for lack of anything better to do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6518eb0abce29dd88eb5dbd84845ed7a":{"lexemeId":"lex_6518eb0abce29dd88eb5dbd84845ed7a","language":"ja","headword":"追加","reading":"ついか","romanization":"tsuika","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加；补充；附加；附录"],"en":["addition; supplement; appending; appendix"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9":{"lexemeId":"lex_6542183565338b13aa0f358c5a65cac9","language":"ja","headword":"乗せる","reading":"のせる","romanization":"noseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在（某物）上","让（某人）搭车；载客；接人；帮助上船","装载（行李）；搬运；装上船","播出（在电波上等）","欺骗；愚弄","（跟着音乐伴奏）一起唱","让（某人）参加","使（某人）兴奋"],"en":["to place on (something)","to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board","to load (luggage); to carry; to take on board","to send out (on the airwaves, etc.)","to deceive; to take for a ride","to (sing) along with (musical accompaniment)","to let (someone) take part","to excite (someone)"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_654cb622a65d6d0ae2a532c70403afce":{"lexemeId":"lex_654cb622a65d6d0ae2a532c70403afce","language":"ja","headword":"豚肉","reading":"ぶたにく","romanization":"butaniku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猪肉"],"en":["pork"]}}],"rank":20000,"provider":"JPDB"},"lex_6567b7f87ee160c26b51380d0fbc00ba":{"lexemeId":"lex_6567b7f87ee160c26b51380d0fbc00ba","language":"ja","headword":"山々","reading":"やまやま","romanization":"yamayama","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（众多的）山","非常（想做却做不到）；极其；真是","很多；大量"],"en":["(many) mountains","very much (wanting to do something one cannot); greatly; really","so many; a lot of"]}}],"rank":7900,"provider":"JPDB"},"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58":{"lexemeId":"lex_6574b99481543e41a7656dc0e89f3d58","language":"ja","headword":"豪華","reading":"ごうか","romanization":"gouka","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奢华的；铺张的；富丽堂皇的；豪华的；壮丽的；华丽的；花哨的；华丽的"],"en":["extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid; fancy; gorgeous"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_658e5c6244a4582ec3d4feabe0be0b9b":{"lexemeId":"lex_658e5c6244a4582ec3d4feabe0be0b9b","language":"ja","headword":"恋しい","reading":"こいしい","romanization":"koishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["渴望的；思念的；怀念的"],"en":["yearned for; longed for; missed"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f":{"lexemeId":"lex_65ff93c6143bbbd67c06c14e5f15452f","language":"ja","headword":"積む","reading":"つむ","romanization":"tsumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆积；堆叠","装载（车、船等）；打包","获得；积累"],"en":["to pile up; to stack","to load (car, ship, etc.); to pack","to acquire; to accumulate"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61":{"lexemeId":"lex_6601bfbc40b9fde0f20022a4a0866c61","language":"ja","headword":"所","reading":"しょ","romanization":"sho","partsOfSpeech":["ctr","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地点的量词"],"en":["counter for places"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_663030b019871eff8263f2904b9a2dbf":{"lexemeId":"lex_663030b019871eff8263f2904b9a2dbf","language":"ja","headword":"飲んだくれ","reading":"のんだくれ","romanization":"nondakure","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒鬼；嗜酒者；酒徒"],"en":["drunkard; heavy drinker; boozer"]}}],"rank":52300,"provider":"JPDB"},"lex_666061566875580bc25c41ddae263a90":{"lexemeId":"lex_666061566875580bc25c41ddae263a90","language":"ja","headword":"水平線","reading":"すいへいせん","romanization":"suiheisen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地平线（与水域相关）"],"en":["horizon (related to bodies of water)"]}}],"rank":16200,"provider":"JPDB"},"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13":{"lexemeId":"lex_66ae5ec081908e7ee62a41dbfc41cc13","language":"ja","headword":"なかなか","reading":"なかなか","romanization":"nakanaka","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；相当；轻易地；相当程度；颇为；很；相当","绝不；不轻易","中间；中点","优秀；精彩；非常好"],"en":["very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather","by no means; not readily","middle; half-way point","excellent; wonderful; very good"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9":{"lexemeId":"lex_66b4df856c52c4f80806f8b8deea8dd9","language":"ja","headword":"いけない","reading":"いけない","romanization":"ikenai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不对；不好；没用","没希望；绝望","不能做；不可以做"],"en":["wrong; not good; of no use","hopeless; past hope","must not do"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf":{"lexemeId":"lex_66e3fe48cd2b1d70d4f42bab4cb96bdf","language":"ja","headword":"とする","reading":"とする","romanization":"tosuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["试图……；打算做……","决定……","当作；视为；看作","用于……","假定（如此）；假设","认定；认为","做成；变成","感觉（如拟声词或心理体验词之后）；看起来；感觉像","打算；有意图"],"en":["to try to ...; to be about to do ...","to decide to ...","to take as; to treat as; to regard as","to use for","to suppose that (such) is the case; to assume","to decide that; to think that","to make into; to change into","to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like","to intend; to have the intention"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8":{"lexemeId":"lex_66ecb16fbdbf11f957d257e0c49378c8","language":"ja","headword":"的","reading":"てき","romanization":"teki","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["-ical；-ive；-al；-ic；-y","-like；-ish；-那种；-那种类型的","（某物）像；类似于","-方面；就……而言；从……的角度；从……的立场；关于……","先生；女士；太太"],"en":["-ical; -ive; -al; -ic; -y","-like; -ish; -sort of; -kind of","(something) like; along the lines of","-wise; in terms of; for; from the viewpoint of; from a ... standpoint; as far as ... is concerned","Mr.; Ms.; Mrs."]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf":{"lexemeId":"lex_66f0c5974ab0d3c0473f0aa688d187cf","language":"ja","headword":"なん","reading":"なん","romanization":"nan","partsOfSpeech":["pref","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","多少","很多；许多","几个；一些；若干"],"en":["what","how many","many; a lot of","several; a few; some"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6708b343e5f91fd46f5b66ac6f599389":{"lexemeId":"lex_6708b343e5f91fd46f5b66ac6f599389","language":"ja","headword":"本体","reading":"ほんたい","romanization":"hontai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实体；真实形态","主体；主要部件；（机器的）机身","这台机器；这台设备","（神社、寺庙等的）供奉之物","物自体","不含税价格；税前价格"],"en":["substance; real form","main part; main unit; body (of a machine)","this machine; this appliance","object of worship (at a shrine, temple, etc.)","noumenon","base price; pre-tax price"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_6768036e2e09393289f239ccdb7fe353":{"lexemeId":"lex_6768036e2e09393289f239ccdb7fe353","language":"ja","headword":"二本","reading":"にほん","romanization":"nihon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两根（长圆柱形物体）"],"en":["two (long cylindrical things)"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_6793c164727b5a1dfe4cf565b55d4105":{"lexemeId":"lex_6793c164727b5a1dfe4cf565b55d4105","language":"ja","headword":"果たして","reading":"はたして","romanization":"hatashite","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","真的；究竟；到底"],"en":["as was expected; just as one thought; sure enough","really; actually; ever"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3":{"lexemeId":"lex_67a2161c2d6a4ae06956ebf8b25a1bb3","language":"ja","headword":"クラブ","reading":"クラブ","romanization":"kurabu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["俱乐部；兄弟会；姐妹会；会所"],"en":["club; fraternity; sorority; clubhouse"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_67bb705f4b70a9839665e06fb49e02ec":{"lexemeId":"lex_67bb705f4b70a9839665e06fb49e02ec","language":"ja","headword":"少なくなる","reading":"すくなくなる","romanization":"sukunakunaru","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["减少；降低；减弱"],"en":["to lessen; to decrease; to diminish"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_67cb8a9d8d924bb8072bd4575c33089a":{"lexemeId":"lex_67cb8a9d8d924bb8072bd4575c33089a","language":"ja","headword":"旅客船","reading":"りょかくせん","romanization":"ryokakusen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["客轮"],"en":["passenger ship"]}}],"rank":95000,"provider":"JPDB"},"lex_67cfdddf73d01f37b6b76028951e9c9e":{"lexemeId":"lex_67cfdddf73d01f37b6b76028951e9c9e","language":"ja","headword":"ごま","reading":"ごま","romanization":"goma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["芝麻籽","芝麻（Sesamum indicum）"],"en":["sesame seeds","sesame (Sesamum indicum)"]}}],"rank":35700,"provider":"JPDB"},"lex_680736f5fee1f11953062d2bb79d7915":{"lexemeId":"lex_680736f5fee1f11953062d2bb79d7915","language":"ja","headword":"打ちまくる","reading":"うちまくる","romanization":"uchimakuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猛击；乱打；不停地打"],"en":["to pound away; to hit at random; to hit ceaselessly"]}}],"rank":77600,"provider":"JPDB"},"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe":{"lexemeId":"lex_682bbd40cade79d6872eb567eacb90fe","language":"ja","headword":"ただ","reading":"ただ","romanization":"tada","partsOfSpeech":["adv","adj-no","conj","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普通；一般；平常","免费","无恙；安然无恙；原样","只；仅仅；只是；就","但是；然而；不过"],"en":["ordinary; common; usual","free of charge","unaffected; as is; safe","only; merely; just; simply","but; however; nevertheless"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f":{"lexemeId":"lex_68357e4682b1b5bb491b153d3537c07f","language":"ja","headword":"海","reading":"うみ","romanization":"umi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海；海洋；水域"],"en":["sea; ocean; waters"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_683a93d41a72ec1077f752c8c34457ac":{"lexemeId":"lex_683a93d41a72ec1077f752c8c34457ac","language":"ja","headword":"装置","reading":"そうち","romanization":"souchi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["设备；装置；设施；器械","舞台布景"],"en":["equipment; device; installation; apparatus","stage setting"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_6878c172ba065cdbe762b77a5b04eda6":{"lexemeId":"lex_6878c172ba065cdbe762b77a5b04eda6","language":"ja","headword":"ツアー","reading":"ツアー","romanization":"tsuaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旅行；游览"],"en":["tour"]}}],"rank":18200,"provider":"JPDB"},"lex_68c1a5e0e804d8f44633a25326d3db7b":{"lexemeId":"lex_68c1a5e0e804d8f44633a25326d3db7b","language":"ja","headword":"系統","reading":"けいとう","romanization":"keitou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系统","血统；祖先；家系","群（如颜色群）；族（如语族）；派；流派","近缘（进化关系）","（遗传学中）共享共同祖先的种群；菌株（如细菌）"],"en":["system","lineage; ancestry; family line","group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); party; school (of thought)","close (evolutionary) relationship","a population sharing a common ancestor (in genetics); strain (e.g. bacterial)"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_691125e8ed0463970c6b23c2711714c0":{"lexemeId":"lex_691125e8ed0463970c6b23c2711714c0","language":"ja","headword":"宮城県","reading":"みやぎけん","romanization":"miyagiken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宫城县（东北地区）"],"en":["Miyagi prefecture (Tōhoku area)"]}}],"rank":40800,"provider":"JPDB"},"lex_69514bb11b9774ddd388ac446e21b39a":{"lexemeId":"lex_69514bb11b9774ddd388ac446e21b39a","language":"ja","headword":"もしくは","reading":"もしくは","romanization":"moshikuha","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者；否则"],"en":["or; otherwise"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac":{"lexemeId":"lex_697f544bded56fc9a1f4fa1e736aa7ac","language":"ja","headword":"帰ってくる","reading":"かえってくる","romanization":"kaettekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；返回"],"en":["to return; to come back"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_6988702856ea9521ebf29e2c77ebd7f2":{"lexemeId":"lex_6988702856ea9521ebf29e2c77ebd7f2","language":"ja","headword":"あつい","reading":"あつい","romanization":"atsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热；温暖；闷热；热烈","热情的；激昂的；燃烧的（欲望等）","引人注目；热门；当红；（目光等）关注"],"en":["hot; warm; sultry; heated","passionate; impassioned; burning (desire, etc.)","on everybody's mind; on the radar; du jour; interested (gaze, etc.)"]}}],"rank":25400,"provider":"JPDB"},"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291":{"lexemeId":"lex_69cabf5057a5187e35b415af65848291","language":"ja","headword":"可愛い","reading":"かわいい","romanization":"kawaii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可爱的；迷人的；讨人喜欢的；漂亮的","亲爱的；珍贵的；宝贝；宠物","天真的；孩子气的；幼稚的；惹人喜爱的","小巧的；小的；微小的"],"en":["cute; adorable; charming; lovely; pretty","dear; precious; darling; pet","innocent; childlike; childish; lovable","dainty; little; tiny"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf":{"lexemeId":"lex_6a2b08541faac310d5e038c62c30c2bf","language":"ja","headword":"そうです","reading":"そうです","romanization":"soudesu","partsOfSpeech":["exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样的；没错；在我看来；我的印象是","人们说；据说；我听说"],"en":["that is so; that is right; it looks to me; that's my impression","people say that; it is said that; I hear that"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_6a5784cbe1ad905acb111f218c12b73e":{"lexemeId":"lex_6a5784cbe1ad905acb111f218c12b73e","language":"ja","headword":"フランス料理","reading":"フランスりょうり","romanization":"furansuryouri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["法国菜"],"en":["French food"]}}],"rank":39700,"provider":"JPDB"},"lex_6a69bc7035d4d34bc45ac4d6ba0832a9":{"lexemeId":"lex_6a69bc7035d4d34bc45ac4d6ba0832a9","language":"ja","headword":"にやっ","reading":"にやっ","romanization":"niya","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["得意地笑；咧嘴大笑"],"en":["smirkingly; broadly (grinning)"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0":{"lexemeId":"lex_6aa7f18fff0f17e2073489cda525cbe0","language":"ja","headword":"辺","reading":"へん","romanization":"hen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地区；附近；区域","旁边；边缘","情况；境遇"],"en":["area; vicinity; region","side; edge","circumstances"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_6bbf5036e54d808dc2a820f0848ce17f":{"lexemeId":"lex_6bbf5036e54d808dc2a820f0848ce17f","language":"ja","headword":"記念","reading":"きねん","romanization":"kinen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纪念；庆祝；缅怀；留作纪念；回忆"],"en":["commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677":{"lexemeId":"lex_6be602284bb00f23218fcfe9e1179677","language":"ja","headword":"思う","reading":"おもう","romanization":"omou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想；考虑；认为；打算","想（做）；计划（做）","判断；评估；看待","想象；假设；梦想","期待；盼望","感觉；处于（某种心境）；想要；希望","回忆；想起"],"en":["to think; to consider; to believe; to reckon","to think (of doing); to plan (to do)","to judge; to assess; to regard","to imagine; to suppose; to dream","to expect; to look forward to","to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want","to recall; to remember"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817":{"lexemeId":"lex_6be704b7af5a3c3b94fac81a1f347817","language":"ja","headword":"など","reading":"など","romanization":"nado","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如此类；云云","之类的","之类的东西","例如；比如；就拿……来说"],"en":["et cetera; etc.; and the like; and so forth","or something","the likes of","for example; for instance; for one"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6c04dd73ab6c7f3cc8015ef1f42e917a":{"lexemeId":"lex_6c04dd73ab6c7f3cc8015ef1f42e917a","language":"ja","headword":"ゆとり","reading":"ゆとり","romanization":"yutori","partsOfSpeech":["adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["余地；回旋空间；空间；储备；余量；容许量；自由度；（剩余的）时间"],"en":["elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance; latitude; time (to spare)"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2":{"lexemeId":"lex_6c0803d3e6ac66254d9e9eda55abe7c2","language":"ja","headword":"入れる","reading":"いれる","romanization":"ireru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放入；让进；收进；带入；插入；安装（如软件）；镶嵌（宝石等）；上色（如纹身）","录用；接受；雇用；招聘","接受；遵从；批准；采纳（政策等）；听取（建议等）；听从；留意","包含","支付（房租等）","投（票）","冲泡（茶、咖啡等）","打开（开关等）","发送（传真）；打电话"],"en":["to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)","to admit; to accept; to employ; to hire","to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to","to include","to pay (one's rent, etc.)","to cast (a vote)","to make (tea, coffee, etc.)","to turn on (a switch, etc.)","to send (a fax); to call"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d":{"lexemeId":"lex_6c0e317a8b0e2c597f1b55a46002074d","language":"ja","headword":"明かり","reading":"あかり","romanization":"akari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["光；照明；光辉；闪耀","灯；灯光"],"en":["light; illumination; glow; gleam","lamp; light"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca":{"lexemeId":"lex_6c89d8adda5677b468a111bab14842ca","language":"ja","headword":"ボール","reading":"ボール","romanization":"booru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["球","坏球（投出的球落在好球带外）","碗","纸板；硬纸板等"],"en":["ball","ball (pitch that falls outside of the strike zone)","bowl","board (cardboard, pasteboard, etc.)"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_6c9241fa275468a5df504e50c8bb4029":{"lexemeId":"lex_6c9241fa275468a5df504e50c8bb4029","language":"ja","headword":"幅","reading":"はば","romanization":"haba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宽度；广度","自由（如思想）；余地","间隙；差异（如价格）；范围（如音域）"],"en":["width; breadth","freedom (e.g. of thought); latitude","gap; difference (e.g. in price); range (e.g. of voice)"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0":{"lexemeId":"lex_6c93b36d7e489761cd490fca67a12ba0","language":"ja","headword":"こっから","reading":"こっから","romanization":"kokkara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从这里；从此处"],"en":["from here; from this place"]}}],"rank":11300,"provider":"JPDB"},"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f":{"lexemeId":"lex_6cbe516f7d935d7ce70317001b9da97f","language":"ja","headword":"つか","reading":"つか","romanization":"tsuka","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者说；或者应该说；或者怎么说呢；我是说"],"en":["or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_6d1174d7dabfb0fc1c98e69c00bf54ba":{"lexemeId":"lex_6d1174d7dabfb0fc1c98e69c00bf54ba","language":"ja","headword":"見え始める","reading":"みえはじめる","romanization":"miehajimeru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["映入眼帘"],"en":["to come within sight"]}}],"rank":21800,"provider":"JPDB"},"lex_6d13c0665129c4163b2d1c80f621ae9c":{"lexemeId":"lex_6d13c0665129c4163b2d1c80f621ae9c","language":"ja","headword":"涼しい","reading":"すずしい","romanization":"suzushii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["凉爽；清爽","清澈（如眼睛）；明亮","清楚；清晰","沉着（表情）；镇定；不慌不忙","纯洁；正直；清白"],"en":["cool; refreshing","clear (e.g. eyes); bright","clear; distinct","composed (facial expression); unruffled; unconcerned","pure; upright; innocent"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676":{"lexemeId":"lex_6d1d32d1f94e98e66015090d2d2e2676","language":"ja","headword":"景色","reading":"けしき","romanization":"keshiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风景；景色；景致"],"en":["scenery; scene; landscape"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_6d5acbeae319c4caf1654f7dccde334d":{"lexemeId":"lex_6d5acbeae319c4caf1654f7dccde334d","language":"ja","headword":"勝負","reading":"しょうぶ","romanization":"shoubu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胜负","比赛；竞赛；游戏；对局"],"en":["victory or defeat","match; contest; game; bout"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_6d64ff80c989c10fbb0279a0dd371ee6":{"lexemeId":"lex_6d64ff80c989c10fbb0279a0dd371ee6","language":"ja","headword":"鏡","reading":"かがみ","romanization":"kagami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["镜子；穿衣镜","桶盖","在文件开头添加的说明其目的、日期、作者等的页面","镜形年糕"],"en":["mirror; looking-glass","barrel head","page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.","mirror-shaped mochi"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_6d8e859858fd92eb77da5e12e5c61633":{"lexemeId":"lex_6d8e859858fd92eb77da5e12e5c61633","language":"ja","headword":"定刻","reading":"ていこく","romanization":"teikoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["约定时间；时刻表；日程"],"en":["appointed time; timetable; schedule"]}}],"rank":38400,"provider":"JPDB"},"lex_6d91e3089465aa368a45a4c3654b3894":{"lexemeId":"lex_6d91e3089465aa368a45a4c3654b3894","language":"ja","headword":"予想","reading":"よそう","romanization":"yosou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["期待；预期；预测；预报；推测"],"en":["expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317":{"lexemeId":"lex_6d932891e8181f9ff9bd157a8e54c317","language":"ja","headword":"にも","reading":"にも","romanization":"nimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；同样；也不；一起；甚至","（不可能）无论如何；虽然希望如此"],"en":["also; too; not ... either; as well; even","(it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_6da5ead7d6bbb4a9399216f78e4689ac":{"lexemeId":"lex_6da5ead7d6bbb4a9399216f78e4689ac","language":"ja","headword":"おちる","reading":"おちる","romanization":"ochiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["落下；掉落；降（如雨）；沉（如日月）；落在（如光线、目光）；用在（如钱）","被省略；缺失","减少；下沉","不及格（如考试或课程）；输（比赛、选举等）","崩溃；退化；降级；落后","（谈话）变得不正经","破产；倒闭","褪色；显现（如污渍）；脱落（如妆容）；被消除（如疾病、附身、名单上的名字）","落入（他人手中）；成为某人的所有物","落入（陷阱）；上当（受骗）","屈服；放弃；招供；逃跑","倒下；战败；投降","最终变成；结果是","坠入（爱河、睡着等）","（柔道）被摔倒","同意；理解","（网站、服务器等）宕机；崩溃","登出（网络游戏、聊天室等）；退出；离开；下线","死亡","移至深处"],"en":["to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)","to be omitted; to be missing","to decrease; to sink","to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)","to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind","to become indecent (of a conversation)","to be ruined; to go under","to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)","to fall (into someone's hands); to become someone's possession","to fall (into a trap); to fall (for a trick)","to give in; to give up; to confess; to flee","to fall; to be defeated; to surrender","to come to (in the end); to end in","to fall (in love, asleep, etc.)","to swoon (judo)","to consent; to understand","to go down (of a website, server, etc.); to crash","to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline","to die","to move to the depths"]}}],"rank":11600,"provider":"JPDB"},"lex_6db20ee531caafa5731317778d61ad19":{"lexemeId":"lex_6db20ee531caafa5731317778d61ad19","language":"ja","headword":"エス","reading":"エス","romanization":"esu","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["S；s","南","硫磺","昭和第n年（1926.12.25-1989.1.7）","小","第二","科目；学科","施虐狂；施虐的","（同性关系中的）女性伴侣","S级（通常为SABCDEF等级中的最高等级）；S等；最高等级"],"en":["S; s","south","sulfur","nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)","small","second","subject","sadist; sadistic","sister (female partner in a homosexual relationship)","S rank (usu. top rank on a SABCDEF scale); S grade; best class"]}}],"rank":44400,"provider":"JPDB"},"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a":{"lexemeId":"lex_6db38b8c25c7f21762128d24adbf647a","language":"ja","headword":"あと","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后","之后；后来","剩余；其余","再（例如：再五分钟）；剩下","也；另外","子孙；后代；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6de3caed178a7956392113116b7b5892":{"lexemeId":"lex_6de3caed178a7956392113116b7b5892","language":"ja","headword":"手続き","reading":"てつづき","romanization":"tetsuzuki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["程序；流程；手续；形式"],"en":["procedure; process; proceedings; formalities"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_6dea59a100983159f2adef23161e7e66":{"lexemeId":"lex_6dea59a100983159f2adef23161e7e66","language":"ja","headword":"比べる","reading":"くらべる","romanization":"kuraberu","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["比较；对比","竞争；较量"],"en":["to compare; to make a comparison","to compete; to vie"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_6df39f6934bd3b6c6a063bcc18d3e78c":{"lexemeId":"lex_6df39f6934bd3b6c6a063bcc18d3e78c","language":"ja","headword":"キソ","reading":"キソ","romanization":"kiso","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["基础；根基"],"en":["foundation; basis"]}}],"rank":316900,"provider":"JPDB"},"lex_6e004b16e408980e16a58913de943d76":{"lexemeId":"lex_6e004b16e408980e16a58913de943d76","language":"ja","headword":"一体","reading":"いったい","romanization":"ittai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（什么）到底；（为什么）究竟；（谁）到底","一个物体；一个整体；一体","一种形式；一种样式","一尊佛像（或雕刻等）","一般；通常"],"en":["(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth","one object; one body; unity","one form; one style","one Buddhist image (or carving, etc.)","generally; in general"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c":{"lexemeId":"lex_6e108813a8e2081e9a8745c9a778ba1c","language":"ja","headword":"帰る","reading":"かえる","romanization":"kaeru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回来；回家；回去","离开","安全上垒；回到本垒"],"en":["to return; to come home; to go home; to go back","to leave","to get home; to get to home plate"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_6e2d2b9f488fbae187b8962e5307bda2":{"lexemeId":"lex_6e2d2b9f488fbae187b8962e5307bda2","language":"ja","headword":"世代","reading":"せだい","romanization":"sedai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["世代；世间；时代"],"en":["generation; the world; the age"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927":{"lexemeId":"lex_6eed76cdb16ce91f23cb113d8d538927","language":"ja","headword":"ビール","reading":"ビール","romanization":"biiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啤酒"],"en":["beer"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b":{"lexemeId":"lex_6ef2c8fb822e4b4b526934acc186bd6b","language":"ja","headword":"間","reading":"かん","romanization":"kan","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["间隔；一段时间","在……之间；中间；相互","好机会；良机","疏远；不和；隔阂","间谍；密探"],"en":["interval; period of time","among; between; inter-","good opportunity; chance","estrangement; discord; alienation","spy; secret agent"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_6efe1b8c25aa67b58c4b7a6705032758":{"lexemeId":"lex_6efe1b8c25aa67b58c4b7a6705032758","language":"ja","headword":"構造","reading":"こうぞう","romanization":"kouzou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结构；构造；组成；框架；组织；模式"],"en":["structure; construction; makeup; framework; organization; pattern"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_6f0306ec41335128c1efabeb0f70f7f8":{"lexemeId":"lex_6f0306ec41335128c1efabeb0f70f7f8","language":"ja","headword":"車","reading":"しゃ","romanization":"sha","partsOfSpeech":["ctr","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汽车；车辆"],"en":["car; vehicle"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_6f0e6a27fa85b56b8098cdcf39ad0492":{"lexemeId":"lex_6f0e6a27fa85b56b8098cdcf39ad0492","language":"ja","headword":"無事","reading":"ぶじ","romanization":"buji","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；安宁；平静","安全地；无事故地；顺利地","身体健康","无所事事；倦怠"],"en":["safety; security; peace; quiet","safely; without incident; successfully","good health","inaction; ennui"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644":{"lexemeId":"lex_6f70c790f8901bd67e9ea035f7b47644","language":"ja","headword":"倍","reading":"ばい","romanization":"bai","partsOfSpeech":["adj-no","ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双倍；两倍","倍；…倍","1-nth; 1到n; 1比n"],"en":["double; twice (as much)","times (as much); -fold","1-nth; 1 to n; 1 in n"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_6fc3f7a3025bebbe135a99547368fbb5":{"lexemeId":"lex_6fc3f7a3025bebbe135a99547368fbb5","language":"ja","headword":"伊勢","reading":"いせ","romanization":"ise","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伊势（旧国名，位于今三重县大部分地区及爱知县、岐阜县部分地区）","伊势（市）"],"en":["Ise (former province located in the major part of present-day Mie Prefecture and parts of Aichi and Gifu prefectures)","Ise (city)"]}}],"rank":19200,"provider":"JPDB"},"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361":{"lexemeId":"lex_6fe07607e42dfdad4de2d6114c68d361","language":"ja","headword":"重要","reading":"じゅうよう","romanization":"juuyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重要的；重大的；必要的；主要的；重大的"],"en":["important; momentous; essential; principal; major"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe":{"lexemeId":"lex_6fea521ebd1dc0bbc610a77eecb5abfe","language":"ja","headword":"道","reading":"みち","romanization":"michi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["道路；小路；街道；巷子；通道","路线；道路","路程；旅途","道路（如通往胜利之路）；路程","道（生活方式、行为准则等）；道德","教义（尤指儒教或佛教）；教条","领域（如医学）；学科；专业","手段；方法；途径"],"en":["road; path; street; lane; passage","route; way","distance; journey","road (e.g. to victory); course","way (of living, proper conduct, etc.); moral principles","teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma","field (e.g. of medicine); subject; speciality","means; way; method"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_6ff4f6156cd9a2458357b2ba8b297c98":{"lexemeId":"lex_6ff4f6156cd9a2458357b2ba8b297c98","language":"ja","headword":"なのです","reading":"なのです","romanization":"nanodesu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；可以有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da":{"lexemeId":"lex_700ef98ad553158a335acac599e864da","language":"ja","headword":"今日","reading":"きょう","romanization":"kyou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["今天；今日","近来；最近；如今"],"en":["today; this day","these days; recently; nowadays"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0":{"lexemeId":"lex_70491bd10e5a41345960f92757bc3df0","language":"ja","headword":"長い","reading":"ながい","romanization":"nagai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长（距离、长度）","长（时间）；漫长；持久"],"en":["long (distance, length)","long (time); protracted; prolonged"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_705fc17023783bffbc51e6b57a618c28":{"lexemeId":"lex_705fc17023783bffbc51e6b57a618c28","language":"ja","headword":"バイキング","reading":"バイキング","romanization":"baikingu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["维京人","自助餐；大杂烩","（各种事物的）大杂烩；五花八门；范围很广的东西"],"en":["Viking","smorgasbord; buffet","smorgasbord (of things); hodge-podge; wide range of something"]}}],"rank":37800,"provider":"JPDB"},"lex_708a57340285c105522ee98b3ea2ea05":{"lexemeId":"lex_708a57340285c105522ee98b3ea2ea05","language":"ja","headword":"メダル","reading":"メダル","romanization":"medaru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奖牌"],"en":["medal"]}}],"rank":17200,"provider":"JPDB"},"lex_70b4841adab4f9b78525720e192fac50":{"lexemeId":"lex_70b4841adab4f9b78525720e192fac50","language":"ja","headword":"メートル","reading":"メートル","romanization":"meetoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米；公尺","计量表；仪表"],"en":["metre; meter","meter; gauge"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_70cc937540b59d1b7567ccf8ed4124d6":{"lexemeId":"lex_70cc937540b59d1b7567ccf8ed4124d6","language":"ja","headword":"所要時間","reading":"しょようじかん","romanization":"shoyoujikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所需时间；花费的时间；必要时间"],"en":["time required; time taken; necessary time"]}}],"rank":42600,"provider":"JPDB"},"lex_70d9a603c8ec0a33530106ccd12de09d":{"lexemeId":"lex_70d9a603c8ec0a33530106ccd12de09d","language":"ja","headword":"全滅","reading":"ぜんめつ","romanization":"zenmetsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全军覆没；彻底毁灭；完全摧毁；惨败"],"en":["annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_70f40412ca7f7ff86d0fb34f0f060c43":{"lexemeId":"lex_70f40412ca7f7ff86d0fb34f0f060c43","language":"ja","headword":"平","reading":"ひら","romanization":"hira","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["又宽又平的东西","普通；平常；一般；基层","低级职员；新人；新手；列兵"],"en":["something broad and flat","common; ordinary; plain; rank-and-file","low-ranking employee; freshman; novice; private"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_7150eddb2d91f0d994c6d7231f4170f3":{"lexemeId":"lex_7150eddb2d91f0d994c6d7231f4170f3","language":"ja","headword":"長屋","reading":"ながや","romanization":"nagaya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长屋；联排住宅"],"en":["tenement house; row house"]}}],"rank":17200,"provider":"JPDB"},"lex_715801c3eb8ef2274e0aa8bf3b39e37d":{"lexemeId":"lex_715801c3eb8ef2274e0aa8bf3b39e37d","language":"ja","headword":"その代わり","reading":"そのかわり","romanization":"sonokawari","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取而代之；但是（另一方面）"],"en":["instead; but (on the other hand)"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb":{"lexemeId":"lex_716103b4d6e743147697147bb34a2ecb","language":"ja","headword":"赤い","reading":"あかい","romanization":"akai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["红；绯红；猩红；朱红","红色的；共产主义的","美丽"],"en":["red; crimson; scarlet; vermilion; vermillion","Red; communist","beautiful"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_71a2751388ee50d8f105c1f374710169":{"lexemeId":"lex_71a2751388ee50d8f105c1f374710169","language":"ja","headword":"フライ","reading":"フライ","romanization":"furai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高飞球","苍蝇（尤指鱼饵用的）","飞行"],"en":["fly ball","fly (esp. in fishing bait)","flying"]}}],"rank":21300,"provider":"JPDB"},"lex_71ad1d8949bad2910b0f6cf1b02827ad":{"lexemeId":"lex_71ad1d8949bad2910b0f6cf1b02827ad","language":"ja","headword":"関連","reading":"かんれん","romanization":"kanren","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["关系；关联；牵连"],"en":["relation; connection; relevance"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_71f6a03e6a13f931974d0ec6f42ec686":{"lexemeId":"lex_71f6a03e6a13f931974d0ec6f42ec686","language":"ja","headword":"設備","reading":"せつび","romanization":"setsubi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["设备；设施；装置；住宿；便利；安排"],"en":["equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_71f75c8db0be0390b2239d51acf585dd":{"lexemeId":"lex_71f75c8db0be0390b2239d51acf585dd","language":"ja","headword":"１０分","reading":"じっぷん","romanization":"jippun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["10分钟"],"en":["10 minutes"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_71fe38f930bbe769cce870886d3ae977":{"lexemeId":"lex_71fe38f930bbe769cce870886d3ae977","language":"ja","headword":"間に合う","reading":"まにあう","romanization":"maniau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["及时（赶上）","达到目的；足够好；足够；设法做到；凑合"],"en":["to be in time (for)","to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_7202d258d9789c537b7f8831788914f2":{"lexemeId":"lex_7202d258d9789c537b7f8831788914f2","language":"ja","headword":"沖合い","reading":"おきあい","romanization":"okiai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离岸；近海；海上"],"en":["off the coast; offshore; out at sea"]}}],"rank":65300,"provider":"JPDB"},"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0":{"lexemeId":"lex_720c9b9bc1b3c291ef3b60390d1a66a0","language":"ja","headword":"一旦","reading":"いったん","romanization":"ittan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一遍","短暂地；暂时；一时","一天早上"],"en":["once","for a short time; briefly; temporarily","one morning"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207":{"lexemeId":"lex_72372e446dc3a869d983d2284472b207","language":"ja","headword":"牛","reading":"うし","romanization":"ushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牛（Bos taurus）；母牛；公牛；牛；小牛","牛肉","中国二十八宿中的“牛宿”"],"en":["cattle (Bos taurus); cow; bull; ox; calf","beef","Chinese \"Ox\" constellation (one of the 28 mansions)"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0":{"lexemeId":"lex_726838810978560b096fc04adaeb89d0","language":"ja","headword":"周り","reading":"まわり","romanization":"mawari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["周长；围度","周围；附近；周边","身边的人；周围的情况"],"en":["circumference; girth","surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity","people surrounding oneself; surrounding circumstances"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_72dc3f97806268205459315292d7910f":{"lexemeId":"lex_72dc3f97806268205459315292d7910f","language":"ja","headword":"井","reading":"い","romanization":"i","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好；良好"],"en":["well"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_73262694e29139fb0f9401be7ad80aee":{"lexemeId":"lex_73262694e29139fb0f9401be7ad80aee","language":"ja","headword":"元々","reading":"もともと","romanization":"motomoto","partsOfSpeech":["adv","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原本；天生；本来"],"en":["originally; by nature; from the start"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7":{"lexemeId":"lex_733af66dd61d8234f7fbd889158460e7","language":"ja","headword":"でしょうか","reading":"でしょうか","romanization":"deshouka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你不觉得吗？；表示疑问"],"en":["don't you think?; indicates question"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7345aeaca0ad6d07371aa3fc97098a33":{"lexemeId":"lex_7345aeaca0ad6d07371aa3fc97098a33","language":"ja","headword":"色取る","reading":"いろどる","romanization":"irodoru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上色；涂色；绘画","化妆","装饰；点缀；修饰；增添风采"],"en":["to colour; to color; to paint","to apply make-up","to decorate; to garnish; to adorn; to add flair"]}}],"rank":214400,"provider":"JPDB"},"lex_734d02bb3db67ca97ef885e3d629fcd6":{"lexemeId":"lex_734d02bb3db67ca97ef885e3d629fcd6","language":"ja","headword":"謎","reading":"なぞ","romanization":"nazo","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["谜语；谜题；谜团；神秘","神秘的；莫测的"],"en":["riddle; puzzle; enigma; mystery","enigmatic; mysterious"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee":{"lexemeId":"lex_7366e4d0d762db2b41b4c8c22b3218ee","language":"ja","headword":"かな","reading":"かな","romanization":"kana","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不知道；是不是","要不要？；是吗？","真希望；但愿"],"en":["I wonder","should I?; is it?","I wish that; I hope that"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e":{"lexemeId":"lex_737bf9c8f5887ba8fc895f7b3f1f1d5e","language":"ja","headword":"二十","reading":"はたち","romanization":"hatachi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["20岁","二十"],"en":["20 years old","twenty"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_73918ed89eb3ea7419cfcd2f19a901af":{"lexemeId":"lex_73918ed89eb3ea7419cfcd2f19a901af","language":"ja","headword":"モライ","reading":"モライ","romanization":"morai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小费；赏钱；施舍"],"en":["tip; gratuity; alms"]}}],"rank":265300,"provider":"JPDB"},"lex_73abbd59c486fd082cc38eb519abb0ff":{"lexemeId":"lex_73abbd59c486fd082cc38eb519abb0ff","language":"ja","headword":"機器","reading":"きき","romanization":"kiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装置；设备；机械；器械"],"en":["device; equipment; machinery; apparatus"]}}],"rank":13000,"provider":"JPDB"},"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30":{"lexemeId":"lex_73abfeb77fed630ecd3cd4d06a8ccb30","language":"ja","headword":"はい","reading":"はい","romanization":"hai","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是的；没错","明白了；知道了；好的；OK","在；这里","什么？；你说什么？；再说一遍？","现在；这里；给你","驾！；驾马声"],"en":["yes; that is correct","understood; I see; OK; okay","present; here","pardon?; what's that?; come again?","now; here; here you go","giddy-up; giddap"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_73ca0b820de5a76b2926bdfde45b13fa":{"lexemeId":"lex_73ca0b820de5a76b2926bdfde45b13fa","language":"ja","headword":"内","reading":"ない","romanization":"nai","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["里面；内部"],"en":["inside; within"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_73cb74d39bf13fedf7ef8405e72df386":{"lexemeId":"lex_73cb74d39bf13fedf7ef8405e72df386","language":"ja","headword":"反対方向","reading":"はんたいほうこう","romanization":"hantaihoukou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相反方向"],"en":["opposite direction"]}}],"rank":19600,"provider":"JPDB"},"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0":{"lexemeId":"lex_73cc57584f988b3cb5f19c50924b99e0","language":"ja","headword":"ほしい","reading":"ほしい","romanization":"hoshii","partsOfSpeech":["adj-i","aux-adj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想要的；希望的；需要的；渴望的","我想（让你）"],"en":["wanted; wished for; in need of; desired","I want (you) to"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_73edfb7ef4ba0c3d7548156bccec71fc":{"lexemeId":"lex_73edfb7ef4ba0c3d7548156bccec71fc","language":"ja","headword":"島井","reading":"しまい","romanization":"shimai","partsOfSpeech":["name","name-place","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岛井"],"en":["Shimai"]}}],"rank":158300,"provider":"JPDB"},"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5":{"lexemeId":"lex_740339ea008f4af9d83a882816bdc4d5","language":"ja","headword":"ああ","reading":"ああ","romanization":"aa","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊！；哦！；唉！","是的；确实；没错","啊；呃；啊啊","嘿！；哟！","嗯嗯；对对；是的；明白了"],"en":["ah!; oh!; alas!","yes; indeed; that is correct","aah; gah; argh","hey!; yo!","uh huh; yeah yeah; right; gotcha"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_742abd79e3c54dc9951c19f0371c52e1":{"lexemeId":"lex_742abd79e3c54dc9951c19f0371c52e1","language":"ja","headword":"伊豆","reading":"いず","romanization":"izu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["伊豆（旧国名，位于今静冈县伊豆半岛及伊豆群岛）"],"en":["Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)"]}}],"rank":22500,"provider":"JPDB"},"lex_746de96eb99bcaf7fd529465e5052abb":{"lexemeId":"lex_746de96eb99bcaf7fd529465e5052abb","language":"ja","headword":"輸送","reading":"ゆそう","romanization":"yusou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["运输；运送"],"en":["transport; transportation"]}}],"rank":9700,"provider":"JPDB"},"lex_746e3d03aaefaa56a3e4397a1aa465e6":{"lexemeId":"lex_746e3d03aaefaa56a3e4397a1aa465e6","language":"ja","headword":"引き継ぐ","reading":"ひきつぐ","romanization":"hikitsugu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接管；移交"],"en":["to take over; to hand over"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802":{"lexemeId":"lex_746ec02fde220a6020daf708cad5e802","language":"ja","headword":"最後","reading":"さいご","romanization":"saigo","partsOfSpeech":["adj-no","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；结尾","最后的；最终的；最新的；最近的","刚……就；一旦；紧接着（常有负面后果）","临终时刻"],"en":["end; conclusion","last; final; latest; most recent","no sooner than; once; right after (often having negative consequences)","one's final moments"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_74bef7c1d997c82a036b8b3619522f49":{"lexemeId":"lex_74bef7c1d997c82a036b8b3619522f49","language":"ja","headword":"春","reading":"はる","romanization":"haru","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["春天；春季","新年","壮年；鼎盛期；全盛期","青春期；发育期","性欲；性冲动"],"en":["spring; springtime","New Year","prime (of life); height (of one's prosperity); heyday","adolescence; puberty","sexuality; sexual desire"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0":{"lexemeId":"lex_752d571c85540b05f05333d2f13fd6b0","language":"ja","headword":"空","reading":"そら","romanization":"sora","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天空；空气；天界","天气","远方；远处","心境；心情","凭记忆；背诵","谎言；虚假","不知怎么地；模糊地","假的"],"en":["sky; the air; the heavens","weather","far-off place; distant place","state of mind; feeling","(from) memory; (by) heart","falsehood; lie","somehow; vaguely","fake"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_756b5790d1d7f39edd54b245f2fb0458":{"lexemeId":"lex_756b5790d1d7f39edd54b245f2fb0458","language":"ja","headword":"セパレート","reading":"セパレート","romanization":"separeeto","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分开；分离"],"en":["separate"]}}],"rank":67800,"provider":"JPDB"},"lex_759765f8131f6d54365764be998a7679":{"lexemeId":"lex_759765f8131f6d54365764be998a7679","language":"ja","headword":"内装","reading":"ないそう","romanization":"naisou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["室内设计；室内；装潢"],"en":["interior design; interior; upholstery"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34":{"lexemeId":"lex_759e6162f85e7681b0ac83e2001a0b34","language":"ja","headword":"動く","reading":"うごく","romanization":"ugoku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["移动；搅动；转移；摇动；摆动","运转；运行；前进；工作","采取行动；采取措施；行动；开始行动","被触动；受到影响","变化；变动；波动；动摇","被调动；被转移"],"en":["to move; to stir; to shift; to shake; to swing","to operate; to run; to go; to work","to make a move; to take action; to act; to go into action","to be touched; to be influenced","to change; to vary; to fluctuate; to waver","to be transferred"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d":{"lexemeId":"lex_75b28ba6d352ef7679581bfd9bd9ef0d","language":"ja","headword":"上がる","reading":"あがる","romanization":"agaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上升；升起；登上；被提高","进入（尤指从室外）；进来；进去","入学；升入（下一年级）","上岸；出水","增加","改善；进步","晋升；升迁","获得（利润等）","发生（尤指有利的结果）","足够（支付费用等）","结束；完成；完毕","（雨）停；放晴","停止（正常运转）；失灵；出故障；坏掉","赢（纸牌游戏等）","大声说出","紧张；怯场","供奉（给神明等）","去；拜访","吃；喝","被列为（候选人）","（在主人家）侍奉","向北走","完成；结束"],"en":["to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised","to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in","to enter (a school); to advance to the next grade","to get out (of water); to come ashore","to increase","to improve; to make progress","to be promoted; to advance","to be made (of profit, etc.)","to occur (esp. of a favourable result)","to be adequate (to cover expenses, etc.)","to be finished; to be done; to be over","(of rain) to stop; to lift","to stop (working properly); to cut out; to give out; to die","to win (in a card game, etc.)","to be spoken loudly","to get nervous; to get stage fright","to be offered (to the gods, etc.)","to go; to visit","to eat; to drink","to be listed (as a candidate)","to serve (in one's master's home)","to go north","to be complete; to finish"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260":{"lexemeId":"lex_75b52f3ecb48ecfb6e9d18e18f451260","language":"ja","headword":"これ","reading":"これ","romanization":"kore","partsOfSpeech":["adv","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个；这一个","这个人","现在；此时","这里","用于强调句子的主语","我"],"en":["this; this one","this person","now; this point (in time)","here","used to stress the subject of a sentence","I; me"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e":{"lexemeId":"lex_75c78b9356be3fbfeea56f920f59fd0e","language":"ja","headword":"よ","reading":"よ","romanization":"yo","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿；你","嘿","嘿；等一下","哟；嘿"],"en":["hey; you","hey","hey; hold on","yo; hey"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_75dbb9367feb3cf68868afa038df961e":{"lexemeId":"lex_75dbb9367feb3cf68868afa038df961e","language":"ja","headword":"客船","reading":"きゃくせん","romanization":"kyakusen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["客船"],"en":["passenger boat"]}}],"rank":36200,"provider":"JPDB"},"lex_75fb0ac3a0554de53164cb9b8734d3d1":{"lexemeId":"lex_75fb0ac3a0554de53164cb9b8734d3d1","language":"ja","headword":"骨","reading":"ほね","romanization":"hone","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["骨头","框架","轮廓；核心","骨干；精神；气概","费力的；麻烦的；困难的"],"en":["bone","frame","outline; core","backbone; spirit; fortitude","laborious; troublesome; difficult"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1":{"lexemeId":"lex_762bf971ffcecc3f646e9106c60be9f1","language":"ja","headword":"万","reading":"まん","romanization":"man","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一万","无数；万","一切；全部","各种；各色"],"en":["10,000; ten thousand","myriad","everything; all","various"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_76368f7dcf0679249325270b587ab61e":{"lexemeId":"lex_76368f7dcf0679249325270b587ab61e","language":"ja","headword":"反対","reading":"はんたい","romanization":"hantai","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["反对；抵抗；对抗；敌意；异议；反对意见","反面；相反；逆；颠倒"],"en":["opposition; resistance; antagonism; hostility; objection; dissent","reverse; opposite; inverse; contrary"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_764a98a8300a1499fc293a36a8ac93a1":{"lexemeId":"lex_764a98a8300a1499fc293a36a8ac93a1","language":"ja","headword":"ボーナス","reading":"ボーナス","romanization":"boonasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奖金；红利"],"en":["bonus"]}}],"rank":13900,"provider":"JPDB"},"lex_767f7b9ccf8a9555a23846d2ee01eae5":{"lexemeId":"lex_767f7b9ccf8a9555a23846d2ee01eae5","language":"ja","headword":"十月","reading":"じゅうがつ","romanization":"juugatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十月","农历十月"],"en":["October","tenth month of the lunar calendar"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed":{"lexemeId":"lex_76acaa406f99f171bcee2c01b24baaed","language":"ja","headword":"さあ","reading":"さあ","romanization":"saa","partsOfSpeech":["conj","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来；快点；来吧；继续；快点","嗯；谁知道呢；我不知道……；呃；嗯","那么；让我看看；好了；行了","关于那件事；你看"],"en":["come; come now; come along; go on; hurry up","well; who knows; I don't know...; uh; hmm","well now; let's see; there we go; all right","about that; you see"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_76b824bd34903cb9b47debfc15d62850":{"lexemeId":"lex_76b824bd34903cb9b47debfc15d62850","language":"ja","headword":"建前","reading":"たてまえ","romanization":"tatemae","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面子；官方立场；公开立场或态度（相对于私下想法）","房屋上梁仪式"],"en":["face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts)","ceremony for the erection of the framework of a house"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_76fbfb7ebe3ec7385b74d835142cbc44":{"lexemeId":"lex_76fbfb7ebe3ec7385b74d835142cbc44","language":"ja","headword":"豚骨","reading":"とんこつ","romanization":"tonkotsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["用五花肉和骨头，以味噌、清酒、蔬菜等炖煮而成的菜肴（来自鹿儿岛）"],"en":["dish made with pork belly and bones, simmered with miso, sake, vegetables, etc. (from Kagoshima)"]}}],"rank":59200,"provider":"JPDB"},"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca":{"lexemeId":"lex_770421e412c56b0f045937df945776ca","language":"ja","headword":"ないか","reading":"ないか","romanization":"naika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不会；没有；不是；不","你不会……吗"],"en":["won't; hasn't; isn't; doesn't","won't you"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88":{"lexemeId":"lex_772fe1f9b79148a2a89e1a39de6c7e88","language":"ja","headword":"よね","reading":"よね","romanization":"yone","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb":{"lexemeId":"lex_77504859e2e883c2abb4132db1b0abeb","language":"ja","headword":"今","reading":"いま","romanization":"ima","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；目前；刚才；马上；立刻","另一个；更多"],"en":["now; the present time; just now; soon; immediately","another; more"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_77630524141892869fc8d11c7445bb12":{"lexemeId":"lex_77630524141892869fc8d11c7445bb12","language":"ja","headword":"ながらも","reading":"ながらも","romanization":"nagaramo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使"],"en":["though; notwithstanding; although"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7765860f2928b61664ebadf3d6b4c971":{"lexemeId":"lex_7765860f2928b61664ebadf3d6b4c971","language":"ja","headword":"積み込み","reading":"つみこみ","romanization":"tsumikomi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装载；装货","砌墙占优势"],"en":["loading","stacking the wall of tiles to one's advantage"]}}],"rank":48400,"provider":"JPDB"},"lex_77f47806328c0241b5726cdfe7b5c5a2":{"lexemeId":"lex_77f47806328c0241b5726cdfe7b5c5a2","language":"ja","headword":"違い","reading":"ちがい","romanization":"chigai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["差异；区别；出入","错误；失误"],"en":["difference; distinction; discrepancy","mistake; error"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_780e8e828febefe73b59f1efb77cc09c":{"lexemeId":"lex_780e8e828febefe73b59f1efb77cc09c","language":"ja","headword":"日にち","reading":"ひにち","romanization":"hinichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天数；日期"],"en":["the number of days; date"]}}],"rank":22500,"provider":"JPDB"},"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816":{"lexemeId":"lex_7837ca066b7adc95a6a47c81c7b3c816","language":"ja","headword":"味","reading":"あじ","romanization":"aji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味道；风味；滋味","魅力；吸引力；独特性；迷人之处","体验；品尝（如胜利的滋味）","聪明的；机灵的；诙谐的；奇怪的"],"en":["flavor; flavour; taste","charm; appeal; uniqueness; attractiveness","experience; taste (e.g. of victory)","smart; clever; witty; strange"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada":{"lexemeId":"lex_784b02d603f3f932f53460b2dcd6fada","language":"ja","headword":"も","reading":"も","romanization":"mo","partsOfSpeech":["adv","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也；还；另外；同样；（否定句中）也不","A和B都；A以及B；既不A也不B（否定句中）","甚至；多达；多达；就……而言；只要；不少于；不少于","即使；尽管；虽然；不管","进一步；更多；再次；另一个；另一个"],"en":["too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)","both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)","even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than","even if; even though; although; in spite of","further; more; again; another; the other"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_785997d069b0f581ec950eb97ab8f893":{"lexemeId":"lex_785997d069b0f581ec950eb97ab8f893","language":"ja","headword":"置き換わる","reading":"おきかわる","romanization":"okikawaru","partsOfSpeech":["v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被重新排列或调换"],"en":["to be rearranged or transposed"]}}],"rank":41800,"provider":"JPDB"},"lex_786f89ba52ce2a5a269b9ef19ab1edfb":{"lexemeId":"lex_786f89ba52ce2a5a269b9ef19ab1edfb","language":"ja","headword":"うど","reading":"うど","romanization":"udo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["土当归（与人参相关的植物，用于药用和烹饪）（Aralia cordata）"],"en":["udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata)"]}}],"rank":51500,"provider":"JPDB"},"lex_7888ef3dc1aaf7363d7aed929d15964d":{"lexemeId":"lex_7888ef3dc1aaf7363d7aed929d15964d","language":"ja","headword":"取り出す","reading":"とりだす","romanization":"toridasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取出；产出；挑出","取来；取回"],"en":["to take out; to produce; to pick out","to fetch; to retrieve"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_788aecf6687e83bd04297a6210b46fa8":{"lexemeId":"lex_788aecf6687e83bd04297a6210b46fa8","language":"ja","headword":"健康的","reading":"けんこうてき","romanization":"kenkouteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卫生的；健康的；有益健康的；清洁的"],"en":["hygienic; healthy; healthful; sanitary"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_78e19e7216818003516b9fbfb71b2357":{"lexemeId":"lex_78e19e7216818003516b9fbfb71b2357","language":"ja","headword":"三陸","reading":"さんりく","romanization":"sanriku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三陆（旧陆前、陆中、陆奥三国）"],"en":["Sanriku (the three former provinces of Rikuzen, Rikuchū and Rikuō)"]}}],"rank":80600,"provider":"JPDB"},"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161":{"lexemeId":"lex_78f8fb30d8a396bdf5fb97ab49ec3161","language":"ja","headword":"ですか","reading":"ですか","romanization":"desuka","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示疑问"],"en":["indicates question"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_791c30c077f93abf9e3d995c3571b95c":{"lexemeId":"lex_791c30c077f93abf9e3d995c3571b95c","language":"ja","headword":"４時","reading":"よじ","romanization":"yoji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四点钟"],"en":["four o'clock"]}}],"rank":8200,"provider":"JPDB"},"lex_798c76080619aa7a439224302071e438":{"lexemeId":"lex_798c76080619aa7a439224302071e438","language":"ja","headword":"山","reading":"やま","romanization":"yama","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山；小山","矿山（如煤矿）","堆；摞","（帽子的）顶；（螺丝的）螺纹；（轮胎的）胎面；物体的凸起部分；高处","高潮；顶点；关键时刻","猜测；推测；赌注","刑事案件；犯罪","登山；爬山","祭典彩车（尤指装有装饰性长矛的）","（桌上背面朝上的）牌堆；一摞","墙；墙砖","寺庙；寺院","野生的"],"en":["mountain; hill","mine (e.g. coal mine)","heap; pile","crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); protruding part of an object; high part","climax; peak; critical point","guess; speculation; gamble","criminal case; crime","mountain climbing; mountaineering","festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)","deck (of playing cards on table, face down, from which cards are drawn); stack","wall; wall tile","temple; temple grounds","wild"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_79d09417371365f24fcf1ff521b06f0b":{"lexemeId":"lex_79d09417371365f24fcf1ff521b06f0b","language":"ja","headword":"乗り場","reading":"のりば","romanization":"noriba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乘车处；公交站；公交总站；站台；出租车候客点；码头；栈桥"],"en":["place for boarding vehicles; bus stop; bus terminal; railway platform; taxi stand; jetty; wharf"]}}],"rank":33200,"provider":"JPDB"},"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9":{"lexemeId":"lex_7a26713cc5316e8604524168a954d9a9","language":"ja","headword":"こんなに","reading":"こんなに","romanization":"konnani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；像这样；以这种方式"],"en":["so; like this; in this way"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7a323ceecd148c388e629e57a2b24c0f":{"lexemeId":"lex_7a323ceecd148c388e629e57a2b24c0f","language":"ja","headword":"危","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["危险","中国“屋顶”星宿（二十八宿之一）"],"en":["danger","Chinese \"rooftop\" constellation (one of the 28 mansions)"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8":{"lexemeId":"lex_7a33554210e0ab63499f922bc15146b8","language":"ja","headword":"設置","reading":"せっち","romanization":"setchi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机构；设施","安装（机器或设备）"],"en":["establishment; institution","installation (of a machine or equipment)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686":{"lexemeId":"lex_7a5073a7f9cb29f818a56866c99a0686","language":"ja","headword":"朝","reading":"あさ","romanization":"asa","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早晨","早餐","次日早晨"],"en":["morning","breakfast","next morning"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1":{"lexemeId":"lex_7a7154251eb84bdc4421638c8508eaa1","language":"ja","headword":"取る","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿；拾起；抓；捕","递；交给；给予","得到；获得；取得；赢得；收到；赚取；休（假）","采用（方法、提案等）；采取（措施、态度等）；选择","去除；摆脱；脱下","拿走；偷；抢","吃；用餐（如午餐）；服用（如维生素）","采摘（如花）；收集；提取（如果汁）；捕（如鱼）","占用（时间、空间）；占据；腾出；留出","确保；预留；保存；留出；保管","理解（如玩笑）；解释；领会；弄懂；把握","记录；记下","订阅（如报纸）；购买；取得","订购；让人配送","收费；罚款；征收（税）","娶（妻）；收（徒）；收养；接受","比赛（相扑、纸牌等）；玩"],"en":["to take; to pick up; to grab; to catch","to pass; to hand; to give","to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)","to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose","to remove; to get rid of; to take off","to take away; to steal; to rob","to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)","to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish)","to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside","to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep","to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp","to record; to take down","to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get","to order; to have delivered","to charge; to fine; to take (tax)","to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept","to compete (in sumo, cards, etc.); to play"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48":{"lexemeId":"lex_7a76a9f35355a7f9dae72fb5a8cb8d48","language":"ja","headword":"数","reading":"すう","romanization":"suu","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几个；若干","数量；分量","计数；数字；数目","数字；数；数值","语法上的数","命运；天命；事态发展；趋势"],"en":["several; a number of","quantity; amount","counting; figures; numbers","number; numeral; figure","grammatical number","destiny; fate; course of events; trend"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313":{"lexemeId":"lex_7aaa638c177298ba859f8a4b5b22d313","language":"ja","headword":"つまり","reading":"つまり","romanization":"tsumari","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也就是说; 即; 换言之; 我的意思是; 那意味着","简而言之; 总之; 归根结底; 最终; 到头来; 说到底; 基本上","堵塞; 阻塞; 填塞; (堵塞)程度","收缩","结束；结尾","死胡同; 角落","困境; 走投无路"],"en":["that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means","in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically","clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage","shrinkage","end; conclusion","dead end; corner","distress; being at the end of one's rope"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41":{"lexemeId":"lex_7aadb76b5b24fcd1015a102e1c0f2d41","language":"ja","headword":"存在","reading":"そんざい","romanization":"sonzai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["存在；存在物"],"en":["existence; being"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0":{"lexemeId":"lex_7ad4d6e9308fa3a58330882ae110dfd0","language":"ja","headword":"近づく","reading":"ちかづく","romanization":"chikazuku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接近；靠近；挨近","熟悉；亲近；了解"],"en":["to approach; to draw near; to get close","to get acquainted with; to get closer to; to get to know"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7b0f304d55482dfdb9833a018e3e34ff":{"lexemeId":"lex_7b0f304d55482dfdb9833a018e3e34ff","language":"ja","headword":"こい","reading":"こい","romanization":"koi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深（色）；暗","浓（味、气味等）","浓稠；稠密","大（可能性等）","亲密（如“形影不离”）；亲近；深厚（感情等）"],"en":["deep (colour); dark","strong (flavour, smell, etc.)","thick (consistency); dense","strong (possibility, etc.)","thick (i.e. \"as thick as thieves\"); close; deep (love, etc.)"]}}],"rank":24600,"provider":"JPDB"},"lex_7b245aad65d404525fd734168e8af5c9":{"lexemeId":"lex_7b245aad65d404525fd734168e8af5c9","language":"ja","headword":"眩しい","reading":"まぶしい","romanization":"mabushii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["耀眼的；光辉灿烂的"],"en":["dazzling; radiant"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_7b357d1f6c7c1c1792eebb0cb07478bd":{"lexemeId":"lex_7b357d1f6c7c1c1792eebb0cb07478bd","language":"ja","headword":"終戦","reading":"しゅうせん","romanization":"shuusen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["战争结束；停战"],"en":["end of war; cessation of hostilities"]}}],"rank":27400,"provider":"JPDB"},"lex_7b80b06be5aefa8df7702c8469640c6f":{"lexemeId":"lex_7b80b06be5aefa8df7702c8469640c6f","language":"ja","headword":"ショー","reading":"ショー","romanization":"shoo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["节目；演出"],"en":["show"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511":{"lexemeId":"lex_7b919f5be193e380f3ad5ea617bb3511","language":"ja","headword":"島","reading":"しま","romanization":"shima","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岛屿","自己的地盘（如性工作者、黑帮的势力范围）；自己的地盘"],"en":["island","one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_7bb89d691769a42a4f2e2ca7a2cd2511":{"lexemeId":"lex_7bb89d691769a42a4f2e2ca7a2cd2511","language":"ja","headword":"晴れる","reading":"はれる","romanization":"hareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放晴；天晴；雨停","使（精神等）振作","被澄清（例如嫌疑）","被消除；被驱散"],"en":["to clear up; to clear away; to be sunny; to stop raining","to refresh (e.g. spirits)","to be cleared (e.g. of a suspicion)","to be dispelled; to be banished"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f":{"lexemeId":"lex_7c3eca0c2fa7cbf3e01ca187e265405f","language":"ja","headword":"型","reading":"がた","romanization":"gata","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["型号；类型（如机器、商品等）","类型；样式；图案","模具；模板；模型","型（武术、体育等中动作、姿势等的标准形式）","形式（即惯例程序）","尺寸（即衣服、鞋子）","英寸（对角线显示尺寸）","（分类学上的）型"],"en":["model; type (e.g. of machine, goods, etc.)","type; style; pattern","mold (mould); template; model","kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)","form (i.e. customary procedure)","size (i.e. clothing, shoes)","inch (in diagonal display size)","(taxonomical) form"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_7c47fb11e9d2d61ec0d95b5544253024":{"lexemeId":"lex_7c47fb11e9d2d61ec0d95b5544253024","language":"ja","headword":"下る","reading":"くだる","romanization":"kudaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下降；下去；下来","（命令、判决等）被下达","（时间）流逝","投降；屈服","不如；劣于","腹泻；拉肚子","（随粪便）排出；排出体外","自贬；谦虚"],"en":["to descend; to go down; to come down","to be handed down (of an order, judgment, etc.)","to pass (of time)","to surrender; to capitulate","to be less than; to be inferior to","to have the runs; to have diarrhea","to pass (in stool); to be discharged from the body","to depreciate oneself; to be humble"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_7cbf61f6ebe469ffa4d8c35e64cfae76":{"lexemeId":"lex_7cbf61f6ebe469ffa4d8c35e64cfae76","language":"ja","headword":"ソファ","reading":"ソファ","romanization":"sofua","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["沙发"],"en":["sofa; couch"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa":{"lexemeId":"lex_7cc576cb94b712d498d5a3a8eaaaf2fa","language":"ja","headword":"なる","reading":"なる","romanization":"naru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变成；变得；生长；转向；到达；达到","导致；结果是；最终成为；证明（是）","由……组成；由……构成","被完成；被实现；成功；被达到；被完成","变成（）；转变为（）；转化","开始（做）；开始（做）；变得（做）","达到；总计；合计；构成","扮演（角色）；充当","被用于；对……有用；充当","被提升","做……"],"en":["to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain","to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)","to consist of; to be composed of; to be made up of","to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished","to change (into); to turn (into); to transform","to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)","to come to; to amount to; to add up to; to make","to play (the part of); to act as","to be used for; to be useful for; to serve as","to be promoted","to do ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7cc8aae73d916365ddec7e861640f45c":{"lexemeId":"lex_7cc8aae73d916365ddec7e861640f45c","language":"ja","headword":"サイロ","reading":"サイロ","romanization":"sairo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["筒仓"],"en":["silo"]}}],"rank":82900,"provider":"JPDB"},"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66":{"lexemeId":"lex_7cf4e0ebe3a9998e68f004979ec50f66","language":"ja","headword":"パチンコ","reading":"パチンコ","romanization":"pachinko","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弹珠机；一种外观类似弹球的机械赌博游戏","弹弓；投石器","手枪"],"en":["pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball","slingshot; catapult","pistol"]}}],"rank":26400,"provider":"JPDB"},"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760":{"lexemeId":"lex_7d1b43938d21b40e85566bbf256eb760","language":"ja","headword":"予定","reading":"よてい","romanization":"yotei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["计划；安排；日程；程序；预期；估计"],"en":["plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a":{"lexemeId":"lex_7d713273af01a122e1b25579ec47b68a","language":"ja","headword":"歴史","reading":"れきし","romanization":"rekishi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["历史"],"en":["history"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e":{"lexemeId":"lex_7db2ec5377346eb963909fa6252c733e","language":"ja","headword":"ことがある","reading":"ことがある","romanization":"kotogaaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（某事）发生过；做过（某事）","（某事）偶尔发生"],"en":["(for something) to have occurred; to have done (something)","(for something) to happen on occasion"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3":{"lexemeId":"lex_7dc1777e0934dab775fac8a2304bd1c3","language":"ja","headword":"増える","reading":"ふえる","romanization":"fueru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["增加；增多"],"en":["to increase; to multiply"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_7dd3c3b365569f64eb8b72e65d8dbee5":{"lexemeId":"lex_7dd3c3b365569f64eb8b72e65d8dbee5","language":"ja","headword":"２時","reading":"にじ","romanization":"niji","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两点"],"en":["two o'clock"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2":{"lexemeId":"lex_7e226581abcf2057197b354bf029d0d2","language":"ja","headword":"確定","reading":"かくてい","romanization":"kakutei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["决定；结算","定义"],"en":["decision; settlement","definition"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_7e5d348f71159cafbeee829c95754b35":{"lexemeId":"lex_7e5d348f71159cafbeee829c95754b35","language":"ja","headword":"意を決する","reading":"いをけっする","romanization":"iwokessuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下定决心；做好准备；下定决心"],"en":["to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237":{"lexemeId":"lex_7e91102fb2f0cb463f85ab374cfb7237","language":"ja","headword":"よな","reading":"よな","romanization":"yona","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？"],"en":["isn't that right?"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_7f6d89b39d717d5e75c2117189af1655":{"lexemeId":"lex_7f6d89b39d717d5e75c2117189af1655","language":"ja","headword":"直前","reading":"ちょくぜん","romanization":"chokuzen","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就在……之前"],"en":["just before"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_7f6f97d8d66abc0fe68d251c94f5b5b4":{"lexemeId":"lex_7f6f97d8d66abc0fe68d251c94f5b5b4","language":"ja","headword":"ジュディス","reading":"ジュディス","romanization":"judeisu","partsOfSpeech":["name","name-fem"],"senses":[{"definitions":{"zh":["朱迪思"],"en":["Judith"]}}],"rank":86900,"provider":"JPDB"},"lex_7f8ff4369e0ae9665f1074bfb042fd7d":{"lexemeId":"lex_7f8ff4369e0ae9665f1074bfb042fd7d","language":"ja","headword":"鳴らす","reading":"ならす","romanization":"narasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["响；鸣；敲击；打响（鼻子）；打响指；掰响（关节）","受欢迎；受推崇；有名声","陈述；坚持；抱怨","放屁（大声地）"],"en":["to ring; to sound; to chime; to beat; to snort (nose); to snap (fingers); to crack (joints)","to be popular; to be esteemed; to be reputed","to state; to insist; to complain","to fart (loudly)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100":{"lexemeId":"lex_7fa6d2df003e9f2934f62dec210ad100","language":"ja","headword":"言う","reading":"いう","romanization":"iu","partsOfSpeech":["v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；声明","命名；称呼","发出（例如“警报响了”）；发出声响"],"en":["to say; to utter; to declare","to name; to call","to go (e.g. \"the alarm went ping\"); to make a noise"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25":{"lexemeId":"lex_7fc1b73f377b175e97a18cb1c899ae25","language":"ja","headword":"もうちょっと","reading":"もうちょっと","romanization":"mouchotto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再多一点；再久一点"],"en":["a bit more; a bit longer"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_7fe355b6a435bd185c6ad42937e8babc":{"lexemeId":"lex_7fe355b6a435bd185c6ad42937e8babc","language":"ja","headword":"おおう","reading":"おおう","romanization":"oou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["覆盖；隐藏；遮蔽；包裹；伪装"],"en":["to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_8015c19c70b279db86c2f8da6fb731c3":{"lexemeId":"lex_8015c19c70b279db86c2f8da6fb731c3","language":"ja","headword":"カスケット","reading":"カスケット","romanization":"kasuketto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["棺材（装饰性盒子）"],"en":["casket (ornamental box)"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_80220c3707e69fe5293c585ee35cf0be":{"lexemeId":"lex_80220c3707e69fe5293c585ee35cf0be","language":"ja","headword":"さすが","reading":"さすが","romanization":"sasuga","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正如所料；不出所料；就像（某人）一样","仍然；毕竟；终究","即使……（例如“即使是天才”）"],"en":["as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)","still; all the same; after all","even ... (e.g. \"even a genius\")"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_803a50d4613432da357fb9dc4c215cfa":{"lexemeId":"lex_803a50d4613432da357fb9dc4c215cfa","language":"ja","headword":"平坦","reading":"へいたん","romanization":"heitan","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平坦；平；水平；光滑","平静；安宁；无事；容易；简单；无麻烦"],"en":["even; flat; level; smooth","calm; peaceful; uneventful; easy; uncomplicated; trouble-free"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec":{"lexemeId":"lex_8041a704d01461bab8290b79b775faec","language":"ja","headword":"東京","reading":"とうきょう","romanization":"toukyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东京"],"en":["Tokyo"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_806df719ab1a3b3de2c1367f01a90d75":{"lexemeId":"lex_806df719ab1a3b3de2c1367f01a90d75","language":"ja","headword":"まさか","reading":"まさか","romanization":"masaka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绝不；绝不！；真没想到！；不会吧！；当然（不）","意外之事；紧急情况","目前；暂时；眼下；现在","确实；真的；真正地；出乎意料地"],"en":["by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)","something unexpected; emergency","currently; for the time being; presently; for now","indeed; really; truly; unexpectedly"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_807c2368f7a1a98c7849db49d3a9e33c":{"lexemeId":"lex_807c2368f7a1a98c7849db49d3a9e33c","language":"ja","headword":"次第","reading":"しだい","romanization":"shidai","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取决于；视…而定","一…就；在…之后立即；一…马上","如（如“如人所说”、“如愿”）；随便（如“手边有什么就用什么”）","顺序；程序；安排；优先次序","情况；事态；形势","理由；原因"],"en":["depending on","as soon as; immediately after; upon","as (e.g. \"as one is told\", \"as one wishes\"); whatever (e.g. \"whatever is at hand\")","order; program; programme; precedence","circumstances; course of events; state of things","reason"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_8086e2cc6958868ca9fa7e570eecb4bd":{"lexemeId":"lex_8086e2cc6958868ca9fa7e570eecb4bd","language":"ja","headword":"放題","reading":"ほうだい","romanization":"houdai","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["随心所欲；尽情；放任不管；听之任之"],"en":["(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course"]}}],"rank":7400,"provider":"JPDB"},"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167":{"lexemeId":"lex_809ef6f207482e16ca881e338a862167","language":"ja","headword":"遊ぶ","reading":"あそぶ","romanization":"asobu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5b"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玩（游戏、运动）；玩乐；玩得开心","胡闹（指酗酒、赌博、好色等）","闲着；无所事事；闲置","聚会（与朋友）；闲逛","沉溺于（赌博、饮酒等）","去（为了娱乐或学习）","戏弄（某人）；玩耍","故意投出低球以降低击球手的注意力"],"en":["to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time","to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.)","to be idle; to do nothing; to be unused","to meet up (with friends); to hang out","to give oneself up (to gambling, drinking, etc.)","to go to (for pleasure or for study)","to tease (somebody); to play (with)","to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_80bbe0d022fd5161ec4c1bb491a2ce84":{"lexemeId":"lex_80bbe0d022fd5161ec4c1bb491a2ce84","language":"ja","headword":"便利","reading":"べんり","romanization":"benri","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方便的；顺手的；有用的"],"en":["convenient; handy; useful"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2":{"lexemeId":"lex_80d5986c4829c17243c70786d07d59a2","language":"ja","headword":"旅","reading":"たび","romanization":"tabi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["旅行；旅程"],"en":["travel; trip; journey"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_80e5d7b5e7c0316a7e3a35cc59e16081":{"lexemeId":"lex_80e5d7b5e7c0316a7e3a35cc59e16081","language":"ja","headword":"停泊","reading":"ていはく","romanization":"teihaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["锚地；抛锚；停泊"],"en":["anchorage; anchoring; mooring"]}}],"rank":24100,"provider":"JPDB"},"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f":{"lexemeId":"lex_80ed03f2c907c8ce76c6955e2ae5110f","language":"ja","headword":"みたい","reading":"みたい","romanization":"mitai","partsOfSpeech":["adj-na","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像……的；有点；类似；相似于"],"en":["-like; sort of; similar to; resembling"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_80f97567d53b0e7f24173fccea727048":{"lexemeId":"lex_80f97567d53b0e7f24173fccea727048","language":"ja","headword":"邸","reading":"てい","romanization":"tei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["住宅；宅邸"],"en":["residence; mansion"]}}],"rank":8500,"provider":"JPDB"},"lex_8114aef683759030994ecb8d4c347b05":{"lexemeId":"lex_8114aef683759030994ecb8d4c347b05","language":"ja","headword":"優勝","reading":"ゆうしょう","romanization":"yuushou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总胜利；冠军"],"en":["overall victory; championship"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb":{"lexemeId":"lex_81266bbe5ab83f42334352bde0f652bb","language":"ja","headword":"これから","reading":"これから","romanization":"korekara","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从今以后；今后；将来；未来","从这里；从这一点"],"en":["from now on; after this; in the future; in future","from here; from this point"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c":{"lexemeId":"lex_8161f56cba8b5f7fb474c9f865de9c6c","language":"ja","headword":"多分","reading":"たぶん","romanization":"tabun","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也许；可能","慷慨的；许多；很多；伟大的"],"en":["perhaps; probably","generous; many; much; great"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_816904e99d0a59599f9caebe651971ab":{"lexemeId":"lex_816904e99d0a59599f9caebe651971ab","language":"ja","headword":"じゃんじゃん","reading":"じゃんじゃん","romanization":"janjan","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（钟声）叮当响；叮叮当当","连续地；不停地；一个接一个地；迅速地；大量地；自由地"],"en":["clanging (of a bell); jangling; ding-dong","continuously; incessantly; one after another; rapidly; plentifully; freely"]}}],"rank":26400,"provider":"JPDB"},"lex_8177540ea4a626d77ee8f08302c954c8":{"lexemeId":"lex_8177540ea4a626d77ee8f08302c954c8","language":"ja","headword":"朝食","reading":"ちょうしょく","romanization":"choushoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["早餐"],"en":["breakfast"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609":{"lexemeId":"lex_8179a219a28dbedc6ed602e28004f609","language":"ja","headword":"こんな","reading":"こんな","romanization":"konna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样的；这种；像这样；如此"],"en":["this sort of; this kind of; like this; such"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f":{"lexemeId":"lex_81b0eb2566d26d7c9fa82206f868882f","language":"ja","headword":"ことができる","reading":"ことができる","romanization":"kotogadekiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够；可能"],"en":["to be able (to); to be possible (to)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_81c97f4d071f375e1f1bd3c9631e16da":{"lexemeId":"lex_81c97f4d071f375e1f1bd3c9631e16da","language":"ja","headword":"電波","reading":"でんぱ","romanization":"denpa","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电波；接收；信号","说奇怪的话"],"en":["radio wave; reception; signal","saying strange things"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801":{"lexemeId":"lex_826ef27d86931af68732b4130ec69801","language":"ja","headword":"後","reading":"あと","romanization":"ato","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；后方","之后；后来","剩余；余下","再；还（如：再五分钟）；剩余","也；另外","子孙；后继者；继承人","死后","过去的；以前的"],"en":["behind; rear","after; later","remainder; the rest","more (e.g. five more minutes); left","also; in addition","descendant; successor; heir","after one's death","past; previous"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_827b1dfd2d83039c67aa5f5f65e89e1e":{"lexemeId":"lex_827b1dfd2d83039c67aa5f5f65e89e1e","language":"ja","headword":"人気","reading":"にんき","romanization":"ninki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人气；声望","状况（如市场）；基调；性质；特征"],"en":["popularity; public favor","condition (e.g. market); tone; character; nature"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe":{"lexemeId":"lex_82c7629c6ff2defce365ae5bbddfedfe","language":"ja","headword":"自分で","reading":"じぶんで","romanization":"jibunde","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["独自；亲自；一个人"],"en":["by myself; in person; by oneself"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_82ed5cae958445b009371019f347584b":{"lexemeId":"lex_82ed5cae958445b009371019f347584b","language":"ja","headword":"冷蔵庫","reading":"れいぞうこ","romanization":"reizouko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["冰箱"],"en":["refrigerator; fridge"]}}],"rank":4800,"provider":"JPDB"},"lex_83138f47a3f172cee9d34ef9462106ec":{"lexemeId":"lex_83138f47a3f172cee9d34ef9462106ec","language":"ja","headword":"とうとう","reading":"とうとう","romanization":"toutou","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["终于；最终；到底"],"en":["finally; at last; ultimately; in the end"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361":{"lexemeId":"lex_83361a072ee85733ad73769b3f4a5361","language":"ja","headword":"結局","reading":"けっきょく","romanization":"kekkyoku","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毕竟；最终；终究；最后","结论；结束","围棋、将棋等的终局"],"en":["after all; in the end; ultimately; eventually","conclusion; end","end of a game of go, shogi, etc."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e":{"lexemeId":"lex_834b6cd78178d7ffa009bf11ec57e47e","language":"ja","headword":"自分","reading":"じぶん","romanization":"jibun","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["自己；您自己；本人；他自己；她自己","我","你"],"en":["myself; yourself; oneself; himself; herself","I; me","you"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86":{"lexemeId":"lex_8357f65de0424cc17f5490e764ec0d86","language":"ja","headword":"特別","reading":"とくべつ","romanization":"tokubetsu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别的；特殊的；非凡的；例外的；格外的"],"en":["special; particular; extraordinary; exceptional; especial"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_836fa86f306a093e45b134285ce5b0d3":{"lexemeId":"lex_836fa86f306a093e45b134285ce5b0d3","language":"ja","headword":"こいこい","reading":"こいこい","romanization":"koikoi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["こいこい（一种花札游戏）；こいこい"],"en":["koi-koi (type of hanafuda game); koi koi"]}}],"rank":60900,"provider":"JPDB"},"lex_8370b414ddd9b90fcb990095de77c2e3":{"lexemeId":"lex_8370b414ddd9b90fcb990095de77c2e3","language":"ja","headword":"逆に言うと","reading":"ぎゃくにいうと","romanization":"gyakuniiuto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果有什么不同的话；相反；反过来说；从相反的角度来看"],"en":["if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle"]}}],"rank":33300,"provider":"JPDB"},"lex_845b213d8077bf4c576141dd206565e7":{"lexemeId":"lex_845b213d8077bf4c576141dd206565e7","language":"ja","headword":"ブラウンカン","reading":"ブラウンカン","romanization":"buraunkan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["阴极射线管；CRT；布劳恩管"],"en":["cathode-ray tube; CRT; Braun tube"]}}],"rank":273200,"provider":"JPDB"},"lex_8470fd6ce61486e67421c5bb125de138":{"lexemeId":"lex_8470fd6ce61486e67421c5bb125de138","language":"ja","headword":"ラウンジ","reading":"ラウンジ","romanization":"raunji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["休息室；大厅"],"en":["lounge"]}}],"rank":23200,"provider":"JPDB"},"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5":{"lexemeId":"lex_84ad0f4794f8b144ca710e640c4c6ef5","language":"ja","headword":"合わせる","reading":"あわせる","romanization":"awaseru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配合（节奏、速度等）","结合；联合；合并；相加","面对；（与某人）相对","比较；核对","使遭遇（如不幸的命运）","并列；连接；重叠","混合；合并","刀刃相交；交战"],"en":["to match (rhythm, speed, etc.)","to join together; to unite; to combine; to add up","to face; to be opposite (someone)","to compare; to check with","to cause to meet (e.g. an unpleasant fate)","to place together; to connect; to overlap","to mix; to combine","to put blade to blade; to fight"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_84ca680debfbe6b8ef5c4062b0c7c2f4":{"lexemeId":"lex_84ca680debfbe6b8ef5c4062b0c7c2f4","language":"ja","headword":"下げる","reading":"さげる","romanization":"sageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂；悬挂；佩戴","降低；减少；降下","降职；调回；拉回","撤盘；收拾（食物等）","在已凑成得分组合后继续出牌"],"en":["to hang; to suspend; to wear (e.g. decoration)","to lower; to reduce; to bring down","to demote; to move back; to pull back","to clear (plates); to remove (food, etc. from table or altar)","to keep on playing after one has formed a scoring combination with captured cards"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_84e03fa5c7c9cee58d3ff6bc7a466cc5":{"lexemeId":"lex_84e03fa5c7c9cee58d3ff6bc7a466cc5","language":"ja","headword":"お茶漬け","reading":"おちゃづけ","romanization":"ochazuke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["茶泡饭；浇上茶的米饭"],"en":["ochazuke; rice with tea poured on it"]}}],"rank":48400,"provider":"JPDB"},"lex_8513ba508cf4c8baa4455d3e133f2f09":{"lexemeId":"lex_8513ba508cf4c8baa4455d3e133f2f09","language":"ja","headword":"ぼちぼち","reading":"ぼちぼち","romanization":"bochibochi","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["悠闲地；慢慢地；逐渐地；稳步地；一点一点地","很快；不久","到处；零散；点缀","还不错；还行；一般般"],"en":["leisurely; slowly; gradually; steadily; little by little","soon; shortly","here and there; scattered; dotted","not bad; passable; so-so"]}}],"rank":19700,"provider":"JPDB"},"lex_853c8b853c2501bb6ff201cd0283211a":{"lexemeId":"lex_853c8b853c2501bb6ff201cd0283211a","language":"ja","headword":"トラック","reading":"トラック","romanization":"torakku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卡车；货车"],"en":["truck; lorry"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b":{"lexemeId":"lex_857247b3a5c7b24c74d7c1ef25a8182b","language":"ja","headword":"怖い","reading":"こわい","romanization":"kowai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；吓人的；阴森的；令人毛骨悚然的"],"en":["scary; frightening; eerie; dreadful"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_85b58668920c7ef6d70f2eb11ff9d83b":{"lexemeId":"lex_85b58668920c7ef6d70f2eb11ff9d83b","language":"ja","headword":"空く","reading":"あく","romanization":"aku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（如门）","开业（如商店等）","空着","空闲；可用；有空","敞开（如领口等）","（眼睛、嘴等）张开","结束；告终","睁开（眼睛、嘴等）","有洞；出现间隙；（事件之间）有间隔"],"en":["to open (e.g. doors)","to open (e.g. business, etc.)","to be empty","to be vacant; to be available; to be free","to be open (e.g. neckline, etc.)","to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)","to come to an end","to open (one's eyes, mouth, etc.)","to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9":{"lexemeId":"lex_85f8ca43c6328dc8ef493c3707715db9","language":"ja","headword":"しか","reading":"しか","romanization":"shika","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅"],"en":["only; nothing but"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_85feaae76cad4aeac031d995ccc6ec4b":{"lexemeId":"lex_85feaae76cad4aeac031d995ccc6ec4b","language":"ja","headword":"次々","reading":"つぎつぎ","romanization":"tsugitsugi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["接连地；一个接一个"],"en":["in succession; one by one"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_8600af7974068cc7034baa442f231b9e":{"lexemeId":"lex_8600af7974068cc7034baa442f231b9e","language":"ja","headword":"かよ","reading":"かよ","romanization":"kayo","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["句末表示疑问的助词"],"en":["sentence-ending particle expressing doubt"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_86247558e1054720506fd576875b5ae4":{"lexemeId":"lex_86247558e1054720506fd576875b5ae4","language":"ja","headword":"式","reading":"しき","romanization":"shiki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等式；公式；表达式","仪式","样式；风格","（律令的）施行规则"],"en":["equation; formula; expression","ceremony","style","enforcement regulations (of the ritsuryo)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c":{"lexemeId":"lex_86327dfcf8e127ba2cf7fb3fc7b41a2c","language":"ja","headword":"ね","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对吧？；不是吗？；不是吗？；你不觉得吗？；你觉得呢？","喂；我说；听着；你看；来吧","你知道；你看；我得说；我想","好吗？；请","那么……；嗯……；你看……；你明白吗？","我不确定是否……；我怀疑是否……"],"en":["right?; isn't it?; doesn't it?; don't you?; don't you think?","hey; say; listen; look; come on","you know; you see; I must say; I should think","will you?; please","so, ...; well, ...; you see, ...; you understand?","I'm not sure if ...; I have my doubts about whether ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_86b9065fd3fe619c8bac3307061b638b":{"lexemeId":"lex_86b9065fd3fe619c8bac3307061b638b","language":"ja","headword":"圧倒的","reading":"あっとうてき","romanization":"attouteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["压倒性的"],"en":["overwhelming"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_86d1d554fe7bb714070f92a682545fae":{"lexemeId":"lex_86d1d554fe7bb714070f92a682545fae","language":"ja","headword":"まっすぐ","reading":"まっすぐ","romanization":"massugu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直（的）；直接；正直；直立","直率；诚实；坦率"],"en":["straight (ahead); direct; upright; erect","straightforward; honest; frank"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9":{"lexemeId":"lex_8715927b7b8a2deed99bd0d1e07710c9","language":"ja","headword":"また","reading":"また","romanization":"mata","partsOfSpeech":["adv","conj","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；又；再一次；另一次；改天","也；同样；一起；同样地","另一方面；而","和；此外；另外；而且；再者","或者；否则","究竟；到底；（什么、为什么）到底","间接的"],"en":["again; once more; once again; another time; some other time","also; too; as well; likewise","on the other hand; while","and; in addition; besides; moreover; furthermore","or; otherwise","really; how; (what, why) on earth","indirect"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8751fcb963a541496b378e66c5d29aeb":{"lexemeId":"lex_8751fcb963a541496b378e66c5d29aeb","language":"ja","headword":"ご注意ください","reading":"ごちゅういください","romanization":"gochuuikudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请小心；请注意"],"en":["please be careful; please take care"]}}],"rank":32200,"provider":"JPDB"},"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503":{"lexemeId":"lex_875c9613c4566073eb34f9b5f79b9503","language":"ja","headword":"あそこ","reading":"あそこ","romanization":"asoko","partsOfSpeech":["n","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里；那边；那个地方；远处；你懂的那个地方","生殖器；私处；下体","那么远；那么多；那个程度"],"en":["there; over there; that place; yonder; you-know-where","genitals; private parts; nether regions","that far; that much; that point"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_8763066d29b82044b700a22f405c86b1":{"lexemeId":"lex_8763066d29b82044b700a22f405c86b1","language":"ja","headword":"商売","reading":"しょうばい","romanization":"shoubai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贸易；生意；商业","职业；志业；专业；工作"],"en":["trade; business; commerce","occupation; calling; profession; job"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c":{"lexemeId":"lex_8769c9d7a3d9beaf347fdf03b880073c","language":"ja","headword":"書く","reading":"かく","romanization":"kaku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["写；创作；撰写","画；绘画"],"en":["to write; to compose; to pen","to draw; to paint"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_8791be5402896e8891d85a808f21d8d1":{"lexemeId":"lex_8791be5402896e8891d85a808f21d8d1","language":"ja","headword":"置き場","reading":"おきば","romanization":"okiba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放置物品的地方；储藏空间；仓库；存放处；储藏室；棚屋；场地"],"en":["place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed; yard"]}}],"rank":18500,"provider":"JPDB"},"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0":{"lexemeId":"lex_87c1106ad89f4d13b6b2f04d83db6ec0","language":"ja","headword":"あっち","reading":"あっち","romanization":"atchi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向；那里；远处","那个","那个人","那里；那边；外国（尤指西方国家）"],"en":["that way; that direction; over there; yonder","that (one)","that person","there; over there; foreign country (esp. a Western nation)"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_87f14d9be0b382784281cc2d880a43f3":{"lexemeId":"lex_87f14d9be0b382784281cc2d880a43f3","language":"ja","headword":"混む","reading":"こむ","romanization":"komu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拥挤；挤满","复杂"],"en":["to be crowded; to be packed","to be complex"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3":{"lexemeId":"lex_883357f114e4ee1d798fa27c7b7ebdd3","language":"ja","headword":"先に","reading":"さきに","romanization":"sakini","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["以前；之前；先前；从前；最近","第一；在（某人或某物）之前；在（…）前面；更早","事先；预先；提前"],"en":["previously; before; earlier; formerly; recently","first; before (something or someone else); ahead (of); earlier","beforehand; in advance; ahead of time"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_886265a2c9745aac81140c035b8286d5":{"lexemeId":"lex_886265a2c9745aac81140c035b8286d5","language":"ja","headword":"持ち帰り","reading":"もちかえり","romanization":"mochikaeri","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外卖（食物）；外带"],"en":["takeout (i.e. food); take-out; takeaway; take-away"]}}],"rank":47800,"provider":"JPDB"},"lex_886743f74c7f8ec4de34b4d0ca072609":{"lexemeId":"lex_886743f74c7f8ec4de34b4d0ca072609","language":"ja","headword":"羽","reading":"ば","romanization":"ba","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸟、兔子等的量词"],"en":["counter for birds, rabbits, etc."]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92":{"lexemeId":"lex_887f243b13224666d5da4da8391c2e92","language":"ja","headword":"進む","reading":"すすむ","romanization":"susumu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["前进；向前","领先；走在前面","取得进步；改善","加深；提高","（钟表）走得快；快了","自愿去做"],"en":["to advance; to go forward","to precede; to go ahead (of)","to make progress; to improve","to deepen; to heighten","to be fast (of a clock); to be ahead","to do of one's own free will"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_88d4b576d476f6e67114ed19ae7bdd65":{"lexemeId":"lex_88d4b576d476f6e67114ed19ae7bdd65","language":"ja","headword":"やがて","reading":"やがて","romanization":"yagate","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不久；很快；马上","几乎；将近","终于；最终；终究"],"en":["before long; soon; shortly","almost; nearly","finally; in the end; eventually"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_88e797bfe71b6ed2f9d75b1ea8d10d81":{"lexemeId":"lex_88e797bfe71b6ed2f9d75b1ea8d10d81","language":"ja","headword":"売り","reading":"うり","romanization":"uri","partsOfSpeech":["n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["销售；出售","卖点；噱头","卖家；商贩","卖淫"],"en":["sale; selling","selling point; gimmick","seller; vendor","prostitution"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_88f01afa088286554b784962a55ee8f4":{"lexemeId":"lex_88f01afa088286554b784962a55ee8f4","language":"ja","headword":"リビングルーム","reading":"リビングルーム","romanization":"ribinguruumu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["客厅；起居室"],"en":["living room"]}}],"rank":43800,"provider":"JPDB"},"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3":{"lexemeId":"lex_8907aae4857250b3a9621fe9b21a74f3","language":"ja","headword":"完全","reading":"かんぜん","romanization":"kanzen","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完美；完整"],"en":["perfect; complete"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8941fdca9af89227a8ad69fc8917cca5":{"lexemeId":"lex_8941fdca9af89227a8ad69fc8917cca5","language":"ja","headword":"自動車","reading":"じどうしゃ","romanization":"jidousha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汽车；轿车；机动车；汽车"],"en":["car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_895bbe0b2953bc5d1f668153d3c57f89":{"lexemeId":"lex_895bbe0b2953bc5d1f668153d3c57f89","language":"ja","headword":"かもしれません","reading":"かもしれません","romanization":"kamoshiremasen","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能；也许；或许"],"en":["may; might; perhaps; may be; possibly"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_8a072a4be4ca2f1302b46a214a03c02f":{"lexemeId":"lex_8a072a4be4ca2f1302b46a214a03c02f","language":"ja","headword":"一段","reading":"いちだん","romanization":"ichidan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更加；更多；还要更多；越发","台阶；阶梯；等级；级别","段落；章节","一段活用（动词、动词活用形）"],"en":["more; much more; still more; all the more","step; rung; level; rank","paragraph; passage","ichidan (verb, verb conjugation)"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_8a16be405fb430497f30c81336ff10b8":{"lexemeId":"lex_8a16be405fb430497f30c81336ff10b8","language":"ja","headword":"トダナ","reading":"トダナ","romanization":"todana","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["橱柜；储物柜；衣柜；壁橱"],"en":["cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7":{"lexemeId":"lex_8a51e59795c9a4e755fdb0a57cc1cea7","language":"ja","headword":"上げる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举起；提升","做（头发）；梳理（头发）","放（风筝等）；发射（烟花等）；浮出（潜水艇等）","靠岸（船只）","领某人（进房间）","给","送走某人","报名（孩子入学）；登记","提高（价格、质量、地位等）；培养（才能、技能）；改善","发出（响声）；提高（嗓门）","赢得（想要的东西）","表扬","举（例等）；引用","鼓起（全部力气等）","供奉（香火、祈祷等）给神（或佛等）","生育（孩子）","主持（仪式，尤指婚礼）","（潮水）涨潮","呕吐","为（他人）而做","完成……","谨做……"],"en":["to raise; to elevate","to do up (one's hair)","to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)","to land (a boat)","to show someone (into a room)","to give","to send someone (away)","to enrol (one's child in school); to enroll","to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve","to make (a loud sound); to raise (one's voice)","to earn (something desirable)","to praise","to give (an example, etc.); to cite","to summon up (all of one's energy, etc.)","to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)","to bear (a child)","to conduct (a ceremony, esp. a wedding)","(of the tide) to come in","to vomit","to do for (the sake of someone else)","to complete ...","to humbly do ..."]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8a6c0504036bb8d07f6042706f701baa":{"lexemeId":"lex_8a6c0504036bb8d07f6042706f701baa","language":"ja","headword":"津波","reading":"つなみ","romanization":"tsunami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["海啸；潮汐波"],"en":["tsunami; tidal wave"]}}],"rank":14800,"provider":"JPDB"},"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02":{"lexemeId":"lex_8a6eedf88683aa18703f37bc02354f02","language":"ja","headword":"このよう","reading":"このよう","romanization":"konoyou","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像这样；这类；这样"],"en":["like this; this sort; this way"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_8a96c1cb0a73ed71105e78a296abc66d":{"lexemeId":"lex_8a96c1cb0a73ed71105e78a296abc66d","language":"ja","headword":"走らす","reading":"はしらす","romanization":"hashirasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["派遣（某人）；发送；使奔跑","使加速（车、马等）；驾驶；骑行；航行","快速移动（笔、眼睛等）；浏览（某物）","击溃（敌人）；击退","运行（计算机程序）"],"en":["to dispatch (someone); to send; to make run","to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to ride; to sail","to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)","to rout (the enemy); to put to flight","to run (a computer program)"]}}],"rank":34600,"provider":"JPDB"},"lex_8b61cb7ff7d03ccfc4d21593bddacb04":{"lexemeId":"lex_8b61cb7ff7d03ccfc4d21593bddacb04","language":"ja","headword":"特殊","reading":"とくしゅ","romanization":"tokushu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特别的；特定的；独特的；独有的"],"en":["special; particular; peculiar; unique"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_8b7c3297f5e1ce5f107a5852ce12ad7c":{"lexemeId":"lex_8b7c3297f5e1ce5f107a5852ce12ad7c","language":"ja","headword":"高め","reading":"たかめ","romanization":"takame","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偏高（如棒球中的球）；稍高；高一些","偏贵；比较贵","能和出高分的和牌"],"en":["high (e.g. ball in baseball); highish; on the high side","on the expensive side; comparatively expensive","wait tile which produces a winning hand with a higher score"]}}],"rank":13100,"provider":"JPDB"},"lex_8bb83035e22acae0792ec4d4eb889d42":{"lexemeId":"lex_8bb83035e22acae0792ec4d4eb889d42","language":"ja","headword":"まとめる","reading":"まとめる","romanization":"matomeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收集；把（所有）放在一起；整合；巩固；统一","总结；汇总","得出结论；完成；解决；整理好","确立；决定"],"en":["to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify","to summarize; to aggregate","to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order","to establish; to decide"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f":{"lexemeId":"lex_8be9aade5fc95ca107542d00e1a2036f","language":"ja","headword":"購入","reading":"こうにゅう","romanization":"kounyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["购买；买"],"en":["purchase; buy"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde":{"lexemeId":"lex_8c2cb4331abc98073af4e015ef5d3cde","language":"ja","headword":"早速","reading":"さっそく","romanization":"sassoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立刻；立即；毫不迟疑；迅速地"],"en":["at once; immediately; without delay; promptly"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5":{"lexemeId":"lex_8c76ee1923b6ea8da42f8e4e3d69fea5","language":"ja","headword":"し","reading":"し","romanization":"shi","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["而且；此外；况且；更；不仅……而且……","因为；既然","问题是；一方面"],"en":["and; besides; moreover; what's more; not only ... but also","because; since","the thing is; for one thing"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663":{"lexemeId":"lex_8c7d1bf90204c91c63934502f53ff663","language":"ja","headword":"匂い","reading":"におい","romanization":"nioi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["气味；臭味；香味；味道","气息；气味；带有……的意味；感觉；风味"],"en":["odour; odor; scent; smell; stench","aura; whiff; smacks of ...; sense; flavour; flavor"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_8d14cf39aa42ba7498680199f60ae005":{"lexemeId":"lex_8d14cf39aa42ba7498680199f60ae005","language":"ja","headword":"当たる","reading":"あたる","romanization":"ataru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被击中；打击","接触；触及；附着","相当于；适用于；适用于","（预测、批评等）完全准确","（抽签等）中选；中奖","成功；顺利；大受欢迎","面对；面对","朝向；朝向","承担；被分配","（食物中毒、中暑等）发作；遭受","被点名（如被老师叫到）","（尤指严厉地）对待；痛斥","不必；不需要","（击球）状态好；连续击中","（钓鱼时）感觉到咬钩","（水果等）碰伤；变质","试探；探查；核对（通过比较）","剃须；刮脸","是某人的亲属；是……的……；处于某种关系"],"en":["to be hit; to strike","to touch; to be in contact; to be affixed","to be equivalent to; to be applicable; to apply to","to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)","to be selected (in a lottery, etc.); to win","to be successful; to go well; to be a hit","to face; to confront","to lie (in the direction of)","to undertake; to be assigned","to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted","to be called on (e.g. by a teacher)","to treat (esp. harshly); to lash out at","to be unnecessary","to be hitting well; to be on a hitting streak","to feel a bite (in fishing)","(of fruit, etc.) to be bruised; to spoil","to feel (something) out; to probe into; to check (i.e. by comparison)","to shave","to be a relative of a person; to be a ... in relation to ...; to stand in a relationship"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_8d23594c440e2b12e2493a37219dd0d9":{"lexemeId":"lex_8d23594c440e2b12e2493a37219dd0d9","language":"ja","headword":"お釜","reading":"おかま","romanization":"okama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["锅","火山口","（人的）臀部","男同性恋者；娘娘腔；男扮女装者"],"en":["pot","volcanic crater","(one's) buttocks","male homosexual; effeminate man; male transvestite"]}}],"rank":72600,"provider":"JPDB"},"lex_8d4baf2fed84d1598eb915b7a70f68b3":{"lexemeId":"lex_8d4baf2fed84d1598eb915b7a70f68b3","language":"ja","headword":"カリフォルニア","reading":"カリフォルニア","romanization":"karifuorunia","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加利福尼亚"],"en":["California"]}}],"rank":38400,"provider":"JPDB"},"lex_8d699b7cb85b915baab5fe790cb997ac":{"lexemeId":"lex_8d699b7cb85b915baab5fe790cb997ac","language":"ja","headword":"具","reading":"ぐ","romanization":"gu","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工具；手段","配料（加入汤、米饭等中的）","盔甲、器具、家具等成套物品的量词"],"en":["tool; means","ingredients (added to soup, rice, etc.)","counter for sets of armor, utensils, furniture, etc."]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_8d789b07efff19f068182d8340b06851":{"lexemeId":"lex_8d789b07efff19f068182d8340b06851","language":"ja","headword":"こい","reading":"こい","romanization":"koi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（浪漫的）爱"],"en":["(romantic) love"]}}],"rank":19900,"provider":"JPDB"},"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370":{"lexemeId":"lex_8d9205a2edcbd4e5f588f0446087e370","language":"ja","headword":"引く","reading":"ひく","romanization":"hiku","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉；拽；牵引（如马）","吸引（注意、同情等）；吸引（如兴趣）","收回（如手）；收进（下巴、肚子等）；拉入","抽（牌、麻将牌等）","画（线、图纸等）","感冒","弹奏（弦乐器或键盘乐器）","查阅（字典、电话簿等）；咨询；核对","拖运；牵引（车辆）","减去；扣除","退去；消退；褪色","继承；遗传（特征）","引用；引述；提出（作为证据）","铺设（电、煤气等）；安装（如电话）；供应（如水）","持有（如纸币）","涂抹（如口红）；上油（如锅）；打蜡（如地板）","后退；撤回；退去","减轻；消退；减退；消肿","辞职；退休；退出"],"en":["to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)","to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)","to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in","to draw (a card, mahjong tile, etc.)","to draw (a line, plan, etc.)","to catch (a cold)","to play (a stringed or keyboard instrument)","to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check","to haul; to pull (vehicles)","to subtract; to deduct","to recede; to ebb; to fade","to be descend from; to inherit (a characteristic)","to quote; to cite; to raise (as evidence)","to lay on (electricity, gas, etc.); to install (e.g. a telephone); to supply (e.g. water)","to hold (e.g. a note)","to apply (e.g. lipstick); to oil (e.g. a pan); to wax (e.g. a floor)","to move back; to draw back; to recede","to lessen; to subside; to ebb; to go down (e.g. of swelling)","to resign; to retire; to quit"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8":{"lexemeId":"lex_8d939a52eac8464a154edb852b4f89c8","language":"ja","headword":"ここら","reading":"ここら","romanization":"kokora","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这附近；这一带"],"en":["hereabouts; around here"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_8d9b7e7f97121995ed3376235e532b01":{"lexemeId":"lex_8d9b7e7f97121995ed3376235e532b01","language":"ja","headword":"被災","reading":"ひさい","romanization":"hisai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["遭受（某种灾害）；受害于"],"en":["being a victim of (some disaster); suffering from"]}}],"rank":44900,"provider":"JPDB"},"lex_8d9f49c4449550d9fc838e5ad103c0ad":{"lexemeId":"lex_8d9f49c4449550d9fc838e5ad103c0ad","language":"ja","headword":"ハンバーグ","reading":"ハンバーグ","romanization":"hanbaagu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汉堡肉饼；汉堡牛排"],"en":["Hamburg steak; hamburger steak"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_8daf0bf619ba9bd5671c110fc1166754":{"lexemeId":"lex_8daf0bf619ba9bd5671c110fc1166754","language":"ja","headword":"ついている","reading":"ついている","romanization":"tsuiteiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走运；运气好","附带；拥有；包含；随附；含有；处于某种状态"],"en":["to be lucky; to be in luck","to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2":{"lexemeId":"lex_8db36c8d6035ae8599e01c415bd66dc2","language":"ja","headword":"乗る","reading":"のる","romanization":"noru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上（车、飞机、公交、船等）；进入；登机；搭乘；登船","踩上（如脚凳）；踏上；跳上；坐上；登上","到达；越过；通过","跟随；跟上（潮流等）；顺应（时代等）","参加；参与；加入","融入节奏（并唱歌、跳舞等）","被骗；上当","被携带；被传播；被散布","粘上；附上；采取；进行"],"en":["to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark","to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount","to reach; to go over; to pass","to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)","to take part; to participate; to join","to get into the swing (and sing, dance, etc.)","to be deceived; to be taken in","to be carried; to be spread; to be scattered","to stick; to attach; to take; to go on"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_8de5b8e52bab92a7f9764cee98302443":{"lexemeId":"lex_8de5b8e52bab92a7f9764cee98302443","language":"ja","headword":"緊急","reading":"きんきゅう","romanization":"kinkyuu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧急；急迫"],"en":["urgency; emergency"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_8dfd1f6f5aa5ac25d3ea3208abedff66":{"lexemeId":"lex_8dfd1f6f5aa5ac25d3ea3208abedff66","language":"ja","headword":"ロース","reading":"ロース","romanization":"roosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["西冷牛排；猪里脊"],"en":["sirloin; pork loin"]}}],"rank":48900,"provider":"JPDB"},"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104":{"lexemeId":"lex_8e02800e9d02499d0ca59dfa418f4104","language":"ja","headword":"卵","reading":"たまご","romanization":"tamago","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸡蛋；卵；鱼子","（鸡）蛋","正在成长中的（专家）","开始；起源；初期"],"en":["eggs; egg; spawn; roe","(hen's) egg","(an expert) in the making","beginning; origin; infancy"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_8e4e4d60bc2137226cb0a338228f5ab5":{"lexemeId":"lex_8e4e4d60bc2137226cb0a338228f5ab5","language":"ja","headword":"名","reading":"めい","romanization":"mei","partsOfSpeech":["ctr","n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人的量词（常用于座位、预约等）","名字","著名；伟大","名字","名词"],"en":["counter for people (usu. seating, reservations and such)","first name","famous; great","name","noun"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_8e8b7eb365acc990b3d1b742ce6a938a":{"lexemeId":"lex_8e8b7eb365acc990b3d1b742ce6a938a","language":"ja","headword":"柚子","reading":"ゆず","romanization":"yuzu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柚子（Citrus ichangensis x C. reticulata）"],"en":["yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)"]}}],"rank":36500,"provider":"JPDB"},"lex_8e8bd5216763b16e3c89f2b404783ca9":{"lexemeId":"lex_8e8bd5216763b16e3c89f2b404783ca9","language":"ja","headword":"あちら","reading":"あちら","romanization":"achira","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那边；那个方向；那里；远方","那个（东西）","那个人","那里；那边；外国（尤指西方国家）"],"en":["that way; that direction; over there; yonder","that (one)","that person","there; over there; foreign country (esp. a Western nation)"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_8e8f5781543c0ab324922a101dce66e4":{"lexemeId":"lex_8e8f5781543c0ab324922a101dce66e4","language":"ja","headword":"込み","reading":"こみ","romanization":"komi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包括；包含","贴目（围棋中补偿后手白棋的额外目数）"],"en":["including; inclusive of","komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)"]}}],"rank":15300,"provider":"JPDB"},"lex_8eab57ded34d6806015452d5ea119378":{"lexemeId":"lex_8eab57ded34d6806015452d5ea119378","language":"ja","headword":"なまず","reading":"なまず","romanization":"namazu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鲶鱼（尤指鲇鱼，Silurus asotus）","地震"],"en":["catfish (esp. the Amur catfish, Silurus asotus)","earthquake"]}}],"rank":77500,"provider":"JPDB"},"lex_8ed1c7abaeaa3319cfd521cae6731dab":{"lexemeId":"lex_8ed1c7abaeaa3319cfd521cae6731dab","language":"ja","headword":"からって","reading":"からって","romanization":"karatte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正因为；即使；虽然"],"en":["just because; even if; even though"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82":{"lexemeId":"lex_8ef3446da0a524268d876aa15284cd82","language":"ja","headword":"セット","reading":"セット","romanization":"setto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一套；一组","套餐；组合套餐；组合；组合餐","发型"],"en":["set","set meal; combo-meal; combo; combination meal","hairdo"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_8f7a296c0f404128543e392e61604700":{"lexemeId":"lex_8f7a296c0f404128543e392e61604700","language":"ja","headword":"なし","reading":"なし","romanization":"nashi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没有","不可接受；不行；不满意"],"en":["without","unacceptable; not alright; unsatisfactory"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_8f974fcc09b70550aa896c6401a8af55":{"lexemeId":"lex_8f974fcc09b70550aa896c6401a8af55","language":"ja","headword":"映画","reading":"えいが","romanization":"eiga","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电影；影片"],"en":["movie; film"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_8feb71e96f0456ed8adec4fb9d48ef90":{"lexemeId":"lex_8feb71e96f0456ed8adec4fb9d48ef90","language":"ja","headword":"乗り越える","reading":"のりこえる","romanization":"norikoeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["翻越；越过；跨过","克服；战胜","超越；超过"],"en":["to climb over; to get over; to ride across","to surmount; to overcome","to surpass; to overtake"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b":{"lexemeId":"lex_9033d9c349b98ff5bebc761361c1b97b","language":"ja","headword":"終わり","reading":"おわり","romanization":"owari","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽头；末尾"],"en":["the end"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802":{"lexemeId":"lex_904d36b5a1d709f0dc28487b81552802","language":"ja","headword":"って","reading":"って","romanization":"tte","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9060f01e3a191ca41ab508efa5fdb268":{"lexemeId":"lex_9060f01e3a191ca41ab508efa5fdb268","language":"ja","headword":"細長い","reading":"ほそながい","romanization":"hosonagai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["又长又窄"],"en":["long and narrow"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_90a52c46bb5eb7a27a82214304cf9fb0":{"lexemeId":"lex_90a52c46bb5eb7a27a82214304cf9fb0","language":"ja","headword":"あまい","reading":"あまい","romanization":"amai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜味的；甜的；含糖的；加糖的","芳香的（气味）；悦耳的（音乐）","淡盐的；盐分少的；不辣的","天真的；过于乐观的；宽容的；慷慨的；纵容的；随和的；宽大的","半心半意的；没有好好完成的","不足的；不令人满意的；不充分的；松的","温和的","诱人的；迷人的；引诱的"],"en":["sweet-tasting; sweet; sugary; sugared","fragrant (smelling); sweet (music)","lightly salted; light in salt; not spicy","naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient","half-hearted; not finished properly","insufficient; not satisfactory; inadequate; loose","mild","tempting; enticing; luring"]}}],"rank":20100,"provider":"JPDB"},"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c":{"lexemeId":"lex_90f29e1ad12d80614a96197d3c166a2c","language":"ja","headword":"十","reading":"じゅう","romanization":"juu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十；10","十岁"],"en":["ten; 10","ten years of age"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202":{"lexemeId":"lex_9117607e2932f60bb05539d181cb3202","language":"ja","headword":"消える","reading":"きえる","romanization":"kieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["消失；不见；失去踪影；离去；丢失","熄灭（火、灯等）；死亡；关闭（如电视屏幕）","淡去（感觉、印象等）；消失（如希望）","消散（如气味、痒、困意）；消失；淡去（如脚步声）","磨损（如铭文）；擦掉（字迹）；褪色（如墨水）","失传（如传统）；消亡；消失"],"en":["to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost","to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen)","to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope)","to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps)","to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink)","to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_91228c2421f9f6fd5d3cee8c01a0a505":{"lexemeId":"lex_91228c2421f9f6fd5d3cee8c01a0a505","language":"ja","headword":"アイデア","reading":"アイデア","romanization":"aidea","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想法；主意"],"en":["idea"]}}],"rank":6100,"provider":"JPDB"},"lex_9122b0f4e2b16dd17a361febcf2009f7":{"lexemeId":"lex_9122b0f4e2b16dd17a361febcf2009f7","language":"ja","headword":"マシン","reading":"マシン","romanization":"mashin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机器"],"en":["machine"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c":{"lexemeId":"lex_9135a88a0d727b57dea5e85225eb541c","language":"ja","headword":"線","reading":"せん","romanization":"sen","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["线；条纹；纹理","线（如电话线）；电线","射线（如X射线）；光束","线（如铁路线）；轨道；路线；车道","轮廓；外形；形状","水平；程度","部门；划分","路线（方针）；立场；做法；政策；原则","给人的印象；散发的气质"],"en":["line; stripe; stria","line (e.g. telephone line); wire","ray (e.g. X-ray); beam","line (e.g. of a railroad); track; route; lane","outline; contours; form","level","division","line (of action); position; approach; policy; principle","impression one leaves; air one gives off"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92":{"lexemeId":"lex_917980a8ef82d22ae1d9cafc8e53cf92","language":"ja","headword":"しっかり","reading":"しっかり","romanization":"shikkari","partsOfSpeech":["adv","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧紧地（抓住）；牢固地；稳稳地","坚固地（建造）；结实地；稳固地；稳当地","好好地；充分地；足够地；努力地（工作等）；完全地；彻底地","可靠地；可信赖地；冷静地；精明地；明智地；巧妙地"],"en":["tightly (holding on); firmly; securely","strongly (built); solidly; sturdily; steadily","properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely","reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976":{"lexemeId":"lex_91a53d7b50c16e20d695f9454d3e4976","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["n","pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东西；物品；物件；东西；物质","某人的东西；财产；财物；所有物","东西；某物；任何东西；一切；什么都没有","品质；质量","原因；事情的道理","用于强调情感、判断等；用于表示过去常见的行为（接在动词过去式后）；用于表示一般倾向；用于表示应该发生的事","归类为……的项目；与……相关的项目；……体裁的作品","……的原因；……的理由","不知怎么地；有点；不知为何","真的；确实"],"en":["thing; object; article; stuff; substance","one's things; possessions; property; belongings","things; something; anything; everything; nothing","quality","reason; the way of things","used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen","item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...","cause of ...; cause for ...","somehow; somewhat; for some reason","really; truly"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_91b26658f2e45436c318729e0665499c":{"lexemeId":"lex_91b26658f2e45436c318729e0665499c","language":"ja","headword":"捨てる","reading":"すてる","romanization":"suteru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扔掉；丢弃；倾倒；抛弃","抛弃；遗弃；离开","放弃；辞职"],"en":["to throw away; to cast away; to dump; to discard","to abandon; to desert; to leave","to give up; to resign"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147":{"lexemeId":"lex_920816d5005d20fc2b504f943f91f147","language":"ja","headword":"なんじゃ","reading":"なんじゃ","romanization":"nanja","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么"],"en":["what"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_920a40009a25e7784ca9b8b6ac5ea934":{"lexemeId":"lex_920a40009a25e7784ca9b8b6ac5ea934","language":"ja","headword":"運休","reading":"うんきゅう","romanization":"unkyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（交通服务的）停运；取消；中断"],"en":["suspension (of a transportation service); cancellation; stoppage"]}}],"rank":60100,"provider":"JPDB"},"lex_921c7dd1d9fb548181bdca2cfe8d9bce":{"lexemeId":"lex_921c7dd1d9fb548181bdca2cfe8d9bce","language":"ja","headword":"あるいは","reading":"あるいは","romanization":"aruiha","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者；要么……要么……","也许；可能","有的……有的……；有时……有时……"],"en":["or; either ... or","maybe; perhaps; possibly","some ... and others ...; sometimes ... and at other times ..."]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_92cfb106d1d3d96827cda19c3171e956":{"lexemeId":"lex_92cfb106d1d3d96827cda19c3171e956","language":"ja","headword":"地理的","reading":"ちりてき","romanization":"chiriteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地理的"],"en":["geographic"]}}],"rank":34300,"provider":"JPDB"},"lex_92d1e0107ad7a71252da70bb11a439e8":{"lexemeId":"lex_92d1e0107ad7a71252da70bb11a439e8","language":"ja","headword":"切り込む","reading":"きりこむ","romanization":"kirikomu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深深切入","杀入（敌阵）；冲入；袭击；进攻","步步紧逼（如用问题）；触及（问题的）核心"],"en":["to cut deep into","to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to raid; to attack","to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)"]}}],"rank":16500,"provider":"JPDB"},"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c":{"lexemeId":"lex_92e0ae97fcc8b44d64e8e6b4a4dd1f7c","language":"ja","headword":"時代","reading":"じだい","romanization":"jidai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时期；时代；年代","那个时代；那些日子","古老；陈旧；古旧","古董；古物"],"en":["period; epoch; era; age","the times; those days","oldness; ancientness; antiquity","antique; period piece"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_92fbbf9f692d48ad1e65e7a362702b9c":{"lexemeId":"lex_92fbbf9f692d48ad1e65e7a362702b9c","language":"ja","headword":"玄関","reading":"げんかん","romanization":"genkan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["入口；前门；门厅；玄关；门廊；门厅；泥房"],"en":["entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule; porch; foyer; mud room"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_93349bcf04f82c3b118677df05c56f09":{"lexemeId":"lex_93349bcf04f82c3b118677df05c56f09","language":"ja","headword":"楽しみにする","reading":"たのしみにする","romanization":"tanoshiminisuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["期待；盼望"],"en":["to look forward to something"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_933d2c14d96c751300cda59092b15dd1":{"lexemeId":"lex_933d2c14d96c751300cda59092b15dd1","language":"ja","headword":"劇場","reading":"げきじょう","romanization":"gekijou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剧场；戏院"],"en":["theatre; theater; playhouse"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b":{"lexemeId":"lex_935458c8725e3d0b0b6b65206b6a994b","language":"ja","headword":"汚れる","reading":"よごれる","romanization":"yogoreru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变脏；弄脏","变得不洁；变得堕落；失去贞洁"],"en":["to get dirty; to become dirty","to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_9359eee01dfe06dd9f1e40811c57c0ba":{"lexemeId":"lex_9359eee01dfe06dd9f1e40811c57c0ba","language":"ja","headword":"ところから","reading":"ところから","romanization":"tokorokara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从（那个）地方","因为……；由于……的事实；因为"],"en":["from the place (where)","from the fact that ...; caused by the fact that ...; because"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7":{"lexemeId":"lex_936fc635a4dad68ef82c858549fe78d7","language":"ja","headword":"よく","reading":"よく","romanization":"yoku","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很好地；恰当地；好；熟练地","经常；频繁地","我很高兴你……；谢谢你……","你居然敢……；我不知道你怎么能……"],"en":["nicely; properly; well; skillfully; skilfully","frequently; often","I'm glad that you ...; thank you for ...","(you have) quite the nerve to; I don't know how you can ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_93f1308052271877100c41427e630a11":{"lexemeId":"lex_93f1308052271877100c41427e630a11","language":"ja","headword":"チェック","reading":"チェック","romanization":"chekku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["格子；方格；格纹","检查；监控；查看；审查；视察","支票（银行）；支票；账单（餐厅）","（国际象棋中的）将军"],"en":["check; plaid; checkered","checking; monitoring; looking over; scrutinizing; inspecting","check (banking); cheque; bill (restaurant)","check (chess)"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_93f30be61a97910b390e3b8c1497e525":{"lexemeId":"lex_93f30be61a97910b390e3b8c1497e525","language":"ja","headword":"客室","reading":"きゃくしつ","romanization":"kyakushitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["客房（酒店）；客舱（船上）；客舱（飞机上）","会客厅；休息室"],"en":["guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane)","drawing room"]}}],"rank":11500,"provider":"JPDB"},"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f":{"lexemeId":"lex_94100d1fec2b73b652cdabefb04b5b3f","language":"ja","headword":"ような","reading":"ような","romanization":"youna","partsOfSpeech":["adj-pn","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["像；类似","（我）认为；（我）感觉","感觉像；感觉相似；感觉好像"],"en":["like; similar to","(I) think (that); (I) have a feeling (that)","feels like; feels similar to; feels as if"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9417230e62018ce094f82d666f11189d":{"lexemeId":"lex_9417230e62018ce094f82d666f11189d","language":"ja","headword":"大阪","reading":"おおさか","romanization":"oosaka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大阪（城市）","大山丘"],"en":["Osaka (city)","large hill"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9":{"lexemeId":"lex_94274d47e3a197e4b994854bd7e3dcf9","language":"ja","headword":"あ","reading":"あ","romanization":"a","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["啊；哦","喂！"],"en":["ah; oh","hey!"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_944e5ba0046f097e8efd26aaf8fb115c":{"lexemeId":"lex_944e5ba0046f097e8efd26aaf8fb115c","language":"ja","headword":"ピアノ","reading":"ピアノ","romanization":"piano","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钢琴"],"en":["piano"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3":{"lexemeId":"lex_9451c1c327bf2cbd49b18e66d820cca3","language":"ja","headword":"全部","reading":"ぜんぶ","romanization":"zenbu","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整个；全体；总共"],"en":["all; entire; whole; altogether"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14":{"lexemeId":"lex_945edccf9a8bc5c81bb7adebaf5d7c14","language":"ja","headword":"でしょう","reading":"でしょう","romanization":"deshou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；我想；我猜；我想知道","对吧？；你同意吗？"],"en":["it seems; I think; I guess; I wonder","right?; don't you agree?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9478e26e40ddbc0a2805e714f47c2203":{"lexemeId":"lex_9478e26e40ddbc0a2805e714f47c2203","language":"ja","headword":"カプセルホテル","reading":"カプセルホテル","romanization":"kapuseruhoteru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胶囊旅馆"],"en":["capsule hotel"]}}],"rank":88500,"provider":"JPDB"},"lex_94eb4dd3467854914f2b7281f8da655c":{"lexemeId":"lex_94eb4dd3467854914f2b7281f8da655c","language":"ja","headword":"滑り止め","reading":"すべりどめ","romanization":"suberidome","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["防滑装置（材料、花纹等）；防滑","保底志愿（尤指大学升学）；备选方案；保险选择"],"en":["non-slip device (material, tread, etc.); non-skid; anti-slip; anti-skid","back-up option (esp. with regard to university admissions); back-up choice; insurance choice; contingency option"]}}],"rank":45900,"provider":"JPDB"},"lex_94eeb743ba3b108504e46bc2b733ba78":{"lexemeId":"lex_94eeb743ba3b108504e46bc2b733ba78","language":"ja","headword":"照明","reading":"しょうめい","romanization":"shoumei","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照明；灯光"],"en":["illumination; lighting"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d":{"lexemeId":"lex_951fc01f76b6595021e0db03c254d03d","language":"ja","headword":"ではない","reading":"ではない","romanization":"dehanai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是；不是；不是"],"en":["is not; am not; are not"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c":{"lexemeId":"lex_953cd509fe9eba95411ce91c97dcda8c","language":"ja","headword":"楽しい","reading":"たのしい","romanization":"tanoshii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["愉快的；有趣的；开心的；快乐的"],"en":["enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9546fe0431011030c199327c3bf42bc7":{"lexemeId":"lex_9546fe0431011030c199327c3bf42bc7","language":"ja","headword":"地形","reading":"ちけい","romanization":"chikei","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地形；地理特征；地势"],"en":["terrain; geographical features; topography"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd":{"lexemeId":"lex_95cfb9b52f843ea32ad201c0379914bd","language":"ja","headword":"すぐ","reading":"すぐ","romanization":"sugu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["立即；马上；立刻；直接","很快；不久；马上","容易地；轻易地；毫不费力地","就在（附近）；附近；手边","诚实的；正直的；坦率的；直率的"],"en":["immediately; at once; right away; directly","soon; before long; shortly","easily; readily; without difficulty","right (near); nearby; just (handy)","honest; upright; frank; straightforward"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_95dfdf1f24dc6ae0c5b78561d2d3cd97":{"lexemeId":"lex_95dfdf1f24dc6ae0c5b78561d2d3cd97","language":"ja","headword":"思い出","reading":"おもいで","romanization":"omoide","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["回忆；追忆；追思"],"en":["memories; recollections; reminiscence"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1":{"lexemeId":"lex_95e2c19f3d16f00061b46e08e16b91c1","language":"ja","headword":"と","reading":"と","romanization":"to","partsOfSpeech":["conj","n","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如果；当……时","和","与；和","用于引用（想法、言语等）","升变的兵","表示疑问"],"en":["if; when","and","with","used for quoting (thoughts, speech, etc.)","promoted pawn","indicates a question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9627e7473ae593d6a2053b32c00e4a3a":{"lexemeId":"lex_9627e7473ae593d6a2053b32c00e4a3a","language":"ja","headword":"第二期","reading":"だいにき","romanization":"dainiki","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第二任期；第二阶段"],"en":["second term; second stage"]}}],"rank":69000,"provider":"JPDB"},"lex_964b668750a2746ff1e34e1711bdc4ba":{"lexemeId":"lex_964b668750a2746ff1e34e1711bdc4ba","language":"ja","headword":"航行","reading":"こうこう","romanization":"koukou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巡航；航行"],"en":["cruise; navigation; sailing"]}}],"rank":16600,"provider":"JPDB"},"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d":{"lexemeId":"lex_9651b24cbe1aa576131c8938a504cc1d","language":"ja","headword":"そう","reading":"そう","romanization":"sou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那样；如此；这样","所以","是吗？"],"en":["in that way; thus; such","so","so?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96642651defc30e52ce5a4c6670d1df3":{"lexemeId":"lex_96642651defc30e52ce5a4c6670d1df3","language":"ja","headword":"コントロール","reading":"コントロール","romanization":"kontorooru","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["控制"],"en":["control"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b":{"lexemeId":"lex_968941f99808b386f77dde8865fd3d8b","language":"ja","headword":"なるほど","reading":"なるほど","romanization":"naruhodo","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原来如此；没错；确实"],"en":["I see; that's right; indeed"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_968a68a611322a726ad4f31440f7bf02":{"lexemeId":"lex_968a68a611322a726ad4f31440f7bf02","language":"ja","headword":"エンジン","reading":"エンジン","romanization":"enjin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发动机"],"en":["engine"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782":{"lexemeId":"lex_96d55bcffc1406d847ee871129737782","language":"ja","headword":"さん","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["先生；太太；小姐；女士；-san","敬语标记"],"en":["Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san","politeness marker"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e":{"lexemeId":"lex_96f4deab9af0f9ed9c4372be9af4de1e","language":"ja","headword":"なんだ","reading":"なんだ","romanization":"nanda","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么！；哦","搞什么；什么鬼；该死"],"en":["what!; oh","what the heck; what the; damn"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8":{"lexemeId":"lex_96fe8a8746e2a90b1375eb24202aacf8","language":"ja","headword":"これぐらい","reading":"これぐらい","romanization":"koregurai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么多；这个量"],"en":["this much; this amount"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_96fec76956f60c6218f09c3dfe6e4c10":{"lexemeId":"lex_96fec76956f60c6218f09c3dfe6e4c10","language":"ja","headword":"愛知県","reading":"あいちけん","romanization":"aichiken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["爱知县（中部地区）"],"en":["Aichi prefecture (Chūbu area)"]}}],"rank":34300,"provider":"JPDB"},"lex_975c87b837c00fd80fb4a756ef71f81a":{"lexemeId":"lex_975c87b837c00fd80fb4a756ef71f81a","language":"ja","headword":"ごし","reading":"ごし","romanization":"goshi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["横过；越过；穿过；穿越","在整个（一段时间）内；达"],"en":["across; over; beyond; through; crossing","throughout (a period of time); for"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_976ebd1bb91e5748f78fb3aa10d47f49":{"lexemeId":"lex_976ebd1bb91e5748f78fb3aa10d47f49","language":"ja","headword":"若干","reading":"じゃっかん","romanization":"jakkan","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一些；几个；若干；一点","稍微；在某种程度上","很多；大量"],"en":["some; few; a number of; a little (bit)","somewhat; to a certain extent","many; a lot"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_9774509eb970d8f7f950c5aca2d04289":{"lexemeId":"lex_9774509eb970d8f7f950c5aca2d04289","language":"ja","headword":"だんだん","reading":"だんだん","romanization":"dandan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["逐渐；渐渐；一点一点；越来越；日益","台阶；楼梯；阶梯；露台"],"en":["gradually; by degrees; little by little; more and more; increasingly","steps; stairs; staircase; terrace"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934":{"lexemeId":"lex_979d7ea8e559369742adcd9c52704934","language":"ja","headword":"の","reading":"の","romanization":"no","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示所属","将动词和形容词名词化","在从句中替代“が”","（句末，降调）表示确信的结论","（句末）表示情感强调","（句末，升调）表示疑问"],"en":["indicates possessive","nominalizes verbs and adjectives","substitutes for \"ga\" in subordinate phrases","(at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion","(at sentence-end) indicates emotional emphasis","(at sentence-end, rising tone) indicates question"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_97a4ada799adb877c0678c704487996b":{"lexemeId":"lex_97a4ada799adb877c0678c704487996b","language":"ja","headword":"係る","reading":"かかる","romanization":"kakaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是……的结果；由……造成；由……完成","涉及；影响；牵涉；与……有关"],"en":["to be the work of; to be the result of; to be done by","to concern; to affect; to involve; to relate to"]}}],"rank":41000,"provider":"JPDB"},"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee":{"lexemeId":"lex_97bcaf834757c914a51b896653828bee","language":"ja","headword":"通り","reading":"とおり","romanization":"toori","partsOfSpeech":["adv","ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大道；街道；路；道路","来往；街道交通","流动（水、空气等）","传播（声音）；传到（如声音传到）","名声；声誉；人气","同样的地位或方式；正如（如正如所料、正如我所说）","理解；领会","事物的计数器；方法、方式、类型的计数器"],"en":["avenue; street; way; road","coming and going; street traffic","flow (of water, air, etc.)","transmission (of sound); reach (e.g. of voice)","fame; reputation; popularity","the same status or way; as (e.g. as expected, as I said)","understanding; comprehension","counter for sets of things; counter for methods, ways, types"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_97cb75817bd53432748516128489deed":{"lexemeId":"lex_97cb75817bd53432748516128489deed","language":"ja","headword":"二十五","reading":"にじゅうご","romanization":"nijuugo","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二十五"],"en":["twenty-five"]}}],"rank":9900,"provider":"JPDB"},"lex_97cb8f223cd42bb2085dd4c3a5a1ec8c":{"lexemeId":"lex_97cb8f223cd42bb2085dd4c3a5a1ec8c","language":"ja","headword":"車両","reading":"しゃりょう","romanization":"sharyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铁路车辆；轨道车辆；轮式车辆"],"en":["rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_97d1c7c8be0899c39265285b7898d691":{"lexemeId":"lex_97d1c7c8be0899c39265285b7898d691","language":"ja","headword":"中辛","reading":"ちゅうから","romanization":"chuukara","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中辣"],"en":["medium-spicy"]}}],"rank":75000,"provider":"JPDB"},"lex_97eb4515ac7d44060c86de1ad5953285":{"lexemeId":"lex_97eb4515ac7d44060c86de1ad5953285","language":"ja","headword":"印象","reading":"いんしょう","romanization":"inshou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["印象"],"en":["impression"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e":{"lexemeId":"lex_980217241a4e015b936e8846ed73950e","language":"ja","headword":"わ","reading":"わ","romanization":"wa","partsOfSpeech":["int","prt","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示情感或赞叹","表示强调","我","哇！","嘘！"],"en":["indicates emotion or admiration","indicates emphasis","I; me","wah!","boo!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e":{"lexemeId":"lex_9808f684eef53a140d2923b0221a3c4e","language":"ja","headword":"奥","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内部；里面；深处（如森林深处）；后面（如房子后面、抽屉里）；底部（如心底）；深处；内心"],"en":["inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9823e89bd3f59c6ab7d01b096ea7c2b8":{"lexemeId":"lex_9823e89bd3f59c6ab7d01b096ea7c2b8","language":"ja","headword":"七百","reading":"ななひゃく","romanization":"nanahyaku","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["七百"],"en":["700; seven hundred"]}}],"rank":21600,"provider":"JPDB"},"lex_985b437c442c161ce8c2ded179f91819":{"lexemeId":"lex_985b437c442c161ce8c2ded179f91819","language":"ja","headword":"スロット","reading":"スロット","romanization":"surotto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["插槽；狭缝","老虎机"],"en":["slot","slot machine"]}}],"rank":31100,"provider":"JPDB"},"lex_985f344f7070f127690ac01109834698":{"lexemeId":"lex_985f344f7070f127690ac01109834698","language":"ja","headword":"ください","reading":"ください","romanization":"kudasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请给我（请）","请（为我做）"],"en":["please (give me)","please (do for me)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f":{"lexemeId":"lex_987911a2d1ac0a944386fd4ef51ca69f","language":"ja","headword":"ちなみに","reading":"ちなみに","romanization":"chinamini","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说; 关于这一点; 顺便; 顺带"],"en":["by the way; in this connection; incidentally; in passing"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1":{"lexemeId":"lex_9885a02e43b5cf0883308bdca49b55b1","language":"ja","headword":"へ","reading":"へ","romanization":"he","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向；朝向；为了"],"en":["to; towards; for"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9888ab62815347910b523e8bea8a71ed":{"lexemeId":"lex_9888ab62815347910b523e8bea8a71ed","language":"ja","headword":"ブランド","reading":"ブランド","romanization":"burando","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["品牌","平淡的；乏味的"],"en":["brand","bland"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_98cdf025d97512b16336f954a4e2d5a4":{"lexemeId":"lex_98cdf025d97512b16336f954a4e2d5a4","language":"ja","headword":"いたす","reading":"いたす","romanization":"itasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做"],"en":["to do"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_999e31a55c6919f263a37166699d8830":{"lexemeId":"lex_999e31a55c6919f263a37166699d8830","language":"ja","headword":"無視","reading":"むし","romanization":"mushi","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不顾；无视"],"en":["disregarding; ignoring"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_99b52fd296453b69f1a13829fb25f7bf":{"lexemeId":"lex_99b52fd296453b69f1a13829fb25f7bf","language":"ja","headword":"カニカマ","reading":"カニカマ","romanization":"kanikama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["仿蟹肉；蟹棒"],"en":["imitation crab meat; crab sticks"]}}],"rank":101200,"provider":"JPDB"},"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f":{"lexemeId":"lex_99cf5f6c315ffb139b61b616d80eb01f","language":"ja","headword":"それから","reading":"それから","romanization":"sorekara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然后；之后"],"en":["and then; after that"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_99d9b8f5ca2d4a093290b772d0449a01":{"lexemeId":"lex_99d9b8f5ca2d4a093290b772d0449a01","language":"ja","headword":"あたり","reading":"あたり","romanization":"atari","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（在）附近；邻近；周边；近旁","大约；左右；上下","比如；比如说；例如"],"en":["(in the) neighbourhood; neighborhood; vicinity; nearby; surroundings","around; about; or thereabouts","for instance; say; such as"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73":{"lexemeId":"lex_9a38cba987f3955e4a0635f499852f73","language":"ja","headword":"窓","reading":"まど","romanization":"mado","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["窗户"],"en":["window"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9a3b9fe1cc1f6e4dd85afc5d5e097063":{"lexemeId":"lex_9a3b9fe1cc1f6e4dd85afc5d5e097063","language":"ja","headword":"注意","reading":"ちゅうい","romanization":"chuui","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["注意；留意；关注","小心；谨慎；预防","建议；警告；提醒"],"en":["attention; notice; heed","care; caution; precaution","advice; warning; caution"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_9a71d9a44354c237d6b443d4bcd7533a":{"lexemeId":"lex_9a71d9a44354c237d6b443d4bcd7533a","language":"ja","headword":"塩分","reading":"えんぶん","romanization":"enbun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐；盐分"],"en":["salt; salt content"]}}],"rank":28400,"provider":"JPDB"},"lex_9ab6edde73adfec1f3c30f4fe5a74d96":{"lexemeId":"lex_9ab6edde73adfec1f3c30f4fe5a74d96","language":"ja","headword":"パンフレット","reading":"パンフレット","romanization":"panfuretto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["宣传册；小册子"],"en":["brochure; pamphlet"]}}],"rank":14200,"provider":"JPDB"},"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb":{"lexemeId":"lex_9ac9f6b8388ff0f79290c0a37afb75cb","language":"ja","headword":"入る","reading":"はいる","romanization":"hairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["进入；进去","闯入","加入；入学","包含；容纳；装下","拥有（收入）","启动；开始运作；开始工作","得到；获得；收到；得分"],"en":["to enter; to go into","to break into","to join; to enroll","to contain; to hold; to accommodate","to have (an income of)","to get turned on; to start functioning; to start working","to get; to obtain; to receive; to score"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9aef69588099146a6bb1eb2243665c1a":{"lexemeId":"lex_9aef69588099146a6bb1eb2243665c1a","language":"ja","headword":"タグボート","reading":"タグボート","romanization":"tagubooto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拖船"],"en":["tugboat"]}}],"rank":100300,"provider":"JPDB"},"lex_9af1ac14cf6e715d237e1ad25b006acc":{"lexemeId":"lex_9af1ac14cf6e715d237e1ad25b006acc","language":"ja","headword":"遊び","reading":"あそび","romanization":"asobi","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玩耍","空隙（开关的通断间隙，按下按钮或操纵杆前的余量）"],"en":["playing","play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769":{"lexemeId":"lex_9b132801006a1faa0ab197452c458769","language":"ja","headword":"選択","reading":"せんたく","romanization":"sentaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["选择；挑选；选项"],"en":["selection; choice; option"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584":{"lexemeId":"lex_9b41e8cdfc5702c7365d59044f27a584","language":"ja","headword":"もの","reading":"もの","romanization":"mono","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示原因或借口","表示不满；表示想被宠爱或纵容"],"en":["indicates reason or excuse","indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_9b67e911ebcdffa83cd0b1d44e6363da":{"lexemeId":"lex_9b67e911ebcdffa83cd0b1d44e6363da","language":"ja","headword":"七日","reading":"なのか","romanization":"nanoka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["初七","七天"],"en":["seventh day of the month","seven days"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30":{"lexemeId":"lex_9b854bec198697f164801b2481637a30","language":"ja","headword":"意外","reading":"いがい","romanization":"igai","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["意外的；令人惊讶的"],"en":["unexpected; surprising"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f":{"lexemeId":"lex_9bd4e62a30488e56e4be1cdc0b5bf08f","language":"ja","headword":"わかる","reading":"わかる","romanization":"wakaru","partsOfSpeech":["int","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["理解；明白；领会；看懂；懂；跟上","变得清楚；被知晓；被发现；被意识到；被查明","我知道了！；我也这么想！"],"en":["to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow","to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out","I know!; I think so too!"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_9bfa9da5a2b0f5c5986249967ef62e59":{"lexemeId":"lex_9bfa9da5a2b0f5c5986249967ef62e59","language":"ja","headword":"あちこち","reading":"あちこち","romanization":"achikochi","partsOfSpeech":["adv","pn","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到处；四处；各处；遍及；到处都是","顺序颠倒（前后颠倒）；变得混乱"],"en":["here and there; all around; everywhere; throughout; all over","to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf":{"lexemeId":"lex_9c01035012ce0cb439aecd224a1ed8cf","language":"ja","headword":"いつも","reading":"いつも","romanization":"itsumo","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["总是；一直；始终","从不","平常的；定期的；习惯的；惯常的"],"en":["always; all the time; at all times","never","usual; regular; habitual; customary"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_9c28c3410c6cd9c2d28bfbc9d1497b86":{"lexemeId":"lex_9c28c3410c6cd9c2d28bfbc9d1497b86","language":"ja","headword":"タルタルソース","reading":"タルタルソース","romanization":"tarutarusoosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["塔塔酱"],"en":["tartar sauce; tartare sauce"]}}],"rank":58300,"provider":"JPDB"},"lex_9c35aeeaba7b6c0b49267031af661c5a":{"lexemeId":"lex_9c35aeeaba7b6c0b49267031af661c5a","language":"ja","headword":"借りる","reading":"かりる","romanization":"kariru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["借入；贷款","租用；雇用"],"en":["to borrow; to have a loan","to rent; to hire"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710":{"lexemeId":"lex_9c49e003cb1bf383d7b7c1c1f0c61710","language":"ja","headword":"持ってくる","reading":"もってくる","romanization":"mottekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["带来；携带；取来；拿来"],"en":["to bring; to take (something) along; to fetch; to get"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa":{"lexemeId":"lex_9c67b2d9ccc0cfaed67fb3bf36721bfa","language":"ja","headword":"枚","reading":"まい","romanization":"mai","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["扁平物体的量词（如纸张）","职位或角色的量词","食物份量的量词（现仅用于饺子和荞麦面）","排名等级的量词"],"en":["counter for flat objects (e.g. sheets of paper)","counter for positions or roles","counter for food portions (now only gyōza and soba)","counter for ranking level"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41":{"lexemeId":"lex_9c75952f6cda9ee8c4e8ec4797a74c41","language":"ja","headword":"だから","reading":"だから","romanization":"dakara","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["所以；因此；于是；基于此；这就是为什么；因为那个原因","就像我说的；我已经告诉过你了"],"en":["so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why; for that reason","like I said; I told you already"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d":{"lexemeId":"lex_9ca564929ee5230eac15a51ea5b8a66d","language":"ja","headword":"もう一つ","reading":"もうひとつ","romanization":"mouhitotsu","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["另一个；再一个","不太好；不太行；欠缺"],"en":["another; one more","not quite; not very good; lacking"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_9ccd697ae686d549bba45277557ca895":{"lexemeId":"lex_9ccd697ae686d549bba45277557ca895","language":"ja","headword":"この後","reading":"このご","romanization":"konogo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["此后；今后；从今以后"],"en":["after this; henceforth; henceforward; from now on"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_9cd5fdd0ee75fc8db8e100e286d26e51":{"lexemeId":"lex_9cd5fdd0ee75fc8db8e100e286d26e51","language":"ja","headword":"グラス","reading":"グラス","romanization":"gurasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玻璃杯","玻璃","眼镜"],"en":["glass (drinking vessel)","glass (material)","glasses (eyewear)"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27":{"lexemeId":"lex_9cd886864085205827240348e72b9e27","language":"ja","headword":"です","reading":"です","romanization":"desu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；是"],"en":["be; is"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9d19d6103b100978b9a667aa24f8bbaf":{"lexemeId":"lex_9d19d6103b100978b9a667aa24f8bbaf","language":"ja","headword":"到達","reading":"とうたつ","romanization":"toutatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到达；达成；抵达"],"en":["reaching; attaining; arrival"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_9d1da3e455fbff9db81036c06f20ec97":{"lexemeId":"lex_9d1da3e455fbff9db81036c06f20ec97","language":"ja","headword":"そこまで","reading":"そこまで","romanization":"sokomade","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到那种程度；到那一步"],"en":["go that far; to that extent"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_9d63dd3bbed70b85ba0ba64b169cf6ef":{"lexemeId":"lex_9d63dd3bbed70b85ba0ba64b169cf6ef","language":"ja","headword":"ナッシュ","reading":"ナッシュ","romanization":"nasshu","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咬牙切齿"],"en":["gnash"]}}],"rank":60200,"provider":"JPDB"},"lex_9de2b833f8008cf0a5273dc68993bfc4":{"lexemeId":"lex_9de2b833f8008cf0a5273dc68993bfc4","language":"ja","headword":"区画","reading":"くかく","romanization":"kukaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["划分；部分；隔间；区块；地块；分区；边界"],"en":["division; section; compartment; block; plot; lot; partition; boundary"]}}],"rank":8900,"provider":"JPDB"},"lex_9df552f29195e4261322aec571b489de":{"lexemeId":"lex_9df552f29195e4261322aec571b489de","language":"ja","headword":"マギー","reading":"マギー","romanization":"magii","partsOfSpeech":["name","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["麦基；麦吉"],"en":["MacGee; Magee; Maggee; Maggy; McGee"]}}],"rank":65200,"provider":"JPDB"},"lex_9e07e9f1530da6104c73dde689e63f80":{"lexemeId":"lex_9e07e9f1530da6104c73dde689e63f80","language":"ja","headword":"さも","reading":"さも","romanization":"samo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["确实（显得、看起来等）；真正地；显然","那样；以那种方式"],"en":["really (seem, appear, etc.); truly; evidently","in that way"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_9e0a76d768f62e23167074b51a47b1f1":{"lexemeId":"lex_9e0a76d768f62e23167074b51a47b1f1","language":"ja","headword":"慎重","reading":"しんちょう","romanization":"shinchou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小心的；谨慎的；审慎的；慎重的"],"en":["careful; cautious; prudent; discreet; deliberate"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba":{"lexemeId":"lex_9e441c91a02fd609dc517a0b31982aba","language":"ja","headword":"当てる","reading":"あてる","romanization":"ateru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["击打","揭露；暴露","贴上（如补丁）；敷上；靠在；抵住","分配；点名（如课堂上叫人）","猜（答案）","中奖（如彩票）"],"en":["to hit","to expose","to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against","to allot; to call on someone (e.g. in class)","to guess (an answer)","to make a hit (e.g. in a lottery)"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9e46801759eaee197fe863c89818c0e9":{"lexemeId":"lex_9e46801759eaee197fe863c89818c0e9","language":"ja","headword":"ということは","reading":"ということは","romanization":"toiukotoha","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也就是说；那意味着"],"en":["that is to say; so that means"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9":{"lexemeId":"lex_9e48871fa2fab9d434d50396475061c9","language":"ja","headword":"のに","reading":"のに","romanization":"noni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["虽然；尽管；即使；然而","而；然而","要是……就好了；我希望","为了"],"en":["although; despite; even though; and yet","whereas; while","if only; I wish","in order to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_9e4961c87ebc1138089efe89f4285a8b":{"lexemeId":"lex_9e4961c87ebc1138089efe89f4285a8b","language":"ja","headword":"それじゃ","reading":"それじゃ","romanization":"soreja","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么……","在那种情况下；那样的话"],"en":["well then ...","in that situation; in which case"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_9e63d4dffa2906efb17dc5ab64afeec4":{"lexemeId":"lex_9e63d4dffa2906efb17dc5ab64afeec4","language":"ja","headword":"年々","reading":"ねんねん","romanization":"nennen","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年复一年；每年；逐年"],"en":["year by year; annually; every year; from year to year"]}}],"rank":16600,"provider":"JPDB"},"lex_9e75ef7c5a0da989f7aa043e246b3f04":{"lexemeId":"lex_9e75ef7c5a0da989f7aa043e246b3f04","language":"ja","headword":"サイド","reading":"サイド","romanization":"saido","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["侧面；旁边"],"en":["side"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_9e8ce8f9e19cda45609c24fc7a06b555":{"lexemeId":"lex_9e8ce8f9e19cda45609c24fc7a06b555","language":"ja","headword":"味付け","reading":"あじつけ","romanization":"ajitsuke","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调味料；味道；风味"],"en":["seasoning; flavour; flavor"]}}],"rank":10200,"provider":"JPDB"},"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47":{"lexemeId":"lex_9ee23e0e0346261f821adb16abd04a47","language":"ja","headword":"もちろん","reading":"もちろん","romanization":"mochiron","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当然；自然；理所当然"],"en":["of course; certainly; naturally"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_9f299bb42db220f4e8def3893521a628":{"lexemeId":"lex_9f299bb42db220f4e8def3893521a628","language":"ja","headword":"ナショナル","reading":"ナショナル","romanization":"nashonaru","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全国的"],"en":["national"]}}],"rank":88000,"provider":"JPDB"},"lex_9f9819533269dcbdf289b03c6e057210":{"lexemeId":"lex_9f9819533269dcbdf289b03c6e057210","language":"ja","headword":"三分","reading":"さんぷん","romanization":"sanpun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三分钟"],"en":["three minutes"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd":{"lexemeId":"lex_9f9c699efc4bb37cfc04593aa29c30cd","language":"ja","headword":"決める","reading":"きめる","romanization":"kimeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["决定；选择；确定；下定决心；决心；下定；解决；安排；设定；指定；敲定","锁定（胜利）；决定（比赛结果）","坚持做；贯彻到底","总是做；已经养成习惯","视为理所当然；假定","盛装打扮；精心打扮；打扮得漂漂亮亮","成功完成（体育动作、舞蹈姿势等）；成功做到","（相扑、柔道等中）用双臂锁住使其无法动弹","吃喝某物；服用违禁药物"],"en":["to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix","to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)","to persist in doing; to go through with","to always do; to have made a habit of","to take for granted; to assume","to dress up; to dress to kill; to dress to the nines","to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing","to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)","to eat or drink something; to take illegal drugs"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_9f9d9668fd3fe43deeb19372907438c8":{"lexemeId":"lex_9f9d9668fd3fe43deeb19372907438c8","language":"ja","headword":"観光客","reading":"かんこうきゃく","romanization":"kankoukyaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["游客"],"en":["tourist"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6":{"lexemeId":"lex_9fbcc2a023015457da34c4d866da1cb6","language":"ja","headword":"すべて","reading":"すべて","romanization":"subete","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一切；全部；整个","完全地；彻底地；全部地；所有"],"en":["everything; all; the whole","entirely; completely; wholly; all"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_a05d39c55c8fc40b4f2f5674e768dd91":{"lexemeId":"lex_a05d39c55c8fc40b4f2f5674e768dd91","language":"ja","headword":"特等","reading":"とくとう","romanization":"tokutou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特殊的品质、等级或档次"],"en":["special quality, class or grade"]}}],"rank":66800,"provider":"JPDB"},"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18":{"lexemeId":"lex_a0a5e7cc91660d8a292ab1f6f1bedc18","language":"ja","headword":"走る","reading":"はしる","romanization":"hashiru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["跑","（车辆）行驶；驾驶；行进；移动；航行","冲（向）；奔；疾驰","撤退；逃跑；投奔（到）","逃跑；潜逃；私奔","（闪电）闪现；划过；（疼痛等）窜过；掠过；（火）燃起；（表情）闪过；（消息、震惊等）迅速传开","（变坏、走极端等）变得；变成；转向；染上（如犯罪）；被（情绪等）冲昏头脑；卷入；牵连","（道路、街道等）穿过；延伸（如山脉）；绵延；坐落"],"en":["to run","to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail","to rush (to); to dash; to race","to retreat; to flee; to defect (to)","to run away; to abscond; to elope","to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.)","to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in","to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1":{"lexemeId":"lex_a0f558e3b4500c893ad24746c97c4bf1","language":"ja","headword":"三十","reading":"さんじゅう","romanization":"sanjuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三十；30"],"en":["thirty; 30"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2":{"lexemeId":"lex_a0f7da18002b4cb01446c84c4036cfe2","language":"ja","headword":"珍しい","reading":"めずらしい","romanization":"mezurashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["罕见的；稀有的；奇特的","新的；新颖的","（礼物等）精美的"],"en":["unusual; rare; curious","new; novel","fine (e.g. gift)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee":{"lexemeId":"lex_a1236771f729525ff31199868f86dcee","language":"ja","headword":"だけ","reading":"だけ","romanization":"dake","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只是；不过；不超过；唯有；独自","尽可能；到……的程度；足以"],"en":["only; just; merely; simply; no more than; nothing but; alone","as much as; to the extent of; enough to"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a129da8d7336c3415f63b391e9a11c05":{"lexemeId":"lex_a129da8d7336c3415f63b391e9a11c05","language":"ja","headword":"１００円","reading":"ひゃくえん","romanization":"hyakuen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["100日元"],"en":["100 yen"]}}],"rank":23200,"provider":"JPDB"},"lex_a133a557d723b1c31c392b57e81bd3ea":{"lexemeId":"lex_a133a557d723b1c31c392b57e81bd3ea","language":"ja","headword":"青森県","reading":"あおもりけん","romanization":"aomoriken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["青森县（东北地区）"],"en":["Aomori prefecture (Tōhoku area)"]}}],"rank":44800,"provider":"JPDB"},"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441":{"lexemeId":"lex_a160056a75543c3a5c63be1e64e16441","language":"ja","headword":"来る","reading":"くる","romanization":"kuru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["来（空间或时间上）；接近；到达","回来；做……后回来","变得；成为；变得；继续","来自；由……引起；源于","谈到（如\"说到菠菜……\"）"],"en":["to come (spatially or temporally); to approach; to arrive","to come back; to do ... and come back","to come to be; to become; to get; to grow; to continue","to come from; to be caused by; to derive from","to come to (i.e. \"when it comes to spinach ...\")"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a16ceac166adb1970a3d3955f33c480c":{"lexemeId":"lex_a16ceac166adb1970a3d3955f33c480c","language":"ja","headword":"その下に","reading":"そのしたに","romanization":"sonoshitani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在其下；在那下面"],"en":["whereunder; thereunder"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_a19becd24b55bd6151c9d5c8bae0ff6a":{"lexemeId":"lex_a19becd24b55bd6151c9d5c8bae0ff6a","language":"ja","headword":"冷める","reading":"さめる","romanization":"sameru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变凉；冷却","冷静下来（兴奋、怒气等）；平息；减弱；消退","（眼睛、表情等）冷淡；冷静"],"en":["to cool down; to get cold","to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to dampen; to fade; to wane","to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_a1b94a62eedbf67e920a1a40fd3ee274":{"lexemeId":"lex_a1b94a62eedbf67e920a1a40fd3ee274","language":"ja","headword":"保つ","reading":"たもつ","romanization":"tamotsu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["保持；保存；持有；维持；持续","持久；耐久；保鲜（食物）；耐穿；耐用"],"en":["to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to sustain","to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263":{"lexemeId":"lex_a1cbf9d270557f6e3fac1009e8828263","language":"ja","headword":"時間","reading":"じかん","romanization":"jikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间","小时","期间；课；课程"],"en":["time","hour","period; class; lesson"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2":{"lexemeId":"lex_a1eb56c9b215d368fe96a5340ab22bf2","language":"ja","headword":"花","reading":"はな","romanization":"hana","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花；花朵；花瓣","樱花","美丽","盛开（尤指樱花）","池坊（插花流派）","花札","（最）好的","辉煌的；可爱的"],"en":["flower; blossom; bloom; petal","cherry blossom","beauty","blooming (esp. of cherry blossoms)","ikebana","hanafuda","(the) best","glorious; lovely"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_a2084361396c35f50bc184177c539b90":{"lexemeId":"lex_a2084361396c35f50bc184177c539b90","language":"ja","headword":"最上","reading":"さいじょう","romanization":"saijou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最好"],"en":["best"]}}],"rank":12100,"provider":"JPDB"},"lex_a238fc40716e3da28fb6eed83a09ded4":{"lexemeId":"lex_a238fc40716e3da28fb6eed83a09ded4","language":"ja","headword":"現在地","reading":"げんざいち","romanization":"genzaichi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["当前位置；现在的位置；“你在这里”（地图上）"],"en":["present location; current location; \"you are here\" (on map)"]}}],"rank":22300,"provider":"JPDB"},"lex_a24f9487fc84b85875c3b1a1014e2aca":{"lexemeId":"lex_a24f9487fc84b85875c3b1a1014e2aca","language":"ja","headword":"濃","reading":"のう","romanization":"nou","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深色","浓；稠"],"en":["dark (color)","concentrated; thick"]}}],"rank":25100,"provider":"JPDB"},"lex_a27f745c847cead8fb4206f483b27659":{"lexemeId":"lex_a27f745c847cead8fb4206f483b27659","language":"ja","headword":"メインディッシュ","reading":"メインディッシュ","romanization":"meindeisshu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["主菜；主菜料理"],"en":["main dish; main course"]}}],"rank":32200,"provider":"JPDB"},"lex_a283d69994c4553dde6508f538fd1ef3":{"lexemeId":"lex_a283d69994c4553dde6508f538fd1ef3","language":"ja","headword":"牛タン","reading":"ぎゅうタン","romanization":"gyuutan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牛舌（仙台特产）；牛舌肉"],"en":["beef tongue (a specialty of Sendai); ox tongue"]}}],"rank":66900,"provider":"JPDB"},"lex_a2859e2af39afa5148fd6fedb5554ec4":{"lexemeId":"lex_a2859e2af39afa5148fd6fedb5554ec4","language":"ja","headword":"味噌汁","reading":"みそしる","romanization":"misoshiru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味噌汤"],"en":["miso soup"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_a293db893cf906920cdd52a3efe56d3b":{"lexemeId":"lex_a293db893cf906920cdd52a3efe56d3b","language":"ja","headword":"入館","reading":"にゅうかん","romanization":"nyuukan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["入馆（图书馆、博物馆等）；进入"],"en":["entry (into a library, museum, etc.); entering"]}}],"rank":47600,"provider":"JPDB"},"lex_a2b6deae782c87844116eeae7e4ca371":{"lexemeId":"lex_a2b6deae782c87844116eeae7e4ca371","language":"ja","headword":"うける","reading":"うける","romanization":"ukeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["收到；得到","接住（如球）","被（风、浪、阳光等）吹打","遭受（损失）；蒙受（损失）；受到（伤害）；感到（影响）","接受（如手术）；参加（考试）；接受（挑战）","被赋予（如生命、才能）","觉得好笑；觉得幽默；被逗乐","跟随；继承；源自","朝向（南等）","被修改","支付费用赎回（典当物等）","受欢迎；走红；反响好"],"en":["to receive; to get","to catch (e.g. a ball)","to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)","to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)","to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)","to be given (e.g. life, talent)","to find funny; to find humorous; to be amused (by)","to follow; to succeed; to be descended from","to face (south, etc.)","to be modified by","to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee","to be well-received; to become popular; to go down well"]}}],"rank":6600,"provider":"JPDB"},"lex_a2c1d59ad33c17a7bd1da8b9539d0f6f":{"lexemeId":"lex_a2c1d59ad33c17a7bd1da8b9539d0f6f","language":"ja","headword":"ノット","reading":"ノット","romanization":"notto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["节（海里/小时）"],"en":["knot (nautical mile per hour)"]}}],"rank":33700,"provider":"JPDB"},"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca":{"lexemeId":"lex_a2d4e7982c07e7f9579f2f4def169bca","language":"ja","headword":"大丈夫","reading":"だいじょうぶ","romanization":"daijoubu","partsOfSpeech":["adv","adj-na","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全；平安；无恙；没问题；不怕；没事；好的；行","一定；肯定；无疑","不用了；我很好；没关系","伟人；好汉"],"en":["safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay","certainly; surely; undoubtedly","no thanks; I'm good; that's alright","great man; fine figure of a man"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a2dd4833f3ab7099844462acf1fb6c18":{"lexemeId":"lex_a2dd4833f3ab7099844462acf1fb6c18","language":"ja","headword":"お風呂に入る","reading":"おふろにはいる","romanization":"ofuronihairu","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗澡；沐浴","淋浴"],"en":["to take a bath; to have a bath","to take a shower"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_a2e902eb0f3816d31504623db9c1bafe":{"lexemeId":"lex_a2e902eb0f3816d31504623db9c1bafe","language":"ja","headword":"芋","reading":"いも","romanization":"imo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["块茎；芋头；土豆；山药","乡巴佬；土包子","次品；无用之物"],"en":["tuber; taro; potato; yam","yokel; bumpkin","dud; worthless thing"]}}],"rank":10800,"provider":"JPDB"},"lex_a321068263ccee4ea8737b2d8f8b9b80":{"lexemeId":"lex_a321068263ccee4ea8737b2d8f8b9b80","language":"ja","headword":"手軽","reading":"てがる","romanization":"tegaru","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["简单；轻松；随便；便宜"],"en":["easy; simple; informal; offhand; cheap"]}}],"rank":13700,"provider":"JPDB"},"lex_a370d073c8d97b9a583ddbe6522b8946":{"lexemeId":"lex_a370d073c8d97b9a583ddbe6522b8946","language":"ja","headword":"やはり","reading":"やはり","romanization":"yahari","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["果然；不出所料；正如所想","终究；最后；果然；无论如何","也；同样；亦；（不）也是","仍然；依旧","无论如何；即使如此；仍然；尽管如此"],"en":["as expected; sure enough; just as one thought","after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case","too; also; as well; likewise; (not) either","still; as before","all the same; even so; still; nonetheless"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a":{"lexemeId":"lex_a3763c7af8cb029d01442a60dd38361a","language":"ja","headword":"それでは","reading":"それでは","romanization":"soredeha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么……","在这种情况下；那样的话"],"en":["well then ...","in that situation; in which case"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691":{"lexemeId":"lex_a3abc4beb613fed5c960c9c8bd65f691","language":"ja","headword":"そんなに","reading":"そんなに","romanization":"sonnani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这么多；这么；那样"],"en":["so much; so; like that"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_a3ac7cceafd5727c81b997fa3c5c1077":{"lexemeId":"lex_a3ac7cceafd5727c81b997fa3c5c1077","language":"ja","headword":"マイス","reading":"マイス","romanization":"maisu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["贪僧；恶僧","说谎者"],"en":["corrupt monk; greedy monk","liar"]}}],"rank":108300,"provider":"JPDB"},"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6":{"lexemeId":"lex_a3b6592827965ae235dcd51c50d0f5c6","language":"ja","headword":"年","reading":"ねん","romanization":"nen","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","年的量词（如年代）、年级的量词（如学校）","学徒契约期（通常为十年）"],"en":["year","counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school)","period of an apprentice's contract (usu. ten years)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_a3bf0598259331316470578e04724882":{"lexemeId":"lex_a3bf0598259331316470578e04724882","language":"ja","headword":"手作り","reading":"てづくり","romanization":"tezukuri","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["手工制作；自制；手工艺；家常"],"en":["handmade; homegrown; hand-crafted; homemade"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95":{"lexemeId":"lex_a3e726dff0ec5b125063353340a99b95","language":"ja","headword":"になると","reading":"になると","romanization":"ninaruto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一旦成为；一旦到了"],"en":["when it becomes; when it comes to"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a3f634607bef55b1f7700b1453f6d199":{"lexemeId":"lex_a3f634607bef55b1f7700b1453f6d199","language":"ja","headword":"深い","reading":"ふかい","romanization":"fukai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["深","深刻；深远","浓密；厚","（关系）亲密","强烈；激烈","晚；迟"],"en":["deep","profound","dense; thick","close (relationship)","intense; strong","late"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f":{"lexemeId":"lex_a435ec5ba3f435560ecf6348ca21c28f","language":"ja","headword":"発見","reading":"はっけん","romanization":"hakken","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发现；察觉；找到"],"en":["discovery; detection; finding"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_a443fb4510f780a5f4ce33e170e63a47":{"lexemeId":"lex_a443fb4510f780a5f4ce33e170e63a47","language":"ja","headword":"長時間","reading":"ちょうじかん","romanization":"choujikan","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["长时间"],"en":["long time"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f":{"lexemeId":"lex_a4a52824f0ef1af305cde2e568f3ad8f","language":"ja","headword":"どこ","reading":"どこ","romanization":"doko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哪里；什么地方","多少（长、远）；什么程度"],"en":["where; what place","how much (long, far); what extent"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a4bc2b4fc662a0f9a549e16f05f587ad":{"lexemeId":"lex_a4bc2b4fc662a0f9a549e16f05f587ad","language":"ja","headword":"オススメ","reading":"オススメ","romanization":"osusume","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推荐；建议；提议；鼓励"],"en":["recommendation; advice; suggestion; encouragement"]}}],"rank":12300,"provider":"JPDB"},"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de":{"lexemeId":"lex_a50c072a368d0b0949372283073123de","language":"ja","headword":"マジ","reading":"マジ","romanization":"maji","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["认真的；不开玩笑的；直率的"],"en":["serious; not joking; straight"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_a5159d7242fa901c6a73f50e5cd69b5c":{"lexemeId":"lex_a5159d7242fa901c6a73f50e5cd69b5c","language":"ja","headword":"二段ベッド","reading":"にだんベッド","romanization":"nidanbeddo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双层床；上下铺"],"en":["bunk beds; double bunk"]}}],"rank":47000,"provider":"JPDB"},"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053":{"lexemeId":"lex_a52dfe4f5b21a3b87e3c941960183053","language":"ja","headword":"まで","reading":"まで","romanization":"made","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直到（某个时间）；到；至","到（某地或某人）；直到","到（某种程度）；到；甚至","只；仅仅"],"en":["until (a time); till; to; up to","to (a place or person); as far as","to (an extent); up to; so far as; even","only; merely"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a5367b057eb57bc8ac732c14d5bd616b":{"lexemeId":"lex_a5367b057eb57bc8ac732c14d5bd616b","language":"ja","headword":"バスタオル","reading":"バスタオル","romanization":"basutaoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["浴巾"],"en":["bath towel"]}}],"rank":15200,"provider":"JPDB"},"lex_a53a41f108636f68562e4476d9bd33ea":{"lexemeId":"lex_a53a41f108636f68562e4476d9bd33ea","language":"ja","headword":"着装","reading":"ちゃくそう","romanization":"chakusou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["穿上；固定"],"en":["putting on; fixing"]}}],"rank":60700,"provider":"JPDB"},"lex_a563ce993a8606e68a6129c471267aa5":{"lexemeId":"lex_a563ce993a8606e68a6129c471267aa5","language":"ja","headword":"おこる","reading":"おこる","romanization":"okoru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（木炭）着火；开始燃烧；烧起来；烧得旺"],"en":["to catch fire (of charcoal); to start burning; to burn away; to burn merrily"]}}],"rank":37800,"provider":"JPDB"},"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614":{"lexemeId":"lex_a567e6da359ed1de6883bcb1d7c0a614","language":"ja","headword":"頭","reading":"あたま","romanization":"atama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头","（头上的）头发","头脑；智力；思维","领袖；首领；老板；队长","顶部；尖端","开始；开端","头；人","首付；定金","汉字的上部结构","一对；一双"],"en":["head","hair (on one's head)","mind; brains; intellect","leader; chief; boss; captain","top; tip","beginning; start","head; person","down payment; deposit","top structural component of a kanji","pair"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937":{"lexemeId":"lex_a56fbd1035697e1054cc72bfec250937","language":"ja","headword":"え","reading":"え","romanization":"e","partsOfSpeech":["int","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哎？；什么？；哦？","是的；没错","加强疑问、断言等语气","嘿"],"en":["eh?; what?; oh?","yes; that's correct","strengthens a question, assertion, etc.","hey"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1":{"lexemeId":"lex_a5880c1597906ae530370df24ff60bc1","language":"ja","headword":"つながる","reading":"つながる","romanization":"tsunagaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被系在一起；被连接到；被关联到","导致；与…有关","有（血缘）关系"],"en":["to be tied together; to be connected to; to be linked to","to lead to; to be related to","to be related (by blood)"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_a58ab670f2285e647f7e8d5e6bf15b6d":{"lexemeId":"lex_a58ab670f2285e647f7e8d5e6bf15b6d","language":"ja","headword":"タヒチ","reading":"タヒチ","romanization":"tahichi","partsOfSpeech":["name","name-place"],"senses":[{"definitions":{"zh":["塔希提岛"],"en":["Tahiti"]}}],"rank":84100,"provider":"JPDB"},"lex_a594bc4e01f53b1f649375e9d6c5b2b7":{"lexemeId":"lex_a594bc4e01f53b1f649375e9d6c5b2b7","language":"ja","headword":"開けっぱなし","reading":"あけっぱなし","romanization":"akeppanashi","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["留着不关；半开着","直言不讳的；坦率的"],"en":["leaving open; leaving ajar","outspoken; frank"]}}],"rank":42800,"provider":"JPDB"},"lex_a5f0322918406f84910ea7cf83b73280":{"lexemeId":"lex_a5f0322918406f84910ea7cf83b73280","language":"ja","headword":"十一時","reading":"じゅういちじ","romanization":"juuichiji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十一点"],"en":["eleven o'clock"]}}],"rank":13200,"provider":"JPDB"},"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5":{"lexemeId":"lex_a5fc0659633785534c6bf96da9e7e3d5","language":"ja","headword":"ですが","reading":"ですが","romanization":"desuga","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；可是；尽管如此；仍然；尽管如此"],"en":["but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5":{"lexemeId":"lex_a5fdaca320d3cba79d6ef4042c48bff5","language":"ja","headword":"ベッド","reading":"ベッド","romanization":"beddo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["床"],"en":["bed"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f":{"lexemeId":"lex_a688de7fb5f17285299e6267ba57e54f","language":"ja","headword":"方","reading":"ほう","romanization":"hou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方向；方面；一侧；（某一方向的）区域","（争论等的）一方；自己这边","类型；类别","（学科等的）领域","表示比较的一方","方法；方式；手段","（正方形每边的）边长"],"en":["direction; way; side; area (in a particular direction)","side (of an argument, etc.); one's part","type; category","field (of study, etc.)","indicates one side of a comparison","way; method; manner; means","length (of each side of a square)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_a6adcb4372fd96f2a637875095b80d5e":{"lexemeId":"lex_a6adcb4372fd96f2a637875095b80d5e","language":"ja","headword":"完結","reading":"かんけつ","romanization":"kanketsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结论；完成"],"en":["conclusion; completion"]}}],"rank":15500,"provider":"JPDB"},"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1":{"lexemeId":"lex_a6db2c61e321fb9313f3a84974d62bf1","language":"ja","headword":"送る","reading":"おくる","romanization":"okuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发送（物品）；派遣；发送；传输","护送（某人到某处）；送行（某人）","送别（逝者）；安葬","度过（时间）；度过一生","通过（沿线）","添加送假名"],"en":["to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit","to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)","to bid farewell (to the departed); to bury","to spend (time); to live one's life","to pass (down the line)","to affix okurigana"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a77f50f9da02a3e5f13f1f0ee602dc4d":{"lexemeId":"lex_a77f50f9da02a3e5f13f1f0ee602dc4d","language":"ja","headword":"こだわる","reading":"こだわる","romanization":"kodawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挑剔；讲究","执着于；沉迷于","妨碍；阻碍"],"en":["to fuss over; to be particular about","to be obsessive about; to be fixated on","to obstruct; to hinder"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_a7ad315b862d1bde8703971e63d8eb9e":{"lexemeId":"lex_a7ad315b862d1bde8703971e63d8eb9e","language":"ja","headword":"初","reading":"はつ","romanization":"hatsu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第一；新"],"en":["first; new"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_a7cff2dac550574e832d6238b4632c5d":{"lexemeId":"lex_a7cff2dac550574e832d6238b4632c5d","language":"ja","headword":"ご覧の通り","reading":"ごらんのとおり","romanization":"gorannotoori","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["如你所见；正如你所见"],"en":["as you see; as you can see"]}}],"rank":24300,"provider":"JPDB"},"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e":{"lexemeId":"lex_a7d44006ca38d07a1c2ffde4ed668b1e","language":"ja","headword":"分","reading":"ぶん","romanization":"bun","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；份额","数量；份量（如“两天的份量”）；足够（用于）","自己的手段；自己的位置；自己的境遇；自己的社会地位","自己的责任；自己的本分","状况；事态；程度；比率（如“照这样下去”）","按比例；同样多；同等程度","浓度（如酒精）；百分比","相当于（如兄长）"],"en":["part; portion; share","amount; worth (as in \"two days' worth\"); enough (for)","one's means; one's place; one's lot; one's social position","one's duty; one's part","condition; state (of affairs); extent; rate (as in \"at this rate\")","in proportion to; just as much as; to the same degree","content (e.g. alcohol); percentage","equivalent to (e.g. an old brother)"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90":{"lexemeId":"lex_a7dfb2907f05f82312dab3e37ab19c90","language":"ja","headword":"用","reading":"よう","romanization":"you","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事情；任务；差事；约会","用途；目的","供……使用；用于……；为……而做","方便；排泄"],"en":["business; task; errand; engagement","use; purpose","for the use of ...; used for ...; made for ...","call of nature; excretion"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0":{"lexemeId":"lex_a8218dc7feed63df5c4f3861fa0e1fa0","language":"ja","headword":"美味しい","reading":"おいしい","romanization":"oishii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美味；可口；甜","有吸引力的；诱人的；便利的；有利的；可取的；有利可图的"],"en":["delicious; tasty; sweet","attractive; appealing; convenient; favorable; desirable; profitable"]}}],"rank":3100,"provider":"JPDB"},"lex_a84236f60d7ebe69363fb7230ae33e51":{"lexemeId":"lex_a84236f60d7ebe69363fb7230ae33e51","language":"ja","headword":"帰航","reading":"きこう","romanization":"kikou","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["归程；返航"],"en":["homeward voyage or flight"]}}],"rank":106400,"provider":"JPDB"},"lex_a84ce9674f32f26b0d0b845014e4664b":{"lexemeId":"lex_a84ce9674f32f26b0d0b845014e4664b","language":"ja","headword":"予約","reading":"よやく","romanization":"yoyaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["预约；预订；预约订单","合同；订阅；誓约","编程（如设备）；设置（如定时器）"],"en":["reservation; appointment; booking; advance order","contract; subscription; pledge","programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69":{"lexemeId":"lex_a867894dc67d7fa818e5129370e43e69","language":"ja","headword":"見る","reading":"みる","romanization":"miru","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看；观看；观察","检查；审查；评估；判断","照看；照料；留意","遭遇；经历（不幸、成功等）","尝试……；试一试……","发现……；看出……"],"en":["to see; to look; to watch; to view; to observe","to examine; to look over; to assess; to check; to judge","to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on","to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)","to try ...; to have a go at ...; to give ... a try","to see (that) ...; to find (that) ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_a8eeac5e950645aafd68d5d61c636815":{"lexemeId":"lex_a8eeac5e950645aafd68d5d61c636815","language":"ja","headword":"例によって","reading":"れいによって","romanization":"reiniyotte","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["照常；一如既往"],"en":["as usual; as is one's habit"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10":{"lexemeId":"lex_a8f0b309a6b29a3576f1a198f0cd7e10","language":"ja","headword":"負ける","reading":"まける","romanization":"makeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["输；被打败","屈服；让步；投降；顺从","不如；劣于","因（如漆、剃须等）起疹子","降价；打折；免费附赠（额外的东西）"],"en":["to lose; to be defeated","to succumb; to give in; to surrender; to yield","to be inferior to","to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)","to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf":{"lexemeId":"lex_a95343ed67f65bf619082ec505eeabdf","language":"ja","headword":"先","reading":"さき","romanization":"saki","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尖端；顶端；末端；喷嘴","（队伍的）头；前部","先；以前；前面","（前方的）路；更远处","将来；未来","以前的；先前的；前；最近的；上一个","目的地","（故事的）余下部分；后续；剩余部分","对方"],"en":["point; tip; end; nozzle","head (of a line); front","first; before; ahead (of)","(the way) ahead; beyond","future","previous; prior; former; recent; last","destination","rest (e.g. of a story); continuation; remaining part","the other party"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_a99c8d9a9fa8bb9d7d97cb7163ae4d0f":{"lexemeId":"lex_a99c8d9a9fa8bb9d7d97cb7163ae4d0f","language":"ja","headword":"九時","reading":"くじ","romanization":"kuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["九点"],"en":["nine o'clock"]}}],"rank":9600,"provider":"JPDB"},"lex_a9e84e4377cdb22e4d9f9cffa36e4d9a":{"lexemeId":"lex_a9e84e4377cdb22e4d9f9cffa36e4d9a","language":"ja","headword":"ポリネシア","reading":"ポリネシア","romanization":"porineshia","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["波利尼西亚"],"en":["Polynesia"]}}],"rank":95500,"provider":"JPDB"},"lex_a9f8ce3611b2a7d79f5da5f5991564ba":{"lexemeId":"lex_a9f8ce3611b2a7d79f5da5f5991564ba","language":"ja","headword":"減算","reading":"げんざん","romanization":"genzan","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["减法"],"en":["subtraction"]}}],"rank":99800,"provider":"JPDB"},"lex_aa81a7a582ee0b9ff5ae3221279a447f":{"lexemeId":"lex_aa81a7a582ee0b9ff5ae3221279a447f","language":"ja","headword":"空間","reading":"くうかん","romanization":"kuukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["空间；房间；空域"],"en":["space; room; airspace"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e":{"lexemeId":"lex_aa91dfdf2635b42e1be3c21f4fb6a77e","language":"ja","headword":"分","reading":"ふん","romanization":"fun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["分钟（时间单位）","分（匁的十分之一，5.787格令）"],"en":["minute (unit of time)","fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_aa9ca5bf09755173393ee5e84a140c2d":{"lexemeId":"lex_aa9ca5bf09755173393ee5e84a140c2d","language":"ja","headword":"船尾","reading":"せんび","romanization":"senbi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["船尾"],"en":["stern of a ship"]}}],"rank":33600,"provider":"JPDB"},"lex_aab41e79a660ea7eb5e76f248c51242c":{"lexemeId":"lex_aab41e79a660ea7eb5e76f248c51242c","language":"ja","headword":"乗船","reading":"じょうせん","romanization":"jousen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登船；上船","载（某人）的船"],"en":["embarking (a ship); embarkation; boarding","ship (carrying someone)"]}}],"rank":24000,"provider":"JPDB"},"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65":{"lexemeId":"lex_aacb519c7fb580a067da00f8d3abef65","language":"ja","headword":"系","reading":"けい","romanization":"kei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["系统；流派；集团","推论；系论","统（对应特定时间段的地层范围）","（分类学上的）系"],"en":["system; lineage; group","corollary","system (range of strata that correspond to a particular time period)","(taxonomical) series"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_ab34dfe4c727f50e3984edbda52f33cb":{"lexemeId":"lex_ab34dfe4c727f50e3984edbda52f33cb","language":"ja","headword":"全体","reading":"ぜんたい","romanization":"zentai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["全部；整体；整个（事情）"],"en":["whole; entirety; whatever (is the matter)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ab46a6b843e650042d291c655b04d504":{"lexemeId":"lex_ab46a6b843e650042d291c655b04d504","language":"ja","headword":"飲食","reading":"いんしょく","romanization":"inshoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饮食；吃喝"],"en":["food and drink; eating and drinking"]}}],"rank":20200,"provider":"JPDB"},"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f":{"lexemeId":"lex_ab66639076b5859675c711210ed9497f","language":"ja","headword":"他","reading":"ほか","romanization":"hoka","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其他（地方、事物、人）；其余；等等","外面；超出","除了……之外什么也没有；只有；别无其他；别无选择（只能）","除了……之外；此外"],"en":["other (place, thing, person); the rest; et al.","outside; beyond","nothing except; nothing but; nothing apart from; nothing aside from; no choice (but to)","besides...; in addition to..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_ab8f0e0842202ea795591e11e43f91ad":{"lexemeId":"lex_ab8f0e0842202ea795591e11e43f91ad","language":"ja","headword":"卵焼き","reading":"たまごやき","romanization":"tamagoyaki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["玉子烧；卷蛋（煎蛋卷）","煎蛋","做玉子烧的煎锅"],"en":["rolled egg; rolled omelette (omelet)","fried egg","frying pan for making rolled eggs"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067":{"lexemeId":"lex_ab99cef33e15422cfdb121337d692067","language":"ja","headword":"気になる","reading":"きになる","romanization":"kininaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放在心上；介意；担心；关心；在意；感到不安；焦虑","感兴趣；好奇；想知道；引起注意","想做；倾向于；使自己（做）"],"en":["to weigh on one's mind; to bother one; to worry about; to be concerned about; to care about; to feel uneasy; to be anxious","to be interested (in); to be curious (about); to wonder (about); to catch one's eye","to feel like (doing); to feel inclined to; to bring oneself to (do)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_abdc1578e040e308569e59d7cf2e3dec":{"lexemeId":"lex_abdc1578e040e308569e59d7cf2e3dec","language":"ja","headword":"見に行く","reading":"みにいく","romanization":"miniiku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去看（某物、某人）；拜访"],"en":["to go to see (something, someone); to visit"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_ac2fc7a77992f72b69d2bdac3dac9638":{"lexemeId":"lex_ac2fc7a77992f72b69d2bdac3dac9638","language":"ja","headword":"運び出す","reading":"はこびだす","romanization":"hakobidasu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["运出；运输；搬出"],"en":["to carry out (of somewhere); to transport; to take out"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_ac53e47c7f168f28757e48add3e12001":{"lexemeId":"lex_ac53e47c7f168f28757e48add3e12001","language":"ja","headword":"つむ","reading":"つむ","romanization":"tsumu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["堆积；摞起","装载（车、船等）；打包","获得；积累"],"en":["to pile up; to stack","to load (car, ship, etc.); to pack","to acquire; to accumulate"]}}],"rank":7600,"provider":"JPDB"},"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a":{"lexemeId":"lex_ac6d7a1e21d5539ef34e54d9155e812a","language":"ja","headword":"ずつ","reading":"ずつ","romanization":"zutsu","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每人；各","一次；零星地"],"en":["apiece; each","at a time; piecemeal"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ac8597a4aa33e91039d16c00ceda7245":{"lexemeId":"lex_ac8597a4aa33e91039d16c00ceda7245","language":"ja","headword":"速度","reading":"そくど","romanization":"sokudo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["速度；速率；节奏；率","速度"],"en":["speed; velocity; pace; rate","velocity"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60":{"lexemeId":"lex_aca65cc42d27d4a62fc958cc5c356e60","language":"ja","headword":"と思ったら","reading":"とおもったら","romanization":"toomottara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一……就……；刚……就……；紧接着","一想到；当我想起"],"en":["no sooner than; as soon as; immediately after","at the thought of; when I think about"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae":{"lexemeId":"lex_acbb8ac134de4bfc4789a16dac6900ae","language":"ja","headword":"なので","reading":"なので","romanization":"nanode","partsOfSpeech":["exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为；由于；既然"],"en":["because; as; since"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117":{"lexemeId":"lex_acd54a0db8d7e8eeac51dd0d01748117","language":"ja","headword":"は","reading":"は","romanization":"ha","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主题","表示与另一选项（已述或未述）的对比","加强语气"],"en":["indicates sentence topic","indicates contrast with another option (stated or unstated)","adds emphasis"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef":{"lexemeId":"lex_ad117e62e2e6fffd16b9c040d72418ef","language":"ja","headword":"後ろ","reading":"うしろ","romanization":"ushiro","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["后面；背后；后方"],"en":["back; behind; rear"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_ad1dec5646b7bbc04e40bd619105e58e":{"lexemeId":"lex_ad1dec5646b7bbc04e40bd619105e58e","language":"ja","headword":"用事","reading":"ようじ","romanization":"youji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["任务；要做的事；差事；事务；事情；约定"],"en":["tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524":{"lexemeId":"lex_ad5fedaefd040be292d9bd7993c21524","language":"ja","headword":"私","reading":"わたし","romanization":"watashi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我"],"en":["I; me"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_adb4012d4d2e69a8a89fab5dbc86e4f7":{"lexemeId":"lex_adb4012d4d2e69a8a89fab5dbc86e4f7","language":"ja","headword":"ただ今","reading":"ただいま","romanization":"tadaima","partsOfSpeech":["adv","exp","int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我回来了；到家了！","马上；立刻；现在；刚才"],"en":["here I am; I'm home!","presently; right away; right now; just now"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0":{"lexemeId":"lex_ade224a02c4bccd4dd8c1ff7b35151c0","language":"ja","headword":"さ","reading":"さ","romanization":"sa","partsOfSpeech":["int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["……性","表示断定","来；来吧"],"en":["-ness","indicates assertion","come; come now"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4":{"lexemeId":"lex_ade8c114d6583725408a2c0a7f69b8c4","language":"ja","headword":"お風呂","reading":"おふろ","romanization":"ofuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗澡"],"en":["bath"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba":{"lexemeId":"lex_ae178e9970fd72c38e3ebb9f8ff704ba","language":"ja","headword":"使用","reading":"しよう","romanization":"shiyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用；应用；运用；利用"],"en":["use; application; employment; utilization; utilisation"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1":{"lexemeId":"lex_ae19409a4e0df369fe022f2eaf8479d1","language":"ja","headword":"何も","reading":"なにも","romanization":"nanimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（不）什么；（什么）都；（不）任何；什么也没有","等等；之类的","（不）完全；（不）丝毫；（不）特别；（不）到那种程度"],"en":["(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing","and everything else; and all","(not) at all; (not) in the least; (not) especially; (not) to that extent"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ae225c0d6a1430bdf555025db721ced0":{"lexemeId":"lex_ae225c0d6a1430bdf555025db721ced0","language":"ja","headword":"石","reading":"こく","romanization":"koku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["石；传统的体积单位，约180.4升","日本式船只载货量的计量单位（约278.26升）"],"en":["koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres","measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080":{"lexemeId":"lex_ae2efe62f25117b77cce7beceaf57080","language":"ja","headword":"松","reading":"まつ","romanization":"matsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["松树（松属）","最上（三级制中的最高级）"],"en":["pine tree (Pinus spp.)","highest (of a three-tier ranking system)"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf":{"lexemeId":"lex_ae3b4d6d62219b3d5ca3467dcf110bcf","language":"ja","headword":"高い","reading":"たかい","romanization":"takai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高；高的","贵；价格高","高（水平）；高于平均（在程度、质量等方面）","大声","尖锐的；刺耳的"],"en":["high; tall","expensive; high-priced","high (level); above average (in degree, quality, etc.)","loud","high-pitched; shrill"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_ae5621a480801955a1e34ea04cbd28f1":{"lexemeId":"lex_ae5621a480801955a1e34ea04cbd28f1","language":"ja","headword":"実用的","reading":"じつようてき","romanization":"jitsuyouteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["实用的；有用的；功利的；务实的"],"en":["practical; useful; utilitarian; pragmatic"]}}],"rank":24500,"provider":"JPDB"},"lex_aedcec483d8f60aa18a77ae16f107fc0":{"lexemeId":"lex_aedcec483d8f60aa18a77ae16f107fc0","language":"ja","headword":"だす","reading":"だす","romanization":"dasu","partsOfSpeech":["suf","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取出；拿出","拿出；露出；展示","提交（如论文）；上交","出版；公开","寄送（如信件）","发出（声音）；生（火）","上菜；端上（食物）","……出（如跳出、搬出）","开始……；开始做……；突然……起来"],"en":["to take out; to get out","to put out; to reveal; to show","to submit (e.g. thesis); to turn in","to publish; to make public","to send (e.g. letter)","to produce (a sound); to start (fire)","to serve (food)","... out (e.g. to jump out, to carry out)","to begin ...; to start to ...; to burst into ..."]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357":{"lexemeId":"lex_af2b93fc7abd75d5fd4e5a2887a1e357","language":"ja","headword":"である","reading":"である","romanization":"dearu","partsOfSpeech":["cop","v5","v5r-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；为"],"en":["be; is"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2":{"lexemeId":"lex_af3449ebf01bafd7e95f4dfdfbb94ad2","language":"ja","headword":"なんです","reading":"なんです","romanization":"nandesu","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可以肯定地说……；有把握地说……"],"en":["it is assuredly that ...; can say with confidence that ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_af547053829aca40dea56abad248b101":{"lexemeId":"lex_af547053829aca40dea56abad248b101","language":"ja","headword":"けれども","reading":"けれども","romanization":"keredomo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_af54abf4e949d6cb9b1fa3c737eb3a36":{"lexemeId":"lex_af54abf4e949d6cb9b1fa3c737eb3a36","language":"ja","headword":"分の","reading":"ぶんの","romanization":"bunno","partsOfSpeech":["exp","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第…（如五分之一）"],"en":["-th (e.g. one fifth)"]}}],"rank":28900,"provider":"JPDB"},"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b":{"lexemeId":"lex_afa99ec4cdfbe82cb26ee2beb013be4b","language":"ja","headword":"安い","reading":"やすい","romanization":"yasui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["便宜的；廉价的","平静的；安宁的；安静的"],"en":["cheap; inexpensive","calm; peaceful; quiet"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_affed8e2d7e94da08e740de542f35952":{"lexemeId":"lex_affed8e2d7e94da08e740de542f35952","language":"ja","headword":"方々","reading":"かたがた","romanization":"katagata","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人；（所有）人；大家；各位","你们（通常为复数）","各种各样的"],"en":["people; (all) persons; everyone; ladies and gentlemen","you (usu. plural)","various"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_b015c2489af3fd65e46c40e252fc016f":{"lexemeId":"lex_b015c2489af3fd65e46c40e252fc016f","language":"ja","headword":"枝豆","reading":"えだまめ","romanization":"edamame","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["毛豆（青豆）"],"en":["edamame (green soybeans)"]}}],"rank":38900,"provider":"JPDB"},"lex_b071fb93a80be2188d9fae817434da25":{"lexemeId":"lex_b071fb93a80be2188d9fae817434da25","language":"ja","headword":"午後","reading":"ごご","romanization":"gogo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下午；午后"],"en":["afternoon; p.m."]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_b07cc90742e183a272be3b09d0fc3138":{"lexemeId":"lex_b07cc90742e183a272be3b09d0fc3138","language":"ja","headword":"運動","reading":"うんどう","romanization":"undou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["锻炼；体能训练；健身；运动；体育","呼吁；运动；推动；宣传；活动；游说","动作；运动"],"en":["exercise; physical training; workout; sports; athletics","appeal; campaign; drive; crusade; movement; lobbying","motion; movement"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_b082ab5b0882cb1732f256c479dfc3b5":{"lexemeId":"lex_b082ab5b0882cb1732f256c479dfc3b5","language":"ja","headword":"掛ける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂起（如外套、画）；悬挂；吊起；扬起（如帆）；升起（如旗）","盖上（如毯子）；放在上面；覆盖；铺；摊开","戴上（眼镜等）；佩戴（项链等）","打电话","花费（时间、金钱）；消耗；使用","倒（液体）；撒（粉末或调料）；泼；泼洒（如水）","打开（引擎、收音机等）；设定（刻度、闹钟等）；播放（DVD、歌曲等）；使用（设备、工具等）","给（某人）添麻烦；使（某人）负担；强加","乘（算术运算）","锁上（如锁）","就座；坐下；把（某物）放在（另一物）上；支撑（某物于另一物上）","绑；捆","打赌；下注；冒险；押；赌博","施加效果（法术、麻醉等）","举办（戏剧、节日等）","怀有（感情，如怜悯、希望等）","（在法庭上）辩论；（在会议上）审议；提出（如向会议提出想法等）","进一步增加","捕捉（如陷阱中）","放在上面","搭建（临时建筑）","投保","双关；用（某词）作枢纽词；玩文字游戏","正在做……；开始（但未完成）……；即将……","对（某人）说；把（某物）指向（某人）；对（某人）做（某事）"],"en":["to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)","to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread","to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)","to make (a call)","to spend (time, money); to expend; to use","to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto","to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)","to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose","to multiply (arithmetic operation)","to secure (e.g. lock)","to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)","to bind","to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble","to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on","to hold (a play, festival, etc.)","to hold an emotion for (pity, hope, etc.)","to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)","to increase further","to catch (in a trap, etc.)","to set atop","to erect (a makeshift building)","to apply (insurance)","to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words","to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...","to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_b09e0ad0367f61cafea47709777b0e7c":{"lexemeId":"lex_b09e0ad0367f61cafea47709777b0e7c","language":"ja","headword":"２等","reading":"にとう","romanization":"nitou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二等"],"en":["second class"]}}],"rank":71400,"provider":"JPDB"},"lex_b0ea01ce2bc74054fc56383cc8baacd6":{"lexemeId":"lex_b0ea01ce2bc74054fc56383cc8baacd6","language":"ja","headword":"死闘","reading":"しとう","romanization":"shitou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生死搏斗；殊死战斗；你死我活的斗争"],"en":["life or death struggle; mortal combat; struggle to the death"]}}],"rank":14300,"provider":"JPDB"},"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e":{"lexemeId":"lex_b1040266888e2cf6e37d6f34822e2d5e","language":"ja","headword":"どんな","reading":"どんな","romanization":"donna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么样的；怎样的；什么","无论什么（样的）；任何；所有"],"en":["what kind of; what sort of; what","no matter what (kind of); whatever; any; all"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b10a9cc190171cee183af5624a8220ba":{"lexemeId":"lex_b10a9cc190171cee183af5624a8220ba","language":"ja","headword":"倒","reading":"さかしま","romanization":"sakashima","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颠倒；反转；倒置","不合理的；荒谬的；错误的"],"en":["reverse; inversion; upside down","unreasonable; absurd; wrong"]}}],"rank":30700,"provider":"JPDB"},"lex_b129a39809a3e3a63543ac5fd9c623b6":{"lexemeId":"lex_b129a39809a3e3a63543ac5fd9c623b6","language":"ja","headword":"人口","reading":"じんこう","romanization":"jinkou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人口","街谈巷议"],"en":["population","common talk"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_b136c755365af9b2088d6f1b105ddaa8":{"lexemeId":"lex_b136c755365af9b2088d6f1b105ddaa8","language":"ja","headword":"おす","reading":"おす","romanization":"osu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["推；按","从上方施加压力；按下","盖章（如护照）；加盖印章","贴上（如金箔）","催促（某人做某事）；敦促；强迫；影响","压倒；制服；压制","推动（事态）；推进（计划）","不顾……而做；即使……也要做；强行","确认；确保","时间紧迫","进军；进攻","（光线）扩散到整个表面"],"en":["to push; to press","to apply pressure from above; to press down","to stamp (i.e. a passport); to apply a seal","to affix (e.g. gold leaf)","to press (someone for something); to urge; to compel; to influence","to overwhelm; to overpower; to repress","to push (events along); to advance (a plan)","to do in spite of ...; to do even though ...; to force","to make sure","to be pressed for time","to advance troops; to attack","(of light) to be diffused across an entire surface"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_b13ec66989cefd3c61a8d1e07d910dd0":{"lexemeId":"lex_b13ec66989cefd3c61a8d1e07d910dd0","language":"ja","headword":"飯","reading":"めし","romanization":"meshi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["米饭；熟米饭","餐；食物","生计；谋生"],"en":["cooked rice","meal; food","one's living; livelihood"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_b162542ea90011ea7023c33498fc4d43":{"lexemeId":"lex_b162542ea90011ea7023c33498fc4d43","language":"ja","headword":"完了","reading":"かんりょう","romanization":"kanryou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；结束","完成体（时态、形式、体）"],"en":["completion; conclusion","perfect (tense, form, aspect)"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_b195bba5d7ce239d9c0d62c49ca58604":{"lexemeId":"lex_b195bba5d7ce239d9c0d62c49ca58604","language":"ja","headword":"なるこ","reading":"なるこ","romanization":"naruko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拍板；响板"],"en":["clapper"]}}],"rank":85300,"provider":"JPDB"},"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862":{"lexemeId":"lex_b19cadf398beb5cfd8c21d95a8481862","language":"ja","headword":"食事","reading":"しょくじ","romanization":"shokuji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饭；晚餐","节食；饮食"],"en":["meal; dinner","diet"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b1d606cb63e831a456640f47deed30e4":{"lexemeId":"lex_b1d606cb63e831a456640f47deed30e4","language":"ja","headword":"セキタン","reading":"セキタン","romanization":"sekitan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["煤"],"en":["coal"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149":{"lexemeId":"lex_b1dbef2c961d527e0ee9289ebdf2f149","language":"ja","headword":"おく","reading":"おく","romanization":"oku","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放；放置","留下（遗留）","设立（组织、设施、职位等）；建立","任命（某人到某职位）；雇用；聘用","寄托（信任、信念等）；怀有（想法等）","放下工具（如笔），从而停止用该工具所做的事","收留（寄宿者等）；在家中提供住宿","在空间或时间上分开","提前做某事","使某物保持某种状态；让某物处于某种状态"],"en":["to put; to place","to leave (behind)","to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up","to appoint (someone to a certain position); to hire; to employ","to place (one's trust, one's faith, etc.); to bear (in mind, etc.)","to put down a tool (e.g. a pen) hence stopping what one is doing with that tool","to take in (boarders, etc.); to provide lodging in one's house","to separate spatially or temporally","to do something in advance","to leave something in a certain state; to keep something in a certain state"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9":{"lexemeId":"lex_b1f5fbfb6985a370aa2f7846a737a2a9","language":"ja","headword":"見える","reading":"みえる","romanization":"mieru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被看见；在视野中","看起来；似乎；显得","来"],"en":["to be seen; to be in sight","to look; to seem; to appear","to come"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8":{"lexemeId":"lex_b236e5564b2a4ea4a5469014cb2b1bc8","language":"ja","headword":"よりも","reading":"よりも","romanization":"yorimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……相比","而不是"],"en":["in comparison to","rather than"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_b26d6e1eb4abf8b554ca695822f44c5e":{"lexemeId":"lex_b26d6e1eb4abf8b554ca695822f44c5e","language":"ja","headword":"駅","reading":"えき","romanization":"eki","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["火车站；车站","（日本近代以前的）驿站","火车站和公交站的量词"],"en":["railway station; train station","staging post on a highway (in pre-modern Japan)","counter for railway stations and bus stations"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_b32ca703113d6a9b277da25e93ccaf00":{"lexemeId":"lex_b32ca703113d6a9b277da25e93ccaf00","language":"ja","headword":"直後","reading":"ちょくご","romanization":"chokugo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧接着"],"en":["immediately following"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8":{"lexemeId":"lex_b348aa9ff7ef5756cc4bdd8c03e715f8","language":"ja","headword":"しかし","reading":"しかし","romanization":"shikashi","partsOfSpeech":["conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["然而；但是"],"en":["however; but"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b34de426d6c271bf3d63dac562b75e2a":{"lexemeId":"lex_b34de426d6c271bf3d63dac562b75e2a","language":"ja","headword":"睡眠","reading":"すいみん","romanization":"suimin","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡眠"],"en":["sleep"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70":{"lexemeId":"lex_b3674717342fa4b2d368bd4c8b8a8e70","language":"ja","headword":"じゃ","reading":"じゃ","romanization":"ja","partsOfSpeech":["conj","cop"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那么；嗯；所以；那就","是；是的"],"en":["then; well; so; well then","be; is"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_b37a3e4429fb298ede9c7f4b32399e5d":{"lexemeId":"lex_b37a3e4429fb298ede9c7f4b32399e5d","language":"ja","headword":"二等","reading":"にとう","romanization":"nitou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二等"],"en":["second class"]}}],"rank":35600,"provider":"JPDB"},"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb":{"lexemeId":"lex_b39df443b6edc0d7b13becba3ca88ddb","language":"ja","headword":"部分","reading":"ぶぶん","romanization":"bubun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["部分；章节；部分"],"en":["portion; section; part"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863":{"lexemeId":"lex_b3bfeda4c9be7c57c58025fbd39d3863","language":"ja","headword":"横","reading":"よこ","romanization":"yoko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水平的（与垂直相对）；躺下","左右方向（与前后相对）；宽度；广度","（箱子等的）侧面","旁边；一旁；在…旁边","无关的；不相连的"],"en":["horizontal (as opposed to vertical); lying down","side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth","side (of a box, etc.)","beside; aside; next to","unconnected"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda":{"lexemeId":"lex_b3c232e4d66cbcdf4f2fed7306c62cda","language":"ja","headword":"違う","reading":"ちがう","romanization":"chigau","partsOfSpeech":["exp","vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不同；有差异","不在正常状态","与正确（答案等）不符","与约定不同","不是吗？；不是吗？"],"en":["to differ (from); to vary","to not be in the usual condition","to not match the correct (answer, etc.)","to be different from promised","isn't it?; wasn't it?"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b3cb2f11896315e2f865ea5052012abb":{"lexemeId":"lex_b3cb2f11896315e2f865ea5052012abb","language":"ja","headword":"波","reading":"なみ","romanization":"nami","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["波浪","起伏"],"en":["wave","ups and downs"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926":{"lexemeId":"lex_b3eb25bf3029e5ddfd46c809504e3926","language":"ja","headword":"こんにちは","reading":"こんにちは","romanization":"konnichiha","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["你好；日安；下午好"],"en":["hello; good day; good afternoon"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b414f9feb7df171551dbc1bf78da5ff5":{"lexemeId":"lex_b414f9feb7df171551dbc1bf78da5ff5","language":"ja","headword":"席","reading":"せき","romanization":"seki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["座位","（聚会等的）地点；场所","职位；岗位"],"en":["seat","location (of a gathering, etc.); place","position; post"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_b4206df880db6714d53f377bd8bcc0e5":{"lexemeId":"lex_b4206df880db6714d53f377bd8bcc0e5","language":"ja","headword":"竣工","reading":"しゅんこう","romanization":"shunkou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["竣工"],"en":["completion of construction"]}}],"rank":61000,"provider":"JPDB"},"lex_b43c359596ff3ef2cdba18be34dfa2b3":{"lexemeId":"lex_b43c359596ff3ef2cdba18be34dfa2b3","language":"ja","headword":"ポイポイ","reading":"ポイポイ","romanization":"poipoi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["投掷"],"en":["tossing"]}}],"rank":68700,"provider":"JPDB"},"lex_b43fa7324db751ba9a9d82f65a9966da":{"lexemeId":"lex_b43fa7324db751ba9a9d82f65a9966da","language":"ja","headword":"石炭","reading":"せきたん","romanization":"sekitan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["煤"],"en":["coal"]}}],"rank":20200,"provider":"JPDB"},"lex_b4bb76d344fdeb3b224f858912b80b96":{"lexemeId":"lex_b4bb76d344fdeb3b224f858912b80b96","language":"ja","headword":"まいる","reading":"まいる","romanization":"mairu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；来；拜访","被击败；崩溃；死亡","恼火；不知所措","疯狂地恋爱","参拜（神社、墓地）"],"en":["to go; to come; to call","to be defeated; to collapse; to die","to be annoyed; to be nonplussed","to be madly in love","to visit (shrine, grave)"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3":{"lexemeId":"lex_b523bf4a70e50a24416229e2dd37bcd3","language":"ja","headword":"という","reading":"という","romanization":"toiu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["叫做；称为；写着；那","多达；多达；和……一样多","所有……；每一个……"],"en":["called; named; that says; that","as many as; as much as","all ...; every single ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd":{"lexemeId":"lex_b556d8105253771031d33f65c45c64bd","language":"ja","headword":"近い","reading":"ちかい","romanization":"chikai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["近；靠近；短（距离）","（时间上）近；快","（关系）近；友好；亲密","密切相关","相似；几乎相同；接近；差不多"],"en":["near; close; short (distance)","close (in time); soon","close (relationship); friendly; intimate","closely related","similar; almost the same; close to; nearly"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637":{"lexemeId":"lex_b57e062989f18ccb881511b868edb637","language":"ja","headword":"気がする","reading":"きがする","romanization":"kigasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉（好像）；有（一种）感觉；有（一种）预感；感觉到（某种）","想做；想要做"],"en":["to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that)","to feel like doing; to want to do"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723":{"lexemeId":"lex_b593adf7e34eb2c2343e8ca9c7078723","language":"ja","headword":"私たち","reading":"わたしたち","romanization":"watashitachi","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we; us"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b59b9fe39e530d8f3b70cc0a1ce2d0a8":{"lexemeId":"lex_b59b9fe39e530d8f3b70cc0a1ce2d0a8","language":"ja","headword":"きつい","reading":"きつい","romanization":"kitsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["艰难；困难；严酷；苛刻；严厉","坚决的；意志坚强的；强有力的；可怕的；凶猛的","（阳光、酒精等）强烈；剧烈；厉害","（太）紧；紧绷；紧密","极端；异常强烈"],"en":["tough; hard; severe; demanding; harsh","determined; strong-minded; forceful; formidable; fierce","strong (e.g. sunlight, alcohol); severe; intense","(too) tight; constricting; close","extreme; unusually strong"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_b5a51498d3d03d5bf8a71e3e00a82fd3":{"lexemeId":"lex_b5a51498d3d03d5bf8a71e3e00a82fd3","language":"ja","headword":"狩","reading":"かり","romanization":"kari","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狩猎","采摘（如浆果、水果）；采集；收集"],"en":["hunting","harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering"]}}],"rank":22700,"provider":"JPDB"},"lex_b5bca7147f0c0c067f22e7dbe8bed3fc":{"lexemeId":"lex_b5bca7147f0c0c067f22e7dbe8bed3fc","language":"ja","headword":"込む","reading":"こむ","romanization":"komu","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拥挤；挤满","复杂","进入；放入；保持（坐姿）；陷入（沉默）；彻底地做","专心地做","保持同样状态"],"en":["to be crowded; to be packed","to be complex","to go into; to put into; to remain (seated); to be plunged into (silence); to do thoroughly","to do intently","to continue in the same state"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_b5d6f3d85108a63173361bdc1281c569":{"lexemeId":"lex_b5d6f3d85108a63173361bdc1281c569","language":"ja","headword":"もうすぐ","reading":"もうすぐ","romanization":"mousugu","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很快；不久；转眼间；几乎；将近"],"en":["soon; shortly; before long; nearly; almost"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_b5ded528de98332ed818be02c4f71d14":{"lexemeId":"lex_b5ded528de98332ed818be02c4f71d14","language":"ja","headword":"目の前","reading":"めのまえ","romanization":"menomae","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在眼前；在面前；在眼皮底下","迫在眉睫；即将来临；就在眼前"],"en":["before one's eyes; in front of one; under one's nose","immediate; imminent; around the corner"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e":{"lexemeId":"lex_b5f1c723dcff5601d02a6716bb28780e","language":"ja","headword":"実は","reading":"じつは","romanization":"jitsuha","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["事实上；顺便说一句；说实话；老实说；坦白说"],"en":["as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_b63d16f659bb6c1dd9fcf4e7cd878066":{"lexemeId":"lex_b63d16f659bb6c1dd9fcf4e7cd878066","language":"ja","headword":"そば","reading":"そば","romanization":"soba","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["附近；旁边；近旁；邻近；同时"],"en":["near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736":{"lexemeId":"lex_b6407d29af5ffb5905c3e963cf3cc736","language":"ja","headword":"まだ","reading":"まだ","romanization":"mada","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；仍然；尚且","（还）没有；尚未","更加；（更）多","至少；比较；相对","未完成；不完整；尚未完成"],"en":["still; as yet; only","(not) yet","more; (more) still","at least; comparatively; relatively","unfinished; incomplete; not yet done"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6":{"lexemeId":"lex_b668fa270423ab8bcef3cabc908da6c6","language":"ja","headword":"いい","reading":"いい","romanization":"ii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；优秀的；不错的；好的；愉快的；合意的","足够的；充足的；准备好的","有利可图的（交易、商业提议等）；有益的","好的；行；没问题"],"en":["good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable","sufficient; enough; ready; prepared","profitable (deal, business offer, etc.); beneficial","OK; all right; fine; no problem"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1":{"lexemeId":"lex_b67de09d3819dd571787bc8eae6632c1","language":"ja","headword":"トイレ","reading":"トイレ","romanization":"toire","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["厕所；洗手间；卫生间"],"en":["toilet; restroom; bathroom; lavatory"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_b6f4647c627f12c8e39b711b4bf749e6":{"lexemeId":"lex_b6f4647c627f12c8e39b711b4bf749e6","language":"ja","headword":"スペアリブ","reading":"スペアリブ","romanization":"supearibu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肋排"],"en":["spare rib"]}}],"rank":71200,"provider":"JPDB"},"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544":{"lexemeId":"lex_b7a1c724dd2391b212b7243bc3d3b544","language":"ja","headword":"新しい","reading":"あたらしい","romanization":"atarashii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新的；新颖的；新鲜的；最近的；最新的；最新的；现代的"],"en":["new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_b7b3061accb64671ee55b847b2af158d":{"lexemeId":"lex_b7b3061accb64671ee55b847b2af158d","language":"ja","headword":"同型","reading":"どうけい","romanization":"doukei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["同构；相同形状；相同类型；相同模式"],"en":["isomorphism; same shape; same type; same pattern"]}}],"rank":35300,"provider":"JPDB"},"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465":{"lexemeId":"lex_b7e28cb23e569fa1e18dd18f33e5f465","language":"ja","headword":"届く","reading":"とどく","romanization":"todoku","partsOfSpeech":["vi","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["够到；触摸到；到达；（声音）传到","被送达；到达","细心；周到；彻底","（愿望）实现；达成；（对某人）传达成功；被欣赏；留下印象"],"en":["to reach; to touch; to get to; to carry (of sound)","to be delivered; to arrive","to be attentive; to be scrupulous; to be thorough","to be realized (of a desire); to be fulfilled; to get through (to someone); to be appreciated; to make an impression"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b840909ac7903f64c4c24dd6ef5c2d01":{"lexemeId":"lex_b840909ac7903f64c4c24dd6ef5c2d01","language":"ja","headword":"客","reading":"きゃく","romanization":"kyaku","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["客人；访客","顾客；客户；购物者；观众；听众；游客；观光者；乘客","用于招待客人的容器的量词"],"en":["guest; visitor","customer; client; shopper; spectator; audience; tourist; sightseer; passenger","counter for containers used to entertain guests"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be":{"lexemeId":"lex_b861d145ecbabd9491397555fc4e08be","language":"ja","headword":"ござる","reading":"ござる","romanization":"gozaru","partsOfSpeech":["vi","v4","v4r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["to be"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_b8d8b084c4be322acc8d4d91b386d7dd":{"lexemeId":"lex_b8d8b084c4be322acc8d4d91b386d7dd","language":"ja","headword":"年","reading":"とし","romanization":"toshi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["年","年龄；岁数","过了盛年；老年"],"en":["year","age; years","past one's prime; old age"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_b8f63533597b2e74487908ddbb6a052d":{"lexemeId":"lex_b8f63533597b2e74487908ddbb6a052d","language":"ja","headword":"ミンチ","reading":"ミンチ","romanization":"minchi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肉末；绞肉"],"en":["minced meat; ground meat"]}}],"rank":27200,"provider":"JPDB"},"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8":{"lexemeId":"lex_b902fc950c1d5f561e1a0b3bff5542e8","language":"ja","headword":"と言われる","reading":"といわれる","romanization":"toiwareru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被称为……；被称作……"],"en":["to be called ...; to be referred to as ..."]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_b91842436b5fb5f1ca6706571f23d01f":{"lexemeId":"lex_b91842436b5fb5f1ca6706571f23d01f","language":"ja","headword":"階段","reading":"かいだん","romanization":"kaidan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["楼梯；阶梯"],"en":["stairs; stairway; staircase"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb":{"lexemeId":"lex_b91b4aaf04b7986530d444607ed0dbdb","language":"ja","headword":"でございます","reading":"でございます","romanization":"degozaimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_b9221095d4a84ca577cb784ae137cb15":{"lexemeId":"lex_b9221095d4a84ca577cb784ae137cb15","language":"ja","headword":"せおう","reading":"せおう","romanization":"seou","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["背在背上","背负；承担责任","以……为背景；位于（某物）前面"],"en":["to carry on one's back","to be burdened with; to take responsibility for","to have (something) in the background; to be in front (of something)"]}}],"rank":64800,"provider":"JPDB"},"lex_b9527ba968f40b43a8e14db525f5d529":{"lexemeId":"lex_b9527ba968f40b43a8e14db525f5d529","language":"ja","headword":"ディナー","reading":"ディナー","romanization":"deinaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["晚餐"],"en":["dinner"]}}],"rank":20700,"provider":"JPDB"},"lex_b95abdb30a773acf9df709182144cfec":{"lexemeId":"lex_b95abdb30a773acf9df709182144cfec","language":"ja","headword":"気分","reading":"きぶん","romanization":"kibun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["心情；情绪"],"en":["feeling; mood"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d":{"lexemeId":"lex_b9825a8ea738448314a052adc9dffd5d","language":"ja","headword":"こう","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这样；如此；如此这般","呃…"],"en":["in this way; thus; such","uh..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_b98a77fb6cd114eb2ee60b40d1022c1a":{"lexemeId":"lex_b98a77fb6cd114eb2ee60b40d1022c1a","language":"ja","headword":"ウィンナー","reading":"ウィンナー","romanization":"uinnaa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["维也纳香肠；维也纳肠；法兰克福香肠","维也纳咖啡","维也纳的；维也纳人"],"en":["Vienna sausage; wiener; frankfurter","Vienna coffee","Viennese"]}}],"rank":46200,"provider":"JPDB"},"lex_b9a18cf6174414dae9391412688f8037":{"lexemeId":"lex_b9a18cf6174414dae9391412688f8037","language":"ja","headword":"大輔","reading":"だゆう","romanization":"dayuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["次官（明治时期）；副次官"],"en":["vice-minister (Meiji period); undersecretary"]}}],"rank":31700,"provider":"JPDB"},"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf":{"lexemeId":"lex_b9a9bade99b1a2b326b3fa7018e00caf","language":"ja","headword":"相当","reading":"そうとう","romanization":"soutou","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相当于（意义、功能等）；等同于","适当；合适；相称","与……相称；配得上；值得","相当大的；可观的","相当；颇为；相当程度地"],"en":["corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to","appropriate; suitable; befitting; proportionate","to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of","considerable; substantial","considerably; rather; quite; fairly; pretty"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_b9d97cef055da449fe91b82d4054c368":{"lexemeId":"lex_b9d97cef055da449fe91b82d4054c368","language":"ja","headword":"知事","reading":"ちじ","romanization":"chiji","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["县知事；县令"],"en":["prefectural governor"]}}],"rank":19500,"provider":"JPDB"},"lex_b9ee6ad8151c6ac2507972ab6277f286":{"lexemeId":"lex_b9ee6ad8151c6ac2507972ab6277f286","language":"ja","headword":"再","reading":"さい","romanization":"sai","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再；重新；重复；重-"],"en":["re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_b9f1b4979d6e88386141aaa3b89b5b81":{"lexemeId":"lex_b9f1b4979d6e88386141aaa3b89b5b81","language":"ja","headword":"乗組員","reading":"のりくみいん","romanization":"norikumiin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乘务员"],"en":["crew"]}}],"rank":20600,"provider":"JPDB"},"lex_ba25f3c4755df9d9a3a6782be5b89c00":{"lexemeId":"lex_ba25f3c4755df9d9a3a6782be5b89c00","language":"ja","headword":"音がする","reading":"おとがする","romanization":"otogasuru","partsOfSpeech":["exp","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发出声音；发出声响","听到声音"],"en":["to make a sound; to give off a sound","to hear a sound"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_ba5a8d86da3b31a30f845bfa45edef3d":{"lexemeId":"lex_ba5a8d86da3b31a30f845bfa45edef3d","language":"ja","headword":"降る","reading":"ふる","romanization":"furu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下（雨、雪、灰等）；落下","结（霜）","照射（阳光或月光）；涌入","降临（好运、厄运等）；到来；到达"],"en":["to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down","to form (of frost)","to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in","to visit (of luck, misfortune, etc.); to come; to arrive"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a":{"lexemeId":"lex_ba6cdee5f761bfc350befb777130993a","language":"ja","headword":"て","reading":"て","romanization":"te","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他说；她说；他们说","如果……那么","你真的以为吗","我已经告诉过你了；你现在应该知道了；当然","上述……；该……","说……","我听说……","关于……这个词","至于……"],"en":["you said; he said; she said; they said","if ... then","do you seriously think that","I already told you; you should know by now that; of course","the said ...; said ...","says that ...","I hear that ...","as for the term ...","as for ..."]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ba70a9a7779bf59dc9f7e540d9dce179":{"lexemeId":"lex_ba70a9a7779bf59dc9f7e540d9dce179","language":"ja","headword":"カオ","reading":"カオ","romanization":"kao","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脸；面容","表情；神色；面容"],"en":["face; visage","look; expression; countenance"]}}],"rank":42300,"provider":"JPDB"},"lex_ba948c77cb084921b1959cd485c54309":{"lexemeId":"lex_ba948c77cb084921b1959cd485c54309","language":"ja","headword":"特急","reading":"とっきゅう","romanization":"tokkyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特快列车（需购买特快票的列车）","特快列车（停站较少的列车）","十万火急"],"en":["limited express (train for which a limited-express ticket is required)","limited express (train making a limited no. of stops)","great hurry"]}}],"rank":28500,"provider":"JPDB"},"lex_bac20cf188dfcb8e7b8dce0d5d83ff6a":{"lexemeId":"lex_bac20cf188dfcb8e7b8dce0d5d83ff6a","language":"ja","headword":"備え付ける","reading":"そなえつける","romanization":"sonaetsukeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["提供；配备；装备；安装"],"en":["to provide; to furnish; to equip; to install"]}}],"rank":19500,"provider":"JPDB"},"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5":{"lexemeId":"lex_bae721d0663095ee7be5d797cba240a5","language":"ja","headword":"勝つ","reading":"かつ","romanization":"katsu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赢；获胜"],"en":["to win; to gain victory"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e":{"lexemeId":"lex_bb667464191873d5b9c0e7dd971d196e","language":"ja","headword":"ことになる","reading":"ことになる","romanization":"kotoninaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["已经决定（如此）；已经安排（如此）","成为（……的）结果；成为（……的）结局","成为（……的）原因"],"en":["to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that","to be the result (of); to be the outcome","to be the reason (for)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9":{"lexemeId":"lex_bbbd648cfa483f3ef28ceca17d8d4df9","language":"ja","headword":"綺麗","reading":"きれい","romanization":"kirei","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂亮的；可爱的；美丽的；俊俏的","干净的；清澈的；纯洁的；整洁的","完全地；彻底地"],"en":["pretty; lovely; beautiful; fair","clean; clear; pure; tidy; neat","completely; entirely"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61":{"lexemeId":"lex_bbeceda3c79fe28ce3dfba1cd4283e61","language":"ja","headword":"ところ","reading":"ところ","romanization":"tokoro","partsOfSpeech":["adv","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；场景；地点","地址","地区；区域；地方","自己的家","点；方面；侧面；层面","段落（文中）；部分","空间；房间","事物；事情","于是；因此","即将；快要","正在做；正在做某事；刚做完；刚完成"],"en":["place; spot; scene; site","address","district; area; locality","one's house","point; aspect; side; facet","passage (in text); part","space; room","thing; matter","whereupon; as a result","about to; on the verge of","was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65":{"lexemeId":"lex_bc07097fb6e4d333f93050d0b1c48e65","language":"ja","headword":"抜ける","reading":"ぬける","romanization":"nukeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出来；掉出；遗漏；缺失；逃脱；松脱","褪色；变色","磨出洞（如衣服磨破）","离开（如会议）","晴朗；透明（如天空）","犯糊涂；心不在焉；粗心；不注意","退出（程序循环）","通过；穿过；让路；崩溃","以超过88分完成一轮（不计组合得分）"],"en":["to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose","to fade; to discolour","to wear a hole (e.g. clothes)","to leave (e.g. a meeting)","to be clear; to be transparent (e.g. of the sky)","to be stupid; to be absentminded; to be careless; to be inattentive","to exit (a program loop)","to go through; to pass through; to give way; to collapse","to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48":{"lexemeId":"lex_bc2ee53db4fa82eb866e988e9deaad48","language":"ja","headword":"天気","reading":"てんき","romanization":"tenki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天气；自然现象","晴朗的天气；好天气"],"en":["weather; the elements","fair weather; fine weather"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a":{"lexemeId":"lex_bca301042f2a05abdb8b732b77f3670a","language":"ja","headword":"お金","reading":"おかね","romanization":"okane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钱"],"en":["money"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_bcc95232fb961a897a10d26bb89fc6bd":{"lexemeId":"lex_bcc95232fb961a897a10d26bb89fc6bd","language":"ja","headword":"その分","reading":"そのぶん","romanization":"sonobun","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到那种程度；到此为止","因此；既然如此；正因为如此；这意味着……；分别；反之","那种状态；那种情况"],"en":["to that extent","accordingly; that being the case; because of that; this means that ...; respectively; conversely","that state; that condition"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_bd6ee6082bb3802f2e9ae6940ec5b7d0":{"lexemeId":"lex_bd6ee6082bb3802f2e9ae6940ec5b7d0","language":"ja","headword":"女性","reading":"じょせい","romanization":"josei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["女性；女人","阴性"],"en":["woman; female","feminine gender"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_bd7f985c43b7a2e3e30efff3555a4b97":{"lexemeId":"lex_bd7f985c43b7a2e3e30efff3555a4b97","language":"ja","headword":"問題","reading":"もんだい","romanization":"mondai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["问题（如考试题目）；习题","问题（如社会、政治问题）；疑问；议题；课题（如研究对象）；案件；事情","疑问（即怀疑）","公开讨论；争议","麻烦；问题；不便；困难"],"en":["question (e.g. on a test); problem","problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter","question (i.e. doubt)","public discussion; controversy","trouble; problem; inconvenience; difficulty"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_bdd7f9b452fb57031189dd3f6d11a296":{"lexemeId":"lex_bdd7f9b452fb57031189dd3f6d11a296","language":"ja","headword":"１週間","reading":"いっしゅうかん","romanization":"isshuukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一周"],"en":["one week"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31":{"lexemeId":"lex_bdf545eded7709f3b78647e068531a31","language":"ja","headword":"再び","reading":"ふたたび","romanization":"futatabi","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["再次；再一次；第二次"],"en":["again; once more; a second time"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_be3ed0a6b03c9b24b7b8b5710ef2d1fc":{"lexemeId":"lex_be3ed0a6b03c9b24b7b8b5710ef2d1fc","language":"ja","headword":"お見合い","reading":"おみあい","romanization":"omiai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正式相亲"],"en":["formal marriage interview"]}}],"rank":12400,"provider":"JPDB"},"lex_be6526f2cb15980afebd2e86c7ab53ba":{"lexemeId":"lex_be6526f2cb15980afebd2e86c7ab53ba","language":"ja","headword":"体験","reading":"たいけん","romanization":"taiken","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（实际）经验；亲身体验；实践经验；第一手经验"],"en":["(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_beb9c6ce16141f499ed0a3cf7718cee7":{"lexemeId":"lex_beb9c6ce16141f499ed0a3cf7718cee7","language":"ja","headword":"とる","reading":"とる","romanization":"toru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿；取；抓；接","递；交给；给","得到；获得；取得；赢；收到；挣得；休（假）","采用（方法、提案等）；采取（措施、态度等）；选择","去除；除掉；脱下","拿走；偷；抢","吃；用（如：吃午饭）；服用（如：维生素）","摘（如：摘花）；采集；提取（如：榨汁）；捕（如：捕鱼）","占用（时间、空间）；占据；抽出；留出","确保；预约；保存；留出；保管","理解（如：玩笑）；解释；领会；弄明白；把握","记录；写下","订阅（如：报纸）；买；取得","订购；让人送来","征收；罚款；收取（税）","娶（妻）；收（徒）；采用；接受","竞争（相扑、纸牌等）；比赛"],"en":["to take; to pick up; to grab; to catch","to pass; to hand; to give","to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)","to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose","to remove; to get rid of; to take off","to take away; to steal; to rob","to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)","to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish)","to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside","to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep","to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp","to record; to take down","to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get","to order; to have delivered","to charge; to fine; to take (tax)","to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept","to compete (in sumo, cards, etc.); to play"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe":{"lexemeId":"lex_bec5dc6fab99df7be725770e291ecffe","language":"ja","headword":"よう","reading":"よう","romanization":"you","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看起来……；看上去……","……的方法；……的途径","形式；样式；设计","像；类似","（想的或说的）东西"],"en":["appearing ...; looking ...","way to ...; method of ...ing","form; style; design","like; similar to","thing (thought or spoken)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1":{"lexemeId":"lex_bf527eeaee7592bb1b42bacbbcde1ff1","language":"ja","headword":"その","reading":"その","romanization":"sono","partsOfSpeech":["adj-pn","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那个；这","部分（如“第二部分”）","嗯……；呃……；那个……"],"en":["that; the","part (as in \"part two\")","um ...; er ...; uh ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bf9d10069e1b4b40d4178c48d7cce46b":{"lexemeId":"lex_bf9d10069e1b4b40d4178c48d7cce46b","language":"ja","headword":"魅力","reading":"みりょく","romanization":"miryoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["魅力；吸引力；风采；诱惑力"],"en":["charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_bf9e9059fec561efd3fdf0fe03cc91df":{"lexemeId":"lex_bf9e9059fec561efd3fdf0fe03cc91df","language":"ja","headword":"発射","reading":"はっしゃ","romanization":"hassha","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["发射（火箭或导弹等）；发射；射击；排出；弹射","射精"],"en":["firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult","ejaculation"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f":{"lexemeId":"lex_bfa33a6ed392a038c6046874fa44ae1f","language":"ja","headword":"もう","reading":"もう","romanization":"mou","partsOfSpeech":["adv","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；马上；不久；很快；待会儿","已经；却；到如今；（不）再","更；再；又；另一；其他","啧；该死；哎呀；拜托；搞什么"],"en":["now; soon; shortly; before long; presently","already; yet; by now; (not) anymore","further; more; again; another; the other","tsk; dammit; jeez; come on; what the hell"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3":{"lexemeId":"lex_bfdf0ec8109bdff193e9d089722db3f3","language":"ja","headword":"風","reading":"かぜ","romanization":"kaze","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["风；微风；气流","方式；举止；行为","感冒；流感"],"en":["wind; breeze; draught; draft","manner; behaviour; behavior","cold; influenza"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976":{"lexemeId":"lex_c00488a65f9498997446859bbd774976","language":"ja","headword":"採用","reading":"さいよう","romanization":"saiyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["使用；采用；接受","任命；雇用；聘用；招聘"],"en":["use; adoption; acceptance","appointment; employment; engagement; recruitment"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37":{"lexemeId":"lex_c03f504ebb2e59fb91cd762a90f36f37","language":"ja","headword":"す","reading":"す","romanization":"su","partsOfSpeech":["aux"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是"],"en":["be; is"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_c08e21c95a6026a9e30516e972158b51":{"lexemeId":"lex_c08e21c95a6026a9e30516e972158b51","language":"ja","headword":"三食","reading":"さんしょく","romanization":"sanshoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三餐（一天）"],"en":["three meals (a day)"]}}],"rank":29300,"provider":"JPDB"},"lex_c0c59955b018b68ea586fe8e75aa19f3":{"lexemeId":"lex_c0c59955b018b68ea586fe8e75aa19f3","language":"ja","headword":"片道","reading":"かたみち","romanization":"katamichi","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["单程（旅行）","单程票"],"en":["one-way (trip)","one-way ticket"]}}],"rank":25600,"provider":"JPDB"},"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b":{"lexemeId":"lex_c0eea8827255f772dad6f58085d0742b","language":"ja","headword":"上","reading":"うえ","romanization":"ue","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上面；上方；上；长辈（如长女）","顶部；顶端；头（如楼梯口）","表面","以前；先前","优越；上级；长辈","而且；此外；况且；不仅……而且……","在（进一步检查等）之后；基于（并发生在……之后）","关于……；就……而言","因为（即“因此”）","尊贵的；可敬的","尊长之位（如御座）","天皇；君主；将军；大名","贵族女性（尤指贵族之妻）"],"en":["above; up; over; elder (e.g. daughter)","top; summit; head (e.g. of a staircase)","surface","before; previous","superiority; one's superior; one's elder","on top of that; besides; what's more; not only ... but","upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)","matters concerning ...; as concerns ...","since (i.e. \"for that reason\")","honorable; venerable","place of one's superior (e.g. the throne)","emperor; sovereign; shogun; daimyo","noblewoman (esp. the wife of a nobleman)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a":{"lexemeId":"lex_c0f24fd2e4828d971230aa61b6c4021a","language":"ja","headword":"お","reading":"お","romanization":"o","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦逊前缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672":{"lexemeId":"lex_c11da0f7d4c7b86a36ee0f9011a31672","language":"ja","headword":"ダメ","reading":"ダメ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望的；白费的；徒劳的；无目的的","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占有的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c11f23107083fb7fe6018c1e47223063":{"lexemeId":"lex_c11f23107083fb7fe6018c1e47223063","language":"ja","headword":"歯ブラシ","reading":"はブラシ","romanization":"haburashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牙刷"],"en":["toothbrush"]}}],"rank":26000,"provider":"JPDB"},"lex_c14759e01bf8fcc2b56d0d7d9fc7ddf5":{"lexemeId":"lex_c14759e01bf8fcc2b56d0d7d9fc7ddf5","language":"ja","headword":"左側","reading":"ひだりがわ","romanization":"hidarigawa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["左侧；左手边"],"en":["left side; left-hand side"]}}],"rank":6700,"provider":"JPDB"},"lex_c14d20bae45631a4e1dd1f08daeb0546":{"lexemeId":"lex_c14d20bae45631a4e1dd1f08daeb0546","language":"ja","headword":"和室","reading":"わしつ","romanization":"washitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日式房间"],"en":["Japanese-style room"]}}],"rank":18900,"provider":"JPDB"},"lex_c15d4785867e21aca82df047bc9858e5":{"lexemeId":"lex_c15d4785867e21aca82df047bc9858e5","language":"ja","headword":"外出","reading":"がいしゅつ","romanization":"gaishutsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外出；出门；离开（家、办公室等）"],"en":["going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_c181d073fd3afcd4a4463cf45adc1645":{"lexemeId":"lex_c181d073fd3afcd4a4463cf45adc1645","language":"ja","headword":"アウトレットモール","reading":"アウトレットモール","romanization":"autorettomooru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奥特莱斯购物中心"],"en":["outlet mall"]}}],"rank":98900,"provider":"JPDB"},"lex_c182844cfb2c6fcd6c34e2deacf01c8f":{"lexemeId":"lex_c182844cfb2c6fcd6c34e2deacf01c8f","language":"ja","headword":"セーフ","reading":"セーフ","romanization":"seefu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安全","（网球等中的）界内","好的；行；可以；没问题；来得及"],"en":["safe","in (of a ball, in tennis, etc.)","all right; OK; acceptable; fine; in time (for)"]}}],"rank":13100,"provider":"JPDB"},"lex_c186e1ea516efa6dd4b1441878550a0c":{"lexemeId":"lex_c186e1ea516efa6dd4b1441878550a0c","language":"ja","headword":"調子","reading":"ちょうし","romanization":"choushi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["调子；音调；音高；音程；节拍；节奏","脉络；心情；方式；方法；风格；诀窍","状况；健康状况","冲动；一时兴起；紧张","趋势"],"en":["tune; tone; key; pitch; time; rhythm","vein; mood; way; manner; style; knack","condition; state of health","impetus; spur of the moment; strain","trend"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c1cf92bfd75243641faab38e957a7f93":{"lexemeId":"lex_c1cf92bfd75243641faab38e957a7f93","language":"ja","headword":"ドシャぶり","reading":"ドシャぶり","romanization":"doshaburi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["倾盆大雨；瓢泼大雨；暴雨；骤雨"],"en":["downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst"]}}],"rank":243500,"provider":"JPDB"},"lex_c1f86b569f39325db855fb956be737d6":{"lexemeId":"lex_c1f86b569f39325db855fb956be737d6","language":"ja","headword":"売却","reading":"ばいきゃく","romanization":"baikyaku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["出售；变卖；销售"],"en":["selling off; disposal by sale; sale"]}}],"rank":18700,"provider":"JPDB"},"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9":{"lexemeId":"lex_c20384b4cb9b99e00fa2bacad2518da9","language":"ja","headword":"大きな","reading":"おおきな","romanization":"ookina","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；伟大"],"en":["big; large; great"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c24107fdf79ab3e098b290c53ae1374d":{"lexemeId":"lex_c24107fdf79ab3e098b290c53ae1374d","language":"ja","headword":"豚","reading":"ぶた","romanization":"buta","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["猪（家猪）","猪肉","胖子；肥仔"],"en":["pig (Sus scrofa domesticus)","pork","fatso; fatty"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_c26142de0ae22dfb30663630eeab2d1f":{"lexemeId":"lex_c26142de0ae22dfb30663630eeab2d1f","language":"ja","headword":"チャック","reading":"チャック","romanization":"chakku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉链；拉锁","卡盘（在车床上夹持工件或在钻床上夹持工具的装置）"],"en":["zip fastener; zipper; zip","chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)"]}}],"rank":22800,"provider":"JPDB"},"lex_c26ca3b8cbf9a496fdf2578ab6baee4d":{"lexemeId":"lex_c26ca3b8cbf9a496fdf2578ab6baee4d","language":"ja","headword":"エチケット袋","reading":"エチケットぶくろ","romanization":"echikettobukuro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["呕吐袋；晕船袋"],"en":["sickness bag; sick bag; vomit bag; motion sickness bag"]}}],"rank":109300,"provider":"JPDB"},"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00":{"lexemeId":"lex_c26e51461863fed097b041b8be9fbd00","language":"ja","headword":"ときに","reading":"ときに","romanization":"tokini","partsOfSpeech":["adv","conj"],"senses":[{"definitions":{"zh":["顺便说一下；对了","有时；偶尔；间或","正好（那时）；恰好；正（那时）；就（那时）"],"en":["by the way; incidentally","sometimes; occasionally; on occasion","precisely (at that time); exactly; just (then); right (then)"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_c275e4e4a76a810627eb9c34a4558973":{"lexemeId":"lex_c275e4e4a76a810627eb9c34a4558973","language":"ja","headword":"気象","reading":"きしょう","romanization":"kishou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["天气；气候","性情；气质"],"en":["weather; climate","disposition; temperament"]}}],"rank":25800,"provider":"JPDB"},"lex_c2b23a5fd023eaeb72ebcae8edd3a7f9":{"lexemeId":"lex_c2b23a5fd023eaeb72ebcae8edd3a7f9","language":"ja","headword":"健全","reading":"けんぜん","romanization":"kenzen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["健康；健全；有益健康"],"en":["healthy; sound; wholesome"]}}],"rank":7300,"provider":"JPDB"},"lex_c2b57ef2a9ab75df43b1f7a693397213":{"lexemeId":"lex_c2b57ef2a9ab75df43b1f7a693397213","language":"ja","headword":"遅い","reading":"おそい","romanization":"osoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缓慢；费时；迟缓","晚（指一天中的时间）；接近（一天或一夜的）末尾；直到深夜","比预期或通常晚；迟到；延误；不准时；过期","太迟；错过时机","迟钝；愚蠢"],"en":["slow; time-consuming; sluggish","late (in the day); towards the end (of the day or night); until a time far into the day or night","later (than expected or usual); late; behind schedule; behind time; tardy; overdue; unpunctual","too late; having missed the boat","dull; stupid"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_c2c4f82d162f51b4fa397a7519cf90c4":{"lexemeId":"lex_c2c4f82d162f51b4fa397a7519cf90c4","language":"ja","headword":"釣る","reading":"つる","romanization":"tsuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钓鱼；垂钓；捕获","引诱；诱惑；吸引；勾引"],"en":["to fish; to angle; to catch","to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_c2dbaade8223aa0392fdec901f1dc867":{"lexemeId":"lex_c2dbaade8223aa0392fdec901f1dc867","language":"ja","headword":"いかが","reading":"いかが","romanization":"ikaga","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["怎样；如何；怎么样","可疑的；有问题的"],"en":["how; in what way; how about","questionable"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d":{"lexemeId":"lex_c34df6aaa71c4ff01cc3df9d6e62794d","language":"ja","headword":"始まる","reading":"はじまる","romanization":"hajimaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始；着手；启动","再次发生；重新开始","追溯到；起源于"],"en":["to begin; to start; to commence","to happen (again); to begin (anew)","to date (from); to originate (in)"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a":{"lexemeId":"lex_c3947ab4011f8f82615e7ce54a5cae2a","language":"ja","headword":"ん","reading":"ん","romanization":"n","partsOfSpeech":["aux-v","int","prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是; 对; 嗯","哈？；什么？","不；不是","的；属于；归属于","在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间"],"en":["yes; yeah; uh huh","huh?; what?","not","'s; of; belonging to","at (place, time); in; on; during"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c3b05ab9d601d2d2c73c23038bd0a1f5":{"lexemeId":"lex_c3b05ab9d601d2d2c73c23038bd0a1f5","language":"ja","headword":"目標","reading":"もくひょう","romanization":"mokuhyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["目标；靶子；目的；宗旨","标记；标志；地标"],"en":["goal; target; aim; objective","mark; sign; landmark"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d":{"lexemeId":"lex_c3fae86122f7f35da917d63e99e0f58d","language":"ja","headword":"全然","reading":"ぜんぜん","romanization":"zenzen","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（完全）不；丝毫（不）","完全地；全部地；彻底地；完全","极其；非常"],"en":["(not) at all; (not) in the slightest","wholly; entirely; completely; totally","extremely; very"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4":{"lexemeId":"lex_c40ac8e5f1a6369d174dd339613942b4","language":"ja","headword":"日","reading":"ひ","romanization":"hi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日子；天数","太阳；阳光；日光","白天；白昼","日期；截止日期","（过去的）日子；时光（例如童年时光）","事件（尤指不幸的）；事情"],"en":["day; days","sun; sunshine; sunlight","(the) day; daytime; daylight","date; deadline","(past) days; time (e.g. of one's childhood)","case (esp. unfortunate); event"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_c41397de2ff9d5e82f6c78de80456d77":{"lexemeId":"lex_c41397de2ff9d5e82f6c78de80456d77","language":"ja","headword":"時間に遅れる","reading":"じかんにおくれる","romanization":"jikanniokureru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迟到；不守时"],"en":["to be late; to be unpunctual"]}}],"rank":40900,"provider":"JPDB"},"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9":{"lexemeId":"lex_c41fda7605b0c4141910368892b0ebf9","language":"ja","headword":"揃う","reading":"そろう","romanization":"sorou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["齐全；到齐；凑成一套；（条件）满足","相等；均匀；整齐；相符；一致","聚集；集合；收集"],"en":["to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions)","to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree","to gather; to assemble; to be collected"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_c43a6075cc15fd740bf1a854d766f742":{"lexemeId":"lex_c43a6075cc15fd740bf1a854d766f742","language":"ja","headword":"ホテル","reading":"ホテル","romanization":"hoteru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酒店"],"en":["hotel"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_c48b87c72c271ec7b4ed7b7fdfbf57de":{"lexemeId":"lex_c48b87c72c271ec7b4ed7b7fdfbf57de","language":"ja","headword":"美しい","reading":"うつくしい","romanization":"utsukushii","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["美丽；漂亮；可爱；甜美；纯洁（心灵、友谊等）"],"en":["beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902":{"lexemeId":"lex_c4b7ef6f95fed6c2372ac348dcbe0902","language":"ja","headword":"そろそろ","reading":"そろそろ","romanization":"sorosoro","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["慢慢地；悄悄地；稳稳地；逐渐地；小心翼翼地","马上；不久；很快；随时"],"en":["slowly; quietly; steadily; gradually; gingerly","soon; momentarily; before long; any time now"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_c52b2ab0eb5dcf0ee0a5cf47f2c2a036":{"lexemeId":"lex_c52b2ab0eb5dcf0ee0a5cf47f2c2a036","language":"ja","headword":"に引き換え","reading":"にひきかえ","romanization":"nihikikae","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["与……相反；与……不同；而……；然而"],"en":["in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ..."]}}],"rank":38200,"provider":"JPDB"},"lex_c541d3725744caf5abf5caa771f5f420":{"lexemeId":"lex_c541d3725744caf5abf5caa771f5f420","language":"ja","headword":"揚げる","reading":"あげる","romanization":"ageru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["举起；提升","做（发型）","放（风筝等）；放（烟花等）；浮出（潜艇等）","靠岸（船只）","油炸；深炸","领（某人）进（房间）","送走（某人）","让（孩子）入学；登记入学","提高（价格、质量、地位等）；培养（才能、技能）；改善","发出（响声）；提高（嗓门）","赚得（想要的东西）","称赞；表扬","举（例）；引用","鼓起（全部力气等）","召（艺妓等）","生（孩子）","主持（仪式，尤指婚礼）","（潮水）涨","呕吐","为了（别人）而做","完成……","谦卑地做……"],"en":["to raise; to elevate","to do up (one's hair)","to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)","to land (a boat)","to deep-fry","to show someone (into a room)","to send someone (away)","to enrol (one's child in school); to enroll","to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve","to make (a loud sound); to raise (one's voice)","to earn (something desirable)","to praise","to give (an example, etc.); to cite","to summon up (all of one's energy, etc.)","to summon (for geishas, etc.)","to bear (a child)","to conduct (a ceremony, esp. a wedding)","(of the tide) to come in","to vomit","to do for (the sake of someone else)","to complete ...","to humbly do ..."]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90":{"lexemeId":"lex_c593a44cf1718d965fd9f89aeabe0a90","language":"ja","headword":"本当","reading":"ほんとう","romanization":"hontou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真相；现实；实际；事实","正确的；恰当的；官方的","真正的；真实的；天然的；地道的"],"en":["truth; reality; actuality; fact","proper; right; correct; official","genuine; authentic; real; natural; veritable"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c641b3a17e1ad09c56dcb1486b0a121c":{"lexemeId":"lex_c641b3a17e1ad09c56dcb1486b0a121c","language":"ja","headword":"重い","reading":"おもい","romanization":"omoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["重的；沉重的","沉重的（感觉）；沮丧的；阴郁的；忧郁的；不安的","缓慢的；迟钝的；笨重的；笨拙的","重要的（职位、责任等）；严肃的；庄重的","严重的（惩罚、疾病等）；严厉的；危急的","扎实的；稳固的；庄重的；明智的"],"en":["heavy; weighty","heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy","slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy","important (position, responsibility, etc.); serious; grave","serious (punishment, illness, etc.); severe; critical","solid; established; dignified; sensible"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075":{"lexemeId":"lex_c6850862b550bba53e1b409cdea7a075","language":"ja","headword":"この辺","reading":"このへん","romanization":"konohen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一带；这附近","这一点；这么多；这种程度"],"en":["this area; around here","this point; this much; this extent"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_c6c0320ddc1e1ba92e99336273aa2ed1":{"lexemeId":"lex_c6c0320ddc1e1ba92e99336273aa2ed1","language":"ja","headword":"とのこと","reading":"とのこと","romanization":"tonokoto","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听说；据我所闻；看来是这样；他们说的"],"en":["I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f":{"lexemeId":"lex_c6d16028cce1cb97917f7581cdd3825f","language":"ja","headword":"みたいです","reading":"みたいです","romanization":"mitaidesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["看来；似乎","好像；仿佛"],"en":["it seems that","as if"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_c74e1ced7ea59a2244c612b6a0da8bdd":{"lexemeId":"lex_c74e1ced7ea59a2244c612b6a0da8bdd","language":"ja","headword":"緑色","reading":"みどりいろ","romanization":"midoriiro","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["绿色；翠绿；新叶的绿色；绿意"],"en":["green; emerald green; green color of new foliage; verdure"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_c75540823b33bdf15e13cde6b63e1164":{"lexemeId":"lex_c75540823b33bdf15e13cde6b63e1164","language":"ja","headword":"バス","reading":"バス","romanization":"basu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["公交车"],"en":["bus"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_c792e12dfd25cbafe4c0eb23c9b57a16":{"lexemeId":"lex_c792e12dfd25cbafe4c0eb23c9b57a16","language":"ja","headword":"見つかる","reading":"みつかる","romanization":"mitsukaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["被发现；被找到"],"en":["to be found; to be discovered"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_c7ab7b306fabb03a3c11b3475983b404":{"lexemeId":"lex_c7ab7b306fabb03a3c11b3475983b404","language":"ja","headword":"下船","reading":"げせん","romanization":"gesen","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下船；离船；上岸"],"en":["disembarkation; getting off a ship; going ashore"]}}],"rank":46700,"provider":"JPDB"},"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b":{"lexemeId":"lex_c7b860e5255e5b14cd5cb971ccf0786b","language":"ja","headword":"というもの","reading":"というもの","romanization":"toiumono","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类似……；所谓……"],"en":["something like ...; something called ..."]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_c81d45b10926733db4c19c6905b891f0":{"lexemeId":"lex_c81d45b10926733db4c19c6905b891f0","language":"ja","headword":"最終","reading":"さいしゅう","romanization":"saishuu","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最后的；最终的；结尾的","末班车（末班公交、航班等；当天的）"],"en":["last; final; closing","last train (bus, flight, etc.; of the day)"]}}],"rank":3000,"provider":"JPDB"},"lex_c834f3c5665ad7f054bd4df64f7e2db7":{"lexemeId":"lex_c834f3c5665ad7f054bd4df64f7e2db7","language":"ja","headword":"乗り込む","reading":"のりこむ","romanization":"norikomu","partsOfSpeech":["vi","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["登上；乘（车）；上（船）；帮助（某人）进入","开进；进入"],"en":["to board; to embark on; to get into (a car); to man (a ship); to help (someone) into","to march into; to enter"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1":{"lexemeId":"lex_c859a210e7f7a61bfe97b84bdc9f6dd1","language":"ja","headword":"一緒に","reading":"いっしょに","romanization":"isshoni","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一起（和）；同时；一并"],"en":["together (with); at the same time; in a lump"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c":{"lexemeId":"lex_c87ae1a183e4ea5c4d6effa762d32c4c","language":"ja","headword":"もっと","reading":"もっと","romanization":"motto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["更多；更；更长；更远"],"en":["(some) more; even more; longer; further"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7":{"lexemeId":"lex_c90d4f40fa01eb059361732f462767b7","language":"ja","headword":"シーン","reading":"シーン","romanization":"shiin","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["场景；景象","场景；背景"],"en":["scene; sight","scenario; setting"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_c9353105941136c6c07e60ec9aa5a10b":{"lexemeId":"lex_c9353105941136c6c07e60ec9aa5a10b","language":"ja","headword":"震災","reading":"しんさい","romanization":"shinsai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地震灾害","关东大地震（1923年）"],"en":["earthquake disaster","Great Kanto Earthquake (1923)"]}}],"rank":26600,"provider":"JPDB"},"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff":{"lexemeId":"lex_c945118a2da3b37f4290c6f95a6f55ff","language":"ja","headword":"だろう","reading":"だろう","romanization":"darou","partsOfSpeech":["aux-v","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好像；我想；我猜；我想知道；我希望","你不同意吗？；我就知道你会这么说！"],"en":["seems; I think; I guess; I wonder; I hope","don't you agree?; I thought you'd say that!"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_c963b1abf36d6ba73ab2f848485768df":{"lexemeId":"lex_c963b1abf36d6ba73ab2f848485768df","language":"ja","headword":"山形","reading":"やまがた","romanization":"yamagata","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["山形（城市，县）","山形；人字形；圆锥形"],"en":["Yamagata (city, prefecture)","mountain shape; chevron; cone"]}}],"rank":33500,"provider":"JPDB"},"lex_c96a75a95758c432511021fe776928a5":{"lexemeId":"lex_c96a75a95758c432511021fe776928a5","language":"ja","headword":"和歌","reading":"わか","romanization":"waka","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["和歌；日本古典诗歌，尤指短歌，常为31音"],"en":["waka; classic Japanese poem, esp. a tanka, often 31 morae"]}}],"rank":28000,"provider":"JPDB"},"lex_c97c7de364b1a6deccbd8032a2629416":{"lexemeId":"lex_c97c7de364b1a6deccbd8032a2629416","language":"ja","headword":"扉","reading":"とびら","romanization":"tobira","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["门；大门；开口","扉页"],"en":["door; gate; opening","title page"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_c9e30a95705c28a2697e150138e0b313":{"lexemeId":"lex_c9e30a95705c28a2697e150138e0b313","language":"ja","headword":"お茶を入れる","reading":"おちゃをいれる","romanization":"ochawoireru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["泡茶；沏茶"],"en":["to make tea"]}}],"rank":27900,"provider":"JPDB"},"lex_ca05d66296488b3dfe0a1f93f3cde396":{"lexemeId":"lex_ca05d66296488b3dfe0a1f93f3cde396","language":"ja","headword":"ペットボトル","reading":"ペットボトル","romanization":"pettobotoru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["PET瓶（透明塑料饮料瓶）"],"en":["PET bottle (clear plastic beverage bottle)"]}}],"rank":10600,"provider":"JPDB"},"lex_ca096a3afc6f96114a22ab3277c3ea0c":{"lexemeId":"lex_ca096a3afc6f96114a22ab3277c3ea0c","language":"ja","headword":"水","reading":"すい","romanization":"sui","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["星期三","刨冰（浇有糖浆）","水（五行之一）"],"en":["Wednesday","shaved ice (served with flavored syrup)","water (fifth of the five elements)"]}}],"rank":9200,"provider":"JPDB"},"lex_ca0dc418341a94cb97463196b6da8eb3":{"lexemeId":"lex_ca0dc418341a94cb97463196b6da8eb3","language":"ja","headword":"問題ない","reading":"もんだいない","romanization":"mondainai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["没问题；好的；不是问题；无可非议"],"en":["no problem; all right; not an issue; unobjectionable"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_ca25eaecc91699045395bfd62b006fe8":{"lexemeId":"lex_ca25eaecc91699045395bfd62b006fe8","language":"ja","headword":"ロビー","reading":"ロビー","romanization":"robii","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大厅；休息室"],"en":["lobby; lounge"]}}],"rank":9100,"provider":"JPDB"},"lex_ca49ca024079b8454c572f2be96ba261":{"lexemeId":"lex_ca49ca024079b8454c572f2be96ba261","language":"ja","headword":"静岡県","reading":"しずおかけん","romanization":"shizuokaken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["静冈县（中部地区）"],"en":["Shizuoka prefecture (Chūbu area)"]}}],"rank":35600,"provider":"JPDB"},"lex_ca6cf5c72904d0874f55b7124bf59be8":{"lexemeId":"lex_ca6cf5c72904d0874f55b7124bf59be8","language":"ja","headword":"食べ放題","reading":"たべほうだい","romanization":"tabehoudai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["吃到饱；尽情吃"],"en":["all-you-can-eat; eating as much as one likes"]}}],"rank":23400,"provider":"JPDB"},"lex_ca7c09e04c3588e1972a50f3f90d008c":{"lexemeId":"lex_ca7c09e04c3588e1972a50f3f90d008c","language":"ja","headword":"甘口","reading":"あまくち","romanization":"amakuchi","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["甜味；温和","奉承","愚蠢"],"en":["sweet flavour; sweet flavor; mildness","flattery","stupidity"]}}],"rank":43800,"provider":"JPDB"},"lex_ca7e261d0f6fb09feadb2dfc3764bbe0":{"lexemeId":"lex_ca7e261d0f6fb09feadb2dfc3764bbe0","language":"ja","headword":"たか","reading":"たか","romanization":"taka","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["数量；数量；体量；数目；金额"],"en":["quantity; amount; volume; number; amount of money"]}}],"rank":7000,"provider":"JPDB"},"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc":{"lexemeId":"lex_ca8023ded5be8deacfe5d35bce496adc","language":"ja","headword":"昔","reading":"むかし","romanization":"mukashi","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["从前；以前"],"en":["olden days; former"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_caa3c29ec56af7c24754a2d4e030f1a3":{"lexemeId":"lex_caa3c29ec56af7c24754a2d4e030f1a3","language":"ja","headword":"豆腐","reading":"とうふ","romanization":"toufu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["豆腐"],"en":["tofu; bean curd; beancurd"]}}],"rank":13300,"provider":"JPDB"},"lex_cade1d472f04eec60e9b2b17ef366c66":{"lexemeId":"lex_cade1d472f04eec60e9b2b17ef366c66","language":"ja","headword":"開ける","reading":"ひらける","romanization":"hirakeru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开阔（视野、景色等）；展开；变得清晰（道路、能见度等）；打通","好转（运气、前景等）；变好","发展（城镇、文明等）；变得文明；现代化；成长；进步（知识、思想等）","明理；通情达理；开明","开通（新道路、铁路等）；通车","变得人烟稠密；变得密集；变得繁华"],"en":["to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to become clear (of a road, visibility, etc.); to open up","to improve (of luck, prospects, etc.); to get better","to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to modernize; to grow; to advance (of knowledge, ideas, etc.)","to be sensible; to be understanding; to be enlightened","to open (of a new road, railway, etc.); to be opened to traffic","to become populous; to become densely built; to become bustling"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_cb111c7275a388fed53e3f9b18a91b04":{"lexemeId":"lex_cb111c7275a388fed53e3f9b18a91b04","language":"ja","headword":"当る","reading":"あたる","romanization":"ataru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["击中；打击","接触；附着；贴附","相当于；适用于；应用于","（预测、批评等）正中要害","（抽签等）中选；中奖","成功；顺利；大受欢迎","面对；正对","朝向（某方向）","承担；被指派","（食物中毒、中暑等）发作；遭受","被点名（如老师提问）","（尤指严厉地）对待；痛斥","不需要","击球状态好；连续击中","（钓鱼时）感到咬钩","（水果等）碰伤；变质","试探；探查；（通过比较）核对","剃；刮","是某人的亲属；在……关系中是……；处于某种关系"],"en":["to be hit; to strike","to touch; to be in contact; to be affixed","to be equivalent to; to be applicable; to apply to","to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)","to be selected (in a lottery, etc.); to win","to be successful; to go well; to be a hit","to face; to confront","to lie (in the direction of)","to undertake; to be assigned","to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted","to be called on (e.g. by a teacher)","to treat (esp. harshly); to lash out at","to be unnecessary","to be hitting well; to be on a hitting streak","to feel a bite (in fishing)","(of fruit, etc.) to be bruised; to spoil","to feel (something) out; to probe into; to check (i.e. by comparison)","to shave","to be a relative of a person; to be a ... in relation to ...; to stand in a relationship"]}}],"rank":11400,"provider":"JPDB"},"lex_cb2dcc26b07cd60c035183eb86aa391e":{"lexemeId":"lex_cb2dcc26b07cd60c035183eb86aa391e","language":"ja","headword":"適度","reading":"てきど","romanization":"tekido","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["适度的；适当的；适度；合适"],"en":["moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3":{"lexemeId":"lex_cb4380629e5dc27cd62072f9523da7b3","language":"ja","headword":"聞く","reading":"きく","romanization":"kiku","partsOfSpeech":["vt","v5","v5k"],"senses":[{"definitions":{"zh":["听到","听（如听音乐）","问；询问；查询","听说；得知","听从（建议、命令等）；服从；听；遵守","听取（如请愿）；接受（如请求）；采纳（如意见）；考虑","闻（尤指熏香）；品鉴（香气）","品尝（酒）；尝试"],"en":["to hear","to listen (e.g. to music)","to ask; to enquire; to query","to hear about; to hear of; to learn of","to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with","to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to","to smell (esp. incense); to sample (a fragrance)","to taste (alcohol); to try"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12":{"lexemeId":"lex_cb6f6b1059c6d32ee3f7327601ae1c12","language":"ja","headword":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["哦！；天哪！","呃！；哎呀！","啊！；原来如此！","是的！；好的！"],"en":["oh!; good heavens!","ugh!; oh no!","ah!; the penny drops!","yes!; okay!"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cbb2a1df02bc7c2a7877a005a1cc781f":{"lexemeId":"lex_cbb2a1df02bc7c2a7877a005a1cc781f","language":"ja","headword":"大人","reading":"おとな","romanization":"otona","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大人；成年人"],"en":["adult; grown-up"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726":{"lexemeId":"lex_cc07331272d1aa42612b720ebdd04726","language":"ja","headword":"明るい","reading":"あかるい","romanization":"akarui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["明亮的；光线充足的；照明良好的","（颜色）鲜艳的；色彩明亮的","开朗的；明快的；精神焕发的；阳光的（如性格）","（对项目等的未来）令人鼓舞的；有前途的；前景光明的","（对……）熟悉的；（对……）了解的；精通的","公正的（如政治）；清白的；不偏不倚的"],"en":["light; well-lit; well-lighted","bright (of a colour); brightly-coloured; brightly-colored","cheerful; bright; spirited; sunny (e.g. disposition)","encouraging (for the future of a project, etc.); promising; of fair prospects","familiar (with); knowledgeable (about); well versed (in)","fair (e.g. politics); clean; impartial"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_cc157f0be7c0fb3cfc3352dff96977a6":{"lexemeId":"lex_cc157f0be7c0fb3cfc3352dff96977a6","language":"ja","headword":"二月","reading":"にがつ","romanization":"nigatsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二月","农历二月"],"en":["February","second month of the lunar calendar"]}}],"rank":10100,"provider":"JPDB"},"lex_cc1c070cda0fcee8959a35abe1903016":{"lexemeId":"lex_cc1c070cda0fcee8959a35abe1903016","language":"ja","headword":"おお","reading":"おお","romanization":"oo","partsOfSpeech":["pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大；巨大；重大；重要；严重；沉重；响亮","年长的；资深的","最终的；终极的","粗略的；广泛的；笼统的"],"en":["large; big; great; major; important; serious; heavy; loud","older; senior","final; ultimate","rough; broad; general"]}}],"rank":5500,"provider":"JPDB"},"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f":{"lexemeId":"lex_cc2193f149c88a1c98945d1f81c89c0f","language":"ja","headword":"仕事","reading":"しごと","romanization":"shigoto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；劳动；事务；职业","工作"],"en":["work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment","work"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_cc3b3237b606f2004fd163d5ddcbc33e":{"lexemeId":"lex_cc3b3237b606f2004fd163d5ddcbc33e","language":"ja","headword":"熱い","reading":"あつい","romanization":"atsui","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["热（东西）","热情的（感情等）；热烈的；热（如目光）","热（如脾气）","热衷的；热情的；激动的","强烈的；严重的；极端的","热门（话题）；受关注的"],"en":["hot (thing)","passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. gaze)","hot (e.g. temper)","zealous; enthusiastic; fired up","intense; severe; extreme","hot (topic); of interest"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cc652440ac54cc2cbacffc0a3ee5e297":{"lexemeId":"lex_cc652440ac54cc2cbacffc0a3ee5e297","language":"ja","headword":"作業","reading":"さぎょう","romanization":"sagyou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["工作；作业；制造；疲劳作业"],"en":["work; operation; manufacturing; fatigue duty"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_ccd0bddc8d2cce40e4ed211f681f36a0":{"lexemeId":"lex_ccd0bddc8d2cce40e4ed211f681f36a0","language":"ja","headword":"茨城県","reading":"いばらきけん","romanization":"ibarakiken","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["茨城县"],"en":["Ibaraki prefecture"]}}],"rank":39700,"provider":"JPDB"},"lex_cce1b4f7357216282f5b58c626048b26":{"lexemeId":"lex_cce1b4f7357216282f5b58c626048b26","language":"ja","headword":"風呂","reading":"ふろ","romanization":"furo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗澡；沐浴；浴缸；浴室","澡堂；公共浴室","漆器干燥室","銎（连接锄头、铁锹等刃部与柄的木质接合部）"],"en":["bath; bathing; bathtub; bathroom","bathhouse; public bath","room for drying lacquerware","base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)"]}}],"rank":3300,"provider":"JPDB"},"lex_ccf386a7c92dc21916d22747d488caa1":{"lexemeId":"lex_ccf386a7c92dc21916d22747d488caa1","language":"ja","headword":"当","reading":"はた","romanization":"hata","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["或者；否则","而且；也","也许；说不定；可能","话虽如此；尽管如此","然而；但是","更不用说；不言而喻","果然；不出所料","真的；到底"],"en":["or; otherwise","furthermore; also","perhaps; by some chance; possibly","that being said; be that as it may","however; but","not to mention; needless to say","as expected; sure enough","really; at all"]}}],"rank":25800,"provider":"JPDB"},"lex_ccf415d302d4ceaa3f766e0eeb89b36c":{"lexemeId":"lex_ccf415d302d4ceaa3f766e0eeb89b36c","language":"ja","headword":"狩り","reading":"かり","romanization":"kari","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["狩猎","采摘（浆果、水果等）；采集"],"en":["hunting","harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633":{"lexemeId":"lex_cd0aa78e7d4382de3196d89d2e3ed633","language":"ja","headword":"じゃないか","reading":"じゃないか","romanization":"janaika","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不是吗？","让我们……；我们为什么不……；我们……怎么样；我们不应该……吗"],"en":["isn't it?","let's ...; why don't we ...; how about we ...; shouldn't we ..."]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cd10817938f3e16612c9042b4f361e38":{"lexemeId":"lex_cd10817938f3e16612c9042b4f361e38","language":"ja","headword":"パック","reading":"パック","romanization":"pakku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["包装；打包；包裹；容器","面膜；面贴；面部面膜；面部的","冰球"],"en":["packing; packaging; wrapping; container","face mask; face pack; facial mask; facial","puck"]}}],"rank":11500,"provider":"JPDB"},"lex_cd2f3314da1f698c1185a34a30d1cc8f":{"lexemeId":"lex_cd2f3314da1f698c1185a34a30d1cc8f","language":"ja","headword":"機嫌","reading":"きげん","romanization":"kigen","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["幽默；脾气；心情；情绪","安全；健康；福祉；状况","心情好；兴高采烈；开心；愉快；快活"],"en":["humour; humor; temper; mood; spirits","safety; health; well-being; one's situation","in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_cd3aea68c5165c082117ffcbc2e9cc24":{"lexemeId":"lex_cd3aea68c5165c082117ffcbc2e9cc24","language":"ja","headword":"金","reading":"かね","romanization":"kane","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["钱","金属"],"en":["money","metal"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_cd437e90316c7029f07d70bf9cbff0f2":{"lexemeId":"lex_cd437e90316c7029f07d70bf9cbff0f2","language":"ja","headword":"ご覧","reading":"ごらん","romanization":"goran","partsOfSpeech":["int","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（请）试着","（请）看","看见；观看；注视"],"en":["(please) try to","(please) look","seeing; looking; watching"]}}],"rank":12500,"provider":"JPDB"},"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16":{"lexemeId":"lex_cd537e62b126e2ae0020d744d52cac16","language":"ja","headword":"買う","reading":"かう","romanization":"kau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["买；购买","重视；评价高","挑起；激起；招惹"],"en":["to buy; to purchase","to value; to have a high opinion","to stir; to provoke; to draw upon oneself"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_cd9a333ed5a58962e4607c883c491a05":{"lexemeId":"lex_cd9a333ed5a58962e4607c883c491a05","language":"ja","headword":"タテ","reading":"タテ","romanization":"tate","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纵向；高度","前后；长度","南北向","纵向（关系）；等级","（织布）经线"],"en":["the vertical; height","front-to-back; length","north-to-south","vertical (relationship); hierarchy","(weaving) warp"]}}],"rank":60700,"provider":"JPDB"},"lex_cdab3bc280ff42eb4ec06af7be1e0ae9":{"lexemeId":"lex_cdab3bc280ff42eb4ec06af7be1e0ae9","language":"ja","headword":"一点","reading":"いってん","romanization":"itten","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["点；点状物；一点；微粒；唯一一个"],"en":["speck; dot; point; only a little; particle; only one"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_cdc4c0506048eefe6c89e6eb17f93639":{"lexemeId":"lex_cdc4c0506048eefe6c89e6eb17f93639","language":"ja","headword":"房室","reading":"ぼうしつ","romanization":"boushitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间；室","负责僧房事务的僧侣","（夫妻的）卧室","（植物子房中的）室","心房和心室"],"en":["room; chamber","monk in charge of business in the monks' quarters","bedroom (of a married couple)","locule (in a plant ovary)","atria and ventricles"]}}],"rank":141700,"provider":"JPDB"},"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a":{"lexemeId":"lex_cdc526b2f4c29f606f2b91eb8f0b241a","language":"ja","headword":"確かに","reading":"たしかに","romanization":"tashikani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一定；肯定"],"en":["surely; certainly"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_cde4770646517e3d0363982ddcc769b1":{"lexemeId":"lex_cde4770646517e3d0363982ddcc769b1","language":"ja","headword":"信","reading":"しん","romanization":"shin","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["诚实；真诚；忠实","信任；依赖；信心","（宗教）信仰；虔诚","收到消息的量词"],"en":["honesty; sincerity; fidelity","trust; reliance; confidence","(religious) faith; devotion","counter for received messages"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_cdf2ed7aa56821ad045349715f5443c7":{"lexemeId":"lex_cdf2ed7aa56821ad045349715f5443c7","language":"ja","headword":"出港","reading":"しゅっこう","romanization":"shukkou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离港；出港；启航"],"en":["departure from a port; leaving port; setting sail"]}}],"rank":26000,"provider":"JPDB"},"lex_ce07178f02a66bbc218a74743c54f85b":{"lexemeId":"lex_ce07178f02a66bbc218a74743c54f85b","language":"ja","headword":"はだし","reading":"はだし","romanization":"hadashi","partsOfSpeech":["adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赤脚","优于（在能力或成就上胜过专业人士等）"],"en":["barefoot","superior to (a professional, etc. in ability or achievement)"]}}],"rank":29600,"provider":"JPDB"},"lex_ce20dfe3749ed39ed2d59526523946ab":{"lexemeId":"lex_ce20dfe3749ed39ed2d59526523946ab","language":"ja","headword":"毎度","reading":"まいど","romanization":"maido","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每次；总是；经常","感谢您的持续惠顾"],"en":["each time; always; often","thank you for your continued patronage"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb":{"lexemeId":"lex_ce6b53bbffa4910bd9c9a63b47843feb","language":"ja","headword":"飲み物","reading":"のみもの","romanization":"nomimono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["饮料"],"en":["drink; beverage"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_cef278f8269370a4455ccbcea8458def":{"lexemeId":"lex_cef278f8269370a4455ccbcea8458def","language":"ja","headword":"出してくれる","reading":"だしてくれる","romanization":"dashitekureru","partsOfSpeech":["exp","v1-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拿出（如垃圾）；端出（如饭菜）；上（菜）；取出（如橱柜里的食物）；提出（如想法、意见）；供养；支付；买单"],"en":["to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for; to pay for; to foot the bill"]}}],"rank":5200,"provider":"JPDB"},"lex_cf43b8f629c01c0444f0c9faaf30fe48":{"lexemeId":"lex_cf43b8f629c01c0444f0c9faaf30fe48","language":"ja","headword":"１分","reading":"いちぶ","romanization":"ichibu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十分之一；百分之一；百分之一；十分之一日；四分之一両（古币）"],"en":["one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_cf70fa0e75c1bd7ca0588da3840c7989":{"lexemeId":"lex_cf70fa0e75c1bd7ca0588da3840c7989","language":"ja","headword":"イン","reading":"イン","romanization":"in","partsOfSpeech":["adj-pn","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["界内（球，如网球等）；线内","内；里面；内部；内侧","由此进入；进入；入口；（停车）入口","后九洞（高尔夫）","内道（场地自行车、速度滑冰等）"],"en":["in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line","in; inside; internal; interior","enter here; enter; entrance; (parking) entry","back nine (golf)","inside lane (track cycling, speed skating, etc.)"]}}],"rank":19300,"provider":"JPDB"},"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2":{"lexemeId":"lex_cf7e6944ca0f5ac5c366b7c6eb8615d2","language":"ja","headword":"感じ","reading":"かんじ","romanization":"kanji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["感觉；印象"],"en":["feeling; sense; impression"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c":{"lexemeId":"lex_cff5b31b87a570674a2c13ac72837f6c","language":"ja","headword":"かける","reading":"かける","romanization":"kakeru","partsOfSpeech":["suf","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["挂起（如外套、墙上的画）；垂下；悬挂；扬起（帆）；升起（旗）","盖上（如毯子）；放在上面；覆盖；铺；摊开","戴上（眼镜等）；佩戴（项链等）","拨打（电话）","花费（时间、金钱）；消耗；使用","倒（液体）在…上；撒（粉末或调料）在…上；泼洒；泼（水等）","打开（引擎、收音机等）；设定（刻度、闹钟等）；播放（DVD、歌曲等）；使用（设备、工具等）","给（某人）添麻烦；使（某人）负担；强加","乘（算术运算）","锁上（如锁）","就座；坐下；把（某物）放在（另一物）上；把（某物）支撑在（另一物）上","捆绑","下注；打赌；冒险；押；赌博","施加效果（法术、麻醉等）","举办（戏剧、节日等）","怀有（感情，如怜悯、希望等）","（在法庭上）辩论；（在会议上）审议；提出（如向会议提交想法等）","进一步增加","捕捉（如陷阱中）","放在上面","搭建（临时建筑）","投保","双关；用（某个词）作枢纽词；玩文字游戏","正在做…；开始（但未完成）…；即将…","对（某人）说；朝（某人）投向（某物）；对（某人）做（某事）"],"en":["to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)","to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spread","to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)","to make (a call)","to spend (time, money); to expend; to use","to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto","to turn on (engine, radio, etc.); to set (dial, alarm clock, etc.); to put on (DVD, song, etc.); to use (device, implement, etc.)","to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose","to multiply (arithmetic operation)","to secure (e.g. lock)","to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)","to bind","to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble","to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on","to hold (a play, festival, etc.)","to hold an emotion for (pity, hope, etc.)","to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)","to increase further","to catch (in a trap, etc.)","to set atop","to erect (a makeshift building)","to apply (insurance)","to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words","to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ...","to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d0378b638cfc090dc26603542ca8f749":{"lexemeId":"lex_d0378b638cfc090dc26603542ca8f749","language":"ja","headword":"水族館","reading":"すいぞくかん","romanization":"suizokukan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["水族馆"],"en":["aquarium"]}}],"rank":15900,"provider":"JPDB"},"lex_d0b18580b8475e2d1b269b7ff81c80c3":{"lexemeId":"lex_d0b18580b8475e2d1b269b7ff81c80c3","language":"ja","headword":"温める","reading":"あたためる","romanization":"atatameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加热；使变暖"],"en":["to warm; to heat"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8":{"lexemeId":"lex_d0b431bb60ce20e848690b622615a7f8","language":"ja","headword":"ファーストクラス","reading":"ファーストクラス","romanization":"fuaasutokurasu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["头等舱"],"en":["first-class"]}}],"rank":59100,"provider":"JPDB"},"lex_d0c37059bc9243dd0dd2b57276801319":{"lexemeId":"lex_d0c37059bc9243dd0dd2b57276801319","language":"ja","headword":"行なう","reading":"おこなう","romanization":"okonau","partsOfSpeech":["vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["做；进行；行事；执行"],"en":["to perform; to do; to conduct oneself; to carry out"]}}],"rank":10700,"provider":"JPDB"},"lex_d0dc5d505acbeb028608a50ca8194c91":{"lexemeId":"lex_d0dc5d505acbeb028608a50ca8194c91","language":"ja","headword":"我々","reading":"われわれ","romanization":"wareware","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我们"],"en":["we"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_d0e3eb595305d971b6e5aae544b59b5e":{"lexemeId":"lex_d0e3eb595305d971b6e5aae544b59b5e","language":"ja","headword":"十三","reading":"じゅうさん","romanization":"juusan","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十三；13","K（扑克牌中的王）"],"en":["thirteen; 13","king (playing card)"]}}],"rank":5600,"provider":"JPDB"},"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5":{"lexemeId":"lex_d0f427d1cfce9b82ace061f0b491adc5","language":"ja","headword":"おい","reading":"おい","romanization":"oi","partsOfSpeech":["int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["嘿！；喂！；啊哈！","我"],"en":["hey!; oi!; ahoy!","I; me"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d0fdd7b9d51a7e9064c108084e782d42":{"lexemeId":"lex_d0fdd7b9d51a7e9064c108084e782d42","language":"ja","headword":"高速","reading":"こうそく","romanization":"kousoku","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高速；快速；特快","公路；高速公路；快速路；干道"],"en":["high-speed; rapid; express","highway; freeway; expressway; motorway"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_d1164b773881a5e9765acdca5963b7f8":{"lexemeId":"lex_d1164b773881a5e9765acdca5963b7f8","language":"ja","headword":"流れる","reading":"ながれる","romanization":"nagareru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["流淌；流动（液体、时间等）；（墨水）洇开","被冲走；被带走","漂流；漂浮（如云）；漂泊；流浪","（谣言、火等）蔓延；扩散；传播","被听到（如音乐）；被演奏","陷入（如懒散、绝望）","经过；流逝；被传递","被取消；被作废","消失；被去除"],"en":["to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink)","to be washed away; to be carried","to drift; to float (e.g. clouds); to wander; to stray","to sweep (e.g. rumour, fire); to spread; to circulate","to be heard (e.g. music); to be played","to lapse (e.g. into indolence, despair)","to pass; to elapse; to be transmitted","to be called off; to be forfeited","to disappear; to be removed"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d1362192949fdbd9b12bf2c28ef98cee":{"lexemeId":"lex_d1362192949fdbd9b12bf2c28ef98cee","language":"ja","headword":"寝室","reading":"しんしつ","romanization":"shinshitsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["卧室"],"en":["bedroom"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_d164c06b5ae6b4735819b8344fdfffd8":{"lexemeId":"lex_d164c06b5ae6b4735819b8344fdfffd8","language":"ja","headword":"トッピング","reading":"トッピング","romanization":"toppingu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["配料；浇头"],"en":["topping"]}}],"rank":28300,"provider":"JPDB"},"lex_d17ab4fdeb0e0262dc468d45f1d27ce2":{"lexemeId":"lex_d17ab4fdeb0e0262dc468d45f1d27ce2","language":"ja","headword":"窓枠","reading":"まどわく","romanization":"madowaku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["窗框；窗棂"],"en":["window frame; sash"]}}],"rank":13800,"provider":"JPDB"},"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a":{"lexemeId":"lex_d1a89373558f60bc1ae80939fd1ca39a","language":"ja","headword":"一度","reading":"いちど","romanization":"ichido","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一回；有一次","暂时；暂时地","一度；一个音阶；一个音程"],"en":["once; one time; on one occasion","temporarily; for a moment","one degree; one tone; one musical interval"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc":{"lexemeId":"lex_d1b20ce3a32955ef70a156c88767badc","language":"ja","headword":"どっか","reading":"どっか","romanization":"dokka","partsOfSpeech":["adv","exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某处；任何地方；在某些方面"],"en":["somewhere; anywhere; in some respects"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418":{"lexemeId":"lex_d1b232aaf33a08a6fb4400f793d0b418","language":"ja","headword":"何","reading":"なに","romanization":"nani","partsOfSpeech":["adv","int","pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么","那个；那东西","那个什么；那玩意儿；那个谁；某某","（完全）不；丝毫（不）","什么？；嗯？","喂！","哎呀，不（没关系）；哪里（没什么）；哦（哪能呢）"],"en":["what","you-know-what; that thing","whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name","(not) at all; (not) in the slightest","what?; huh?","hey!","oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d24e8b7c134505f11a7344e298e1fd0d":{"lexemeId":"lex_d24e8b7c134505f11a7344e298e1fd0d","language":"ja","headword":"ヶ月","reading":"かげつ","romanization":"kagetsu","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["几个月（期间）"],"en":["months (period of)"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019":{"lexemeId":"lex_d27d93b014179d75d288adddede38019","language":"ja","headword":"すごい","reading":"すごい","romanization":"sugoi","partsOfSpeech":["adv","adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可怕的；糟糕的","惊人的（如力量）；了不起的（如技巧）；精彩的；极好的","在很大程度上；大量（指数量）","非常；极其；极度"],"en":["terrible; dreadful","amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific","to a great extent; vast (in numbers)","awfully; very; immensely"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d31d146f81a1631d57492de81e388387":{"lexemeId":"lex_d31d146f81a1631d57492de81e388387","language":"ja","headword":"クルーズ","reading":"クルーズ","romanization":"kuruuzu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["巡游；乘船游览"],"en":["cruise"]}}],"rank":53100,"provider":"JPDB"},"lex_d37a4738d936712a52a2095d9f8e3e70":{"lexemeId":"lex_d37a4738d936712a52a2095d9f8e3e70","language":"ja","headword":"マット","reading":"マット","romanization":"matto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["垫子","台面（拳击、摔跤用）"],"en":["mat","canvas (boxing, wrestling)"]}}],"rank":19700,"provider":"JPDB"},"lex_d3a362773c6b18d38c43a29dfdcfd6ff":{"lexemeId":"lex_d3a362773c6b18d38c43a29dfdcfd6ff","language":"ja","headword":"風味","reading":"ふうみ","romanization":"fuumi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味道；风味"],"en":["taste; flavor; flavour"]}}],"rank":11200,"provider":"JPDB"},"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81":{"lexemeId":"lex_d3ba5465f1c569745dbb8bc8d3009a81","language":"ja","headword":"やってくる","reading":"やってくる","romanization":"yattekuru","partsOfSpeech":["exp","vk"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到来；出现；露面","走到现在；达到现在的状态；已经做了某事（一段时间）"],"en":["to come along; to come around; to turn up","to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4":{"lexemeId":"lex_d3cbec1e6a78aac0c3078658736325b4","language":"ja","headword":"変わる","reading":"かわる","romanization":"kawaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["改变；转变；变化","搬到；迁移到","不同；不寻常；罕见"],"en":["to change; to be transformed; to be altered; to vary","to move to","to be different; to be uncommon; to be unusual"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b":{"lexemeId":"lex_d3d4d29978eeab7509defd74b95eef3b","language":"ja","headword":"できる","reading":"できる","romanization":"dekiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["能够（有位置）做；能胜任","准备好；完成","被制作；被建造","擅长；被允许（做）","变得亲密；与（某人）交往","成长；被抚养","怀孕"],"en":["to be able (in a position) to do; to be up to the task","to be ready; to be completed","to be made; to be built","to be good at; to be permitted (to do)","to become intimate; to take up (with somebody)","to grow; to be raised","to become pregnant"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_d3d8136a2b3a005d0e3f2cccb9e05449":{"lexemeId":"lex_d3d8136a2b3a005d0e3f2cccb9e05449","language":"ja","headword":"千円","reading":"せんえん","romanization":"sen'en","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["1000日元"],"en":["1000 yen"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625":{"lexemeId":"lex_d3f01053df1d00ec6e254b8c97d1d625","language":"ja","headword":"いろんな","reading":"いろんな","romanization":"ironna","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["各种；各色"],"en":["various"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_d3f7ead929b95f1e49937c170467e28d":{"lexemeId":"lex_d3f7ead929b95f1e49937c170467e28d","language":"ja","headword":"ラッシュ","reading":"ラッシュ","romanization":"rasshu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["赶忙；匆忙","高峰时段；交通高峰","加急冲印（电影、动画等中）","船载驳船；LASH"],"en":["rush","rush hour","rush print (in films, anime, etc.)","lighter aboard ship; LASH"]}}],"rank":21700,"provider":"JPDB"},"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081":{"lexemeId":"lex_d40516bd74bfc517d9e8134cd25d2081","language":"ja","headword":"目","reading":"め","romanization":"me","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["眼睛；眼球","视力；视觉","看；凝视；注视；瞥见","注意；关注；观察；（公众等的）目光","一次经历","观点","辨别；识别；判断；眼光（如对品质的）","外观","成功的机会；可能性","（网、网眼等交叉线之间的）间距；孔；针脚；纹理；编织","（木头的）纹理","（风暴、针等的）眼","（围棋棋盘上的）交叉点；（棋盘上的）方格","（骰子上的）点；点数；掷出的点数","刻度；（刻度的）分度","（锯、梳子等的）齿","序数词后缀","有点；稍微","点（如转折点）"],"en":["eye; eyeball","eyesight; sight; vision","look; stare; gaze; glance","notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)","an experience","viewpoint","discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)","appearance","chance to succeed; possibility","spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave","grain (of wood)","eye (of a storm, needle, etc.)","intersection (on a go board); square (on a chess board)","dot (on a dice); pip; rolled number","graduation; division (of a scale)","tooth (of a saw, comb, etc.)","ordinal number suffix","somewhat; -ish","point (e.g. of change)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_d41898a9b13a6a2d3110246ddd3b0c68":{"lexemeId":"lex_d41898a9b13a6a2d3110246ddd3b0c68","language":"ja","headword":"遊びに行く","reading":"あそびにいく","romanization":"asobiniiku","partsOfSpeech":["exp","v5","v5k-s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去旅行；出去玩；去拜访（朋友）"],"en":["to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)"]}}],"rank":5300,"provider":"JPDB"},"lex_d46af935f3a816275f0645605af46ca7":{"lexemeId":"lex_d46af935f3a816275f0645605af46ca7","language":"ja","headword":"がち","reading":"がち","romanization":"gachi","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["容易（做）；倾向于；易受；倾向于；往往","主要地；大部分；有很多的","……获得回报；……获胜；……赢得"],"en":["apt to (do); liable to; prone to; inclined to; tend to","predominantly; mostly; having lots of","... reaps the rewards; ... takes the prize; ... wins"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_d4d11c8e50d86c88195ef619823c9d73":{"lexemeId":"lex_d4d11c8e50d86c88195ef619823c9d73","language":"ja","headword":"贅沢","reading":"ぜいたく","romanization":"zeitaku","partsOfSpeech":["adj-na","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奢侈；奢华","过奢侈的生活；纵情享受","大量使用（某物）；丰富的；大量的；浪费的","过分的（如要求、期望）"],"en":["luxury; extravagance","to live in luxury; to indulge oneself","lavish (use of something); abundant; copious; wasteful","excessive (e.g. demands, expectations)"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_d4e304a87ebce65c07e67c083beb0dfa":{"lexemeId":"lex_d4e304a87ebce65c07e67c083beb0dfa","language":"ja","headword":"演奏","reading":"えんそう","romanization":"ensou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["音乐演奏"],"en":["musical performance"]}}],"rank":4900,"provider":"JPDB"},"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364":{"lexemeId":"lex_d4e461dbe6e680e6346cba8e87087364","language":"ja","headword":"降りる","reading":"おりる","romanization":"oriru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["下（山等）；下去；下来","下车（如公交车）；下来；下马","下台；退位；放弃；辞职；倒闭","被授予；被发放；被给予","形成（霜、露、雾等）","被排出（体内；如蛔虫）"],"en":["to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down","to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount","to step down; to retire; to give up; to quit; to fold","to be granted; to be issued; to be given","to form (of frost, dew, mist, etc.)","to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_d51ac2d23044bd3a17f4fac5076f855c":{"lexemeId":"lex_d51ac2d23044bd3a17f4fac5076f855c","language":"ja","headword":"精いっぱい","reading":"せいいっぱい","romanization":"seiippai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尽最大努力；尽自己所能","竭尽全力；尽自己最大的能力"],"en":["the best one can do; one's best effort","with all one's might; to the best of one's ability"]}}],"rank":10000,"provider":"JPDB"},"lex_d5717529ef8c852b6110e7044ff562d4":{"lexemeId":"lex_d5717529ef8c852b6110e7044ff562d4","language":"ja","headword":"値段","reading":"ねだん","romanization":"nedan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["价格；费用"],"en":["price; cost"]}}],"rank":3800,"provider":"JPDB"},"lex_d5c78daa2fff881fe361b46211dbec06":{"lexemeId":"lex_d5c78daa2fff881fe361b46211dbec06","language":"ja","headword":"ルール","reading":"ルール","romanization":"ruuru","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["规则"],"en":["rule"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_d5d267faf64f626e15483499ca8cdf83":{"lexemeId":"lex_d5d267faf64f626e15483499ca8cdf83","language":"ja","headword":"たつ","reading":"たつ","romanization":"tatsu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5t"],"senses":[{"definitions":{"zh":["切断；割断","镇压；根除；消灭","戒除；放弃"],"en":["to sever; to cut off","to suppress; to eradicate; to exterminate","to abstain (from); to give up"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_d5e1948763a6ce619ac40e2dac63e809":{"lexemeId":"lex_d5e1948763a6ce619ac40e2dac63e809","language":"ja","headword":"方式","reading":"ほうしき","romanization":"houshiki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["形式；方法；体系；公式"],"en":["form; method; system; formula"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_d5ebc4db9de3d6207111f3b1e8106345":{"lexemeId":"lex_d5ebc4db9de3d6207111f3b1e8106345","language":"ja","headword":"トレーラー","reading":"トレーラー","romanization":"toreeraa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拖车（车辆）","半挂卡车","预告片（电影、电子游戏等）"],"en":["trailer (vehicle)","semi-trailer truck","trailer (for a film, video game, etc.)"]}}],"rank":31300,"provider":"JPDB"},"lex_d5f9d8f44b810735e33e67425f9036ec":{"lexemeId":"lex_d5f9d8f44b810735e33e67425f9036ec","language":"ja","headword":"小船","reading":"こぶね","romanization":"kobune","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小船"],"en":["small boat"]}}],"rank":43400,"provider":"JPDB"},"lex_d5ff0b401e2416e7fc864ee86a4cecce":{"lexemeId":"lex_d5ff0b401e2416e7fc864ee86a4cecce","language":"ja","headword":"ライブ配信","reading":"ライブはいしん","romanization":"raibuhaishin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["直播；网络直播"],"en":["live streaming; live broadcasting (over the Internet)"]}}],"rank":79300,"provider":"JPDB"},"lex_d613f6674f7a595ee012ba9d61db6ff3":{"lexemeId":"lex_d613f6674f7a595ee012ba9d61db6ff3","language":"ja","headword":"いつか","reading":"いつか","romanization":"itsuka","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某时；某天；总有一天；迟早；前几天；适时；及时"],"en":["sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_d63e28efdc9558756c294a1c0ca2b884":{"lexemeId":"lex_d63e28efdc9558756c294a1c0ca2b884","language":"ja","headword":"ソース","reading":"ソース","romanization":"soosu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["酱汁","伍斯特酱"],"en":["sauce","Worcestershire sauce"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5":{"lexemeId":"lex_d68083fde85539e181ed7c5f1ced9ce5","language":"ja","headword":"たくさん","reading":"たくさん","romanization":"takusan","partsOfSpeech":["adv","adj-na","adj-no","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["很多；许多；大量；大量；许多；很多；大量；不少","足够；充分","足够；太多；过多"],"en":["a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal","enough; sufficient","enough; too many; too much"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_d6e0496e413bb851534f05aae930e0a5":{"lexemeId":"lex_d6e0496e413bb851534f05aae930e0a5","language":"ja","headword":"あの人","reading":"あのひと","romanization":"anohito","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["他；她；那个人","你"],"en":["he; she; that person","you"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_d75a18eb7fa21690bb75c0de292321d1":{"lexemeId":"lex_d75a18eb7fa21690bb75c0de292321d1","language":"ja","headword":"くど","reading":"くど","romanization":"kudo","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["炉灶上的排烟孔","炉灶；（厨房）炉子"],"en":["smokehole on hearth","hearth; (kitchen) furnace"]}}],"rank":57400,"provider":"JPDB"},"lex_d7607b895aa185e4747ef3bfb62a7039":{"lexemeId":"lex_d7607b895aa185e4747ef3bfb62a7039","language":"ja","headword":"どうせなら","reading":"どうせなら","romanization":"dousenara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["既然如此，那就……；如果可以选择；如果可能；如果要说的话"],"en":["if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything"]}}],"rank":6400,"provider":"JPDB"},"lex_d76c0e4a735be55e64e09a92e7521229":{"lexemeId":"lex_d76c0e4a735be55e64e09a92e7521229","language":"ja","headword":"静か","reading":"しずか","romanization":"shizuka","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安静的；沉默的","缓慢的；不慌不忙的","平静的；安宁的"],"en":["quiet; silent","slow; unhurried","calm; peaceful"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_d77521c762ff6eb524f47433198046cc":{"lexemeId":"lex_d77521c762ff6eb524f47433198046cc","language":"ja","headword":"卵かけご飯","reading":"たまごかけごはん","romanization":"tamagokakegohan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鸡蛋拌饭；生鸡蛋拌白饭，常加酱油调味"],"en":["tamago kake gohan; raw egg mixed with white rice, often seasoned with soy sauce"]}}],"rank":70800,"provider":"JPDB"},"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a":{"lexemeId":"lex_d7f4b76be895709f30b80cdf1789b47a","language":"ja","headword":"余裕","reading":"よゆう","romanization":"yoyuu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["余裕；余地；空间；时间；宽裕；灵活性；范围","从容；沉着；满足；平静"],"en":["surplus; margin; leeway; room; space; time; allowance; flexibility; scope","composure; placidity; complacency; calm"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_d8378bcb7f3cf0dc49dd0fcf6f6e38db":{"lexemeId":"lex_d8378bcb7f3cf0dc49dd0fcf6f6e38db","language":"ja","headword":"味噌","reading":"みそ","romanization":"miso","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["味噌；通常由大豆制成的发酵调味品","类似味噌的（蟹、虾等）内脏","关键（主要）点；（某物的）精华部分","弱者；体弱的人","尝试"],"en":["miso; fermented condiment usu. made from soybeans","innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso","key (main) point; good part (of something)","weakling; weak person","try"]}}],"rank":13100,"provider":"JPDB"},"lex_d85e3b6d5399a75f90842a002f310caa":{"lexemeId":"lex_d85e3b6d5399a75f90842a002f310caa","language":"ja","headword":"敷","reading":"しき","romanization":"shiki","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铺开；展开；覆盖","押金；保证金","日式床垫"],"en":["spreading; laying out; covering","security deposit","Japanese mattress"]}}],"rank":30200,"provider":"JPDB"},"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214":{"lexemeId":"lex_d90dd613c40a110e4127c935f2a27214","language":"ja","headword":"座る","reading":"すわる","romanization":"suwaru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["坐；蹲","摆出（姿势）","保持不动；稳住"],"en":["to sit; to squat","to assume (a position)","to hold steady; to hold still"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_d90ea56bec43be9572a044ab5442b4cf":{"lexemeId":"lex_d90ea56bec43be9572a044ab5442b4cf","language":"ja","headword":"二枚","reading":"にまい","romanization":"nimai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两张（纸）"],"en":["two sheets (pieces) (of paper)"]}}],"rank":6500,"provider":"JPDB"},"lex_d90fc7a475c55352a621bb5da9b51186":{"lexemeId":"lex_d90fc7a475c55352a621bb5da9b51186","language":"ja","headword":"だめ","reading":"だめ","romanization":"dame","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不行；不起作用；没用；坏了","无望；白费；徒劳；无意义","不能；不可以；不允许","（围棋的）单官；终局时双方都不占的交叉点"],"en":["no good; not serving its purpose; useless; broken","hopeless; wasted; in vain; purposeless","cannot; must not; not allowed","neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_d922f7303d5a2e7a7ef6e992b04a6c41":{"lexemeId":"lex_d922f7303d5a2e7a7ef6e992b04a6c41","language":"ja","headword":"五分","reading":"ごぶ","romanization":"gobu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一半；50%；平局；均等","5份；5%"],"en":["half; 50%; tie; evenness","5 parts; 5%"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc":{"lexemeId":"lex_d93d40fab8fa1ec903dc44cfe1236ffc","language":"ja","headword":"今度","reading":"こんど","romanization":"kondo","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这次；现在","下次；改天；不久；很快","最近；近来；前几天"],"en":["this time; now","next time; another time; shortly; soon","recently; lately; the other day"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_d9568af948b8296af9fbda769de4e68f":{"lexemeId":"lex_d9568af948b8296af9fbda769de4e68f","language":"ja","headword":"ギリシャ","reading":"ギリシャ","romanization":"girisha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["希腊"],"en":["Greece"]}}],"rank":27000,"provider":"JPDB"},"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2":{"lexemeId":"lex_d95c4b1a7ad862ece57dd755d074b2c2","language":"ja","headword":"苫","reading":"とま","romanization":"toma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（灯心草、稻草等编成的）席子"],"en":["woven mat (of sedge, hay, etc.)"]}}],"rank":59100,"provider":"JPDB"},"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6":{"lexemeId":"lex_d9b7831d57ac23e202d2f2d7c1e453c6","language":"ja","headword":"柔らかい","reading":"やわらかい","romanization":"yawarakai","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["柔软的；温柔的；柔韧的；灵活的；柔软无力的","温和的；柔和的；醇厚的","非正式的；轻松的；灵活的（例如思维）"],"en":["soft; tender; pliant; supple; limber; limp","gentle; mild; mellow","informal; light; flexible (e.g. thinking)"]}}],"rank":1700,"provider":"JPDB"},"lex_d9c4e1cf4edfa88dd4dab65b0992122c":{"lexemeId":"lex_d9c4e1cf4edfa88dd4dab65b0992122c","language":"ja","headword":"タクシーに乗る","reading":"タクシーにのる","romanization":"takushiininoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乘出租车"],"en":["to take a taxi"]}}],"rank":38300,"provider":"JPDB"},"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5":{"lexemeId":"lex_da09bd3ad458e973fa2a29f4a140b7d5","language":"ja","headword":"飲む","reading":"のむ","romanization":"nomu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5m"],"senses":[{"definitions":{"zh":["喝；吞；咽；服（药）","吸烟","吞没；淹没","压制；抑制","接受（如要求、条件）","轻视；隐瞒"],"en":["to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine)","to smoke (tobacco)","to engulf; to overwhelm","to keep down; to suppress","to accept (e.g. demand, condition)","to make light of; to conceal"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_da43dc5f6e56f4484de9076fbd1417c6":{"lexemeId":"lex_da43dc5f6e56f4484de9076fbd1417c6","language":"ja","headword":"中には","reading":"なかには","romanization":"nakaniha","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["其中；在（它们）之中"],"en":["among (them); of (them)"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b":{"lexemeId":"lex_daa1e24fd77765d03f6e1fbb0f49b34b","language":"ja","headword":"時刻","reading":"じこく","romanization":"jikoku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["时间；（一个）小时","有利的时机；机会；良机"],"en":["time; (the) hour","favourable time; opportunity; chance"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_dad05efd40a7d01a716e6888ca621f1a":{"lexemeId":"lex_dad05efd40a7d01a716e6888ca621f1a","language":"ja","headword":"カナダ","reading":"カナダ","romanization":"kanada","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["加拿大"],"en":["Canada"]}}],"rank":27400,"provider":"JPDB"},"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693":{"lexemeId":"lex_dae4ae7645dd8689af59f1678ad98693","language":"ja","headword":"その時","reading":"そのとき","romanization":"sonotoki","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那时；当时；在那之际"],"en":["at that time; at that moment; then; on that occasion"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a":{"lexemeId":"lex_db46148ff0d9936c7e7554259db7d35a","language":"ja","headword":"よろしくお願いします","reading":"よろしくおねがいします","romanization":"yoroshikuonegaishimasu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["请记住我；请帮助我；请多多关照；期待与您合作","请；请多关照"],"en":["please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you","please do; please take care of"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_db56ddc5a9328a8578f126859eeab597":{"lexemeId":"lex_db56ddc5a9328a8578f126859eeab597","language":"ja","headword":"パンダ","reading":"パンダ","romanization":"panda","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["熊猫"],"en":["panda"]}}],"rank":18400,"provider":"JPDB"},"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9":{"lexemeId":"lex_db911d52e9d35bc158786416d4a0dff9","language":"ja","headword":"しまう","reading":"しまう","romanization":"shimau","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["完成；停止；结束；了结；收尾","关闭（营业等）；停业；关停；闭嘴","收起；放回；保存；存放","做完；完成","无意中做；不小心做；碰巧做"],"en":["to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close","to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up","to put away; to put back; to keep; to store","to do completely; to finish","to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_db9aa1957b150de058e0b35c516c393a":{"lexemeId":"lex_db9aa1957b150de058e0b35c516c393a","language":"ja","headword":"触る","reading":"さわる","romanization":"sawaru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["触摸；感觉","卷入（其中）；接近","有害于；妨碍；干扰；刺激"],"en":["to touch; to feel","to get involved (with); to approach","to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate"]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c":{"lexemeId":"lex_dbba92b1b66999f9674843e3dcd8f04c","language":"ja","headword":"必要","reading":"ひつよう","romanization":"hitsuyou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["必要的；必需的；不可或缺的","必要性；需要；要求"],"en":["necessary; needed; essential; indispensable","necessity; need; requirement"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a":{"lexemeId":"lex_dbe04a3b3b6faf96c23ac523b925ae0a","language":"ja","headword":"連続","reading":"れんぞく","romanization":"renzoku","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["继续；连续；系列"],"en":["continuation; succession; series"]}}],"rank":2500,"provider":"JPDB"},"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724":{"lexemeId":"lex_dbecffda5c7fcbfab292f7cbcda48724","language":"ja","headword":"ずっと","reading":"ずっと","romanization":"zutto","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["持续处于某种状态（很长时间、距离）；一直；自始至终；始终；一路","（好）得多；远远；远为","遥远；很久以前","直接；笔直"],"en":["continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way","much (better, etc.); by far; far and away","far away; long ago","direct; straight"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_dc4a8eabbcb151dd17c307eec711935f":{"lexemeId":"lex_dc4a8eabbcb151dd17c307eec711935f","language":"ja","headword":"塩焼き","reading":"しおやき","romanization":"shioyaki","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["盐烤（鱼）；盐焗","煮海水取盐"],"en":["grilling (fish) with salt; broiling with salt","boiling seawater to get salt"]}}],"rank":32500,"provider":"JPDB"},"lex_dc51897999fb27b5d31d3b0263ba3d70":{"lexemeId":"lex_dc51897999fb27b5d31d3b0263ba3d70","language":"ja","headword":"内側","reading":"うちがわ","romanization":"uchigawa","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["内部；里面；内侧"],"en":["inside; interior; inner part"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_dc6c03191d32c46a76ee9913b047cda0":{"lexemeId":"lex_dc6c03191d32c46a76ee9913b047cda0","language":"ja","headword":"慰める","reading":"なぐさめる","romanization":"nagusameru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["安慰；抚慰；逗乐"],"en":["to comfort; to console; to amuse"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_dcbc3b043dc931fb94c666e3ef52c88c":{"lexemeId":"lex_dcbc3b043dc931fb94c666e3ef52c88c","language":"ja","headword":"透明感","reading":"とうめいかん","romanization":"toumeikan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["透明感；通透感"],"en":["feeling of transparency; sense of translucence"]}}],"rank":26700,"provider":"JPDB"},"lex_dd4bb1a9e1f4f1f1bd1fdc8cb4a4232d":{"lexemeId":"lex_dd4bb1a9e1f4f1f1bd1fdc8cb4a4232d","language":"ja","headword":"今でも","reading":"いまでも","romanization":"imademo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["即使现在；仍然；至今"],"en":["even now; still; as yet"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_dd70b5d54f78eca6dad0af9efe0ad7bb":{"lexemeId":"lex_dd70b5d54f78eca6dad0af9efe0ad7bb","language":"ja","headword":"サービスレベル","reading":"サービスレベル","romanization":"saabisureberu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["服务水平"],"en":["service level"]}}],"rank":191900,"provider":"JPDB"},"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c":{"lexemeId":"lex_dd74fb7df5812b666bbf6a03a31d118c","language":"ja","headword":"島","reading":"とう","romanization":"tou","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["岛","岛；岛屿；小岛"],"en":["Island","insula; island; islet"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115":{"lexemeId":"lex_dd7b61edea39c7ae6b581f8b8caf9115","language":"ja","headword":"そこ","reading":"そこ","romanization":"soko","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那里（离听者较近的地方）","那里（刚提到的地方）；那个地方","然后（指刚提到的某件事）；那个（指刚提出的问题）","你"],"en":["there (place relatively near listener)","there (place just mentioned); that place","then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)","you"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_dd83541b0d34050493faa8fbebe2e664":{"lexemeId":"lex_dd83541b0d34050493faa8fbebe2e664","language":"ja","headword":"栄光","reading":"えいこう","romanization":"eikou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荣耀"],"en":["glory"]}}],"rank":10400,"provider":"JPDB"},"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df":{"lexemeId":"lex_dda8d7bd1664b322e2768808802209df","language":"ja","headword":"何か","reading":"なにか","romanization":"nanika","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["某个；一些；任何","不知怎么地；不知为何","（你想要的）东西（等等）"],"en":["something; some; any","somehow; for some reason","(is there) something (you want, etc.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20":{"lexemeId":"lex_ddd3ab6dbde6c90e7c00aba0bdf76c20","language":"ja","headword":"二回","reading":"にかい","romanization":"nikai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两次"],"en":["twice"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_ddf7d119c9733d9ee9fef17b2dfbecb1":{"lexemeId":"lex_ddf7d119c9733d9ee9fef17b2dfbecb1","language":"ja","headword":"あくまで","reading":"あくまで","romanization":"akumade","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["到底；到最后；顽固地；坚持地；一贯地；彻底地","毕竟；须知；只是；纯粹；仅仅"],"en":["to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost","after all; it must be remembered; only; purely; simply"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630":{"lexemeId":"lex_de087ae5dc30cf4b47340e793fa24630","language":"ja","headword":"そうですね","reading":"そうですね","romanization":"soudesune","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是这样的，不是吗"],"en":["that's so, isn't it"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_de69d815d6fafa28155a0c678ec5804e":{"lexemeId":"lex_de69d815d6fafa28155a0c678ec5804e","language":"ja","headword":"振り","reading":"ふり","romanization":"furi","partsOfSpeech":["adj-no","ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摆动；摇晃；挥动；摆动动作","举止；行为","假装；做作；装作","未经预约或介绍直接去餐厅、酒店等","动作（舞蹈）；姿势","引入（如引出一个反复出现的笑话、提出问题）；铺垫","日本传统女装袖子上未缝合的部分","刀剑等的量词","不穿内衣或裤子"],"en":["swing; shake; wave; swinging","appearance; behaviour","pretence (pretense); show; pretending (to)","going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction","move (dance); postures","lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up","unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment","counter for swords, blades, etc.","not wearing underwear or pants"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_dea1e26961bcf99ff204ff86198522e3":{"lexemeId":"lex_dea1e26961bcf99ff204ff86198522e3","language":"ja","headword":"母船","reading":"ぼせん","romanization":"bosen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["补给船；母舰"],"en":["depot ship; mother ship"]}}],"rank":61600,"provider":"JPDB"},"lex_debe2488c72ba8e5bf50526adafe0b66":{"lexemeId":"lex_debe2488c72ba8e5bf50526adafe0b66","language":"ja","headword":"上映","reading":"じょうえい","romanization":"jouei","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["放映（电影）；上映","放映电影"],"en":["screening (a movie); showing","to screen a movie"]}}],"rank":20000,"provider":"JPDB"},"lex_deca0343ff992687dea4702ae25ae943":{"lexemeId":"lex_deca0343ff992687dea4702ae25ae943","language":"ja","headword":"うどん","reading":"うどん","romanization":"udon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乌冬面；日式粗小麦面条"],"en":["udon; thick Japanese wheat noodles"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e":{"lexemeId":"lex_dedc06d3bd7de8d4f652190e3e14a94e","language":"ja","headword":"なんで","reading":"なんで","romanization":"nande","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["为什么？；为何？","怎么？；用什么方法？"],"en":["why?; what for?","how?; by what means?"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0":{"lexemeId":"lex_def49417f88c85dac8316627bce2fab0","language":"ja","headword":"急ぐ","reading":"いそぐ","romanization":"isogu","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5g"],"senses":[{"definitions":{"zh":["催促；赶紧；加快；使提前发生"],"en":["to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_df213ee4337fac8f56c0bff297c80ef6":{"lexemeId":"lex_df213ee4337fac8f56c0bff297c80ef6","language":"ja","headword":"たまに","reading":"たまに","romanization":"tamani","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["偶尔；有时；间或；很少；难得"],"en":["occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_df6e2ead3fa9a610527357004f6908f2":{"lexemeId":"lex_df6e2ead3fa9a610527357004f6908f2","language":"ja","headword":"寝台","reading":"しんだい","romanization":"shindai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["床；沙发"],"en":["bed; couch"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_df7cc16c6e865c9abc4e48492155851f":{"lexemeId":"lex_df7cc16c6e865c9abc4e48492155851f","language":"ja","headword":"どうしても","reading":"どうしても","romanization":"doushitemo","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无论如何；不惜一切代价；不管怎样；一定","不管愿不愿意；情愿或不情愿；无论如何","绝不；决不可","最终；从长远来看；毕竟；终究"],"en":["by all means; at any cost; no matter what; at any rate; surely","whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; willy-nilly","on no account; by no means","in the end; in the long run; after all; eventually"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_dfe9ce2686d5eb5ea0101105083eda48":{"lexemeId":"lex_dfe9ce2686d5eb5ea0101105083eda48","language":"ja","headword":"みたいな","reading":"みたいな","romanization":"mitaina","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["类似那样；有点像那样；与之类似；诸如此类"],"en":["something like that; sort of like that; similar to that; in that vein"]}}],"rank":14000,"provider":"JPDB"},"lex_e00fb270948a08836048c1190e719908":{"lexemeId":"lex_e00fb270948a08836048c1190e719908","language":"ja","headword":"東","reading":"ひがし","romanization":"higashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["东"],"en":["east"]}}],"rank":1800,"provider":"JPDB"},"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f":{"lexemeId":"lex_e032cd26065fbfc6d3dc38915f6ea92f","language":"ja","headword":"一回","reading":"いっかい","romanization":"ikkai","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一次；一回；一轮；一局；一场；一赛；一局（棒球）"],"en":["once; one time; one round; one game; one bout; one heat; one inning"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_e03408040dcde3621318c6f28603f32d":{"lexemeId":"lex_e03408040dcde3621318c6f28603f32d","language":"ja","headword":"お互い","reading":"おたがい","romanization":"otagai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["彼此；互相"],"en":["each other; one another"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_e07fe97b109589ab9e3a89225691a4d6":{"lexemeId":"lex_e07fe97b109589ab9e3a89225691a4d6","language":"ja","headword":"ずんだ","reading":"ずんだ","romanization":"zunda","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["捣碎的煮青豆"],"en":["mashed boiled green soybeans"]}}],"rank":66500,"provider":"JPDB"},"lex_e0b95b7d1ff8abe29744906bc4a945c1":{"lexemeId":"lex_e0b95b7d1ff8abe29744906bc4a945c1","language":"ja","headword":"無人","reading":"むじん","romanization":"mujin","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["无人；无人居住；无人值守；荒废","人手不足；缺少帮手"],"en":["unmanned; uninhabited; unattended; deserted","shorthandedness; lack of help"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9":{"lexemeId":"lex_e0c598aa517f8cd654881f3ebc074cc9","language":"ja","headword":"一個","reading":"いっこ","romanization":"ikko","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["片；块；一个（物品）"],"en":["piece; fragment; one (object)"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd":{"lexemeId":"lex_e1446ec2e4adfc3b56952005150375cd","language":"ja","headword":"スタート","reading":"スタート","romanization":"sutaato","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["开始"],"en":["start"]}}],"rank":4700,"provider":"JPDB"},"lex_e18fff0ed0c5827a14b9b5f3fd6b9ac8":{"lexemeId":"lex_e18fff0ed0c5827a14b9b5f3fd6b9ac8","language":"ja","headword":"間違える","reading":"まちがえる","romanization":"machigaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["犯错；出错（例如计算中）","混淆；把某物误认为另一物"],"en":["to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation)","to confuse; to mistake something for something else"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2":{"lexemeId":"lex_e1ad49127929d43bc2bcaae8d4cf63a2","language":"ja","headword":"人","reading":"にん","romanization":"nin","partsOfSpeech":["ctr"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人的计数器"],"en":["counter for people"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_e1d2d1dda5ec5ef4c9aceda8256d2b8d":{"lexemeId":"lex_e1d2d1dda5ec5ef4c9aceda8256d2b8d","language":"ja","headword":"中村","reading":"なかむら","romanization":"nakamura","partsOfSpeech":["name","name-place","name-surname"],"senses":[{"definitions":{"zh":["中村"],"en":["Nakamura"]}}],"rank":68500,"provider":"JPDB"},"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c":{"lexemeId":"lex_e1e87476f197f4d3bf17d2f3f72e9f4c","language":"ja","headword":"ついてる","reading":"ついてる","romanization":"tsuiteru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["走运；运气好","附有；拥有；包含；带有；处于某种状态"],"en":["to be lucky; to be in luck","to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_e1e8b2437157f4c5263026b3cc0b84dd":{"lexemeId":"lex_e1e8b2437157f4c5263026b3cc0b84dd","language":"ja","headword":"独特","reading":"どくとく","romanization":"dokutoku","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["特色；独特性；特征"],"en":["peculiarity; uniqueness; characteristic"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660":{"lexemeId":"lex_e1ebcfe774c53743e7bbfce762d59660","language":"ja","headword":"開ける","reading":"あける","romanization":"akeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["打开（门等）；拆开（如包裹、包装）；解锁","开业（如营业）","腾空；清出；腾出空间；腾出地方","搬出；清空","不在（如不在家）；暂时离开","天亮；破晓","结束（指时期、季节）","开始（指新年）","留出（日程）；腾出时间（用于……）","打（洞）；开（洞）"],"en":["to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock","to open (for business, etc.)","to empty; to remove; to make space; to make room","to move out; to clear out","to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily)","to dawn; to grow light","to end (of a period, season)","to begin (of the New Year)","to leave (one's schedule) open; to make time (for)","to make (a hole); to open up (a hole)"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e1fcfbc15f0799d8611511d6e801a30b":{"lexemeId":"lex_e1fcfbc15f0799d8611511d6e801a30b","language":"ja","headword":"牧","reading":"まき","romanization":"maki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["牧场；放牧地"],"en":["pasture; grazing land"]}}],"rank":22300,"provider":"JPDB"},"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634":{"lexemeId":"lex_e21b11e06708931787f9142f09b01634","language":"ja","headword":"よし","reading":"よし","romanization":"yoshi","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["好的；行；不错；看起来不错；OK"],"en":["alright; all right; right on; looking good; OK; okay"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85":{"lexemeId":"lex_e235eb0cf1cd0779993949a8bd1f8c85","language":"ja","headword":"いつ","reading":"いつ","romanization":"itsu","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["什么时候；何时；多久","平时；平常的日子"],"en":["when; at what time; how soon","normal times; ordinary days"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e25036138a54d235cd4ab873ded7d978":{"lexemeId":"lex_e25036138a54d235cd4ab873ded7d978","language":"ja","headword":"機","reading":"き","romanization":"ki","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机会；机遇","机器","飞机","飞机的量词","（剩余）生命计数器"],"en":["chance; opportunity","machine","aircraft","counter for aircraft","counter for (remaining) lives"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_e290e054a873677f55b0a6366c7e0238":{"lexemeId":"lex_e290e054a873677f55b0a6366c7e0238","language":"ja","headword":"人工港","reading":"じんこうこう","romanization":"jinkoukou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["人工港；人造港口"],"en":["artificial harbor; artificial harbour"]}}],"provider":"JPDB"},"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38":{"lexemeId":"lex_e2e2f63078f633fc54be75fbb9fb1c38","language":"ja","headword":"このあたり","reading":"このあたり","romanization":"konoatari","partsOfSpeech":["exp","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这一带；附近"],"en":["this area; around here"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_e2f6e3561037a7bbccdb2ede12066552":{"lexemeId":"lex_e2f6e3561037a7bbccdb2ede12066552","language":"ja","headword":"可能","reading":"かのう","romanization":"kanou","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["可能的；潜在的；可行的；可实现的"],"en":["possible; potential; practicable; feasible"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864":{"lexemeId":"lex_e32fe40067ea0bc98153ecf2d3f80864","language":"ja","headword":"食べ物","reading":"たべもの","romanization":"tabemono","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["食物"],"en":["food"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_e34e4a73dd8ff82ea3bc8e3b45ca7bb7":{"lexemeId":"lex_e34e4a73dd8ff82ea3bc8e3b45ca7bb7","language":"ja","headword":"随分","reading":"ずいぶん","romanization":"zuibun","partsOfSpeech":["adv","adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["非常；极其；惊人地；相当；非常；可怕地","可怕的；恶劣的；卑鄙的；应受谴责的","显著的；非凡的"],"en":["very; extremely; surprisingly; considerably; awfully; terribly","terrible; horrid; contemptible; reprehensible","remarkable; extraordinary"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_e388c774c85019522ec7e8fbe672e101":{"lexemeId":"lex_e388c774c85019522ec7e8fbe672e101","language":"ja","headword":"清掃","reading":"せいそう","romanization":"seisou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["清扫；清理；垃圾收集；拾荒"],"en":["cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging"]}}],"rank":11500,"provider":"JPDB"},"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783":{"lexemeId":"lex_e39d3fa5454f5da07d18e99d55454783","language":"ja","headword":"とか","reading":"とか","romanization":"toka","partsOfSpeech":["conj","exp","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["等等；诸如；其中包括；诸如此类","之类的；类似；某个","听说……；据说……；传闻……","之类的；类似；或者什么的"],"en":["and the like; such as; among other things; and so on","or something; something like; a (certain)","I hear that ...; people say that...; rumour has it that ...","or something; something like; or whatever"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e40cf219ae570094d0ccf1b4707accd7":{"lexemeId":"lex_e40cf219ae570094d0ccf1b4707accd7","language":"ja","headword":"搭載","reading":"とうさい","romanization":"tousai","partsOfSpeech":["adj-pn","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装载（上船）；装备","装备（有）；内置"],"en":["loading (on board); equipping","equipped (with); built-in"]}}],"rank":11100,"provider":"JPDB"},"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059":{"lexemeId":"lex_e4256b7c2679ef2569a58f9565a14059","language":"ja","headword":"ごめんなさい","reading":"ごめんなさい","romanization":"gomennasai","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对不起；抱歉；请原谅；打扰一下"],"en":["I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268":{"lexemeId":"lex_e4270f22fef67574c7c41c97c2baf268","language":"ja","headword":"肉","reading":"にく","romanization":"niku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["肉；肌肉","肉（食用的）","（水果的）果肉；果瓤","肉体（与灵魂相对）；肉身","厚度","内容；实质；肉","印台；印泥"],"en":["flesh","meat","flesh (of a fruit); pulp","the physical body (as opposed to the spirit); flesh","thickness","content; substance; flesh","ink pad"]}}],"rank":1400,"provider":"JPDB"},"lex_e42803af10346fb5d755f485d2756e82":{"lexemeId":"lex_e42803af10346fb5d755f485d2756e82","language":"ja","headword":"パワー","reading":"パワー","romanization":"pawaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["力量"],"en":["power"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_e45e7d9ee02a5ac1d0ba6d2ea68b21bf":{"lexemeId":"lex_e45e7d9ee02a5ac1d0ba6d2ea68b21bf","language":"ja","headword":"鮮やか","reading":"あざやか","romanization":"azayaka","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["鲜艳；明亮；鲜明；清新；充满活力","巧妙；娴熟；灵巧；精湛；优美；出色"],"en":["vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant","skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78":{"lexemeId":"lex_e47bc9aafe6695d27802559d1a4c6d78","language":"ja","headword":"色","reading":"いろ","romanization":"iro","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["颜色；色彩；色调；色度；色彩浓淡","肤色；面色","（脸上的）神情；表情","外观；样子；感觉","性格；个性","（声音等的）音调；曲调；声音；音色","爱；情欲；肉欲；风流韵事","情人；情夫（情妇）","美貌；性感；身体魅力","种类；类型；品种"],"en":["colour; color; hue; tint; tinge; shade","complexion; skin colour; skin color","look (on one's face); expression","appearance; air; feeling","personality; character","tone (of one's voice, etc.); tune; sound; ring","love; lust; sensuality; love affair","lover; paramour","beauty; sexiness; physical appeal","kind; type; variety"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270":{"lexemeId":"lex_e482401ac135e7378fbc8a1706e8b270","language":"ja","headword":"レストラン","reading":"レストラン","romanization":"resutoran","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["餐厅（尤指西式）"],"en":["restaurant (esp. Western-style)"]}}],"rank":6200,"provider":"JPDB"},"lex_e4eb938dd639b50cde5dc8fb5f98c8a2":{"lexemeId":"lex_e4eb938dd639b50cde5dc8fb5f98c8a2","language":"ja","headword":"マック","reading":"マック","romanization":"makku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["麦当劳（快餐店）","Mac（个人电脑）；麦金塔"],"en":["McDonald's (fast food restaurant)","Mac (personal computer); Macintosh"]}}],"rank":35300,"provider":"JPDB"},"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842":{"lexemeId":"lex_e520a35e004e3a449913b320ed87c842","language":"ja","headword":"終わる","reading":"おわる","romanization":"owaru","partsOfSpeech":["aux-v","vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["结束；完结；收场；完毕"],"en":["to end; to come to an end; to close; to finish"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c":{"lexemeId":"lex_e5445e652a360220892828b2a7175a3c","language":"ja","headword":"となる","reading":"となる","romanization":"tonaru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["成为；达到"],"en":["to become; to amount to"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e54c711f1de2213d56180bb6de630565":{"lexemeId":"lex_e54c711f1de2213d56180bb6de630565","language":"ja","headword":"一万","reading":"いちまん","romanization":"ichiman","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["10,000；一万"],"en":["10,000; ten thousand"]}}],"rank":8800,"provider":"JPDB"},"lex_e5b13784a4ea07f9671806f962ff87de":{"lexemeId":"lex_e5b13784a4ea07f9671806f962ff87de","language":"ja","headword":"というのも","reading":"というのも","romanization":"toiunomo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为"],"en":["because"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d":{"lexemeId":"lex_e5ba33e11e0306b94b8b34e5263cc33d","language":"ja","headword":"だった","reading":"だった","romanization":"datta","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["是；曾是"],"en":["was; were"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_e5ec7d968bde9e86ebf676a1aeab8957":{"lexemeId":"lex_e5ec7d968bde9e86ebf676a1aeab8957","language":"ja","headword":"おろす","reading":"おろす","romanization":"orosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取下；放下；降下（手、旗帜、卷帘门等）；抛下（锚、幕布等）；放下（头发）；下水（船只）","让（乘客）下车；卸下；卸货（货物、卡车等）；卸载；卸下","取款；提取（钱）","首次使用；首次穿戴","切下；切片（鱼）；磨碎（如萝卜）；修剪（树枝）","免职；罢黜；撤下","收拾（餐桌）；撤下（供品）；传下（如旧衣服）；传给","排出体外（如寄生虫）；流产（胎儿）","召唤（灵魂）；请神"],"en":["to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat)","to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge","to withdraw (money)","to use for the first time; to wear for the first time","to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches)","to remove (someone from a position); to oust; to drop","to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down","to expel from the body (e.g. worms); to abort (a fetus)","to invoke (a spirit); to call down"]}}],"rank":6300,"provider":"JPDB"},"lex_e60aa1d9622952500b5b4c46740f56a8":{"lexemeId":"lex_e60aa1d9622952500b5b4c46740f56a8","language":"ja","headword":"はずです","reading":"はずです","romanization":"hazudesu","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["应该（做）；务必（做）；应当（做）"],"en":["be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"},"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f":{"lexemeId":"lex_e6286a150e5f61c9805bad06e150925f","language":"ja","headword":"不思議","reading":"ふしぎ","romanization":"fushigi","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["奇妙的；不可思议的；奇怪的；惊人的；神奇的","奇怪的是；不知为何；莫名地"],"en":["wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious","strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously"]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_e639f33ea8d76ae5d350d4ae46304eb0":{"lexemeId":"lex_e639f33ea8d76ae5d350d4ae46304eb0","language":"ja","headword":"船内","reading":"せんない","romanization":"sennai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["船上；内侧"],"en":["on-board ship; inboard"]}}],"rank":17000,"provider":"JPDB"},"lex_e64252ea11eb97f94d041b0f7f281498":{"lexemeId":"lex_e64252ea11eb97f94d041b0f7f281498","language":"ja","headword":"堀","reading":"ほり","romanization":"hori","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["护城河；壕沟","运河；沟渠"],"en":["moat; fosse","canal; ditch"]}}],"rank":11500,"provider":"JPDB"},"lex_e662be7e6b995f96235187c9e609c926":{"lexemeId":"lex_e662be7e6b995f96235187c9e609c926","language":"ja","headword":"下ろす","reading":"おろす","romanization":"orosu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取下；放下；降下（手、旗、卷帘门等）；抛下（锚、窗帘等）；放下（头发）；下水（船只）","让（乘客）下车；卸下（货物、卡车等）；卸载；卸货","取款；提取（钱）","首次使用；首次穿戴","切下；切片（鱼）；磨碎（如萝卜）；修剪（树枝）","罢免（某人的职位）；赶下台；剔除","收拾（餐桌）；撤下（供品）；传下（如旧衣服）；传给","排出（体内，如寄生虫）；流产（胎儿）","召唤（灵魂）；请神"],"en":["to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat)","to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to discharge","to withdraw (money)","to use for the first time; to wear for the first time","to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches)","to remove (someone from a position); to oust; to drop","to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down","to expel from the body (e.g. worms); to abort (a fetus)","to invoke (a spirit); to call down"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730":{"lexemeId":"lex_e679d90225c3eb83012f8b995e813730","language":"ja","headword":"ご","reading":"ご","romanization":"go","partsOfSpeech":["pref","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敬语/礼貌/谦让前缀","敬语后缀"],"en":["honorific/polite/humble prefix","honorific suffix"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e7032deb7725f9f4b39a3dc7c47a59ea":{"lexemeId":"lex_e7032deb7725f9f4b39a3dc7c47a59ea","language":"ja","headword":"おっしゃる","reading":"おっしゃる","romanization":"ossharu","partsOfSpeech":["vt","v5","v5aru"],"senses":[{"definitions":{"zh":["说；讲；告诉；谈论"],"en":["to say; to speak; to tell; to talk"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_e74465342d833655eb1e8f02887ff355":{"lexemeId":"lex_e74465342d833655eb1e8f02887ff355","language":"ja","headword":"ドラマ","reading":"ドラマ","romanization":"dorama","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（非纪录片）电视剧；电视连续剧；电视剧集","戏剧；戏剧性事件；壮观场面；悲剧"],"en":["(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; play","drama; dramatic incident; spectacle; tragedy"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_e78b17ddc4a4739921bacff555d99f6c":{"lexemeId":"lex_e78b17ddc4a4739921bacff555d99f6c","language":"ja","headword":"店","reading":"てん","romanization":"ten","partsOfSpeech":["suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["商店；店铺；餐馆"],"en":["store; shop; restaurant"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_e7921ee78bf1bb5f361a800141094219":{"lexemeId":"lex_e7921ee78bf1bb5f361a800141094219","language":"ja","headword":"運動不足","reading":"うんどうぶそく","romanization":"undoubusoku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["缺乏运动；运动不足；不活动"],"en":["lack of physical exercise; insufficient exercise; inactivity"]}}],"rank":24000,"provider":"JPDB"},"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684":{"lexemeId":"lex_e794a650369e3c792f309873a685a684","language":"ja","headword":"どんどん","reading":"どんどん","romanization":"dondon","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敲击声；拍打；捶打；砰砰声；轰鸣；跺脚","迅速地；快速地；稳步地","连续地；一个接一个；接连不断"],"en":["drumming (noise); beating; pounding; banging; booming; stamping","rapidly; quickly; steadily","continuously; one after the other; in succession"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af":{"lexemeId":"lex_e79b49c9ce9c6c4701bb06beb086d1af","language":"ja","headword":"二","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["二；2"],"en":["two; 2"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_e79dc4d277fe2eba64f6e9c6ddffd5d3":{"lexemeId":"lex_e79dc4d277fe2eba64f6e9c6ddffd5d3","language":"ja","headword":"ボタン","reading":"ボタン","romanization":"botan","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["纽扣（衣服上的）","按钮"],"en":["button (clothing)","push-button"]}}],"rank":3400,"provider":"JPDB"},"lex_e7a72aac06ec667c6a72f5e0bc8a5e6e":{"lexemeId":"lex_e7a72aac06ec667c6a72f5e0bc8a5e6e","language":"ja","headword":"くらい","reading":"くらい","romanization":"kurai","partsOfSpeech":["prt","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大约；大概；左右","到……那种程度；（几乎）足以；如此……以至于；至少","和……一样；像"],"en":["approximately; about; around; or so","to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least","as ... as ...; like"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_e7b270695b006f8e671d0686f11122e8":{"lexemeId":"lex_e7b270695b006f8e671d0686f11122e8","language":"ja","headword":"振動","reading":"しんどう","romanization":"shindou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摆动；振动；摇摆（如钟摆）"],"en":["oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)"]}}],"rank":4300,"provider":"JPDB"},"lex_e7c891c937c3aa7638d5fcc245cb9d02":{"lexemeId":"lex_e7c891c937c3aa7638d5fcc245cb9d02","language":"ja","headword":"荒げる","reading":"あらげる","romanization":"arageru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["变得粗暴（如态度）；提高（嗓门）"],"en":["to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)"]}}],"rank":10500,"provider":"JPDB"},"lex_e8213207f5133f21f95737490e40824c":{"lexemeId":"lex_e8213207f5133f21f95737490e40824c","language":"ja","headword":"こん","reading":"こん","romanization":"kon","partsOfSpeech":["adj-pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["这个","最近（几年等）；这些；过去；这","你（如“你这个骗子”）"],"en":["this","last (couple of years, etc.); these; past; this","you (as in \"you liar\")"]}}],"rank":13000,"provider":"JPDB"},"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6":{"lexemeId":"lex_e890fbf4087b21fe682a62d2fc3e3ea6","language":"ja","headword":"向かう","reading":"むかう","romanization":"mukau","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["面对","朝……去；前往"],"en":["to face","to go towards; to head towards"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_e892bf38c18005bb09716871e7888903":{"lexemeId":"lex_e892bf38c18005bb09716871e7888903","language":"ja","headword":"バランス","reading":"バランス","romanization":"baransu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["平衡"],"en":["balance"]}}],"rank":2700,"provider":"JPDB"},"lex_e8d31975313a89ff73fbe8efd75662a4":{"lexemeId":"lex_e8d31975313a89ff73fbe8efd75662a4","language":"ja","headword":"プロムナードデッキ","reading":"プロムナードデッキ","romanization":"puromunaadodekki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["散步甲板"],"en":["promenade deck"]}}],"rank":235300,"provider":"JPDB"},"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012":{"lexemeId":"lex_e905c28efcf05e2c41a485777cbe3012","language":"ja","headword":"基本的","reading":"きほんてき","romanization":"kihonteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["根本的；基本的"],"en":["fundamental; basic"]}}],"rank":2200,"provider":"JPDB"},"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa":{"lexemeId":"lex_e990383c866d96aac9b255b844ba53fa","language":"ja","headword":"日本","reading":"にほん","romanization":"nihon","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日本"],"en":["Japan"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e9c5dc6e9a9121dee63ad279a8d5a4f2":{"lexemeId":"lex_e9c5dc6e9a9121dee63ad279a8d5a4f2","language":"ja","headword":"過ごす","reading":"すごす","romanization":"sugosu","partsOfSpeech":["aux-v","vt","v5","v5s"],"senses":[{"definitions":{"zh":["度过（时间）；花费","过度（尤指饮酒过量）；喝（酒）","照顾；支持","过度；做得太多","……而不采取行动"],"en":["to pass (time); to spend","to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)","to take care of; to support","to overdo; to do too much","to ... without acting on it"]}}],"rank":900,"provider":"JPDB"},"lex_e9e8756d08cc8b1f590d760aa6ebe80f":{"lexemeId":"lex_e9e8756d08cc8b1f590d760aa6ebe80f","language":"ja","headword":"荒波","reading":"あらなみ","romanization":"aranami","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汹涌的波涛；波涛汹涌的海面","艰难困苦；麻烦；逆境"],"en":["raging waves; stormy seas","hardships; troubles; adversities"]}}],"rank":24700,"provider":"JPDB"},"lex_e9f6234eb6628c3f3581d8d6c3eef132":{"lexemeId":"lex_e9f6234eb6628c3f3581d8d6c3eef132","language":"ja","headword":"２分","reading":"にふん","romanization":"nifun","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两分钟"],"en":["two minutes"]}}],"rank":17700,"provider":"JPDB"},"lex_ea085f9dae017abe0465e66b6d070165":{"lexemeId":"lex_ea085f9dae017abe0465e66b6d070165","language":"ja","headword":"生","reading":"せい","romanization":"sei","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；生计","我；我自己","学生"],"en":["life; living","I; me; myself","student"]}}],"rank":2600,"provider":"JPDB"},"lex_ea1ace275c93f8fd8bab7b23075f3590":{"lexemeId":"lex_ea1ace275c93f8fd8bab7b23075f3590","language":"ja","headword":"でる","reading":"でる","romanization":"deru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["离开；退出；出去；出来；脱身","出发；启程；动身；上路","前进","到达；抵达；通向；达到","出现；出来；浮现；浮出；现身；冒出；被发现；被检出；被揭露；展示；展出；陈列","刊登；出版；公布；发行；列入；问世","参加；参与；出席；参赛；出赛；演出","被陈述；被表达；被提出；被提起；被提及","卖","超过；越过","伸出；凸出","爆发；发生；开始；起源","产生","来自；源自","被给予；得到；获得；被提供；被供给；被呈现；被提交；被递交；被上交；被支付","接听（电话、门等）；接起","采取（态度）；行动；表现","加速；提升","流（如眼泪）；流淌；流血","毕业","射精；高潮"],"en":["to leave; to exit; to go out; to come out; to get out","to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out","to move forward","to come to; to get to; to lead to; to reach","to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display","to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out","to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform","to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised","to sell","to exceed; to go over","to stick out; to protrude","to break out; to occur; to start; to originate","to be produced","to come from; to be derived from","to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid","to answer (phone, door, etc.); to get","to assume (an attitude); to act; to behave","to pick up (speed, etc.); to gain","to flow (e.g. tears); to run; to bleed","to graduate","to ejaculate; to cum"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_ea9bc94ce6f09c72b6f13f72c8f384a5":{"lexemeId":"lex_ea9bc94ce6f09c72b6f13f72c8f384a5","language":"ja","headword":"コンセント","reading":"コンセント","romanization":"konsento","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["电源插座；墙壁插座；电源插头"],"en":["electrical outlet; wall socket; power plug"]}}],"rank":30000,"provider":"JPDB"},"lex_eab7d4372f7adb8d97259533cc774020":{"lexemeId":"lex_eab7d4372f7adb8d97259533cc774020","language":"ja","headword":"限る","reading":"かぎる","romanization":"kagiru","partsOfSpeech":["vi","vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["限制；限定；约束","被限制于；被限定于；被约束于","最好（是）；是最好的办法；是唯一的办法"],"en":["to restrict; to limit; to confine","to be restricted to; to be limited to; to be confined to","to be best (for); to be the best plan; to be the only way (to)"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_eabb550a6bbee849558cf9cde0e0c3d0":{"lexemeId":"lex_eabb550a6bbee849558cf9cde0e0c3d0","language":"ja","headword":"控える","reading":"ひかえる","romanization":"hikaeru","partsOfSpeech":["vi","vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["节制于；克制；戒除；忍住；克制过度…","做笔记；记下（如电话号码）","正在准备中；正在等待中","即将发生；即将来临","关系密切（如作为后盾等）"],"en":["to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ...","to make notes; to jot down (e.g. phone number)","to be in preparation for; to be in waiting for","to be soon; to be in the offing","to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_eb153e8448d95715e43c7487b019e2e0":{"lexemeId":"lex_eb153e8448d95715e43c7487b019e2e0","language":"ja","headword":"クラシック","reading":"クラシック","romanization":"kurashikku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["古典音乐","经典；古典","经典（作品）；古典作品"],"en":["classical music","classic; classical","classic (work); the classics"]}}],"rank":21600,"provider":"JPDB"},"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e":{"lexemeId":"lex_eb30026d34e130e4f7f21dca7288c00e","language":"ja","headword":"場所","reading":"ばしょ","romanization":"basho","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["地方；场所；位置；地点","房间；空间","场所；相扑比赛"],"en":["place; location; spot; position","room; space","basho; wrestling tournament"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_eb3717a7a944ebc7ed34bc0ac858d3aa":{"lexemeId":"lex_eb3717a7a944ebc7ed34bc0ac858d3aa","language":"ja","headword":"市街","reading":"しがい","romanization":"shigai","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城市地区；街道；城镇；城市"],"en":["urban areas; the streets; town; city"]}}],"rank":15600,"provider":"JPDB"},"lex_eb69a2910b46b3431bc4b324a419daf1":{"lexemeId":"lex_eb69a2910b46b3431bc4b324a419daf1","language":"ja","headword":"揺れ","reading":"ゆれ","romanization":"yure","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["摇晃；震动；颠簸；颤动；闪烁","不稳定；动摇；摇摆不定","一个词存在多种拼写、读音、用法等"],"en":["shaking; shake; jolt; jolting; vibration; tremor; flickering","unsettledness; instability; vacillating; wavering","existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word"]}}],"rank":6800,"provider":"JPDB"},"lex_eb7946aef8e8daa96537c653ed94b266":{"lexemeId":"lex_eb7946aef8e8daa96537c653ed94b266","language":"ja","headword":"醍醐味","reading":"だいごみ","romanization":"daigomi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["真正的乐趣；真正的刺激；真正的魅力","酥油的味道；美味","佛陀的慈悲教诲"],"en":["the real pleasure (of something); the real thrill; the true charm","flavour of ghee; delicious taste","Buddha's gracious teachings"]}}],"rank":19800,"provider":"JPDB"},"lex_eb7f626a83a6ba917772fdd1fbe3024f":{"lexemeId":"lex_eb7f626a83a6ba917772fdd1fbe3024f","language":"ja","headword":"三回","reading":"さんかい","romanization":"sankai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三次"],"en":["three times"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_eb8ab5d83a110c978af2c60dab10a2b1":{"lexemeId":"lex_eb8ab5d83a110c978af2c60dab10a2b1","language":"ja","headword":"ロク","reading":"ロク","romanization":"roku","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["令人满意的；不错的；好的；妥当的；值得的"],"en":["satisfactory; decent; good; proper; worthy"]}}],"rank":15400,"provider":"JPDB"},"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed":{"lexemeId":"lex_ebbc5323c398613d3a5588de59452eed","language":"ja","headword":"シャワー","reading":"シャワー","romanization":"shawaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["淋浴"],"en":["shower"]}}],"rank":5700,"provider":"JPDB"},"lex_ebc5ffd8c3c60926a961cd36721dc270":{"lexemeId":"lex_ebc5ffd8c3c60926a961cd36721dc270","language":"ja","headword":"バラスト","reading":"バラスト","romanization":"barasuto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["压舱物；为提高船只稳定性而放置在低处的重物","压舱物；用于路基或铁轨的碎石、砾石等"],"en":["ballast; heavy material placed low to improve a vessel's stability","ballast; crushed stone, gravel, etc. used on a roadbed or railway track"]}}],"rank":71300,"provider":"JPDB"},"lex_ec66a4f77f4415940db2a9ee8b332c78":{"lexemeId":"lex_ec66a4f77f4415940db2a9ee8b332c78","language":"ja","headword":"行","reading":"こう","romanization":"kou","partsOfSpeech":["ctr","n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["去；旅行；旅程；出行","行为；行动","银行","银行的量词","人群、团体的量词","一种古典汉诗（通常指唐代以后的史诗）","商业区（同类商户聚集；隋唐时期）","行会（唐代）"],"en":["going; travelling; traveling; journey; trip","act; action","bank","counter for banks","counter for groups or parties of people","type of classical Chinese verse (usu. an epic from the Tang period onwards)","shopping district (of similar merchants; in the Sui and Tang periods)","merchants' guild (in the Tang period)"]}}],"rank":5900,"provider":"JPDB"},"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31":{"lexemeId":"lex_ec76822df37423ffeac6fb0afe6b4c31","language":"ja","headword":"なの","reading":"なの","romanization":"nano","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["就是这样；是的","是这样吗？；是吗？"],"en":["that's the way it is; yes","is that so?; is it?"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd":{"lexemeId":"lex_ec8acf2089cabd41276cee75adf381fd","language":"ja","headword":"似る","reading":"にる","romanization":"niru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["相似；看起来像；像；相像；类似；长得像"],"en":["to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_ec942c3980907a960712b2b7b1660440":{"lexemeId":"lex_ec942c3980907a960712b2b7b1660440","language":"ja","headword":"ツイン","reading":"ツイン","romanization":"tsuin","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["双人房"],"en":["twin"]}}],"rank":57700,"provider":"JPDB"},"lex_ecf8632b8646dcae17e5102ee3d3eb6f":{"lexemeId":"lex_ecf8632b8646dcae17e5102ee3d3eb6f","language":"ja","headword":"生麺","reading":"なまめん","romanization":"namamen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生面条；未煮的面条"],"en":["raw noodles; uncooked noodles"]}}],"rank":112700,"provider":"JPDB"},"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567":{"lexemeId":"lex_ed1371381008e618d6dc75ca2481b567","language":"ja","headword":"けども","reading":"けども","romanization":"kedomo","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["但是；然而；虽然"],"en":["but; however; although"]}}],"rank":8700,"provider":"JPDB"},"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c":{"lexemeId":"lex_ed1497f92bdc10f6e7c61ea3e671c98c","language":"ja","headword":"ちょうど","reading":"ちょうど","romanization":"choudo","partsOfSpeech":["adv"],"senses":[{"definitions":{"zh":["正好；恰好；恰恰；就","好像；仿佛；相当"],"en":["exactly; precisely; just; right","as if; as though; quite"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ed2774a2e68a8413ffa8d19298e62a58":{"lexemeId":"lex_ed2774a2e68a8413ffa8d19298e62a58","language":"ja","headword":"シャンプー","reading":"シャンプー","romanization":"shanpuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["洗发水"],"en":["shampoo"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_ed42ce3925282290b395101001fb006a":{"lexemeId":"lex_ed42ce3925282290b395101001fb006a","language":"ja","headword":"現金","reading":"げんきん","romanization":"genkin","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现金；现款；手头的钱；货币","唯利是图的；精于算计的"],"en":["cash; ready money; money on hand; currency","mercenary; self-interested; calculating"]}}],"rank":7200,"provider":"JPDB"},"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0":{"lexemeId":"lex_eda8818982c7f9821eeba9f3fd3cedc0","language":"ja","headword":"小","reading":"しょう","romanization":"shou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小；小东西","小月（即不足31天的月份）","小学","（同名两处中）较小的；较差的","（同名两人中）较年轻的；年幼的","面积单位（约400平方米）"],"en":["smallness; small item","short month (i.e. having fewer than 31 days)","elementary school","smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior","younger (of two people with the same name); junior","unit of field area (approx. 400 sq m)"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_edbf59b40074802d9510dfc90c70152d":{"lexemeId":"lex_edbf59b40074802d9510dfc90c70152d","language":"ja","headword":"近いうちに","reading":"ちかいうちに","romanization":"chikaiuchini","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不久；很快"],"en":["before long"]}}],"rank":7700,"provider":"JPDB"},"lex_edcd168dcad49c270d3155f982ca3cdb":{"lexemeId":"lex_edcd168dcad49c270d3155f982ca3cdb","language":"ja","headword":"産","reading":"さん","romanization":"san","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（分娩）生产；分娩；接生；坐月子","原产于；特产","资产；财产；财富"],"en":["(giving) birth; childbirth; delivery; confinement","native of; product of","assets; property; fortune"]}}],"rank":7800,"provider":"JPDB"},"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247":{"lexemeId":"lex_edd24fb84887977502e2abe0656bd247","language":"ja","headword":"が","reading":"が","romanization":"ga","partsOfSpeech":["conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["表示句子主语（偶尔表示宾语）","表示所属（尤用于书面表达）","但是；然而；还是；而且","不管；是否"],"en":["indicates sentence subject (occasionally object)","indicates possessive (esp. in literary expressions)","but; however; still; and","regardless of; whether (or not)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918":{"lexemeId":"lex_ede5e94a95a391f676597bc83d8a7918","language":"ja","headword":"車","reading":"くるま","romanization":"kuruma","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["汽车；轿车；车辆","轮子"],"en":["car; automobile; vehicle","wheel"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16":{"lexemeId":"lex_ee257ae1f1994969b74c7248e80fdd16","language":"ja","headword":"作る","reading":"つくる","romanization":"tsukuru","partsOfSpeech":["vt","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["制作；生产；制造；建造；修建","准备（食物）；酿造（酒）","饲养；培育；栽培；培养","耕种","起草（文件）；拟定；准备；撰写","创作（艺术作品等）；作曲","创造（词语）；组织；建立；创立","生育（孩子）","化妆（等）","捏造（借口等）","装出（虚假的）样子；假装（微笑等）；做作地表现情感","排成（队列等）","创下（纪录）","犯下（罪过等）"],"en":["to make; to produce; to manufacture; to build; to construct","to prepare (food); to brew (alcohol)","to raise; to grow; to cultivate; to train","to till","to draw up (a document); to make out; to prepare; to write","to create (an artistic work, etc.); to compose","to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found","to have (a child)","to make up (one's face, etc.)","to fabricate (an excuse, etc.)","to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion","to form (a line, etc.)","to set (a record)","to commit (a sin, etc.)"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea":{"lexemeId":"lex_ee55f46f6ab0cb95443ffa094d4fb0ea","language":"ja","headword":"めちゃくちゃ","reading":"めちゃくちゃ","romanization":"mechakucha","partsOfSpeech":["adv","adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["荒谬的；不合理的；胡说八道的；荒唐的；语无伦次的","极端的；无意义的；鲁莽的；肆意的","杂乱的；混乱的；困惑的；凌乱的","难以置信地；真的；如此；超级"],"en":["absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent","extreme; senseless; reckless; wanton","disorderly; chaotic; confused; messy","incredibly; really; so; super"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_ee60fcb486cc5a41b65f77b4842dcbb8":{"lexemeId":"lex_ee60fcb486cc5a41b65f77b4842dcbb8","language":"ja","headword":"格安","reading":"かくやす","romanization":"kakuyasu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["便宜；实惠"],"en":["cheap; reasonable"]}}],"rank":22400,"provider":"JPDB"},"lex_ee68d4101c85694574fcf12b707556e9":{"lexemeId":"lex_ee68d4101c85694574fcf12b707556e9","language":"ja","headword":"カレー","reading":"カレー","romanization":"karee","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咖喱（尤指日式咖喱）","咖喱饭"],"en":["curry (esp. Japanese curry)","rice and curry"]}}],"rank":4600,"provider":"JPDB"},"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5":{"lexemeId":"lex_ee896b6057ca799825833e1cd9859ed5","language":"ja","headword":"んだ","reading":"んだ","romanization":"nda","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["原因是……；事实是……；解释是……；也就是说……"],"en":["the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ..."]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858":{"lexemeId":"lex_ee9b1db18474efdc94b810db8c239858","language":"ja","headword":"考える","reading":"かんがえる","romanization":"kangaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["想（关于、想到）；思考；思索；沉思；反省；冥想","考虑；顾及；留有余地；把…考虑进去","认为；相信；持有（观点）；判断；断定；怀疑","打算（做）；想（做）；计划","预测；预料；期待；想象","想出；构思；设计；策划","视为；当作；看作；当作；看待"],"en":["to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on)","to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration","to think (that); to believe; to hold (a view); to judge; to conclude; to suspect","to intend (to do); to think of (doing); to plan","to predict; to anticipate; to expect; to imagine","to come up with; to think up; to contrive; to devise","to consider (as); to regard (as); to look on (as); to take; to view"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ef706a591c833178aeb99ddbb4703ee9":{"lexemeId":"lex_ef706a591c833178aeb99ddbb4703ee9","language":"ja","headword":"船に乗る","reading":"ふねにのる","romanization":"funeninoru","partsOfSpeech":["exp","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["上船"],"en":["to board a ship"]}}],"rank":11800,"provider":"JPDB"},"lex_efa265ca09b44d81bfbba024a757eaf0":{"lexemeId":"lex_efa265ca09b44d81bfbba024a757eaf0","language":"ja","headword":"そのうち","reading":"そのうち","romanization":"sonouchi","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不久；很快；总有一天；改天；迟早","上述的；其中的；其中；其中一些"],"en":["before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later","of the previously mentioned; of that number; among them; among others"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_efe63ce426c079ffc0a208599b56a0ee":{"lexemeId":"lex_efe63ce426c079ffc0a208599b56a0ee","language":"ja","headword":"額","reading":"ひたい","romanization":"hitai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["额头；前额"],"en":["forehead; brow"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_f02f405e34f8ad3a59202066a368df02":{"lexemeId":"lex_f02f405e34f8ad3a59202066a368df02","language":"ja","headword":"農業","reading":"のうぎょう","romanization":"nougyou","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["农业"],"en":["agriculture"]}}],"rank":10900,"provider":"JPDB"},"lex_f089db9e49eeeee0c895c4fcd6f2f323":{"lexemeId":"lex_f089db9e49eeeee0c895c4fcd6f2f323","language":"ja","headword":"海側","reading":"うみがわ","romanization":"umigawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["向海一侧"],"en":["seaward side"]}}],"rank":36600,"provider":"JPDB"},"lex_f17325c76bb1e1cf2d95fb7aa1f9b351":{"lexemeId":"lex_f17325c76bb1e1cf2d95fb7aa1f9b351","language":"ja","headword":"梅","reading":"うめ","romanization":"ume","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["梅；梅花；梅子","（三级排名中的）最下位"],"en":["Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; Chinese plum","lowest (of a three-tier ranking system)"]}}],"rank":9300,"provider":"JPDB"},"lex_f175850e8f1d7432613914f8be493bfe":{"lexemeId":"lex_f175850e8f1d7432613914f8be493bfe","language":"ja","headword":"改札","reading":"かいさつ","romanization":"kaisatsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["检票","检票口；闸机"],"en":["examination of tickets","ticket gate; ticket barrier"]}}],"rank":16200,"provider":"JPDB"},"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3":{"lexemeId":"lex_f185d4125c2811b211d849d0cbefe9e3","language":"ja","headword":"で","reading":"で","romanization":"de","partsOfSpeech":["aux","conj","prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在；于","在……时；当……时","用；以","然后；于是","和；然后","我来告诉你；你不知道吗"],"en":["at; in","at; when","by; with","and then; so","and; then","let me tell you; don't you know"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f1d14563063f79fa1f17e67442a21418":{"lexemeId":"lex_f1d14563063f79fa1f17e67442a21418","language":"ja","headword":"エヴァンゲリオン","reading":"エヴァンゲリオン","romanization":"evuangerion","partsOfSpeech":["name","name-company"],"senses":[{"definitions":{"zh":["新世纪福音战士（媒体系列）"],"en":["Neon Genesis Evangelion (media franchise)"]}}],"rank":106400,"provider":"JPDB"},"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a":{"lexemeId":"lex_f1fc54f5617ab8069fcc80aebd68f71a","language":"ja","headword":"非常","reading":"ひじょう","romanization":"hijou","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["紧急情况","非凡的；异常的"],"en":["emergency","extraordinary; unusual"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f202873699cf20b1c039baac27ad1e26":{"lexemeId":"lex_f202873699cf20b1c039baac27ad1e26","language":"ja","headword":"終","reading":"つい","romanization":"tsui","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最后；末尾","临终；死亡","完全不；一点也不"],"en":["end; final","end of life; death","never; not at all"]}}],"rank":12800,"provider":"JPDB"},"lex_f2b319d80f4da8b26a534930f921931d":{"lexemeId":"lex_f2b319d80f4da8b26a534930f921931d","language":"ja","headword":"やって見る","reading":"やってみる","romanization":"yattemiru","partsOfSpeech":["exp","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["尝试；试着做（某事）；碰碰运气"],"en":["to have a go; to try and do (something); to take a chance with something"]}}],"rank":28000,"provider":"JPDB"},"lex_f2c3b53f97f640f5e856e77cc2f651a6":{"lexemeId":"lex_f2c3b53f97f640f5e856e77cc2f651a6","language":"ja","headword":"裏","reading":"うら","romanization":"ura","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对面；底部；另一侧；看不见的一面；底面；反面","后面；背部；背后","内衬；里面","在暗处；幕后；台下；（某人）背后","另有隐情；隐藏的一面（如性格）；不为人知的情况；另一面","证据","相反（于预测、常识等）；相反的","逆（命题等）","（棒球）下半局；（局的）后半"],"en":["opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side","rear; back; behind","lining; inside","in the shadows; behind the scenes; offstage; behind (someone's) back","more (to something than meets the eye); hidden side (e.g. of one's personality); unknown circumstances; different side","proof","opposite (of a prediction, common sense, etc.); contrary","inverse (of a hypothesis, etc.)","bottom (of an inning); last half (of an inning)"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f2ff6ef68bd69d3503f8746602ec8484":{"lexemeId":"lex_f2ff6ef68bd69d3503f8746602ec8484","language":"ja","headword":"高級","reading":"こうきゅう","romanization":"koukyuu","partsOfSpeech":["adj-na","adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["高级；高档","高位；资历"],"en":["high class; high grade","high rank; seniority"]}}],"rank":4200,"provider":"JPDB"},"lex_f31d8581423ba04b4ce86fa67e1b8c3f":{"lexemeId":"lex_f31d8581423ba04b4ce86fa67e1b8c3f","language":"ja","headword":"負け","reading":"まけ","romanization":"make","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["失败；输；（比赛）失利","有负（自己的名字、容貌等）","折扣；（销售）亏损"],"en":["defeat; loss; losing (a game)","failing to live up to (one's name, looks, etc.)","discount; loss (on a sale)"]}}],"rank":3700,"provider":"JPDB"},"lex_f339eb010f8a28d44bc809eb4e1b028f":{"lexemeId":"lex_f339eb010f8a28d44bc809eb4e1b028f","language":"ja","headword":"カフェ","reading":"カフェ","romanization":"kafye","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["咖啡馆；咖啡厅","女公关酒吧（供应西洋酒；大正、昭和时期）"],"en":["café; cafe; coffeehouse","hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)"]}}],"rank":8400,"provider":"JPDB"},"lex_f33ff0ca6b17a7201e6090fa5ec2c9ce":{"lexemeId":"lex_f33ff0ca6b17a7201e6090fa5ec2c9ce","language":"ja","headword":"航海","reading":"こうかい","romanization":"koukai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（海上）航行；航海；航行；通道；巡航"],"en":["(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise"]}}],"rank":15700,"provider":"JPDB"},"lex_f37438d28f6386f6105bb3a7830940cd":{"lexemeId":"lex_f37438d28f6386f6105bb3a7830940cd","language":"ja","headword":"和名","reading":"わみょう","romanization":"wamyou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["日文名称（常用于动植物，用假名书写）"],"en":["Japanese name (often of plants and animals, and written in kana)"]}}],"rank":68000,"provider":"JPDB"},"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50":{"lexemeId":"lex_f38a5aeb12630623180b9d62fabb1e50","language":"ja","headword":"荷物","reading":"にもつ","romanization":"nimotsu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["行李；货物；包裹","负担","（数据包、细胞等的）有效载荷"],"en":["luggage; baggage; package","burden","payload (of a packet, cell, etc.)"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_f391175b8031599678f8081a3d53be85":{"lexemeId":"lex_f391175b8031599678f8081a3d53be85","language":"ja","headword":"デビュー","reading":"デビュー","romanization":"debyuu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["首次亮相；初次做某事","重新开始；重新出发"],"en":["debut; doing something for the first time","starting anew; starting afresh"]}}],"rank":7100,"provider":"JPDB"},"lex_f3974a0b03339ab4b2252e4198ec62da":{"lexemeId":"lex_f3974a0b03339ab4b2252e4198ec62da","language":"ja","headword":"ばっかり","reading":"ばっかり","romanization":"bakkari","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["只；仅仅；只不过；不超过","大约；大概","刚刚（完成等）","好像要；（仿佛）即将","表示强调","总是；一直"],"en":["only; merely; nothing but; no more than","approximately; about","just (finished, etc.)","as if to; (as though) about to","indicates emphasis","always; constantly"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_f39916e170d6ccc8b520f7b369225eff":{"lexemeId":"lex_f39916e170d6ccc8b520f7b369225eff","language":"ja","headword":"定年","reading":"ていねん","romanization":"teinen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["退休年龄","晋升前在同一军衔上的服役年限"],"en":["retirement age","years of service in a military rank before eligibility for promotion"]}}],"rank":28700,"provider":"JPDB"},"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f":{"lexemeId":"lex_f3d5f5cd9a84de4a99c51926b94bf11f","language":"ja","headword":"ちょっと","reading":"ちょっと","romanization":"chotto","partsOfSpeech":["adv","exp","int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一点；稍微；略微","等一下；一会儿；短暂地","有些；相当；相当；相当；相当","（不）容易；（不）轻易","嘿！；来吧；打扰一下","谢谢，但不用了；不可行；不可能"],"en":["a little; a bit; slightly","just a minute; for a moment; briefly","somewhat; rather; fairly; pretty; quite","(not) easily; (not) readily","hey!; come on; excuse me","thanks, but no; not feasible; not possible"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f3da02776efca4f124dfcc309b1e2feb":{"lexemeId":"lex_f3da02776efca4f124dfcc309b1e2feb","language":"ja","headword":"昨日","reading":"きのう","romanization":"kinou","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["昨天"],"en":["yesterday"]}}],"rank":600,"provider":"JPDB"},"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86":{"lexemeId":"lex_f3db631b4adaf756fffd9a08c7387b86","language":"ja","headword":"ながら","reading":"ながら","romanization":"nagara","partsOfSpeech":["prt","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在……的时候；在……期间","虽然；尽管；虽然……但是","全部；两者都","像（如“像往常一样”“像很久以前”）；在（如“泪流满面”）","一边做别的事（同时）"],"en":["while; during; as","while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding","all; both","as (e.g. \"as always\", \"as long ago\"); in (e.g. \"in tears\")","while doing something else (at the same time)"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5":{"lexemeId":"lex_f4190caee2431dcba467733785d70da5","language":"ja","headword":"それ","reading":"それ","romanization":"sore","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["那；它","那时；那个时刻；那个时候","那里","你"],"en":["that; it","then; that point (in time); that time","there","you"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614":{"lexemeId":"lex_f41b4dce8b414befb9bbefac9976b614","language":"ja","headword":"僕","reading":"ぼく","romanization":"boku","partsOfSpeech":["pn"],"senses":[{"definitions":{"zh":["我；我自己","你","男仆"],"en":["I; me","you","manservant"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c":{"lexemeId":"lex_f424da767b6a0079157e7a029dade73c","language":"ja","headword":"部屋","reading":"へや","romanization":"heya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["房间；室","公寓；套房","马厩"],"en":["room; chamber","apartment; flat; pad","stable"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631":{"lexemeId":"lex_f45e458a32042a31d68134c8b34dd631","language":"ja","headword":"現在","reading":"げんざい","romanization":"genzai","partsOfSpeech":["adv","adj-no","n","suf","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["现在；当前；此刻","截至","现在时","此世；今生","实际存在；此刻存在；就在眼前存在"],"en":["the present; present time; now","as of","present tense","this world; this life","to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f477437d85c1eff01e235e94fe0514c4":{"lexemeId":"lex_f477437d85c1eff01e235e94fe0514c4","language":"ja","headword":"添える","reading":"そえる","romanization":"soeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["装饰；搭配（如卡片搭配礼物）","作为支撑添加；支撑","陪同（如作为助手、向导、翻译等）","模仿；仿效","把某物拉近自己；靠近"],"en":["to garnish; to accompany (as a card does a gift)","to add to as support; to prop up","to accompany (as an aid, guide, translator, etc.)","to mimic; to imitate","to draw something near to oneself; to approach nearby"]}}],"rank":2800,"provider":"JPDB"},"lex_f48557c8664d9f88282aa83e33e41b2e":{"lexemeId":"lex_f48557c8664d9f88282aa83e33e41b2e","language":"ja","headword":"反対側","reading":"はんたいがわ","romanization":"hantaigawa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对面；反对"],"en":["opposite side; opposition"]}}],"rank":4400,"provider":"JPDB"},"lex_f4e2ad6031abdbea20465b3e38dba351":{"lexemeId":"lex_f4e2ad6031abdbea20465b3e38dba351","language":"ja","headword":"鉄道","reading":"てつどう","romanization":"tetsudou","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["铁路；铁道；铁路运输"],"en":["railroad; railway; rail transport"]}}],"rank":11700,"provider":"JPDB"},"lex_f4f29381d6c74160de16b03b9b05f258":{"lexemeId":"lex_f4f29381d6c74160de16b03b9b05f258","language":"ja","headword":"例","reading":"れい","romanization":"rei","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["习惯；惯例；习俗；通常的","上述的；所说的","例子；实例；案例；说明；用法","先例"],"en":["custom; practice; habit; usual","said; aforementioned","instance; example; case; illustration; usage","precedent"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f517feeb9aef501662c94759e7063a55":{"lexemeId":"lex_f517feeb9aef501662c94759e7063a55","language":"ja","headword":"ラーメン","reading":"ラーメン","romanization":"raamen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["拉面；中式面条"],"en":["ramen; Chinese-style noodles"]}}],"rank":9000,"provider":"JPDB"},"lex_f53cf8eebcc1949378f3afbf80680985":{"lexemeId":"lex_f53cf8eebcc1949378f3afbf80680985","language":"ja","headword":"橋","reading":"はし","romanization":"hashi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["桥"],"en":["bridge"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_f5ec45d42884970ab7dff211ba13b548":{"lexemeId":"lex_f5ec45d42884970ab7dff211ba13b548","language":"ja","headword":"くださる","reading":"くださる","romanization":"kudasaru","partsOfSpeech":["v5","v5aru"],"senses":[{"definitions":{"zh":["给予; 授予; 赐予","为某人做好事; 施惠; 恩惠"],"en":["to give; to confer; to bestow","to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor"]}}],"rank":1000,"provider":"JPDB"},"lex_f5f27d01d59e112b4e03c80d6f120964":{"lexemeId":"lex_f5f27d01d59e112b4e03c80d6f120964","language":"ja","headword":"一般的","reading":"いっぱんてき","romanization":"ippanteki","partsOfSpeech":["adj-na"],"senses":[{"definitions":{"zh":["普遍的；流行的；常见的；典型的"],"en":["general; popular; common; typical"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda":{"lexemeId":"lex_f5f988243af9c930607112b0be3febda","language":"ja","headword":"一言","reading":"ひとこと","romanization":"hitokoto","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一个词；几句话；简短评论"],"en":["single word; a few words; brief comment"]}}],"rank":1600,"provider":"JPDB"},"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839":{"lexemeId":"lex_f5fa0645ce7e957a38951fd741a9d839","language":"ja","headword":"時","reading":"じ","romanization":"ji","partsOfSpeech":["adj-no","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["小时；点钟","（特定的）时间；当……时；在……期间"],"en":["hour; o'clock","(specified) time; when ...; during ..."]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f":{"lexemeId":"lex_f60201efa43e72678af8ba1f5f0e4e5f","language":"ja","headword":"でもない","reading":"でもない","romanization":"demonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["也不是（那样）"],"en":["it is not (like that) either"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f61394d7d1797e2fec7e3430f9991d16":{"lexemeId":"lex_f61394d7d1797e2fec7e3430f9991d16","language":"ja","headword":"一泊","reading":"いっぱく","romanization":"ippaku","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["住一晚"],"en":["stopping one night"]}}],"rank":13600,"provider":"JPDB"},"lex_f62fb63a3214d9a67887f79f2f1491c0":{"lexemeId":"lex_f62fb63a3214d9a67887f79f2f1491c0","language":"ja","headword":"掛け","reading":"かけ","romanization":"kake","partsOfSpeech":["n","suf"],"senses":[{"definitions":{"zh":["信用；赊账","账款欠款；账单","汤面；热汤面","比例（批发价，以标价的十分之一计）","在……之中；在……过程中","休息处；架子；衣架"],"en":["credit","money owed on an account; bill","hot noodles in broth","proportion (of wholesale price, as tenths of list price)","in the midst of","rest; rack; hanger"]}}],"rank":29000,"provider":"JPDB"},"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42":{"lexemeId":"lex_f6377d6a89565e6a86a80ad4d6791d42","language":"ja","headword":"四十","reading":"よんじゅう","romanization":"yonjuu","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["四十；40"],"en":["forty; 40"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33":{"lexemeId":"lex_f639e804e82ee5d11684ca58f9444e33","language":"ja","headword":"状態","reading":"じょうたい","romanization":"joutai","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["状态；情况；状况；样子；情形"],"en":["state; condition; situation; appearance; circumstances"]}}],"rank":400,"provider":"JPDB"},"lex_f6783c1dc1bb3aee3a4c465307a14951":{"lexemeId":"lex_f6783c1dc1bb3aee3a4c465307a14951","language":"ja","headword":"敏感","reading":"びんかん","romanization":"binkan","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["敏感；警觉；察觉；易受影响"],"en":["sensitive; alert; aware; susceptible"]}}],"rank":4100,"provider":"JPDB"},"lex_f68e1467473f07e21a83fcfcd6a5f16a":{"lexemeId":"lex_f68e1467473f07e21a83fcfcd6a5f16a","language":"ja","headword":"チャンス","reading":"チャンス","romanization":"chansu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["机会；机遇"],"en":["chance; opportunity"]}}],"rank":1900,"provider":"JPDB"},"lex_f6fab172b8ab517bf77b793b79a86cdd":{"lexemeId":"lex_f6fab172b8ab517bf77b793b79a86cdd","language":"ja","headword":"フラワー","reading":"フラワー","romanization":"furawaa","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花"],"en":["flower"]}}],"rank":59700,"provider":"JPDB"},"lex_f703508b5e94115b0d74aff6b1065a83":{"lexemeId":"lex_f703508b5e94115b0d74aff6b1065a83","language":"ja","headword":"生","reading":"なま","romanization":"nama","partsOfSpeech":["adj-no","n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生的；未煮的；新鲜的","自然的；原样的；未编辑的；未加工的","无保护的（性行为）","现场直播的（即非录制的）","不熟练的；未打磨的；生涩的；粗糙的","厚颜无耻；放肆","未杀菌啤酒；生啤","空白的（如磁盘）；未使用的","稍微；多少；模糊地；部分地；有些；半；一半","不足的；不完整的；半生不熟的；半心半意的；敷衍的","现金","微醺；醉意"],"en":["raw; uncooked; fresh","natural; as it is; unedited; unprocessed","unprotected (sex)","live (i.e. not recorded)","inexperienced; unpolished; green; crude","impudence; sauciness","unpasteurized beer; draft beer; draught beer","blank (e.g. disk); unused","just a little; somehow; vaguely; partially; somewhat; half-; semi-","insufficient; incomplete; half-baked; half-hearted; perfunctory","cash","tipsiness"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8":{"lexemeId":"lex_f735f0d8aca5ab9f85bed410c35f49d8","language":"ja","headword":"取れる","reading":"とれる","romanization":"toreru","partsOfSpeech":["v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["脱落；被去除","消失（疼痛、发烧等）","被捕获；被收获","被解释为；被理解为","达到（平衡等）","能够获得"],"en":["to come off; to be removed","to disappear (of pain, a fever, etc.)","to be caught; to be harvested","to be interpreted (as); to be taken (as)","to be attained (of balance, etc.)","to be obtainable"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4":{"lexemeId":"lex_f73ddee7dbf924318be444291d6facd4","language":"ja","headword":"まだまだ","reading":"まだまだ","romanization":"madamada","partsOfSpeech":["adv","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["还；更加；（还）没有","还差得远；还很遥远；还没到时候"],"en":["still; much more; (not) yet","still a long way to go; still a long way off; not there yet"]}}],"rank":1100,"provider":"JPDB"},"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5":{"lexemeId":"lex_f7c1d52b5068a747958369031b4686a5","language":"ja","headword":"キロ","reading":"キロ","romanization":"kiro","partsOfSpeech":["n","pref"],"senses":[{"definitions":{"zh":["千-；1000","千克；公斤","千米；公里","千-；1024；2^10"],"en":["kilo-; 1000","kilogram; kilogramme","kilometre; kilometer","kilo-; 1024; 2^10"]}}],"rank":2900,"provider":"JPDB"},"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b":{"lexemeId":"lex_f880d347bd7250964b82772ab2c1b09b","language":"ja","headword":"毎日","reading":"まいにち","romanization":"mainichi","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["每天"],"en":["every day"]}}],"rank":500,"provider":"JPDB"},"lex_f8bf3f756ff0fa848e9196ffcc3fbc7e":{"lexemeId":"lex_f8bf3f756ff0fa848e9196ffcc3fbc7e","language":"ja","headword":"きたい","reading":"きたい","romanization":"kitai","partsOfSpeech":["adj-no","n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["期望；预期；希望","有前途的；上升的；新星"],"en":["expectation; anticipation; hope","promising; rising; up-and-coming"]}}],"rank":41400,"provider":"JPDB"},"lex_f8c9fa94a815ace1466aa3978079cbff":{"lexemeId":"lex_f8c9fa94a815ace1466aa3978079cbff","language":"ja","headword":"ホッケ","reading":"ホッケ","romanization":"hokke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花纹绿鱼（Pleurogrammus azonus）；鄂霍次克海八角鱼"],"en":["arabesque greenling (Pleurogrammus azonus); Okhotsk Atka mackerel"]}}],"rank":80400,"provider":"JPDB"},"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9":{"lexemeId":"lex_f8f9f8fcea59f1e150887191d1f102f9","language":"ja","headword":"外","reading":"そと","romanization":"soto","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["外面；外部","户外；露天","别处；其他地方；自己所属团体（家庭、公司等）之外"],"en":["outside; exterior","the open (air)","other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_f939f5d1480fd754372c1c25aea65b61":{"lexemeId":"lex_f939f5d1480fd754372c1c25aea65b61","language":"ja","headword":"残念ながら","reading":"ざんねんながら","romanization":"zannennagara","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["恐怕要说；很遗憾地说；不幸的是"],"en":["I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately"]}}],"rank":2400,"provider":"JPDB"},"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7":{"lexemeId":"lex_f94bb2b40708a5425b94aaf707b318d7","language":"ja","headword":"方がいい","reading":"ほうがいい","romanization":"hougaii","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["最好……","最好不要……"],"en":["had better ...","had better not ..."]}}],"rank":1500,"provider":"JPDB"},"lex_f94e29ac2ac853c8d61a2cbbe70b3e86":{"lexemeId":"lex_f94e29ac2ac853c8d61a2cbbe70b3e86","language":"ja","headword":"表示","reading":"ひょうじ","romanization":"hyouji","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["指示；表达；展示；表现；演示","展示；陈列","表现；再现","（版权）署名"],"en":["indication; expression; showing; manifestation; demonstration","display; displaying","representation","(copyright) attribution"]}}],"rank":3500,"provider":"JPDB"},"lex_f950c83d9262c30c1c36aa15817a965c":{"lexemeId":"lex_f950c83d9262c30c1c36aa15817a965c","language":"ja","headword":"破れる","reading":"やぶれる","romanization":"yabureru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["撕破；撕裂；扯破；破损；磨损","破裂（谈判等）；崩溃；坍塌；破败"],"en":["to get torn; to tear; to rip; to break; to wear out","to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse; to fall into ruin"]}}],"rank":4500,"provider":"JPDB"},"lex_f970b450077e6cc94f02a29645a77eac":{"lexemeId":"lex_f970b450077e6cc94f02a29645a77eac","language":"ja","headword":"看板","reading":"かんばん","romanization":"kanban","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["招牌；标志；广告牌；围挡；门牌","看点；吸引力；特色；亮点；代言人；门面","（店铺的）声誉；名声","外观；样子；表现","打烊（尤指餐馆或酒吧）；关门时间"],"en":["signboard; sign; billboard; hoarding; doorplate","draw; attraction; feature; highlight; spokesman; figurehead","reputation (of a shop); name","appearance; look; show","closing (for the day, esp. of a restaurant or bar); closing time"]}}],"rank":4000,"provider":"JPDB"},"lex_f97befcd1306dca43e22c6da3d61cb35":{"lexemeId":"lex_f97befcd1306dca43e22c6da3d61cb35","language":"ja","headword":"入港","reading":"にゅうこう","romanization":"nyuukou","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["入港；进港"],"en":["entry into port; arriving in harbor"]}}],"rank":31500,"provider":"JPDB"},"lex_f99940efbb75e954aa203ef2d4aee15c":{"lexemeId":"lex_f99940efbb75e954aa203ef2d4aee15c","language":"ja","headword":"解除","reading":"かいじょ","romanization":"kaijo","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["取消；撤销；解除；叫停；解除（制裁）；除名"],"en":["cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting"]}}],"rank":3600,"provider":"JPDB"},"lex_f99b3a344257d25dee119972cdb02641":{"lexemeId":"lex_f99b3a344257d25dee119972cdb02641","language":"ja","headword":"泊","reading":"はく","romanization":"haku","partsOfSpeech":["ctr","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["住宿夜数的量词","过夜住宿；住宿处"],"en":["counter for nights of a stay","overnight stay; lodging"]}}],"rank":14900,"provider":"JPDB"},"lex_f99cb47b45e182710871b7c0302ef349":{"lexemeId":"lex_f99cb47b45e182710871b7c0302ef349","language":"ja","headword":"不遇","reading":"ふぐう","romanization":"fuguu","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["不幸；厄运；坏运气；默默无闻"],"en":["misfortune; ill fate; bad luck; obscurity"]}}],"rank":23300,"provider":"JPDB"},"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4":{"lexemeId":"lex_fa3bb7a3db2581989a94983f4e9f51a4","language":"ja","headword":"町","reading":"まち","romanization":"machi","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["城镇；街区；邻里","街道；道路","109.09米","0.99公顷"],"en":["town; block; neighbourhood; neighborhood","street; road","109.09 m","0.99 hectares"]}}],"rank":800,"provider":"JPDB"},"lex_fa6bd73a60ba0b7738f169942e52c2b3":{"lexemeId":"lex_fa6bd73a60ba0b7738f169942e52c2b3","language":"ja","headword":"パチンコ屋","reading":"パチンコや","romanization":"pachinkoya","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["弹珠机店；弹珠机厅"],"en":["pachinko parlor; pachinko hall"]}}],"rank":51100,"provider":"JPDB"},"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970":{"lexemeId":"lex_fa715691c48681539dbdd2a008326970","language":"ja","headword":"生きる","reading":"いきる","romanization":"ikiru","partsOfSpeech":["vi","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["生活；生存","谋生；维持生计","有效；在使用中；起作用","活过来；变得有生气","安全（棒球、围棋等中的安全状态）"],"en":["to live; to exist","to make a living; to subsist","to be in effect; to be in use; to function","to come to life; to be enlivened","to be safe (in baseball, go, etc.)"]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7":{"lexemeId":"lex_fa83f9b13a9cdd4a2634af065f0e4cd7","language":"ja","headword":"千","reading":"せん","romanization":"sen","partsOfSpeech":["num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["一千"],"en":["1,000; thousand"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_fad0d84728eab2308ee6d89918c8305d":{"lexemeId":"lex_fad0d84728eab2308ee6d89918c8305d","language":"ja","headword":"テープ","reading":"テープ","romanization":"teepu","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["胶带"],"en":["tape"]}}],"rank":11900,"provider":"JPDB"},"lex_fb0b8cc87fe2b0c46454dbc96a7bfad9":{"lexemeId":"lex_fb0b8cc87fe2b0c46454dbc96a7bfad9","language":"ja","headword":"案内","reading":"あんない","romanization":"annai","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["引导；带路；带领参观","信息；通知；告知","到达通知（报到）","邀请","相识；了解"],"en":["guidance; leading (the way); showing around","information; notice; notification","announcement (of one's arrival)","invitation","acquaintance; knowledge"]}}],"rank":1200,"provider":"JPDB"},"lex_fb1988ee267d869a5279b20003e6762a":{"lexemeId":"lex_fb1988ee267d869a5279b20003e6762a","language":"ja","headword":"スクエア","reading":"スクエア","romanization":"sukuea","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["方形（形状）","广场（开阔空间）","正式的；有条理的；正确的；严格的；僵硬的","方形（工具）"],"en":["square (shape)","square (open space)","formal; methodical; correct; strict; stiff","square (tool)"]}}],"rank":60500,"provider":"JPDB"},"lex_fb1c04580f816af9badec014dbf459bf":{"lexemeId":"lex_fb1c04580f816af9badec014dbf459bf","language":"ja","headword":"出迎える","reading":"でむかえる","romanization":"demukaeru","partsOfSpeech":["vt","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["迎接；问候"],"en":["to meet; to greet"]}}],"rank":3900,"provider":"JPDB"},"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98":{"lexemeId":"lex_fbbaa09099245c1807a390186a8d6e98","language":"ja","headword":"すぎる","reading":"すぎる","romanization":"sugiru","partsOfSpeech":["vi","suf","v1"],"senses":[{"definitions":{"zh":["通过；经过；越过","（时间）流逝；经过","已过期；已结束；已完结","超过；超越；高于","不过是……；仅仅是……","过分；太多；太……"],"en":["to pass through; to pass by; to go beyond","to pass (of time); to elapse","to have expired; to have ended; to be over","to exceed; to surpass; to be above","to be no more than ...","to be excessive; to be too much; to be too ..."]}}],"rank":300,"provider":"JPDB"},"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6":{"lexemeId":"lex_fbdeabefac3a80bb8eb0bf1f895c04f6","language":"ja","headword":"強い","reading":"つよい","romanization":"tsuyoi","partsOfSpeech":["adj-i"],"senses":[{"definitions":{"zh":["强；有力；能干；专横；强硬","强壮；健壮；有力；健康；结实","擅长（于）；熟练；有知识的","能应付；懂得如何处理（）；耐（）；抗（）；有韧性","坚定；坚硬；结实","强烈；强；猛烈；高","可靠的；值得信赖的"],"en":["strong; potent; competent; domineering; tough","strong; brawny; powerful; healthy; rugged","good (at); skilled; knowledgeable","being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilient","firm; rigid; solid","intense; strong; fierce; high","dependable; trustworthy"]}}],"rank":200,"provider":"JPDB"},"lex_fc11921a2705db4bc9bc95ddb113e421":{"lexemeId":"lex_fc11921a2705db4bc9bc95ddb113e421","language":"ja","headword":"寝","reading":"ね","romanization":"ne","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["睡眠"],"en":["sleep"]}}],"rank":13500,"provider":"JPDB"},"lex_fc13e8ca67268d2f30dd31997decd4fe":{"lexemeId":"lex_fc13e8ca67268d2f30dd31997decd4fe","language":"ja","headword":"見物","reading":"けんぶつ","romanization":"kenbutsu","partsOfSpeech":["n","vs"],"senses":[{"definitions":{"zh":["观光；游览；观看","游客；观看者；旁观者"],"en":["sightseeing; watching; viewing","sightseer; watcher; spectator"]}}],"rank":5800,"provider":"JPDB"},"lex_fc1bda4547e728742d9126aa48d25bbd":{"lexemeId":"lex_fc1bda4547e728742d9126aa48d25bbd","language":"ja","headword":"下","reading":"もと","romanization":"moto","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（指导、监督、规则、法律等）之下","在（旗帜、太阳等）之下；在下面","以（例如一击）；在（承诺、条件、假设等）之下；以（例如以……的名义）","（某人的）身边；（某人的）所在地"],"en":["under (guidance, supervision, rules, the law, etc.)","under (a flag, the sun, etc.); beneath","with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); in (e.g. the name of)","(somebody's) side; (somebody's) location"]}}],"rank":1300,"provider":"JPDB"},"lex_fc2f8ef0f606595c3e37737f8dfbe9fe":{"lexemeId":"lex_fc2f8ef0f606595c3e37737f8dfbe9fe","language":"ja","headword":"クルーズ船","reading":"クルーズせん","romanization":"kuruuzusen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["邮轮"],"en":["cruise ship"]}}],"rank":65300,"provider":"JPDB"},"lex_fc326ad9d939273d6caf079dd07b8f9c":{"lexemeId":"lex_fc326ad9d939273d6caf079dd07b8f9c","language":"ja","headword":"祖先","reading":"そせん","romanization":"sosen","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["祖先"],"en":["ancestor"]}}],"rank":14700,"provider":"JPDB"},"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65":{"lexemeId":"lex_fc99a41f5542b92da2ed1b3947baad65","language":"ja","headword":"三つ","reading":"みつ","romanization":"mitsu","partsOfSpeech":["n","num"],"senses":[{"definitions":{"zh":["三","三岁"],"en":["three","three years of age"]}}],"rank":2300,"provider":"JPDB"},"lex_fce732ad59b2cea876710fed6695411f":{"lexemeId":"lex_fce732ad59b2cea876710fed6695411f","language":"ja","headword":"まもない","reading":"まもない","romanization":"mamonai","partsOfSpeech":["adj-i","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["（几乎）没过多久；紧接着；刚刚","来不及"],"en":["after (practically) no time; immediately after; just","having no time to"]}}],"rank":6000,"provider":"JPDB"},"lex_fcfeb20e079acfdcce854f888df32817":{"lexemeId":"lex_fcfeb20e079acfdcce854f888df32817","language":"ja","headword":"みになる","reading":"みになる","romanization":"mininaru","partsOfSpeech":["v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["对……有益；有益健康；有帮助","设身处地","深切关怀某人"],"en":["to do one good; to be beneficial; to be good for the body; to be helpful","to stand in someone else's shoes","to care deeply for someone"]}}],"rank":60000,"provider":"JPDB"},"lex_fd0321c0abf43946fdb79246f39990e4":{"lexemeId":"lex_fd0321c0abf43946fdb79246f39990e4","language":"ja","headword":"にんにく","reading":"にんにく","romanization":"ninniku","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["大蒜（Allium sativum）"],"en":["garlic (Allium sativum)"]}}],"rank":39600,"provider":"JPDB"},"lex_fd87ebb52b3baea507bfabdbce32dc44":{"lexemeId":"lex_fd87ebb52b3baea507bfabdbce32dc44","language":"ja","headword":"食欲","reading":"しょくよく","romanization":"shokuyoku","partsOfSpeech":["adj-no","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["食欲"],"en":["appetite (for food)"]}}],"rank":5400,"provider":"JPDB"},"lex_fde4892f81cf67aa06ad49b876c86bdc":{"lexemeId":"lex_fde4892f81cf67aa06ad49b876c86bdc","language":"ja","headword":"どっちも","reading":"どっちも","romanization":"dotchimo","partsOfSpeech":["exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["两者都","（不）任一"],"en":["both","(not) either"]}}],"rank":5000,"provider":"JPDB"},"lex_fdfcb466ef23bbdc49031f8a20b11b3b":{"lexemeId":"lex_fdfcb466ef23bbdc49031f8a20b11b3b","language":"ja","headword":"切り抜き","reading":"きりぬき","romanization":"kirinuki","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["剪报（报纸文章等）；剪下；剪贴（用于剪贴簿）","剪纸（图片、彩纸等）"],"en":["clipping (of newspaper article, etc.); cutting; scrap (for a scrapbook)","cut-out (picture, coloured paper, etc.)"]}}],"rank":41300,"provider":"JPDB"},"lex_fe02d48a7411e5d3c3a75443f22e0072":{"lexemeId":"lex_fe02d48a7411e5d3c3a75443f22e0072","language":"ja","headword":"派手","reading":"はで","romanization":"hade","partsOfSpeech":["adj-na","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["花哨的；喧闹的；艳丽的；浮华的；俗气的"],"en":["showy; loud; gay; flashy; gaudy"]}}],"rank":2100,"provider":"JPDB"},"lex_fe31c95ea21c7f5f10ccdf476a5c445f":{"lexemeId":"lex_fe31c95ea21c7f5f10ccdf476a5c445f","language":"ja","headword":"ポツポツ","reading":"ポツポツ","romanization":"potsupotsu","partsOfSpeech":["adv","n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["点；斑点","一点一点；逐渐；渐渐","到处；零散；点缀","成滴落下；（轻轻）落下"],"en":["dots; spots","bit by bit; little by little; gradually","here and there; scattered; dotted","in drops; (falling) lightly"]}}],"rank":30700,"provider":"JPDB"},"lex_fe45dcaf830cd948ecd3ebb1afb434a1":{"lexemeId":"lex_fe45dcaf830cd948ecd3ebb1afb434a1","language":"ja","headword":"ええと","reading":"ええと","romanization":"eeto","partsOfSpeech":["int"],"senses":[{"definitions":{"zh":["让我想想；嗯；呃……；那个……"],"en":["let me see; well; errr ...; uhh ..."]}}],"rank":3200,"provider":"JPDB"},"lex_feba3d707cc51943c909a56d0f267841":{"lexemeId":"lex_feba3d707cc51943c909a56d0f267841","language":"ja","headword":"のる","reading":"のる","romanization":"noru","partsOfSpeech":["vi","v5","v5r"],"senses":[{"definitions":{"zh":["乘坐（火车、飞机、公交、船等）；上车；登机；搭乘；登船","踩上（如脚凳）；踏上；跳上；坐上；登上","超过；越过；经过","跟随；跟上（潮流等）；顺应","参加；参与；加入","融入气氛（一起唱歌、跳舞等）","被骗；上当","被携带；被传播；被散布","粘上；附着；搭上；乘坐"],"en":["to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark","to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount","to reach; to go over; to pass","to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)","to take part; to participate; to join","to get into the swing (and sing, dance, etc.)","to be deceived; to be taken in","to be carried; to be spread; to be scattered","to stick; to attach; to take; to go on"]}}],"rank":5100,"provider":"JPDB"},"lex_ff62c0445a7bee73a82e174106463644":{"lexemeId":"lex_ff62c0445a7bee73a82e174106463644","language":"ja","headword":"１０時","reading":"じゅうじ","romanization":"juuji","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["十点"],"en":["ten o'clock"]}}],"rank":8000,"provider":"JPDB"},"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a":{"lexemeId":"lex_ff68eae3f56ef6c1e12d8c72b36ee60a","language":"ja","headword":"に","reading":"に","romanization":"ni","partsOfSpeech":["prt"],"senses":[{"definitions":{"zh":["在（地点、时间）；在……里；在……上；在……期间","向（方向、状态）；朝向；进入","为了（目的）","因为（原因）；为了；用","由；从","作为（即以……的身份）","每；在；为；一（例如“每月一次”）","和；除了……之外","如果；虽然"],"en":["at (place, time); in; on; during","to (direction, state); toward; into","for (purpose)","because of (reason); for; with","by; from","as (i.e. in the role of)","per; in; for; a (e.g. \"once a month\")","and; in addition to","if; although"]}}],"rank":100,"provider":"JPDB"},"lex_ff7b3c1269470718736a755c4f0b035d":{"lexemeId":"lex_ff7b3c1269470718736a755c4f0b035d","language":"ja","headword":"というのは","reading":"というのは","romanization":"toiunoha","partsOfSpeech":["conj","exp"],"senses":[{"definitions":{"zh":["因为…；由于…；原因是…","至于…；说到…；关于…；…怎么样"],"en":["because ...; for ...; the reason being ...","as for ...; when it comes to ...; regarding ...; how about ..."]}}],"rank":700,"provider":"JPDB"},"lex_ffa5f7be2c38c1060493ff9679287f4c":{"lexemeId":"lex_ffa5f7be2c38c1060493ff9679287f4c","language":"ja","headword":"第二波","reading":"だいには","romanization":"dainiha","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["第二波"],"en":["second wave"]}}],"rank":43100,"provider":"JPDB"},"lex_ffbaa8bc40fa2551f14c72834e894013":{"lexemeId":"lex_ffbaa8bc40fa2551f14c72834e894013","language":"ja","headword":"お茶漬","reading":"おちゃづけ","romanization":"ochazuke","partsOfSpeech":["n"],"senses":[{"definitions":{"zh":["茶泡饭；浇茶饭"],"en":["ochazuke; rice with tea poured on it"]}}],"rank":111800,"provider":"JPDB"},"lex_ffd698bc4dbf5ad5a07a7e3310967fb8":{"lexemeId":"lex_ffd698bc4dbf5ad5a07a7e3310967fb8","language":"ja","headword":"漂う","reading":"ただよう","romanization":"tadayou","partsOfSpeech":["vi","v5","v5u"],"senses":[{"definitions":{"zh":["漂流；漂浮","（香气等）飘散；弥漫","（感情或气氛）弥漫；萦绕","徘徊；漫无目的地走动","不稳；不稳定","犹豫；退缩；畏缩","生活在不可靠的境况中"],"en":["to drift; to float","to waft (e.g. a scent); to hang in the air","to be in the air (e.g. a feeling or mood)","to wander; to walk around aimlessly","to be unsteady; to be unstable","to falter; to flinch; to wince","to live in unreliable circumstances"]}}],"rank":2000,"provider":"JPDB"}}}